z
W
Gouda vind je moeilijk vanuit 'n vliegtuig
s- -•■' r
m
s
'n Verloren illusie
Het verhaal
van
de mensheid
Vooral als 't
avond is
J jfe 'la 'C
■■t%aVf-'"1
li
VROUWEN IN HET
ZONNETJE
.HET HUIS CARBENTUS" VAN STROMAN
25 Jaar Hastings
Darteltje struikelt over
een Kerstboompje
I Aike de Mier
Suikerdiefje
VERSIER JE KERSTBOOMPJE
Ha Ha
O
Wu Je
„TORENS LIJKEN UIT DE LUCHT
NU EENMAAL OP ELKAAR" -
s"-£4 c;
DUIZEND EN EEN
ZATERDAG 24 DECEMBER 194».
Men iprak deze week van:
Maria de Mier
"Vf"ARIA TELKES in Dover, wel te ver-
«taan het Amerikaan»» Dover in do
staat Maaaachuaaetta. waa nog maar een
klein meiaje. toen zij de (abel van de
Krekel en de Mier hoorde vertellen. De
(abel maakte dltpe indruk en de mier.
die naarstig een hele zomer voedsel ver
zamelde om des winters niet van honger
om te komen, vond zij een heel verstandig
dier Moeder, die des zomen ijverig
weckte, zodat Maria 's winters verrukke
lijke jonge doperwtjes en worteltjes at,
vond ze net zo verstandig als dat kleine
diertje. Maar Maria was ook een koud-
kleum. Zij begreep- niet. waarom moeder
wel doperwtjes en geen warmte inmaakte,
's Zomers )\pdden ze in Dover warmte te
veel. dan was het in huis om te bezwij
men En "s winters liep Je te kleumen en
moest er worden gezwoegd met kolenkit
ten en as-emmersMaria vond bet
raar!
Het meisje toog naar school, ging naar
High School en College, ze leerde schei
kunde en de werking van spiegels en.
Maria had een Mierennatuur. dus zamelde
ie naarstig kennis. Tenslotte schreef zij
„dr" voor haar naam en nog altijd liet de
kwestie van het overmatig warme huis in
de zomer en de ijskelder in de winter
haar niet los. Toen kreeg zij een helder
ogenblik. Als men nu eens hoge spiegels
aanbracht onder de rand van een over
hangend dak. spiegels, die de warmte op
vingen, v.. en dan moest die warmte wor
den verzameld in een soort van reservoir,
overwoog ze. En daarin moest dan ook
natrium worden aangebrachtDr Ma
ria Telkes kreeg van een rijk stadgenoot
de kans het huls harer dromen te bouwen.
Een huis met ventilatoren, die des zomers
de overmatige warmte uit het huis weg
zuigen en voeren naar de warmte-reser-
volrs met natrium, waarin ook de door
de spiegels verzamelde zonnehitte stroomt.
Koelt het natrium af. dan wordt warmte
afgestaan, die des winters door dezelfde
ventilatoren, welke des zomers hun zui
gend werk verrichten, in het huia wordt
geblazen.
Het is een succes geworden Sedert vo
rig Jaar Kerstmis is de vierjarige zoon
des huizes 25 cm gegroeid en de aspi
distras veertig cm. voldoende bewijs, dat
dit huls de gezondste woning ter wereld
ls. Maar de hele zomer steeg de thermo
meter niet boven 75 graden en des win
ters wijst hij nooit lager dan 74" graden.
Maria de Mier mag er patent op nemen.
Kenau Colette en
de Katten
Colette, de bekende Franse schrijfster,
bevindt zich ln volle strijd met de mi
nister van Landbouw. Als een kat heeft
slj haar tegenstander besprongen. Zo
woedend ia zij. dat ze hem de ogen zou
kunnen uitkrabben. Gelukkig wordt de
strijd met pen en schrijfmachine gevoerd
an dus lopen 's ministers ogen geen ge
vaar.
Maar alias wat de vrouw aan kat in
slch heet te bergen. Is bij Colette in het
geweer gekomen, want het (éét ook om
katten, want die hebben haar geïnspireerd
tot haar beste romans. Daarom voelt
Colette Innige dankbaarheid ten aanzien
van katten en daarom neemt ze het voor
de muizenvangers op. De minister van
Landbouw nu heeft de lieve dieren ver
boden hun minnespel nog langer te be>
drijven op de Place de la Concorde, ln
het hartje van Parijs, strikt genomen
onder het oog van de Amerikaanse am-
bessade. Men vertelt in Amerika toch al
zulke wonderlijke dingen over nachtelijk
Parijs en die katten zouden de Lichtstad
helemaal in opspraak brengen 1 Omdat
noch de burgemeester van de Franse
hoofdstad noch de prefect van de Seine
Ingrepen, heeft de minister van Land
bouw het voor de Reinheid van Partjsf
belangrijkste plein opgenomen Parijs
meesmuilt, maar Colette verandert ln een
furie. Ach Ja. vrouwen en katten ...1
LETTERKUNDIGE KRONIEK
Ilf een osnvsrvfruh* roman heeft «te auteur
Stroman van de stad waar zijn wieg
stond, waar hg school ging. waar hij jour
nalist werd. waar hij opgenomen werd ln
de kunstenaarselan. waar hij de verschrik
kingen van de oorlog beleefde, en waar hU
de dageraad van een nieuw ttjdperk nog
aanschouwde voor hU zich elders vestigde:
de stad Rotterdam, afscheid genomen.
Toch komt men In zUn roman, die een
balangrtjk deel van zijn leven afsluit, do
naam Rotterdam nargens tegen. Zelfs her
innert geen enkele straatnaam, ook geen
eigennaam van één van de figuren, aan Rot
terdam De Uitgeverij Contact te Amsterdam,
die het boek onder haar hoede nam. zin
speelde slechts op de rug van de band met
een stedeUjk wapentje (zonder de spreuk
..Sterker, door Strijd op het feit. dat ..Het
Huls Carbentus" een Rotterdamse roman is.
Maar ook zónder dat wapentje zou geen en
kele Nederlander, zelfs geen enkele Euro
peaan of Amerikaan, er over ln twtjfel ver
keren Mocht dat toch zo zijn. dan he:pt het
deel van de roman, waarin het bombarde
ment van de stad la beschreven, degeen dia
twijfelt wel uit de droom.
Terecht heeft Stroman er zelf naar laten
raden, want hij wilde zich een zekere vol
heid voorbehouden om van het authentieke
te mogen afwUken. Niet wat personen be
treft een romancier mag zovéél fictieve
figuren ln een met naam genoemde stad
laten optreden ala hU wil maar wat de
Achtergrond van het boek aangaat De feiten
heeft hU nl. opgehangen aan de geschiedenis
van een oud patriciërshuis, dat later kan
torenflat werd. het HuurCarbentus. en dat
bestaat niet ln Rotterdam en het hééft er
ook niet bestaan. Nóg niet erg. denkt men.
Maar: dat huls wordt, als het ln da binnen
stad gespaard la gebleven. ..ontdekt" als een
prachtig specimen van He eeuwae stijl, het
wordt na de bevrijding met veel tamtam ge
restaureerd en inwendig in z'n oude staat
hersteld en dan wordt het met ee*i officiële
plechtigheid ala cultureel centrum van de
getroffen Stad IngewUd Dus het Huis Car
bentus krijgt wel een heel prominente rol
In het geschonden atadsbaeld en het gekraak
te culturele leven te spelen, 't Had in Rot
terdam mo gelUk kunnen zUn. zeer goéd
mogelijk zelfs, maar Iets van die aard ia toch
niet gebeurd en daarom mocht de identiteit
van de stad. waarin de roman speelt, niet of
ficieel onthuld worden.
MAAR dan la allemaal onbelangrijk ,Dexa
Inlichtingen dienen de lezer alleen om
het karakter van de roman „Het Hula Car
bentus te verduidelijken.
Het boek begint met de Inwijding van het
Huia Carbentus ala cultureel centrum en ein
digt ermee Er tussenin herleeft niet alleen de
geschiedenis van het hula. maar ook die van
de stéd Een nakomeling van de stichter van
het huia. Martijn Carbentua. die nogal ver
uit de famtlteltjn la geraakt (de handel zei
hem niets, hij werd journalist) la bij de tn-
huldlglng van het culturele centrum geno
digde en hij la a.h.w. onze gids In zijn gezel
schap doen wij geschiedkundige ontdekkin
gen en ondergaan wij opnieuw wat wij zelf
aan den lijve hebben ondervonden, de ze
nuwenoorlog. de Meidagen van IMS. de ba-
zetting ln heel haar lange duur met alles wat
zij meebracht aan N.S.B.-terreur. Joden
vervolging. honger, angst en verbittering.
Met veel werkelijkheidszin, goed gedocu
menteerd ook. en wat de efeer der feiten
De Naamloze
NEEN, de nazm van de Parijae schone,
om wie het hier gaat, mogen wij niet
verklappen. Wij weten trouwen» haar
naam niet. want kiesheidshalve heeft de
man. die het verhaal wereldkundig maak
te. die niet genoemd. Trouwen», deze on
genoemde ia vertegenwoordigster van een
hele groep vrouwen, die de toorn haars
echtgenoot» vrezen, omdat zijbet haar
hebben laten knippen.
De laatste jaren hebben de meeate
vrouwen het haar weer lang laten groeien
en „opgestoken" gedragen en het conser
vatieve deel der mensheid waaronder
de meeate echtvrienden weet nu niet
ender» of het hoort zo. En zo kon dezer
degen de heer Stanislas. de eerate kapper
in de salon van Elizabeth Arden te Parijs,
vertellen: „ZU huilde vorige week. t^n ik
haar naar de deur begeleidde, omtrat ik
een flink atuk van haar lokken had af
geknipt. ZU durfde haar man niet onder
ogen te komen Maar. voegde de heer
Stanialaa er bij. wij schoonheidsdeskun
digen kunnen ons niet ophouden met der
gelijke conservatieve lieden. Mode is
mode! Du» ga ik voort met knippen en
gelijk heb tkt Want dat vrouwtje dat hul
lend onze salon verliet, kwam gifteren
terug. ..Wilt u alstublieft alles afknippen?
vroeg zU- „Mijn man beeft mij vergeven."
WANNEER U. aan de vooravond van bat
Kerstfeest, deze rubriek onder ogen
krijgt, ls het Keratmla-tournool van Haatinga,
reeds begonnen en wachten u en ik In span-
zilng op de uitslagen en op bet onverbidde
lijke eindresultaat.
En terwijl u en ik wachten, gaan onze ge
dachten onwillekeurig terug naar het eerste
Haatinga-tournool van 1IW. dat nog heden
ten dage als het beroemdste en belangrijkst#
to urnooi der schaakgeschiedenis geldt.
WU belden denken even aan de winnaar
van deze monaterwedatrljd. aan Harry Nelson
PiUsbury. de 11-Jsrtge onbekende Amerikaan,
die deze onsterfelijke zege alecht» tien Jarett
heeft overleefd en die - evenals zijn geniale
voorganger en landgenoot Paul Morphy --
voorbestemd was ln de bloeitijd van zijn
leven geeateazlek te sterven.
WU belden denken vooral aan de tragischs
«guur van Wilhelm Stelnltt. de oud-wereld
kampioen. die het tournool begint in de
heilige overtuiging, dat een duldeiyks over
winning hem de weg naar de WridttM. «sn
Jaar tevoren tegen de Jonge dr L**k«r ver
uren. opnieuw zal effenen. Steinlt* wint het
tournool niet. hU eindigt zelfs niet ala twee
de. derde of vierde, hij wordt vijfde, slechts
vllfdel Uit de droom, een gebroken man
verlaat verbitterd de speelzaal, het sterven
begint, dat vijf jaar zal duren
En toch heeft godin Calssa de oude 8tel-
nitz niet geheel troosteloos aan zichzelf
overgelaten ln de Se ronde, tegen Von Bar-
deleben. speelt stelnltt de
ttin leVen! In zijn boek over Steinltz schrijf»
dr Hannak hierover:
Nog eenmaal voor de laatste maal
glim 1 aehende goden, ln de party tegen Von
fSSSSm «51= p«"i I10"™,
leven, ook wanneer over duizend jaar de
mensen een ander schaak n>U*r>
dat. hetwelk Stelnltt hen heeft geleerd.
partij heeft Steinltz de wlnat of
De pointe der reeks afruilen. Wit verhindert
de S-S en houdt de zwarte Koning ln het
midden ven het bord vast.
14
Om Kfi en The» te spelen de zgn. kunstma
tige rochadel
IS. Ddleï
ll. Tal—cl c7—cs
Zwart vreeet het kwallteltaoffer op et. ge
volgd door TXc7Xb7 enz. DU éne tempo stelt
Stetnitz ln staat de partij ln grootae stijl te
beslissen.
17. d4—dSl
Een fljn pionoffer om bet witte Paard actief
te doen medewerken.
IT c«Xd3
PO-dt Kes-fl
Eer dreigde I». POI enz.
ll. Fdé-eil
Dreig» M. Tc7i enz.
11. T**-*
M. De»-«4I
Dreigt M. DXglf en n. D» ma tl
rèi-üf Ktf—ct
tl. TelXeTtll
Stelling ns SS. TelXelfM
In deze partu heerx nieiniw o» w»....
verlies afhankelijk geateld van nleta. van
één volledig ongedekte Toren. d'f.
deltike Koning, omgeven door zUn staf. tn
razende woede aanvalt en hem niet met mirt
laat alvorens hij hem ln de uiterste hoek
heeft gedreven en hem daar eenvoudig heeft
neergeslagen Eén enkele Torenl Het 1» alsof
deze Toren, door vijandelijke troepen Inge
sloten. zonder hulp of steun van de eigen
leaermaeht. door radlo-electrtache golven
wordt voortbewogen en bestuurd, niet te be-
werktuig tn des Schepper» hand. die zo ver
ls Het la de zuivere, reine idee van het
rohaakW -Puck" uit de MJdzomer-
nachtdroom". die hier nog eenmaal Mjn arge-
neelt Titanta en alle elfen dansen
rtJenenbU het ontwaken .preekt Bot
tom de wever: lk heb een uiterst zonderling
visioen gehad, een droom, dia s mensen be-
«rrin te boven gaat om te zeggen, wat voor
droom het waa; menaen oog heeft het niet
gehoord, 'a menaen oor het niet gezien.
mense* hand kan het niet groeven, rijn
tong nlet tasten e«r zijn hart niet zeggen.
wat mijn droom waa.
Het la Steinltz- laatste droom van schoon
heid. jeugd, grootheid en
leven wint
WK: W. Steinltz Zwart: C t
Hier begint het werk van de „razende
Toren"! Zwart mag het offer niet aannemen:
at SSKXeT, SS. Telt. KdS (KdS dan
PHScSt enz.) 14. Db4T. Kc7 SS. Peét. KM. M.
Df4t. TcT, ST. PXer enz. of b) S3DXeT.
SS. TXcft en wit heeft na algehele ruil een
•tuk meer.
BIM-Al
Nog een ftjne verdediging! de zwarte Dame
la onaantastbaar, ornaat mat op cl dreigt.
S3. TeT-mtl
TH—«7tl!
KXgl
KfS-gS
Kg»nl
U LC4X
Op 34KX|
schaak! en op 34..
TXcSt met uitelndelük verlles van een stuk.
Voorts faalt SéKf« op SS. PXh7f en SS.
DXdTt-
SS. TgTXWflt
Zelfs ln het uur van zijn hoogste-trioL
blUft de tragiek Stelnltt niet bespaard! Na
de SSe zet van wit. attat Von Bardeleben op.
verlaat zonder een woord te zeggen de
achaak zaal en keert niet terug: Stelnltt wint
de partij door tijdsoverschrijding
mf
mapping niet wordt er
ic end~"ën voltooid! Zoals Steinltz na afloop
Aantoonde, waa dit ala volgt geschiedt:
isKhé-gS. Si. Th7git. Kg»—hl. (Op
KfS volgt wederom PhTt enz.) ST. Dg4—h4ffl
ODe slot pointe van de meest Irapo-
H -iler tijden!) 17
KgT—f». SS. Dh7—hit.
DM—gTf. KeT-eS (Op M
34. Pg2-m. KdS—d7, M DO—da mat!
pertij!
tot ln de kérn doorvoeld, heeft
Stroman verantwoording afgelegd ven tien
jaar bewogen menselijk bestaan kt een we
reld vol onrust, altijd door zich vastklam
pend aan oude nog niet weggevaagde waar
den.
Van het journalistieke leven vóór de oorlog
geen geflatteerd maar van het
geeft hij
Journalist!.
lukklg ook
ikklg ook geen tendentieus ralavórmd
ZUn poging om het Culdum ven al wat
•ens was te vermengen met het actuele ru
moer ls niet altijd geslaagd, ook styllstlsch
ntet, want pretentieus, maar bedwelmend
mooi geschreven passages over het Hula
Carbentua contrasteren nogal eens aterk met
andere, door de harde realiteit getekende
delen ven de roman, welke geschreven zUn
ln vlot. bUna journalistiek roman-proxa. en
daarmee raken weer geschiedkundige blad
zijden, die ala stoplappen fungeren, ln con
flict Maar ala geheel la de romen toch een
boeiende verantwoording geworden, met veel
Interessants, aoms ook veel dlchterUJks. Men
merkt als critiach lezer evenwel, dat Stroman
veel meer had willen bereiken. Maar welke
auteur Is ln staat, zich nu al hoog boven de
stof te verheffen, die hem nog neertrekt en
hem dag in dag uit doet beaeffen. hoezeer
de psychische oedemen hem te pakken heb
ben gehad? Stroman niet En dat U waar
achtig geen schande, ala men leest, hoe hU
zyn hoofdfiguur. Martijn Carbentua. heeft
laten worstelen met problemen die de ztjne
geweest moeten zijn.
Jammer overigen», dat zUn wonderlijke
humor alleen geheerst heeft ln «enpassags
over het lie eeuwae familieleven. Dit stond
dan ook ver genoeg van hem af-
W. WAGEN ER.
Links zten wij Zeua. de vader en koning der Grlekae goden.
Volgens de Griekse godenleer, de mythologie, waa Zeua een zoon
van de god Chrono» en de godin Rhea. HU werd geboren ln een
grot op het eiland Kreta ZUn moeder had hem daar gebracht om
te voorkomen dat Chrono», die er een gewoonte van maakte,-zUn
eigen kinderen op te eten. hem zou verallnden. Dieren hielden het
kind Zeua in het leven: geiten voorzagen hem van melk, bUen
gaven hem honing en de druiven brachten hem een koatelUke
spijs, ambrosia. Toen hU volwassen waa. bond Zeua de atrUd een
met zUn vader. Chrono», en versloeg bem. Zeu» vestigde daarop
een nieuwe Wereldorde, de heerachappU der Olympische goden,
die, zoals de naam reed» aanduidt, op de berg Olympus zetelden.
Midden ls een deel van het heilige gebied van Delphi te zien.
De grootae natuur van deze plaats in het Parnaaauagebergte be
gunstigde het ontstaan van een centrum voor de eredienst. Delphi
ls beroemd geworden ln de Griekse geachiedenla. omdat hier een
orakel van Apollo werd geraadpleegd, dat ook uitspraken gaf ln
aangelegenheden waarmee het landsbelang waa gemoeid De
gebouwen, die op deze afbeelding te zien zUn. werden in 478 v.
Chr. voltooid Het grote, centraal gelegen gebouw la de tempel
van Apollo. In de voorhof waren de spreuken van de zeven
wUzen te lezen, waaronder het in 28 aangehaalde woord van
Thalea „ken .uzelf" en de apreuk van een andere wUze: .alias
met mate". Zelfkennl» en gevoel voor maat en verhoudingen zUn
altUd kenmerkend geweest voor de Griekse beachavlng. Binnen
ln de grote tempel bevond Éich een kegelvormig blok marmer, dat
voor het middelpunt der aarde werd gehouden Het allerhelllgate
in het tempelgebled van Delphi waa de orakelplaat», een kloof
waar giftige dampen, tlle daar uit de aarde opstegen, de Profetea
(pythia) bedwelmden. De profetes stamelde dan verwarde zin
nen. Haaf woorden werden door de offerprofeet verklaard. I^ese
verklaring werd In de blSeitijd van het orakel In verzen gegeven.
Het gebied van Delphi is met enkele kleine onderbrekingen tot
het einde van het Romeinse RUk, ongeveer negen eeuwen later,
een onafhankelUke ataat gebleven.
Rechta zien we de drievoet van Plataeae, die door de gezamen
lijke Grieken na de overwinning op de Perzen bU Plataeae aan de
Delphlsche Apollo werd gfwUd Deze drievoet Is tot op de huidige
dag bewaard gebleven. HU bevindt zich thana te Istanboel.
TAARTELTJE ia een hertje. ZUn
moeder noemt hem zo. om
dat hij de gehele dag springt en
huppelt Darteltje heeft grote
bruine ogen. hU heeft «en mooi
bruin huidje en op zUn snuit,
boven zUn ogen. is een wit vlek
je. Het lUkt wel een sterretje.
Met al dat geaprlng en gehup-
pel bezorgt Darteltje zUn moe
der veel laat. Het hertje kan
maar niet leren.' zUn pootje»
voorzichtig neer te zetten,
zonder lawaai te maken.
O. o. o. zucht moeder Hert.
Het ls werkelUk heel erg. Je
lUkt wel een olifantje, zo'n
berrie maak je. En juist nu ls
het zo gevaarlUk ln het bos.
Waarom is het nu gevaar
lUk, mammie?
Heb Je dan niet gemerkt,
dat er mannen ln het boa zUn.
ZU komen aparrobomen omhak
ken. voor Kerstmi».
Wat ls Kerstmis, moeder?
Kerstmis ls ln het dorp. Het
denk wel. dat we vanavond kun
nen gaan.
Daar gaan ze. moeder Hert
voorop, en Darteltje achter haar
aan. Naar de rand van het boa.
sm Keratmi» te zien. Zachtjes
lopen ze door. Nu zUn ze bU een
open plek ln het boa. Daar zijn
veel aparrebomen omgekapt. Er
lift een klein boompje op de
grond. Darteltje struikelt erover.
KUk toch uit. weer Je loopt.
Dat hoort er ook bU. Anders
maak je toch nog lawaai.
Darteltje kUkt bedrempeld. HU
kan er echt niets aan doen. ZU
zUn er nu bUna.
Daar ia het eerate huisje al.
Heel voorzichtig komen ze dlcb-
terbU-
Nou blUf lk hier ataan. om
uit te kUken. Darteltje. Loop JU
door. kUk door het raam en zeg
me wat je ziet.
Mam. ik zie geen boom en
geen gllnaterllchtjea. Er zUn twee
kinderen ln de kamer, een
komt leder Jaar ala het sneeuwt.
Een keer. toen>*k nog klein waa
heb ik Kerstmi» gezien.
Wat zag Je dan7
De menaen zongen. Kinde
ren stonden in de hulzen om
boompje», maar ze waren veel
mooier dan ln het boa.
Hoe mooi dan7
Er hingen glinsterende bal
len In. en slingers en lichtjes en
een ater atond er boven op. Alle
menaen waren gelukkig. ZU
noemden de mooie boom een
Kerstboom.
O. mam laten wU naar het
dorp gaan. Ik wil zo graag ook
Kerstmis zien.
Moeder Hert denkt na.
Het is nu gevaarlUker dan
vroeger. Het dorp is groter gé
worden. Als de mensen ons
zien. En bovendien JU kunt
niet zachtjes lopen.
O. maar dan zal lk iedere
dag oefenen, net zolang, tot nie
mand me hoort aankomen.
We zullen nog wel eens
zien Misschien, op een avond,
als de sterren een beetje achter
de wolken zUn.
Darteltje apringt en huppelt op
zUn «telterige pootje* van op
winding.
Ja. zo moet Je maar begin
nen. bromt Moeder Hert.
Met een «chok ataat Darteltje
stil Vanaf dat ogenblik gaat hij
oefenen. Na een dag loopt hij zo
zachtjes, dat
Boe!
Stoute jongen. Je laat me
Khrlkken. Maar ln ieder geval
kun je nu geruisloos lopen. Ik
had je echt niet horen aan
komen. Ik ben trot» op je. Ik
Jongen en een meisje. In een
leunatoel zit een vrouw. ZU beeft
een deken over haar benen. Het
ziet er droevig uit ln de kamer.
Sssst mam. het Jongetje zegt ieta.
Toen vader er nog was had
den we wel een Kerstboom. Nu
heb JU wel een kerstkrans ge
maakt. maar tochAla we
een boompje hadden zou moeder
zich misschien wel beter voelen.
En ik durf niet het bos ln ta
gaan. want moeder wU niet dit
lk wegga.
Ja. Ik weet ook niet. hoe
we aan een boompje moeten
komen. Het zou wel fijn zUn.
Heb je dat gehoordMam?
Ja. vlug Darteltje, kom
mee. Dat boompje, waar JU over
struikelde. Dat gaan we halen.
Zo vlug mogelijk rennen moeder
Hert en Darteltje terug. ZU
nalen het boompje e^ leggen
het voor de deur nJMr
Als de kinderen, ale Iets ge
hoord hebben, de deur open
loen, zien zU het boompje.
Juichend halen zU het binnen en
tuigen het op met glinsterende
aallen en slingers.
De herten zUn al weer weg.
Op een afstand staan zU te
zijken. Na een poosje komen
eU dichterbU en kUken door het
raam Darteltje kUkt met grote
>gen naar dat prachtige boompje.
De klokken van de kerk lulden.
De kinderen zingen ..Stille
Nacht. Heftige Nacht....
Dit is nu Kerstmis, Darteltje
Het ia nog mooier, dan ik
had gedacht, mam.
Even zachtjes ala zij gekomen
zijn. gaan de hertjes terug naar
hun eigen huisje in het boa.
Wat heeft die clown een grote
Wat heeft diexlown een grote
duim.'
En wat een grote vinger/
Lach er niet om, want dat
moet juiat. Weet le, deze clown
is een spelletje. Knip hem eerat
utt. Plak hem op een «tukje
karotn. Geef hem een «tetintje,
zodat hU ntet om kan oallen en
kletir hem. Nu haal je een paar
gordlfnrlngetjet. Dan gooien.
Een ring om de neus ia 10
punten; om de duim 20 punten
tn om de toUirinoer 50 punten.
Je moet zelf maar met je
vriendjes en vriendinnetjes uit
maken. hoeveel keer er gegooid
mag toorden Wie h«t eerst 100
heeft, wint.
17.
AIKE waa allang op. voordat
de zon door de bomen van
Zuikertulntje kwam kijken. De
eerste zonnestralen bereikten de
bloemknoppen van de gele an-
glo's. Ze gingen langzaam open.
De regen van de vorige avond
lag nog In de bloemblaadjes De
regendruppels leken kleine schit
terende steentjes.
Tussen de gele bloopten drib
belden de grijze knoekoedulfjes.
Die waren altUd erg vroeg wak
ker.
„Merk Je niet hoe lekker het
ruikt?" riep de moeder van Alke.
„Het heeft vannacht geregend".
Het hofje werd langzaam wak
ker. In de kalebasboom naast het
grote huls ln Zuikertulntje zat
het Suikerdiefje. Het streek zUn
veertjes glad
Suikerdiefje schommelde op
een groene kalebasvrucht en
floot, dat het een lieve lust was.
ZUn gele lUfJe schemerde telkens
tussen de bladeren van de kale
basboom.
Nieuwsgierig keek hU naar
Margarita, die In de keuken bezig
was. Margarita keek een beetle
boos. Ze had best nog een beetje
langer «Uien alapen. Het was
nog zo Meg. Ze had nog niet
gezien. *Wt er buiten gebeurd
was. Alles was -in één nacht
groen geworden. Vlak voor de
keukendeur stonden paarse en
witte magdaleentjes. die gisteren
nog heemaal geen bloemen had
den. Suikerdiefje was nieuwsgie
rig wat Margarita daar van zou
zeggen.
Margarita maakte de Keuken
deur open
„Hè", zei ze. „hoe kan dat
nou! Hoe komen die bloemen
daar ineens? En hoe komt het.
dat de boom vol met nieuwe
groene blaadjes zitT Het Ujkt
wel of er iemSnd getoverd heeft
ln het hofje.
..Dat heeft de regen gedaan",
floot Suikerdiefje. „De regen en
de zon samen."
Toen Margarita weer naar bin
nen ging. keek ze vrolijker Ze
begon zachtjes te zingen. Heel
zaéht natuurlijk om baar me
vrouw niet wakker te maken.
Nu vloog Suikerdiefje uit de
boom. HU ging kijken wat Mar
garita verder zou doen. Ze dek
te de tafel en legde er een mooi
kleed op. Daarna baalde ze bo
ter en eieren uit de Uskast. Sui
kerdiefje was niet nieuwsgierig
naar boter of eieren. Het keek
naar iets heel anders. Het wacht
te tot Margarita de suikerpot
zou vullen. Want Suikerdiefje
was dol op suiker.
VOLGENDE WEEK VERDER
JpB je goud- of zilverpapier?
Dat ia geweldig. Daar gaan
we dan lets van maken. WU je
weten, wat dat" iets ia? Nou,
luister dan maar.
Een ster
moeilijk ia. de punten allemaal
gelijk te maken, want er is een
heel gemakkelUk maniertje.
Probeer het eerat met gewbon
papier Ala Je er dan seker van
bent. dat ja het goed doet. knip
hem dan van hat mooie papier.
KUk. neem nu een velletje pa
pier, het geeft niet, hoe groot.
dat precies vierkant ls^ Dan
vouw Je het op de stlppelUJn
(zie eerste tekening).. Vouw dan
hoek A (tek. 2) naar linke, ook
weer op de stippellijn. Dan net
ala bU .de volgende tekening
weer vouwen, nu naar rechta.
Vouw dan hoek B ook langs dia
etippellUn. Ala Ja B dan terug
vouwt, ziet Je papiertje er uit
ala de laatste tekening.
Pak nu een achaar. Met één
knip, langs de atippelUJn heb
Je dan als Je het uitvouwt een
prachtige ster. Ia het gelukt?
Grootmoeder Als je je ge
zicht wast krijg je een stukje
cake. Als je achter je oren
oojc wast krijg je twee stukjes
cake.
Tom En als lk in bad ga?
Hesje Wat is de laatste
letter van alfabet?
Wiesje Z
Liesje Mis een T.
Maak hem dan nu van zilver
papier en plak bem op een atuk-
je carton. Dat ia steviger. Je
zult eens zien, hoe mooi het
staat, In je kerstboompje.
HEB Je dat „probeersterretja"
nog? Leg het eens op een
wit val papier en haal de om
trek om. met potlood, heel dun
stippelen. Probeer dan. of je het
Sneeuwmannetje
_...v v
na kunt tekenen. Ala het ge
lukt la. veeg dan de atlppellUn-
tjea weg. Ala je dan zUn hoed
en zUn das nog kleurt, kan dit
aneeuwpopje ook ln de boom
hangen.
J^n nu nog een....
Kerstman
Helemaal niet moeilijk. Teken
eerat een cirkel, dan een muts,
dan een gezicht en danKUk
zalf maar.
Kerstklok
die moet er ook nog zUn Be
denk zelf maar. hoe groot Je
hem wilt hebben. Neem nu een
blad papier, vouw het dubbel
en trek* er stlppelUntjea op. aU
op de tekening. Op deze manier
kun Je de klok. ala Je geat teke
nen mooi aan twee kanten |e-
lUk krUgen. Dan nog een rood
lintje er door en ophangen.
Kransjes
maken van gekleurd papier dan
kun Je er een leuk randje lang»
maken, of ze versleren met tak
jes hulst
Zo zie je. dat Je zelf allerlei
kunt maken, om Je Kerst
boompje te vertieren
Op deze tekening beginnen 15 voorwerpen met een 0.
Welke zijn dat?
ZATERDAG 24 DECEMBER 1949.
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA f
JJET IS NOGAL DRÜILERIG v«n«vond, zegt hij en hij sluit z'n kraag
tot onder de kin, omdat de wind de regen recht in zijn gezicht jaagt.
Achter de huizen klotst het water van de IJssel tegen de dijk. En ginds
bij de rietmattenfabriek worstelt een wielrijder met de storm. Verder
isjiet stil in het dorp. Soms slaat er ergens een deur dicht, of rinkelt het
glas van een straatlantaarn. Soms klinkt er een radiostem van achter de
ramen"waarschuwing voor harde atorm uit het noordwesten
Maar toch meer geluiden kon het dorp niet opbrengen.
„Het wordt weer geen witte Kerstmis", zegt bij. De wind verjaagt
zijn woorden en neemt ze over de schoorstenen ven de lage huizen mee
naar de polder, die daar, ergens beneden in de duisternis moet zijn.
De stenen ven het Kerkplein zUn nat
glanzend ln het schUnsel van een enkele
lantaarn of het licht, dat uit Mn paar
huisjes kiert
„Het tocht hier ook altUd". zegt hU.
„een mens zou er een ziekte op z'n hals
halen".
De deur van het kerkje Is open. Altijd
zijn deuren van dorpskerkjes open Al ls
er een slot en al heeft de koster de sleu
tel ln zUn zak aan een ring, waaraan wel
alle sleutels van dorp kunnen.
„Ga binnen", zegt hij.
Het ls donker in het houten portaaltje,
donkerder dan bulten, donkerder dan
waar ook. HU weet er da weg als ln zUn
eigen hart. Zes en veertig jaar set hU
elke dag i n stappen ln dit portaal, maar
nooit ia het er donker voor hem geweest.
Nooit hoeft hU te zoeken om de knop
te vinden en de kerk in het zachte licht
der tientallen kaarsen te setten. En wan
neer hU dat gedaan heeft, zal hU nooit
vergeten even naar dia mooie koperen
kronen te kUken.
„MUnheer de dominé vindt se ook
mooi", zegt hij.
Er komt nog meer licht. Het lampje
op de kanael. het lampje boven het ge-
zangenbord. bet lampje bU de ingang,
waar een hoge drempel om licht vreagt.
„Er Is altUd veel te doen voor het
Woord gesproken kan worden", zegt hU
Het licht, de collectezakken. het gezan
genbord. het krUt, de sleutel van de deur
naar het orgel, die altUd op slot is sinds
een paar dorpsjongens eens naar boven
waren geklommen en hun handen gretig
in het toetsenbord hadden gedrukt. Het
•Jicht ln de consistoriekamer, de hsken van
de kerkdeuren, de zeep voor dominé en
het slot van de BUbel.
Levensblije klokken
En den de klokken. Die mooie klokken,
die levenablU kunaen zingen als een jonge
deern en klagen als de bedroefdste klaag
vrouw. De klokken zUn zUn vrienden,
want het zUn de klokken van het hart.
Van de liefde, die hemel en aarde be
weegt. van de vreugden van het bestaan
en van de amart, waaruit altijd wijsheid
wordt geboren.
Het klokkentouw ls groezelig, maar het
brons hoog tussen de torenbalken klinkt
als het schoonste lied. Eerst «nkele losse
klanken ala uit de mineur van het leven,
dia na enkele ogenblikken overweldigd
en verdreven worden door een volheid, die
de gehele toren vult en Jubelend een weg
zoekt door de galmgaten. Een lied. een
koraal, dat de wind verder draagt in de
hulzen en over de daken tegen de samen
gepakte wolken, die het weer kwisUf over
de aarde verstrooien.
Klokken op Kerstavond. Het ls alsof ze
nog mooier, nog schoner klinken.
ZU roepen de mensen uit de hulzen. ZU
doen de stilte in het dorp even verdwU-
nen en voeten schuifelen over de straat
stenen. ZU halen de mens uit de beslom
meringen van de dag en brengen hem ln
de wereld, waarin bezinning op het alle
daagse hem binnenleidt in het rijk der
schoonste gedachten en gevoelens.
De koster weet dat, ai kan hU het nooit
onder woorden brengen. HIJ ataat er ln
het pcrtaal ala de wachter bij de dorpel,
doodgewoon maar het simpel gebaar aan
z'n pet bewijst, dat WJ het voelt En alle
maal groeten ze hem. Is hier het kort
stondig adeldom van het gemeenschaps
besef?
'n Lichtende stip
Binnen preludeert zacht het orgel. Hij
huift zich. wipt de haak los en trekt de
deur toe. Even kan hij niet nalaten in de
donkere lucht te kUken. wanneer motor
geronk zijn aandacht trekt en een vlieg
tuig laag over komt. In de duisternis van
de polder verglUdt een lichtende stip
Haastig naar zuidelijke streken
Wanneer met de majestueuze en warme
klanken van 'n Bach-koraal het orgel «en
diep verborgen levensblUheid heeft opge
wekt. klinkt van de kansel de passage
uit het Kerstevangelie: Vreest niet. want
zie. ik verkondig u grota blUdschap. die
al den volke wezen zal.
De woorden vervullen ds gehele kerk
ruimte. als willen zU grijpen de levens
blijheid. die uit de diepste klanken vsn
het orgel zijn geboren En zU mengen zich
met haar in een ...want Ik zal komen
om alle volkeren te verzamelen en zU
zullen komen om mUn heerlijkheid te
zien en bereiken hun hoogste ver
hevenheid in een al de volkeren zUn
tezamen vergaderd. De natiën zUn ver
enigd; wie heeft ons ooit deze dingen
doen horen...."
Passagiers voor
..pASSENGERS FOR Luid klinkt
de atem van de omroepster door
het grote stationsgebouw van Schiphol.
Door het restaurant, -waar de passagiers
wachten op de afkondiging van het ver
trek ven hun vliegtuig. Door de grote hal.
waar enige douanen over hun tafels han
gen er praten of een sigaret roken. Door
de vracht- en bagage-afdeling, waar pak
ken en koffers van hand tot hand gaan
en beambten In en uit lopen. Door de
gangen en kamers van de kantoorgebou
wen en over bet platform, dat in hat licht
der schijnwerpers ligt gevangen
Het is koud op Schiphol. De storm raast
over het veld schuin tegen het stations
gebouw, dat al zUn lichten scMJnt te heb
ben ontstoken De man bij de ingang vsn
het domein der Invoerrechten en Accijn
zen slaat diep in zUn kraag gedoken en
laat zijn blikken vrijelijk over het ter
rein gaan. HU houdt er de wacht, tot de,
microfoon-stem zegt: „Het K.L.M.-vlieg-
tuig uit Nice is zojuist geland".
Dan grUpt hij z'n twee oranjeborden,
loopt het platform op en wUst de piloot
de plaata. waar hU het vliegtuig moet
zetten. HU maakt een kort praatje met een
paar helpers en haast zich dan weer naar
de Ingang om een plaatsje bulten regen
en wind te zoeken. Dat gaat zo dag in,
dag uit. Tachtig of negentig maal.
Ginds wordt een vogel getankt. De ben
zinewagen rijdt er naar toe. Mannen staan
op hoge ladders, geven elkaar aanwUzin-
gen. vragen iets en gaan dan weer door
met hun werk. De PH-TEC, de Albert
Cuyp. moet nog vanavond om uur naar
landen. HU zal er komen.
'n Net om de wereld
In de hangars wordt overa. gewerkt.
Uit Le Bourget steken de Convair-llners
hun neus. sis willen zU zien. of het van
avond prettig vliegweer ia. Prettig ia het
vanavond niet. £ei} gure wind en af en
„XTIJK", ZEI DE MAN. toen hU Zondagmiddag aan de'Nieuw# Vaart naar
het voetbellen otond te kUken, „daar gaat het vliegtuig naar Batavia". En
hU wees met zUn wijsvinger naar een kleine zwarte Stip tuasen Ucht# achapen-
wolken, die langzaam door de oneindigheid dreven. Om onmiddellUk dit his
torisch moment binnen het tijdschema *.e plaatsen, keek hU op z'n horloge en zei:
„Kwart voor drie", op de manier van de man die het gehele spoorboekje ven de
eerate tot de lealate bladzijde uit het hoofd kent.
Deze man ataat niet alleen. Heel dikwUl» komt het voor, dat Gouwenaar»
kaar zeggen ala vliegtuigmotoren boven Gouda ronkm: „Hoor, daar gaat een
machine voor Batavia".
Maar Indië-vliegtufgen komen niet over Gouds Tenzij zij «en# «en beetje ven
hun gebrulkelUke route over Utrecht zijn «(gedwaald. Maar dat la dan «en nood
zakelijke vergissing.
Hat vliegtuig, dat op Zondagmiddag omstreeks kwart voor drie boven onze
voetbal veWen verschijnt is een DC-J of "n Conveii op weg naar Brussel. Tien mi
nuten tevoren waa het vertrokken van Schiphol en om halfvler zal het op Meie
broek bij Bruasei lenden.
Over Gouda lopen alleen de vliegroutes naar Brueael, Oénèye. Nice en TXmte.
Acht en vUftlg UjnvUegtuigen komen elke week boven de Sint Jen «n de Kaar-
"w™«r U ee hoort en U kijkt op S. kelender eii «f «e U<* kunt U uit dit
schama opmaken, waar zij vandaan komen of waar zU heéngaan.
- -v 13 SS uur DC-J of Convafr uit Bruaael
14 4S uur DC-1 of Convalr naar BruaaeL
17.15 uur DC-3 uit Bruaael.
18 40 uur DC-J naar Bruaael.
U 25 uur DC-J of Cenvahr uit Brussel.
Danderóag.
10.15 uur DC-J uit Bruaael.
11.23 uur DC-8 naar Genève.
11.45 uur Convalr naar Nice.
13 35 uur DC-3 of Convair uit Brutaal.
14.45 uur DC-J of ConVMr naar BruaaeL
1140 uur Convllr uit Nice.
11.50 uur DC-8 uit Genève.
1» 25 uur DC-3 of Convalr uit Brua*l.
Vrfdag.
8.50 uur DC-8 naar Bruaael.
9 10 uur DC-J neer Bruaael.
10 00 uur DC-3 of Convalr near BruaaeL
S3 uur DC-I uit BruMtl.
UJ8 uur DC-3 of Convair uit BruaaeL
ISJO uur Convalr uit Genève.
14.45 uur DC-J of Convalr na
18 40 uur DC-3 naar Bruaael.
1IJS uur DC-3 of Convalr uit BruaaeL
10.28 uur DC-3 of Convalr naar BruaaeL
1JJ5 uur DC-3 of Convalr uit, BruaaeL
-4-48 uur DC-i of Convair naar BruaaeL
13.35 uur DC-3 of Convalr uit Bruaael.
Maandag.
10 uur DC-3 naar BruaaeL
10JI uur DC-3 uit Brussel.
10.25 ur DC-3 of Convair naar Bruaael.
11.45 uur Convair naar Genève.
13-35 uur DC-3 of Convair uit BruaaeL
14.45 uur DC-S of Convalr naar Bruaael.
13.23 uur DC-3 of Convair uit BruaaeL
10 uur DC-S naar BruaaeL
10.15 uur DC-3 uit BruaaeL
10.35 uur DC-3 of Convalr naar
11-46 uur Convalr naar Nice.
UJB uur DC-3 of Convalr uit BruaaeL
14.— uur Convalr uit Genève.
14.41 uur DC-3 of Convalr neer BrugteL
17.13 uur DC-3 uit BruML
13.40 uur DC-3 naar BruaaeL
13JS uur DC-3 of Convalr Utt BruaaeL
143 uur DC-8 uit Bruaael.
•40 uur DC-3 naar BcuaseL
ml5 uur DC-3 uit Bruaael.
ÜJ» uur DC-3 of Convalr neer BruaaeL
- uur DC-8 uit Tunia.
uur Convair naar Genève.
ÏL25 uur DC-8 naar Tunis.
10.» uur DC-S ot Coneelr neer 1
MS uur DC-J uit Bn-eeL
11 uur DC-, uit Tueile.
1JJ5 uur DC-4 r.er Tut*.
11 J5 uur DC-J o< Cotteeir uit Brt—L
14 49 uur DOJ of Cctivktr «4«r Bruüö.
1149 uur DC-J ouer BruMt
1149 uur DC-J utt Hl".
J^LKE DAG KOMEN ER VLIEGTUIGEN over Gouda. Op de ene dag ieta meer
dan de andere. ZU stijgen van Schiphol op, trekken iien minuten later over
onze stad en het land tuasen IJssel en Lek en nemen hun weg naar Bruaael,
Genève, Nice en Tunia. En omgekeerd komen de glanzende vogels van de
K.L.M. uit deze steden over Goi^Ja naar Schiphol. Dat gebeurt *achl en vUftif
maal in een week Op Woensdag vooral ia het altUA druk in de lucht. Dan komen
er twaalf vliegtuigen over. Doorgaans vliegen zU op 'n flinke hoogte. Som»
vijftienhonderd, soms tweeduizend meter. En de paseagiers zullen du» niet veel
van Gouda zieh Laat staan, dat zU weten, dat zij over Qouda vliegen. Torens
lUken nu eenmaal uit de lucht veel op elkaar en de daken van Gouda zUn precies
de daken van elke andere atad. En daarom heeft de Sint Jan niet die aantrek
kingskracht op de luchtreiziger, zoals hU heeft op de forens, die met de trein uit
Rotterdam. Den Haag, Utrecht of Leiden komt en reeds van verre aan de Sint
Jan de Gouweatad herkent.
Wanneer het Kerstavond, de vooravond van de dagen, waarop de gedachten
uitgaan naar een miaechlen geïdealiseerde wereld en een geïdealiseerde mensheid,
en twee vliegtuigen ronken om tien over halfzeven boven de stad en de om
liggende dorpen, dan kan het gebeuren, dat de gedachten wel eens meezweven
vanulf Gouda naar vefTe streken.
'n Enkele lantaarn en een paar oude
geveltjes zoals in de Baanstraat roepen
de sfeer op tian Kerstavond.
toe een plensbui. Maar op Schiphol zUn
ze dat wel gewend. Ook al ls het Kerst
avond. Want Schiphol heeft altijd iets
vriendelUkf. Of je er nu overdag komt in
een mild zonnetje of 's avonds, wanneer
de regen zilveren draden in het licht der
schijnwerpers weeft
Dan zal de man bij de ingang van het
vliegveld, die iedereen welwillend de weg
wUst. zijn vriendelUkheld van de dag heb
ben behouden. Dan zullen de K.L.M.'ers
op het Stationsplein of in de Havenstraat
toch de handen uit hun zakken nemen om
even hun petten te beroeren, als een tua
sen de gebouwencomplexen verdwaalde
reiziger wil weten, waar de Ingang voor
de passagiers is. En dé trappen naar het
restaurant voor de bezoekers zullen on-
wordt over vijftien uur voortgezet op
New York International Airport. Inzich
ten. de vorige dag in eigen land verwor
ven. worden twee uur later op het Parljse
Le Bourget verruimd door nieuwe erva
ringen en weer later aangevuld met nieu
we denkbeelden op het Ciampino van
Rome. En ieder volk, ieder mens draagt
zo zUn klein deel bij ora het erfgoed van
beachavlng en cultuur te vergroten en
het straks over te dragen, vertrouwend,
dat de tUd de ergste onzuiverheid zal uit
wissen en dat. wat waarlUk schoon en
waardevol is. zal behouden blUven ^om
vele generaties te verlichten.
Elke dag. haast elk kwartier, klinkt het
„Passengers for En elk kwartier
vangt Schiphol Nederlanders, Engelsen.
Fransen. Amerikanen, Chinezen, Zweden
in zUn licht om ze weg te dragen
wolken. Op weg naar familie,
en onbekenden. Erv elke dag
band. die de mensheid verbl,
«n sterker.
lezen. Zweden
dragen ln de
lilie, vfiénden
lag yfbrdt de
biidt, inniger
van de omroepster door de stationsgebou
wen vertellen, dat het K.L.M.-vllcgtuig
uit Nice zojuist is geland, de man onder
de overkapte ingang van Invóerrechten en
AccUnzen naar de twee oranjeborden grij
pen en het platform oplopen, de K.L.M.-
employé bU de brug staan om de passa
giers te verwelkomen en hun de weg naar
de grote hall wijzen, waar de dquanen
hun gesprek staken en gapieren en tassen
door dc handen laten gaan Dan is het de
tijd voor vragen, stempels, parafen,
tickets, merel s, thank-you's en „de bus
naar Amsterdam ataat klaar".
Dat toestel zal het laatste zUn. dat van
avond over Gouda vliegt. Samen met het
toestel, dat om half zeven van Schiphol
naar Brussel ls vertrokken en oojc om
tien over half zeven over Gouda komt.
Een DC 3. misschien met 21 passagiers, die
over drie kwartier op Meisbroek zal lan
den. En dan zullen zij een half uur later
door de bus op de Grote Markt met haar
prachtige gevels der oude gildenhuizen
worden afgezet en het licht zien, dat door
de grote Gothlsche boogramen van de
magistrale Slnte Goedelekerke napr bul
ten straalt Of de grote Kerstboom zien
met zUn talrijke kaarsjes midden op het
plein. Of zullen zU lopen langs de talrUke
danks de nette en modderige schoenen de
late gasten naar boven geleiden, waar
een kop koffie op een tafeltje voor een
raam geurend staat te wachten. En het
kilnatte platform, waarnaar de ogen van
de zich op zUn gemak voelende bezoeker
onweerstaanbaar worden getrokken, biedt
op zU" beton het schouwspel van bedrij
vige mensen en bedrUvige machines Zij
met «Ykaar weven het net om de wereld,
waardoor het gemeenschapsgevoel van
alle mensen op de aarde wordt gevoed.
Kerstleest in Londen
..Passengers for London.Uit de
douanenhal komen de silhouetten van een
groepje reizigers, die vlug over het beton
lopen, gebogen onder dc regen, en gebo
gen onder dc storm Op d£ omloop staan
mensen, gedoken ln hun kragei) en de
handen diep in hun zakken Op de brug
wenden de passagiers zich even naar he^
door licht overgoteti stationsgebouw, een
laatste wuiven met 'de arm en dan ver-
dwijnen de silhouetten in de verlichte
cabine. Achter de kleine ramenverglU-
den hun achaduwen, nagestaard door de
verwanten op de omloop Vijf minuten
later trekken de motoren de machine naar
de startbaan. Daar draaien de 2400 paar
dek rachten op volle toeren, totdat van de
verkeerstoren het teken komt. dat
Albert Cuyp zUn tocht kan beginnen
Een laatste uiting van kracht, ala een
vogel, die z'n vleugels uitstrekt ln de
avondlucht. En dan trekt het toestel snel
weg om enige seconden later Aalsmeer
onder zUn vleugels te zien schuiven. Over
anderhalf uur zullen passagiers thuis In
Londen het Kerstfeest vieren
En de bezoeker achter het k£pje koffie
bU het raam weet. dat er eigenlijk geen
gfatenden meer bestaan. Dat de mens van
vandaag over twee en halve dag op
t Batavlase Kemajoran. tienduizend kilo
meter ver. de hand schudt van een mede-
mens..dat het afseheld vanmorgen op het
Curacaose Hato morgenochtend gevolgd
wordt door een welkom ln Amsterdam,
dat binnen zes uur Het Weena balletgezel
schap vanuK het Wiener ^Burchttbeater
de „Straat der verbeelding" bU de muziek
van Albert Bocai danst ln de Amsterdam
se Stadsschouwburg. En dat de blonde
dame in de donkergerulte mantel, die
vanmorgen om kwart voor twaalf ln de
OH-LCE van de Finnish Airlines stapte,
vanavond nog ln Helsinki met lufkr
ouders rond de huiselijke baard zal zit
ten, terwijl buiten de sneeuw valt Ja. zij
zal een witte Kerstmi# hebban. Maar op
Schiphol valt de regen gestaag op het
beton.
Verruimde gezichtskring
Alle volkeren van de wereld zijn zo
met Nederland verbonden. Dag in, dag uit
En Nederland weet zich gebonden aan
al die volkeren. Het gesprek op Schiphol
'<v
Dagelijks boven de IJssel
jyjAAKT U OP. komt alle, GU volkeren,
verzamelt u van alle kanten
Dagelijks komen de vliegtuigen over dit
kleine plekje aan de Hollandse IJssel.
Over de gindse torens van Gouda, de
fabrieksschoorstenen, de huizen en da
mensen. Over die honderden lichtjes van
een stad bij avond.
Ook op Kerstavond, wanneer*de grUze
koster in de kring van zUn dorpsgenoten
onder het licht der kronen luistert naar
be{ Woord.
de natiën zijn verenigd, wie heeft
ons ooit deze dingen doen horen
Als tien over half zeven het zachte ge
ronk van vliegtuigmotoren tot de luiste
rende kerkgangers doordringt. zUn op
misschien duizend rr\pter hoogte Fransen
en Nederlanders vanuit Nice op reis naar
Schiphol. Vanmorgen wandelden zU nog
aan de Cóte d'Azur. of reden hun auto'a
over de Promenade des Anglais en de
drukke Route du Littoral, en langs de
villa's van Mistipauette. Maurice Cheva
lier of keken in het oude museum van
Vallaurls naar de schilderijen van Picasso,
die daar zijn poltijrfe en atelier heeft.
Om tien voor half vier zijn zU op Le
Var in de Convair gestapt. In de warme
zon van het Zuiden aan een blauwe zee,
en ln de romantiek van donkergroene
bergen. Misschien in de Jan van Goyen,
de Paulus Potter, de Meindert Hobbema
Want alle twaalf convairs op de Europese
luchtlUnen dragen de namen van Hol
landse schilders Met "een kruissnelheid
van 450 km brengen zij de passagiers over
FrankrUk en België om tien over half
zeven boven Gouda. De dertig of hoog-
stens veertig inzittenden zullen moeilUk
weten, dat ze boven Gouda zU"- Een stad
openbaart, zich in de avond voor mensen
in de lucht slechts door haar talrijke lich
ten En lichten zijn in elke stad eender.
Al blaast de Kaarsenfabriek een flinke
pluim uit haar schoorsteen en steekt de
Sint Jan zUn hoofd recht in de lucht en
zingt misschien het „Vrede op aarde' in
zilveren klanken, en al flaneren honder
den jongens en meisjes laAgs de Zater-
dagverlichte etalages van de Kleiweg,
voor de passagiers blUven deze herken
ningspunten onontdekt
Moeilijke speurtocht
TenzU de vriendelijke stem van de
stewardess de naam van dat lichtende
vlak noemt. Of tenzU er iemand in de
cabine zit. die op eigen ir^tiitief op zoek
naar de Gouwestad gaat Maar meestal
komt hU bedrogen uit Vooral als fret
avond ls. DikwUls ia hU dan nog Ijverig
aan het speuren, wanneer het vliegtuig
aanst&ljen mkakt om op Schiphol te lan
den. Want over tien minuten zal de stem
over Gouda. Machines uit en naar Brus-
set. Genève. Nice en Tunis. Soms twaalf,
soms tien. sops acht op een dag en op
de Zondag vier. Woensdag is altijd de
drukste dag in het luchtverkeer boven
onze stad. Dan komen er twaalf vlieg
tuigen over. Dat begint 'a morgen» om
1.15 uur met de DC-8 uit Bruaael en het
eindigt om 18.25 uur met een Convair
eveneens uit Bruikei Op die dag komen
boven Gouda vier toestellen op weg naar
de Belgische hoofdstad. vUf er vandaan,
éénf van en één naar Tunis en één naar
Genève. Het zUn Convairs, DC-3's en
DC-8*.
Vanavond op Kerstavond gaati de vtieg-
tui"en ook naar alle windstreken Twee
ervan komen over Gouda. Het tojsatel
naar Brussel en het toestel uit Nice. Beide
moeten volgens dc dienstregeling
Gouda op hetzelfde moment passeren. Om
tien over half zevén zullen zU ove)- de
Hollandse IJssel vliegen als lichtende
stippen, nagestaard door de menseti op
straat, die zich naar huls'haasten opr in
de familiekring rondom de hulsélUke
haard de Kerstavond door te brejigen.
Of die naar 4e bioscopen gaan. waar een
Tarzan hen meeneemt naar een dufstere
wildernis. Abbott en Costello onder een
schaterlach afzwaaien en Het Slkven-
melsje voor adembenemende spapning
zofgt in een comedle, die de geest moet
verfrissen Naar de kerken voor do WU-
dlngsdienst, het Kerstspel van de jeugd,
naar ren malse parade van konUnjsn en
pluimdieren In een restaurant of een
straatzang in de Korte Akkeren.
Naar lichtende toekomst
A L DIE MENSEN gaan hun weg. gelUk
T die twee lichtende stippen. GelUk el
die honderden toestellen, die op dit mo
ment om de «arde vliegen. Zij brengen
de mensen tot elkaar en door de mensen
de volkeren. Het gesprek op London Air-
port. op Cointrln, op Kemajoran. op Malmi
(Helsinki), op Pslmietfontein (Johannes
burg) maakt vrienden over de gehele
wereld En waar vrienden zU". rijn ban
den, waarlanp wederzijdse inzjfhten wor
den gewisseld en nieuwe vriendschap
wordt gesloten. De verst gelegen delen
der wereld zUn dichtbij gekomen. Het con
tact piet sndere volken Is veel Inniger.
Een commissie van bouwkundigen uit
New York is met het Flagship van de
American Overseas Airlines binnen lut
tele uren op Schiphol om de wederop-
bestuderen. Op
bouw van Nederland
liet platform wachten
de Nederlandse
Wanneer het een zonnige Donderdag ls
en de geregelde lijnvllegtuigen zouden
laag overvliegen, dan kan het gebeuren,
dat dit beeld van Gouda, waar stad tn
streek elkaar ontmoeten, het panorama
vormt voor de luchtreizigers naar Brus
sel, Nice en Genive.
(Luchtloto KLM).
bloemenverkopers met hun beshulst yi
sparrentakken. In Regentlestraat of Vlaan-
derenstraat
DC-6's boven Gouda
Twee dagen later op elke Dinsdag
morgen zal om kwart voor twaalf een
DC-8 over Gouda vliegen. Misschien de
Koningin Juliana, de Prinses Wilhelmina
of de Prinses Marijke. w«ot alle zeven
K.L.M.-vliegtuigen van dit type dragen
de namen van de leden der Koninklijke
familie. Dat toestel zal dan op weg zUn
naar Genève Twee uur later'zal het lan
den op Cointrin, op vUf minuten afstand
van de stad. die in de dicl\jerlUHe mond
zo dikwerf, een harmonie van contrasten
wordt genoemd. Genève, de stad van de
zachtheid van een wazig decor rondom het
fiere bastion van de oude city, van de
gratie der vrouwelUke behaagzucht en de
echo van een glorieus verleden van strijd
en overtuiging, had van de lust tot luie
ren en de liefde vopr de arbeid. Contras
ten. die je treffen op het terrasje van
Beau Rivage aan de Qua! de Mont Blanc
of van La Résidenca aan de Routa de
Florissant.
Elke week komen er 58 lljnvliegtulgen
deskundigen hen op en begeleiden hen op
een tccht door het rand. Tienduizenden
contracten worden er zo elke dag gelegd.
Tussen Industriëlen, tussen kunstenaars,
tussen geestelUken en predikanten, tua
sen diplomaten, landbouwers en weten
schapsmensen. Er zijn In een vrUe wereld
geen afstanden meer
Maakt u op, komt alle. gij volke
ren. verzamelt u aan alle kanten
De woorden klinken in alle volheid
door het oude kerkgebouw. ZU verwUlen
in de vedachten der mensen. zU werken
door ln het gezaménlUk zingen van het
..Vrede op aarde. In de mensen een wel
behagen" Het is een krèshtlge bede. mis
schien wel een illusie, die men als een
veilige vluahthaven trouw wil blijven, al
leert de harde ervaring, dat men de wer
kelijkheid dient te aanvaarden. En al zUn
er illusies verloren en nieuwe verwor
ven. zU zUn toch zeker niet het minste,
waarvoor men kanjeven.
Strak» wordt een nieuw jaar uit de
pUnen van een oud geboren. De gedachten
zullen dan verwijlen bU het verleden, dat
zovele teleurstellingen en zoveel strijd,
maar toch ook zoveel goeds heeft ge
bracht. En dat goeds, dat Ucht. zal uit het
verleden op de toekomst worden gericht
en als een kostbaar erfgoed een nieuw
jaar worden verder gedragen.
Tot men eens zal kunnen zeggen ..Al de
volkeren zUn tezamen vergaderd. De
natiën zUn verenigd Wie heeft ons ooit
deze dingen doen horen...
De acht en vUftig vliegtuigen, die elke
week over Gouda komen en de honder
den. die elk uur van de dag van Ooat
naar West en van Noord naar Zuid rond
de aarde trekken en de mensen hun
Icarus-droom (foen beleven. zU kunnen
zUn dc pioniers van een lichtende toe
komst
De Convalr-Hner .Albert Cuyp" (PJt.-
TJE.C.jp die cjikwUU over Gouda ulieyt,
op weg naar Nice, Genive of Brussel. Dit
type, teaaruan de K.L.M. twaalf machines
heeft, wordt gebruikt voor de Europese
tifnen.
