EX!!
TOM
sessgg
de Dam. ten teken dat H.M. Koningin
Juliana was gearriveerd. In gezelschap
van Z K.H. Prins Bernhard was de Lands
vrouwe enkele minuten tevoren het Dam
plein opgereden en terwijl de Marinlers-
kapel het Wilhelmus speelde en de ere
wacht van matrozen strak In de houding
s>.r™”h“r u*
souvereiniteitsoverdracht te ontvangen.
De Koningin was gekleed in een kostbare
bruine bontmantel; de Prins droeg het
uniform van lultenant-generaal der cava
lerie.
lertog
Indonesië
van
uur
Nederland en Indonesië staan
thans naast elkaar
Bopend
vice-Station
Welvaart en geluk voor beide
volken der Unie
Republiek der Ver. Staten
om 10 uur 18 geboren
Opvallend weinig belangstelling
van de zijde van het publiek
Nederlandse en Indonesische volksliederen
ibrikaat
;ntoonstelling
EEN- VAN DE INGRIJPENDSTE EN AANGRIJPENDSTE
GEBEURTENISSEN VAN DEZE TIJD
De souvereiniteit overgedragen
De eerste klassers
5=1
Amerikaanse militaire
k'-
Het koninklijk woord
OR”
Mohammad Hatta hoopt:
.Gouda, Tel. 3728
Verloop der plechtigheid
weerklonken op de Dam
an 21, Rotterdam
ierlands
ste
Tegen ordeverstoring
in Indonesië
Tsjengtoe in handen der
communisten
Kerstviering boven
en onder de evenaar
Vier maanden geëist
Nederlandse soldaten
werden vervangen
Nederland staat tot helpen Idaar
Werkspoor gaat Amerik.
locomotieven bouwen
Syrië heeft nog steeds
geen regering
missies naar Europa
LID VAN TRIBUNAAL ZWICHTTE VOOR
EEN BOD VAN 15.000
Kerstboodschap van
koning George VI
Dinsdag 27 Dec. 1949
'24 DECEMBER 1949.
Prijs 10 cent per nummer
I
88ste Jaargang No 22881
Prijs abonnement:
ƒ0 JO
per week
per maand
Postrekening 48400
per kwartaal
5~~1
GEEN
ian, zich zullen ontwikkelen m ai
het geluk van onze beide volkeren.’
KERSTDAGEN
n.
:tie
er
dooi
Ir ir
l
er dit merk op
viel staat
;ot motorisering van
n wij U gaarne het
doel geconstrueerde
onatreren.
Chef-Exploitatle:
D. DE KLERK
niet
te kunne
an ook 4
i hele
traatweg 110. Gouda.
.^undigen
behulpzaai
■ngen van
- en Postduiven in de
Ie Gouda
ruim 12S0 dieren,
i postduiven.
Entree ƒ0,35.
Verre
Aan
Den
bankiei
Slolemi
Mandei c.
De eerste radio-rondetafel is vastgesteld
©p 5, de tweede op 19 Januari.
-Jerland
krouilles
inse atr|
Nederlandse
latste vr
zernes gecoi
en zongen 1
Indonesischt
stad wa^rsc
rustvei
In Baf
voIkiiJ
normal) haar bezigheden voort te zetten.
Uit Se gewoonlijk vrolijk verlichte Chi
nese Wijken van Batavia waren de lichten
gedoofd en de winkels vroeg gesloten.
kolonel De
het Kerst
kaar wvnx..
regen. Aan i
binnenland
Zuid-West
van het ii
>.a. over
j Ruslanc
ids naaste toekoi
KRO een ver-
souverelniteits-
uyter-artikel
i ter waarde
coopbedrag.
gulden aan
tvarfgtUeen
tant terug,
ijven altijd
jn steeds
in elke
ir-winkel.
Achter de tafel zaten de leden van het
corps diplomatique, de leden van de
Eerste en Tweede Kamer, de vice-presi
dent van de Raad van State, enige leden
van het Internationale Hof van Justitie,
enige leden van de Nederlandse delegatie
148
7 EENDRACHT
>.78 MAAKT MACHT
■s 111
24 uur geven «fhj in
irkt 28 te Goudi'. gratis
iS trekken van slechte
n plaatsen van een
ic Kunstgebit
TREKKEN.
De puk>..<
plechtighc'J
tal toescho.
nauwelijks I
bezoek van
dam, wanneer
ambassadeur
minuten voor
held in de Bi
loop te v<'
radloversl
luidsprekt
Op het slaai
kwam
ters var
dr Telli
van de I
ns”
met
lan<
Qc
Moh. Hatta arriveerde gisteren op
Schiphol (boven) en dr Hirschfeld vertrok
naar Indonesië (onder).
;-;;;crte motorrljt
i de leider v
egane. Mohamms
roodwitte standa
aan de voorzijde. De mui
Indonesische volkslied* ln^
uitgespeeld
woordiger
Indonesi8 de
overige leden
Precies om achttien minuten over tien vanmorgen, nadat in de Burgerzaal van het Paleis op de Dam te Am
sterdam de Acte van Bevestiging door de Koningin was ondertekend, werd de Republiek der Verenigde
Staten van Indonesië geboren als een vrije en onafhankelijke souvereine staat. Door de overdracht der
souvereiniteit was gelijktijdig de Unie tussen Nederland en Indonesië tot stand gekomen. Dit is de positieve
kant van deze „aangrijpende en ingrijpende gebeurtenis”: dat de beide volken, naar het koninklijk woord,
niet langer gedeeltelijk tegenover elkaar, maar naast elkaar staan. „Nederland staat tot hejpen klaar,
zodra en wanneer Indonesië daarom vraagt”.
Toen de Koningin de laatste woorden van haar rede had gesproken, klonk van het carillon van het Paleis
het volkslied van de nieuwe staat over Amsterdam. Het Wilhelmus volgde daarna als een gelukwens van
Nederland aan Indonesië.
kondigde de
minister-president de eerste handeling,
bestaande in de ondertekening van het
protocol, aan, waarvan de tekst werd
voorgelezen door dr Prinsen, secretaris
van de ministerraad, en ondertekend door
de minister-president, de overige minis
ters en de leden van de Indonesische
delegatie alsmede door de vertegenwoor
digers van de Ned. Antillen en Suriname.
Na het tekenen door de minister-presi
dent en de minister van Overzeese Ge
biedsdelen begaven dezen zich naar de
troonzaal. Even later kwam Hare Majes
teit uit de troonzaal, schrijdend tussen de
minister-president en de minister van
Overzeese Gebiedsdelen de Burgerzaal
binnen, gevolgd door de Prins der Neder
landen tussen de beide Kamervoorzitters.
De stoet werd gesloten door enige leden
van het koninklijke hof.
Na aankondiging door de minister-pre
sident las de secretaris van de minister
raad de acte van bevestiging voor. Na
ondertekening van de acte door de
Koningin tekenden ook de minister-pre
sident en de minister van Overzeese Ge
biedsdelen. Vervolgens werd ook de acte
Van overdracht der souvereiniteit door de
secretaris van de ministerraad voorge
lezen en door H.M. ondertekend.
minister-
pverzeese
minlster-
tot stand
OOST
flengelio—Enschedese Boys
ZUID I
PSV—Sltt Boys
ZUID II
NOORD
Leeuwarden—Frisia 0—1
liking
tullen
van de
secretaris van
van bevestiging
van de acte
tekenden ook de i
*e minister van Oi
Vervolgens wer»
■acht der souvereinl
de ministerra
H.M. ondqrtek:
üng dooi/1
minister Ivm
verklaarde ibi
irsas, dat de,«i
j dat
weten
)gen van
was De
elljk dat
jelicht en
zoldoenda
Isaac Altai, de enige overledene uit het
vliegtuig, dat 23 November in Noorwegen
verongelukte, heeft zich bij zijn kame
raadjes in het Grofsrudkamp gevoegd.
Daar worden de kinderen opgevoed tot
flinke burgers van hun nieuwe vaderland,
Israël. In het Frans, dat de meesten wel
machtig zijn (sommigen spreken slechts
Arabisch) worden zij in het Hebreeuws
onderwezen. Tot verbetering van hun
lichamelijke conditie wordt er veel tijd
aan sport besteed. Een lachende Isaac,
met de pleister nog op zijn neus, laat zich
temidden van zijn vriendjes de maaltijd
goed smaken.
i een com-
treden met de
uit Terneuzen,
ns met hem
hter geld zou
ïrde toen een
Merxem (B.).
de gesprek-
nfgelulsterd
lieden, dat
van konden
id InlichtingeH* en
nt van harte welkom.
Een juffrouw te VI is singen was aan het
tobben met haar kachel, die niet wilde
trekken. Zij meende het kwaad te kunnen
verhelpen met wat benzine. Toen ook dat
niet hielp heeft zij er maar een hele fles
in gegooid. Er volgde geen ontploffing in
de kachel, wel in de schoorsteen. Deze
vloog van het dak en kwam in stukken
en brokken naar beneden. De brandweer
wist een begin van brand te blussen.
bijeenkomst, die is bijgewoond door
(root aantal militaire en burgerlijke
“-‘ten. o.a. door de chef van de
staf generaal mr A. A. Kruis en
missaris van de Koningin In
Utrecht, de heer M. A. Rei-
opgelulsterd door zang en
daarna mevr.
«Ie haar grote
zoor de houding
m in de afge-
-~t nimmer het
in in u had, be-
Mevrouw Roosevelt sprak
tot Indonesiërs
De eerste radto-uitzendlng van de Voice
of America, onder auspiciën van het
Amerikaanse departement van buiten
landse zaken naar Zuid-Oost-Azië in de
Indonesische taal omvatte verklaringen
van verscheiden Amerikaanse autoriteiten
die de geboorte van de Verenigde Staten
van Indonesië met vreugde begroetten.
Warren Austin, permanent vertegen
woordiger der V.S. bij de Verenigde Na
ties. verlangde naar de dag, waarop de
R.I.S. lid van de V.N. wordt.
Mevrouw Eleanor Roosevelt hoopte, dat
het Indonesische volk moge komen tot een
stabiel en goed leven, dat het een werke
lijk democratisch denkend volk moge zyn
tot nut en in dienst van de gehele mens
heid.
Vier maanden gevangenisstraf eiste de
officier van justitie b(j de rechtbank Jle
Middelburg tegen de Sl-Jarige landbouwer
G. W. uit Axel, een vroeger lid van het
Tribunaal te Terneuzen, aan wie door een
politiek delinquent een bedrag van 15.000
in uitzicht was gesteld als het tribunaal
z(jn aandelenbezit niet verbeurd zou ver
klaren.
W. was door bemiddeling van
missionnair in contact getreden
polideli, O. F. P. v. d. P. uit 7
hem te kennen gevende wel eens
te willen praten, hetgeen echter
kosten Van der P. arrangeerde
ontmoeting in 'n gebouw te Mc
maar hij regelde tevoren, dat cU
ken zouden kunnen worden afg
door een stenografa en andere lil
er tevens gramofopnplaten
Tsjengtoe, de laatste hoofdstad der
Nationalistische Chinese regering op het
vaste land, is Zaterdag in handen der
communisten gevallen, aldus is volgens
Chinese persberichten op het militaire
hoofdkwartier te Taipeh (Formosa) be
kendgemaakt.
WEST I
Zeeburgla—J3OS
WEST II
SVV—Ajax
EDO—Xerxes
Radio-rondetafelgesprekken
De AVRO heeft een reeks rondetafel-
gespekken georganiseerd, o.a. over Ame
rika. wat kunnen wij van Rusland ver
wachten. Duitslands naaste toekomst, het
Verre Oosten.
m de discussies zullen deelnemen prof.
Hollander uit Amsterdam, de Haagse
■r mr E. E. Menten, prof, mr B. C.
laker en de heer H. Ch. G. J. van der
sre.
lion van 10 uur
;ers, de voorzlt-
zeede Kamer, mej.
.sen uit de zijdeur
rgerzaal binnen. Zij
ifel in het midden.
Jigers van de Neder-
jrlname, resp. M. P.
H. Pos.
Sultan Boewono van Djokjakarta, de
Indonesische minister van defensie, heeft
in een radiotoespraak verklaard, dat de
veiligheidstroepen der Verenigde Staten
van Indonesië snel, krachtig en streng
zullen optreden tegen verstoorders der
openbare orde. „Men zou kunnen ver
wachten, dat tijdens de overgangsperiode
en de plechtigheden van de souvereini
teitsoverdracht bepaalde elementen, die de
vrijheid vgn de Indonesische bevol’
niet met vreugde begroeten, acties zi
beginnen om de ontwikkeling
V.S.I. te verhinderen'*.
De sultan verklaarde ervan overtuigd
te zijn, dat abnormale omstandigheden
niet zouden duren en drong er op aan, dat
het zakenleven normaal voortgang zou
hebben. Wie geruchten verspreidde en de
prijzen opdreef, zou streng gestraft worden.
De plechtigheid te Batavia
Vanavond zendt de KRO van 715 tot 7.25
uur. de souvereiniteitsoverdracht in In
donesië uit, welke 's middags (Ned. tijd) is
geschied.
Van 10.30—10.45 zendt de
korte herhaling uit van de i
overdracht in Nederland.
Waakzaamheid in Batavia
en Soerabaja
Batavia en Soerabaja boden Zaterdag
avond volgens Reuter een onrustige aan
blik; de Nederlandse soldaten van de vei-
Hgheidspatroullles werden vervangen door
Republikeinse strijdkrachten.
De Nederlandse soldaten bevolkten op
de laatste vrije avond, alvorens in de ka-
msigneerd te worden, de café's
liederen. In Soerabaja hebben
:he militaire autoriteiten in de
ischuwingen geplaatst, dat op
hoorders geschoten zou worden,
via hebben radio en pers dè be-
aangespoord kalm te blijven en
l haar bezi/
gewoonll.il
|ken van Bt
Zacht
Weer verwachting, meegedeeld door het
K.N.M.I in De Bilt, geldig van Dinadag-
ochtend tot Dinsdagavond.
Half tot zwaar bewolkt met nu
enige lichte regen. Aan de kust
»oor de tijd van het laar.
II December - Wassende maan
Zon op 8 JU; onder 18 31
Maan op 12.41; onder 1.37
Als eerste arriveerde minister-president
Drees, verwelkomd door de eerste strofen
van het Wien Neerlands Bloed en vrijwel
direct gevolgd door minister Van Maarse-
veen en minister Stikker. In snel tempo
volgden daarna de andere ministers en
Kamerleden. Heel onopvallend betrad ook
de oud-mlnlster en oud-hoge vertegen
woordiger van de kroon dr Beel het paleis.
Om tien minuten over negenen schalden
wederom bevelen over de Dam en zwenk
te een ere-escorte motorrijders het plein
op. De auto van de leider van de Indone
sische delegatie. Mohammad Hatta, reed
D. w.p».ra.
_j en nadat dit
1 was, Inspecteerde de vertegen
van de Verenigde Staten van
erewacht. Gevolgd door de
van da delegatie, dia tega-
ter Ronde Tafel Conferentie en de heren
Neher en dr Beel.
Toen allen gezeten waren, l
minister-president de eerste
bestaande in de ondertekenir
protocol, aan, waarvan d<
voorgelezen door dr Prinsi
van de ministerraad, en one’
ster-president. de
de leden van de
alsmede door de vei
xn de Ned. Antillen er
het tekenen door de mit
en de minister van Overzi
gaven dezen zich naai
m later kwam Hare J
.....„„1, schrijdend
de min]
ien de
Prins
H.M. de Koningin sprak de volgende rede uit:
De aanvairding van haar souvereiniteit door de jonge staat, de Republiek der
Verenigde Staten van Indonesië, alsmede het afstand doen daarvan door het
Koninkrijk der Nederlanden en het aangaan van een Unie, is een van de meest
aangrijpende en ingrijpende gebeurtenissen van deze tijd die aangrijpt
enerzijds door de onnatuurlijkheid van een verloop als dit, en anderzijds doordat
nooit duidelijker naar voren is gekomen de diepe sympathie der beide volken
voor elkaar. Niet langer staan wij gedeeltelijk tegenover elkander. Wij zijn
hu naast elkaar gaan staan, hoezeer ook geschonden en gescheurd en vol van
de littekens van wrok en spijt.
Deze documenten vertegenwoordigen een resultaat, dat in beide landen langs
democratische weg tot stand is j^komen. Beide landen voelen zich sterk en
veerkrachtig genoeg om een medw begin te maken, in een samengaan van Oost
en West. De verwonderde wereld ziet dit aan en constateert, dat, hier en thans,
door deze beide landen, haar diepste begeren, haar vredeswil wordt verwezenlijkt.
Wij vertrouwen voor de toekomst op al die goede en ware elementen, van wat
voor overtuiging ook, uit beide volkeren, zoals die op deze aarde nog steeds de
pioniers voor beter tijden gebleken zijn zij het ook, dat die soms tydelijk
worden miskend en zelfs soms elkaar aanvankelijk niet vinden.
Onmeetbaar groot is de voldoening van een volk, dat zijn vrijheid verwezen
lijkt ziet hoe immens zwaar de taak ook is, die deze jonge natie zich op de
schouders tilt. In Nederland slaat men dat met bezorgdheid gade. Maar op dit
ogenblik en op deze plaats wil ik uitdrukkelijk constateren, dat in Nederland
iedereen met het beginsel van overdracht der souvereiniteit instemt. En ik
doe een beroep op allen loyaal in het nieuwe bestel mee te werken.
Nederland staat tot helpen klaaf, zodra en wanneer Indonesië daar om vraagt.
Er spruit hier hulpvaardigheid voort uit een diepgewortelde verbondenheid.
Het is een voorrecht, deze daad van overdracht der souvereiniteit te verrichten,
tegenover de geschiedenis, of beter gezegd vóór het aangezicht Gods, Die weet,
waarom dit samengaan in vrijheid niet eerder en ook niet later werd bereikt,
en Die het falen kent der generaties, maar Die ook ziet, of wij kunnen dienen
in het plan voor de gang der mensheid. Moge dit thans zo zijn.
IDkertUd waren aangekomen, ging hfj
daarna het paleis in.
In de volgende twintig minuten arri
veerden de verschillende diplomatieke
vertegenwoordigers bij het Nederlandse
Hof en de commandanten van de drie
afdelingen van de Nederlandse weermacht.
Vooral de gezant van India, gekleed in
het costuum van zijn land met een kost
bare tulband van goud-brocaat, trok in
dit hoge gezelschap sterk de aandacht.
De publieke belangstelling voor de
ield is opvallend gering. Het aan-
ohouwers op de Dam overtreft
het aantal, dat er is b(j een
Hare Majesteit aan Amster-
zlj bijvoorbeeld een nieuwe
ten paleize ontvangt. Enkele
»r tienen begon de plechtig-
Jurgerzaal. waarvan het ver
bolgen is op de Dam doordat het
ilag hiervan, door middel van
cera, te horen Is.
Jaan, van het carill
de stoet van mlnistei
m de Eerste en Tw«
legen en dr Prlnse
i troonzaal de Burg:
lamen plaats aan de tafe
net de vertegenwoordigei
mdse Antillen en Sui
lorsira en mr dr R. I
Strijdkrachtenprogramma in
Utrechts Domkerk
(Van onz« Utrechtse correspondent)
Het was niet voor het eerst, dat hqt
Strijdkrachtenprogramma op de dag voor
Kerstmis een bijeenkomst in de Domkerk
te Utrecht had georganiseerd voor familie
leden van militairen in Indonesië, maar
wel was het voor het eerst, dat sprekers
en zang werden afgewisseld met de uit
zending van een Kerstviering in de
Nassaukerk te Batavia, waar militairen
van alle onderdelen bijeen waren. Zo was
men, zoals de verre stem het zei, die uit
de luidspreker klonk, boven en onder de
evenaar samengekomen om het Kerstfeest
te vieren als mensen van goeden wille.
Sober en ernstig waren de woorden, die
gesproken werden door twee veldpredi
kers. twee aalmoezeniers en twee mensen,
die nauw met de troepen overzee verbon
den zijn: minister Schokking en mevrouw
Spoor. Als lid van de regering hield de
minister van oorlog en marine een in
leiding, waarin hij de militairen in Indo
nesië opwekte tot de overtuiging, dat zij
niet alleen staan, zeker niet met de
Kerstdagen. Vlootaalmoezenier W Beek
man richtte zich vooral tot de familieleden
Daarna klonken de woorden: „Van Utrecht
over naar Batavia" en door de hoge
ruimte van de Domkerk klonken plotse
ling de stemmen van de mannen, die in
1 de avonduren van de tropische dag ver
enigd waren te Batavia. Ook hier een R.K.
en een Protestants geestelijke (aalmoeze
nier H. Helmer en kolonel ds A. T. W. de
Kluis), die spraken over de betekenis van
het Kerstfeest, afgewisseld door de zang
van honderden stemmen.
In de Domkerk besteeg di
S. H. Spoor de kansel, die
bewondering ultsprak voor
van de Nederlandse troepen
lopen maanden: „Gij hebt i
vertrouwen, dat mijn mar
schaamdl" verklaarde zij.
Als laatste spreker sprak
Kluis over de betekenis van
feest.
De t“-—-
een groot
autoriteiten, o.i
generale staf g*
door de Comml
de provincie Ut
nalda. werd
voordracht.
Boodschap van Soekarno
Morgen zal president Soekarno te Ba
tavia aankomen. Te half twaalf wordt de
gewijde rood-witte vlag naar het paleis
gebracht, waar de president na een rond
rit 1 uur zal arriveren om er een bood
schap uit te spreken.
De minister-president van Indonesië, leider der Indonesische delegatie bij de
souvereiniteitsoverdracht in Nederland, sprak de volgende woorden:
„Uwe Majesteit, het is mij als leider der delegatie van de Republiek der
Verenigde Staten van Indonesië een grote eer en een waar genoegen, hterbu
namens de Republiek der Verenigde Staten van Indonesië de souvereiniteit over
Indonesië te aanvaarden, op de voet van de zoéven door de secretaris der
Nederlandse delegatie voorgelezen acte van souvereiniteitsoverdracht. Ik koester
de hoop, dat de betrekkingen tussen beide landen, welke hierdoor, in de Unie
verbonden, op een voet van volkomen gelijkheid, vrijheid en vrijwilligheid ztfn
komen te staan, zich zullen ontwikkelen in die zin, welke zal leiden tot de
welvaart en het geluk van onze beide volkeren.”
Wellicht ook als export-artikel?
Bij Werkspoor zullen 25 locomotieven
worden gebouwd naar ontwerpen van de
locomotlevenfabriek Westinghouse Ltd,
waarvan de technische uitrusting wordt
verzorgd door Heemaf. Aldus heeft de pre.
sident-directeur van de Ned. Spoorwegen,
ir F. Q. den Hollander Zaterdagmiddag
op Schiphol na zijn terugkeer uit de Ver
enigde Staten en West-Indlë medegedeeld.
Het ia geenzins uitgesloten, dat de Ne
derlandse Industrie er toe zou komen dit
type locomotief ook te exporteren. Be
paalde onderdelen vap de Amerikaanse
locomotieven zullen uit de V.S. worden
ingevoerd, maar het is heel wel mogelijk,
dat ook deze in Nederland worden ver
vaardigd. Men hoopt, dat de eerwte ma
chines in de tweede helft van 1951 op de
rail zullen staan.
De Amerikaanse locomotieven, die hier
gemaakt zullen worden kunnen een ma
ximum snelheid van 160 kilometer per
uur bereiken en zijn ook geschikt voor
het trekken van zware goederenwagens.
De locomotieven vormen een aanvulling
op de 60 Franse machines die de N.S. reeds
eerder hebben besteld. De Franse loco
motieven worden in twee typen geleverd:
50 vierassige en 10 zes-aaslge, waarvan de
eerste eind April 1950 In bedrijf zullen
worden gesteld.
Syrië heeft nog steeds geen nieuwe
regering. Het kabinet van Nazlm el Kodal
Bey, dat Zaterdag, na diverse vergeefse
pogingen, was gevormd Is, na vierentwin
tig uur In functie te z(jn geweest weer af.
getreden. Hasjim Atassl Pasja, sinds be
gin December president van Syrië, heeft
daarop zijn ontslagaanvrage ingediend b(J
Roesjdl Kichya. voorzitter van de Na
tionale Vergadering.
Volgens te Beiroet ontvangen berichten
werd het kabinet van Kodsi Bey Zaterdag
door de militaire groep, die verantwoor
delijk is voor de laatste staatsgreep, aan
vaard op aandringen van Atassl Pasja.
Toen Kodsi Zondag echter met zijn werk
zaamheden begon, merkte hij, dat het op
treden van de regering en in het bijzonder
de omroep aan militaire contróle en cen
suur onderworpen was. Volgens deze be
richten drong Kodsi Bey aan op het op
heffen van de militaire censuur en wilde
hij zijn kabinet de yrije hand laten. De
officieren weigerden dit echter. Na een
lange bespreking tussen Kodsi en de leger
groep, waarin beiden op hun standpunt
bleven staan, nam Kodsi zijn ontslag.
Voor regeling van de
wapenzendingen
De V.S. zullen ongeveer 200 militaire
deskundigen naar het buitenland zenden
om behulpzaam te zijn bij het op gang
brengen van het Amerikaanse bewape-
ningsprogram voor West-Europa. Hun
eerste taak zal zijn de acht betrokken lan
den van het Atlantische Pact bij te staan
in het treffen van voorbereidingen voor
de verschepingen en de buitenlandse voor-
zleningsbureaux in het uitschrijven van
ordqrs. Amerikaanse regeringsbeambten,
die dit mededeelden, zeiden, dat de missie
voor ieder land gemiddeld ongeveer 20
man zou omvatten. Zij zullen gezonden
worden naar Engeland, Frankrijk, België,
Nederland, Luxemburg, Denemarken.
Noorwegen en Italië. Daarbij zouden nog.
ongeveer 40 man aangesteld worden bij'
het regionale bureau voor de militaire
hulp te Londen. Men legde er de nadruk
op, dat de V.S. de omvang van iedere
missie zo klein mogelijk billen trachten
te houden.
De kosten verbonden aan het instand
houden van de missie moeten door de
regering van het betrokken land betaald
worden, volgens de bepalingen van de
militaire overeenkomsten waarover thans
onderhandelingen gevoerd worden.
worden opgenomen en dat er foto’s ge
maakt konden worden. Hij was namelijk
van plan de heren van het tribunaal een
hak te zetten.
Tijdens de conferentie beloofde hij een
som van 15.000 (10 procent van de totale
nominale waarde der aandelen, die in
eerste instantie verbeurd waren verklaard)
wanneer na de tweede behandeling van
zijn zaak geen verbeurdverklaring zou
worden opgelegd. Het eerste vonnis van
het Terneuzense tribunaal, dat berucht
was om de hoge straffen, had geen fiat
gekregen.
W. ging er mee accoord.
Voor de rechtbank verklaarde hij
het zijn bedoeling was geweest te w
te komen, hoe groot het vermot
Van der P in werkelijkheid i
tribunaalleden vermoedden namel
zij daarover niet juist waren inge
W. vreesde, dat de polideli niet vc
gestraft zou worden
Uitspraak 6 Januari.
V
V Bureau: Markt 31. Telefoon 2743
„Moed en verdraagzaamheid’’
Volgens de 17 jaar geleden door zijn
vader Koning George V ingestelde traditie
heeft koning George VI van Engeland op
Eerste Kerstdag voor de radio een per
soonlijk woord gericht tot de bevolking
van Engeland en het Gemenebest. Aan hef
begin van zijn toespraak gaf de koning
uiting aan zijn dankbaarheid, op deze
wijze een zo direct persoonlijk contact te
kunnen leggen met zijn volk en dat zijn
gezondheidstoestand zover verbeterd is.
dat hij weer vele openbare plichten kan
vervullen. „DeW meesten onzer maken
Kerstmis tot eenkezinsfeest en over deze
kant van KerstnW wil ik heden iets zeg
gen". Koning George noemde het geluk
der kinderen „voor ons ouderen" een van
de voornaamste bronnen van vreugde.
„En indien wij deze geest van Kerstmis
in 1950 met ons mee kunnen dragen, zal
dit het leven niet alleen voor onze naas
ten gemakkelijker maken, maar zullen wij
kracht geven aan dat grotere gezin van
het gehele Britse Gemenebest, welks
levenskracht afhankelijk is van de ge
zondheid van al zijn leden. „Indien ieder
onzer dag aan dag zijn plicht tracht te
vervullen met moed, volharding, verdraag
zaamheid. onzelfzuchtigheid en sociale
zin, kan hij ervan overtuigd zijn, dat hij
zijn aandeel levert voor het doorkomen
van deze gevaarlijke tijden.
De koning bracht oprechte dank aan
„onze goede vrienden in de V.S. om het
begrip en de sympathie, waarmee zij eerst
onze problemen beseften en toen^n het
werk gingen om ons er ov«r hee» 4 hel
pen". r l
koninklijke 1
nkondiging d<
.ent las
ld de ac1*
dertekeni...
inlngln teki
l-cnt en de
edsdelen. V
rerdracl
•Msretarl» van
•czen en door H.M.
Na ondertekening
president en de im
Gebiedsdelen
president, dr Drees,
gekomen is.
Nadat Hatta gesproken had. legde de
secretaris van de ministerraad de acte
van overdracht aan hem ter tekening voor,
waarna Hatta tevens het charter der sou
vereiniteitsoverdracht, het Unle-statuut
en de overgangsovereenkomst tekende.
De laatstgenoemde drie documenten
werden ook door dr Drees ondertekend.
Na aankondiging door de minister-pre
sident sprak Hare Majesteit, thans
naast Koningin der Nederlanden ook
Hoofd van de Nederlands-Indoneslsche
Unie, haar rede uit.
Vervolgens speelde het carillon van de
paleistoren eerst het Indonesische en
daarna het Nederlandse volkslied.
Daarna verlieten de Koningin, de Prins
der Nederlanden en de hofhouding de
zaal door de hoofddeur van de troonzaal,
gevolgd door de overige leden van het
kabinet en de andere gasten.
