ff
C0UD5CUE COURANT
weeBw
4
•h
1
Japanners bekenden bacterie-
oorlog te hebben gevoerd
Vliegtuigen wierpen bij Sjanghai
pestvlooien uit
--1---
Koningin wenst
Soekarno geluk
«Tevreden ooms bij de geboorte
van de nieuwe staat Indonesië
Het proces te Khabarofsk
Proeven op levende
mengen
'l
f
- 05
oefen
t
GROOT -GOUDA - -
Verliezen in Indonesië
maakt bekend, dat tot
i de volgende verliezen
de rijst groeien
VLIEGTUIG MET VALLUIK
en dat voor de veiligheid
tooi te Huissen
Hatta legt krans bij
verzetsmonümejit
i op Mereveld
ran de draverijen te Mere.
„Moge vrede heersen, Ver. Staten zullen
V.S.I. erkennen
DE MYSTIEK VAN
HET KONINGSCHAP
jrONINGIN JULIANA heeft haar p«*»
soonlljke medewerking verleend ,bü de
officiële plechtigheid tot overdracht van
de souvereinitelt. In de Burgerzaal van
het Paleis" op de Dam te Amsterdam.
Emigranten, opgelet
OVERDRACHT TE
BATAVIA
Het rood-wit-blauw
gestreken
iï' 5?:
Stichting toezicht - 1
polideli’s
staakt hapr werk
Gelukwenserf. uit alle delen der wereld
27D?CEMBER IMt
Woenxlag 28 Dee. 1949
BMe Jaargang No 22882
Bureau:
ƒ0 JO
Markt 11. Tcfafoon 270
per week
I
Postrekening 48400
“A
c.
na
ver
een
Het
ive-
der-
'-A,
A
Oudste Nederlander
overleden
verricht
nu
der
per maand
pe» fyartaal
’’te»-
j. De
'rij dag
grond
mön-
wen-
srspoed
loge de
marine neemt thana
vllegtuigbestuurder
a.: „Indone-
nieuw tijd-
__i brengt en
moeilijkheden,
rustig hart treden
HM. de Koningin tekent de Acte van
Bevestiging. die mej. Tellegen haar
voorlegt. De geboorte van de jonge staat/
voerden,
rood-wit-
i opder
en het
Indone-
weer-
i ver-
GordU» 1—t. Een klassltk
voort uit de opening 33-M,»>
iw. 7/9. II. IJ. 11. 19, 21. 23.
205. 38. 39. 43. 48 had 11-17
e spel gegeven. Na 9-14 of.
•al. 35—30. 27-12. 33—a en
-17 voordeel behield, waa
/Ut EENDRACHT
fin HMDWCM
v.e buitenlandse foto-
pers naar Amsterdam. Over Hpar schrijft
de wereld-pers. Voor de behandeling der
wetsontwerpen in de Staten-Generaal had
de buitenlands* pers weinig belangstel-,
ling. Men begreep, dat deze zaak was be
slist.
De j
"BVOlj
<i
Japans» Ihvoarhandel zal van t Ja-
,af niet langer door de regering
kdwetd Deze maatregel volgt op de
«ng ven de uitvoerhandel Voorts
«««wal MacArthur ter financiering
Crediet in dollars en ster-
Lh*drage van 47 mlllloen dollar ter
F®« van de Japanse regering.
HM. de Koninpin luistert naar de rede
ttan Mbh. Hatta.
R|ad van Beroep Perszuivering
houdt laatste zitting
1 Raad van Beroep voor de perszulve-
zal In zijn laatste zittinfc op Donder-
cn Vrijdag 30 December te Gra-
in het openbaar behandelen de
van H. A.*Beyffnr<it en van W.
i den Hout, die zijn ontzet uit
werkzaam te zijn in een journa-
of leidende niet-journalistieke
.e in het perswezen, ten aanzien van
irdt tot 5 Mei 1961 en ten aanzien
^an den £out tot 5 Mi
De regering t
hsftr'leedwezen de volgende vei
,n Indonesië zijn gerapporteerd:
Koninklijke Landmacht:
Gesneuveld 13 Maart 1949,
missing:
Sergt H. Steggerda’ uit Leeuwarden
Kon. Ned.-lnd. Leger:
Gesneuveld op 5 December 1949:
Mal. mil. sold. 2de kl. Sarmin.
Indonesië.
Te Breda
Nederlander
Sleepboot van marine gezonken,
sleepboot R S 21 van de marine is Vr1
ter hoogte van Norderney aan- de gi-
gelopen en later in de golven verdwenen.
De R S- 21 werd In 1914 gebouwd en had
standaardse ter verplaatsing van 234 ton.
schip waa op uitreis.
Wassende maan
op 1.51: onder 18.33
op 1243; onder 3.49
door Austra-
Ceylon en
Verpeest a-3. Tegen de
en kon de blinde, bejaarde
niet bolwerken. Kalm af
in weerszijden leverde de
md op:
p. 34. 23; Wit W. 38. «1. 33.
'aren 31-28 en 38-33 speel*
>n zwart evenwel eenvou-
met 25-38, 21-M mi wit
en.
Dlonla 2—8. De sterke
tnt liet een steek vallen,
•ging een vooruitgeschoven
aan te vallen een blunder
I de tout over l
am de schijf pl
Iets minder zacht
avond tot Donderdagavond -
ZVaar bewolkt me» bjaatselljk opklarin*
gen en in de nacht en ochtend hier en daaf
nVSt .Overwegend dróóg weer Zwakke tot
matige wind tussen Zuid1-West en Zu:d Iets
Blinder zacht.
29 December
Zon
Maan
"}E TOENEMENDE SNELHEID van ml-
litair-e jachtvliegtuigen stelt hogere
eisen pan de veiligheid van de bestuurder.
Bij hoge snelheden, zo van 600 tot 700 km.
per yur, Is het voor een jachtvlieger te
enenmale onmogelijk het „deksel van zijn
cockpit open te schuiven en de sprong
naar omlaag te ondernemen. De geweldige
kracht zou hem wellicht tegen het vlieg
tuig kunnen drukken en verwonden.
Derhalve zoekt men naar andere mid
delen om het jachtvliegers mogelijk te
maken in geval van nood hun Vliegtuig
te verlaten. In Engeland heeft de firmg
Martjngjrde het gezocht in een middel,
waarbij de bestuurder door op een .knopje
te drukken zich met stoel en al naar bui
ten, „afschiet".
De Amerikaanse
proeven door een
s dsmmedewsrksr).
nationale damtoarnooi fe-
de 15 jaar bestaande plaat,
georganiseerd werd, ging
het zes eeuwen oude stadje-
e Harmonie en de vendel-
StedelUke Gilde zich dap-
de zaal van Hotel de Bui
en Nederlandse
.•roken en namens
slers cadesux aan-
ib van Huissen en
heer Ph. J. Ham.
-•-•ten.
ie brachten wel-
Toen Mohammad Hatta het paleis op de
Dam verliet, trad een Indonesisch meisje
naar voren en bood hem namens de In
donesische burgerij vanAmsterdam een
bos rood-witte tulpen aan. Een aantgl
testers juichtp hem hartejijk toe. De
r van de Indonesisch* delegatie begaf
--‘ichap van de ambassadeur van
van diens secretaris en echtge-
het stadhuis, waar zij door bur
gemeester d'Ailly werden ontvangen.
Na de ontvangst ten stadhuizé begaf
Hatta zich in gezelschap van burgemeester
d'Ailly naar het monument op de Dam.
*'?derlsndse gevallenen in de
door eeft grote krans van
versierd met rood-witte
leggen.
halfeen begaven de ‘gasten
-4--r het paleis, waar de
{In de leden van de Indonesische
itle en enkele hoge autoriteiten een
taal aanbood.
Afstand 2230 m. Prtjzen-
jarigs paarden: 1. NobUiasl.
rewer. 3. Nonote. Toto: v.;
arden, die 1400. doch nog
•ben gewonnen. Voor ama-
Lievit, 2. Ludenes. 3. Mon-
ƒ140; pL: ƒ140, ƒ3.10;
•tand 2140 ra. Prljzendravertj
m 4,Jaar en ouder, die nog
ben‘Gewonnen. 1. Monaieur
i Vöio. 3. Johnny Greger.
pL: 148, ƒ140. /uio;
|t. Afstand 3400 m. HandU
naUonaal voor paarden van
Biala l.«L 1. Hannover T,
3. Herrie Scott. Toto: w.:
8. 248. 140; gekoppeld:
Afstend 2000 m. Prijaen-
irden. die 1400. doch nog
•en gewonnen. 1. Lazuur.
u Afstand 2220 m Prijzen-
arden, die 2.000 of neer
n. 1. Jun Vita, 2. Moquette
3. Hannover T. Toto: w.:
I, fLte. ƒ4.30; gekoppeld:
r 30 852.
Franse
rden geapi
•dse spel—
damclul
or. de t.
de betrekke
eerste rondt
Nederlandse smokkelaars in
Kopenhagen gearresteerd
De Kopenhaag,, politie heelt ’twee No-
derlandse smokkelaars, die 500 horloges
het land binnensmokkelden, in hechtenis
genomen. Voordat zij werden gearres
teerd. hadden zij reeds 200 horloges ver
kocht. De horloges waren verborgen in
het reservewiel van een zeer luxueus#
auto, waarin de 2 Nederlanders, die volgens
de Kopenhaagse polltie A. S S. en W. S-
heten. In DenemaFken arriveerden. De
auto is in beslag genomen, alsmede enige
duizenden kronen, die de arrestanten In
hun bezit hadden.
Hei State Department te Washington
heeft g/sMren meegedeeld, dat de Ver
enigde Staten de V.8.I. zouden erkennen.
Er moesten eerst nog bepaalde formalitei
ten worden vervuld. Dit zou binnen 24
uur gebeuren. Op de vraag of de erken
ning ook binnen 24 uur zou geschieden,
wilde woordvoerder Michael McDermott,
niet antwoorden.
Reuter merkt op, dat de officiële erken
ning door dB Ver. Staten wordt vertraagd,
doordat Truman met vacantie Is. terwijl
Merle Cochran, die als eerste Amerikaanse
ambassadeur in Indonekië wordt genoemd*
als gevolg van slecht weer Inter in Dja
karta zal aankomen dan j/oorzien was.
Het Engelse ministerie, van buitenlandse
zaken heeft bekendgemaakt, dat Andrew
Charles Stewart, consul-generaal te
Djokja. In afwachting van de benoeming
van een 'ambassadeur in Indonesië, voor
lopig de functie van Engels zaakgelastig
de bij de Republik Indonesia Serikafzal
vervullen.
Op het huls van Palar, de ambassadeur
der V.S.I. bij de-Verenigde Staten, werd
gisteren het rood-wit van de nieuwe staat
gehesen. In een toespraak verklaarde
Palar onder meer: „de atichtlng van de
Republiek der Verenigde Staten van In
donesië is buitengemeen belangrijk in het
kader van de Ijkwidatie van het koloniale
stelsel In de wereld Palar sprak voorts
de wens uit, dat er een opbouwendq
samenwerking tussen Indonesiërs en
Nederlanders tot stand zou komen.
De Cubaanse minister van buitenlandse
zaken heeft een gelukwenstelegnfrn aan de
Indonesische regering gezonden, waarin
hij verklaart, dat Cuba ..hartelijke be
trekkingenmet de nieuwe Indonesische
republiek zal onderhouden.
langs een klep in de bodem van de cock
pit in de lefigte van de vliegrichting naar
bulten te laten glijden. Er zijn reeds 22
dergelijke proefnemingen verricht op
de vliegbasis El Contro In Califomlë, die
gunstige resultaten hebben opgeleverd,
d.w.z.. zij. die de sprong hebben onderno
men. bij een snelheid van 74Ö km. per uur.
hebben hun belevenissen.kunnen navertel
len. Het vliegtuig waarmee de experimen
ten werden verricht, is een Dougias-Sky-
night, een tweepersoons nachtjager. die
met een nieuw systeem radar is voorzien.
Dit stelt de schutter In staat zijn doel In
de duisternis- te beschieten zonder het
zelf waar te nemen. Op de afbeeldingen
links ziet men hoe de schutter het vlieg
tuig. verlaat, op 4e afbeeldingen rechts
ziet men van dichtnij hoe de schutter naar
bulten glijdt. Deze laatste foto's zijn ge
maakt door middel van een spiegel, die
onder aan de vleugel van de Douglas-
Skynight was gemonteerd.
Wie peilt haar persoonlijke gevoelens!
De persoon van de draagster van da
Koninklijke „Waardigheid is toch in he|
geding? De persoon van de Koningin is
toch In staat om een plechtigheid te wen
sen. waarin alleen liet ministerie of de
delegaties optreden?
De aouverelniteitsoverdEacht wenste de
Koningin zelf te verrlchtep. Konlrfgin en
ministers werken nu weer tezamen .onder
de waarborgen der ministeriële verant
woordelijkheid.
Schilderij van overdracht
der souvereiniteit
De schilder Sierk Schröder uit Wasse
naar is bij de souvereiniteitsoverdracht
in de Burgerzaal te Amsterdam aanwezig
geweest voor het opdoen van indrukken.
Hij overweegt het aannemen van een re
geringsopdracht-tot het vervaardigen van
een historisch schilderij van deze gebeur
tenis.
De Centrale Stichting Landbouw*Emi-
gratle waarschuwt tegen onberaden plan
nen tot emigratie naar Suriname Men
heeft het ,pog op een organisatie, die emf
gratie van een groep landbouwers naar het
Saramanca-dlstrict in Suriname voorbe
reidt. Vernomen wordt, dat deze onderne
ming zeer speculatief moet worden geacht
ook al omdat aan deje groep toegang tot
dat land zal woraen geweigerd, De tje-
staande plannen schijnen hier ’te lande
niet ernstig te wotden igenomen.
De Centrale Stichting, zegt In deze
waarschuwing, dat zich ook bij emigratie
naar Frankrijk en Brazilië personen als
bemiddelaar hebben opfceworpen. die óf
ondeskundig zijn, ófwel hun eigen be
grote k
Indom
leider van
zich in gezelst
India en
note naar
gemeester d’j
- onti
In geze
d'Ailly naar het
waar hü de Ned
bezetting .eerde
witte bloemen,
linten, neer te li
Omstreeks hauee
zich wederom naar
Koningin de led
delegatie en enk<
noenmi
het drinkwater van het Japanse Kwan-
toengleger. Eeiy andere Japanse officier
van gezondheidifiir Shunji Sato. verklaar
de dat de afdeling van de Japanse mili
taire geneeskundige dienst, waarbij hij
werkzaam over een honderdtal In
cubators bëSchikte, waarin pestvlooien
werden gekweekt.
De beklaagde Jensaku Hirazakura ver
klaarde deel te hebben uitgemaakt van
de staf van „eenheid 100", éëh van de
Japanse, met de bacteriologische oorlog
voering belaste organisaties. „Eenheid 100”
tfas ook toegevoegd aan het Kwantoeng-
leger en yèrkte z.g. voor het in goede
toestand houden van de paarden van dit
leger. In feite legde „eenheid 100", die
over sub-organlsatles bij alle Japanse
legers beschikte, zich speciaal toe op het
kweken en verspreiden van bacillen van
veeziekten als kwade droes, runderpest
en miltvuur. Ook deze organisatie van
het Japanse leger nam proeven op men
jen. Zij schonk ook aandacht aan de mo
gelijkheid om veeweiden te besmetten.
Luitenant-generaal Takaatsu Taka
hashi, officier van gezondheid en van 1941
tot de Japanse capitulatie In Augustus
1945 hoofd van de militaire geneeskun
dige dienst van het Kwantoengleger. be
kende eveneens schuldig ie zijn.
^voegde zijde, d
i verscheidene Nedi
“t Nleuw-Gulnea
»atate verscheping
:ember. In totaal ,ztjn
•t een bataljon van de
.achement van de genie
kampementen, een de-
vaartuigendieftst en
-j diensten. De bases
zijn Hollandië, Blak. Ma-
g en Fakfak.
H.V.K. en Sultan van Djokja
over de toekomst
De Hoge Vertegenwoordiger van de
Kroon, de heer A. H. J. Lovlnk. besloot dé
rede, die hij bij de bewindsoverdracht te
Batavia hield en waarin hij zijn vertrou
wen uitsprak in de opbouwende krachten
van het Indonesische volk, met dc woor
den:
„Moge vrede heersen, de rijet voorspoe
dig groeien en de natie in kracht toene
men en mogen de geschiedschrijvers in
later eeuwen van de nieuwe staat het
zelfde kunnen zeggen als staat opgetekend
In de oorkonde van Tjanggal In het jaar
732 van het bewipd op Java van koning
San^Jaja: dat het volk, zonder beducht te
zijn voor gevaren, zich te slapen legde op
de grote weg. en de mensen, rijk In goede
naam. het goede, het nuttige en het aan
gename genoten. God zegene uw land en
uw volk"
De sultan van Djokja zei o.a.:
slë staafr deze dag voor een i..
perk, dat vele verplichtingen i
zeer wel mpgelijk ook vele-
Moch met een sterk en
wij dit allej tegemoet.
Het Is vanzelfsprekend, dat moed en
zelfvertrouwen alleen niet voldoende zijn
om een taak, die zo zwaar en zo veelom
vattend Is. te volbrengen. Daarom aan
vaarden w(j van ganser,harte de bUitand
van andere volken, in het bijzonder van
het Nederlandse volk, dat kundig en erva
ren Is en dafe.de oprechte wens koestert
OM volk te helpen. Hetgeen JjÜ ^HJJnle-
statuut Is vastgelegd geeft gelegoaheld tot
wederzijdse hulpverlening In een gemeen
schappelijk belang en tot heil van het
Nederlandse en Indonesische volk.
De Verenigde Naties
In een officieel communiqué heeft de
Nederlandse regering oen hartelijk wel
kom toegeroepen aan de Republiek der
Verenigde Staten van Indonesië en ver
zekerd. dat Nederland een spoedige
toelating van Indonesië als volledig lid
van de organisatie der V.N. zal bevor
deren. De socretaris-generaai van de V.N„
Trygve Lie. heeft zijn diepe voldoening
uitgesproken over dfr rol der Verenigde
Naties In de onderhatodeltagen en in naam
van de V.N. Indonesië en Nederland ge
feliciteerd. Er Is aangekondlgd, dat de
Verenigde Naties haar derde verjaardag
vielen met een speciale, de gehele wereld
omvattende uitzending van de overdracht
dep* souvereiniteit.
De nieuwe staat is erkend
CanadU*d”Afrika’ En<eland'
JÏ.M. de - Koningin heeft na
afloop ven de plechtigheid der
•ouverelnlteltaoverdracht het
volgende telegram aan president
Soekarno gezonden:
„Op deze aangrijpende dag, waar
op Jndenesië haar onafhankelijkheid
heeft verworven, zend ik u. mijn
heer de president, mijn beste wen
sen voer het geluk en de vosi
van uw land en volk. Mo__
Unie, welke thans onze belde tan
den verbindt, strekken tot zegen
van Nederland en Indonesië.
(get.) Juliana'”.
Ten paleise Koningsplein werd 5 over
(Batavlase t(jd) plechtig bet pro-
i de bewindsoverdracht getekend,
de Hoge Vertegenwoordiger van
n, de heer A. H. J. Lovlnk. en de
an Djokja het woord
Mten minuten tater werd het
blaaw van het paleis neergelaten
M spelen van het Wilhelmus
jvod-wlt gehesen, waarbij het
Mm volkslied Indonesia Raya w
Beak. Tal van landen hadden hun
fegeawoordlgers gezonden om deze
brertenhwen bij te wonen.
de tuin van het paleis atonden-ofege-
Reld een compagnie van de TNI en de
walekkapel van do TNI. een Nederlandse
Mtépegnle. bestaande uit een peloton van I
te Koninklijke Marine, een peloton van de
Kooinklijke Landmacht en een peloton
Wh het K.N.I.L. en de muziekkapel van
||tt KN.I.L. Vóór de tuin van het paleis,
schtar dj -touwafzetling, hadden .duizen
den een plaats gezocht.
Reedi vroeg in de morgen stond Ba
tavia In het teken van het rood-wit. |n
8e wiakelstraten werd vrijwel huls aan
huis gevlagd, terwijl op talrijke punten
•repoorten waren opgericht met op-
ithtlften als „Wil vieren van garfser harte
de geboorte van de Ver., Staten van In-
Moerit". Er waren ook practische op-
JCftflften. zoals: „Weinig praten, hard
werken." De stadsbussen en trams waren
|net bloemen en rood-witte vlaggen ver-
iüerd. In de Chinese wijken wapperde veel
al de nationale Chinese vlag naast de vlag
van Indonesië. Nederlandse particuliere
ondernemingen vlagden rechts rood-wit.
jinks rood-wit-blauw. sommige vlagden
ȟren rood-wit.
te do morgenuren dromde de Indone-
ibche bevolking naar het Koningsplein
■i getuige te zijn van de aankomst van
te Officiële deelnemers aan de bestuurs-
JVtedracht en van het neerlaten van de
Werlandse tiet hijsen van de Indo-
■W>e vlag. Treinen uit Buitenzorg
richten honderden naar Batavia. Ook te
wt kwamen de Indonesiërs pit Batavia
tt omringende kampongs. Er waren jonge
«xtajet in rood-witte jurkjes. Verkopers
rood-witte vlaggen en vlaggetjes, die
nle punten n de stad openlucht-
Wi hadden geopend, deden goede zaken.
Militaire overdracht
een kerte Indrukwekkende nleeh-
hel militaire bestuur van de
Mmslsche hoofdstad en het federale
Batavia officieel aan de plaatse-
^«yblikeinse commandant, luitenant-
Wteoi Taswln, rgedragen.
^^Merlandse en Indonesische officieren
Ey? in de houding toen de Nederlandse
RM B. P. de Vries en overste Taswln
**ötocol tekenden In aanwezigheid van
CglMrtllsche brigade-generaal C. I.
gy.,waarnemer van de Ver. Naties. De
Sytaadse schildwachten buiten het ba-
■ywilkwartier presenteerden het ge-
r*. toen Taswln en Dg Vries gjim-
gebouw verliMen. De Neder-
wacht werd daarna door een Indo-
I s's*h» vervangen.
De
ring i
dag 29 en 1
venhage in
beroepen van H. A.NSeyffardt en van 1
H. M. van den Hout, die zijn ontzet uit
het recht werkzaam te zijn in een journa
listieke of leidende niet-journalisti£'
functie in het perswezen, ten aanzien v
Seyffardt tot 5 Mei 196L en ten aanzi
van Van den |Iout tot 5 Mei 1965.
Inklaring van zeeschepen
De van 1920 daterende beschikking van
de Minister van Financiën, die bepaalt,
dat de hallens van Maassluis. Vlaard’n-
gen. Schiedam, Rotterdam ten Dordrecht
yorden beschouwd als eerste wachten,
waar de zeeschepen kunnen worden in
geklaard, is aangevuld in die zin, dat de
vaart van de zeegrens af naar de genoeg’
de havens, behalve zonder lossing of bij
lading, dbk 'ihoet geschieden zonder ge
meenschap met de wal of met schepen
(andere dan die, welke voor de navigatie
noodzakelijk zijn) en voorts rechtsreeks
tonder enig oponthoud.
-T? Bredaas, 103 jaar j>ud. de oudste
Nederlander overleden. Het was de heei
M. L. Honnerlage Grete, Schiedammet
van geboorte en van 1910 tot 1919 burge
meester van zijn geboortestad.
RinJi Kajitsukj. een Japans offider van
gehandeld.
Lul«n.nl-tnner..l KnJIUuk*
L m.» veNkl««Kta bulerloloo-
hnl nwn vtt hnt «ulveron van
Pakistan erkent Indonesië
Faklatan heetl d, Verenlsde Staten m
Indonesië erkend en medegedeeld, dat
beide landen reeds maatregelen ■'treffen
tot het uitwisselen Van ambassadeurs De
Indonesische onafhankelijkheidsdag werd
in Pakistan als een nationale feestdag i
vlerd. De Indonesische vlag wapperde
alle regeringsgebouwen en er zijn
bare vergaderingen belegd.
Vandaag heeft de „Stichting toezicht
politieke delinquenten" in Den Haag haar
openbare slotvergadering gehouden Toen
8ij na de bevrijdlng haar werk begon,
waren er 150.000 gearresteerde.); tjians be
draagt het aantal gedetineerdenca 3500
De materiële problemen, voor zóver op
losbaar. zijn in grote Ujnen tot een op
lossing gebracht en de grote stroom der
vrijgelatenen heeft in hfet algemeen de
plaats in de samenleving hervonden. Wat
thans nog rest aan moeilijkheden, welke
de reclassering in de wgg staan, met name
het verlies van nationaliteit en van pen
sioenrechten. behoeft wettelijke voorzie
ning. Op grond hiervan heeft het hoofd
bestuur der Stichting besloten per 1
Januari 1950 zjjh werkzaamheden te be
ëindigen. IJet gezicht over circa 15.000
personen zal nog gedurende 1950 worden
verzorgd door vijf bureaux onder leiding
van een centrale commissie.
Troepen naar Nieuw Guinea
Aneta verneenit van bevoegde zijde, dat
de laatete wéken verscheidene Neder
landse troepen naar Nleuw-Gulnea zijn
vertrokken. De laatste verscheping had
plaats op 26 Dec<
thans overgebracht
K.L., een klein deta<
voor de bouw van k
tachement van de
verschillende andere
idonesische van de troepen i“-
1 nokwarl, Sorong
De overdracht van de souvereiniteit heeft de diplomatieke machinerie op gang
gebracht en uit vele delen der wereld bereikten de jonge Indonesische staat reeds
«rtenningen en gelukwensen. Over het algemeen valt er een gevoel van opluch
ting waar te nemen, nu de kogel door de kerk is.
De premier van India, Ahdlt Nehroe,
fic geacht kan worden de mening van een
fczlatische meerderheldsgroep tot ultdruk-
ing te brengen, heeft tijdens een korte
tochtigheid In New Delhi verklaard, dat
tr gróte voldoening Is over deze grote
fibeurtenlg voor een „hartelijk, moedig en
tllefd volk". Gelukwensen werden vet
er ontvangen van hoge autoriteiten in
India, van de Zweedse regertng, van de
president van het Amerikaanse vakver
bond CIO en van dq premier van Canada.
Het bestuur van het Nederlands Ver
end van Vakverenigingen heeft het
relgende telegram gezonde» aan president
lekano: Wensen de volkeren van
idonesië hartelijk geluk met bekroning
sor sou vereiniteltso ver dracht van bewon-
trenswaardige-strijd om nationale zelf-
andigheid. Hopen op vriendschappelijke
•menwerking tussen uw en ons volk en
|D het bijzonder tussen georganiseerde
verknemers van beide sjaten.
Attlee en Bevin
De Engelse peremler. Clement Attlee,
teeft in zijn boodschap aan drg Hatta
verklaard, dat de regering van het Ver-
inigd Koninkrijk met diepe belangstelling
de ontwikkeling in* de toeteAd in Zuid-
Oost-Azlë. een gebied dat zW belangrijk
b voor het evenwicht In de wereld, heeft
jevolgd Zij is er zeker van, dat de
tochtigheden een nieuwe voortgang in de
fflendschgppelfjke samenwerking tussen
de volken van Oost en West zullen be-
1 Bkenen.
De Engelse minister van Buitenlandse
taken. Ernest Bevin. verklaarde In -een
•Mdschap aan drs Hatta: Ik hoop oprecht,
brt de plechtigheden te Amsterdam en
Jakarta het begin van een lang tijdperk
mn vrede en stabiliteit in uw tand be
ftenen.
fa een boodschap aan dr Drees vêr-
faarde minister Bevin: De Engelse rege-
rieg geeft sieh volledig rekenschap van
Ie onversaagde pogingen, die Nederland
het werk heeft gestald. Dank «ij een
Blitlek van wijs beleid en geduld en ten
BÜt van alle moeilijkheden hebben de
pterhandellngen geleld tot de verwerke-
ptag eaonde basis van de onafhan-
ftkheld van Indonesië. Ik hoop, dat de
fcfttlgheden het begin Bnlleip betekenen
Ba een lange periode van samenwerking
n vriendschap tussen beide tanden.
TYn* alles Hjkt uiterlljk heel gewoon.
Maar de mystiek van het Koningschap
werkt», diep door In de harten van het
Nederlandse volk. Niemand kan zich
eigenlijk voorstellen. d#t *de souverelni-
teltaoverdracht zou kunnen geschieden
zonder de Korilngin.
Om Haar kwam de
•rs naar Amsterdam.
s wereld-pers.' Voor
tsontwerpen
bult--’—- -
ling.
slist.
De spanning In ons tand was alleen het
gevolg van de in 1948 ten onrechte ge
stelde eis. dat de gewone wet op <le> soü-
vereinlteitsoverdracht moest worden aan
genomen met een versterkte meerderheid.
Wanneer bij de grondwetsherziening een
meerderheid van 51 let of een meerderheid
van ware voorgeschreven, was alle, be
langstelling. als sensatie, verdwenen.
In het buitenland aanvaardde de massa
het feit, dat de meerderheid 1n de belde
landen de souverelnlteltsouerdracht eiste.
Een meerderheidsmotle in "het parlement
ware voldoende geweest. Onze troepen wa
ren reeds op Java in de kustplaatsen ge-»
concentreerd. De feitelijke souvereiniteita-
overdracht had bereids plaats gevonden.
Dit lelt kan geen Kamermlnderheld weg
stemmen. Déze Kamermlnderheld'1 had
slechts, voor zeer korte tijd, de regering
in enkele kleine moeilijkheden kunnen
brengen. Daarbij had de golf der practi
sche staatkunde deze oppositie van een
kleine minderheid weggespoeid.
riNZE KONINGIN heeft dat alles aange-
v-7 zien. Met vreugde of met tranen?
Nederland weet het niet. Maar tn de
mystiek van het Koningschap is haar
goedkeuring gelegen In het feit van
haar Wrijwilllg verleende mede
werking aan de plechtigheid der souverei-
niteitsoverdrachtl
•rzlen.