UNESCO BRENGT ONDE BIJEEN
PANDA ÈN DE MEESTEE-GIDS
[WIE IS WILLIAM SMITH?
WAGENJONGENS
VERWOÏVDERING
Piervissers slaan hun slag
Kerstgeschenk zieke
militairen
Beursoverzicht
Moeikapelle
Moordrecht
Ouderkerk a. d. IJssel
Oudewater
Waddinxveen
DE KLEINSTE NOMADEN TER WERELD
Een wieg als een
aardbeieaslof
STERDAM
BEJURS V.
Parlementaire Commissie
naar Duitsland
Vit het kladboek tan een
Zwarte bladzijde
Grenadier
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Noors schip in de lucht
SPARTA motorrijwielen
Broodprijs en loons
verhoging
Levertraan
Scott's emulsion
Sanostol
Sinatran
door PATRICIA WENTWORTH -4
Erkende Philips Hodlo-.errlce
MEISJE
Kantoorruimte
WERKSTER
tATEHlpAG'2* DECEMBER 1949.
ZATERDAG 24 DECEMBER 194».
GOUDSCHE COURANT
BLAD - PAGINA 4
EERSTE BLAD - PAGINA J
Nu de lardijn vlak onder de Nederlandse
kust zwemt, maken gul en kabeljauw er
Jacht op. De vissers bij en op de IJmuider
pieren maken goede vangsten. Er wordt
tiamelijk op dit moment voor de verse
vis veel geld betaald.
I 1LS er nog iets is wat ons. mensen,
4 jn deze wereld tot ontroering kan
brengen, dan is het misschien Kerst
ij feest. Er is niet veel meer wat ons
9 weet te "binden, er isniet veel meet
9 wat ons in zijn greep gevangen kan
9 houden. We zijn te verstandig, te knap
geworden om ons zo zonder meer aan
1 jets of iemand op goed geluk over te
1 jeven. En we zeggen dan dat de erva-
ring ons wijs heeft gemaakt. Maar het
Kerstfeest, met de sfeer van een jaar
dat ten einde spoedt, kan nog beslag
j op ons leggen, kan ons nog even stil
doen zijn en gevoelens bij ons oproe
pen, die wijbij onszelf niet meer
wisten. Kerstfeest is voor velen nog
iltud het feest van de hoop, van de
enige hoop. De hoop. dat het beter zal
worden in deze wereld, in deze maat
schappij. De hoop. dat er uitkomst
j komt: een einde aan alle moeite en
verdriet. En na deze dagen van hoop,
komt voor de velen de bittere ont
goocheling. als zij zien, dat er niets
veranderd is. dat de sleur van alle dag
maar even onderbroken is géwordén;
dat Kerstfeest geen keerpunt is ge
weest. Dan gaat d^flBrtboom weer
op de vuilniswagen^^» electrische
j Kerstverlichting woreRHfcer opgebor
gen. En in ons hart berden we de
teleurstelling: het is niet gekomen, het
is wèèr niet gekomen.'
70 is het altijd geweest. De mensen
aan wie de herders dat verhaal
deden over het kind in de kribbe in
die tochtige en kille stal verwonderden
zich. Nóg ieder jaar gapt de verwil
dering door de wereld. Maar de ver
wondering alleen helpt de mens, helpt
de wereld niet verder. Het ,.Als het
eens waar was" of het „Zou het waar
zijn?" brengt ons niet verder, omdat
het hart niet geraakt wordt. En op het
lart komt het aan. De verwondering
over het Kerstfeest, over het Kerst
gebeuren moet zich verdiepen tot ont
roering. een ontroering, slechts moge
lijk, indien we weten, dat dit kind van
Bethlehem is geboren voor de wereld,
is geboren voor ons, is geboren voor u
en my. En op dat laatste woord, moet
voor ons ieder het accent vallen, kin
voor ons ieder het accent vallen, om
dat eens de engelen het hebben uit
geroepen en hun stem klinkt nog na:
ieden is geboren de Zaligmaker,
Christus de Heer. Dit is Kerstfeest:
verwondering en ontroering en een
boodschap: Heden is geborenDaar
om kan er blijdschap zijn in ons hart,
onder alle omstandigheden. Immers,
het is gebeurd. Christus is geboren,
alle verwondering ten spijt. Hij is er,
het is realiteit. Christus is geboren,
J voor my!
Komt, verwondert u hier, mensen,*
Ziet, hoe dat u God bemint,
Ziet vervuld der zielen wensen,
Ziet dit nièuto geboren Kind!
Ziet, die 't woord is, zonder spreken,
'Ziet, die vorst is zonder pracht,
Ziet, die 'tal is, in gebreken,
Ziet, die 't licht is, in de nacht,
Ziet, die 't goed is, dat zo zoet is,
Wordt verstoten, wordt veracht!
H. J. Wk.
De oproep waarin het algemeen depot
van de Koninklijke Landmacht te Schoon
hoven medewerking verzocht een Kerst-
verrasaing te schenken aan alle langdurige
zieke militairen die in de hospitalen, zie
kenhuizen en sanatoria worden verpleegd,
heeft veel weerklank gevonden Het gar
nizoensbureau heeft de laatste dagen een
enorme hoeveelheid werk verzet teneind^
tijdig de voorraden te vormen, die deze
week door vrijwilligers uit het garnizoen,
in uniforme kerstpakketten werden ver-:
pakt. Er komen hier te lande zestien-I
honderd soldaten voor deze verstrekking
in aanmerking. De geschenken kwameo
iq allerlei vorm binnen Er was een
firma, die 1600 mappen schrijfpapier met
enveloppen beschikbaar stelde; er zijn
ook stapels boeken, waaronder de aller
nieuwste uitgaven en van hoge waarde»
wier verschijning nog maar net aange
kondigd is.
Elk pakket bevat een Kerstbrief van
generaal Kruis, een map schrijfpapier, een
boekwerk, een zakagenda, een brochure:
de geschiedenis van *008 Vorstenhuis,
chocolade, pepermunt, suikerwerk, be
nevens een puzzle waaraan een wedstrijd
is verbonden met prijzen, waarvoor de
Schoonhovense zllverindustrie weer een
bijdrage aanbood.
NEDERLAND—INDONESI8
Celebes Amst-B«l<awan p 23 Sabsng
Friesland Bsuvla-Rott p 23 Algiers
Indrapoera 24 v Rott te Marseille
Kota Inten 24 v Batavia te Rotterdam
Madoera Amst-Batavla p 21 Str. Messina
Oranje Batavla-Amsterdam 24 te Aden
Rempang 24 v Batavia te Soerabaya
stbajak Batavla-Rott p 24 Gibraltar
Slltndoeng Rott-Batavla p 23 Wight
Tabtnta Amst-Batavla p 24 Ouessasvt
Tallsse 24 v Batavia te Singapore
Tarakan Batavia-Amsterdam P 24 Algiers
Waterman 24 v Batavia n Rotterdam
In een toespraak tot het college van
kardinalen heeft de Paus tot de gehele
wereld een oproep gericht „aan Christe
nen. ongelovigen, atheïsten en heidenen,
om tot God terug te keren." De toespraak
is uitgezonden en later ln 23 talen her
haald. De Paus riep de mensen dringend
op tot broederschap te komen In ..een
crisis van de wereld, die na twee eeuwen
van droevige ervaringen en dwalingen een
nieuw juk van haar eigen keuze in de
plaats heeft gesteld van dat van God."
..De achtereenvolgende invoerders van
nieuwigheden nebben het slechts gebracht
tot een volledig omverwerpen van de
Goddelijke orde. miskenning van de men
selijke persoonlijkheid, het overheersen
van een enkele klasse over alle anderen,
het in slavernij brengen van iedere' persoon
en alle dingen van de totalitaire staat."
Wij wachten in dit Heilige Jaar. zo ver
volgde de Paus. op de terugkeer van de
internationale maatschappij tot de grote
menselijke familie waarvoor de mens in
vrede en zonder egoïsme bestemd is en
waarin men elkaar helpt en de goederen,
die schatten van God zijn. aan de mens
gegeven, gebruikelijk verdeeld worden.
Gisteren luidden duizenden klokken te
Rome als aankondiging van de opening
van het Heilige Jaar. Terwijl met de laat
ste treinen Pelgrims de stad binnenstroom
den. trok de Paus zich terug in zijn prjvé-
kapel om te bidden voor het welslagen
van het Heilige Jaar.
INDONESISCHE FONDSEN VAST.
Amsterdam. 23 December.
Da Amsterdamse effectenbeurs had op
deze laatste beursdag voor Kerstmis een
vriendelijk voorkomen. De vele gekleurde
lampjes boven de nissen waren alle ont
stoken. hetgeen een feestelijke Indruk
maakte en ook het koersverloop gaf geen
voortzetting te zien van de dalende tendens
der laatste dagen, maar was In zo goed als
alle sectoren stijgende. Men schreef dit ge
deeltelijk toe aan dekkingsaankopen van de
beroepshandel In verband met het lange
aanstaande weekend, maar ook aan het pu
bliek. dat door de vaste stemming licht in
de markt gelokt werd
In Kon. Olie was de handel Iets levendiger
dan op de belde vorige dagen. Het hoofd
fonds gold 2M tot 298, slotkoers 297'/,.
De Industrlemarkt was voor de Interna
tionale waarden goed prijshoudend, maar de
omzetten waren betrekkelijk gering. De
minder courante soorten waren over het
algemeen beter gedisponeerd.
Op de scheepvaartmarkt ging, voor zover
waarneembaar, tets meer om dan de laatste
dagen. Dit ging gepaard met kleine koers-
verbeterlngen voor Scheepvaartunie drie
punten en Holland-Amertka Ltjn twee pvln-
ten.
De staatsfondsenmarkt gaf een kleine ver.
betering te zien voor de Conversielening
1947. De Dollarlening was op 99 bijna een
punt hoger dan gisteren.
Tegen het einde had de markt, vooral voor
cultuurfondsen een levendig voorkomen.
Gesloten werd op hei hoogste punt van d*
dag. V
Burgerlijke Stand. Overleden: Cornelui
Adriaan Brouwer, 71 J.
Burgemeester opende winkelweek. f
In een op het gemeentehuU gehouden
bijeenkomst met de leden van de Midden-
standsvereniging* te Moerkapelle heeft
burgemeester J. J. Steenbakker Morilyon
Loijsen de winkelweek geopend. „Bij de
bevolking", aldus de burgemeester, „leeft
het streven om Moerkapelle. te maken
tot een gemeente, waarop men met trots
kan neerzien. Wil men daarin slagen, dan
mag de middenstand niet worden verge
ten. Hij kan er toe bijdragen, dat een
gemeente een aantrekkelijk karakter
krijgt."
HU sprak de hoop uit. dat de winkelweek
die resultaten zal geveoe welke men cr
van verwacht.
Na de opening bezichtigde het gezel
schap de etalages.
„Nederlandse zeeslepers". Het bestuur
van het Nutsdepartement Moordrecht-
Gouderak is er wel in geslaagd zijn leden
tot heden een afwisselend wlnterprogram-
ma aan te bieden. Vrijdag hield de heer
C. J. M. van der Hidd^ secretarisAvan L.
Smit Co s Internationale Sleepdienst in
het PosthuiB een causerie over „Neder
landse zeeslepers verduidelijkt met licht-'
beelden. Op bijzonder aangename wijze
behandelde de heer Van der Hidde dit ac
tuele onderwerp. Hij beschreef op boeien
de wijze Hollands Glorie vóór en tijdens de
oorlog. De aanwezigen kregen een uitste
kende indruk van dit grootse werk, waar
aan zoveel risico verbonden ls en waar
voor zoveel zeemanskennis vereist wordt.
Aan het slot van zijn rede bracht spreker
niet alleen hulde aan de mannen, die onze
zeesleepvaart groot gemaakt hebben, doen
betrok hierin ook hun vrouwen. De heer
Schuddebeurs dankte de spreker.
Burgerlijke stand. Geboren: Adriaan
Cornells, z. v. W. van Pelt en M. C. Doc-
ters van Leeuwen.
Loop der bevolking. *- Ingekomen: ln
B 5 Fetje Fortuin van Amsterdam; ln C
83e Teunls Vos van Lekkerkerk; ln C 35
Maria Klein van Capelle a. d. IJssel.
Vertrokken: Van B 32 naar Krimpen a.d.
IJssel Gerrit Houwellng; van B 207 naar
Krimpen a.d. IJssel Arte Stam; van B 207
naar Stolwijk Johanna Stam.
Predikbeurten. Eerste Kerstdag: Ned.
Herv. Kerk dorp 9.30 uur ds J. D. Kleine
te Rotterdam. 6.30 uur ds Gerh. Huls te
Gouda. Wljk»ebouw Lageweg 9.30 en 8.30
uur dc heer A. de Redelijkheid. Geref.
Kerk 9.30 en 6.15\iur ds C. A.eVreugden-
hil.
Tweede Kerstdag: Ned. Herv. Kerk 9.30
uur ds Ewoldt te Alblasserdam Wijkge-
bouw Lageweg 9.30 uur de heer A. de Re
delijkheid. Geref. Kerk 9.30 uur ds C. A.
Vreugdenhil.
Burgerlijke Stand. Geboren: Adrlana.
d. v. J. C. Nouwens en M. Blijenberg,
Noord-IJaselkade C. 340;. Martina Elisa
beth Maria. d. v. M. Th. Bode en C. J. van
Zuijlen. Oude Singel D 17; Cornelia Fran-
cisca. d. v. J. van Vliet en A. F. Philipper.
Otwf-IJsselkade B 24.
Getrouwd: J. de Gooljer. 30 j.. te Veld
huizen en J. S. van Es. 23 J.. alhier.
Kaasmarkt. In verband met het
Kerstfeest, zal de kaasmarkt worden ge
houden op Dinsdag 27 December.
Predikbeurten. Eerste Kerstdag. Ned.
Herv. Kerk 9.30 uur. ds J. J. Koning te
Gouda: 6.30 uur de heer G. van Herk te
Gouderak.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds Wielenga.
Geref. Gemeente: 9.30 en 6.30 uur lees-
dienst.
Tweede Kerstdag. Herv. Kerk: 9.30 uur
de heer G. Mouwt te Gouderak.
Burgerlijke Stand: Geboren: Plater Wil
lem. z. v. M. C. Kloet en W. C. van der
Wilük;; Korstiaan. z. v. P. Kroes en A. A.
Oudijk; Lia, d. v. C. J. van Hofwegen en
J. Boon; Henricua Martlnus Gerardua. z. v.
M. G. van der Meulen en P. Kok; Sylvia
Yvonne, d. v J. H..de Kort en B. Hoo-
moedt.
Ondertrouwd: H. Koster en C. A Spring-
Intveld.
Gehuwd: P. C. Hijkoop en C. Sonneveld:
H. Otte en A. G. van Offeren; C L. van
der Wal en E. Kortlever.
Overleden: Pieter Franciscus Joseph de
Heer. 6 weken.
Advertentie. Ook dit jaar heeft de Unesco Seminaii
- gehouden, n.l. betreffende het allereeri!
Mljnfiardtjas: da CBCflMt» onderwijs. Een daarvan ging over analphi
-u t betisme in Amerika en werd in Brazil:
puyifft «thouden. dc tweede h»d ,k odderwe,
A A. A A. A. ..Landbouw. Onderwijs aan Volwassene
ln Azië" en deze kwam bijeen ln Mysor
4
(Van onze Parijse correspondent).
In de Salon de l'Enfance. de Parijse
tentoonstelling van het kind. heerst een
grote consternatie. Een der belangrijkste
attracties van deze expositie, die duizen
den bezoekers trekt, vórmt een troep
Lilliputters, die uit 25 leden bestaat.
Men kan hun miniatuur-woningen be
zichtigen en bovendien geven deze dwerg
mensen dagelijks circusvoorstellingen.
Maar wat in tfe kolonie uiterst1 zelden ge
schiedt* staat nu tegen het einde van cje
maand Je gebeuren: een der leden, me
vrouw Marianne Saar, een dametje van
80 cm hoog. verwacht een baby.
Zij is gehuwd met een dwerg, die twee
centimeter groter is dan z(j en Ui de Lilll-
puttersgemeensijiap de functie, van koe
rier en postmeeater vervult. Het komt
als gezegd vrijwel nooit voor, dat een
Lilliputtershuwelijk met kinderen wordt
gezegend. Bijna alle dwergmensen Worden
als kinderen van oudera met normale
lengte geboren.
Op de tentoonstelling hebben we een
kwartiertje met de leider van de troep,
de heer Gnidley, geaproken. Hij vertelde
ons. dat hij de leden van zijn gezelschap /BESCHREVEN met tra-
zo'n beetje overal Bp de wereld had op- nen van wanhoop in de
gespoord. Onder hen bevinden zich Po- roodomrande ogen, zal
len. Duitsers, Fransen, Spanjaarden en deze bladzijde uit het
Russen: Sedert jaren bereist hij met zijn kladboek van een Grena-
Republiek der Lilliputters" kermissen dier een zwarte zijn. Toen
en tentoonstellingen en over het algemeen een poosje geleden bekend
heerst er een goede en opgewekte geest in gemaakt werd. dat een
zUn gemeenschap. Deze dwergen zijn het tiental Grenadiers werd
zich zeer goed bewust, dat zij dwergen overgeplaatst naar een,
rijn en ze komen daar openlijk voor uit. stadje op de grens van ons
Misschien is het voor hun gevoel van goede kléine land, werd
eigenwaarde wel beter officieel ala attrac- dit berfcht zonder veel
tie op te treden dan op straat te ervaren, enthousiasme ontvangen.
-Scheiden van goede kame-
Zonnewijzer; i Nieuws; i.to Metropole Or- raden is niet prettig, maar
kest; 2 Piano en cello; SM Lichtbaken; J.u Ja. nieuwe vrienden zou-
Gr.pl.; 1.15 Voor de kinderen; 2.91 Zlekenlof; den worden gemaakt dui
4 voor de ziekeh; 4.20 aiultin«. 5 20 Vo r- hoofd omhoog, het niéuwe
dracht; 5.45 Pianospel. onbekende tegemoet.
Avondprogramma. 1 sVol optimisme gingen
Hllv. I (AVRO) 8 NieuWs; 8.15 Pianospel; wU- Ook „Karkas", die het
8 jo Voor de Nederlandse strijdkrachten: 7 hoogste lied zong en met
Voor de kinderen; 7.98 strijkkwartet; 7.4# beide ogen knipte naar
Parts vous parle; 7.45 Gr.pL; 8 Nieuw*; SM it(j,r .ardi* meisie in de
Actualiteiten; 8.15 Orkestconcert; 8.45 Gevar. *°f„r aaA°lg <J®
progr.; 1.45 Buitenland* overzicht; 18 Ier» "ein. be man met de
progr.; 10.38 Cowboylledjea; 11 Nieuw*; 11.18 'eeuwige grijni en de Vele
Gr pi. rimpels in zijn blozende
(KRO) 8 Amusements Orkest; 8.29 vollejnaans gezicht, die
Sportpraatje; 130 Amusements Orkest; 7 verzekerde dat ook in onze
Nieuws; 7 13 Actualiteiten; 7.25 Dit is leven; nUnwV .tanfinlaatls kfct
7.40 Orgelspel;, I Nieuws; 1.05 De gewone h !r n-
man; 8.12 En waar de iter bleef stille ataan. bler b®" tou *Un- D®
Kerstape!. J0.10 Gr.pl.; 18 45 Avondgebed en voormalige zeeman met
liturgische kalender; 11 NIeuwa. 11.11 Gr.pl. zijn platgeslagen boksneus
Vol overgave zingen de jongens oon de
St. Mary-of-the-Angels Song School te
Londen hun Kerstliederen. Op de auond
uan Eerste Kerstdag zult u ze kunnen
horen in hef, „InToton Tonlght"-pro-
f gramma van de B.B.C.
dat da mensen hen nakijken. Bovendien
verkeren ze hier onder soortgenoten, die
de wereld allen van dezelfde hoogte al
tijd onder de meter beschouwen.
De oorlog ls ook aan deze troep niet
ongemerkt voorbijgegaan In 1938 telde
de republiek *nog 54 onderdanen, welk
aantal thans tot 25 ls geslonken. Acht jaar
geleden was de heer Gnidley met de zijnen
in Duitsland en toen daar het gebrek aan
arbeidskrachten al maar nijpender ging
worden, Asten de nazi's, dat ook de Lilli
putters hun aandeel zouden bijdragen tot
de vestiging van de „nieuwe orde". Enkele
leden gaven zioh inderdaad bij de arbeids-
bureaux op. Sommigen maakten zich met
hün kinderkrutwagentjes verdienstelijk
voor de ravitaillering van de Wehrmacht
en anderen wetden zelfs aan miniatuur
draaibankjes gelet. Het gros van het ge-
zelsohap dook echter, met de leider, onder
in een dorpje, in het Sudetenland.
Tegen het einde van maand hoopt
de Nomadenrepubliek dus haar 20ste on
derdaan te kunnen registreren en voor
deze nieuwe aanwinst ls al een volledige
babyultzet aanwezjg. Het wiegje, dat voor
de kleine gereed staat. Is zeker niet groter
dan een aardbeienslof.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
VRIJDAG 23 DEC.
t ged. en bled, f ged. en laten bieden l laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1948 81101 lOl'/s
Bel Cert 31 99:,i 99'/i
1947 Si-S 98'
98'/*tA
1896-1905 S 98 98
1937 I 97'/s 97'/.
1947 1000 8 98 98 M
Invest Cert 3 9B'/.| 98'/.f
1902/64 3 99'. 99»!
NWS 2» 80'80»
Spaarcer 100 2* 100*1 100'ij
Nd Ind *37 A 3 B6'/tt 96» sf
Grootbk '46 I 97' 97tlt
OBLIGATIëN
Bandoeng 4 84'/. 62
Batavia 4 71
Gelderl '49 3 100'/. 101
Rott '37 1-3 8» 102A
ZHoll '88 2e 3 99ór
FrGroHpbk 3» lbl"/« lOl'/s
Net Hpbk 31 101* lOl'/sf
Rott Hpbk 3» 100". lOO'/s
WestHpNO 3» 100'/» 100'/»
RottSchhpb 81100'/.
Bergh&Jurg 84 103'/. 104
Levert Zp 3è 104'/. 105
Stokvis 34 110»/. 110'/*
Bat Petrol 34 103'/. 103'/.
Kon Petrol 34 104'/. 104»/.
Amat Ol 100 3 127'/. 128
Witte Kruis 80 130'/. 136'/.
Amst *47 34;! 100' - fl)0'/.
Lever Broth 34 105' '05"»
Philips? 1000 34 104». '03'/.
AANDELEN
Amst Bank 1731 13'/.
HollBkUn CA 216' 210'/.
JavaBk 500 cA 153 57'/if
MIJFiNat Harst 97 97
In het portaal van de dertiende eeutose
Sint Pieterskerk van het dorp South
Weald, Essex, repeteert het gemengde
kerkkoor Kerstliederen. In de Kerstweek
zinpt het koor in zieken- en armenhuizen.
Het dóri van het zenden van een parle
mentaire opmmlfisie naar Duitsland, waar
toe de Twèede Kamer heeft besloten, la
een algemene Indruk te krijgen van de
situatie, zopls die zich In West-Duitsland
voordoet, peze oriëntering wordt van be*-
lang geacht in verband met de nota over
de stand van zaken met betrekking tot
het Duitse vraagstuk, welke enige tijd ge-
ledeif bij de Tweede Kamer ls binnen
gekomen.
Het 'is niet bekend of Eerste Kamer
leden zich bij de commissie zullen aan
sluiten.
Advertentie.
en trouwhartige ogen. Wij
Grenadiers gingen de
roem van ons Regiment
verbreiden in de verste
hoek van ons land.
Maar vele teleurstellin
gen zijn ons ten deel ge
vallen. Reeds de eerste
avond zochten tien ont
moedigde Grenadiers met
elkaar „in de drank hun
troost".
Wij hadden het kun-
.nen begrijpen, zei. Bokkie
somber, de beschaving is
nog niet tot hier doorge.
drongen. De taal ik onbe
grijpelijk, de manieren
middeleeuws, kortom, wij
zijn ..gevangenen vail het
verleden'/.
Ja. dat was het begin,
maar erger werd het. toen
die administrateur mét zijn
rare knijpbrllletje ons
hatelijk kwam vertellen,
dat wij in het vervolg
de Infanterie-emblemeo
moesten aannemen en dus
onze springende granaten,
de trots van de Grnadier,
moesten inleveren. Janus,
de zeeman* sprong in de
„Luc- van - Dam - houding"
en kwam dreigend een
stap in de richting van de
haastig retirerende inkt-
verkwister. Niets mocht
echter baten. Een dag later
waren de Qrenadiers In
fanterist
Maar. spreek er niet over
met Janus, hij blijft Gre-
'nadier, zegt hij. En dan is
daar Karkas, dc tengere
Don Juan, die het bestond
om in zijn eentje dc groot
ste Infanterist die bepaald
beledigend was, om genade
te doen smeken, door hem
af te rossen met de stom
pe kant van een gebrokep
billlard-queue. „Eens Gre
nadier, altijd Grenadier",
is thans het devies en
daaraan veranderen de em
blemen niets, al doet het
pijn de eigen vertrouwde
granaat te moeten missen.
Getrouw aan het nieuwe
devies wil dit ook niet de
zwanenzang, maar alleen
een „zwarte bladzijde" hl
het kladboek van ppn Gre
nadier zijn!
O aalt 'a margrat ..klplakkfcr"
alt bad sprlagta.
Bk* dag moet uw lever eea liter gal la aw
tagawanden doen atromen. and era varteert uw
voedaet niet. het bederft. U raakt veratopL
wordt humeurig en loom. Neen. de plantaardige
CARTKR 8 LEVERPILLETJES om die liter
gal op te wekken en uw epüiverterlng en etoel-
gang op natuurlijke wijze te regelen. Eea
plantaardig sacht middel, onovertroffen om da
gal U does atromen. Eiat Carter*» Le verpUletjea.
groter was dan 20.000, maar kleiner dan
100.000. geldt de bevoegdheid tot een be
drag van 50.000. terwijl gemeenten boven
100.000 inwoners goedkcuringsbevoegdheld
hebben tot 150 000. Voor gemeenten met
een/1 gecombineerd bouw- en woningtoe
zicht kan het gezamenlijk aantal Inwo
ners de grens van de goedkeuringsbe-
voegdheid bepalén. Vervolgens heelt de
minister de bevoegdheid van gemeente
besturen tot het afgeven van rljksgoed-
keurlngen ook nog met enkele andere
punten uitgebreid.
Van 1 Juli 1949 it was reeds een alge
mene riJksgoedkeurlnc verleend voor
bouwwerken tot een gedrag van 508.
Thans scht de minister van Wederopbouw
en Volkshuisvesting de HJd gekomen om
deze goedkeuring uit te breiden tot wer
ken. waarvan de bouwsom j 2.9H «ie»
overschrijdt.
Van 1 Januari af behoeft dus voor bouw
werken. die minder dan 2.000 kosten,
reen rijksgoedkeuring meer te worden af
gegeven. Wel zal voor de uitvoering van
bedoelde werken, evenals voor de oorlog
steeds het geval was. een gemeentelijk^
bouwvergunning moeten worden aange
vraagd Voorts behoe/t geen rijksgoedkeu
ring meer te worden aangevraagd voor
werken aan opstallen, waarvoor geen ge
meentelijke vergunning nodig is op grond
van de wolsingwet of het ketenbeslult;
voor werken, welke komen ten laste van
de gewone dienst van de provincies, ge
meenten en waterschappen, voor Werken,
welke ten laste komen van de gewone
dienst van de rijkswaterstaat, de rijksge
bouwendienst. de genie, de marine, de
Noord Oostpolder-werken en de domei
nen, voor werken van normaal onderhoud
der Nederlandse Spoorwegen en de
domelneh.
Bovendien heeft de minister met Ingang
van 1 Januari 1950 aan alle gemeentebe
sturen de bevoegdheid verleend om zelf
standig rijksgoedkeuring af te geven voor
bouwwerken, die een bepaald bedrag per
opzet niet te boven gaan. Gemeenten, die
op 1 Juli 1949 nog geen 20.000 Inwoners
hadden, hebben goedkeuringsbevoegdheid
tot een bedrag van 10.000.
Wanneer op 1 Juli 1949 het Inwonertal
ACTIEVE AANDELEN
VJC E.K.
Kol Bank A 68
N-l Handbk A 103'/.
NdHandMij cA 158
AKU A 185'/. 187
Bergh&Jurg A 306
Berkel Pat A 115«/«
Calvé Delft cA 145
Centr Sulk A 192
Fokker A 138*
Gelder Pap A 157'/*
KNHoogov CA 204
Lever Bros cA 245,'/« 247t'/«
Ned Ford A 286
Ned Kabel A 291 -
Philips A 234'/. 230t'/«
Wllton-FUenA 149'/.
Bllllton 2e r A 279
Dordt Petr A 271
Kon Petr A 294'/. 29tf/.7
Kon Petr oA 295
Moeara En A 515
Amst Rub A 138'/* 141«/«2
Bandar Rub A 127
V.K. E.K.
Deli Be Ru A 96'/.
Kend Lemb A 85f
Lampong Sum 34
O-Java Rub A 48*/.
Oostkust cA lOOt
Serbadj Rb A 57f
Verlnd Cult A 45 -
Holl Amlijn A 161«/«« 163'/»
JavChinJap A 139".
KNSM NBs A 127 127»/«8|
Kon Paket A 143"*
NdSchUnle A 147'/. 149-V*
Ommeren Sch 172*/*
Rott Lloyd A 137
St M{j Ned A 147'/*
HVA A 153'/* 157'/*t9«
Java Cul| A 71t
N-I Bulk O A 90»/«
Ver VorstC A 35 -
DellBat M1J A 116 116t8*
Deli-Mtsch cA 141'/* 144'/*»/»*
SeiiembahM A 121
DIVERSEN,
MQI1&C NB A 160'/**
Het Noorse vrachtschip Fernbay Is
gisteren In de haven van Boston in brand
gevlogen en geëxplodeerd- Met een ver-
schrlkkelljkë slag vloog de hele boven
bouw van het schip in de lucht. Daarop
volgden nog meer explosies. De beman
ning. die in kajuiten bovendeks lag te
slapen, kon bij het uitbreken van de
brend van boord komen. De schade wordt
op 100.000 dollar geschat. De oorzaak van
de ontploffing (s niet bekend
Het schip was met rqbbcr en thee van
India op weg -naar New York.
SLEEPBEDRIJF
Efcro 22 v Marseille n Rotterdam
Ganges p 22 Bnmshuttel n Rotterdam
Hudson 22 v Rotterdam te Dublin
Noordzee Oran-Duala 22 te Abidjan
Rode Zee 22 op 48.18 NB en 4.1» WL
Thames .2 op 18 05 NB en 22.28 WL
Tyne 2f op 33.58 NB en 18.58 WL
.Te koop: Dames-, meisjes- en I
[jongensfiets. Herenstraat 128. i
Te koop: Twee regenmantels i
Goudacweg 28. Stolwtjfceralul».
Te koop: Nw. rode Japon, plm,
m. 48. Hofje a/d. Groenewegl
no. 1».
Te koop: 2 mooie zw. hoedjes
f 8 - (tussenmaat). W. Anker.
Goutl.ewcg B 274 -
Te koop: Een Jongenajaa. 115.-.
Eerste Kade 32.
Te koop: Een goede Philips
radio f58- Mosstraat 38. na
8 uur.
Te koop: In goede staat zijnde
handwagen. J. Raapls. De Oe-
nestetstraat 15.
Nette Jongedame. 17 J„ dtpl.
typen, zoekt een hear paaaen-
de werkkring. Br. No. 2183.
Bureau van dit Blad.
Te koop: Crème v. Delfts kin
derwagen. met sler-
dekentje en vacht en mooie
babycomm. Kon. Wilhelm.weg
No. Iir
De bakkersorganisatie Comité Goed
koop Brood te Rotterdam deelt ons naar
aanleiding van de mededelingen van
minister Mansholt over het handhaven
van de broodprijs Donderdag in de
Tweede Kamer gedaan, mede. dat het
comité alles heeft gedaan om de prijs
van het volksbrood niet verhoogd te
krijgen. Omgekeerd heeft het comité
echter ook duidelijk gemaakt, dat het
handhaven van de broodprijs slechts
mogelijk is wanneer de lonon in het bak
kersbedrijf niet werden vfrhoogd. Het
comité wenst, dat de broodprijs zal kun
nen worden gehandhaafd op het tegen
woordige peil door de medewerking der
regering; het gevoelt niets voor een
•doorberekening van de loonsverhoging
op de broodprijs zelf.
Drogist WUdslraat 31
„Ai mij! Ai mij»'' prevelde hij intussen. „Hoe slecht is het rniii
gevaren' Weef Wee"
„Ik zal u helpen. Mijnhger de Prins!" riep Panda mcdeUjdeiKTen
bij sprong naar binnep en begon uit alle macht a in de pet
te trekken
„Ach makkertje mijfter Jeugd! Houd volt Bevrijdt mij uit de
engte!" steunde Joris, die in zijn ellende zijn rol vergat.
Nu Panda hoorde wat bi) zei en "dat gaf hóm te denken
Maar nog voor hij had kunnen denken vloog het hoofddeksel af
en toen hoefde hU al niet meer te denken. Óaar zat Joris!
Joris Goedbloedl Niemand anders'
..Jij»" siste Panda boos ..Ik had het kunneh weten! Jij bent
het natuurlijk, met nl fe leugens en bedrog!"
„Tut. tut steunde Joris, die zijn positieven nog niet
geheel bijeen had „Een enkel ogenblikje nog. klein kameraadje,
zo-dadelijk zal ik u alles verklaren
npOEN PANDA BEZORGD door het gat heen keek (men
herinnert zich. dat dit het gat was. dat in de muur ontstond
doordat Joris Goedbloed er doorheen geslagen werd) ik zeg
dus: toen Panda doof het gat heen keek. zgg hij daar een
benauwde, (jonkere ruimte» vol puin en steenafval. Er hing een
vieze en bedompte lucht, die er misschien al dertig eeuwen
gehangen had. En midden daarin zat Prins Ramses Amenotep de
Negenhondcrddrieèntachtlgste. die er nu weinig prinselijk meer
uitzag De val door de muur had zijn eens zo scherp-gesneden
costuum deerlijk gahaventj en het deftige punthoedje was hem
over het gelaat gezakt op len zó afdoende wijze, dat hij bet «r
niet meer af kon -krijgen. Gekweld dodr de pijn aan zijn beur»»
plekken en door de benauwdheid onder zijn hoofddeksel, zat de
aanzienlijke Prina daar te frommelen om weer wat lucht te
krijgen.
op nette «tand, gestoffeerde
KAMER
met stookgel. en vrije keuk„
voor dame, b.b.h.hi
Brieven onder No. 12170, Bur.
van dit Blad.
Kn als William bedoeld werd, dan vraag
ik me af, wat ze op d&t moment voor
reden kon hebben hem aan te vallen?
Ik veranderde myn testament niet en
sprak er ook met geen woord over met
Abby. vóórdat ik uit het ziekenhuis
terug was. Dus afgezien van het feit, dat
ze die avond bezet was> zie*ik ook ge?n
enkele reden voor haar om zo iets te
doen. En aangezien ze ziek in bed ligt
en het ene eind van een auto niet van het
andere weet te onderschelden, is het ook
uitgesloten, dat ze met William's wkl
heeft geknoeid.
Ze is doodsbenauwd voor machines.
raakt Abby's naaimachine niet aan. Ik"
zie dus niet. hoe het Emily Salt geweest
kan zijn. HU knikte en keek Katherine
met zijn grote blauwe ogen strak aan.
Na even zwijgen vroeg Katherine:
Mag ik vanmiddag vrij nemen?
HU knikte opnieuw.
Ja natuurlijk. m«ar ik begrijp niet
goed. wat u wilt gaan doen. Het kan
Emily Salt echt niet geweest zUn....
Haar stem klonk heel zacht, terwUl
langzaam zei:
Maar misachten ia er iemand
Meneer TattJecombe fceek haar scherp
kan. Ze heeft iemand op het oog. dacht
hij. maar hij zei:
Iémand, die William uit de weg zou
willen ruimen? Zijn stam klonk plechtig,
toen hij vervolgde: Afgunst is een zonde;
mensen, die jaloers zijn, worden soms
tot daden gebracht, waarvan ze zelf de
gevolgen niet overzien. U^oudt er ver
steld van staan, als ik u vertelde, wet ik
jaloerse mensen al heb zien doen. Gaat
u vanmiddag rustig naar dio vrouwelijke
detective ik vind hei eon «onderling
beroep voor een vrouw, maar tegenwoor
dig is er niet veel. wat vrouwen niét
doen. Doet u uw best dat de politie er
njet bij gehaald wordt.-als het enigszins
mogelijk ia En laten ze vooral Abby niet
gaan lastig vallen met deze zaak. dat zou
erg onaangenaam voor haar zijn en ik
jue werkelijk niet hoe het *£mily Salt
Ihwgest zou kunnen zUn
wier nagedachtenis op déze wijze in ere
werd gehouden. Haan bjauwe breiwerk
het jasje voor de gléine Josephine
was goed opgeschoten. Haar naalden tik-,
len ijverig. Juffrouw Sliver keek op en
zei:
U maakt zich erg bezorgd niet
waar?
Ja, werkelijk- Ala hij met die wj(o
weg was gereden, zon hij midden irtfftetó
drukke verkeer een ongeluk hebben kt|n-r
nen krijgen. Hij had gemakkelijk dood'
kunnen zijn.
vrouw Smith er zeer bleek uitzag en
kennelijk in Bute spanning verkéerde.
Haar stilzwUgefl had het door baar be
oogde resultaat v»nt Katherine begon
te spreken:
U hebt gezegd, dat ik niet bU y
terug behoefde te komen, tenzij ik beslo
ten Bad* u m'n Volle vertrouwen te
geven. Maar u moet begnjpen. dat dat
niet ato héél eenvoudig is. Ik ben van
mening, dat iemand pogingen in *t werk
stelt, om William uit de weg te ruimen
ik dacht d?t"het in dit verbapd juist was.
Maar die aanval op maneer Tattlecombe
en die gegchiedenis nikt dat autowiel,
weldaar schynt ze qièt veel mee le
maken tc kunnen hebben. Als Ik andere
mensen noem, dat stujt u misschien op
dingen, die u niet verantwoord vindt om
te verzwegen In die positie verkeer \h/
zelf op het ogenblik ook: Ik weet niet <p
het verantwoord is. dat ik niet alles vel-
tel. maar ik weet ook niet of het..tegeil-
deel verantwoord is. Als ik u cnk/la
dinger» vertel, kan ik dat niet meer onge
daan, maken. Misschien zoudt u allé* En-3
Zin virtde». maar misschien vindt u etrfr
en ander ook zo ernstig, dat u van oordeel
bent. d$t u er niet over kunt zwijgen. Ik
loop hier over tè piekeren en weet niet
hoe ik eruit moet kómen. -Ik ben zeer be
zorgd over William.4 U had gelijk, toen u
*el dat Ik wilde, dat het Emily Salt was.
Dat is inderdaad waar. Ze ls een vreemde
en niet helemaal wijs. Maar er zijn aany
wijzingen, dat hri njèt Emily geweest kan,
Wjn. Juffrouw sliver boog haar hoofd
U hebt een.Remander heel duidelijk
Katherine zucht\e even. Maar !k heb
i?",, niet het gevóél dat alles me
duldelyjfc ia Ik ben hierheem gekomon.
omdat ik zo bang ben (Jat William iets
overkomt Als je angst hëbt, kun je niet
helemaal helder denken
(Wordt vervólgd).
BOELEKADE BIJ DE TUNNEL. TELEFOON OU
B u net meisje, boven
ais h.l.d.h.h„ zelfst kunnt
werken. Br. No. 1181. Bui
van dit BUd.
Aangeboden: vrtj huls. 4 gr.
en 2 kl. kamers, keuken, gr.
kelder, zolder, voor- en ach
tertuin. voor kleiner, vrij
huis. Brieven onder no. 12171.
Bureau van dit Blad.
Te koop: Meisjesmanteltje.
8-10 J.. jongenspakje 11-12
1 p. melsjessch.. nr- Jl. Van
Vliet. Stolwbkersluls 18.
B.M.: nette werkster. Br. No.
315». Bur. van dit BUd.
^1 Tattlecombe knikte plechtig. Ata
w vreemde dingen uithaalde, dan
8* daar een stokje voor gestoken wor-
h(j was altijd van oordeel geweest,
ta in een inrichting thuis hoorde. HU
Wk- Er is een ding. dat u niet *e-
~d hebt, maar waar ik wel degelijk
négedacht heb. toen William, nadat
«ij een bezoek had gebracht, neerge-
l*n werd. Het komt mij een beetje
jlfe toevallig voor. dat ik zoplotseling
■fjfcttgeslagen. en daarna William, en
tusaen die twee dingen geen ver-
ri zou zijn, lijkt me onwaarschUnlyk.
gevallen lijken tè veel op elkaar.
^*«nt me voor. dat beide keren de
ivjuer het op één van ons gemunt had.
J* geloof nü, dat het William is
die hij hebben wilde. We zouden
*|oed voor eikaar door kunnen geen.
ops met het licht uit een open-
S* deur achter ons, ia een overigens
gr* «tnut bevinden. Maar als ze
wilden hebben op de avond, dat
g*"1 neergeslagen, dan zouhet niet
«sit kunnen rijn die het dééd.
«p: BI. en br. wlnter-
itje. nw. zw. bont)..
all. m. bont gegarn..
MS. Burgviietkadc 57.
Biedt zich aan: Beslist „net
en eerlflk
Voor Hulp ln de Hulshouding,
voor dag en nacht, oud 21 j..
N.H„ met huiselijk verkeer.
Brieven Np. 12181. Bureau
van dit Blid.
2 x bellen.
Wie ruilt mijn bovenw. go>
de sx. v. flatw. 8 kam. v:
huis of benedenw. Br. No. SU
Bureau van dit Blad.
Katherine zat in eeh van juf
frouw Silver's ouderwetse stoelen, en
vertelde haar van het losgedraaide wiel.
Emily Salt's ziekte en haar onwetendheid
ten opzichte van auto's. Daarna herhaald-
ze meneer Tattlecombe'» beschouwingen
over zUn eigen ongeval en de „gezellige
avond" van zijn kerkgenootschap Toen
ze alles verteld had. keek ze juffrouw
Silver aan, die dezelfde donkergroene
jurk droeg met hetzelfde hoge boordje,
maar een arntare broche had opgestoken.
Deze broché had een gouden rand en in
het midden zat onder glas een vlechtje
«kaar via juffrouw Silver's grootouders,
Bureau
met opslagplaats (moet droog
zijn).
Brieven onder Na 12192 aan
het Bureau van dit Blad.
Goed tehuis gerrasgd voor
jong zw. hondje. S mnd. oud
Te koop Stop-watch merk
Junghans. Onder de Boompjes
No. 51
Te koop voor spotpr Benier
klutimach 28 1.. 2 gr. pr. st
Nieuwe Haven IN. tel 2183.
Aanbiedingen, liefst met prijs
en jaartal, onder no. 12182,
Bureau van dit Blad.
Nette werkster gevraagd voor
de Vrijdagmorgen. Mevrouw
De Gelder. Ctabethstraat S.
geplaatst worden.
Aanmelden: Kantoor Boelekada 17.
