SIMON DE WIT
fe'HEEPWAPT
Hoover dringt aan op bezetting
van Formosa door V.S.
Een overbevolkte stad op een vulkaan
r«Si sss»
De V.S. produceren tweemaal
zoveel als West-Europa
Kapitein Kidd
Nederland zal op eigen kracht
moeten houwen
Maar de dollars zullen wel
een beletsel vormen
Middenstand valt
K.L.M. aan
Bibliotheken op
oorlogsbodems
Bouwbedrijf werkt mee
aan vacantiespreiding
Knapen van snoeken
Tegen contributie-dwang
van de vakgroepen
EMIL JANNINGS IS HEENGEGAAN
Eens een groot filmacteur
Regering-Bidault heeft
zich gehandhaafd
Geraamte van meisje
gevonden
Indonesiërs oefenen zich in
vergaderingen der
Ver. Naties
Salarisgrenzen voor het
ziekenfonds
Engelsen met onbezorgde gezichten en
een angel in het hart
DE JURK MET VELE MOGELIJKHEDEN
Niet verkleden en toch
veranderen van uiterlijk
KORTE KRONIEK
ELK
ARTIKEL
EEN KWARTJE
d'
En dat ondanks het veel geringere
aantal arbeidskrachten
pa concurreert
gen zichzelf
De Rijnverontreiniging
i l -
Op zoek naar een vis van
„zeer oude familie"
Forellen in Gelderland
een
j aal
oud raadsel
Amerika zoekt de ivaarheid - en schatten!
De vraag zonder afdoend antwoord:
IS DE HALVE EEUW OM OF NIET
Kwestie van logica
contra traditie
ai!brêk£ dat de nieuwe eeuw «in«
dï Di,? Oudejaarsavond heette
Effecten- en geldmarkt
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
RotterdamDen Haag de
drukste verkeersweg
Engelse ambassadeur
in Indonesië
Beursoverzicht
BEURS VAN AMSTERDAM
*-»
,4
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 3 JANUARI 1950,
Oud-president Herbert Hoover heeft de republikeinse senator William F. Knowland,
leider van een groep Congresleden, die wensen dat de Verenigde Staten een halt toe
roepen aan het in China voortschrijdende communisme, een brief geschreven, waarin hij
•r op aandringt dat Noord-Amerika Formosa zal verdedigen en ,,in het gebied van de
Stille Oceaan een muur tegen het communisme zal opwerpen".
Hoover verklaart in zijn brief dat hij van mening is dat de Verenigde Staten van
hun vloot gebruik moeten maken om, indien noodzakelijk, Formosa, de Pescadores-
•ilanden, die tussen Formosa en het Chinese vasteland zijn gelegen en mogelijk het ter
hoogte van de Zuidchinese kust gelegen eiland Hainan, te verdedigen.
Te Washington circuleren vele geruch
ten over het standpunt dat de Verenigde
Staten thans ten aanzien van het Chinese
vraagstuk zullen innemen. Volgens één
van deze (onbevestigde) geruchten, waarin
„officiële bronnen" worden geciteerd, zou
aan president Truman zijn voorgesteld de
nationalisten op Formosa wapens te leve
ren. in ruil waarvoor de Verenigde Staten
het recht zouden moeten verkrijgen bases
op Formosa te vestigen.
Van gezaghebbende zijde te Washington
wordt echter vernomen dat er geen plot
selinge dramatische verandering in de al
gemene Amerikaanse politiek ten aanzien
van China kan worden verwacht.
In al deze geruchten en veronderstellin
gen wordt echter met één factor onvol
doende rekening gehouden en wel met de
flanciële. Het thans in zitting zijnde Con
gres is op inkrimping van de Amerikaanse
■taatsuitgaven uit. Het wil de hulp der
Verenigde Staten aan het buitenland op
drastische wijze beperken. Het is daarom
onwaarschijnlijk dat de Amerikaanse re
gering thans enig voorstel bij het Congres
aal Indienen, waardoor de uitgaven voor
Amerikaanse militaire en economische
De Kon. Nederlandse Middenstands Bond
toont zich verontwaardigd over het feit
dat het personeel van de K.L.M een in
koopvereniging heeft opgericht, die zich
ten doel stelt, voor de leden op vertoon
van hun lidmaatschapskaart bepaalde kor
tingen van bepaalde leveranciers te doen
verlenen. a!dus meldt het Comité Buger-
recht. Te dien einde zendt deze inkoopver
eniging brieven rond aan middenstanders,
van wie men veronderstelt, dat zij dit
kortingstelsel zullen aanvaarden. Dit heeft
echter anders uitgepakt dan men veronder
stelde, want de K.N.M.B. is zeer boos ge
worden over het feit. dat juist een maat
schappij. die alleen kan bestaan bij de
gratie van de belastingbetaler voor haar
personeelsleden voordelen tracht te ver
werven. waarvan de middenstand, die ook
belasting betaalt, de dupe wordt. Het
maandblad Wikken en Wfegen. een midden
standsorgaan dat zich blijkbaar op het
standpunt stelde, dat wederkerigheid de
grondslag vormt van alle handelstrans
acties. wendde zich naar aanleiding van
de actie van K.L.M.-personeelsvereniging
tot de heer Plesman en vroeg voor de
abonné's van dit blad een extra korting
op vliegtochten. De K.L.M. heeft deze
aanvraag ernstig genomen en haar. met
verwijzing naar de internationale overeen
komst vastgestelde vervoerstarieven. af
wijzend beantwoord. De humor van een
en ander is de directie blijkbaar ontgaan.
Doch, humor of niet, in de kringen van de
middenstand is men verontwaardigd over
de machtsvorming van consumenten door
middel van personeelsverenigingen, waar
dóór winkeliers gedwongen worden, aan
een deel van hun cliënten een op geen
enkel argument berustend extra voordeel
te bezorgen.
In aanwezigheid van de commandant
zeemacht Nederlandse Antillen, kapitein
ter zee M. M. Merens, bestuursleden van
Onze Vloot en de commandanten van Hr
Ms Willem van der Zaan en Hr Ms Van
Speijk. resp. kapitein luitenant ter zee B
C. Mahieu en luitenant ter zee 1ste klasse
E. Dankmeyer, heeft ds J. Mietes dezer
dagen te Willemstad aan beide genoemde
oorlogsbodems namens Onze Vloot elk een
bibliotheek van honderd nieuwe boeken
aangeboden. Het is de bedoeling de bi
bliotheken bij voorkomende gelegenheden
aan te vullen. In zijn dankwoord zeide
kapitein ter zee Merens. dat deze geste van
Onze Vloot ook in Nederland niet onop
gemerkt zal blijven, want zodra de Willem
van der Zaan in Nederland is terugge
keerd. zal de bibliotheek aan zijn opvolger
worden overgedragen. De Willem van der
Zaan vertrekt 2 Januari naar Nederland.
De bedrijfsraad voor het bouwbedrijf
heeft besloten om in 1950 voor te schrijven,
dat in de bouwvakken de vacantleweken
zullen vallen voor:
Sector 1: (de provincies Noord-Holland,
't Gooi Inbegrepen. Friesland, Groningen,
Drenthe) in de week van 15—22 Juli:
Sector 2: (de provincies Utrecht, Gelder
land, Overijeel en Zuid-Holland tot en met
de grenslijn, gevormd door de plaatsen
Monster, De Lier. Schipluiden. Delft, Ber-
kel Bergschehoek. Zevenhuizen. Moor
drecht Gouderak. Stolwijk. Loplk, Lange-
rak. Goudriaan. Hoornaar. Arkel in de
week van 22 tot 29 Juli.
Sector 3: (de provincies Noord-Brabant,
Zeeland. Limburg en Zuid-Holland met de
plaatsen 's Gravenzande, Maasland. Maas
sluis, Vlaardingen. Schiedam, Rotterdam,
Capelle a. d. Usel. Krimpen a. d Lek.
Krimpen a. d. Usel. Lekkerkerk. Ammer-
stol. Nieuwpoort Groot Ammers Otto-
land Peursum, Giessen-Nieuwkerk. Go-
rinchem en alle plaateen die ten Zuiden
daarvan liggen) in de week van 15-22
AMenthoopt hierdoor een zeer belangrijke
bijdrage tot spreiding der vacanties te
Andere vakraden, o m. die van metaal,
textiel, confectie, kleinmetaal, zullen met
klem hun bedrijven adviseren deze rege
ling over te nemen.
In een spoorsloot onder Zwaagwesteinde
ving een hengelaar in de morgenuren een
■noek van 15 pond 's Middags gingeen
andere snoekhengelaar - het 8t®^ 'n
kleuren en geuren in de Heerenveense
Koorier - rijn plok bepro.veo eo l.M
deze - B. Elzinga geheten - een snoek
ophalen van 29 pond en een ohs 1.20 m
lang en 60 cm in omtrek. De via had veel
bekijks en een der omstanders maaktede
opmerking: hoe er toch zulke dikke
snoeken gevangen konden worden, waar
op een parmantig baasje van twee l"rven
hoog vlot antwoordde: O, sabel it is unaer
wetter krektsa as der boppe: de greaten
frette da lytsen op. (Oen heden, onder
water is het net zo als er boven: de groten
vreten de kleinen op).
hulp aan het buitenland aanzienlijk zouden
stijgen.
De bekende republikeinse senator Ro
bert Taft verklaarde gisteren dat de Ver
enigde Staten Formosa tegen elke aanval
door de Chinese communistische legers
moeten verdedigen. Hij verklaarde zich
voorstander van afdoénde Amerikaanse
hulpverlening aan de Chinese nationalis
ten om een verdere uitbreiding van het
communisme in Azië te voorkomen.
Men herinnert zich dat enige tijd gele
den een gróót ahntal bakkers in ons land,
In overleg met hun vrije bedrijfsorganisa
tie besloot, de contributie aan de vakgroep
niet dan/onder dwang te betalen. Als ge
volg hiervan moesten meer dan 1000 pro
cessen aanhangig worden gemaakt. Nu is
terzake van deze procedure dezer dagen
een eerste uitslag bekend geworden, name
lijk die van de kantonrechter te Leeuwar
den. Deze heeft de eisende bedrijfsgroep-
vakgroep- ondérvakgroep niet ontvankelijk
verklaard In haar vordering. De proce
derende bakkers hadden hun bezwaren
vooral gericht tegen de begrotingen van
de eisende bedrijfs- vak- en ondervak
groep en tegen de bijdrageregelingen
waarop eiseres haar vordering deed steu
nen. De kantonrechter gaf o.a. als zijn
oordeel te kennen, dat de door eiseres
vastgestelde bijdrageregelingen over de
jaren 1947 en 1948 niét op het Derde Uit
voeringsbesluit warep gebaseerd en dus
niet als verbindend konden worden be
schouw^
De vermaarde acteur Emil Jannings is op
64-jarige leeftijd aan een leverziekte, die
hem geruime tijd dwong, het bed te hou
den. overleden. Jannings is een onverge
telijke figuur uit het tijdperk van de film
historie, dat omtrent de jaren 1922 tot en
met 1932 voor een belangrijk deel door de
Ufa te Berlijn werd beheerst. Zijn robuate
figuur en zijn genotzuchtige kop leenden
zich bij uitstek voor de uitbeelding van
figuren als Nero in Quo Vadis, Othello in
het stuk van Sakespeare, Hendrik VIII in
een film van die naam. Danton in een
Frans revolutie-drama en dergelijken. Zijn
carrière als toneelspeler was in Hamburg
begonnen, maar zijn uitzonderlijk mimisch
vermogen viel al heel gauw bij de film
producenten in het „stomme" tijdperk op.
Het kwam toen vóór alles op spectaculaire
mimiek aan. Murnau, de geniale Ufa-regis-
seur. die spoedig nadat men hem in Ame
rika ..Taboe" en „SunriseC (..Eine Reise
nach Tilsitt") had laten verfilmen stierf,
gebruikte Jannings' ongemene begaafdheid
het eerst artistiek verantwoord, maar dan
ook ten volle verantwoord, als Mephisto
in zijn Faust-film, met Werner Krauss In
de titelrol. Dadelijk daarop creëerde Jan
nings de mooiste rol van zijn leven in
„Variété" van Duoont, eveneens voor de
Ufa. Stylistisch wis deze film een ver
nieuwing. Zij betekende een overwinning
van het pure filmrealisme op de zware,
expressionistisch geladen stijl van de
Duitse avanfgarde, waarin Murnau groot
werd. Wederom was het Jannings. die de
naam hielp maken van een derde grote
Duitse filmregisseur. Joseph von Stern
berg. Dat was omstreeks 1930 in ..Der
blaue Engel". Zijn professor Unrath in die
film behoort tot de treffendste creaties in
zijn lange kunstenaarsloopbaan. Dit was
ook Jannings' eerste geluidsfilm. De strijd
om de filmhegemonie tussen Amerika en
Duitsland laaide intussen hoog op- Jan
nings zowel als Joseph von Sternberg en
Mariene Dietrich (die in ..Der blaue Engel"
een fascinerend debuut had gemaakt) wer
den naar Amerika weggekocht. Mei veel
tamtam kondigde Hollywood de eerste
Amerikaanse film van Jannings aan: „The
last command", maar Victor Fleming had
alleen maar de buitenkant van het stoere
filmtalent benaderd. Jannings was trou
wens onder zwakke regie gauw tot over
drijving geneigd. Alleen de grote vernieu
wers konden van zijn phenomenale
held het voilé profijt trekken. „The last
command" genoot in' Europa een koele
ontvangst.® In tegenstelling met Mariene
Dietrich, die onder de man die haar
maakte. Joseph von Sternberg, in Amerika
steeds beter aardde, ging het met Jannings
bergafwaarts. De Amerikaanse overwin
ning in de strijd om de filmhegemonie is
hem noodlottig geworden. Hij overleefde
zijn roem, keerde naar Duitsland terug,
maar raakte hoe langer hoe meer op de
achtergrond.
Velen van zijn vereerders van vroeger
hebben tot het laatst toe contact met hem
gehouden. Hij stelde die blijken van be
langstelling uitermate op prijs. Ze waren
in zijn laatste dagen lichtpunten, die een
vertroosting waren in zijn lijden.
Begroting goedgekeurd
De Franse regering heeft Maandag b(J de
stemming over het begrotingsontwerp in
zijn geheel met 305 tegen 284 stemmen de
overwinning behaald. Aan deze stemming
was de vertrouwenskwestie verbonden.
Tevoren had de regering bij twee andere
stemmingen over vertrouwenskwesties een
meerderheid gekregen, betreffende het in
voeren van een belasting, die hoofdzakelijk
geheven zal worden van maatschappijen,
op wegvervoer en op werken, uitgevoerd
voor openbare Instellingen, cn betreffende
de eis der regering, dat de begroting in
evenwicht dient te zjjn. De stemverhou
ding was resp. 300 tegen 296 en 304 tegen
291. De genoemde belasting zal naar schat
ting 34 milliard fr. opbrengen en is be-
do*eld om het evenwicht van de begroting
te verzekeren.
Tijdens het begrotingsdebat, dat 42 da
gen heeft geduurd, heeft de regering-
Bidault zes moties van vertrouwen gekre
gen. met een meerderheid variërend van
vier tot een en twintig stemmen.
De begroting komt ih evenwicht op 2.225
milliard fr. De uitgavèn worden geraamd
op 2 245 milliard fr.. doch de regering
heeft op zich genomen vóór Juni op de
uitgaven twintig milliard fr. te bezuinigen.
De militaire uitgaven worden geraamd op
420 milliard fr De begroting gaat thans
naar de Raad van de Republiek (de
Senaat).
Bij het slopen van een schuurtje achter
een woning aan de Kromme Mijdrecht on
der Uithoorn vonden kinderen een doods
hoofd. waarmee zij aan het spelen gingen.
Toen ouderen dat zagen werd een nadep
onderzoek ingesteld en vond men bij
dieper graven het geraamte van een naar
schatting twaalfjarig meisje. In het huis
heeft een inmiddels ovejrleden man ge
woond. die wat zonderling in zijn doen en
laten was. Onderzocht wordt thans hoe
oud het gevonden geraamte is. Men kan
tientallen jaren in de archieven van de
plaatselijke politie teruggaan, zonder een
bericht van een vermissing t^, vinden.
De diplomatieke correspondent van
Aneta heeft in gezaghebbende Indonesi
sche kringen te Lake Success inlichtingen
ingewonnen over de positie» van de
nieuwe Republiek bij de Verenigde Na
ties. De nieuwe Indonesische regering
zo werd hem medegedeeld acht een zo
sterk mogelijke vertegenwoordiging bij
de Ver. Naties van groot belang en heeft
reeds stappen gedaan om daartoe te ko
men. De grote lijnen in dit opzicht wer
den de vorige week uitgestippeld tijdens
de besprekingen in Den Haag tussen Moh.
Hatta en de voormalige vertegenwoor
diger van de Republiek bij de Veiligheids
raad. de heer Palar, bij welke gelegen
heid de benoeming van de heer Palar tot
permanent vertegenwoordiger van In
donesië, met de rang van ambassadeur
bij de Verenigde Naties, door minister
president Hatta Is bekrachtigd.
De Indonesische missie zal groot wor
den opgezet en op een practische basis.
Elk lid van de staf (welke in de eerste
plaats op juridisch en financieel-econo-
misch gebied dient te worden versterkt)
zal ter verkrijging van de nodige er
varing en training een taak hebben in de
vergaderingen der commissies en sub
commissies, voorzover deze openbaar zijn
(desnoods *op de publieke tribune) en over
het verhandelde daar rapporten hebben
op te stellen, juist alsof Indonesië reeds
lid van de Ver. Naties was. Men ver
trouwt erop op deze wijze reeds dadelijk
bij het verkrijgen van het lidmaatschap
te kunnen beschikken over een behoorlijk
onderlegde, ingewerkte en gespecialiseer
de staf, die bij de jaarlijkse zittingen van
de assemblée geen aanzienlijke aanvulling
zal behoeven.
Blijkens een beschikking van de minis
ter van Sociale Zaken wordt de premie in
gevolge het ziekenfondsenbesluit verplicht
verzekerden gehandhaafd op 3.6 pet. Zoals
bekend moet de werkgever de helft van
deze premie van het loon van de werk
nemer inhouden. Het werknemersaandeel
in de ziekenfondspremie blijft derhalve 1.8
pet. De maximum inhouding bedraagt voor
1950 respectievelijk voor maandlonen van
260 af. voor weeklonen van 60 af en
voor daglonen van 10 af. 4 69. 1.08 en
0.18.
HANDELSBERICHTEN
Katoen (Veren v. d. Katoenh.) Rotterdam
t«7an. Strict middling one Inch staple ex
pakhuis reële tarra exol alle rechten 3 02
per kg Var. not. f 3.02
jQE dichtstbevolkte
misschien ook de
meest luxueuze stad op dit onder
maanse is misschien Hongkong, dit inter
nationale knooppunt van verkeerswegen
naar Europa, Azië en Amerika, dit
aardrijkskundige, maar ook geestelijke en
politieke eiland, dit vluchtelingenoord
voor iedere Chinees, wiens woonplaats
door de communisten is bezet en die niets
moet hebben van Ruslands vrienden.
Zoals gezegd, Hongkong is tot het laatste
hoekje bewoond: iemand, die er nu aan
komt. kan moeilijk of nauwelijks een be
scheiden onderdak vinden. Afgezien hier
van gaat het leven er ogenschijnlijk
kalm voort, als stonden de communisten
„iet in de onmiddellijke nabijheid Wells-
waar trokken de communisten eind ucio-
ber Kanton binnen, bezetten ze een grooi
deel van. Zuid-China en naderden ze de
grens van het Britse koloniaal gebied, be
vinden ze zich met andere woorden nau
welijks veertig kilometer van de haven
van Hongkong, waar Engelse ooriogs-
bodems en vliegtuig-moederschepen van
de Britse marine voor anker liggen, maar
ongestoord komen dagelijks ko°Pvaa^"
schepen van alle zeevarende mogendheden
binnen. De blokkade, welke de Chinese
Nationalisten tegen het communistische
Sjanghai hebben afgekondigd, heeft de
handel weinis kunne» schaden, iod«i een
belangriik deel van de grote voorraden,
die in de pakhuizen liggen
regeld kan worden afgevoerd. De zaken
lieden zijn tevreden, wat meer Mfc"
hebben een heel wat voordeliger jaar'ge
had dan ze hadden verwacht en dit is
heel goed merkbaar in de kolonie In het
Enaelse Moederland mag eld
worden gepreekt en ook wel tatocht, In
Hongkong kent men slechts het woord
„soberheid", maar van vezsoberinK Is hier
geen sprake. Integendeel, men leett onbe
kommerd verder, al, was er geen vuil Je
aan de lucht en werd op het nabije vaste
land geen geschiedenis gemaakt.
De klad in het goud
Toch een beetje schijn Is er bij deze
werkelijkheid toch ook wel! WantJPte-
vlakkig beechouwd is Iedere EngeUgan
en Iedere Engelse vrouw, die ln BMUMml
verblijft, in de bovenst beste stemjiing.
maar achter al die gladde voorhoofden en
glimlachende gezichten gaat toch een
fekere bezorgdheid schuil. Deze zomer nog
was men in Hongkong algemeen de op
vatting toegedaan, dat de communisten
Hongkong nbdig hadden, zowel om
4e grote voorraden, die er zijn opdagen
alswel ter wille van de hav«4, *J
nodig hebben voor hun handel met het
Westen. Het was toen de vraag, of de
EERSTE ROTTERDAM8CHE HULPBANK
MET WINSTUITKERING N.V.
Blilkens het jaarverslag over het boekjaar
lopende van 1 October 1948—1949 van de
Eerste Rotterdamsche Hulpbank met Winat-
iiftkerlna NV bleef de vraag naar ciediet
onverminderd aanhouden, terwijl ,e
ongeveer het niveau van het voorafgaande
11in®*üSlVf. 203!) per«onen werd een
ontvangen 431-861 lv-J- j«7 (vj
De soldo-winst bedraagt 8.287 iv.j.
4237) waaruit een dividend van 8/»
wrdt beschikbaar gesteld-
Het algemeen reservefonds werd van
32 381 tot II801 verhoogd.
verzetten. Men zal zich moeten aanpas
sen aan de plannen der communisten tot
het instellen van allerlei staatsmonopolies.
De talrijke vluchtelingen uit communis
tisch China, onder wie Europese en Ameri
kaanse diplomaten, kooplieden en zende
lingen, die vroéger in Nanking, Sjanghai,
Tientsin of Peking woonden en die blij
zijn een goed heenkomen in Hongkong te
hebben gevonden, doen de wonderlijkste
verhalen over de grilligheid der nieuwe
heersers en deze verhalen dragen er nu
juist niet toe bij de Engelse kolonie in
slaap te sussen. De Engelsman is echter
onder alle omstandigheden beheerst en
hieraan moet vermoedelijk mede. worden
toegeschreven, dat naar het uiterlijk de
onbekommerdheid het wint.
handel met China kon worden voortgezet
en voor Hongkong was ook van belang,
hoe de smokkelaars zouden reageren. Wat
deze laatsten betreft, na de jongste ge
beurtenissen zijn ze wel voorzichtiger ge
worden. Er is de klad gekomen in luxe
artikelen «is gouden horloges, parfums,
borduursels, fijne, kostbare stoffen, die
vroeger veelvuldig langs illegale weg van
Hongkong naar China werden verhandeld.
Trouwens ook de legale handel van yong-.
kong met China zal de bakens moeten
Deze vondst mogen wij onze lezeressen
niet onthouden. Laten wij eerlijk zijn, het
denkbeeld zo'n jurk te maken is niet in
ons brein ontsproten, zij is een Ame
rikaanse vinding en men weet, dat men
in Amerika knap is in het bedenken van
combinatiejurken, van die japonnetjes,
waarin men van des ochtends acht tot
middernacht rietjes is. Wel, men neme
een ..basisjurk" van donkere stof, donker
blauw of zwart, maar eventueel kan een
andere kleur ook dienen, hoewel het
jurkje het best tot zijn recht zal komen
in donkerblauw of zwart.
Deze basisjurk Is heel eenvoudig: het
lijfje, van voren met twee knopen gesloten,
met een punthals en smal kraagje en dito
revertjes, korte mouwen en recht rokjé.
Ceintuur van dezelfde stof, eventueel op
gefleurd met een bloem. In zo'n jurkje is
men altijd netjes, eenvoudig, onopvallend
netjes. In zo'n jurkje kan men thuis de
gehele dag rondlopen, men kan er mee
naar kantoor of winkel.
Maarmen wil ook wei eens Iets
anders dan eeuwig en altijd datzelfde
jurkjewel, heel gemakkelijk kan men
er iets anders van maken. Zo maar, mid
den op de dag, mits men in een klein
koffertje of tas de „tierelantijnen", waar
mede men het kan opdoffen, meeneemt.
In de eerste plaats is daar een stel. be
staande uit wit kraagje, eventueel met
borduursel in de 'kleur van de jurk. en
manchetjes. Garneert u hiermede de ba
sisjurk, dan ziet u er dadelijk heel anders
uit! Er zijn echter andere mogelijkheden.
U leunt een los, geplooid schootje om de
taille stikken en ziet u wel, dat het jurkje
dan meer gekleed is? En ook kunt u de
knopen open laten staan en onder het
lijfje een wit of gekleurd vest dragen,
hetzij met opstaand kraagje of met lage
hals.
Hiermede zijn de mogelijkheden nog
niet uitgeput. U kunt een geruit cape-tje
op de jurk dragen en het effen ceintuurtje
wordt in dit geval vervangen door een
ceintuur ven de stof, waarvan het cape-je
is gemaakt. Houdt u niet van een cape-je,
dan zoudt u hiervoor in de plaats een
bolero kunnen nemen. En zo zijh er nog
allerlei variaties denkbaar.
Is het geen ideale jurk voor dames, die
een gehele dag van huis moeten en ge
durende die lange dag allerlei hebben te
doen en allerlei bijeenkomsten moeten
meemaken, die een speciaal soort toilet
vereisen. Maar ook is het verrukkelijk om
op reis mee te nemen. De gehele serie
neemt in de koffer weinig ruimte in en
toch kan men zijn toilet tot in het on
eindige variëren.
Men zou de basisjurk van wol kunnen
maken en dan is het „complet" een prac
tische voorjaarsdracht. Maar niets belet
u deze combinatie-jurk van zijde, shan
tung of tussor te vervaardigen en dan
zult u zien. dat u er van de zomer wat
mee in uw schik bent.
Brief kwam na 33 jaar
op zijn bestemming
Na 33 jaar heeft een Inwoner van Ve
netië een brief ontvangen waarin zijn
vrouw hem de geboorte meedeelt van een
zoon, die later in de fweede wereldoorlog
is gesneuveld. De brief werd in 1916 door
mevrouw Vettore gezonden aan haar man,
die gemobiliseerd was en vervolgens
krijgsgevangen werd gemaakt op het Ita
liaans-Oostenrijkse front. De brief werd
de krijgsgevangene nagezonden, tot men
zijn spoor bijster werd. Daama kwam de
brief nog ln verschillende landen terecht.
Tenslotte werd hij teruggezonden naar de
afzendster.
Buitenland
van de RAF en de Britse Marine i
Maandag de groots te aanval tegen
guerrillastrijders ondernamen
begin van de nc
doelwit was
Negri Bern bil a
ij tiers o i raer nomen scurai uei
de noodtoestand Op Malakka. Het
s gelegen in het Pedas-gebled van
allen.
troepen van
president Quirino overgegeven.
Luchtverkeer. Het bestuur van de bur
gerluchtvaart tn de Ver. St. meldt, dat in
1949 18 milMoen 500 duizend reizigers door
de Amerikaanse luohit vaar tanaa tech a p IJ e n
werden vervoerd. Hoewel er zleh vier lueht-
rampen hebben voorgedaan, heeft dit Jaar
toöh een velllgheldrsrecoixj gevestigd, want
de venhouding is een slécbtower op meer
dan 150 mlllloen kilometer vttegens
At te Bont. De In het oog lopende paarse
kleur van de Jurk waarin een zestienjarig
ging, leidde tot de ontdeklcnJg. dat zij
een vriend gordijnen hadden gestolen uit ue
biechtstoelen van de R.K. Kerk te Lenz-
fried De Jurk was uit deze gordijnen i
maakt.
In vrl
en natarui
zijn wenk op het gebied van thermische
energie, die wegens collaboratie als lid van
d<éf nationale raad van Vichy in Juni 1945 tot
levenslange gevangenisstraf, liater vermin
derd tot tien Jaar. veroordeeld was. is voor
waardelijk in vljrheid gesteld
Tegen de griep. De Hongaar dr Elek
Farks is er'na lange tijd in geslaagd een
antigrlepserum te vervaardigen, dat Zeer
doeltreffend wordt geacht als voorbehoed
middel.
Kellner wordt mlllonnalr. Een kellner
uit Rome heeft samen met zijn twee zusters
oom. die 40 jaar geleden naar Argeraündë
emigreerde. Volgens het blad M o m e n t o
Is dit fortuin sedert negen Jaren In een bank
te Buenos Aires geblokkeerd, in afwachting
van het opdagen van erfgenamen.
Koning Gustaaf. Wegens de toestand van
zijn gezondMèld zal het kondng Gustaaf van
Zweden ndet mogelijk zijn op tl Januari de
plechtige opening van het parlement bij te
wonen en de troonredje te houden. Hij zal bij
HI HIJ zal bU
deze plechtigheid dóór kroonprins Gustaaf
Adolf, vervangen wordan zo meldt een com
muniqué van het koriiiMjke buis.
Brits loonprobleeht. De Britse nationale
vakbond Van de spoorwegarbeiders heeft
officieel medegedeeld, dat hij een minlmum-
100>000VfedeVlJf ^°nd sterl±n'K voor zlJn
Algemene verkiezingen ln ZuId-SlavlB.
Einde Maart a.s zullen in Zuid-Slavië alge
mene verkiezingen worden gehouden. De
nieuwe volks vergadering zal tn April bij
eenkomen. De huidige zal op 20 Januari
over haar ontbinding stemmen. Haar man
daat ednddgt 30 Januari
Bezwaren van kerkelijke zijde
tegen drie-ploegenstelsel
De Kerkeraad der Ned. Herv. gemeente
van Almelo heeft zich ihet een schrijven
tot fabriejtsdirecties gerecht om uiting te
geven aan zijn bezorgdheid. dat reeds in
enkele bedrijven te Almelo is overgegaan
tot het invoeren van een drie-ploegen-
stelsel. Dit stelsel grijpt, nahr de mening
van de Kerkeraad, diep ln op het nor
male leven. Van de huismoeder wordt een
grotere zelfstandigheid ln huishouden en
opvoeding gevraagd, waartoe zeer velen
niet ln staat zullen blijken te zijn. Kinde
ren zullen vaak een centraal huiselijk ge
zag missen, wat een blijvende schade voor
hun leven betekent. De huisvader en de
volwassen zoon leven doorlopend tegen de
regelmaat van het gezin in. Bovendien kan
de ploegarbeider, uit hoofde van zijn werk
onmogelijk deelnemen aan de gemeen
schap van studiekring, vakvereniging of
gezelligheidsclub; evenmin is het hem
mogelijk enig kerkelijk ambt of functie te
bekleden. De regeringsmaatregel, die be
oogt een economische nood te lenigen, ver
oorzaakt tegelijk een andere nood, name
lijk een geestelijke, die naar de mening
van genoemde kerkeraad, niet minder
ernstig en zeker duurzamer is.
ROTTERDAM. AANGEKOMEN 31 DEC.:
Baltic. Ned. Londen, suiker. Funness. Maas
haven NZ: Stanvac Durban, Am.. Bahrein,
olie. APC, PHM st. II; Vegea. Ned„ Boston,
ledig. Dirkzwager Maassluis; Lutterkerk,
Ned. Calcutta, stg. VNS, Rljnh. NZ; Nerlta,
Zw.. Kalmar. ledig V. Ommeren. BPM st. 12;
Warjo, Zw.. Malmo stg. Burger, IJselh WZ:
Holdernene. Eng.. Hull ledig. Lenders
Waalh 98; Rajah, Eng.. Antwerpen, stg. Gen.
Steam Waalh NZ; Hoosier State. Am.. Bal-
timore stg. Lenders Lekh. THB; Dunmolr.
Eng., Londen, ledig. Erh Dekkers. Waalh.
F.S Fiducia, Ned Londen, ledig. Wagen-
boirg. Blnnenih.; Brlttmari. Zw., Hiugsund
hout. Vlmke, Merweh. KV; Romeja, Ned..
Newcastle, kolen. Damco. Waalh. F-S Letch-
worth. Eng. Rouaan, ledig Buys. Waalh. 10;
Claudius Magnln, Fr.. Havre, ledig. Erh.
Dekkers. Waalh. 30; Davina Goekoop. Ned..
Gdynia, stg Hudig Veder. 2e Kat.h. OZ.
Annenkerk, Ned., Sydney, stg., VNS, Schle-
haven; Sian, Ned Voorburge ledig. Schel
len, Schlehaven; Galeon, Zw.. Sas van Gent
ledig, Vldardlngen, v. Es en Co.
I JAN.: Fanny. Fin., Kotka. hout, Vlnke,
Merweh. C.S Rosedale Park, Eng.. New
castle. liedig. Anth Veder. RDM; Stelnburg.
GeallFinland, hout. Sprang. Binnenh.;
Noordam, Ned. New York. stg. HAL Wilh -
kade; Frederic C. Collin, Am.. New York.
stg. Vinke. Merweh C.S.; Prins Willem 5,
Ned.. Valencia fruit. Anth. Veder. IJselh.
WZ; Gaasterland Ned., Grangemouth, kolen,
SSM. Merweh. 3e gat; Lord Glanely, Eng..
Buenos Aires, graafi, Hudig Veder. Maash
THB: Batavier II. Ned Londen, stg. Muller,
Jobskade; Oranje. Ned Bremen, stg. Nlev.
Goudr.. Lekh. THB; Bortliwlck. Eng.. Grlms-
Ronslers, Ff, Rouaan. ledig.
53; Mart» Stella. Ned Sunderland, lÉdtg,
Holacher, Parkkade; Helen, Ned.. Londen,
stg. Invotra, Merweh. QD; Matlha. Eng
Golfito, fruit. Muller. Maash. NZr Melrose
Abbey. Eng.. Hull. stg. Ver. Humtjer. Park
haven; Port Jerome, Fr Port Jerome, ben
zine. APC. Pett-.h.; Socotra. Eng.. Huil, stg.
Gen Steam, Waalh NZ; Gudrun, peen Ca
lais. ledig Erh. Dekkers. Waalh F.S Flat
Ned.. Londen, stg. Invotra MerWeh QD:
Ribeira Grande. Port.. Lissabon stg. ker
sten Hunik. Merweh. QD; Menapia. Ier,
Dublin, vee. Vermaaa. Merweh. QD; Blrka,
Zw. Norkoplng, stg Burger, Lekh OZ;
Hast V. Ned Stralsund. potas, Nlev Goudr
Eng.. Londen, ledig.
Waalh, F.S Hawkwoo
Houaan. hout, Worms.
Oslo. stg. Burger Ma ih
Lissabon stg Hudig
JAN - Sprlngcrag,
vlk. erts. Buys. Waalh.
■■M-, 'HB; Durward, I
Grangemouth, stg, B> {er, IJselh.; Hai
Dublin, vee Hu< 3 A Vedel. J*
ïcvr Hellas, Gr. los
kerk. RIJnb 8; Estkoi
Argpsles Rljnh. 5; Pi
v
andebec.
Bess, I
Brein.
THB:
Eng Londen, stg.
elgnd 1. koor -
f. .ngeles. bora*, Oud-
ng Assens, suiker,
a, Ned. Bordeaux,
nn, Noor. Oslo. stg,
eet. Drogheda py-
jgö'"" -"-h-: Macóma/ Ned.,
rletas. eVrmaas, 2e K
-arepw. ledig. v OmrrJ
w.| Malmo, stg
Constant, Ned.
maas. Parkk.; Ktngsla
dig. Furness, Waalh.
Thafneshaven, ledig.
Plerfe Merle. Fr, R
Waalh. 53; Ardgtta, l
v. Es. Merweh: K. V
stg.. iRuys, Maashavei
VERTROKKEN 31 Dl
ledig; BrlUh, Tiambu
BPM. st. lij Monica
jr. Lekh. 0,z.; Jan-
dig, Wall, Binnenh.;
th. klei,
emouth,
d. 4ng.. Granton. le-
Fort Georf
dig: Lttyell,
zer: Luanda.
el AbmamJ, 1
MastèV Ellas Kuluh'
Ollvian Coast, ÏNewr
Nantl'
Shei
stg:;,
ian. .Jedl
Mlljjze
Ion,Wel
trtsttfr l
Ardk. Ned.,
Thomson
Lothar,
Sdis, Savpr
•urg.
Aba-
Ithon,
lerlcano,
"e. stg;
.kolen;
Ue. stg: t'hellwood,
ira. MtódieJbroB Ijzer;
Londen,
Export,
'ork stg;
Sldsel
KJings .Lynn.
Ayerdljk. Hamburg, stg: Nlqbe. Helsingfors.
T.„. m4iat, -
ités. kolen; |>ona HBr a Miod'efbi
rBigham Hnrwlchll slfe;] Gplebtj,
'Kong Haakon Ï.RHjenien, stg;
ifn stg; Am. AttflrneyJ Sew Y<
Bill 4. Hull, ledig; Flora, Ppttas, stg;
K. Oslo. stg; PLM 13,|fcaroiVt<), Kolen
1 JAN.Warenburgn, Kings LI.ynr
ijinstëlstad. Key
dttrabo, Oportoi »n,.
le<*lg: Bree Helle, Klpigs Lynn, ledig;
abdrgh. Middlesbro stg Batavier III,
wflfii. stg.
Frejo, Lqith, stg.i Menapl
pen, leaig; n
ïhcardla, Git
ifman, Nobd:
Noordzee; 'hï
Sf hondsbos, Nei
IIr.tr Ms. Karei Dooi
J. vl Heertiskcrck. Noord:
Maurltz, Noordzee.
I GROTE VAArT,
A a is <Ul k 2 v Norfolk te New York
Aalsum Rot t-Genua p 2 K^ap Roc a
Agamemnon 2 v Paramaribo te Dem<
AkkTuindUk Arttw-qharieston p 1 1
AlblasserdUk 30 v Roustan te Galvi
All s
Aldebaran 31 op 650 m NO v Kaap 1
Alhena 31 v Rio Janeiro te Bahda
Alkaid l v Antwerpen n Pemambuoc
AlmdUk 31 v New Orleans n Londen
Alnatl 2 V Rib Janeiro te Santps
Alphacca X v Buenoé Aires te Montevhw
Alpherat 1 v Boston te Philadelphia
Alurira p 31 Fern. Noronha uitreis
Amsteldljk 1 v Antwerpen In New York
Amstelland 31 v Hamburg te Amsterdam
Amstelstad 1 v Rotteirdam n Key West
Amstelveen p 2 Flndpterre n Bagnoli
Appingedam 31 v Tarragona n Malaga
Ariadne 31 v Ldvorno n Napels
Atlas l v Huelva te Amsterdam
Averdijk 1 v Rotterdam n Hamburg
Arendskerk 31 v Marseille n Antwerpen
Bengkalis Rott-Perz. Golf 31 v Aden
Bloemfontein 31 te Port Elisabeth
BlUdendUk 31 v Mombassa n Amsterdam
Bonaire 2 v Amsterdam te Barbados
Borneo 1 v Davao te Singapore
Breda 1 v Motlendo n Anica uitrei»
Castor 31 v New York n West Indtë
Colytto Huelva-Sluiskil p 1 Ouessant
Cronenburgh p 31 Dungeness n Swansea
Danae 31 v Rijeka n Catania
DalerdUk 30 v Vancouver n Rotterdam
Delft 1 v Manta te Buena Ventura
DelftdUk 1 op 350 m WZW v Ouessamit
Delfshaven 31 v Buenos Aires n RosArlo
Dutvendljk 31 v Bremen te Antwerpen
Edam 31 v Baltimore te Newport News
Eemland 31 v Amsterdam te Buenos Aire»
Eendracht 1 op 900 mijl W v Madetra
Esso Den Haag 31 V Vado n Aruba
Gaasterkerk 1 v Port Soedan n Aden
Ganymedes X v Bahda n Barbados
Garoet 31 v Makassar n Soeraöaya
Gooiland 1 v Hamburg te Amsterdam
Grootekerk 3X v Walvisbaai n TenerHte
Haarlem X v Antwerpen n West Indië
Helder Antw-West Indië p l VUssingen
Hecuba 2 v Demerara te Oumiana verwacht
Heemskerk 3X v Rotterdam te Genua
Hestla 31 v Puerto Plata n Antwerpen
Hugo de Groot 29 v Tanga n Amsterdam
Ilos 1 v Gibraltar n Rotterdam
Ittersum Amst-W I.dlë p X San Miguel
Iris 3 v Kopenhagen te Amsterdam verw.
Jacob Cats p l Ouessant n Key West
Jobshaven p 2 Ouessant thuisreis
Katwijk 30 v Amsterdam te Rostock
Helbergen Rott-Livorno p 2 K. X»a Nao
Keüehaven 31 v Las Pal-mas n La Pallic©
Kongsborg cochln-Rott 31 v Karachi
Laagkerk 1 v Amsterdam te Ras Tanura
Larenberg Rott-Napels p 2 K. de Gata
Lekkerkerk 2 v Alexandrië te Port Said
I.indekerk Amst-Basrah p 1 Lissabon
Loenerkerk 1 v Calcutta n Rotterdam
Loosdrecht P 2 Pan.tellaria thuisreis
Luna 81 v Sailondki te Istanbul
Lutterkerk 31 v Calcutta te Rotterdam
Maashaven 1 v Antwerpen n Montevideo
Mariekerk p 31 Kaap Blanco uitreis
Markelo 31 v Belra te MiJünidani
Meerkerk Japan-Rott 31 v Colombo
Mentor Amst-Leixoes p 2 Ouessant
Mi das Amsterdam- Oran p 31 Ouessant
Molenkerk 31 v Marseille n Antwerpen
Nederland 2 v Teneriffe te Port Said
Nestor Volos-Bremen p 1 Gibraltar
Nieuw Amsterdam l v Havana n New York
Nlgerstroom 31 v P Gerotll te P Nodre
Nlobe t v Rotterdam n Helsinki
NoordwUk p 2 Holtenau n Nederland
Noordam 1 v New York te Rotterdam
Oranjefontein 2 v Tanga te Mombassa
Orlon 31 v Tanger n Lissabon
Papendrecht l v Londen te Havre
Poelau Laut 2 v Hamburg te Londen
Poseidon 31 v Caracol n New York
Prins Fred. Hendrik 1 te Valencia
Prins J W Frlso 1 v Algiers n Istanbul
MEER DAN
40 ARTIKELEN
150 aram bloedworst
2 knakworstjes
125 gram 20+ snij kaas
2 pak maïzena
l pak zelfrijzend bakmeel
1 pak havermout
400 gram vermicelli
400 gram macaronets
3 pak pudding met suiker
150 gram zandsprits
150 gram Holl. Glorie biscuits
1 kandij ontbijtkoekje
V2 kilo kantkoek
200 gram hagelkorrels
200 gram zwarte balletjes
150 gram bruidsuikers
150 gram Wiener Melange
VI2 kilo zout
1 pak koffiesurrogaat
2 kilo soda
1 dubb. st. huishoudzeep
1 pak zeeppoeder le soort
1 grote bus schuurpoeder
1 groot stuk toiletzeep
j Voor de verdere aantrekkelijke artikelen zie onxe winkels
Voor een snelle bediening, de gewenste artikelen ln de vakjes aan-
strepen en de advertentie ln onze winkel overhandigen.
jMjjbtodtefl U geldig t/m Zgterdaj 44 .Uwmpri
V
JANUARI 1950.
inze Brvissel.se correspondent)
PROrÉJsOR MAURICE MASOIN, hoog-
tarasf in de economie en raadsman
v.n de Helgische minister-president, deel-
d! ons in een onderhoud enkele iinteres-
«.nte gegevens mede over de noodhaak
vin unificatie van Europa Deze voorian-
■Uind* Belgische Benelux-expert wees
ons op de verpletterende auperiprjteltvan
de Amerikaanse e. -
jerwijl er to
ieveh in d(
dan 230
Europf. 1
Het grote voord)
economie- is dat e
Itrieel voor een g
144 millioen tr-
terwijl in Euroi
economisch nationi
,Uk« ittat teel»
nnffericHt alhoewi
•I
en hu
t volge
pa (jparcijf
in.-n!
nornje over1 de
slechts 144 millioen
'er. Staten tegen'niet
"et n
merlki fe:
rikdjanse li
?rde markt
n produc
olge van
141e,* in elke afzoi di
industrieën wc -d
hun' natuurlijke
fliHg met ïgroiidst
chfien totaal vers
illioen ih
alleen ls het te verklaren dat de Ameri
kanen twee tot drie keer meer produceren
en ook twee en een half maal meer salaris
krijgen.
Alleen door het sqheppen van één grote
binnenlandse Europese markt, die de
industrieën voor inslapen en vegeteren*
behoedt en ze dwingt tot concurrentie?
uilen de economische verenigde staten
'én Europa hun verjoren gegane superio
riteit kunnen heroveren. Maar ,de tijd
dringt. Want de Amerikaanse belasting
betaler is het beu dollars te stoppen ln een
Europa, dat er voor terugschrikt zijn»
grenzen weg te vagen en dat de 5 milliard
dollars van het plan-Marshall in 1948—
kt heqft om zijn verschillende
economische nationale belangen ,te ver
sterken. ten nadele van het a|gemtqp
In Dultsl»n<jl ls men druk in de weer
orp een herhaling te voprkomen d«n het
gebeurde op 16 Juli j.l., toen het water
van de Rijn zodanig door phenol werd ver
ontreinigd, dat de optrekkende zalm reed»
ln ons land ernstig werd geschaad.
Ook volgens een bericht in de Allge-
jine Fischeret Zeitung staat het onom-
Jtelijk vast. dat de vissterfte veroorzaakt
wérd door grote hoeveelhéden phenol, die
vil de Emscher in de Rijn terecht kwa
men Volgens de één waren zij afkomstig
van een gedemonteerde fabriek, volgens
anderen van een'leeggepompte mijn- Het
vaststellen van de werkelijke schuldige
gezien het karakter vsjn de Emsjrher
all afvoerkanaal voor afvalwater, ls helaas
nftt mogelijk. De mlniptér van Voedsel
voorziening ehz. (van iNórdrhein-Westfa-
len) heeft als eerste huDp voor de zwaarst
getroffen vissers 10.000 marten ter be
schikking1 gestejd.
De vissterfte zal ook nog asjnteiding ger
ven tot wijziging in de wettelijke voor
schriften, die betrekking hebben op het
watér.
In deze heffst is 1000 pond Deense poot-
aal in de Rijn uitgezet met het oog opide
enorme vissterfte ais gevolg van de l|m-
schér-catastrophe d.cty 16 Ju|l. Bovendien
•wérd van de uit' Dertertiarkep afkomsfige
"pootaal nog 1000 pond in zijrivieren ft»n de
"ff
Rijn enz. josgelatenr
tie Wijk
Igqnhger afcntal
meer produceren
{Ver. Staten
woll. garens 433
kunstzijde 370.
kolen 420
Men ziet, aldus prof. Masoin. dat
Amerikanen ohs bijna) in alle sectoren1,
voorbijgestreefd zijn. Europa produceerde
»in 1914 nog 70 pCt. van de wercldgoederen
en thans nog maar 25 pCt. %Gans onze
decadentie, welke door twee wereldoor
logen werd bespoedigd, ligt besloten in
genoemde cijfers. Van een recente reis in
Ametfka heeft dé Leuvense hoogleraar de
nochtans zeer positieve indruk mee ge-
kregen, dat de Amerikaanse arbeider niet
beter geschikt is voor de industrie dan de
Europese arbeider. Vaak kan men zelfs
constateren, dat de individuele Europese
arbeider bekwamer is
Maar de Amerikaanse arbeiders werken
onder voorwaarden, die hun prestaties een
superieur rendement geven Daardoor
Europese belang
80 mill, ton
872 mill, tdh
35 mill, to
2381 mill, to
362.800 ton
5 0 000 ton
582 mijl. ton
Geleerden zullen binnenkort In de Afri
kaanse wateren een vis trachten te van
gen. behorende tot een vissensoort. dat
80 000.000 jaar oud moet zijn. Men meende
dat deze vis, „latimeria gehelen, uitge
storven was. totdat in 1938 een visser een
levend exemplaar ving BIJ ongeluk werd
galleen het vel. dat zich nu in een Londens
museum bevindt, bewaard De vis was
ongeveer één a anderhalve meter lang.
maar was waarschijnlijk niet geheel vol
wassen De geleerden, flie met het
expeditieschip William Scoresby vertrek
ken. waarmee onderzoekingen In het
Zuidpoolgebied zijn verricht, menen, dat
de bestudering van deze vis licht op de
evolutietheorie zal werpen.
D» Nederl. Helde Maatschappij h.eeft,
met medewerking van de Ver. tot Behoud
van Natuurmonumenten de grote vijver
op Beekhuizen afgevist. Er werden kar
pers gevangen, wat baarzen en vorens,
doch het was speciaal om de forellen
begonnen.
Wanneer we ons niet vergissen, dan ls
de Beekhuizer beek thans de enige ln
Gelderland, waar de rivier- of beekforel
♦iüu ge ,jaren zich re«elmatig voort
teelt Zij zal-er natuurlijk wel eens uit-
gezit zijn. maar dan denken we toch terug
tel ie aanleg van Beekhuizen door Van
vh*eLm"r, "n ceuw feleden. Men
vindt deze vissen ook in de Geul en haar
bWroompje. in Zuid-Limburg. In de In-
£fv£SgeV°?r k""«niatlge vlateelt ont-
n. L w vl,i" ultatekend.
e houdt heWer- "i"1-
'tremend water, dat rijk aan zuuratof la.
Bij zijA bezoek aan president Soékarno
voor het overhandigen vare zijn inlei-
dingsbrief van H M Koningin, Juliana, in
specteerde dé Hoge Commissaris van
Nederland in tf
feld, gekleed itt
deur, de èrewaf
Koning»
Ippesië, dr H. M. Hirsch-
I de ténue van ambaséa-
it voor het paleijj op het
ilefn. te Djakarta.
of niet? Ziedaar een vraag, waar
over Amerika zich. zij het niet al te
zwaarwichtig, het hoofd breekt hon
derden jaren, nadat de man terecht
gesteld is.
Tot op de huidige dag kent men „De
klacht van een zeerover", een sentimen
teel lied. druipend van bloed en rollend
als kanongedonder. Trekkende trouba
dours zongen het twee honderd jaar ge
leden en verspreidden het door heel
Amerika Om de geheimzinnige kapitein
Kidd werd een legende gespdnnen vol
bijgeloof, mystiek, moord en plundering.
Eeuwenlang hebben schatgravers het
land afgejaagd van West Indië tot Nieuw
Schotland op zoek naar de dukaten, welke
de geheimzinnige kapitein zou hebben
begraven, ergens En nog zijn er
schatgravers, die er naar zoeken! Geen
legende is misschien zo taai als die.
waarin sprake is van goud en kostbaar,
heden en als het een verborgen schat be
treft dan zijn er altijd wel mensen, die
de legende tot werkelijkheid willen
maken.
William Kidd werd omstreeks 1645 in
Schotland geboren, naar men meent als
zoon van een calvinistisch predikant. Hij
kreeg een goede opvoeding en werd een
behoorlijk zeeman. Op een gegeven
ogenblik kwam hij in New York terecht
als commandant van een schip in privé-
bezit. Hij trouwde en in de huwelijks-
acte werd hij „William Kidd, gentleman",
genoemd. Hij woonde in een behoorlijk
huis en zijn huwelijk werd gezegend met
Ongetwijfeld zou kapitein Kidd een
tamelijk onbewogen leven Ijpbben gehad,
ware in 1695 de eerzuchtige gouverneur
van Massachussetts Bellomont niet in zijn
leven opgedoken. Bellomont had een be
trouwbaar zee-kapitein nodig als hoofd
van een expeditie, die jacht maakte op
zeerovers. Zün keuze viel op kapitein
Kidd, maar deze voelde niets voor de
opdracht. Bellomont had het echter in
zijn macht uitvaarvergunning te weige-
|N DUIZENDEN HUISKAMERS heeft
discuLie?UovlraaSaVl.0ndJgegonsd van de
de» «JiV er de b«ndende
niet'Fn .,de ha,ve eeuw
- vra£ omderwille van de lieve vrede
niet Ami» tmnii niet: is*ie om of ls"ie nu
heet vin' a brieven. die ons nu al
er »1 naald bereikten (en dat zijn
botsino a wat) bl'ikt wek dat uit de
boren wtï 7?.n'n*en «een eenheid is ge-
od hét o zo langzamerhand veel
tSni.;Ltisewe!!ees Van; tl8niet«-tl«wellcs,
neratti0!!3' oudeiaarvierders van deze ge-
zo «emakwiui61 feneren. dat we er niet
heeft mi yk ,Ult komen- Wie het spul
Tja d^«gemaa bi^ de eeuwwisseling.,
nu éiienmi^'^«eHrxg - wanneer was die
dï Want kijk, daar raken we nu
m kwestie in het hart!
en mld.e vlste December 1899 naderde
in t? h.uCh taakte om het jaar 1900
der over n' WasJ men er, zonder er ver-
*»n 1. i* denken, vrijwel algemeen
de ng- Het ronde getal 1900.
ciifer f» k"ïe- wissellng van 'het tweede
I"r,al - da< "ten de f.ito-
van' - ?eer, velen er vrU gemakkelijk
eeuwwiïÏÏifg wi,dat het indcrdaad de
beslï?I„daarJ8to,nd een kleine, doch vast-
dacht minderheid op, die er anders over
kundi*!e 'Irijd ontbrandde! Sterren-
8chlediri?„^W undi8en' wijsgeren en ge-
tjesnen Pn kl°mmen in hun kroon-
Weinfov *vulpennen waren er nog maar
eer hHCn1Stveden de 8tri^d- dle wii nu
■Streden H.iik °Uen en appelflappen ge
en J ebben en die nog niet uitgestre-
d't 8*a voor°P hield
ma t„„ 'v o,81 de eeuw op 31 December
orL .°\nde ,ieP De suggestie van het
«etal 1900 overwon op punten. Leg
gen wij ons bij het oordeel van die meer
derheid neer en ontnemen wij onze groot
ouders het genoegen niet. dat zij de hete
oud-eeuw-puzzle op het juiste moment ge
heven hebben, dan moeten we nu dus zeg
gen, dat de eerste helft van de 20ste eeuw
om is: 1900 was het eerste jaar, dus 1949
was het vijftigste. Het eind van deze
ceuw kunnen onze kinderen dan vieren
op 31 December 1999 het jaar 2000
schreeuwt er om als begin van een eeuw
te fungeren!
Maar als goede dempcraten kunnen we
de minderheid niet ongehoord laten pas
seren. Die minderheid redeneert, dat we
onze jaartelling beginnen bij de geboort^
van Christus. Laten we nu maar even
vergeten, dat naar alle waarschijnlijkheid
Christus eerder geboren is dan het tijdstip,
waarop onze jaartelling begint; het is al
ingewikkeld genoeg. Het eerste jaar van
onze jaartelling was dus (aldus die min
derheid) een jaar na Christus' geboorte
ten einde. Dat jaar was dus het jaar 1 en
dp volgende dag begon het jaar 2. Men
begint toch niet met nul te tellen! De kort
stondige jaartelling van na de Franse
revolutie begon toch ook met „in het
eerste jaar na de revolutie" en dat jaar
was jaar één. Conclusie (van de minder
heid!): 1949 was het 49ste jaar en eind 1950
is de halve eeuw pas om. En het jaar 2000
hóórt nog bij deze eeuw.
Heeft de minderheid ongelijk, omdat het
een minderheid is? Om eerlijk te zijn: de
logica staat aan haar zijde! Haar reken
som is waterdicht. Maar zij heeft één
machtige factor tegen: de traditie. Sedert
eeuwen heeft men de eeuwwisseling ge
vierd aan het eind van het jaar 99;
sedert eeuwen heeft men de jaren 00
als eerste jaren der eeuw beschouwd.
Stellig zal men het eind van deze eeuw
vieren op 31 December 1999. Dan zal even
zeker de strijd van vandaag weer op
laaien. En weer zal de logica het afleggen
tegen de traditie-
Is de halve eeuw nu om of niet? Dat
hangt er helemaal van af welk jaar men
als begin van de eeuw kiest! En hiermee
begint dan weer de strijd om de vraag of
i die keus juist is.
ren aan Kidds koopvaardijschepen en
dus moest de kapitein wel zwichten.
Vrijbuiter
EEN COMBINATIE van mannen, onder
wie koning Willem III ei) enige
Engelse aristocraten, kochten een schip,
bemanden dit en benoemden Kidd tot
commandant. Kidd kreeg brieven, waar
bij het buitmaken van Franse schepen en
lading werden gelegaliseerd; Engeland
was in die tijd n 1. in oorlog met Frank
rijk. Kapitein en bemanning werden aan
gesteld onder beding „geen-plundering-
geen-betaling". want Bellomont en zijn
trawanten hadden frote verwachting van
de winst, welke de gemaakte buit zou
opleveren.
Wat er nu precies gebeurd is. nadat
kapitein Kidd zee had gekozen, is een
vraag, die de geesten van talloze mensen
twee eeuwen lang bezig heeft gehouden.
Sommigen beweren, dat hij inderdaad
nooit andere dan Franse schepen heeft
geplunderd of buitgemaakt, anderen zeg
gen. dat Kidd zich als een doorgewinterde
vrijbuiter ontpopte en gemene zaak
maakte met de zeerovers, die hij moest
bestrijden.
Zelf heeft Kidd steeds volgehouden,
dat zijn bemanning aan het muiten is
geslagen er> van het schip droste. Onder
de muiters bevond zich een zekere Wil
liam Moore, zijn voornaamste artillerist.
Het verslag van het proces maakt mel
ding van een ruzie, waarbij Kidd Moore
uitmaakte voor een gemene schurk.
Moore antwoordde, dat. wanneer hij een
gemene schurk was. Kidd hem zo had
gemaakt. Hierop nam Kidd een emmer
met een ijzeren hoepel en sloeg er Moore
mee op het hoofd. Moore viel als gevolg
van die tuchtiging dood neer
Hoe het zij, allerlei wonderlijke ver
halen bereikten Engeland. Kapitein Kidd
werd afgeschilderd als een schavuit die
ruzie maakte met eerzame kooplieden in
de Indische Oceaan en natuurlijk v erden
de politici, die de onderneming hadden
gefinancierd, door hun politieke tegen
standers met de wonderlijke kapitein over
één kam geschoren Bellomont, wie de
schrik om het hart sloeg, krees opdracht
Kidd te arresteren, zodra hij in New
York, destijds een Engelse kolonie, zou
terugke*en.
Nieuwe werktuigen voor
oude schatten
T~\ÏCHT BIJ DE KUST van Malabar
■*-' hadden Kid en zijn mannen intussen
een rijke buit gemaakt, ni. de Quedah
Merchant. Kidd bracht schip en lading,
bestaande uit goud. juwelen en aller
lei goederen, naar West Indië en
hier hoorde hij voor de eerste maal
Het nieuwe ja^r eist
economische progressie
TJET JAAK 1949 is van de Amsterdamse
A ^Effectenbeurs gescheiden met vrien
delijke gebaren. Dat dit» niet meer dan
conventionele hoffelijkheid zou zijn van
iemand, die toch niet weerziet en voor
't laatst nog een goeae tyidruk tracht te
maken, is «Jeq al te ondeugende veronder
stelling. Ook lie sombers»! waarnemer zal
moeten toegéVen, dat hél afgelopen jaar
het goed ifieénde met u«l beurs en haar
met meerj) gefundeerde!1 verwachtingen
heeft achtergelaten fljan Waa«" voorganger
deed. Ook ditmaal \óas Jer bij de jaar
wisseling nog veel, dft niet bevredigt en
zorgen wekt (voor de toekomst. Wanneer
<t tussen het
tinde. zal men
.jnstateréS, dat het einde
van het bègin heeft |e«annerx.
Alleeft reeds de teg^n Rel.einde des Jaars
aangekondigde hegvattf
in Amerikaanse fondse
vorige week een "bi
mag als een belangrijk!
rekening van 1949 w<
omdat zij een nieuWe si
betekent op de sinds de bevrijding met
voetangels en klemmen bezaaide we'g naar
de normalisering van de* effectenhandel,
waaraan Amsterdam mfedé zijn historische
grootheid als financieel' centrum dankt.
Er blijven ten s^anzien van de beurshandel
men een vergelijking I
begin van lfl|49 en zijtje
echter moeten constateren.
de handel
aaraan we de
wing wijdden,
reditpost op de
beschouwd,;
ede voorwaarts1
nog tal van onvervulde
heffing van de divideni
apeculatiewinstbela^tlng
nog niet op minister Liei
vermoedelijk is er meer
toestaan van effectenbeli
een grote onbillijkheid
heven. Maar hoe dit zij.
rlangens. Op>
;P en van de
Jah blijkbaar
trick's program;
op het weer
Hing, waarmede
worden opge^
Je perspectieven'
voor de Amsterdamse bé|irsnandel lijken
bij het begin van dit Jaar pntegenzeggelijk
wat beter dan1 bij het (begin van het
Vorige. 3 Mi
Ook wat Indonesië bjëtreft. sloot 1949
njet meer hoopvolle verwachtingen. Hoe
men ook over het tempo en het tijdstip
der souvereiniteitsoverdracht moge den
ken. zij kan in de verhouding tussen
Nederland en Indonesië een keerpunt be
tekenen, dat voor de economische samen
werking niouwe mogelijkheden opent.
Zo heeft de beurs haar de laatste weken
bezien en zo beziet zij haar nog.
Het is psychologisch alleszins verklaar
baar. dat de republikeinse leiders, nu zij
op de meeste punten het pleit hebben
gewonnen, een mildere houding aannemen
dan voordien en alles willen doen om door
het scheppen van orde en rust aan vriend
en vijand te bewijzen, dat zij tot regeren
in staat zijn. De toekomst en het belang
van de nieuwe staat zijn hiermede uiter
aard gemoeid Niet in de laatste plaats,
omdat Indonesië voor haar verdere reha-
balitatie dringend Amerikaanse dollars
nodig heeft.
Op dit punt wordt de gang van zaken
in 1950 met spanning afgewacht. Aan de
ene kant kan men thans in de V S. een
toenemende belangstelling voor Zuid-
Amerika en Azië constateren, gepaard
gaande met afnemende sympathieën voor
de Marshall-hulp aan Europa, welke men
in sommige kringen door een systeem van
regeringsleningen aan productieve indus
trieën wil vervangen Het heet dat men
over de economische vorderingen in
Europ» niet tevreden is. meer waarschijn
lijk is, dat de sterk verminderde invloed
van het communisme in ons werelddeel
de prikkel tot financiële hulpverlening
heeft gedoofd. Want dat ook de Marshall
hulp op de bestrijding van het communis
me» gericht was. staat buiten kijf.
West-Europa, zo redeneert men. is
financieel en economisch weer op de been
geholpen en daardoor voor communis
tische infectie minder vatbaar geworden.
Het zal zich nu verder zelf moeten hel
pen. althans in veel sterkere mate. dan tot
dusver het geval was. Terwijl in Oost-
Azië, vooral na de communistische over
heersing in China, een geheel andere
dat hij en zijn mannen tot zee
rovers waren verklaard. Met achter
lating van zijn buit spoedde hij zich naar
Nieuw Engeland in de hoop zich van
alle blaam te kunnen zuiveren. Maar Bel
lomont. die harde noten te kraken had
gekregen, liet Kidd arresteren en naar
Engeland overbrengen, waar hij. na een
opwindend proces, te Londen werd op.
gehangen.
Tot op de huidige dag zoekt men naar
de schatten, die hij heet te
graven. In die dagen hielden
geen safe of rekening-courant bij een
bank op na. Ze moesten dus de vruchten
van hun plundering in kelders verstop
pen of onder de grond begraven.
Naar men in Amerika verwacht, zullen
de eerstvolgende jaren de grootste jacht
naar schatten te zien geven, welke de
geschiedenis ooit heeft gekend. Er zullen
n.l. nieuwe instrumenten, welke de we
tenschap pas heeft vervaardigd, in het
werk worden gesteld om zulke oude
raadsels tot een oplossing te brengen. En
dan zal stellig in de eerste plaats een
onderzoek worden ingesteld aan de kust
van Maine, want sinds 1894 gaat
rucht. dat de familie Astor haar
te danken heeft aan de vondst van
grote hoeveelheid goud, welke kapitein
Kidd indertijd bij de Penobscot Baai zou
hebben begraven.
Eer men de rest, zo die bestaat, heeft
ontdekt, zal er nog wel menig jaartje
verlopen alle nieuwe wetenschappe
lijke vindingen ten spijt!
716/117 Jaweldaar had je 't al
Het ijs was nog veel te zwak voor het
gewicht van Bunkie en de slee. Toen de
slee van de wal het Ijs op gleed, kwam hij
niet ver. Krrrakkrrrak ging het.
Scheuren kwamen er plotseling naar alle
kantenen terwijl Bunkie zich angstig
aan de slee vastklemde, brak opeens het
ijsen daar ging hU. hals over kop,
met alee en al het koude water in, dat
hoog opspatte
Help Help gilde Bunkie.
O. wat was dat water verschrikkelijk
koud Hij klemde zich aan de rand van
het IJ» vast, maar dat brokkeld» steed»
meer af
Boven aan de helling stonden Oepoetie
en Rick, toen ze opeens het ongeluk zagen
gebeurenMet grote ogen van schrik
staarden ze naar de slee met hun
vriendje, ze hoorden het dunne ijs kraken
en zagen hem onderduiken.
O schreeuwde Rick. Bunkie zal ver
drinken Help
Kom mee gilde Oepoetie. We moe
ten proberen, hem te helpen
Samen holden ze de heüvel af, naar het
vijvertje toe. Maar wat konden ze doen?
Ala ze op het ij» gingen, zou het nog ver
der afbrokkelen en gingen zij ook kopje
onder
constellatie bestaat, is het begrijpelijk, dat
men in de V.S. voor het befaamde „vierde
punt" van Trumans program, de hulp
aan onontwikkelde gebieden, meer belang
stelling begint te tonen en dat daardoor
West-Europa meer op de achtergrond
raakt. Reeds wordt bericht dat de Export-
Import Bank een lening van 100 millioen
aan Indonesië) zal verstrekken.
Dat is de ene kant. De andere is, dat
de Amerikaanse kapitalisten voor inves
tering in Indonesië en andere voor hen
ver afgelegen en onbekende landen nog
niet bijster enthousiast zijn en de Ameri
kaanse regering sléchts bereid is tot het
garanderen van zulke leningen, wanneer
aan strengé voorwaarden wordt voldaan.
Wat hiervan zij. er is voor de regering
van Indonesië alles aan gelegen de Ameri
kanen naar de ogen te zien, hetgeen ook
aan Nederland en zijn economische belan
gen ln dat lohd ten goede kan komjen.
Waarschuwing voor Nederland
MAAR TEVENS ligt ln deze gani van
zaken een ernstige waarschuwing
voor regeringen bedrijfsleven van Neder
land om opJfde weg naar zelfhulp en
economische progressie het tempo te ver
snellen. Dat er in het afgelopen jaap be
langrijke vorderingen zijn gemaakt; zou
met een lange reeks van cijfers künnen
worden aangetoond. Op die markante fei
ten witten we slechts wijzen. De Neder
landse productie bereikte in Octobec met
een indexcijfer van 132 (1948; 115) een
recordhoogte én mede als gevolg daarvan
kon de expoét in 1949 dermaté worden
vergroot, dat riet invoersaldo. in 1948 nog
ƒ2255 millioerj, dit jaar minder dan 1501)
millioen zal bedragen. Hier is dus een) zeer
aanzienlijke vooruitgang, die nog (meer
gaat spreken wanneer men ziet dat No
vember een importsaldo van slechts 53
millioen opleverde tegen 136 ihillioen
in die maand van 1948 en een paand-
gemiddelde van 188 millioen in dat jaar.
Wij weten wel, dat het Netherlands
dollartékort, wegens de niet-inwisSelbaar-
heid der zwakke valuta, ook niet een
sluitende betalingsbalans nog niet is op
geheven. maar dat het tekort op die
betalingsbalans, voor 1948 nog 851 mil
lioen bedragende, in het thans geëindigde
jaar niet meer dan ca. 600 millioen groot
zal zijn. is voor de verwachtingen van
1950 niettemin een hoopvolle indicatie.
Intussen ls er nog allerminst reden om
op onze lauweren te rusten. Minister v. d.
Brink heeft er no« onlangs op gewezen,
dat. om het welvaartspeil van 1938 te
bereiken, de Nederlandse productie met
1 milliard, d.i. met 8 pCt. moet stijgen,
ofwel, wijl die grotere productie slechts
tegen hogere prijzen mogelijk ls, met
16 pCt.
Een nieuw element van onzekerheid is
hierbij ontstaan door de devaluatie van
September J.l. waarvan de gevolgen nu
langzamerhand zichtbaar worden in een
stijging van de kosten van levensonder
houd en de als gevolg daarvan toegestane
loonsverhoging van 5 pCt., welke in feite
een voorschot ls op de voor 1950 nood
zakelijke productiestijging.
Met de jaarwisseling zijn daarom ook ln
economisch opzicht de vraagtekens niet
verdwenen.
Slechts met de uiterste krachtsinspan
ning. een versterkt solidariteitsbesef bij
werkgevers en werknemers en een verdere
versobering der staatshuishouding zal een
nieuwe mijlpaal op de weg naar financieel
en economisch herstel kunnen worden
bereikt.
Dat de beurs én Nederland én wat
Indonesië betreft, ten deze niet zonder
hoop is, moge een goed voorteken zijn.
Naar de gegevens van het Centraal
Bureau voor de Statistiek uitwijzen zijn
de drukste wegen, die met personenauto's
worden bereden, de wegen Den Haag
Rotterdam. Utrecht—De Bilt en Amster-
dam—Bussum In drie Jaren tijds ls de
verkeersintensiteit hierop 2' a 3 maal zo
groot geworden. Gedurende het laatste
jaar is op eerstgenoemde weg het verkeer
met 20'op de beide andere wegen met
10'toegenomen
De drukste wegen, met autobussen be
reden, zijn resp. Arnhem—Velp, Utrecht
De Bilt en Linnen—Maastricht.
De wegen met het drukste vrachtauto
verkeer zijn de wegen UtrechtDe Bilt,
RotterdamZwijndrecht en Den <Haag
Rotterdam. In drie jaren tijds is hier de
gebruiksintensiteit anderhalf tot tweemaal
zo groot geworden. De wegen, waarop de
meeste motorrijwielen rijden, zijn die van
Utrecht naar De Bilt en van Arnhem naar
Velp. Voor de gewone rijwielen is deze
volgorde juist omgekeerd. Het aantal
wielrijders is 3 A 4 maal zovefel als in 1946.
In 1948 was de verkeersdrukte van
motorrijwielen en personenauto's ongeveer
anderhalf maal die van voor de oorlog,
van vrachtauto's 1,7 en van fietsen 0,9
maal die van 1938. Voor 1949 zijn deze
verhoudingen nog niet bekend.
De voormalige Engelse consul in Japan,
de heer Derwent William Kermode, is be
noemd tot ambassadeur van Engeland bij
de Verenigde Staten van Indonesië.
De 51-jarige Kermode ia tevoren als
consul-generaal van Groot-Brittannië te
Tokio, Jokohama. Kobe. Moekden en Seoul
(Zuid-Korea) gestationneerd geweest. In
1944 werd hij bij het Britse ministerie van
buitenlandse zaken te werk gesteld. Thans
bevindt Kermode zich te Londen.
AMERIKAANSE FONDSEN.
Amsterdam, 2 Januari.
De eerste beursdag van het nieuw» j»»r
trok ditmaal meer dan normale belangstel
ling. Behalve de gebruikelijke felicitaties
wai ook de hervatting van de vrije handel
in certificaten van Amerlkaanae sharea
(voor het eerst na de oorlog) het onderwerp
van de dag Zoals gemeld had het beatuur
van de Ver. voor den Effectenhandel voor
lopige maatregelen inzake het verhandelen
der certificaten genomen; zo mag o.a. slechts
één koers en wei aan het slot van de markt
worden vastgesteld. Uiterlijk bracht de
nieuwe toestand op die afdeling van de
beurszaal, waar vóór de oorlog dagelijks
grote levendigheid heerste door de ruime
omzetten in Amerikanen, niet veel verande
ring teweeg. Van handel ln open hoeken
was in het geheel geen sprake. De animo
voor Amerikanen bleek zo groot, dat vrij
wel uitfluitend vraag aanwezig was. waar
tegenover practlsch geen aanbod stond. Het
gevolg was. dat men niet tot zaken kon
komen en uitsluitend biedkoersen vernomen
werden, die aanzienlijk (15 tot 20 pet) boven
de New Yorkse pariteit lagen
De andere hoeken van de markt lieten
een voortzetting zien van het verloop van
Vrijdag: belangstelling voor cultures. Daar
entegen stond Kon. Olie onder lichte druk
van de arbitrage en opende 2 pet lager
Naarmate de markt vorderde kieeg een
levendiger stemming de overhand. Zeer
actief waren wederom Dell Mij en Amster
dam Rubber.
Er bleek over de gehele linie Roede vraag
naar Indonesische waarden te bestaan De
scheepvaartmarkt had een kalm verloop,
maar de koersen waren goed prijshoudend.
De staatsfondsenmarkt was prijshoudend
gestemd met enige belangstelling voor de
Dollarlening Nederland, die gedaan werd op
98' t.
Tegen het sluiten van de markt ontstond
grotere belangstelling voor de Amerikaanse
afdelingen.
Per saldo bleek, dat men toch enige posten
had kunnen plaatsen, waarbij de koersen
aanzienlijk boven de vorige notering lagen.
Zo werd gedaan Shell op 43 (v.k. II"') en
Citfes Service 81 (v.k. W/t).
Officiële notering van de Ver. v. d Effectenhandel
MAANDAG 2 JANUARI 1951
t ged. en bied. ged. en laten bieden laten
ACTIEVE OBLlGATlëN
V.K. He«o
Nederland
1948 «llOO' i 100' i
Bel Cert 9941 99
1947 31-3
97H
974è
98At' 'S
97'i
1896-1905
1937
1947 f 1000 I 98' 98l/if
Invest Cert 8 98' *8 98At
1962/64 S 99 i 99'/*
NWS 2» 80'/. 81
Spaarcer 100 21100' 4" 100'/'+
Nd Ind '37 A 3 96'/« 97A
Grootbis '41 I 985 98'
OBLlGATlëN
Bandoeng 4 82'/»
Batavia 4 71
Gelderl '49 I lOl'/a
Rott '37 1-3 8» 102'/«
ZHoll '36 2e 3 101
FrGroHpblt 8*101'4
Nat Hpbk 9* 101'101'
Rott Hpbk 8* 100'
WestHpNO 31 100'4
RottSchhpb 3*100'4
Bergh&Jurg 3* 104
Levers Zp 3* 105'
Stokvis Sè 110' «f
Bat Petrol 3* 104
Kon Petrol 3» 104A
Amst Oi 100 3 128
Witte Krui» 80138'
Amst '47 3*-3 100' 4
Lever Broth 3* 105' 4
PhllipstlOOO 3* 106' 4
AANDELEN
71
100
100''
llO'.'i
104
104 A
105:
Amst Bank 174'/.
HollBkUn cA 216" 4
JavaBk 500 cA 162+
MijFiNat Herat 97
173
217'/.
164'/.
V.K. Heden
80'/.
114'/«t
154' «t
128'/»
132
}83
137'/.
130"»
Mierlo&Zn <r. 128
N-Ind Escompt 78' 4
NBkvZAfr 600 180+
NedMlddstbk 101
Rotterd. Bank 180' 4
Slavenb Bank 113" 4
Twents Bk cA 183"
Roam BelCons 191'fa
Albair Superf204
Alg Norit 308
Allan Co 75"
Amst Ballast 154
Breda Macb 136
Bronswerk 129'»
Bührmann Pap 132'
Dikkere ree. 184
Orie Hoefijzer» 160
DRU 137'-.
EMF Dordt 141
Emb F Hth 131' 4
Gouda A pol K 184
Gruyter de pA 160'..
Heemaf A175
Heinek Bier A 193*
Hero Cons A175+
Hock's M&Zst254[
HollKunstz I A 211+
IntGew Betool40
Int Kunst fod 124"»
Int Viscose C155".
Kempkes Mf. 90[
Klinker IsoL 44+
Kondor 288 289
Kon Ned Zout 348'/»
KonVer Tap|jt237? -
Kwatta Choc 197' 197'
Letterg Adam 255 254'
Meelfa Ned Ba 250'/» 250
NA Autob Vre 128"» 128
Nd Gist Splr A 339'
Nd Scheepsb 142'141
Nijma 248'» 249
Rommenhöller 168+
Rott Droogd A 323
47+
V.K.
Rouppe vdV A 130+
Schelde NB A 117
Stokv 500-1000162'
Stork A141
VerBlik 1000 A 200'
VerPhar Fa A 104'
Werkspoor A144
Wljers Ind A 213
ZwanenbOrgA 2158
Anlem NB A 82"»
N-lnd Gaa A 92'»t
Boraumij A145".
Gouda-Kaasb 190[
IntCr&Hd R'dl83
Heden
131
11»
200'/»
105'/.
213
214»/»
84'/»+
94'/.
149'/.
189
Lindeteves A145'/»+ 146+
Gem ElgWAW 166'/»
Arendsburg A 170+
Besoeki A155+
Sedep 130
MichArnold A105
Ngombezl A 295*
165
175
155+
138
109+
288*"
ex div
1129
55'/.
Albert Heyn A 201'/»
Blaauwvrlea A125+
Ne MU Walvis 111»/»
Thomsen A146
ZeeKSa 1000 A 103'/.
Dell Spoor A 52+
N-l Spoor A 25'/»
26'/i-'/»|
Madoera pA 21 22'/*
Sem Cherlb A 8' 4 9'/»+
Alweco rec 74'73+
N-A Flttln rec 84' 4+ 84' 4t
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
Am Smelt Ref 55"4* 64*
Anaconda Cop 27*/« 34*
Bethleh Steel 93' 107'
Gen Motor 71*/*+ 81"»*
Int Nick of Ca 27"»* 31'/t*
Kennecot Cop 51*'**
Rep Steel 23'/
Stand Branda I 5'
Un Stat Steel 77*/.* 90*
ex-div.
Clt Serv Comp 70'/»+ 81+
MidContPetr
Shell Union
N York Cent
Pennsylv Rr.
Canadian Pao
Prolongatie
6'/t
38*45+
9"»*
13'/»* 20"»*
13'/» 17*
2*/. 2'/.
ACTIEVE AANDELEN
VK.
E.K.
L.K
Kol Bank A
76
78'/*
N-l Handbk A
104'
104'/»
NdHandMvj cA
162§
163
AKU A
187
187'
187V.
Bergh&Jurg A
304
304
119'/«+
Berkel Pat A
118
Calvé Delft cA
144'/.
144'/«
Centr Sulk A
195
194
Fokker A
138
1358
Gelder Pap A
157'/»
156'/.
KNHoogov cA
197
197
Lever Bros cA
245
244
242'/«3
Ned Ford A
285
286
Ned Kabel A
298+
298
Philtpa A
234'/«
234".
234'/»
Wllton-Fljen A
152+
150'/*
Billtton 2e r A
289
289
Dordt Petr A
271»/.
272
Kon Petr A
296'/.
294'/»5'/«
295'/»68
Kon Petr OA
297
295
Moear» En A
510
511
Amst Rub A
148'/»
152-V.
152'/.
Bandar Rub A
134'/.
137'/»
V.K.
E.K.
L.K.
Dell Ba Ru A
107'
114
Kend Lemb A
98'/»+
105
Lampong Sum
41'/.
43'/.f
O-Java Rub A
53
58+
Oostkust cA
109
111
Serbadj Rb A
63|
64'/.
Verlnd Cult A
58+
62*
Holl Amlijn A
163'/»
162
JavChlnJap A
140+
139
KNSM NBz A
128
128'A
128»/»
Kon Paket A
148'/»
148'/.
NdSchUnie A
151"»
152'/.
152-*'«t.
Ommeren Scb
174'
173
Rott Lloyd A
139
140'/.
St Mlj Ned A
148+
149'/»
HVA A
165'/.
188l/**/«
168+1/»
Java Cult A
75
77+
N-l Bulk U A
93
948
VerVorstC A
39+
41t
DellBat Ml) A
123'/.
128|
Dell-Mtsch cA
150*'.
154* '*5'/«9
154''»-5f
SeuembahM A
130''»
1381'.
DIVERSEN
MÜ11&C NB A
161+
183'/.