I
NH
STEGEMAN'S
Studenten van Oxford mogen
een biertje gaan drinken
Oost-Duitsland wil Westelijke
marken verdienen
Hoogtijdag in de Unie: verleden
leefde opnieuw
Over de sexuele problemen
van de jeugd
vA QdcWdt'
RESTAURANT TER GOUW
Gandhi's zoon in
I Europa
Maar autorijden is nog taboe
Knellend keurslijf
van reglementen
NEDERLANDS RUNDVEE GEZOND VEE
Rijksseruminrichting vecht
in de voorste gelederen
en byzondere kamer
voor bijzonder lage prijs
ENGELSE HUISKAMER
weke
DE KLERKSZN
ROTTERDAM
DUITSERS WERKEN AAN VERBINDING
ROTTERDAM—ZWARTE ZEE
Werk en onderdak
voor vele duizenden
Indonesië wil alleen
Nederl. Nieuw Guinea
Daarom moet spoorwegverkeer
gestimuleerd worden
De achtergrond van de
verkeersstagnaties
Notaris plaatste valse
handtekening
Kravtsjenko in het
gelijk gesteld
THANS IS OOK KAAS INGEZET IN DE
AMSTERDAMSE MARGARINE-OORLOG
„Die rapportrijers"
kwamen voorbij
at <n
AAR.
ANNEER.
Dr Schenk sprak op
ouderavond
Naar verbetering van
't amateur-toneel
„Oudewater" vraagt
ieders hulp
KORTE KRONIEK
ffERSTE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 8 FEBRUARI l9Sfl,
„Vader zou tevreden zijn
verklaarde hij
De zoon van Gamdhi. Devadas Gandhi
heeft een bezoek aan Europa gebracht.
ie Bern Is hij dezer dagen door de Zwit
serse bondspresident en het verbond van
buitenlandse journalisten ontvangen. De
zoon van de wijze staatsman is n.l. hoofd
redacteur van een blad te New Delhi. Hij
nam de gelegenheid van een tocht naar
Londen te baat om op de terugreis Zwit
serland te bezoeken, aangezien zijn vader
daar vele vrienden had. Dit is de eerste
maal. dat Devadas Gandhi Zwitserland
heeft bezocht en ook de eerste maal,
dathy sneeuw heeft gezien
De aanleiding tot zyn reis naar Europa
was een bespreking met het nieuws
bureau Reuter te Londen. Gandhi moest
daarby tegenwoordig zyn als lid van de
directie van de Peretrust in India. d.i.
het Nieuwsbureau voor India, overeen
komend met ons A.N.P. Tot het ogen
blik. waarop India zyn zelfstandigheid
verwierf, verzorgde Reuter de republiek
zowel met buitenlands als met binnenlands
nieuws. NatuurlUk kon India's binnen
landse berichtgeving niet ln handen van
Reuter biyven. Daarom werd een eigen
persbureau opgericht, dgt echter ten
nauwste met Reuter samenwerkt, zelfs in
die mate. dat een Indiase vertegenwoor
diger zitting kreeg in de directie te Lon
den.
Het spreekt vanzelf, dat de zoon van de
overleden Mahatma een en ander ver
telde over de tegenwoordige toestand ln
India Daarby wees hU er op, dat vele
denkbeelden van zyn vader in de nieuwe
grondwet zyn verwerkt. Met vele oude
vooroordelen, welke samenhangen met de
kasten indeling, heelt men-gebroken. Het
beste bewys hiervan is. dat tal van arti
kelen van de grondwet zyn geredigeerd
door een man. die uit de kaste der paria's
is voortgekomen, en het merkwaardigste
is wel. dat deze man thans het ambt van
minister van justitie bekleedt.
Op een vraag verklaarde Davadas
Gandhi, dat zyn vader ongetwyfeld zeer
tevreden zou zijn over de verhouding,
welke thans tussen India en Engeland
bestaat. Hy was echter van mening, dat
zijn vader niet zou hebben gerust alvorens
ook tussen India en Pakistan betere sa
menwerking zou zijn verkregen. Nadruk
kelijk verklaarde de gast. dat de Indiërs
geen wrok jegens Engeland koesteren,
waarby hij er echter tevens op wees. dat
de Engelsen zelf de eeretën zyn om dit te
erkennen.
Na Bern bracht Devadas Gandhi nog
een bezoek aan Genève, waarna hy de
thuisreis aanvaardde. I
(Van onze Londense correspondent).
TVE „pub", zouts de Engelse tuperne
JLZ icorctt penoemd, is een min of meer
heilij instituut, zonder welke hel leven
hier ondenkbaar zon zijn. in elk dorp en
in elke buurt of beter gezegd, elke straat,
vormen de drtnkgelegenheden een waar
sociaal centrum. Aan de studenten in het
door de tpden nog ongeschonden Oxford
echter was tot nu toe de toegang tot de
UiL.ontz£°l- Maar de ">ere>d ve
rmiert en Oxford volgt, zij het wat traag.
De „proctor of procureur der beroemde
universiteit, de man. die belast is met de
handhaving van orde en tucht onder de
studenten, heeft de hand over het hart
gestreken. Voortaan mogen zij de pub in.
Het besluit was echter geen daad van
edelmoedigheid. Er zat namelijk niets
anders meer op. Want het verbod werd
dagelijks tientallen, zo niet honderden
malen overtreden.
Een student, die in een café of een
hotelbar een biertje ging pakken moest
echter steeds een oog op de deur 'gericht
houden en het andere oog op een aparte
uitgang indien die er tenminste was.
Want steeds dreigde het gevaar, dat de
procureur in eigen persoon met zijn
„bulldoggen", meestal twee of vier man
nen met zwarte bolhoeden op, in de in
gang zou verschijnen om de studenten
erbij te lappen. Zij moesten dan hun
naam en die van hun college opgeven en
de volgende ochtend voor de universi
teitsrechtbank verschijnen om zich te
verantwoorden. Boeten moesten meestal
binnen 24 uur worden betaald. In het
voorafgaande studiejaar nam het aantal
studenten, dat het erop waagde een pub
te betreden, niet bepaald toe, doch ze
deden het steeds openlijker. Vandaar dat
de hoge heren maar de knoop hebben
doorgehakt. Wanordelijk gedrag in open
bare gelegenheden blijft natuurlijk straf
baar.
Het studentenleven heeft nog een andere
modernisatie ondergaan, omdat het nu
niet meer vereist is. dat studenten zich
na het diner slechts in hun toga buiteft
het collegegfbouw mogen vertonen. Het
aan de Prof. Poelslaan. waar de 'weten
schappelijke onderzoekers onverpoosd
arbeiden in ruimten die een lichte over
druk van de lucht hebben, waardoor voor
komen wordt dat lucht van buiten naar
binnen komt enigen dus nu de zekerheid
heeft dat geen bacteriën de werkruimte
zyn binnengekomen. Want de lucht, die
in het laboratorium wordt geperst, wordt
door asbestfilters geleid en zo bacterie-
vry gemaakt. Dit zijn de a-septische
kamers. Daar worden de proeven genomen
voor verbetering van de tuberculine.
Want de wetenschap is nooit tevreden. Zy
wil altyd het volmaakte bereiken. Ieder
land heeft zyn moeiHjkheden met eigen
infecties, welke by het vee optreden en
die weer anders reageren op de entstof.
Gebogen over al die moderne apparaten,
die de techniek de onderzoekers gelukkig
in steeds volmaakter vorm ter beschik
king stelt, wordt gezocht naar verbete
ringen. Daar kent men de vreugde van
een bereikt succes en de teleurstelling
van een mislukking.
De stryd om de geheimen van de bac
teriën en verwante soorten te doorgron
den, wordt hier dageiyks gevoerd.
(Van eén onzer verslaggevers).'
Nu de krachtdadige bestrijding van de
rundertuberculose voor de deur staat, ia
het prettig te ervaren dat men by dese
campagne zal kunnen beschikken over
belangrijk verbeterde beatrydingsmetho-
den of beter gezegd belangrijk verbeterde
n het pu-
studenten
het geven
iai ooit Met langer verboden ln het
bliek te roken, wanneer de
hun academische kleding dragen, maar
5nSeweSXkttennmgegeVen' d" Z°lels
De reglementen betreffende
van fuifjes en het besturei
tuigen door studenten zyn echter ver
scherpt. Diners in de collegegebouwen
waar de studenten intern zyn, zijn to{
zes personen beperkt, en andere partijen,
waar drank wordt geschonken, tot tien
personen, tenzij men schriftelijk verlof
van de procureur heeft tot uitgebreider
festijnen. Studenten mogen ook nog
steeds niet de voorzittersplaats bekleden
of redevoeringen houden op politieke
vergaderingen zonder speciaal verlof,
doch het vroegere verbod om voor de
radio te spreken is opgeheven.
Green student mag een motorvoertuig
bezitten of besturen binnen een straal
van 30 km rond Oxford, hetgeen echter
by wijze van uitzondering kan worden
toegestaan. Tot dusverre werd deze toe
stemming automatisch verleend, maar
voortaan zal het minder gemakkelijk
gaan. Studenten mogen verder niet op
straat slenteren of plaatsen bezoeken,
waar zij ongewenst gezelschap kunnen
ontmoeten. Hieronder kunnen natuurlijk
zekere pubs vallen. In Cambridge, de
andere beroemde universiteitsstad moch
ten de studenten steeds café's bezoeken,
behalve enkele, die voor hen verboden
waren. Met een speciaal door de univer
siteit afgegeven rijbewijs mogen studen
ten binnen 40 kilometer van Cambridge
wel een auto of motorfiets gebruiken
Over wanordelijkheden onder de Engel,
se studenten hebben de autoriteiten wei
nig reden tot klagen. Alleen op de dag
van de jaarlijkse boatrace in Maart gaan
vooral de studenten van de winnende
stad h$vlg te keer. Meestal sneuvelen er
tientallen ruiten van de oude college
gebouwen. De glazenmakers zijn er al
op voorbereid en beginnen de volgende
ochtend prompt met de herstelwerk
zaamheden. Het is natuurlijk twijfel
achtig of deze studentenuitspattingen nu
werkelijk nodig zijn om te laten zien dat
men nog jong is. Het is hier, evenals in
andere studentencentra, nu eenmaal tra
ditie om eens uit de" band te springen en
het starre ritueel van het universlteits-
bestaan te doorbreken.
Kan men jong zijn in
Engeland
Een Amerikaan, die in Oxford studeert,
beklaagt zich erover, dat de studenten
niet werkelijk jong zijn. Na drie maan
den hier te zijn geweest, vroeg hij zich
af: Kan ik studeren, een prettige tijd
tanJr" én 1,00 steeds ion° in En°e"
"y »!nd£ de Engelse jeuad voortreffe-
lijk. Zxj is verantwoordelijk, ernstig en
ntim van opvatting.allemaal deug
den. maar, redeneert onze Amerikaan,
het zun allemaal deugden van de middel,
bare leeftijd. Engeland, dat hij beschrijft
als een groot politiek en economisch la
boratorium. is voor deze critische buiten
landse waarnemer het belangwekkendste
land ter wereld. Maar het is geen goed
land om er jong te zijn. Zakenleven, re
gering en zelfs de politiek zijn er stug.
Nieuwe denkbeelden worden platgetrapt
onder de hid der eenvormigheid.
De diepste wortels der traditie binden
de studenten aan een schablone. dat zij
volgen yioeten. Welke grote dingen een
op politiek en economisch gebied
verricht, als het een werkelijk
volgen
land oj
ook verricht, als het een werkelijk
levend land is, moet het niet alleen joige
mensen toestaan jong te zijn, het moet ze
daarin aanmoedigen. De kunst om jonri te
zyn, filosofeert deze Amerikaanse student,
die John W. Wiersma heet en dus wel
van Groningse afkomst zal zijn kan uit
sterven door het ontbreken van' degenen,
die haar beoefenen. Als deze kunst ver
dwijnt. zal de levensstroom opdrogen en
zal ijet land niet meer zijn een land van
hoop, maar van berusting
Deze zienswijze is wel heel sober, maar
niemand zal ontkennen, dat zij. wat het
Engelse opgelegde levenscliché betreft,
n kern van waarheid bevat.
zeker een 'l
i van waarheid bevat.
Het rijdend laboratorium van de Rijks-
seruminrichting, gereed voor elk snel
onderzoek ter plaatse.
eonstateringsmogelUkheden. Want de
tuberculine ia geen geneesmiddel, maar
een middel dat mogelijk maakt vast te
atellen of een rund besmet is door tu&r-
kclbacillen. Behalve de verbeterde tuber
culine is ook de behandeling van het in
te enten dier gestandariseerd, zodat de
wijze van constatering sterker en daar
door doeltreffender ia geworden. Tezamen
dus factoren, die de bestrijdingseampagne
niet onbelangrijk sullen steunen.
Er is daar in de laboratoria van de
Ryksseruminrichtlng heel wat geëxperi
menteerd. Reeksen proeven zyn genomen,
waarbij de staf als een onverbreekbaar
team naarstig heeft gezocht naar verbete
ringen. En de twee chemici, de eenzame
bioloog en de tien veterinairen hebben
succes geboekt, zy konden gebruik maken
van eigen vindingen, die de bestaande
apparatuur verbeterden. Zij beschikten
gelukkig over proefdieren. En het resul
taat was, dat men kans zag een tubercu
line te vervaardigen die veel zuiverder
was dan voorheen en daardoor de be
trouwbaarheid van de tuberculinatie niet
weinig deed toenemen.
Voorheen werd de tuberculine by het
rund, dat men op de aanwezigheid van
tuberkelbacillen wilde onderzoeken, toe
gepast op diverse plaatsen, naar keuze
van de veterinair welke de behandeling
uitvoerde. Die plaatsen waren in het oog,
ln een dunne huidplaats onder de staart
onderhuids of in de huid aan hals of
borstwand.
Sedert enige tyd is deze gehele tuber
culinatie gestandariseerd. Er zyn dwin
gende voorschriften gekomen. Zo moet
tegenwoordig de injectie worden gedaan
op een vastgestelde plaats in de huid van
de hals. Daarmede wordt voorkomen dat
niet vergelijkbare resultaten worden ver
kregen, omdat de huid van het rund op
vele plaatsen een verschillende gevoelig
heid vertoont.
Ook is voorgeschreven dat de behande
ling moet geschieden met een speciaal
hiervoor bestemde injectiespuit, een ge
wijzigde tandartsenspuit. De tuberculine
kon door de jongste onderzoekingen ook
worden gestandariseerd en chemische
standarisatie bleek daarby de meest
nauwkeurige.
Eén iyn
Deze standarisatie de hoeveelheid in
te spuiten tuberculine is eveneens voor
geschreven, terwyi na precies drie et
malen de eventuele zwelling moet worden
gemetgn met een voorgeschreven schuif-
maat. waardoor de vroeger gebruikelijke
beoordeling door aftasten ook vervalt
maakt het tevens in twyielgevallen moge
lijk door latere injecties een definitief
oordeel te kunnen vellen. Want van de
dikte van de zwelling hangt af of raag
worden gezegd dat de reactie positief is,
wat betekent dat het rund besmet is door
|.b.c.
Dit alles ls gewrocht ln de laboratoria
Steeds zoekend
Die tuberculine mag veel aandacht heb
ben gevraagd van de onderzoekers, de
Ryksseruminrichtlng verricht, afgezien
van de normale productie van sera, nog
veel ander werk. De bestryding van
bijenziekten en de rasverbetering door
middel van kunstmatige bevruchting heeft
er ook de aandacht. Men heeft reeds kans
gezien een in Zeeuws Vlaanderen voor
komende byenziekte snel uit te roeien.
Serumverbetering voor de gevreesde
vlekziekte bij varkens is ook in onder
zoek. En hóewei het „universele" genees
middel niets met de Rijksseruminrichting
te maken heeft, kan hier toch nog even
vermeld worden dat met de peniciline,
de economisch* schade welke elk jaar de
gevreesde uierontsteking by runderen
veroorzaakte en die op 20 25 miilioen
gulden werd geschat, vrywel geheel wordt
voorkomen.
Het reizend laboratorium, een auto in
gericht voor laborltoriumonderzoek-ter-
plaatse waar dit nocjig mocht zyn, stelt
deze belangryke dienst iq staat zich snel
te verplaatsen en dus tyd te winnen en
wellicht daardoor veel onheil te voor
komen.
En dag na dag gaat het zoeken naar
nieuwe wegen, verbeterde methoden enz.
voort. De wetenschap is steeds op mars.
bestaande uit een groot, fraai gebeeldhouwd dressoir
met noten middendeuren en beklede zilverlade. ovale
tafel met tuimelblad, 4 stoelen en 2 royale arm-
fauteuils, prima gestoffeerd met bekleding*,
stof naar keuze
Compleet 895.-
Dezelfde kamer is ook te leveren
met bijpassende Clubfauteuils
;den haag
Grote Marktatr. 5
Walenburgerwef
BeUerlandselaan
Vlissingen
Bellamy Park
/"\P het uitgestrekte terrein met het bord
„Werk in uitvoering" van Randers-
acker verzinken de tweehonderd mensen,
die er werken, byna in de wirwar van
400.000 kubieke meter beton voor de
stuwdam, 12.000 meter hout, 6 miilioen
kubieke meter aarde, die moet worden
verplaatst, en 2.000 kubieke meter steen.
Zo ziet het er ook uit in Goszmannsdorf
en een zelfde beeld bieden Wipfeld en
Limbach en de bouwwerken in Würzburg
en Bamberg. In totaal zyn 56.000 mensen
in deze plaatsen werkzaam.
Een koude wind gaat over het terrein
en de mannen huiveren in hun pullover
van dunne wol. De winters-koude golven
van de Main slaan tegen de zinkstukken
en spoelen tegen de laatste huizen van
Randersacker, een klein dorpje, ongeveer
4 km van Würzburg gelegen. Kort geleden
nog woonden er slechts enkele wynbou-
wers, nu is er een groot werk in uitvoe
ring en niet lang zal het duren of een
geweldige electrische centrale, gevoed met
water uit het grootste kanaal ter wereld,
zal hier in bedryf zijn.
De sirene loeit, het is vyf uur namiddag.
De schemering valt reeds, tweehonderd
mensen haasten zich naar huis, naar hun
woning temidden van ruïnes. De schijn
werpers vlammen op. In het koude licht
stijgt de rook op van de heimachine, die
met doffe slagen de palen in de aarde
dryft. De kraan gaat op zyn rails heen en
weer, de betonneer-machines krassen. Dag
en nacht wordt hier op volle toeren ge
werkt. Binnen een jaar zullen de turbines
gemonteerd zijn, de stuwdam zal onder
water liggen en twee miilioen 860.000 paar
denkracht zullen dienstbaar aan de mens
zijn gemaakt.
De Ryn-Main-Donau Maatschappy is
bezig een van de grootste Duitse projecten
te verwezeniyken, waarop zoals men weet
de beide eindpunten van een gebied, dat
zich van de Noordzee tot de Zwarte Zee
uitstrekt, n.l. Rotterdam en Soelina, door
een kanaal worden verbonden. Voor ons
land is dit werk, waarvan wU reeds vroe
ger melding hebben gemaakt, natuuriyk
van belang. Maar eigeniyk betekent dit
kanaal meer dan een verbinding tussen
verschillende Europese gebieden. Eigen
lijk zal het Europa in twee helften ver
delen, zegt het Zwitserse blad „Alles". In
het Zuid-Oosten en Zuid-Westen biyven
de Franse en Italiaanse schiereilanden, die
met Frankrijk, België, Zwitserland. Joego
slavië, Albanië, Griekenland en Bulgarye
gezameniyk een reusachtig eiland zul
len vormen, dat wordt begrensd door een
gedeeltelijk natuurlijke en gedeeltelijk
kunstmatige watergrens.
De grootste betekenis heeft het kanaal
der toekomst echter op het ogenblik voor
Duitsland. Immers 56.000 arbeiders vinden
hier gedurende tien Jaar werk. Hier
door wordt het werkloosheidsvraagstuk
ten dele opgelost. En ln de naaste toe
komst ook het vluchtelingenvraagstuk.
Want er zullen allerlei nieuwe dorpen
verryzen, waar de arbeiders, die aan het
kanaal werken, zullen wonen en de be
doeling is, dat in de eerste plaats vluch
telingen uit het Oosten daar werk en
onderdak zullen vinden.
De Amerikaanse minister van oorlog.
Oordon Gray, heeft officieel medegedeeld
dat hy ulteriyk 1 September zijn ambt zal
neerleggen om dat van rector der universi
teit van Noord-Carollna te aanvaarden. Gor
don Gray is sedert M Juni 1941 minister van
Oorlog.
De Indonesische vertegenwoordiger bij
de Ver. Naties, Palar, heeft te Lake Suc
cess een verklaring afgelegd, waarin hy
de Onlangs geuite [beweringen van een
„onbevoegd persooh", volgens welke In
donesië zou verzoeken om opneming van
het Australische déél van Nieuw-Guinea,
Brits-Borneo en Portugees Timor in het
gebied van de Ver. Staten van Indone
sië, tegenspreekt. Palar voegde er aan toe:
De Indonesische regering is vastbesloten
zich strikt te houden aan de beginselen
van het handvest der Ver. Naties. Het
enige gebied, dat de regering in de Ver.
Staten van Indonesië wenst te zien opge
nomen, is het Westelijke gebied van
Nieuw-Guinea, dat altyd een deel van
Indonesië is geweest en deel uitmaakte
van Nederlands Oost-ïndië. Iedere sug
gestie, dat de Indonesische regering haar
gezag buiten haar eigen territoriale gren
zen poogt uit te breiden, is, naar Pafar
verklaarde, totaal ongegrond.
Maastrichtse Vrythof voorlopig gered.
De gemeenteraad van Maastricht besloot het
voorstel tot het aanbrengen van wegverbe-
tertngen ten koste van het uniek* Vrijthof
niet te steunen, waarna het college van
Brungem. en Weth. dit voorstel terugnam ter
nadere bestudering.
Nederlandse consul te Brugge over
leden Te Brugge ls op M-Jarhge leeftijd
overleden de heer Jean van der Baert. con
sul van Nederland te Brugge en voorzitter
van de Kamer van Koophandel ln die stad.
Verkade gaat uitbreiden. De dlreotl*
van de N.V. Venkade'a Fabrieken heeft be
sloten naast de tegenwoordige biscuitfabriek
aan de Vaart te Zaandam een nieuw com
plex w bouwen Het nieuwe pand. ontwor
pen door architect A. Bltorlnk, wordt 148
meter lang en zal bestaan uit vier etages.
Het officiële Sowjet-Russisohe blad in
O.-Duitsland T&gliche Rundschau heeft
in een hoofdartikel voorgesteld, dat goe
deren voor Beriyn per spoor zullen wor
den gezonden om verkeersoponthoud op
de weg naar de stad te voorkomen.
„In overeenstemming met overeenkom
sten. die in 1945 tot stand kwamen, mo
gen zestien treinen dagelijks de RJnen
tussen West-BerlUn en de Westeiyke zo
nes gebruiken. Thans echter worden, on
danks de uitbreiding van de handel,
slechts acht treinen per dag over de Itfnen
gezonden. De Westeltfke autoriteiten heb.
ben niet om meer gevraagd.
„Zy prefereren haar goederen over de
zogenaamd gebokkeerde autoweg te
sturen. Dit heeft natuuriyk geleid tot be
paalde .verkeersstagnaties te Mariënborn.
Indien zy dergeiyk oponthoud willen ver
mijden. waarom makeh z(| dan niet vol
ledig gebruik van haar reeht om goede>-
rentreinen te sturen?"
Sommige Westeiyke waarnemers gelo
ven. dait dit artikel één van de voor
naamste oorzaken van de jongste moei
lijkheden in het wegverkeer onthult. Het
spoorwegverkeer tussen Berlijn en het j
De Roermondse rechtbank heeft uit
spraak gedaan in de zaak tegen notaris
P. T. uit St Odiliënbérg. Overeenkomstig
de eis werd de notaris veroordeeld tot
een gevangenisstraf van een jaar, met
ontzetting uit het notarisambt voor de
tyd van zes jaar.
De zaak tegen notaris P. T. houdt de
justitie te Roermond al sedert 1934 bezig
De zaak, waarvoor de notaris zich wegens
valsheid in geschrifte te verantwoorden
heeft, dateert van 1922. en in eerste aan
leg zelfs van voer dé eerste wereldoorlog.
Te Susteren overleed .op 7 Mei 1913
notaris L. P. Lienaerts. Erfgenaam was
zyn broer F. P. Lienaerts. notaris te Mer
kelbeek. Deze droeg de liquidatie van het
vacante en enigszins verwaarloosde kan
toor op aan de heer P. T„ toen nog candi-
daat-notaris. T. wei-d in October van het
zelfde jaar benoemd tot notaris In St
Odiliënbérg. Toen notaris Lienaerts uit
Merkelbeek in 1922 overleed, was de zaak
nog niet afgedaan. De erfgenamen
Lienaerts belastten T. met de afdoening
der zaken. Deze schoof de afwikkeling op
de lange baan tot in 1934 de erfgenamen
Lienaerts de justitie in de arm namen.
De Roermondse rechtbank veroordeelde in
datzelfde jaar de notaris tot het afleggen
van rekening en verantwoording.
Toen kwam notaris T. plotseling met
een tameiyk onooglijk papiertje, waarop
een door T. geschreven verklaring, waar
onder de handtekening van ^vijlen notaris
F. P. Lienaerts, volgens welke notaris T.
tot rekening en verantwoording niet ver
plicht was.
Niet minder dan vijf schriftkundigen,
van wie twee buitenlanders, zyn er aan
te pas gekomen, om uit te maken, of de
handtekening op het hierboven genoemde
papiertje vals was.
Amerik. verpakkingsmiddelen
op de Utrechtse Jaarbeurs
De Nederlandse exporteure, die een of
fensief hebben geopend op de dollar-
markten, hebben hierbij tal van moeiiyk-
heden te overwinnen. Vooral de zeer
speciale en hoge eisen, die worden ge
steld aan de verpakkingsmiddelen, kosten
heel wat hoofdbrekens.
Ten einde genoemde exporteure by hun
offensief te kunnen steunen, zal op de
komende Voorjaarsbeurs, die van 2130
Maart a s. zal worden gehouden, door de
Economische Voorlichtingsdienst een om-
vangryke verpakkingsstand worden inge
richt, waar de modernste Amerikaanse
verpakkingsmiddelen zullen worden ge
demonstreerd.
By het inrichten van deze stand, die
zich op de parterre-ruimte van het derde
Jaarbeursgebouw op het Vredenburg by
de ingang naar de grote Benelux textiel-
afdeling bevindt en by de keuze der te
etaleren verpakkingen, heeft men zich
kunnen verzekeren van de medewerking
van de heer C. A/ Breskin. een bekend
Amerikaans expert op het gebied van
verpakkingsmiddelen. Hy zal tijdens de
Voorjaarsbeurs een bezoek aan Neder
land brengen en ter gelegenheid daarvan
voor belangstellenden enige lezingen hou
den over moderne Amerikaanse verpak
kingsmethoden.
Televisie-uitzending van
blindedarmoperatie
Op 20 Februari zal de Engelse televisie-
dienst de volledige chirurgische behande
ling van een geval van blindedarmontste
king, van het stellen van de diagnose tot
het algeheel herstel na de operatie toe,
in beeld brengen. De uitzending geschiedt
onder het motto: „Een kwestie van leven
en dood". Gedurende de operatie zal de
chirurg Sir Heneage Ogilvie een toelich
ting geven.
Tot dusverre werden televisie-opnamen
van operaties slechts vertoond aan studen
ten en verplegend personeel. De opnamen
werden dan niet uitgezonden, maar per
draad van de operatiekamer naar de col
legezaal overgebracht.
(Ongecorrigeerd).
Westen levert Westeiyke marken op dia
Oost-Duitsland hard nodig heeft daar
het goederenvervoer in die munt moet
worden betaald, aldus deze waarnemere
Het wegverkeer, dat langzamerhand het
langzame en ondoelmatige spoorwegver-
keer vervangt, levert ta het geheel geen
inkomsten voor de Oostduitse economie
op.
Volgens berichten van Helmetedt staan
thans 150 vrachtauto's aan de Sowlet-
Russischr zijde te wachten om in Wret-
Dultsland te worden toegelaten. Volgens
vrachautobestuurdere begonnen de grens
wachten vanmorgen een strengere con
trole ln te stellen op de Interzonale pas
sen, waarby ieder werd teruggestuurd
die meer dan één plaats van bestemming
op zyn pas had staan.
Maar hij krijgt slechts één
franc schadevergoeding
Het Paryse hof van beroep heeft de
schadevergoeding, die in April jj. aan
Victor Kravtsjenko werd toegekend ln
zyn proces met „Les Lettres Francaises"
over het auteurschap van „Ik verkoos de
vryheid", van 150.000 francs verminderd
tot de symbolische som van één franc.
Het hof verklaarde, dat de oorspronke-
lUke toegekende som niet gerechtvaar
digd werd door de werkeiyk geleden
schade, gezien de toegenomen verkoop
van het boek tengevolge van de door het
proces ontstane publiciteit
Het hof bevestigde de boete van vyf-
duiaend franc voor Claude Morgan de
directeur van „Les Lettres Francaises",
en André Wurmser, de schrijver van het
gewraakte artikel.
Het Amerikaanse congres heeft beslist,
dat Kravtsjenko permanent in de V S
mag biyven.
(Ongecorrigeerd).
Belgische koningskwestie
Leopold houdt vast aan
volksraadpleging
Na driedaagse besprekingen in het zui-
den van Frankryk met koning Leopold
is Jacques Pirenne, de secretaris van de
koning, naar de Belgische hoofdstad terug
gekeerd, waar hij een onderhoud heeft
gehad met Gaston Eyskens. de Belgische
minister-president. Later verklaarde een
woordvoerder uit de naaste omgeving van
Eyskens: „Niets is veranderd Pirenne
heeft de regering er van in kennis gesteld,
dat koning Leopold elke andere oplossing
voor de koningskwestie dan een volks
raadpleging in het gehele land heeft ver
worpen".
De Vleeschauwer, de Belgische minister
van binnenlandse zaken, heeft in de kamer
van volksvertegenwoordigers 19 Maart ge
noemd als mogelijke datum voor het
houden vgn de volksraadpleging. Voorts
wordt vernomen, dat Eyskens binnenkort
een wetsontwerp zal indienen, waarin de
grondwettige status van de prinses De
Retie en haar zoon prins Alexandre wordt
vastgelegd.
(Ongecorrigeerd).
Prof. Friethoft houdt dit jaar
de Lijdensmeditaties
De jaariykse Lijdensmeditaties, die ge-
durende de Vastentijd van 22 Februari
tot 8 April op de Dinsdagavonden door
de K R.O. worden uitgezonden, zullen dit
jaar worden gehoudeh door prof. mag. dr
C. Friethoff O.P., byzonder Hoogleraar
bij de Gemeenteiyke Universiteit te Am
sterdam.
Buitenlandse vliegers blijven
In totaal zestien vljegers van buiten
landse nationaliteit die in dienst zyn
der K.L.M. hadden onlangs te kennen
gegeven de K.L.|VI. te Willen verlaten,
daar de devaluatie hun salarissen te
sterk beïnvloedde. Thans is per 1 Januari
Jl. een nieuwe salarisregeling voor deze
piloten van kracht geworden, welke voor
deze categorie vliegers bevredigend is.
Toch zullen enkele buitenlandse piloten
de K.L.M. verlaten, matfr dit heeft niets
te maken met de salariëring en is louter
en alleen te wyten aan redenen van per-
soonlijke aard.
Ongecorrigeerd).
-■07/'
Het grasveld van de dierenliefhebber.
Eén van het kleine dozyn Amsterdamse
winkeliers, dat margarine beneden de
vastgestelde prys van 34 cent verkoopt,
een detaillist in boter en kaas in de Van
Woustraat te Amsterdam, heeft thans de
kaas in de stryd geworpen, aldus meldt
het Handelsblad. Jonge volvette kaas ver
koopt hy voor 25 cent (vroeger 28 cent),
oude volvette kwam van 34 op 30, oude
8tolkse kaas van 40 op 34 cent.
Een raambiljet vermeldt, dat de detail
list niets van doen heeft met „de stryd
die gevoerd wordt", doch dat hij uitslui
tend concurreert een subtiel onder
scheid, doch desniettemin een onder
scheid, zoals er verschil is tussen jonge
en belegen kaas. Intussen lopen ln de
omgeving nog de sandwichlieden, die de
margarine voor een kwartje aankondigen
by winkeliers in de buurt.
Deze sandwichlieden wandelen in de
hoofdstad ook ln de Eerste van der
Helststraat by de Albert Cuypstraat, waar
een der aldus „omsingelde" winkeliers
nog altijd de margarine voqr 29 cent
annonceert en voorts zyn etalageruimte
gebruikt om ln dichtvorm protest aan
te tekenen tegen het te berde brengen
van allerlei aangelegenheden, die met d«T
pryzenoorlog niets van doen hebben. Deze
winkelier, die zich gespecialiseerd heeft
op kaas, heeft de kaas echter niet in de
stryd geworpen. Het standpunt van hem
en zijn collega's is, dat de margarine
reeds lang in het geheim werd verkocht
voor een prijs van dertig cent. Vooral
door die detaillisten, die met auto's langs
hun door de hele stad verspreid wonende
klanten gaan.
Verkoop tegen een prys van 30 of 29
cent behoeft nog geen verlies te beteke
nen, aldus een winkelier, die tegen lage
prije was gaan verkopen. Sommige mar
garine-fabrikanten zijn nameiyk bereid
iets op de prys te laten vallen, wanneer
men grote hoeveelheden afneemt. In dat
geval bedraagt de winstmarge meer dan
4 cent per pakje.
Wikkelaars en mengers, van margarine,
die hun product betrekken van een groot
concern, gouden uit vrees van de grond-»
stoffenlevering te worden uitgesloten, die
winkelfers, die de prijzenstryd zyn begon
nen, niet meer wensen te leveren.
WOENSDAG 8 FEBRUARI 1950.
GOUDSCHE CPBRANT
TWEEDE BL'AD - PAGINA' t
GOUWENAARS IN ZUID-AFRIKA (18)
Kort GELEDEN was het een belang
rijke dag voor Zuld-Afrika. Het grote
Voortrekkersmonument nabij Pretoria
werd onthuld. In een van de vorige brie
ven heb ik al verteld, dat er op grote
schaal voorbereidingen werden getroffen
om het geweldige aantal toeschouwers,
dat werd verwacht, te ontvangen. Dè
menigte, die aanwezig was. heeft de ver
wachtingen nog overtroffen. Circa 250 000
mensen, een tiende van de gehele blanke
bevolking van de Unie. woonden de ont
hulling bij van het monument, dat de ge
dachten levendig houdt aan „die groot
Trek".
Dagen van tevoren vierden vele steden
en dorpen de ontvangst van de rapport-
rijders. ..Die rapportrijders" waren in de
boerenoorlogen de koeriers, die. meestal
twee aan twee. boodschappen overbrach
ten van het ene kamp naar het andere,
door de linies heen. Dat was natuurlijk
gevaarlijk werk. Ter herinnering aan deze
onverschrokken boeren was er nu een es
tafette van twee ruiters georganiseerd, die
de verschillende routes aflegden, waar
langs de boeren destijds getrokken zyn.
Om u een indruk te geven, hoe zo'n rap-
portrijdersplechtigheid verliep, zal ik u
vertellen over de ontvangst in Volksrust.
Hier passeerden de rapportrijders. die van
het beginpunt Durban (één van de vier
routes) op wpg waren naar het monument.
Aan de voet van de historische Maiuba
was het 's ochtends vroeg al een hele
drukte. Vele Volksrustenaren wilden het
overhandigen van 'de rapporten bijwonen.
Wachten duurt lang. maar eindelijk kwa
men toch de twee ruiters van New Castle
(ijet vorige dorp) in zicht. Ze stegen af bij
het huis van O'Niell. waar na de eerste
vrijheidsoorlog de vredesonderhandelingen
zijn gevoerd tussen president Kruger en
sir Evelyn Wood. De rapporten van de
tot dusver gepasseerde dorpen werden
plechtig overhandigd aan de twee afge
zanten-van Volksrust. die daarna hun
paarden bestegen en de tocht naar hun
dorp aanvaarddén.
Op historische grond
Halverwege de weg. die ze moesten af
leggen. op Laingsnek. geschiedde de offi
ciële ontvangst. Paar waren de meeste
mensen verzameld. Laingsnek was een
belangrijk slagveld in de eerste vrijheids
strijd. De verschansingen van de boeren
ztln nog duidelilk te zien. Toen de rap
portrijders het paardencommando onge
veer een 150 ruiters passeerden, klon
ken er saluutschoten. De erewacht ysn
oud-strUders ontblootte het hoofd. Even
-was het stil en toen brak een enthou
siast applaus los. Eén van de oud-stryders
vertelde voor de microfoon, hoe ht1 vroe
ger als rapportrijde* de Engelsen te slim
sf was geweest, over de ontberingen, die
waren geleden en over het vuur waarmee
was gevochten. Neen, het verleden is niet
vergeten.
De volgende samenkomst was bij een oud
bruggetje, even buiten het dorp. op de
grens van Natal en Transvaal. Op dit brug
getje heeft in 1894 Paul Kruger in een
spoorwegwagon de Swaziland-conventie
getekend. U ziet wel. rondom Volksrust
ligt historische grond.
Aan het publiek werd verzocht vooruit
t&i gaan. Het trok in één lange rij auto's
(al deze plaatsen zijn alleen per auto te
bereiken) naar die „Konvensiebrug".
Daarachter volgden de rapportrijders en
het paardencommando. Het verwondert
me altyd. dat het publiek zich hier zo
ordelijk en gewillig gedraagt. Zonder ver
keersagent. alleen door enkele instructies
door de microfoon, was in een ommezien
de optocht gevormd, waarin toch zeker
meer dan honderd auto's een plaatsje had
den gevonden.
Bij de brug werden de rapportrijders
door een kinderkoor verwelkomd met het
Transvaalse volkslied. De vertegenwoor
digers van de Provinciale Raad heette hen
welkom in Transvaal. De scholleren sloten
zich bij de optocht aan en er werd koers
gezet naar het ..Kampkerkhof" waar de
gestorvenen rusten uit het gevangenen
kamp. dat hier gevestigd was in de tweede
vrijheidsoorlog Er werd een stille om
gang gehouden langs de meer dan duizend
graven. Jongens en meisjes legden kransen
bij het 'herdenkingsmonument.
Daarna ging de stoet terug naar het
dorp. waar cementafdrukken van de hoe
ven der paarden van de rapportrijders
werden gemaakt. De burgemeester verwel
komde namens de gemeenteraad de rij
ders. waarmee dit gedeelte van het pro
gramma van de dag werd besloten.
Sannie Potgieter en
Andries Pretorius
De öptocht werd ontbonden en de me
nigte begaf zich-naar het feestterrein, de
sportgronden ln het midden van het dorp.
Daar werd. op oude voortrekkersmanier
het huweiyic gesloten tusBen Sannie Pot
gieter en Andries Pretorius. De tribune
zat al spoediR tjokvol en honderden moes
ten zich tevreden stellen met een plaatsje
in de brandende zon.
In het midden van het veld was een
spreekgestoelte opgesteld, daarachter ston
den een paar rijen stoelen voor de familie
van het bruidspaar. De plano speelde de
bruidsmars. Aan de ene kant schreed de
bruid aan de arm Van haar vader het
veld op. aan de andere kant de bruidegom
"n de arm van zijn moeder. In het mid
den van de open ruimte ontmoetten ze el
kaar en met een bulging nam de bruide
gom zyn bruid van haar vader over en
leidde haar naar de preekstoel. Het
bruidspaar en de familie waren gekleed in
dracht uit de voortrekkeratijd. Het was
•«n aardig gezicht, de vrouwen met de
Uit Vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde:
75 Jaar geleden.
In de ouderdom van bUna 71 jaren is te
Moordrecht overleden de heer J. A. Snel.
oud-burgemeester van Stolwijk en Ber-
kenwoude en oud-hoogheemraad van de
Krimpenerwaard.
50 Jaar geleden.
Uit een bacteriologisch onderzoek van
dr H. J. van 't Hoff is gebleken, dat het
wkter van de waterleidingmaatschappy
uitstekend is. Nog nimmer is een zo gun
stig rapport uitgebracht als gisteren. De
filtratie, die het water hier ondergaat, is
*ooral sinds de ingebruikneming van een
derde bassin uitmuntend.
25 Jaar geleden.
Uit een advertentie: Het bestuur van de
Polder Esse Gansdorp en Blaardorp te
Nleuwerkerk a d. IJssel zal op 23 Fe
bruari in het café van de heer J. Honkoop
aanbesteden het maken van een nieuw
machinegebouw met bybehorende werken
te NieuWerkerk a. d. IJssel. Bestek en
tekeningen verkrijgbaar by de secretaris-
penningmeester, de heer G. de Wit. 's Ora-
venweg te Nleuwerkerk a. d IJssel.
lange wyde rokken, de omslagdoeken en
de kapjes, de mannen in hun nauwe zwarte
pakken. De bruidegom jiad voor deze ge
legenheid enige maanden zijn baard laten
staan, hetgeen het geheel nog „echter"
maakte. De predikant zegende het huwe
lijk in en er werd dienst gehouden, zoals in
de kerk gebruikeiyk is (Men kan hier voor
de predikaht of voor de. magistraat trou
wen, op beide wUzen is Het huweiyk
wettig).
's Avonds by het heldere licht van de
schijnwerpers leek het of de hele bevol
king van Volksrust naar het sportter
rein was gestroomd. Het avondprogramma
begon met'BUbellezing en gebed. Daarna
werden de boodschappen van Volksrust
en enige omliggende plaatsjes voorgelezen
en aan de rapportrijders overhandigd, die
deze dje volgende dag verder zouden bren
gen naar het volgende dorp. op weg naar
het monument. Daar zouden alle bood
schappen van de dorpen en steden van de
Unie. in een boek gebonden, in het mu
seum worden bewaard.
Toespraken, volksdansen en gemeen
schappelijk zingen wisselden elkaar die
avohd af. Scholieren van de middelbare
school voerden een spel van Langenhoven
op: „Die aand voor die Retief tragedie't
Om 11 uur werd de dag besloten met een
korte wijdingsdienst.
Volksrust had zijn rapportrijders ont
vangen en de boodschap was meegegeven.
Het verleden ls deze dag herleefd of beter
het verleden leeft nog altijd in de Afri
kaners. maar is deze dag byzonder sterk
tot uiting gekomen.
NELV BOKHOVEN-VAN VLIET
ring Kynologenclub „Gouda en omslre
8 FeDr. 8 uur Calvijn: Bijbellezing ds G
8 Febr. I uur Daniël: Bijbellezing Evange
lisatie Gevet. Kerk
8 Febr. 8 uur ReUnie: Spreekbeurt ds J.
Börger voor Logosverband?
8 Febr. 8 uur Nieuwe Schouwburg: Concert
Rotterdamsch Philharmcmisoh orkest voor
„Het Gouds volksconcert", dirigent Paul
van Kempen, solist Willem Noske. viool.
s Febr 7.45 uur Kazernestraat 14: Lezing
over de Bijbel door A Poelman en P Dou-
ma.
s Febr. 8 uur Nieuwe Schouwburg: Opvoe
ring Ja en Nee" door „De Maasstadspe
lers".' voor Goudse Toneelkring.
9 Febr. uur. Westerkerk: Bijbellezing
cand I. D. H. Dijk.
i Febr. 8 uur Concordia: Concert mannen
koor Gouda's Liedertafeldirigent Moss
Wolff, solist Chris Veelo. plano
s Febr. I uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst Oudheidkundige Kring „Die Goude",
spreker dr mi J. Smit over' „Het Franse
vreemdell ngenlegloen
Febr. 8 uur Reünie Bioscoop: Filmavond
Volksuniversiteit.- vertoning „Muizen en
mannen".
XI Febr. 8 uur Veemarkt-restaurant: Uit
voering toneelvereniging ,Ons Genoegen" te
Reeuwijk.
ll Febr. 8 uur Concordia:.Vastenavond uit
voering U.K. Toneelvereniging T A.V E.N.U..
opvoering „Het moed Je van Marimrs"
zll Febr 8 uur De Beursklok: Filmavond
Goudse H«B S.-postzegelvereniging.
Bioscopen
Reünie Bioscoop: Warschau Concerto (met
Anton Walbrook en Sally Gray).
Thalia Theater: Ontsnapt van het duivels
eiland (met Humphrey Bogart en Peter
Lorre).
Aanvang 7 en 9.15 uur.
Apothekersdienst
In de laatste vijftig jaar zUn de In
zichten in de sexuele problemen van de
jeugd sterk veranderd. Met dit vast te
stellen begon dr V. W. D. Schenk, zenuw
arts te Loosduinen, de Inleiding, die hy
gisteren in het VeemarktreHaurant hield
op dë ouderavond van de Theo Thijssen-
school. Er is een tyd geweest, vervolgde
hy, dat men meend*, dat sexualiteit en
het Jonge kind twee dingen waren, die
niets met elkaar te maken hadden en dat
men de opvatting huldigde, dat voorlich
ting pas aan de vooravond van het huwe
lijk op zijn plaats was. De moderne psy
chologie heeft echter heel andere dingen
aan het licht gebracht, onder meer dat
zelfs het zeer jonge kind met sexualiteit
te maken heeft. Reeds heel Jong gaat het
kind denken over wat het ziet. Op 1 k
1 jarige leeftyd houdt het zich er al
mee bezig, dat het een neus, oren, enz.
heeft en gaat het zich ook interesseren
o.m. voor neus, oren, ogen van vader en
moeder. Over wat het by zichzelf en in
zijn omgeving waarneemt, gaat het den
ken, en zei spreker, het ls daarby toch
vrywel uitgesloten, dat het kind by zyn
waarnemen en denken, een groot deel van
eigen en andere*- lichaam onopgemerkt
laat.
Bij dat denken komt het vanzelf tot
problemen. Maar een jong kind denkt
anders dan een volwassene; het denkt
volgens zijn eigen kinderlijke logica. Het
gaat op zyn manier ook over het sexuele
denken en vormt zich ideeën, waar we
verwonderd over kunnen zyn. Terwille
van ons zelf en ons gemak zouden we als
het kind tot vragen gaat komen graag de
verhaaltjes over ooievaar en rode kool
in stand willen houden, maar, zei dr
Schenk, het kind gelooft daar geen snars
van en gaat, als men daarmee het vragen
wil afdoen, zelf andere verklaringen be
denken die zyn gevoel voor logica bevre
digen. Een reeks van wpnderiyke fanta
sieën zijn daar het gevolg van. het is
byvoorbeeld een zeer algemeen verschyn-
sel, dat de mond daarin een grote rol
speelt.
Op een bepaalde dag ontdekt het kind
het verschil in het geslacht en gaat denken
wat de zin en bedoeling ervan is. Het gaat
vragen, maar vaak wordt het afgescheept
met: „later als Je groter bent" Maar een
kind wil niet wachten, het heeft haast om
groot te zyn en blijft er over nadenken.
En als het kind, dat in wezen erg gevoelig
is, uit ons ontwyken, bemerkt dat het op
geheimzinnig terrein komt, dan gaat het
zich, by zijn onderzoek op eigen houtje,
dubbel inspannen. De weetgierigheid van
het kind vermindert niet als het op school
is gekomen, maar toch verandert er iete.
Tevoren probeerde het uitsluitend binnen
het kader van het gezin de oplossing te
vinden, doch is het daar niet in geslaagd,
dan gaat het proberen bij en met de andere
kinderen de problemen op te lossen. En
ge. begrijpt het gevaar, dat daaraan ls
verbonden.
Daarna zette dr Schenk uiteen hoe. naar
zUn menitjjg, de houding van de ouders
dient te zijn. In de eerste plaats voorlich
ting geven, met inachtneming van de ver
schillende richtsnoeren, zó. daC'het kind
het begrijpt. Vervolgens moet de sexuele
opvoeding en voorlichting niet bij één
keer bhjven, telkens als daar aanleiding
toe i«, moet men met de kinderen open
hartig over de problemen spreken. Het
meest essentiële noemde dr Schenk de
achtergrond, de levenshouding, die de
ouders zelf innemen en een sfeer van
vertrouwen In het gezin tussen man,
vrouw en kindeAen wel een allereerste
vereiste. Voorts zei hy, dat men het kind
zijn nieuwsgierigheid en ontwlkkelings-
drang niet mag misgunnen en als man en
vrouw daarenboven in hun omgang res
pect voor elkaar tonen en in liefde met
elkaar omgaan, dan kunnen zy hopen
op een gelukkige leveneontwikkeling van
hun kind.
Ook dit jaar L.A.U.R.A.-RIT
Het comité van de Alphense rywlel-vier-
daagse. eén tocht die onder de naam
L.A.U.R.A.-rit meer bekendheid heeft, zal
dit jaar en wel op 4. 5. 6 en 7 Juli een
toertocht houden. De aterrlt. die thans
voor de derde achtereenvolgende maal
wordt georganiseerd, zal weer bestaan uit
fietstochten naar Leiden. Amsterdam.
Utrecht en Rotterdam en hetzelfde par
cours hebben als verleden jaar het ge
val was. De enige wijziging is dat dit jaar
een begroetingsbezoek zal worden gebracht
aan de burgemeester van Den Haaf, mr
Schokking. de oud-burgemeester van
Alphen die zo veel voor de L.A.U.R.A.-
rit heeft gedatfn.
De gelegenheid tot inschrijven zal 1
April worden geopend bij de secretaris, de
heer H. E. A. Gastelaare. Toussaintpleln
12 te Alphen s. d. Rijn.
Bedrijfsuitbreiding
Op de secretarie der gemeente zyn ter
visie gelegd een verzoek van J. Hey, Prins
Hendrikstraat 38. om vergunning,,, tot het
oprichten van een pottenbakkerU met een
electrische oven .in perceel Prins Hen
drikstraat 161, en een ve^oek van de
firma Vos en Van Dyk, Groenedaél 18. om'
vergunning tot het oprichten van een ban
ket- en siroopwafelbakkerti en he' hebben
daarin van 1 gasoven. alsmede van drie
electromotoren met een gezameniyk ver
mogen van 3.25 P.K. voor het drijven van
enige machines in het perceel Kuiper
straat 19.
Diefstal opgehelderd
In verband met de diefstal van 200
op het kantoor van een Gouds garagebe
drijf heeft de politie de 22-jarige assistent-
bedrijfsleider uit Waddlnxveen aangehou
den. die de diefstal heeft bekend. Ken
biljet van 100 en enige muntbiljetten zyn
in beslag genomen. De rest had de dader
opgemaakt. Morgen zfcl hy naar Rotter
dam worden overgebracht.
Afscheid van schoolhoofd
Op deze zeer druk. o.m. ook door de
wethouder van onderwys, mevrouw C.
van Dantzig—Melles, bezochte ouder
avond. namen oudercommissie, leerkrach
ten en ouders afscheid van de heer F. J.
Kramer, die van 1945 af hoofd van de Theo
Thijssenschool was en enige maanden ge
leden in geiyke functie naar de Emma-
school werd overgeplaatst. De heer L.
den BiyHer, voorzitter van de oudercom
missie, gaf uitiné %an zijn spUt over dit
heengaan. Hij schetste de heer Kramer
als een goed schoolhoofd, met e%n warm
hart voor de kinderen. De oudercommissie
zal, zei hy, een dankbare en prettige her
innering aan de heer Kramer bewaren
Uit naam van de commissie bood spreker
de heer Kramer een boekwerk aan en aan
mevr. Kramer bloemen De heer Th van
Veen Schonk, na de prettige samenwerking
geroemd te hébben, uit naam van het on-
derwyzend personeel, eveneens een bopk-
werk.
Nadat de heer Kramer zowel voor de
gesproken woorden en de geschenken, als
voor de prettige samenwerking had be
dankt, 6prak de h.eer L. den Blijker enige
woorden van welkom tot het nieuwe
schoolhoofd, de heer D de Boer Deze
zette daarop in zijn beantwoording uiteen,
dat bij de opvoeding der kinderen de
school het gezin moet aanvullen en deze
beide factoren in elkaar moeten grijpen
Daarvoor achtte hy samenwerking van
een goede band tussen huis en school
noodzakelijk Hij betoogde, dat ln dat
verband huisbezoek van groot belang is.
Voorts werd in de vacature, ontstaan
door het bedanken van mevr. N. v. d
Dool—Donk, als lid van de oudercom
missie gekozen mevr M. C. Lommerden-
Schoonderwoerd.
De heer P. J. A. Bijlo gaf als penning
meester een overzicht van de stand der
financiën der oudercommissie Hij becij
ferde. nadat in Maart 1948 het saldo ne
gatief was. nu een batig saldo van ƒ370
terwyi het projectie-apparaat en de piano
intussen volledig eigendom van -de com
missie waren geworden
Tot slot werden enige films gedraaid:
een klucht in twee acten „Pas op je geld
met Stan Laurel en Oliver Hardy en een
aardige, goed scherpe reportage Van de
schoolreisjes in de afgelopen zomer ge-,
maakt.
INSTELLING VAN WELDADIGHEID.
B. en W. hebber» op de lijst var Instel
lingen van weldadigheid ingeschreven de
„commissie van samenwerking voor by
zondere noden in de gemeente Gouda
(Advertentie.)
i De rookworst met
L de fijne, zachte
rooksmaak
In winkels mei
i ons raambiljet!
Jan Everwijn hield causerie
over regie én gebaar
De Goudse amateurtonelisten willen
trachten hun spelpeil te verhogen. De
N.A.T.U. heeft daartoe in samenwerking
met de Goudse Bond van Dilettantemler-
enigingen een cursus van zes voordrachten
georganiseerd met als leiders de heren
Jan Everwijn. Arend Hauer en mr P.
Cleveringa Gisteravond was de heer
Everwijn in het midden der Goudse dilet
tanten om de eerste voordracht voor zijn
rekening te nemen. Volgende week Zater
dag wordt begonnen met een serie van
vier lessen, die meer op de practijk zullen
zijn gericht, door Arend Hauer.
De heer Everwijn heeft in zijn lezing
voor een twintigtal amateurs in het ge
bouw van de Dilettantenbond iets verteld
over de regie en de functies van mimiek
en gebaar.
De betekenis van de regie voor de ver
tolking is men zich pas korte tijd bewust,
zeide de heer Everwijn Tot 1850 was zij
nog een onbekende functie bij het toneel.
Toen lag het accent op de hoofdrolspeler,
die in meer of mindere mate zijn mede
spelers inspireerde, vrijwel zonder hun
aanwyzingen te geven Dat is ook de tijd
geweest, dat de toneelkunst, die in de
•zeventiende eeuw een bloeiperiode heeft
meegemaakt, in verval geraakt was len
wel omdat de scheppende functie ontbrak.
De betekenis daarvan is men eerst gaan
inzien in de tweede helft der negentiende
eeuw. min of meer onder de invloed van
de nieuwe beweging, die zich omstreeks
'80 in de literatuur voordeed.
Men ging toen meer orde scheppen en
in zekere zin breken met de tradities, die
de ontwikke'iing van het toneel zozeer
hadden geremd. De planverdeling van het
toneel, de wet der drie eenheden bleken
niet meer de vaste normen, waarnaar men
moest handelen. Men ging meer kans
geven aan de scheppende functie, de vrij
heid van de vertolkers, gebonden aan en
in evenwicht met de opvattingen van een
leider, wiens functie men kan vergelijken
met die van een dirigent voor een orkest.
De verdieping ln de beginselen van het
toneel en de vertolking leidde tot de
komst van de regisseur, aan wie de taak
was uit het materiaal (manuscript, spelers,
decor, figuratie en aankleding) de ver
tolking te schéppen.
Zijn taak is samengesteld uit twee delen.
In de eerste plaats het naar eigen opvat
ting weergeven van de intenties van de
schrijver naar gelang de vermogens van
zijn materiaal en ln de tweede plaats,
nauw daaraan verbonden en moeilijk te
scheiden, de enscenering, het in scène-
zetten De regisseur kneed zijn materiaal,
maar laat daartoe aan spelers, decor-
vervaardiger enz. een zo groot mogelijke
vrijheid zorider aan eigen opvattingen
tekort te doen Dat is bij do-filmregisseur,
wiens handen qloor onzichtbare draden aan
de spelers lijkerfc gebonden, veel sterker
Daarbij ligt het accent by de vertolking
megr op de regie dan op de vrijheid en de
inzichten van de acteurs. De inleider
onderscheidde de regie ln een drietal ver
schijningsvormen: de regie, gebaseerd op
een zo sterk mogelijk benaderde reali
teit/ de iTgie. gebaseerd op symbqjiek en
de stijlregie Dat zijn vormen, die dikwijls
moeiliik zijn te onderscheiden, omdat ze
vaak in elkaar overlopen.
In het verdere gedeelte van zijn inlei
ding bepaalde de heer Everwijn zich tot
de functie van het gebaar en de mimiek
in het toneelspel, eep dikwijls zo groot
blok aan het been van de amateur Hij gat
daarbij talrijke leerrijke aanwijzingen.
Advertentie.
Blekerssingel 1 Tel. 2253
Vergaderzalen. Expositie. Modeshowroom.
Bruilof tsdinertjes.
Aparte ingang Vrije parkeerterreinen.
Kaasmarkt Woerden. 8 Februari. Aan
gevoerd 91 partijen. Ie kwaliteit 1.95 tof
2: 2e kwaliteit 1.88 tot 1.93 per kg.
Handel flauw.
Voetbal.
GOUDA—SCHEVENINGEN.
A.s. Zondag speelt Gouda een oefenwed
strijd op eigen terrein tegen Scheveningen.
aanvang half drie In verband hiermede is
de wedstrijd Gouda II—FeUenoord III om
half elf vastgesteld.
Tegen stilstaande vrachtauto
gebotst
Dinsdagavond is op de rijksweg tussen
Delft en Overschie weer een vrij ernstig
verkeersongeluk gebeurd, doordat een
vrachtauto, die met motorpech had te
kampen, niet op de parkeerstrook was ge
plaatst. De vrachtauto met aanhangwagen
PLAATSELIJK NIEUWS
Bodegraven
Bouw van woningen gegund.
Aan de heer A. Visser te Capelle a. d-
IJssel laagste inschrUver voor 265.300,
is gegund de bouw van vijf en twintig
woningen aan de Prins Bernhardstraat,
waarvan acht tydeHjk ingericht voor dub
bele bewoning.
Boskoop
Vyftig jaar lid van Volksonderwijs.
De afdeling Boskoop van de vereni
ging.. „Volksonderwys" hield in het Ver
enigingsgebouw haar jaarlijkse bijeen
komst Na ëen inlfeiding van de voorzit
ter. de heer KI Vermey, werd de heer
P. Spijker gehuldigcj, in verband mei
diens 50-jarig lidmaatschap van Volks
onderwijs Met hartelijke woorden wer
den hem namens het hoofdbestuur een
couvert met inhofad en een oorkonde
overhandigd Ook namens de afdeling
Boskoop werd de jubilaris een geschenk
onder couvert aangeboden, terwyi het
feestuur en de propaganda-commissie hem
een mand met fruit en rookgerei overhan
digden. De aanbieding van deze geschen
ken ging gepaard met hartelijke toespra
ken. waarin tot uiting kwam de
waardeyng voor de vele verdiensten van
de jubilaris voor Volksonderwijs. De
voorzitter deelde mede. dat was besloten
de heer Spijker tot erelid te benoemen.
De heer K. H Brandt, burgemeester van
Moordrecht hield hierna een causerie
over de historie van de in 1920 geëindigde
schoolstrijd en over het karakter der
openbare school.
De leden van Volksonderwijs voerden
ten slotte op het toneelstuk in drie be
drijven „Terugkeer".
Dammen. Uitslagen onderlinge com
petitie damclub „Boskoop" 10e ronde:
J. v. Tol—KI. Molenaar 2—0; J. v. Tol—
Jac. Schoemaker 11; A. Nederhof—H.
Glazenberg 1—1; A. v. EeiiwenH v.
Klaveren 1—1;* T. A. VenemaJac.
Schoemaker 20; H BenckhuijzeM.
Visser 2-0Dick v Wijk—M. Visser 2—0;
W Nederhof—«J. v. Tol 1—1; J. Mesman—
H. Befoekhuyze 2—0; P M Baats en D
Lankhuyzen 1—1; G. LuitenD. W de
"Zeeuw 2—0; E. J. Hoogerbrug—W. A. v.
Otterloo 2—0; M. Visser—D. Lankhuijzen
2—0; A. N v. Tol—W. v. Es 1—1; A.
Nederhot—J. v. d. Berg 2—0.
Waddinxveen
Aanrijding op de Kerkweg voor
de rechtbank
Wielrijder sloeg over auto heen
Voor de Rotterdamse rechtbank heeft
zich te verantwoorden gehad de 23-jarige
koopman C. den H„ wonende alhier, be
schuldigd op 25 November j.l. met een t*
grote snelheid te hebben gereden met zijn
auto over de Kerkweg in de richting van
de Hefbrug. waardoor de zaadselecteur,
de heer J. H Meent, die op zUn fiets uit
de richting ^er Zuidkade naderde, werd
aangereden.tengevolge waarvan hij over
het dak van jde auto heen vloog en ter
zijde van de auto met een ernstige hoofd
wond op de weg terechtkwam. Gedurende
vier dagen was het slachtoffer dat er
Intussen gelukkig wonderlijk goed is af
gekomen niet in staat zijn werkzaam-
e verrichten.
ontkende op die dag toen het
regende en de weg glad was met te
grote snelheid te hebben gereden. Het
uitzicht werd hem bemoeilijkt omdat zijn
Hij zag.
wielrijder de weg wilde oversteken. Verd.
ruitenwisser niet werkte
dat een
stond op de rechter weghelft geparkeerd
en werd van achteren aangereden door
een uit Den Haag komende personenauto,
bestuurd door de 35-jange J. R. uit Nleu
werkerk aan de Usel. De auto werd zwaar
beschadigd, doch de bestuurder kwam er
met enige builen en schrammen af. De
passagier H„ uit Rotterdam, werd echter
ernstig gewond en is naar het gasthuis te
Delft overgebracht. ZUn toestand liet niet
toe, dat hij werd gehoord.
had iets geremd om de wielrijder zijn doel
te laten bereiken, doch deze had het stuur
aarzelend gewend bij het naderen van de
auto. Op zijn beurt had verdachte door
het aarzelen van de wielrijder direct ge
remd. doch een aanrijding kon hU niet
meer voorkomen. Verd. zeide. dat. zo de
wielrijder was doorgereden, er niets was
gebeurd.
De wachtmeester der Rijkspolitie C. F.
de Leeuw te Waddinxveen had het onder
zoek in deze zaak 'geleid. Get was na het
ongeluk in verdachte's auto gaan zitten
en had geconstateerd, dat het uitzicht op
de weg door de regen onvoldoende was.
De ruitenwisser was defect.
De heer J. H, Meent verklaarde, dat hij
van de Zuidkade naar de Kerkweg wilde
oversteken, waarbij hij een goed zicht had
tot de Oranjelaan. Get had verdachte's
auto eerst niet zien naderen, doch een
moment later wel op circa 35 m afstand.
Verd. reed snel. waarop get. had geremd,
waarop hU zag, dat de auto iets afweek.
Get. meende, dat de auto vóór hem langs
wilde, doch de bestuurder van de auto
scheen juist achter hem om te willen gaan
Een botsing werd onvermijdelijk.
Get. diende een civiele vordering in.
groter dan f 150. die de Rechtbank dus
niet kon behandelen. Op deze rekening
staat o.a. voor reparatiekosten van het
beschadigde rijwiel 114,75. reparatie
polshorloge 13.50 en loonderving 19?30.
De getuigen de heren L. C. T. Rip en
C. van 't Wout. beiden te Waddinxveen.
verklaarden o.a., dat verd. in verbahd met
het regenachtige weer en de gladde weg,,
met zijn vaart van 55 60 km per uur,
te hard had gereden
Verd voerde daartegen aan. dat een
snelheid van plm. 60 km niet buitensporig
is. Als hij minder had gereden, zou hij
het andere verkeer op de weg in gevaar
hebben gebracht.
Het O.M. waargenomen door mr Grasso
meende, dat door het getuigenverhoor
verdachte's schuld was komen vast te
staan. Spr. gaf toe. dat er een moeilijke
situatie was ontstaan voor verd., die zijn
ruitenwisser niet kon gebruiken en de
vaart vën zijn auto niet direct had kunnen
herstellen, doch hij had op dit all^j be
dacht moeten zyn op dat moeliyke weg-
punt. Verdachte had, aldus de officier,
met een tè grote snelheid gereden. Hy
eiste 50 boete, subsidiair 20 dagen
hechtenis.
Uitspraak 21 Februari.
Nederland-Indonesië
Atlantis 7 op 200 mijl NW v Enggano
Bantam 7 op 450 mill O v Dondra Head
Cheshire Batavla-Rott 7 v Port Said
Empire Brent Batavia—Amst p 7 Perim
Garoet p 7 Bizerta 13 te Londen verw.
Johan van Oldenbarnevelt p 7 Perim
Kedoe 7 op 870 mijl West v Minikol
Kota Agoeng 8 v Batavia te Rotterdam
Kota Inten p 7 Anderhalfgraadskanaal
Melampus Arnst-Java p 7 Gibraltar
Modjokerto 7 v Singapore n Batavia
Pasteur 7 v Batavia n Amsterdam
Phrontis 8 v Makassar te Amsterdam
Poelau Laut Amst-Java p 7 K. St. Vincent
Rempang 7 op 220 mijl NW v Perim
Roebiah 7 op 230 mijl OZ0 v lyftnikot
Sarangan verm. 9 v Genua n Batavia
Sibajak Rott-Batavia p 7 Minikoi
Sumatra Amst-Belawan p 7 Perim
Tarakan Amst-Belawan p 8 Sabang
Waterman Rott-Batavia p 7 Gibraltar
Willem Ruya Java-Rott 8 te Colombo
Zuiderkruis Java-Rott p 1 Mtasowah
Oudewater
Voetbalvereniging door
bankkrach illusie i
De voetbalvereniging v.0udewater" lg
een van de gedupeerden bij de débéclo
van de Oudewaterse Bank. Het kleige
kapitaal, dat zU in de achttien jaren van
haar bestaan moeizaam had bijeengekre
gen, ia daarmede verdwenen. En weg is
ook de illusie, dat in de aanstaande zomer
haar terrein, dat zo-nodig verbeterd moest
worden, weer een behoorlyke accommo
datie zal hebben. Duizend gulden is ds
voetbalvereniging er bij ingeschoten. Het
bestuur heeft nu eên circulaire gezonden
aan de besturen- van alle by de Kon. Ned-
Voetbalbond aangesloten verenigingen om
hulp en bijstand te verkrUgen. „Die dui
zend gulden alleen zyn wij niet kwijt", zegt
het bestuur, „maar ook de hoop, dat wij er
ons met eigen kracht weer bovenop zullen
werken. Want 70 procent van de Oude
waterse bevolking is immers gedupeerd;
tientallen van onze leden, donateurs en
supporters zyn hun geld kwyt, zodat ws
van hun kant moeilUk veel kunnen ver
wachten".
Aangezien voor „Oudewater" duizend gul
den alles en voor alle KNVB-verenigingen
tezamen dat bedrag niet zoveel betekent,
doet het bestuur van de plaatselijke voet
balvereniging een beroep op de sportslui
om hun stee'ntje bU te dragen, opdat een
sportvereniging niet de dupe wordt van
de transacties van een onverantwporde-
lijke bankier. En ook anderen, die willen
helpen, zullen dat kunnen doen. Het
bestuur en de leden zullen er hun dank
baar voor zyn. Het gironummer is 440731
ten name van de firma Van Staveren en
Versluys te Gouda'.
Reeuwijk
Burgerlijke Stand. Geboren
z. v. Jan Huybertsen en Jacob,
Dina. d. v. Teunis van Roon
Schep.
Overleden: Pieter Kapteln 51 j., onge
huwd.
Zevenhuizen
Raad bijeen. De burgemeester heeft de
leden van de raad bijeengeroepen tegen
hedenavond om 7.30 uur. De agenda ver
meldt o.m. het voorstel inzake reconstruc
tie van de Dorpsatraat.
Bezoek buitenlandse
generaals
De luitenant-generaal Sir Charles F.
Keightley, de opperbevelhebber van het
Britse Rijpleger en de generaal de Lattre
de Tassigny. de opperbevelhebber van de
Landstrijdkrachten der. Westerse Unie,
hebben Dinsdagmiddag in het hotel De
Wittebrug de lunch gebruikt. Van Neder
landse zijde namen aan deze maaltyd deel
baroq Van Randenbroek, de opper-cere-
•moniemeester van H. M. de Koningin, de
generaal mr Kruis, de luitenant-generaal
Calmeyer, de generaal-majoor Opsomer.
de generaal-majoor Van der Kroon en de
kolonel Van der Voort van Zijp. Namens
de Franse ambassadeur in Nederland was
aanwezig de ambassaderaad, de heer
Dr Timmerman in dienst van
Wereldgezondheidsorganisatie
De Wereldgezondheidsorganisatie heeft
benoemd tot directeur van haar hoofdaf
deling voor geneesmiddelen in uitgebreide
zin (division of therapeutic substances) dr
Timmerman te Utrecht .thans direc
ts) dr
teur van het Rykginstituut voor de Volks
gezondheid.
Dr Timmerman nam reeds voor de oor
log een werkzaam aandeel in de werk
zaamheden op gezondheidsgebied van de
toenmalige Volkenbond Van de oprichting
van de wereldgezondheidsorganisatie af
was dr Timmerman betrokken bi.; de acti
viteit van deie organisatie Hij maakte
deel uit van de Nederlandse delegatie naar
de algemene vergaderingen en commissfc-
vergaderingen. Voorts verzorgde hij ver
schillende missies voor de Wereldgezond
heidsorganisatie .onder meer inzake biolo
gische standaardisatie-vraagstukken, in
hoofdzaak neerkomende op problemen, die
samenhangen met het moderne vaccin, ter
voorkoming van tuberculose, het B.C.G.-
vaccin. In dit verband bezocht hy o.a.
Parijs. Kopenhagen. Göteborg, Bergen
(Noorwegen), Algiers en Mexico.
i te Vlissingen. De vereni-
irlsme De Schelde zei ©en
tpt de aanleg
geallieerde opperbevelhebber ln
ft bekendgemaakt, dat de bedrijv
Japanse industrie in December j
delde i
gemiddeidi
b^elkt D
eó stoffen,
ddelde peil van de periode 1932'36 heeft
De productie van katoenen garens
h. wollen garens en stoffen en rayon-
««icris bereikte na-oorlogse recordnlveaux
- Brood met scheermesjes In een grote
bakkerij in Triest kwam men tot de ont
dekking dat er ln het deeg in de troggen
scheermesjes zaten. Ook broden, die uit de
oven kwamen, bleken scheermesjes te be
vatten. De klanten werden terstond "huia
aan huls gewaarschuwd, aldus meldt het
Triéster persbureau Ati.
Zuivering. De Christen-democratische
Unie in de Sowjet-Russische sone van Duits
land. die een kortstondige, maar intenaleve
zuivering ln de afgelopen vijf weken heeft
ondergaan, heeft bekendgemaakt, dat „de
winter-crisis 1950 overwonnen is" Het orgaan
van de partij Neue Zeit, verklaart, dat de
partij de toestand weer meester ls gewor
den en thans „een streep onder de gebeurte
nissen van de afgelopen weken heeft ge
trokken".
KERKELIJKE MUTATIES.
Ned. Herv. Kerk: Beroepen te West-
Terschelling H. W. J. Dikhout te Jutrijp-
Hommerts. Te Kinderdijk Jac. Vermaas
te Amersfoort.
Geref. Kerken. Beroepen te Oosterzee
A. Kruyswyk. cand. te Amsterdam, die
dit beroep ook aannam. Te Holwerd H.
van Benthem. cand. te Vollenhove. Te
Balk en Wyckel G. M. W. Steen. cand.
te Haren.
Aangenomen naar Ooetermeer K.
Boorsma te Kielwindeweer. Naar Sua-
meer J. E. Visser te Schermerhorn. die
bedankte voor Oldeboorn-Akkrum.
Bedankt voor Almkerk D. J. Scholten
te Blerum.
Geref. Kerken art. 31 K.O. Bedankt voor
Maassluis J KamphuiB te Ferwerd.
Chr. Geref. Kerk Bedankt voor Dro-
1 geham D. Henstra te Broek op Langendijk.