BAWOg\
DE VERD
WENEN FORMULES
PANDA EN DE MEESTER-MU
Zesde predikant in de Goudse
Ned. Herv. Gemeente
PRINSES WILHELMINA RICHT ZICH
TOT DE JEUGD
Urk voelde zich weer even
als van oiids
TWEE MINISTERS GINGEN OP INSPECTIE
Te Amersfoort,
en Oldebroek
Reeds maatregelen tegen
vogelpest genomen
Nooit deed zó weinig
zó veel voorzóvelenl
AKKERTJES
Ontaarde vader
EEN GEVANGENIS IS GEEN HOTEL MAAR..
Strafsysteeni in Scandinavische landen
op zeer humane basis
Eens per week naar
de biosn
Bevestiging en intrede
van ds Cnossen
„Het vijf en twintigste
boek van de Odyssee"
at <n
AAR.
ANNEER
Fraaie overwinning
van O.N.A. (4—0)
Direct al 'n doelpunt
Hoe je't doet...
met Mascotte gaat-ie goed!
„Volksrechtspraak" in
Tsjecho-Slowakije
Aardbeving in Turkije
KORTE KRONIEK
EERSTE BLAD - PAGINA 2
MAANDAG 0 FEBRUARI 1950.
In hat Hervormd Lyceum te Amster
dam ls Zondag de jaarlijkse Februari-
conrerentic van de Nederlandse Oecume
nische Jeugdraad, die door ongeveer 300
Jeugd-afgevaardigden werd bijgewoond,
gesloten.
Prinses Wllhelmlna sprekln de namid
dag gedurende de slultingidienst een rede
,u». PM radio werd idtgeionden. ZU
leidde haar rede in met enkele woorden
over de boodschap, die te December J.l.
door het Oecumenisch Jekigddepartement
te Qenève aan de conferentie te Bangkok
van de jonge kerken en aéndingslichamen
ln Oost-Azië werd gezonnen.
De boodschap van het jekigddepartement
van de Wereldraad van Kerken fot de
Oecumenische conferentie van Bangkok,
aldus de Prinses, heeft ongetwijfeld ln
zeer wijde kringen over de gehele wereld
diepe indruk gemaakt, dóór haar werke
lijkheidszin, practisch Christendom en
visie op de mogelijkhedeni van het ogen
blik. Zij moet bezielend ëewerkt hebben
op de jongeren, die daar ajanwezig waren,
ln het bewustzijn, dat God hen leidde.
Vol beloften zijn de besluiten daar ge
nomen, èn de lijnen voorl het uitwerken
van de plannen, aldaar uitgestippeld.
Het mooiste van de boódschap is, dat
zij, tot Bangkok gericht zijnde, een werk
programma is voor de Jongeren over de
gehele wereld, onverschillig waar hun
arbeidsveld ligt, waarin saamhorigheid
versterkt en de onderlinge band nog nku-
wer wordt aangehaald. I
Het Evangelie van Jezbs Christus te
brengen in ieder deel van het menselijk
leven: op markten, in de i
akkers en in de fabrieken
Kon het duidelijker geze
gehele leven te doordringen van Christus'
geest, die alle verhoudlnjen bijbels-ge
zond maakt?
Christus is noch met ons
met ons denken te vatter
te belijden in leven en w
aan de mens, voor Hem.
Hij geve u bij de verv
(ezlnnen, op de
gd worden; het
verstand, noch
Hij is alleen
sord, in dienst
tilling van uw
taak. sterkte en veerkracht te putten uit
de zaligsprekingen, waarin Zijn beeld of
eigenlijk Hijzelf naar voren treedt, om zo
te naderen tot Hem, eensgezind en ver
bonden in gehoorzaamheid aan Hem.
Zoekt Zijn gemeenschap in voortdurend
gebed, ieder persoonlijk e
Hij zegt: „Want zonder Mij
doen".
Want eenzelfde taak wa
schilt zij soms sterk in uiterlijke vorm en
uiterlijk aanzien Eenzelfde
gedeelte van Urk,
eiland was, is nog geheel
gezamenlijk,
kunt gij niets
cht u, al ver
door
en is gestaakt,
Zuld-Westen-
n van Urk, op
Vissersvloot ia
havens
rdat de vorst
Ingesloten. De bootdienst op Enkhulsen,
die ongeveer lë dagen geled
ls nog niet hervat. Door de
wind is het Ijs voor de have
elkaar geschoven en de
voor het grootste gedeelte
opgesloten.
De Noordzeevloot ls, voo
Inviel, naar de Noordzee havens vertrok
ken. Het ijs is nu niet zo'n {root bezwaar
meer, daar de circa 100 kcjppen tellende
bemanning der diverse schepen, 's Zater
dags met autobussen via Kampen naar
Urk komt.
Ook het postvervoer dat in „de goeie ouwe
tijd" onder dergelijke omstandigheden met
ijsvletten of per vliegtuig werd vervoerd,
levert nu ook niet meer h st minste be
zwaar. Dagelijks rijden de
sen af en aan van Kampen.
Toen in het begin van de
tengevolge van de gladhei
woordelijkheid, en wel tegenover God, ls
op uw jonge schouders gelegd. Er is voor
waar veel moed toe nodig om te align
tUde stipt éérlijk tegenover Hem en tegVK.
over uzelf te zijn, zonder enig voorbehoud
of compromis.
Want Christus neemt alleen het ware,
bet onvervalste aan. Want Christus blijft
Christus, en voorbehoud en compromis
blijven, wat zij zijn!
Keert u af van alles, wat de mensen van
Hem gemaakt hebben en leert Hem ken
nen en verstaan, zoals Hij werkelijk is,
met de warmte en de toewijding van uw
hart, zonder over Hem te willen oorde
len en zonder beschouwingen, of te rede
neren over Hem. Hij zegt: „Mijn scha
pen kennen Mijn stem en volgen Mij. Ik
u j„ mU®en en word door de mijnen
gekend Zij vragen niet, zij volgen en zij
vertrouwen.
Dit ls universeel verbonden zijn aan
aan Hem verbonden zijn als
één kudde en één herder, behorende te
zamen tot Zijn lichaam; Dit ls Zijn uni
versele kerk.
De Prinses besloot haar rede met de
woorden:
Belijdt Hem ln overgave en deemoed
met allen over de gehele wereld, en er
vaart ieder van u persoonlijk de aanwe
zigheid van Zijn heilig wezen in uw mid
den.
Engelse Jqntjes maken binnenkort in His
Majesty's Service" een uitstapje naar het
Poolgebied. Het matrozenpak mag voor
het Britse klimaat dan (soms) voldoende
zijn, op de uitgestrekte ijsvlakten van de
Pool is zo'n gewatteerd costuum geen
overbodige luxe. En de noodrantsoenen
zijn dat evenmin.
des middags niet konden rijpen, was Urk
eigenaardige
weer even geïsoleerd. En hei
van het geval was, dat
Salland-bus-
vorige week,
d, de bussen
het
tnoi
nog prettig vond ook. „We
wier een oogenblikkien oelns zelf", zei
een oude Urker visser, die
toren over het ija stond te
bij de vuur-
turen en aan
een aantal om hem heen verzamelde jonge
vissers vertelde over de ve
zen" die hij in het verleden
vlet had gemaakt.
Ie „bloedrel-
met de ija-
Nederland neemt deel aan
vlootoefeningen ln de
Caraibische Zee
Nederland en Canada zulleln deelnemen
aan de vlootoefeningen, die de volgende
maand door Amerikaanse vlbot-eenheden
in de Caraibische Zee wordin gehouden.
Het Nederlandse smaldeel z »1 bestaan uit
Hr. Ms. vliegdekschip Karei Doorman,
Hr. Ms. kruiser Jacob van He emskerck en
Hr. Ms. fregat Johan Maurits van Nassau.
Waarschijnlijk zal ook Hr. Ms. kanonneer
boot Van Speyk, welke liodem zich
momenteel in gouvernement® lienst te Cu
rasao bevindt, worden ingezet.
Nederlanders d e aa igewezen
instructeurs
Kolonel Djatikoesoemo, die in Delft
heeft gestudeerd, en thans commandant
is van de Indonesische officiersopleiding,
heeft verklaard, dat er zich bij de op
leiding van de officieren grtte moeilijk
heden voordoen. Het instiuctie-vraag-
6tuk is hiervan één der belangrijkste.
Indonesië Ja aangewezen op officieren,
die in Nederland zijn gevormd voor de
zuiver technische vakken. Het aanzoeken
van buitenlandse instructeurs la zeer
moeilijk. Dit heeft politieke consequen
ties, indien wij bijv. Amerikanen of Rus
sen vragen. Het heeft voorts financiële
consequenties, wantbuitenlanders wer
ken niet goedkoop, afgezien nog van het
vraagstuk der deviezen. De f ederlanders
kennen ons land. ons volk en onze taal,
zij zijn dus de aangewezen instructeurs,
terwijl Amerikanen of Australiërs ons
niet hetzelfde kunnen bieder}. aldus ko
lonel Djatikoesoemo.
De minister-president, dr W. Drees en
de minister van Oorlog, mr F. W. Schok
king zijn Vrijdag gedurende de gehele dag
op „inspectie" geweest. ZU besochten het
demobllisattecentrum in Amersfoort, het
vrUwiillgerscentrum in Wezep en het
artlllerie-eehletksmp Oldebroek.
Minister Schokking, die Zaterdag
avond op Schiphol bU het vertrek van de
staatssecretaris van Oorlog naar Indone
sië aanweiig was, vertelde daar iets over
zUn ervaringen op deze inspectie.
WU hadden, ao seide de minister, spe
ciaal niemand gewaarschuwd, omdat wij
geen sin hadden „aangeharkte tuintjes te
sien.
De ministers waren vol lof over de pres
taties in het demobilisatiecentrum, waar
kolonel Pruis en luitenant-kolonel Plomp
de scepter zwaaien. Vrijdag passeerden
daar 450 Jongens, een iplddelmatlg drukke
dag, aldus de minister. De beide bewinds
mannen hebben de lotgevallen van deze
jongens gedurende de morgenuren op de
Voet gevolgd en hebben met verscheidenen
van hen gesprekken gevoerd.
Hebt U werk? was een van de vragen
en naar minister Schokking vertelde, vie
len de antwoorden best mee. Op de offi
cierskamer werd aan deze vraag nog toe
gevoegd de vraag: Wie heeft er geen wo
ning? en ook hier gingen maar betrek-
kelUk weinig handen de hoogte in. Minis
ter Schokking seide: Het Is natuurlUk zeer
wel mogelUk, dat toevallig bU de mensen,
die VrUdag het centrum passeerden, de
situatie zo gunstig was. Maar het stemt
mU toch hoopvol, zo voegde hU er aan toe.
Daarna begaven de beide ministers zich
naar Oldebroek, waar luitenant-kolonel
Nahuizen hen ontving en waar zij met de
aanwezige officieren en onderofficieren de
lunch gebruikten. Later ging de reis naar
het vrijwilligersopleidingscentrum in We
zep, waar de opleiding voor beroepsonder
officieren wordt gegeven. De leerlingen
waren volkomen verrast door het bezoek
van de beide ministers en toen zij de bin
nenplaats van het gebouw betraden, ver
schenen voor alle ramen verbaasde ge
zichten. Ook luitenant-kolonel Koning, die
hier commandant is, was van tevoren niet
ingelicht.
In 25 minuten gestolen
auto opgespoord
Donderdagnacht om kwart voor één
ontving de Haagse politie een bericht uit
Delft, waarin melding werd gemaakt van
de diefstal van een Chevrolet-auto. Dit
bericht werd doorgegeven aan alle Haagse
politieposten met het gevolg, dat twee per
jeep patrouillerende agenten 25 minuten
later op het Stationsplein de bewuste auto
ontdekten. De twee inzittenden gingen er
met de wagen van door, doch zij werden
na een korte achtervolging gedwongen te
stoppen. Beide personen, de 20-jarige
metaaldraaier M. J. S. en de 21-jarige
magazijnbediende C. V. uit Delft, werden
gearresteerd.
Deli-planters naar Atjeh
Voor een deel per vliegtuig en de rest
per jeep zijn Vrijdag dertig Deliplanters
uit Medan naar Atjeh vertrokken als re
sultaat van de onlangs te Kotaradja ge
voerde besprekingen. Deze planters zullen
de in Atjeh gelegen ondernemingen in
specteren en nagaan of de sedert 1942
gestaakte exploitatie kan worden voort
gezet. De groepen worden vergezeld door
Republikeinse autoriteiten van Atjeh. Het
betreft hier zowel Nederlandse als Bel
gische landbouwondernemingen.
Communistische actie
op Malakka
Volgens mededeling van de politie zijn
er tekenen, dat de communisten zowel te
Singapore als op Malakka een tegen
offensief voorbereiden tegen de dagelijkse
actie van ruim 13.000 Maleise vrijwilligers.
In de afgelopen week verschenen ln ge
heel Malakka nieuwe communistische
vlaggen, aanplakbiljetten en vlugschriften
op openbare plaatsen. Steeds meer tele
foonkabels worden doorgesneden, terwijl
een poging is gedaan sabotage te plegen
aan de waterleidingsbuizen in Johore.
De longste leerling op de school,
vèrtelde minister Schokking, is achttien
jaar, de oudste vijf en dertig. De meesten
van hen zijn ln Indonesië geweest. Beide
ministers hebben een aantal lessen bijge
woond en in de cantine met allen thee ge
dronken, waarbij natuurlijk de bekende
sprits niet ontbrak. Later zijn op de
bovenverdieping de instructiemethoden
aap de hoge bezoekers uitgelegd en minis
ter Schokking»sprak zijn waardering uit
over de zeer moderne methoden, die hier
gebruikt worden. Natuurlijk ontkwamen
noch de minister-president, noch de mi
nister van Oorlog er aan een stemproef
af te leggen Een onderdeel van de oplei
ding is namelijk het controleren van stem
men en het eventuele verbeteren daaijvan.
Een onderofficier met een stem als een
kraai" Is iets belachelijks.
Minister Schokking sprak zijn grote
waardering uit over het feit, dat dr Drees,
die toch al overladen ls met werk, een
gehele dag beschikbaar had gesteld om
zich persoonlijk op de hoogte te stellen
van deze belangrijke zaken op defensie
gebied.
Verleden week konden wij melden, dat
er gevaar bestond voor onze pluimvee
stapel, omdat in België de zo gevreesde
vogelpest was geconstateerd. Gelukkig
hebben zich nog geen gevallen van deze
zeer besmettelijke en dodelijke ziekte in
ons land voorgedaan. Op alles voorbereid
heeft de regering wel enige maatregelen
Het vervoer van alle pluimvee werd ln
de grensstreken verboden. Ook op het in
voeren van kisten en kratten, waarin
pluimvee werd getransporteerd uit de
besmette landen, is een verbod gekomen»
Zou in Nederland ergens de ziekte wor
den geconstateerd, dan zullen alle ver
kopingen, markten, het vervoer en ten
toonstellen van pluimvee worden stop
gezet.
Tot op heden is er geen geneesmiddel
tegen de vogelpest bekend. Wel bestaat
er echter een entstof waarmede de die
ren preventief kunnen worden gevacci
neerd, waardoor zij gedurende lange tijd
onvatbaar worden, De Rijksserum-
Inrichting wenst echter met de aflevering
van deze entstof te wachten tot werkelijke
gevallen van vogelpest in ohs land zijn
geconstateerd. D.e entstof bestaat name
lijk uit een levende smetstof, die bij de
kippen gedurende korte tijd een onge-
steldhéid kan veroorzaken.
m
Eén of twee AKKERTJES als ge U
rillerig en koortsig voelt bewijzen dit
afdoende. Laat Uw opkomende kou
of griep niet verergeren, maar neem
dadelijk AKKERTJES. Dan behoort U
morgen tot de duizenden die reeds bij
zó weinig zó veel baat vonden. Zorg
steeds AKKERTJES In huls te hebben.
holpen dtrmet
Zaterdagmorgen .is aan de Wijnhaven te
Den Haag een negen maanden oud meisje
overleden tengevolge van mishandeling.
Verdacht ven deze mishandeling heeft de
Haagse politie gearresteerd de 2i-jarige
vader J. H. O. K.
Deviezensmokkelaar
gearresteerd
Donderdagavond j.l. ls op het vliegveld
Schiphol door de dienst der douane
recherche gearresteerd, verdacht van het
smokkelen van deviezen, de heer Th.
Op het moment dat hij in het vliegtuig
Djakarta wilde stoppen, bleek hij in het
bezit te zijn van een vrij aanzienlijk be
drag in vreemde valuta.
Het onderzoek naar de herkomst van
het geld wordt voortgezet. De heer Th. ls
ln Indonesë geboren en was in het bezit
van een Nederlands paspoort. Hij was
jarenlang voor de oorlog fotograaf te
Bandoeng en o.a. verbonden aan de
Legervoorllchtingsdienst aldaar.
Tl/Tede tengevolge van de Duitse terreur,
■l1L die honderden en duizenden mensen,
die nooit hadden gedroomd nog eens met
de gevangenis kennis te zullen maken
van hun vrijheid beroofde, is thans
in ons land de gevangenishervorming
krachtig ter hand genomen. Vele intel
lectuelen hebben de eenzame opsluiting
leren kennen en zijn tot de conclusie ge
komen, dat het strafstelsel, zoals dit te
onzent en in urlftnet alle andere be>
schaafde landen bestond, niet kan büdra-
gen tot verbetering der gestraften. Van
daar de gevangenishervorming op grote
schaal.
Het verst is men hiermede totnogtoe
misschien gegaan in de Scandinavische
landen, met name in Zweden en Finland.
In laatstgenoemd land bevindt de grote
centrale gevangenis zich in Riihimëki,
een plaats op een uur sporens afstand
van Helsinki, waar het de gevangenen
zo aangenaam wordt gemaakt, dat
menigeen na afloop van zijn straftijd mis
schien zou vragen nog een poosje te
mogen blijven logeren, ware het niet, dat
damesbezoek in de cel streng verboden is.
Geen echtgenote of verloofde van een
gedetineerde wordt binnen de vier muren
van zijn dagelijks verblijf toegelaten.
Voor het overige zal in deze tijd van
woningnood menigeen wensen de beschik
king over zulk een comfortabel kamertje
te hebben als waarin te Riihimëki de
gestraften worden opgesloten.
Zo'n kamertje heeft een inhoild van 24
kubieke meter era het is van alle ge
makken voorzien: opklapbed, stromend
warm en koud water, centrale verwar
ming, radio; voor het raam hangen ge
borduurde gordijnen, op de vloer ligt
een kleedje. Voor het raam een paar
plantjes, aan de wand schilderijen, op de
tafel het portret van de uitverkorene des
harten en in een hoek de guitaar. Wat
wilt u nog meer?
„Bezoek in de cel van echtgenote of
meisje", zeide prompt zo'n celbewoner tot
een bezoekend journalist, „ln Zweden is
dit in de gevangenissen wel toegestaan,
zelfs tweemaal per maand. Wanneer de
bewaker de bezoekster de cel heeft
binnengelaten, trekt hij zich bescheiden
terug voor een uur of twee uur hoe
lang het bezoek mag duren hangt af
van de wijze, waarop de gedetineerde
zich in de halve maand, voorafgaand aan
het bezoek, heeft gedragen. Dit bezoek
is een prachtig middel om de discipline
in de gevangenis te handhaven. Wie zich
dermate heeft misdragen, dat hij voor
enkele dagen in de strafcel moet worden
opgesloten, verbeurt tevens het recht op
bezoek van vrouw of verloofde en de
mannen hebben zulk een heilige vrees
voor deze bijkomende straf, dat ze zich
bij voortduring gedragen als lammeren.
Er zijn andere verschillen wat betreft
de behandeling van de gevangenen ln
Finland en in Zweden. In Finland
krijgen jonge gedetineerden eens per
maand verlof het week-end ln de ouder
lijke woning te gaan doorbrengen; de
ouderen krijgen slechts tijdelijk de vrij
heid in geval van dodelijke ziekte of
overlijden van een hunner nabestaan
den. Toch zetten ook zij wel eens een
voet buiten de gevangenis, want des
Zaterdagsavonds gaan ze in grote groe
pen naar de bioscoop in Riihimëki. Sport
kunnen ze op het terrein der gevangenis
beoefenen, terwijl de Zweedse gevange
nen zich mogen meten met sportbeoefe
naars uit de vrjjé maatschappij.
Verder krijgen de gevangenen volon
gelegenheid zich te ontwikkelen of een
♦i ll iren" Studerenden ontvangen
gratis boeken, terwijl in de zeer modern
ingerichte Werkplaatsen volop gclegen-
3id ls zich grondig in een vak te bekwa.
labeurt 1 J-4
erkplaatsen volop gelegen»
Jfflnrlltf In am. i. i.
gébi
wier straftijd voorbij Is. vragen nog enlae
1 hllllfm, nIB
hei
men. Het
'eUrti «T?1, dat «evan«enen*
tijd te mogqn blijven, aangezien ze het
vak hunner keuze nog niet volkomen
onder de kpie hebben. En zoiets wordt
ook wel eenfj toegestaan. Aan de andere
kant wcrkeiji de «afzondering en hot
strenge regime, waaraan de gedetineerden
zijn onderworpen, toch wel zo, dat dege-
nen, die in de gevangenis van Riimëkl
zijn opgesloten, zich voornemen te zor
gen, gpen tweede maal van hun vrijheid
te worden beroofd.
Amerikaanse speelgoedschat
op komst
Morgen vertrekt het Amerikaanse vlag-
geschip American Defender, met onge
veer 900 000 stuks speelgoed voor kinde
ren In Nederland. Oostenrijk, Berlijn en
West-Duitsland aan boord, naar Rotter
dam. Het speelgoed ia ingezameld door
het „American LegUra", een organisatie
van oud-strijders.
De U-Jarige Judith Ann Xay, uit Weet-
mont In New Jersey, wier vader in de
oorlog is gesneuveld, zal als vertegen
woordigster van de Amerikaanse Oor-
logswezen een minuut voor de radio spre
ken, evenals een uitgeweken kind uit
Europa.
Voor het vertrek van het schip zal
een echoolorkestje volksliederen van
Europese landen spelen. In totaal zullen
drie millioen stuks speelgoed naar Euro*
pese landen worden verscheept.
De grootste en de beste!
"C^LODDER FIEDELDUM, de grote musicus, was een ogenblik
A geheel uit het veld geslagen, en daardoor kwam het waar
schijnlijk. dat hij suf toeliet, dat Joris hem volhing met allerlei
lawaai-in8trumenten. Hij kreeg kleine belletjes om de enkels
en een grote bel aan zijn elleboog, een trom voor de buik eq
een bekken opzij, en zelfs nog een gong boven op zijn hoofd,
zodat er bij iedere hoofdbeweging een dreunende slag boven zijn
brein galmdenu ja, te veel om op te noemen.
Maar toen dat eenmaal allemaal zat en hing, en toen de Maestro
nu bemerkte, dat hij zich niet meer kon verroeren zonder te
bonken, te trommen, te zingen en te tingelen, toen werd hij
ernstig boos. „Wat heeft dit te betekenen?" zo riep hij. „Ik ben
een ernstig musicus! Ik ben een groot violist! Ik ben geen rinkel
bom! Ik ben geen orkest! Ik weiger; Ik
En hij had nog veel meer willen zeggen hij had zelfs diep
adem gehaald om zijn woorden er fier en krachtig uit te
stoten.... maar Joris gunde hem er de tijd niet toe. Volkomen
onverwacht, maar met een fijne beweging, stopte Joris namelijk
nog een toeter in de mond van de goede man. zodat er inplaats
van een woordenstroom een dringend getoeter weerklonk.
„Uitstekend!" sprak Joris voldaan, boven dit rumoer uit. „Ik had
mij niet fraaier kunnen wensen. Uw tingel is innig muzikaal.
maar uw toeter Is waarlijk fameus. Spreek rustig voort, mijn
goede, lucht uw hart, ontlast uw gemöed In steeds meer en
crachtiger woorden; dat zal mij nauwkeurig dié toeter ver
schaffen, die ik nodig heb om te doen vooraf gaan aan onze
triomfantelijke intocht in de goede stad Knetterburgwelke
intocht wij thans gaan ondernemen!"
En dat laatste meende Joris ook werkelijk, want toen alles klaar
was, moest Panda ln een temmers-pak op Inferno gaan zitten
en toen reden zij, met de muziek voorop. Knetterburg binnen.
Ramen en deuren gingen open en de inwoners kwamen, aange
lokt door het lawaai, kijken en juichen aan weerszijden van de
weg En Fledeldum toeterde en Joris nam naar links en rechts
zijn hoed af, en Panda dacht: „Dit is mooi! Dit 1» nu het echte
kunstenaarsleven
A vond programma.
Hilversum 1 (NCRV) 6 Volksmelodieën:
6.20 Sporirubrlek; 6.30 Voor de strijdkrach
ten, 7 Nieuws; 7 15 Engelse les; 7.30 Gr.pl.:
7.40 Radiokrant; 8 Nieuws; l 05 Strijkorkest;
8.50 Het huls Lauernesse, hoorspel; 9.1|
Pianorecital; 10 25 Verzoekprogramma; 10.45
Avondoverdenking; 11 Nieuws, 1115 Gr.|Jl.
Hilversum II (VARA) 6 Nieuws; 615 Vara-
varia; 6 20 Promenade-orkest en solisten;
8.45 Causerie; 7 Klankbeeld; 7.35 Strijkkwar
tet; 7.45 Regeringsuitzending; 8 Nieuw»; 8.M
Actualiteiten; 6.15 Sextet; 1.40 Cabaret; f.n
Amusementsmuziek; 9 40 Causerie; nu
Radio Philh. Ork.; 11 Nteuwi; 11.15 Orgel
spel; n.35 Gr.pl.
DINSDAG 7 FEBRUARI.
Dagprogramma.
Hilversum I (KRO) 7 Nieuws; 7.15 Ochtend
gymnastiek; 7.30 Gr.pl 7.45 Morgengebed en
liturgische kalender; 8 Nieuws en weerbe
richten; 8.15 Gr.pl.; 9 35 Lichtbaken; 10 Voor
de kinderen; 1015 Gr.pl.; io 40 Schoolradio;
"'j vr°™; or-pi.; ooa.:
dienstige causerie; 12 Angelus; 12.03 Metro-
poe orkest, 12.30 Mededelingen; 12.33 Metro-
5-..u ,3i" Zonnewijzer; 1 Nieuws en
Katholiek nieuws; 1.20 Politie kapel; a piano
recital; 2 40 Strijkorkest; 3 Schoolradio; 3.30
Gr.pl.; 4 Voor de zieken; 4 30 Ziekenlof; l
Declamatie; 5 30 Voor de jeugd; 6.48 Rege
ringsuitzending.
rsum 11 <avrO> Nieuws; 7 15 Or.pl.;
(VPRO) 7.50 Dagopening; (AVRO) 8 Nieuws
en weerberichten; 8 15 Ochtendblad; 8 48
Gr.pl.; 8.55 Voor de vrouw; 9 Herhaling her
sengymnastiek; 9 25 Or.pl.; 9 30 Waterstan
den, 9 35 Gr.pl ïo Morgenwijding; 10.15 Fan
fare-orkest, 10.50 Voor de kinderen; 11 Radio
Volks Universiteit; U.30 Voor de zieken;
12 Lichte muziek, 12 30 Mededelingen; 11.33
Voor het platteland; 12 40 Cowboylledjes;
1 Nieuws; 1.18 Financieel weekoverzicht; 1.31
Promenade orkest; 2 Voor de vrouw; 1.3ë
Gr.pl 3.15 Muzikale causerie; 4 Gr.pl.; 4.38
Voor de Jeugd; 5 30 Or.pl.
Avondprogramma.
"1>ver8um 1 (KRO) 6 Amusementsorkest;
8 20 Sportpraatje; 6 30 Voor de strijdkrachten;
7 Nieuws; 7.15 Actualiteiten; 7 25 Dit is leven;
7 40 Weense muziek; 8 'Nieuws; 8.0#» De ge
wone man zegt er 't zijne van; 812 Geen
helllgenprentje, hoorspel, In de pauze orgel
concert; 10 40 Causerie en avondgebed; 11
Nieuws; 11.15 Concergebouworkest.
Hilversum II (AVRO) 6 Nieuws; 0.15 Plano-
spel; 6.30 Radio Volks Universiteit; 7 Voor
de kinderen; 7 05 Mannenkoor; 7 25 Paris
vous parle 7.30 Zuld-Amerikaana orkest;
Nieuws; 8 05 Actualiteiten; 8.15 Gevarieerd
programma; 9 30 Gr.pl.; 10 Buitenlands over
zicht, 10.15 Planokwintet; 11 Nieuws; 11.15
Gr.pl.
DINSDAG
RADIODISTRIBUTIE 3e LIJN.
8 Nieuws; 8 05 Ork. Scott; 8 20 Eng. H. S.:
Gr.pl.; 8.50 „Lift up your (hearts"; 8.55 Weer
berichten; 9 VI. Br Nieuws; 9.05 Gr.pl.; 10
Eng L, P.: Nieuws; 10 10 Verz.pr.; 11 Orgel;
1130 Eng. H s.: Ork, Ward; 12 VI. Br.:
Fllmmuz.; 12.15 Planoduo; 12 30 Weerber.;
12.32 Gr.pl.; 12.45 Planoduo; 1 Nieuws; 1.15
Gr.pl.; 2 Fr. Br.: „Requiem", Verdl; 3 Lux.:
Ménage en Muslque (VI.); 2.30 Kalundborg:
Cabaretork 4 Eng. L. P.: Octet Arthur
Blrkby, 4.30 Arb.ork.; 5 Kootw.: Batavia;
6 Fr. Br.: V. d. sold.; 6 30 VI. Br.: V. d. sold
7 Nieuws: 7.30 Planomuz.7 50 Feuilleton:
8 Fr. Br.: Omroeporkest; 8.30 Chansons; 9
Ork. Geraldo; 9.30 Eng. L. P „Spot the win
ner"; 10 VI. Br Nieuws; 1015 Ork. de Cock;
10.50 Fllmmuz.; 11 Nieuws; 11.05 Verz pr.
RADIODISTRIBUTIE 4e LIJN.
7 Lux.: Nieuws; 7.15 „Bonjour ie Monde";
7 25 „Pochette surprise"; 7 30 Eng. H. S
Ork. Salisbury; 7.55 Weerber.; 8 Fr Br.:
Nieuws; 8.10 concert; 9 Kookpraatje; 910
Symph. muz.10 Lux.: Ménage en Muslque
(VI.) en (Fr.); 1145 Eng. L P.: Ork Ward;
12 String Serenade; 12.45 Voordr.; 1 „Mrs.
Dale's Diary"; 1.15 BBC Revue ork.; 2 BBC
Schots ork 2 45 V. d. kinderen; 3 V. d.
vrouw; 3.40 NWDR: Lichte muz.; 4.15 V d.
kinderen; 4.45 Eng. H S.: V. d. vrouw; 5
Ens Gibbons; 5.30 Eng L. V.: Ork Oeraldo;
6 Sandy Macpherson; 0.30 Bull's Band; 7
Hedley Ward Trio, 7 15 Promenade Players;
7.45 Hoorspel; 8 BéromUnster: Liederen van
Schubert; 8.15 Ork met piano; 10 Eng. H. S.:
Nieuws; 1015 Fr( Br.: Folklore; 10 5» Nieuws;
11 Eng L. P.: Nieuws; 11.15 Kwintet Crap-
pelly; 1140 Rumba ork.
dooi Mévr. I. M, C. BIJLEVELD—GELINCK
John Camden had een nleüwe sigaret
opgestoken en hulde zich in c ichte rook
wolken, uiterst gereserveerd
>ij de plot-
sijn collega.
selinge vertrduwelijkheid van
Een echte John Buil, dacht ifeter Landt
weer: zulke kerels hadden gïen
Wel gemakkelijk eigenlijk. Hij stak nu
ook een tweede sigaret op, rpokte zwij
gend.
Hoe laat is het nu?
Tien minuten over half Iwaalf.
Het lijkt wel of we op een trein
zitten te wachten! Over vijf minuten ga
ik naar de telefoon; ik mai
ongerust! We hadden ei)
een kunnen opbellen: Wyafrd
Ik heb
me ernstig
wel met-
is altijd
een man van de klok. Ik heb hem in die
tien jaar nog nooit een secorde te laat
zien komen. Een rare vent! Scms kun je
niet begrijpen dat hij ook een gewoon
mens is. Hij is weduwnaar. Wist je dat?
Ja. Hu sprak een poos geleden over
ttyn overleden vrouw.
Wonderlijk idee, dat hij
j&eigje ten huwelijk gevraagd
hij werkelijk verliefd zijn geweest? Je
kunt het je niet voorstellen! Maar het
zal toch wel zo geweest zijn. Stakkerd
eigenlijk, zo'n vrouw. Kerels als wij
moesten niet trouwen.
Maar hU kan toch wel gelukkig met
haar geweest zijn?
HU misschien wel! Maar zij? Met
zo'n man? Het lijkt mij absoluut onmo
gelijk. Vrouwen verwachten altijd meet-
van je dan je tenslotte geven kunt. Kerels
als wij bedoel ik dan, wetenschappelijke
koelies. Daar heb je nu Lucie
Lucie?
Och JaEen aardig blondje. Ik
maakte kennis met haar in een pafetaria.
Alles in eer en deugd, hoor. Een lief
meisje. Ik had op een dag mijn beurs
thuis laten liggen en bemerkte dat toen
ik mijn middagmaal wou betalen. Een
ellendige situatie, maar zty schoot mij het
geld voor. Zó maar in goed vertrouwen
op mijn eerlijk gezicht. Toen heb ik haar
meegenomen naar een goede film die ik
zelf graag wou zien, en we gingen nog
eens een paar maal samen naar een bios
coop. Ze was lief en vrolijk en gezellig.
Maar nu wil ze méér: ze wil weten waar
ik woon en hoe mijn familie is; ze wil
vaste verkering natuurlijk en een verlo
ving en met me trouwen. Ze houdt van
me, zegt ze, en ze is jaloers op mijn werk
en ik kan haar gevoelens heus niet be
antwoorden. Een aardig kind, maar ver
der niets. Het spijt me verschrikkelijk,
maar ik kan me toch aan zo'n meisje niet
binden. Een vrouw, die niet deelt in je
leven, in je werkEen vrouw, die
geen kameraad is....
John Camden had zijn sigaret neer
gelegd en zat roerloos.
Heb jij ooit zoiets aan de hand ge
had, Camden?
Nee. Nooit.
Je ziet er anders lang niet lelijk uit.
Maar van vrouwen begrijp je nooit Iets.
Wat Lucie in mij zietEens is er een
vrouw geweest, eensnu twee Jaar
geleden.op de Harwichboot. Een rare
geschiedenis! Is het nog geen tijd, Cam
den?
Nee, zei zijn collega zonder op zijn
horloge te zien.
Dan zal ik Je die geschiedenis nog
even vertellen. Ik ben nu toch aan het
biechten., Een rare historie! Als ik nu
een romanschrijver was, of een toneel
speler, dan zou ik zeggen dat ik op de
Harwichboot „De Vrouw" ontmoet heb.
De Vrouw met een hoofdletter. Maar de
geschiedenis heeft géén happy ending.
Ik ben haar kwijt geraakt, zie je.
Ja? zei de ander toen er een pauze
volgde.
Het was op een avond in October.
Ik kwam terug uit Eageland, de laatste
vacantie, die ik sindsdien genoten heb.
Ik was met een vriend in Londen. Het
was een donkere avond, wel een sterren
hemel, maar koud. Een pittige herfst
avond en ik stond aan de railing en .zag
de lichten .an Harwich langzamerhand
verdwijnen.
En toen verscheen de Vrouw.
Precies. Of liever gezegd: ze ver
scheen niet, maar ze stond al geruime
tijd naast me zonder dat ik haar gezien
had. Ik ben altijd een verstrooide Kerel
geweest. Ik luisterde naar het bruisen
van het water tegen de kiel en naar
een bel-boei; er ligt daar ergens een bel-
boei in de baai en die deinde op de gol
ven. Een eigenaardig geluid. De zee was
niet helemaal zwart, en je kon de witte
schuimruggqp schuins zien wijken van
de scheepswand. Dp sterrenhemel was
heel hoog en heel wijd. We voeren voort
tussen twee werelden.
Péter Landt wachtte even, stak een
nieuwe sigaret aan.
Dat zei zij tenminste. De vrouw,
die naast me stond aan de railing. Ze
zei het geloof ik niet tegen mij, maar
tegen zichzelf. Zo stil voor zich heen. Ze
had een diepe, lage stem. Ik keek niet
naar haar, maar antwoordde. En zo
volgde er een gesprek, of liever gezegd
geen gesprek, maar ik zou haast zeggen»
een reeks van persoonlijke impressies.
Zij bracht precies onder* woorden wat ik
dacht; zij vulde alles aan wat ik slechts
vaag aanduidde. Ze was, om het in onze
vaktaal uit te drukken, de component
van mijn eigen ik. Zielsverwantschap
is een afschuwelijk sentimenteel woord,
maar het wis zielsverwantschap. Vol
komen onbegrijpelijk en dwaas. Het was
een wonderlijke nacht; soms denk ik dat
ik alles ^maar gedroomd heb. Het was
volkomen onwezenlijk zoals we daar
naast elkaar aan de railing stonden, zoals
we daar buiten onszelf traden in die
wijde duisternis en hoe wij geheel op
gingen in elkaar. Een vreemde vrouw,
die ik niet kon zien. Volkomen onwezen
lijk. En toch zó wezenlijk dat het mij nu,
na twee jaar, nog altijd is of ik slechts
die éne nacht werkelijk- geleefd heb en
of dit alles, dit laboratorium en al ons
werk, iets irreëels is, iets dat buiten mij
om gaat. En reëel de vage opmerkingen,
die ik wisselde met dat onbekende
meisje. Het bruisen van het water en de
wijkende witte golven, de bel-boei en de
sterrenhemel. Wonderlijk! Maar ik kan
er niet van loskomen; het staat tussen
Lucie en mij in als iets onoverkomelijks.
Natuurlijk kan ik bij haar niet met zo'n
verhaal aankomen, het is iets onzinnig»
en ze zou me finaal uitlachen. En
terecht. Ik snap eigenlijk niet dat ik dit
allemaal aan jou zit te vertellen.
- En géén happy endinj
- Nee. Een afschuwen
ng!
lijk,
haar
een onoe-
griipelijk einde. Ik vroeg haar niet naar
haar naam en ik zag haar eigenlijk am
per. Alleen donkere ogen en donker
haar: niet bepaald een duidelijk
lement! Ze was lang, nog langer dan JU
en ze droeg een lichte, wijde mantel en
een sjaal om haar hoofd en opeens zei
ze dat het haar te koud was en was za
weg. Ik was te beduusd om haar na te
gaan.
Peter Landt doofde zijn sigaret in de
asbak en zag even zwijgend voor zien
uit, verdiept in zijn eigen herinneringen.
Hij zag niet het gezicht van zijn assis
tent, opnieuw gehuld in dichte rookwol
ken. En hij vervolgde:
Maar na een slapeloze nacht mecnae
ik de volgende morgen, dat zij me toen
niet kon ontsnappen. Ik zag haar echter
nergens; ik kon zelfs niet naar haar hut
informeren. Toen we in de Hoek aan wal
ging .i stelde ik mij als eerste passagier
naast de loopplank op en zag iedereen
van boord gaan. Iedereen. maaru*eJ?l
lange, donkere vrouw in een lichta
mantel.
(Wordt vervolgd).
I
„AANPAP 6 FEBRUARI 1950.
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
Ds H. M. Cnossen uit Breukejen, die
naar Gouda is gekomen om de nieuwe
resde predikantsplaats in de Ned. Herv.
Gemeente te bezetten, werd gisteren in
de morgendienst door zijn ambtgenoot ds
C. Fortuin uit Berkel en Rodenrijs be
vestigd. Na gemeentezang van Ps. 150 1,
verkondiging van de wet uit Leviticus en
schriftlezing uit 2 Tim. 3 14 en 4 5 en
gebed, bepaalde ds Fortuin zijn gehoor bij
de woorden uit 2 Tim. 4 2*„Predik het
Woord". Spreker koos vijf punten voor
zijn prediking: de exclusieve opdracht,
de zware strijd, de harde noodzaak, de
hoge eer en de hoopvolle verwachting.
Hij wees er op hoe prediker betekent
heraut en dat een heraut slechts over
brenger is, doorgever van het woord van
zijn Koning. Zó ook de prediker. Het
woord dat hij moet overbrengen, ver
kondigen, oefent zijn tucht uit op de pre
diker, hij komt daarónder te staan. Pau-
lus zeide „bijt u met dat Woord Gods
vost in de gemeente" en deze woorden uit
ver verleden, zij gelden ook voor deze
tijd. Het „gaat heen in de wereld en ver
kondig het evangelie" zijn woorden voor
alle tijden. Zij die zich geroepen weten,
worden onderwezen en krijgen een ar
beidsterrein toegewezen, waarin zij uit
gaan, zich wetende gesteld onder de op
dracht „predik het Woord", staande on
der persoonlijke éanvoering an Jezus
Christus.
Deze exclusieve opdracht sluit in zich
de mogelijkheden van afmattende strijd
en verdrukking, strijd naar buiten en naar
binnen. Oók naar binnen, want eigen aan
leg, neiging, inzicht, denkbeelden, zij
moeten ondergeschikt gemaakt worden
aan Gods Woord, hetwelk moet samen
groeien mét des predikers denken, spre
ken en handelen. Nodig is daarom be
kering en wedergeboorte om te kunner
voldoen aan de opdracht „predik het
Woord" Ontmoet de prediker op zijn pad
W onverschilligheid, gebrek aan toenadering
of heimelijke tegenwerking, zijn opdracht
blijve „predik het Woord", dat is Gods
Woord, het enige wat houvast geeft en
redding aan de mensenziel kan brengen.
Zich tot de gemeente richtende, wees
ds Fortuin op de woorden „die Mij ont
vangt, ontvangt ook die Ik gezonden^ heb"
en „maar die de Gezondene ve/werpt,
verwerpt ook de Zender". Hij boéloot met
te zeggen: sta dan mét en naast elkaar,
opdat het geweten moge worden ..wij be
zitten een Woord voor de wereld".
Hierop volgde de bevestiging aan de
hand van het bevestigingsformulier. Ds
Cnossen werd op verzoek van zijn col
lega staande toegezongen het laatste ge
deelte van vers 7 van Psalm 19.
Tot slot werden gezongen de verzen
1, 2, 3 ?n 5 van Gezang 202.
Voor allen
In de middagdienst. waarvoor de be
langstelling nóg groter was dan des mor-
gené, welke dienst werd aangevangen
met gemeentezang van Ps. 100, schuld
belijdenis, schriftlezing uit Joh. 10 118
en gebed, verbond de nieuwe leraar zich
aan zijn gemeente met de tekst uit Joh.
10 16: „Ik heb nog andere schapen, die
van deze stal ritet zijn, deze moet Ik ook
toebrengen, zij zullen Mijn stem horen
en het zal worden één kudde en één
Herder".
Ds Cnossen begon zijra prediking met te
wijzen op de ontstellende ontkerstening
in de wereld en hij knoepte er de vraag
aan vast of de kerk in staat zal zijn het
getij te doen keren, of een kleine groep ot
kern-Christenen, het zuurdesem, de ge-
•C\ nezing kan brengen aan de haar onder
gang tegemoetgaande maatschappij. „Zal
er van u en van mij zoveel kracht uitgaan,
dat er komen zullen, omdat .zij bij ons
vinden blijdschap en vrede om jaloers
op te worden?"
Hoe gelukkig te mogen weten, ging de
predikant verder, dat het van de mens
niet afhangt, maar dat Christus Zelf Zijn
Kerk bewaart en dat zij daarom niet kan
ondergaan. Jezus sprekende over de scha
pen, beperkt zicht niet tot de stal van
Israël, andere schapen heeft Hij ook, de
onbekenden, de tobbers die buiten staan,
en van hen zegt Hij: Ik heb ze, zij zijn
van Mij, Ik houd ze in Mijn hand. Welk
een troost voor de pastor dat niet hij,
een ouderling of een gemeentelid die
schapen zal maken tot het eigendom van
Christus, maar dat zij reeds z Ij n Zijn
eigendom en slechts naar Hem moeten
Worden toegebracht. Niemand in of buiten
de kerk is een hopeloos geval, ook voor
bén gaf Hij Zijn leven en de gedoopte
draagt Zijn kenmerk. Daaron1! mogen wij
Vrolijk door het leven gaan. De opdracht
■.predik het Woord" houdt in het bren
gen van de boodschap, dat éllen het eigen
dom zijn van Jezus Christus, niemand is
overgeslagen. De dienaar behoeft niet
krampachtig te leven, eenvoudig mag hij
vertellen dat de Heer, de Herder, Zijn
leven voor de mensen gaf, meer behoeft
hij niet te doen, zich niet te verbeelden
dat God hem nodig heeft.
Maar dit betekent niet, vervolgde ds
Cnossen, dat u en ik lijdzaam zouden toe
tien. De Herder roept en wij moeten luis
teren naar Zijn stem. Met vrome zuchten
en dierbare tranen komen wij er niet, met
Zijn kudde moet men medegaan, zich
waarachtig scharen in, de gemeenschap
met hen, die het Woord horen en het
Avondmaal vieren. Gemeenschap, niet als
enkeling, van wie niets uitgaat, die is als
feen lantaarn zonder licht, ëen sta-in-de-
weg. Bruikbare instrumenten moeten wij
zijn, dicht bij Jezus staande, Hij voorop,
Hij in het centrum, dan alleen kan het
goed gaan. Bij het kruis en door het
kruis is de Herder de goede Herder ge-
Worden, schenkt Hij de vergeving van
«onden en het eeuwige leven.
Met elkaar
Na het zingen van Gez. 259 richtte ds
Cnossen zich het eerst tot zijn vrouw,
die in de- gemeente naast hem staat en
naast God de enige is, die weet van de
strijd en moeite, die in de pastorie door
streden moeten worden.
Dankbaar was hij ook voor de aan
wezigheid van zijn ouders. Tot burge
meester James sprak hij woorden van
dank voor diens aanwezigheid. Tot de
vertegenwoordigers van de zusterkerken
zeide hij, dat gezocht moet worden om
steeds meer de eenheid van de kerk naar
bulten te laten blijken. In oecumenisch
yerband zal hij gaarne medewerken.
Hartelijk dank bracht hij ook aan de
collega's in Gouda voor de wijze waarop
zij hem tegemoet getreden zijn, in welke
woorden hij in het bijzonder ds G. Elzenga
betrok, in wiens voormalige wijk hij gaat
arbeiden.
Aan de kerkeraad en vooral aan kerk
voogden betuigde ds Cnossen wawe dank
^oor wat zij voor hem hebben geaaan.
De gemeentezuster zegde hij volle mede
werking toe. In zijn woorden tot de or
ganist liet hij uitkomen voorstander te
zijn van fris, vlot orgelspel ln het belang
van het lied. Bijzondere dank bracht hij
aan de talrijke gemeenteleden uit Breu-
kelen, die deze dag aanwezig waren, ter
wijl hij ook zijn collega uit Breukelen, Bs
Terbeek, hartelijk dankte voor diens aan
wezigheid. Hierna richtte de nieuwe pre
dikant zich tot de gemeente. Hij sprak de
hoop uit, dat de koelte, waarvan hem is
gesproken te aanzien van deze gemeente,
zal blijken te zijn want een waar
Christen is niet koel waarachtige
warmte, die wij aan elkaar mogen geven.
Ik reik u vanavond de hand. zeide hij, en
ik hoop dat, evenals in Breukelen, er
talrijke banden gelegd zullen worden.
Tot zijn taak behoort ook het jeugdwerk
en dit werk heeft zijn volle liefde.
Ds Cnossen besloot met te zeggen: God
geve dat wij met elkaar onder Zijn zegen
een goede tijd tegemoet gaan.
De G. Elzenga sprak als voorzitter van
de kerkeraad, namens de ring Gouda en
namens het classicaal bestuur de nieuwe
collega toe. Zijn woorden getuigden van
grote dankbaarheid voor het aannemen
van het beroep naar Gouda, spraken van
hartelijk medeleven en hielden een toe
zegging in van samenwerking. Op zijn
verzoek werd ds Cnossen staande toege
zongen Ps. 119 9 gewijzigd.
Na afloop van de dienst gingen velen
ds en mevrouw Cnossen in de koorkerk
begroeten.
„Utile Duld" gaf er een
vlotte opvoering van
Dat had "Homerus, toen hij zijn onver
gelijkelijk epos Odyssea aan de wereld
schonk, niet kunnen vermoeden, dat zo
veel eeuwen na zijn dood iemand de ver
metelheid zou hebben om er een boek
„aan te breien", omdat een eigenwijs
mannetje, na het aanhoren van de voor
dracht van de andere vier-en-twintig
boeken, van mening is, dat'Homerus niet
volledig is geweest. Homerus vond het
genoeg, tden hij verteld had hoe de
Griekse held Odysseus nadat hij twintig
jaar van huis was geweest, eindelijk bij
zijn echtgenote Penelope en hun zoqnUe
Telemachos was teruggekeerd. Hij Mad
volgens de regelen der kunst gezorgd voor
een happy-end en toen waren precies de
vier-en-twintig letters, van het Griekse
alphabeth, waarmee hij zijn boeken ge
nummerd had, op. Het klopte prachtig.
Maar het eigenwijze mannetje vond, dat
de hereniging van Odysseus en Penelope
niet een happy-end is, maar een nieuw
begin Het verhaal was nog niet uit,
meende hij. Op verzoek van het heertje
dan werd het vijf-en-twintigste boek ge
maakt. of beter: een fantasie van dat
boek. Hoe Homerus dat zou hebben op
gevat. weten we niet, maar wel, wat de
gymnasiasten van het Coornhert gymna
sium, hun ouders en- belangstellenden
ervan vonden, toen Zaterdagavond de
gymnasiastenvereniging „Utile dulci", op
het toneel in „Kunstmin" liet zien, hoe'
G. W Lawson zich het boek voorstelt.
Een origineel en geestig blijspel heeft
hij ervan gemaakt „Tevens leerzaam,
want actueel", aldus het heertje. Korte
inhoud: Na twee jaar heeft Penelope
genoeg van Odysseus' verhalen en zegt.
dat het veel aardiger was#om Odysseus
trouw te blijven, toen hij weg was en
er zo'n kleine honderd vrijers („colla
borateurs") naar haar hand dongen dan
nu hij thuis is en hij van die vrienden
meebrengt als Menelaos, die hoffelijk
beweert, dat andere vrouwen beroemd
zijn geworden om hun schoonheid, maar
Penelope omdat ze zo verstandig is! En
Penelope is toch niet zo lief en verstan
dig, als Odysseus steeds had gedacht.
Telemachos is ook niet meer de lieve
baby van twintig jaar geleden. Met de
overmoed, zijn jaren eigen, kondigt hij
Odysseus aan, dat hij hem nu maar
meteen als koning van Ithaca zal opvol
gen, dan mag Odysseus wel de buiten
landse zaken behartigen (dan kan hij
weer eens op reis).
Hier ligt feitelijk het happy-end van
het nieuwe begin, wfht Telemachos weet
.al, wie dan koningin van Ithaca zal zijn.
Zodat er weer aanleiding kan zijn voor
een zes-en-twintigste boek.
Met élan en flair hebben de gymnasias
ten het vermakelijke geval opgevoerd en
er een luid en langdurig applaus mee
verdiend. Ton van Ruiten komt een
complimentje toe voor de zwier, waarmee
hij zijn moeilijke rol van dichter-zanger
vertolkte.
Aan de opvoering van „Het vijr en
twintigste boek van Odysseus" ging
vooraf een modern blijspel in één bedrijf
„Russische eieren", dat veel eigenschap
pen bezat, die dat woordje „modern" een
gunstige klank verlenen. Het gaf een
grappig contrast met de tweede helft
van het programma. Tussen haakjes:
duren de ochtendpauzes op school ook zo
lang?
Een meisjeskoortje onder leiding van
mevr. De JongMaasland heeft aan de
avond medewerking verleend. Aan mevr.
De Jong werden bloemen, aan de heer
C. H. Hagedorn, de regisseur, een boek
aangeboden. Tot slot werd er gymna
siastenstijl „nagebald".
I rebr I uur Aula Museum H«t CF1"*-
rlna Gasthui*! Eerste lezing in curus C se par
Höweler over „Het genie-ten van murine
voor Volksuniversiteit.
I Febr, I uur Het Blauwe Krulü Bijeen
komst Natuurkundig Genootschap spreker
Peter Creu-tebeng over „Ik zie, Ik zie. war
JIJ niet ziet", vertoning film „Veld en vela-
I Febr. I uur Ter Gouw: Algemene led*"-
vergadering Ned Reisvenenlglog na afloop
vertoning film van Denemarken
7 Febr. 7.30 uur Vr\Je Evangelische Kerk!
beurt d« B Slond, adventIslenpredikant.
7 Febr. I uur Kazernestraat 14! Toneel
cursus Nederlandse Amateurtoneelunle spre
ker J. EverwUn over „Theorie en practUk,
regie en toneel".
7 rebr. I uur Reünie; Tweede en laatste
lezing oursua P C. J Reyne over ..Sha
kespeare", voor Humanistisch Verbond
I Febr. I uur CalvUn: Bijbellezing ds O.
Boer.
R Febr. I uur Daniël: Bijbellezing Evange
lisatie Geref. Kerk
8 Febr. I uur Reünie: Spreekbeurt ds'J.
Börger voor 'Logosverband.
8 Febr. 8 uur Nieuwe Schouwburg: Concert
Rotterdamsfch Phllharmonlsch orkes>t voor
„Het Gouds Volksconcert", dirigent Paul
van Kempen, solist Willem Noske, vlooi
9 Febr, 7.45 uur Kazernestraat 14: Lezing
over de Bijbel door A. Poelman en P Dou-
ma.
9 Febr. I uur Nieuwe Schouwburg: Opvoe
ring Ja en Nee" door „De Maasstadspe
lers", voo;- Goudse Toneelkring.
9 Febr. I uur Westerkerk: Bijbellezing
cand I. D. H. Dijk
9 Febr. I uur Concordia: Concert mannen
koor Gouda's Liedertafel", dirigent Moss
Wolff, solls-t Chris Veelo, plano
9 Febr. 9 uur Het Blauwe Krult: Bijeen
komst Oudheidkundige Kring „Die Goude",
spreker dr mr J. Smit over „Het Franse
vreemdelingenlegioen".
9 Febr. i uur Reünie Bioscoop: Filmavond
Volks-unlveraltelt. vertoning „Muizen en
mannen".
II Febr. t uur Veemarkt-restaurant: Uit
voering toneelvereniging „Ons Genoegen" te
Reeuwljk.
Bioscopen
Reünie Bioscoop: Warschau Concerto (met
Anton Walbrook en Sally Gray).
Schouwburg Bioscoop: Blue Skies- (met
Blng Crosby en Fred Astaire).
Thalia Theater: Ontsnapt aa het duivels
eiland (met Humphrey Bogart en Peler
Lorre).
Aanvang 3. 7 en 9.13 uur.
SPOBTNIEUWS
Dammen,
Persoonlijk kampioenschap
Zaterdag is de tweede ronde gespeeld
van de wedstrijden om het p.ersoonlijk
kampioenschap van het district Gouda.
Uitslagen: le kl., groep 1: Pion—N. v. d.
Woude 2—0. P. v. TwigtH. Troost 1—1.
Pion en H. Troost leiden elk met 3 pun
ten. Groep 2: C. Molenaar—C. Stoppelen
burg 2—0. C. H. KrampG. J. Barbier
20; C. H. Kramp leidt met 4 punten.
Groep 3'A. BlomA. Mesker 02, P.
Palsgraaf—P. Versloot 20. A. Mesker en
Palsgraaf leiden elk met 3 punten. 2e Kl.:
groep 1: N. Gerhards—A. v. d. Ree 1—1,
W. v d. HeydenP. J. Zwanenburg 1—1;
groep 2: W. v. d. Laan—B. de Hoop 02, J.
van Buren—H. v. Eyk 20, w.n-o.; 3e kl.:
groep 1 J. PrpsmanA. de Bruyn 02, J.
v d. Hee—G. Heeren 2—0; groep 2; J.
WoerleeJ. Timmerman 2—0, H. v. d.
tVoude—A. v. d. Hoven 2—0. In deze groep
heeft Woerlee de lqiding met 4 punten.
VOOR DE PROMOTIE.
De promotiewedstrijd Damlust—Zwijn,
dreebt is niet op 9, maar op 8 Februari
(a s. Woensdag) vastgesteld.
PLAFOND IN BRAND.
Ten huize vain de familie Lugthart in
de Walvisstraat is Zaterdagmiddag een
plafondbrandje ontstaan, doordat de
schoorsteen defect was en het omliggend
houtwerk was gaan schroeien. De brand
weer heeft dit hout weggezaagd en daar
mede het euvel met weinig schade ver
holpen.
UITBREIDING VAN BEDRIJF.
B. en W. hebben vergunning verleend
aan de fa J. G. de Jong en Zn tot het uit
breiden der zakkenstopperij en -klopperij
met 9 electromotoren met een gezamen-
lij k vermogen van 17.75 PK voor het
drijven van enige machines ln het perceel
Verlorenkoet 20.
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
M jur iel«den.
In de -gemeenteraadsvergadering heeft
de burgemeester medegedeeld, dat dezer
dagen een begin zal worden gemaakt met
het boren van een Nortonput achter het
stadhuis. Na een korte discussie over de
vraag of dit wel de geschikte plaats zal
zijn, ging de raad ermee accoord.
50 jaar geleden.
Uit Haastrecht: Bij Koninklijk besluit
is het verzoek van het bestuur van de
Koningin Wilhelmina vereniging om ter
gelegenheid van de in Juni alhier te hou
den paarden- en laipmerenmarkt een
verloting te mogen houden, bestaande
uit 25.000 loten a 0.50. goedgekeurd.
25 jaar geleden.
Op Initiatief van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Gouda en om
streken is in „De Zalm" een vergadering
gehouden, waarvoor waren uitgenodigd
alle gemeentebesturen uU het district der
Kamer, benevens alle organisaties op het
gebied van de handel, industrie en ver
keer, om gezamenlijk de belangen te be
spreken. die handel, industrie en ver
keer hebben bij een goede dienstregeling
der Spoorwegen en Posterijen. Vertegen
woordigd waren 25 gemeentebesturen en
30 verenigingen en organisaties. De Ne
derlandse Spoorwegen hadden ter verga
dering afgevaaardigd de heer G. F. H.
Giesberger. afdelingschef belast met de
samenstelling der dienstregeling, terwijl
de heer J. A. Broer voor de Posterijen
aanwezig was. Tijdens de discussie zijn
vele wensen besproken.
Stolwijk handhaaft zich
aan de spits
De ene week op de ijsbaan, de volgende
op het voetbalveld. Verschillende elftal
len «kunnen er over medepraten, maar
hun aantal was niet groot, want de meeste
terreinen waren nog niet voldoende opge
knapt om het predikaat goedgekeurd van
de consuls te krijgen.
Slechts vijf elftallen uit het Gouds rayon
kwamen ln actie. Bijzonder op dreef was
ONA, dat in Lelden bij LFC een fraaie
4—0 op zijn saldo schreef, hetgeen een
consolidering van de Goudse positie in d»
middenmoot betekent. Aan de winnende
hand was ook het leidende Stolwijk, dat
zich in Ammerstol handhaafde. Op de
ranglijst is er een groot verschil tussen
deze elftallen, maar in de practijk is het
een bijna plaatselijke ontmoeting met alle
moeilijkheden daarvan voor een bezoe
kend team. Het is uit de uitslag te mer
ken. Stolwijk kwam er maar net met 1—0
en dit was wel een zeer kostbaar doelpunt,
want het deed de Stolwiikers èn de kop
nemen èn maakte de relatieve voorsprong
van twee punten op Lugdunum tot een
werkelijke:
Stolwijk 13 9 1 1 20 52-12.1 67
Lugdunum 12 7 4 1 18 41—8 1.80
Een nederlaag noteerde Schoonhoven,
dat bij RDM wat tegenviel. Overigens, er
is al eerder gebleken, dat Schoonhoven
niet zo sterk is als verleden jaar, toen het
kampioen werd. Het toch al kleine kansje
op de titel is nu geheel verdwenen.
Bij de reserves èén punt uit twee wed
strijden. Dat ene punt was voor pouda 2
bij Excelsior 3 behaald en het is er
één, dat goed van pas komt, ook al is
voor de Gouwenaars het gevaar aardig
geweken. ONA 3 verloor met 31 bij
VOC-2.
In de derde klasse waar het meest
gespeeld werd zijn de standen hu:
Roodenburg
HFC
Wassenaar
Htlllnen
Alphen
RKAVV
GSV
HBC
TYBB
TONEGÏDO
VFC
Westerkwartier
Laakkwartier
VIOS
ONA
LFC
Postduiven
Moordrecht
Olympia
RVC
3e Klasse A:
14
7 6 1
20
31-17
1 43
14
S 4 2
20
38—21
1.43
14
5 6 3
18
35—30
1.14
13
5 4 4
14
28—23
1 08
12
8 2 5
14
15—20
1 00
14
8 1 7
13
'22-24
0 93
12
3 3 6
9
27—28
0 75
14
4 2 8
10
23—32
0.71
13
3 3 7
9
10—17
0 69
13
4 1 8
9
20—35
0.69
3e l.lasse C:
13
10 2 1
22
34—13
1 69
13
9 2 2
20
31—18
1.54
15
10 2 3
22
48-20
1.47
14
8 3 3
19
23—15
1.36
13
8 1 6
13
30—16
1.—
13
4 3 8
11
13-20
0 85
14
4 2 8
10
22—25
071
13
3 2 8
8
24—32
0.62
13
2 2 9
8
19—42
0 46
15
2 1 18
5
14—57
0.33
O.N.A. boekte door open
spel succes
L.F.C.—O.N.A. Dn.r zU
thuiswedstrijd op onfortuinlijke wijze
1—0 hadden verloren, hadden de CJot
naars met L.F.C.
met
x tuwe-
appeltje
Seen
lijkbaar op revan
che belust en dit was wel de reden, waar
om dé Gouwenaars direct energiek aan
pakten. Al ontbrak Van Willigen op het
appèl, de roodzwarten kunnen op een goe
de wedstrijd terugzien. Een behoorlijke
techniek, snelheid en schotvaardigheid wa.
ren de wapenen, waarmede de Gouwe
naars LF.C, met succes bestreden. De
jongere spelers, die reeds enige wedstrij
den meedoen, gaan zich steeds beter in het
nieuwe milieu thuisvoelen. Vooral mid-
voor Hofstede was aardig op dreef.
O.N.A. speelde het eerst met de straffe
wind in de rug. Het begin was al veel
belovend. Reeds ln de eerste minuut slaag
de Hofstede er in de Leidse doelman met
een fraai hoog schot te verrassen (0—1).
Aangemoedigd door dit onverwachte suc
ces kwamen de Gouwenaars er steeds be
ter in. De Leidse defensie moest geregeld
alle zeilen bijzetten. Wel kwamen de gast
heren enige malen voor het Goudse doel,
doch de Leidse voorhoede hield h«t aan-
valsspel veel te kort en hiermede wist de
goedwerkende Goudse defensie wel raad.
Na een halfuur bracht midvoor Hofstede
de stand op 02.
In de tweede speelhelft had L.F.C. het
windvoordeel. Het was aanvankelijk gere
geld in het offensief. Met goed opgezette
aanvallen kwam L.F.C. los en daar de
Goudse verdedigers in deze periode niet
altijd het juiste tegenspel wisten te vin
den. waren deze pogingen niet van gevaar
ontbloot. Al spoedig bleék. dat de Leide-
naars in hun te korte aanvalsspel vol
hardden, waardoor succes uitbleef. Gelei
delijk slaagde O.N.A. er in het spel te ver
plaatsen. Daar de bezoekers het spel open
hielden. waren hun aanvallen veel gevaar
lijker. Na een half uur viel de beslissing
toen midvoor Hofstede nogmaals scoorde
en daarmee de hattrick verrichtte (03).
Direct daarop doelpuntte Hendriksman
uit een doelworstellng (04).
Programma voor Zondag
Tweede ronde K.N.V.B.-beker: D.E.H.
Moordrecht, terrein Moordrecht; Hille-
gersberg—GouderakHardinxveld—Olym
pia; Stolwijk—De Musschen; Schoonhoven
V.O.C-; Waddinxveen—Spartaan '20'
O.N.A —Spoorwegen; V.F.C.—D.O.N.K.;
L.D.W.S.—G.S.V.; Haastrecht—Aeolus.
Competitie: Ammerstolse S.V.—D.U.N.O.;
Quick 2—Gouda 3; Gouda 2—Feijenoord 3;
Steeds Volharden 2—Olympia 2; D.R.L. 2
G.S.V. 2; Schoonhoven 2—Moordrecht 2-
ONA's TRAINER VERTREKT.
De trainer van ONA, de heer De Hos-
son, die viqr jaar deze functie heeft ver
vuld, heeft tegen het einde van dit sei-
zoen (Juni) ontslag gevraagd.
Advertentie
BOEKJE
Schoonhovense voorsprong
ging verloren
RDM—Schoonhoven 3—2. Van de af
trap nam Schoonhoven de bal mede, v. d.
Horst passeerde enige tegenstanders en
stelde Den Boer Ln de gelegenheid te doel
punten. Zonder dat een der RDM-ers de
bal had aangeraakt, was het 0—1. Schoon
hoven bleef aanvallen en het gelukte Den
Boer de stand op 02 te brengen. Daar
mede hadden de gasten evenwel hun kruit
verschoten. RDM nam het heft in han
den en het wist met twee doelpunten de
partijen op gelijke voet te brengen (2—2).
In de tweede helft had Schoonhoven
het windvoordeel, maar het trok er geen
profijt van. De thuisclub was het meest
in d% aanval. Enige minuten voor het
einde wist zij nogmaals het net te vinden
en aldus de overwinning te behalen (3—2).
Moerkapelle schudt een
concurrent af
Slechts één wedstrijd ging in de Afde
ling Gouda door, n.l. de big-match Nieuw
koop—Moerkapelle in de eerste klasse.
Voor Nieuwkoop ging het er om met het
leidende Moerkapelle op gelijke voet te
komen, voor de Moerkapellenaren om de
voorsprong te handhaven. Moerkapelle
heeft zich uitstekend gehouden door deze
lastige opgave met 21 te winnen, waar
door het zijn eerste positie heeft versterkt,
waarvoor voorlopig alleen Nieuwerkerk
concurrent is, Nieuwkoop is met thans
vier punten verschil op de achtergrond
geraakt:
Moerkapelle 13 11 0 2 22 41-13 1 69
Nieuwerkerk 12 9 0 3 18 27—15 1 50
Nieuwkoop 13 8 1 3 18 36—20 1.38
Er was verder nog een wedstrijd voor
de le klasse van de Zaterdagmiddagcom
petitie: Spirit—Woerden 1—2. Door dit
resultaat is de strijd om de bovenste plaats
tot Sportlust en Woerden beperkt en
daarmede een Woerdens duel geworden:
Sportlust 8 7 0 1 14 23—7 1.75
Woerden 12 9 2 1 20 40—11 1.87
Boekenkeur
Parzival's Graaltocht
Het Middeleeuwse epos van Parzival
en de Heilige Graal is zo'n oude levens
roman. die ook tot deze tijd spreekt. Het
verhaal over de tocht van Parzival op
zoek naar de Heilige Graal heeft zoveel
aantrekkingskracht voor de „moderne
lezer, omdat van deze legende de ver
borgen zin van het menselijk leven als
voor een Ieder geldende waarheid de
grondslag vormt. En daarom is de vrije
bewerking, die dr F. C. J. Los bij A.
Voorhoeve te Rotterdam in een tweede
druk van dit ridderlijk verhaal heeft ge
geven, alleszins gerechtvaardigd. Rie
Reinderhoff verzorgde de illustratie» bij
deze zo keurig verzorgde uitgave.
Bouwkunst van ons land
Er is heel veel geschreven over de
bouwstijlen in ons land, maar er zijn
wetnge boeken, die deze uitgebreide en
moeilijke stof op een voor de leek be
vattelijke wijze behandelen, als het drie
delige werk. dat de heer J. J. Vriend,
architect en leraar aan de M.T.S. te Am
sterdam, heeft geschreven. De heer Vriend
weet op een prettige manier de belang
stelling voor zijn uiteenzetting te wek
ken en voorkomt daarmede dat die in
teresse. die anders zo vaak dreigt te ver
stikken in technische en wetenschappe
lijke uitdrukkingen, van het begin tot het
eind blijft. Het ia een zeer moeilijke op
gave voor de schrijver geweest om bin
nen het bestek van drie delen, de uit
gebreide stof. die zo gemakkelijk tot uit
weidingen leidt, te behandelen op een
verantwoorde populaire wijze. HU leidt
de lezer ln in de verschillende bouw
stijlen, wijet op de herkenningspunten en
maakt hem zo wegwijs in de wereld van
het schone. Hij leert hem dat schone,
verankerd in deze grote rijkdom van ons
land, te onderscheiden van zoveel, dat
van wansmaak en kitsch getuigt.
Het eerste deel van deze trilogie han
delt over de steden. De tekst is verlucht
met 269 foto's en 22 schetstekeningen. die
de stof ten zeerste verduidelijken en het
'karakter der verschillende bouwstijlen
naar voren brengen. Het tweede deel gaat
over de architectuur op het platteland
(de dorpen, de dorpskerken, de boeren
hoven en de kastelen) en geeft in tekst,
145 fotografische afbeeldingen en 30
schetstekeningen een uitstekend over
zicht van de ontwikkeling der bouwkunst
buiten de stad. Degene, wiens interesse
naar de architectuur uitgaat kan in dit
driedelig werk. waarvan binnenkort het
derde deel over „Het interieur" ver
schijnt, veel voor zijn weetgierigheid
vinden. Hit werk is in een uitstekend
verzorgde derde druk verschenen bij
Scheltema's en Holkema's boekhandel en
uitgeversmaatschappij te Amsterdam.
Zó-zit-dat
Misschien hebt- u vroeger wel op de
Engelse les de „Just so stories" van
Rudyard Kipling gelezen. Die verhalen
over dieren, die zo grappig zijn. Over de
krab die met de zee speelde, de kat die
zijn gangetje ging of het deuntje van
oubaas Kangoeroe. En misschien herin
nert u zich dan ook wel, -dat het zo
moeilijk was deze verhalen te vertalen.
Han Hoekstra en Annie Schmidt hebben
dat nu gedaan op een vaak zo handige
en vindingrijke wijze, dat het daarom
alleen al een genoegen is deze geestige
Kipling-stories nog eens ter hand te ne-
menaWirn Bijmoer tekende er prachtige
platen bij en Hollandia te Baarn ver
zorgde de uitgave
Wind speelde mede in
Ammerstol
Ammerst«l—stolwijk «-1. - Een van
doel tot doel staande harde wind - en het
kan langs de rivier blazen heeft het
spel niet gemakkelijk gemaakt. Ammerstol
had een geheel nieuwe opstelling. Er was
een groot verschil in spelopvatting. Am
merstol zocht het meer in lange trappen,
waarmede het de defensie trachtte te
overrompelen. Stolwijk ging meer com
binerend op het doel af en had in zijn
spel daardoor een verrassender element.
Maar welke het spelsysteem ook was. erg
fraai is de wedstrijd niet geweest.
Ammerstol verkoos tegen de storm tn
te beginnen. Aan Stolwijk was nu de op
gaaf om zoveel moge'.ijk van het wind
voordeel gebruik te maken. Direcë golfden
de aan allen op het Ammerstolse doel aan.
Onmiddellijk waagde v. d. Klink, die
linksbinnen opereerde, een hard schot dat
W. Loren de Jong keurig over het doel
tipte. Het was even uitstel, weer zo'n
venijnige aanval en nu trof M. Verkaaik
de roos (0-1). Het bleek, dat door de
storm menige bal te hard „liep" voor de
Stolwijkvoorhoede. Het spel verslapte
daardoor enigszins. Het met man en macht
verdedigend Ammerstol hield stand.
Vooral viel op het spel van de spil, die
als een rots in de branding stond.
Na rust leek de opgaaf voor Ammerstol
schijnbaar gcmakkklijk, een kleine ach-
terstand inlopen met zo'n krachtige wind
in de rug. De Stolwijk-verdediging dacht
daar echter anders over, er was geen
doorkomen aan. Vooral aanvoerder v. d.
Berg en zijn partner N. v. Dam, waren
op dreef. Op den duur verslapte Ammer
stol, geleidelijk nam Stolwijk het heft
weer in handen. Er werd nu beter ge
speeld dan voor de rust. Ammerstol be
ging de fout te veel aandacht te besteden
aan de gevaarlijke rechtervleugel van de
„Stolkers". daarbij de linksbuiten ver
waarlozend. De gasten speelden nu alles
over links, waar de buitenspeler verschil-
lende malen keurig doorbrak, maar de
Ammerstol-verdediging gaf geen krimp.
Eenmaal kwam v d. Klink voor de ver
uitgelopen Ammerstoldoelman, met een
boogbal trachtte hij te doelpunten, maar
de wind „blies" de bal uit de richting.
Zomeragenda
In het programma voor het komend 10-
merseizoen zijn de volgende wedstrijden
opgenomen: 17 Juni: Polotournooi Kring
Gouda; 1 Juli: 2 km-wedstrijd De Gouwe
te Waddinxveen; 8 Juli; Kampioen
schappen Kring Gouda; 22 Juli: Jeugd-
kringentournooi Kring Gouda en lange af
standswedstrijd G.Z.C. te Gouda.
Nederland—Indonesië
Atlantis 6 v Batavia n Amsterdam
Bantam 5 v Belawan n Rotterdam
Celebes 5 v Soerabaya 4e Batavia
Cheshire Ja va-Amsterdam 8 te Suez
Empire Brent Java-Amst p 5 Gua-rdatul
Garoet Java-Londen 4 v Port Satd
j v oldenbaxnevelt 6 te Aden
Kedoe Rott-Batavia p 5 Socotra
Kota Inten 5 op 500 m W v Malediven
Langkoeas 4 v Babo n Pangkal Pinang
Mania Amst-Batavia 5 te Belawan
Melampus Amst-Java p 5 Fint ster re
Modjokerto 5 V Belawan n Singapore
Overijssel 8 v Maikas9ar te Soerabaya
Pasteur 3 v Cap St Jacques n Batavia
Poelau Laut Amst-Java p 6 Findeterre
Polyphemus Amst-Java 6 te Penang
Rempang Java-Am®t p 5 Guardaful
Rlouw 4 nog steeds te Makassar
Roehiah Belawan-Amsterdam p 4 Sabang
Sarangan 5 v Marseile te Genua
Slbajak 5 op 700 mtji Westvan Mlnlkoi
Sumatra Amst-Belawan p 5 Djeddah
Tabinta Batavia-Anvsterdam p 5 DJeddah
Tallsse Java-Liverpool p 5 Landaend
Waterman Rott-Batavla p 5 Finlsterre
Willem Ruys 4 v Singapore n Colombo
Zuiderkruis Java-Rott P I Guard*ful
In overeenstemming met
de „wettige volkswil"
De Tajecho-Slowoakse minister van
justitie, Cepicka, heeft een toespraak ge*
houden tot ongeveer 800 afgevaardigcfen
van 36.000 „uit het volk voortgekomen
rechters". Deze „volksrechters" hebben
sinds eind 1948 in bijna alle civiele en
strafrechterlijke zaken, die voor Tsjecho-
Slowaakse gerechtshoven hebben gediend,
het beslissende woord gesproken.
De „volksrechters" worden gekozen uit
de intellectuelen onder de arbeiders, boe
ren en andere werkers. Zij wonen rechts
zaken bij en hun aantal in het land ia grot-
ter dan dat der beroepsrechters.
„De Tsjecho-Slowaakse gerechtshoven
vormen "%hans, dank zij de mede met de
rechtsprAk belaste volksrechters, een be
scherming van het socialisme en zij zijn
afdoende instrumenten, voor de doelein
den van de klassestrijd -geworden", alduz
minister Cepicka, die hieraan nog toe
voegde, dat de beslissingen der Tsjecho-
Siowaakse gerechtshoven thans „mèer in
overeenstemming zijn met de wettige
volkswil".
Er wordt in Tsjecho-Slowakije ook een
nieuw wetboek van strafrecht samenge
steld, dat voor het einde van dit jaar ge
reed zal zijn. „Honderden deskundigen en
leken zijn bezig met het opstellen van
nieuwe en belangriike wetten, die erin
zullen worden opgenomen".
Het Tsiecho-Slo waakse opperste ge
rechtshof en het kantoor van de
reur-generaal zijn van Brno naa»' "raag
overgebracht, waar zij zullen worden ge
reorganiseerd.
Koude, sneeuw en wolven
Naar gemeld zijn twintig personen om
gekomen en 32 gewond tengevolge van
een aardbeving van tien 6econden, die
het gebied van Erzero-em in Ooet-Turkije
Zaterdagavond heeft geteisterd. De aard
schokken hadden het district Karayazi
als centrum. In paniek liepen de mengen
de met sneeuw bedekte straten op. Vol
gens de eerste berichten zijn achthonderd
personen dakloos, daar meer dan honderd
huizen werden vernield. 250 Stuks vee
kwamen eveneens om.
In de buitenwijken van Instanbul ver
toonden zich gisteren wolven, die door
de honger naar de 6tad waren gedreven.
Duitse treilers door Britse
vliegtuigen beschoten?
De bemanning van ze» Duitse treilers,
die Zaterdag te Cuxhaven binnenliepen,
hebben verklaard, dat de schepen in de
buurt van Helgoland door vliegtuigen
WEeGn vier-motorige bommenwerper met
een witte ster op het draagvlak, zou de
schepen met 15-millimoterboordwapens
hebben bestookt. Twee vissers verk.aar
den echter, dat er meer vliegtuigen ge
schoten hadden. Het waren Britse toe
stellen.
Overigens is niemand gewond en is de
schade niet noemenswaard. Het hoofd
kwartier vari de R A.F. te Ba<i Kitsen
heeft verklaard dat „niets bekend is
Er werden oefeningen gehouden bij Hel
goland.
Den Bosch verkoopt voor
6V2 ton grond
De Bossche gemeenteraad heeft Vrijdag
avond zijn sanctie gehecht aan een groot
aantal verzoeken van .firma's zowel als
particulieren, om verkoop van vrond voor
industrie-doeleinden, o.a. van de firma
De Gruyter. C. en A Brenninkmeyer,
firma Rouppe van der Voort en het Alge
meen Mijnwerkersfonds. De verkoop be
treft gronden ln de uitbreidiftgsplannen
West. Oost en Vliert. Plan West is thans
vrijwel uitverkocht Aan het slot der ge
meenteraadsvergadering kon de voorzitter
meedelen, dat Den Bosch die avond voor
zes en een halve ton grond had verkocht.
Zeven jaar bevmsteloos
Zeven jaar geleden werd een thans vijf
tigjarige man, wiens naam geheim wordt
gehouden, in het ziekenhuis van Cincinnati
binnengebracht. De man had. terwijl hij
aan het werk was. een klap op zijn hooft
gekregen.
Hierdoor is een staat van verdoving in
getreden. welke tot op heden heeft voort
geduurd. De man geeft geluiden, zoals
snurken en soms kreunen. Van tijd4ot tijd
sluit hij zijn ogen, doch de staat van ver
doving wijkt niet van hem. De doktefs
6taa.i voor een raadsel. De man wordt gé-
voed door een huis die door de neusholte
naar zijn maas voert
De Inbraak bU de „Bond van Mobülsa
tleslachtoffers. De Leeuwarder rechtbank
heeft mevrouw De Boer uit Drachten, die op
last van de officier van justitie in arrest
was gesteld in verband met een inbraak in
het kantoor van de Bond van Mobilisatie-
slachtoffers. in vrijheid gesteld.
Nieuw iraaks kabinet. Gisteren is in
Irak een nieuw kabinet gevormd door de
53-1artge oud-premier Tawfig Soewaidi De
oude regering is 31 Januari afgetreden.
Aanslag te Asmara. Zaterdag werd voor
het gebouw van de Zweedse missie te As
mara (Eritrea) een handgranaat geworpen
naar de auto van Waldemariam. hoofdredac
teur van het blad van het onafhankelijke
blok „één Eritrea". Naar men gelooft werd
de aanval ondernomen, omdat Waldemariam
tegen een unie met Ethiopië is. Jeeps van
de politie hebben een achtervolging tegen
de daders Ingezet Waldemariam w$rd licht
*^"opgeblar.en! De ,.Germanla"-scheeps-
werven bij Kiel zijn Zondagmorgen op
bevel van de Britse autoriteiten opgeblazen
ondanks de protesten die van Duitse zijde
waren geuit. De Britse autoriteiten waren
van mening, dat de werven voor militaire
doeleinden waren gebouwd en niet geschikt
waren voor vredesdoeleinden.
Vietnam. Pandit Nehroe, premier van
India, heeft meegedeeld, dat India poch Bao
Dal, staatshoofd van Indo-China, noch Ho
Tsji Mlnh, hoofd van de Vietmlnh-regerlng
zal erkennen.
incident. Ben Italiaanse vissersboot, met
een bemanning van vijftien koppen aan
boord, seinde gisteravond dat Joegoslavische
patrouilleboten bezig waren beslag op haar
te leggen Italiaanse patrouilleboten vertrok
ken daarop met grote snelheid uit Ancona,
teneinde te trachten de vissersboot voor in
beslagneming te vrijwaren.
7-U prefereert Praag. Mejuffrouw Agna
Gldes, hoofd van een afdeling van de „Bri
tish Council" te Praag heeft tegenover Tsje-
choslowaakse journalisten verklaard af te
treden, omdat zij het niet eens was met de
door de „British Counsll" aldaar gevoerde
politiek. Zij had verzocht permanent in Tsje
cho-Slowakije te mogen blijven. Het hoofd
KUNSTNIEUWS
Coba Kelling wisselt
met Willy Haak
Coba Kelling zal, naar de Nieuwe Crt.
verneemt, de Haagse Comedie verlaten
en zich met ingang van het volgende sei
zoen verbinden aan het Rotterdams Toneel.
Willy Haak 2ou daarentegen het Rotter
dams Toneel vaarwel zeggen en zich met
ingang van het nieuwe seizoen verbinden
aan de Haagse Comedia.
