CHASSIS nette Jongen voor de zadelmakerij en lederwarenreparaties. Liefst enigszins met het vak bekend. T TYPISTE Meubelmakers en machinale Houtbewerkers DIENSTBODE ASBESTCEMENT VERKERK Kleiwegstraat 6-8 fl.y nette Juffrouw DAALMANS&Co de EMT AX TRAININGSPANTALONS GYMNASTIEKSCHOENEN NU WtoSHUlf Tractoren-, Vrachtauto’s-, Autobussen- in diverse wielbases met 80 en 100 p.k. motor dubbele reductie snelgang schokbrekers vóór breedte chassis 235 cm. en 220 cm. uit voorraad leverbaar TAXI? AUTORIJtES? AUTO ZONDER CHAUFFEUR? Fa GOEDHART DE BRUYN Meubelfabriek A. Mulder Net Meisje HERMENET ------ ms,x; ssn -ss^ss B FRANS leren spreken KORTE KRONIEK Engelapd heeft een flink begrotingsoverschot Helden uit de oorlog ■sow»- 'ex?1: N. S AMSOM N.V., Uitgever voor de orderafdeling Huismoeders kijkt uit! en het verzet geëerd .J EERSTE BLAD - PAGINA 4 GOUDSCHE COURANT WOENSDAG 8 FEBRUARI Donder 88ste ibao Bureau: I P Tankvaart Scheldevaart Official Dealers 'I hangt actief I. 'S< DAN NAAR verwacht I PER WEEK ZONDER VOORUITBETALINC .„spool >fon PANHARD DIESEL PANHARD BENZINE Lopikerslraat 75 SCHOONHOVEN Tel. 296 gevraagd. HENEGOUWERWEG M WADDINXVEEN. voor huishouding en winkel, in gezin zonder kinderen. PLUVIUS Lange Tiende,weg 69. d Van s 29. DES6EWENST INRUtl MN UWOUOf KACHNig k Tonrf OMJ lajhti dfvtM# zicAOuurfüq l IDEVMES Sz CU&DSVH&ELAM66ïm.32^ Gevraagd: e,en vraagd: eert/ Mevroyw BAK, Turfmarkt 16 Gouda. Golf, en vlakke platen, buizen, uit-voorraad, concurr. prijzen. 4e Kade 77, Tel. 243S, Gouda. Terstond gevraagd: een flinke GOUDA TELEFOON 2166 vervallen i ten Tatio- ,_terdam jnmouth l Rottendam .twe^pen lochester te Yarmouth v Rou-aam te Agadir remington ilMe 'Helder S|een - Eeeckr Isrich. Straatsburg: Castor. Baumann, „acti- zouden en :ch- trk- m. ■te ivoer,= lelijk^ ietsï lend; lam^f hoger; kalf- r. lu - alié gebrul! >r de bestri; de b >ral vai groei v allerlei Gevraagd: Voor de afdeling: gofdljnefi spannen. Vakkennis niet vereist. Prettig werk. Hoogdoon. Aanmelding dagelijks: Fluwe^ensingel 25 van 9—12 en 2—6 uur. tepdaal) tiruida- luiers en Ganges 4 v Rosyth n Antwerpen Poolzee 5 v Bombay te Calcutta Rode Zee Rott-Port Said p 6 Bizerta Tyne 4 op 34 02 NB en 47 58 WL Witte Zee 4 op 36.05 NB en 56.07 WL Radnorshire 4 te Londen 9-2 Verwacht st. Helena 3 te Rosario eind Febr ver-w. Talisman p 3 Gibraltar 7-2 verwacht Villanger 2 te Seattle begin Mrt verwacht Zeesleepvaart stoffen ns iskietensoc reldt, ziel ïlheid radic tsen gevoe i radio-actie t er achter d tuskiet meer "in de van ischip der tvazee. de --sfhuum icikt. ZEUGESTRAAT 3-4 TEL. 2500 in dames- en herenmgt^n. Alle maten witte en zwarte VERKERK SPORTMAGAZIJN KleiwegstraRt 6—8 Gouda Telefoon 2166 OFFICIëLE PUBLICATIE. Internationale Vluchtelingen Organisatie. De gedelegeerde voor Nederland van de Internationale Vluch telingen Organisatie brengt ter kennis van belanghebbenden dat thans de gelegenheid bestaat tot het indienen van ver zoeken om in aanmerking te komen voor vergoeding van schade, welke is geleden door vluchtelingen en verplaatste personen onder het mandaat van deze organisatie, die tenge volge van het Nationaal Socialistische regime gedurende de periode 30 Januari 1933 tot 8 Mei 1945 zijn vervolgd wegens hun politieke overtuiging of op grond van hun ras, godsdienst of levensopvatting. De volgende soorten schade kunnen voor vergoeding in aan merking komen: 1) Schade tengevolge van overlijden of invaliditeit; 2) Schade aan gezondheid; 3) Schade tengevolge van wederrechtelijke vrijheidsberoving (fn concentratiekampen 'b.v.J; 4) Schade aan roerende en onroerende goederen: 5) Economische schade (b.v. verlies van betrekking, verklaring van pensioenen of verzekeringsuitkenngen gevolge van discrlminatleve maatregelen van het Na naai Socialistische regime). De wettelijke bepalingen, welke deze schadevergoeding mo gelijk maken, zijn voorlopig alle van kracht in de Amerikaanse bezettingszone van Duitsland m.a.w. in Beleren, Württemberg. Groot-Hessen en. de Amerikaanse enclave Bremen. De Ame rikaanse sector van Berlijn valt niet onder deze bepalingen. De vluchteling of verplaatste persoon dan wel diens erfge naam. die aanspraak meent te hebben op deze schadevergoe ding moet aan de volgende voorwaarden Voldoen: 1) HU moet zijn wettig domicilie of gebruikelijke woonplaats op 1 Januari 1947 in de Amerikaanse zone van Duitsland hebben gehad of daar hebben verbleven als vluchteling, ol i Indién hij vóór 1 Januari 1947 is overleden of is geëmigreerd moet het laatste domicilie of de gebruikelijke woonplaats In dé Amerikaanse zone van Duitsland zijn geweest, of I Hij moet op 1 Januari 1947 In een displaced persons kamp in de Amerikaanse zone van Duitsland hebben verbleven en na 31 December 1946 naar een ander land zijn geëmi greerd of van plan zijn alsnog te emigreren Schadevergoeding aan vluchtelingen en verplaatste personen, die thans bulten Duitsland verblijven, zal worden uitgekeerd in Duitse marken die niet inwisselbaar zijn tegen een andere geldsoort. De Duitse marken zullen op een geblokkeerde reke- ning in Duitsland worden gestort. De aanmeldingstermijn slulUop 31 Maart 1950. doch er bestaat kans, dat deze wordt verlfcgd. Vluchtelingen en verplaatste personen onder net mandaat van de I.R.O.. die menen aanspraak te kunnen maken op deze schadevergoeding, kunnen zich voor nadere gegevens wenden tot de volgende adressen: Voor R.K. personen: Rooms Kath. Comipl»61e voor vluChte- -W llngen, Ramstraat 35, Utrecht. Voor protestanten en Grieks Kath.: Eücumenical Refuge» Committee, Carnegielaan 9, Den Haag. Voor Joodse personen: Stichting Joods Maatschappelijk Werk, J. Vernieerstraat 11, Amsterdam, Kind door stroom i Woensdagmiddag is •chap Overwetering. gedood doordat het met een electrische i •loten op een motoi Vermoedelijk was de stroomdraad niet in o tje was Helmuth Jun Oostenrijkse kinderei ondergebracht in het 'bouwer Te Riele. H« het enige kind van Rijnvaart LOBITh, 6 Februari'voor 4 tiur. Gepas theid met bestemming naai Rotterdam: Kathe. v. d. Wlél; ^gbertha. v Gelfleren: Wilhelmina. Snijders’: Damco 26.'Gratoijn; Merwestad. v d Klooster? Alex Lensen; R Karcher 51. Wigger; Palfz. hilde. De Jong, outremonl» Bertsch; ItgUa.,' ^oiar 4(Bom; Schur; man 100. Kloch-haus; Stroom- vaart 12. Reis; buisland. Vermaar; Erf?, Brouwer* Haringvliet, Keijeer; Binda, Van ÏTijk: Friclfa Donk; Gerard. Egberts; Rika. Gommens; Aljc. v Oosten; fhmdentia. De Bakker: Cotas Roties. Die Koster; F. <?63. Tophoven. Den. Haag: St Maria. rfe- Gróót; Renaissance, v. d. Waard(-H; Margartftha', Jansen. IJmuiden: Addio, Pols Malburgen: Stella Maris. De Jong. 'Amsterdam: Rand- wijk, strijp; Erocór. .Hesseling: Sial. Drost: Seam 10 -Buning; Bergwijk. gteffens; Neska 8. B'lom; Piz RpSeg. Friedman. Nijmegen: Clarutheo, Brugman Uitho'ürn: Christiaan. Hamel Tilburg: L?co. v tl. Sluizen. Fhrnis: Faato 12. Schulz. Gorkum: Betsy. Thomas sen. TerneuzenP Elbë'rt, Bokslag/ Lobith: Lone. v. Roekel Sluiskil: Ortllnde Bdan. België: Anterftael, v. Dongen;'Jï'i-Oburg, Mi- chielse- Marjo, Nells;, SB 136 Herlnsë; Isa bella. Bosman; Rheinunion 4, Verghüflven; Stentor, Jacob; Aug. Karcher,- Nfuno: 'Cra- rilant. MarisEltaniln, Witter. Bodio. Richen- b4ch; Fleuh. Gros; Express 36. Neuer; Ju- piter, Schneider; Markstein. jScob; Tourane, j Groenhof; SB 1114 Everaert; Monetto. Lod der stad Gent. v. Wijek; Scatpe. Zonruiter; Stad Ostende Timmermans; Bellone Wurst; Mcssel 104, WeMertnan: Leer. v. Steen .>Na- ve«motO'r 2, Emndeghem. Duitsland: Hartdel 5. Jegers; F2M. Rhein- harft; Baardwijk y- Meeï* Wijkdienst 6, Mouthaan: 'Actief, 'v. Megen. Hugin, Stout hart* Kana^lvaait 19. Le Sage; Kanaalvaart 20 Verhage'; Dogg-ersbank. Smaal; Steinbank. Br.a-ndft Venus. Roskam-' -Sielinde. Koster: Nova Cura. ‘Breword: Angele, Quagebuur; Catharina. Wiegers: Louisa, Gergoski; Drie Gebroede;s. v uren; Drie Gezusters. Van Uren: rfeucor. Derkgen; III, Hoogeveen; Engelina, v. d. Velde: Brgvo, Breedeveld; Annard. Stouthart: Heine v. Toorn; Herze- leide. Bot; Rheinfahrt 4. DnmoAt: Rhein- 'fahirt 85, MeicheJbacfc^ Mannheim 186. Kief; Drie Ge?us>ters, Wigman; Zes GelJfbeders, Wigman; AlMti, PöpsenRijnzee vaart 11, ■Schellfus: Sagittaire. Jdhtfen; Johan, v.sLo- ch»m: Hold-a. Jacobs; Barge Sandrihgham, Carlebur; Giselher De Jong; iring, Trlmp; Arolf; Been: Agnard, Puljn- Kanaalvaart 1.' Den Engelsen; Kanaalvaart 11. Baardman; Ka ha al Vaart"4 9. Rlambek; Gelfrat. Jansen; SHV 94. De Rius; Sclfottwenbank. De Reus; Embla. Mounts; Teja, v. Hgnnlhgen; Mozart. Meeuwsen; Are. Wigman: Speculant. Stavast Minos Raaijens; F 107. Borsch: Zu4d-Bever, land, De Jonge- Lavontaln. Jotho; Spes Mba, Koster; Johanna öérardf. Peters: Meta, Mptjer; Jan. Bok; St. Theresia. Engelaer; Maria. Bones: Escaut. Barth; Comptoir 25, Wlnz; CFR 523. Reikel: Annie, Jegen; IJves V PEP ASPKRA AP ASTDA TAE OORLOG van 1914 U woed. Er scheen ee die won. en een die vei lijkheid verloren belde De oorlog van 1939—19 Er scheen een partij te een die verloor. In werk de hele mensheid. De denkende menseh. Iets meer weten van de over men gaat beschl, wereld met somberheid, toeschijnen, dat nimmer bet verleden heeft gezie glimlach vol vertedering blik naar het verloren p als de mens van 1950, nieuwe bommen, waarm elkaar nu nog slechts op Toch is er nog wat anc echter al .dit monstei onderzoek naar ver waarmee men misschien blufspel speelt, iets an< Kijker las daarvan in e< de Unesco, die de tite k gezondheid verborgen in atoom.'’ Laat 'Kijker iets artikel van de wetenscl teur der Unesco. Maurk Langer leven en betere mannen en vrouwen, de winning op sommige ver die grote delen van d< verbeteringen in landbc dit zijn enkele der moed lichten vi uraanzuilen. gebruikt bij bij: Mevr. G. v. d. LIJN Lerares Frarfc M.O., beëdigd translatrice, Fluwelensingel 35 Telefopri 4059 Gouda. GOUWE 130 (3e huis v.a,» Groen» verhuurt bontcapes. 1 toiletten, losse sluk herenkleding. COR IJSSELSTIJN Vorstmanstraat 31 Gouda, koopt alle soorten Boeken. Hoogste prjjs. Gevraagd: een'z HANSWEERT, 6 Februari 1950. Gepasseerd met bestemming naar: r - Rotterdam: Oxia. Mutt; knoi^ndam. bu|n. meijer; Centrust 5. v. d -Stroom: SScllia. v. d. Berg: Syria, Akkerman»; Laujant. v. d Kaap; Telegraaf XI. Huybrachts:’ Telegraaf Jonge. Ad. Krlésels. Dordrecht: r 2. Rechtel: Termonde. Schunk; -’-CUS. De Bakker; Emja. Smitfc; 8. Teurfs; Matx, Bakeland; Hor- Zwlindrecht: Alvracht 13. v. racht 10. Van Deurzen. Amster- nla. Verbuig: Marcel. Vergau-, ia, Reljmers. Neer: Dranacp XI. Wórmerv^er: Jean. Schouten. Iwerver. Van Denderen. Gronin- rg. Hellebosch Arnhem: Anna? i-IjomI;. Trio, Hooglander. Atlentio Grlnwis. Vlaardingen: Van Vijven. Bremen: Melpomene, rg. Geertruidenberg: Pauline, Ver- iwen. Delft: Secunda Spes. Van £oest. trautsburg: Tunisie, Maresch; Qrlon, Hand: Rhenus 89. Gartner; Adelia, Claes. SÖ 1089. De Brücker; Gerda. Saa^j; Junior XI. rlda. Landa; Express 13, Ellegtest; Charles. Wester- Reijniers; Emma, JanSsens; tig: Obi, Camermans; Edel- Jordaens, Van Kauteren; 'an Loock; Wijkdienst ,16, StaaJ; Eifler; Express 23, Van Rocket 5 v JJelfzljl n Portsmouth Rome Ja 4 v' Rotterdam te Londen Rosemarie 3 v Agadir te Mogador Rottuni 5 v Llanelly n Fremlngtcwi RUnhaven 6 v Antwerpen n Casablanca Santa Lucia p 6 Holtenau n Kopenhagen Seahain 6 v Bostbn n Huil Setas 6 v Antwerpen n Hamburg Speedwell 6 v Antwerpen te Bilt Spes 7 v Pasajes te Bristol Spica 4 v Dundrum te Bristol StrUpe 6 v Rotterdam te‘Llanelly Swift 5 v Rouaanf te honden Tempo 5 v Middl'eshro op fie -Tyne Teuna 6 v Grangemouth n Rotterdam Tegelstroom 7 v Liverpool té Amsterdam Tilly 4 v Londen n La Rbchelle Tinda 5 v Delfzijl n Hartlepool Tromp 6 v Bomëss te Gnangemouth Trompenburgh 6 v Bremen n Hamburg Tyro 6 v Dublin te Amsterdam Uni E 5 v Leixoes n Lissabon Unl K 5 v Londen te Emdcn Veencnburgh 6 v Middlesbro n Aberdeen Vida 6 v Londen te Delfzijl Volente 5 v Hamburg te Delfzijl Waienburgh 6 v RoU te 'ftings Lynn Ward 6 v Granville te Ipswich Wea 4 v Rotterdam te Peitsimouth Weltevreden 7. 5. te Ronneby Westereems Antw-Waterford p 4 Lizard Wiem» 4 v Delfzijl te Fredericia Wilja 5 v Holyhead te Preston Willem B«rendsz 4 v Cardiff te Brest Wota 6 v Amsterdam te Kalden Zeeland (MS 5 v Amsterdam te 9mden Zeeland, SSM 6 v Huil te Hambfng Zeemeeuw 6 v Kiel te Brunsbuttel Zwaantiena p 5 Holtenau n Amsterdam Zwerver 5 v Alloa te Middlesbro i en vrouwen, op sommige v te delen van .ingen in lan< enkele der mc_- voor de menshi dien, die eens ui -J het onderze de atoombom. Er word vredeswerk in de labora De ontzettend kostbar* blijkbaar wel voor einden, maar niet in de bestrijding van ziekten Ki geleerden de gelegenhek te nemen. Het cyclotron (Nederli een voor de bestuderini kern) heeft de bijzond fitoomtypen geleverd, di zoek van belang zijn, electrische of fotografis worden waargenomen. D grotere hoeveelheden er scheidenheid. Bovendien goedkoper. Men moet zich voagstel bijzondere radio-actieve men er nu reeds vele ho lende soorten kent, kan weg doBr planten, diere dit onderzoekingswerk belemmerd door het geb zakelijke toestellen en personeel. De loop van eer kan. aldus de sch door het lichai voorbeeld, radii de aderen gesj biped wordt r met een si 4 wezigheid geeft. F teller, gegane hopen heel komt ‘~- maar 'de hoeveel lichaam, Radlo-ac bruikt om bestuderen, zout wordt het met wordt door tegen de bors bewegende pap- Daarvan kan men bloed door de viei stroomt. Wanneer is. heeft 1 de een of hartklej kanker milLw rwachtten ïrschot zou 'w(„«v„ is geheel toe te scl 'sr inkomsten. Volksverhuizing. De geallieerde en Tsjecho-Slowaakse autoriteiten zijn het eens gewo/den over een plan. 20.000 Duitsers, die,,» op het ogenblik in Tsjtecho-SJowaktje ver blijven, toestemming te geven zich bij hun napste verwanten in West-Dultsland te voegen. zilverhemden". William DudleyvPelley, de stichter van de fascistische "organisatie ..De zilverhemden van AmerMca", die sedert 194?, gevangen werd gehouden, ts op zijn woord van eer vrijgelaten. Pelley was tot 18 jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens opstand en openlijk verzet tegen wervings- maatregelen. Bombardement van Sjanghai. Vplgens een bericht van Tass uit Sjanghai, zijn bij het bombardement van Sjanghai door de nationalisten afgelopen Maandag 200 perso nen gsdppd en 400 gewtand. Ongeveer 1000 gebouwen Werden beschadigd. Het .bdmpar- dement werd Mtgevoerd door 18 .vliegtuigen. WapenlewHanties. De leider étan, de Amerikaanse Senaat op het g.cpled van de buitenlandse politiek, senator Tom Conally, heeft Dinsda> verklaard, dat met de eerste verschepingen van AmerJHaanse wapens en uitrusting vóór de verdédiging van West- Europa begin "Maart zou worden aangevgrl- KC-2 Rusland en de V.N. De Spwjet-Russische afgevaardigde.' gevolgd deOO’ die van Polen en Tsjecho-SlowateÜe, heeft de vergadering van de ecQnftmlsche en soclalwraad der V.N. verlaten uit protest tegen dé aanwezigheid van de afgevaardigde der Chinese nationa listische regering. De kleirtë Assemblée van de V.N. üe- apreekt thgns een klacht van nationalistisch Ctuna tegen da- SoWjet-Unie. waarbij dit laatste land van aggressfe wordt beschuldigd Het hoofd «van de nationalistische delegatie, dr T. F. Tsteng. zet,* dat zbn regering ver- tpduwdie Formosa tegen eventuële communis- Hsehe aanballen te kunnen verdedigen, mits t, -er geen eenheden van de RtisSis^he marine of luchtmacht aan zouden deelnemen. JP-'Genoeg gezuiverd? De vrlj-Memocrati- fl »che jJartij (liberaal), de.op eert na .sterkste partij in A'Beftauers .coalitieregering, heeft een wet ingediend ter beëindiging van de l luivefting en fter afgélasten yan hangende zuiveringsprocessen. Vonnissen tegen .facti- visterf, militaristen en profiteurs” zouu herzieij worden en Tie ..lichte gevallen” „aanhangers” zouden volledig in hun ree -*e2. staking1 uitgesteld. De arbeiders, werk zaam in de Amgrfcaanse telefoonb^drijvei Madden bekendgemaakt heden in stak6wy. t_ zullen gaan. Het tijdstip van de staking, waarbij 300.<®0 arbeiders betrokken zouden zijn is thans tot 24 Februari a.s^ verschoven. tenzij vóór die datum overeenstemming zefu I Zl3— MUnbrand. Bij een 18 Jdnuarl uitgebro- L ken mijnbrand te jyiatsoeo (Japén) zijn zeven mijnwerkers om het leven gekomen en een i dertigtal gewond, De brand Is "Veroorzaakt door de ontploffing van explosieven. De d -and kon pas gisteren geblust worden., T^twijl èrmog bijna tw»e /maanden moe ten verlppjen voor het «indé van het hui dige belastingjaar, heyft Engeland reeds een begrotipgsoverst-hof).’ dat groter is dan Sir Stafford Cripps had geraamd. Uit de door het Britse ministerie van financiën gepubliceerde gegevens blijkt, dat er Zaterdag j.l. op de gewone begroting een overschot was van 518*millioen pond, waarmede het door Cripps geraamde overschot van 470 millioen pond voor het tot 31 Maart a.s. lopende belastingjaar dus aanmerkelijk werd overtroffen. Einde December j.l. was ar nog een deficit van 22 millioen pond, en slechts weinigen verwachtten toen, dat het voor spelde overschot zou worden bereikt. Het oversefiot is geheel toe te schrijven aan de stijging dei Posthume onderscheidingen aan familie uitgereikt De minister van Oorlog en van Marine, mr W. F. Schokking heeft gisteren in de Rolzaal aan het Binnenhof te Den posthume onderscheidingen uitg< aan nabestaanden van hen, die zi< oorlog scheid» Het i Brons van Will Bij minist Grote vaart Aalsdijk 6 op 280 mijl 30 v Kaap Race Abbedijk Santos-New York p 5 Pernambuco AbbeKerk 6 op 500 mijl ZO v Diego Garttta Aiamak Rotterdam-Bahrein p 6 Makallah AblisserdUk 7 v Londen te Rotterdam - Alchiba 7 v H« Aldebaran 6 v 1 --- - Alkaid 6 v HaAones n Rio Grande do Almkerk 8 v Fremantle te Adelaide verw. Alnati Bahia-Rott P 6 St Pauls Rock Alpherat 7 v Santos te Montevideo AlwaKi 6 op 5?» mijl ZO 'v Kaap Race Amstelkerk 6 v Kotono.ii ie Port Harcourt Amstelstad 6 op' 250 mijl W v Bermuda «11. .Amstelveen 6 v Middlesbro ie Narvik Andljk 6 v Antwerpen» te Vera Qruz Annenkerk Genua-Port Said p 6 StromboU Baud 7 v Wangl Wangl te Makassar Bennekom 7 v Valparaiso n San Antonio Beverwijk- Rott-SSte p T Gibraltar Bitter New York-Batavia p 6 Kaap Bon Bloemfontein,6 op 550 m ZO w K Palmas BHjdenrfük p 6 Finisterre 9 te Antw yerw. Boskoop 6 op 150 enijl W v Lissabón CerAïrt 6 v Rotterdam n Calcutta Colytto 7 v Newcastle n Ceuta Congostroom 9 te Antw 12 te Amst verw. Cordoba Amst-Buenos Aires p 6 Dover Cottica 6 v aPramaribo n Amsterdam DelfShaven p 6 Fern. Noronha thuisreis Domburgh 5 v Bordeaux te Casablanca Edam 7 v Antwerpen te New York verwacht Enggano 7 v Hamburg te Londen Erdstaal C v Alexandrië n Mersina Grootekerk 7 v Bremen te Amsterdam Gouwe 6 op 100 mijl West v Lissabon Haarlem 6 v Aruba n Puerto Limon Hecuba 6 op’ 160 mijl N v Finisterre Heelsuni p 7 Ouessant 9 te Velsen ■elder p 5 Esmeralda» n Manta Kleine vaart AbrdJJ v Londen te Middlesbro Adiniraal tyelsonss v Garston n Hayle Aégir 4 v ^Rotterdam te Southampton Aldo 6 v Amsterdam te Erftden «Mpha 4 v Boness n Kolding, Amasus FlftvHis p 6 Kiel ri Gothenburg Amazope 4 V Wilhelmshaven te Hartlef Antilope 5 v Rotterdam te SouthampC Arent M 6 v Amsterdam n Erfiden Arnhem Agatiir-Genua p 4 Gibraltar Badzo 4 v Ostende n Blyth- BAnka 4 v Blyth n Huil Barendsz 6 v Rotterdam te Vejle Batavier 4 v Kttstiansand n Aalesund Bellatrix 4 v Rochester n Huil Bestevaèr 5 v Esbjerg te Sonderborg Beta 4 v Wiïheimshaveri te Kiel Bill S 7 v Guernsey‘n Swansea Blue Boy 5 V Zierikzeé te Londen Bornrif 5 v Newcastle te Berwick Caribia 6 v Bojiess te Huil Coen 6 v Amsterdam n Emden 1 Cornelia B Tyne-Galway p 5 Lizard Cornells (A) 4 v Wilhelmshaven op de Tees Cornells 4 v Kopenhagen te Korsor Corsica 5 v Amsterdam te Emden Crescendo 7 v Port Talbot te Rouaan 1 Da Capo 4 v Hamburg te Portsmdhbh Deni 6 v Grangemouth te Aalborg D« Ruyter 7 v Middlesbro .a "Ipswich Dina 4 v Southampton n Handly Dollard 4 v Gibraltar n Weston Point Echo Rotterdam-Dublin p 7 Lizard Eems 5 v Harlingen te Den Helder Eemstroom 5 v Amsterdam te Brietol Eemsstroom 5 v Strupr te Skive E A Scheer 5 v Antwerpen te Dieppe Eljo 6 v Par te Preston EUewoutsdUk 7 v ^uimper n Tonnay Cha*- rente Escaut 6 v Middlesbro n Rotterdam Europa 4 v Hplyhead n Duinkei-iken Ferocla 7 v Londen n Lorlen^ Fiducia 6 v -Londen te Mlddelharnls Fortuna 5 v Sunderland te Whitby Franka 7 v Rotterdam te Stralsund Frejo 4 v Dover te Londen Friso 6 v Duinkerken te Ostend® G$ja 5 v Hoggnas te Delfzjjl Gaashaven p 7 Brunsbuttel n Rotterdam G4obe 8 v, IJptterdam te Emden Gruno (H) f’v Halmstad te Zaandam Hagno Rotterdam-Dublin p 7 Lizard Hartel 7 <v Hamburg te Rotterdam verwacht Hasewint 7 v Antwerpen te Kopenhagen Hebe Nobel 4 v Londen te Grangemouth Helen 4 v Rouaan 'te Parijs! Henrica 7 v Rotterdam te Sas van Gent Hnllandia 5 v Zierikaee te Lpnden Hondsbosch 5 V Hpnfleur te Portsmouth Hondsrug 4 v Mld&elharnis n Dublifi Hoop 6 v Amsterdarh n Gothenburg Hoop»op Zegen 6 v Boston te Rochester Hotst 6 v Rotterdam te Boness Houtmand v Rouaan te Great Yarmo th Ibis 6 v Leith n Newcastle Ingeborg 7 ,v Fredrikstad te Vlaardingen Insp. Melleifia 5 v Garston te Dungarvan Jac. Catharina 5 v Antibes te Casablanca Jacoba 5 v Amsterdam te Saeby Jakob oorburg 5 v Rotterdam te Bristol Java 6 v Dungarvan te Kilkeel Jozo 5 v Invergordon te Newburgh Jupiter 4 v Rouaan te Londen Jutland 6 v Delfzijl te Goole Karel 5 v Mdidlesbro op de Tyne Lena Gent-Wismar p 6 Kiel Leny 6 v Methil n Fekse Ladeplads Leuvehaven 6 v Rott te Gothenburg Libra 4 v Swansea n Rouaan v Londe jones n Rio Grande do Sul Madjoe 4 v Kings Lynn te Ro. Margaretha 4 v Antwerpen te Marne Amsterdam-Parljs 7 Matar N 6 v Marseille t? Meeuw 4 v Conk n Fremlngton Merak p 4 Gibraltar n Liverpool Merak N ,6 v Casablanca n Marseii Mies 6 v ÏJmuiden te Wilhëlmshat Mira 5 v Harlingen te Den Martini 6 W Newcastle te Sligo Mizar 5 ^’Boston te Rochester Mizar N 5 v Casablanca Je P Lyautey Mulan C v Svendborg te Antwerpen Nassauhaven 7 v Amst te Antwerpen Nederland ,6 v Ajnsterdam n Stockholm Septimus Liverpool-Bremen p 5 Lizard Ndprd 6 V Duinkerken te Pont Jerome Noordkaap 6 v Amsterdam n Vadhelm Noordzee 4 v Portsmouth te Dieppe Norma 6 v Ostende te Londen Okko Bosker p 6 Bnjnsbuttel n Rotterdam Oleum 5 v Middlesbro te Londen Palma 6 v Vlaardingen n Hamburg Pamir 4 v Delfzijl n Goole Paramount 4 v Barry n Paeajes Pascholl 4 v Rotterdam te Arendal Ponza 4 v Dordrecht te Londen pres. Roosevelt 4 v Runcorn te Dundrum Prinses Marljke 4 v Boness op de Tyn® Progreg 5 v Goole te Delfzijl Refuge I 6 v Esbjerg n Rudkobing Regeja 4 v Amsterdam te Londen Renovatie t v Ramsgate te Rochester 1 van de uitreiking hield ing een korte rede. Hier- deze mensen, die niet zo moedig waren. Door hen wij de mogelijkheid gekregen als voort te leven, zo zei mr Schokking. /grote zorg, waarmee aller verdien- zijn nagegaan, heeft de mutaties iaat ebracht. Velen zijn door het oorlogste- zeld. dat ons werd aangedaan, plotseling jac( i een situatie geplaatst, waarin hun ka- rakter getoetst werd. Zij hebben hun le ven gegeven en Regering eh Land zullen deze offers niet vergeten. Zich in het bij zonder tot de nabestaanden wendend, zei minister Schokking: Moge God zelf uw tranen afwissen. Toen kwam de lange rij van oudere weduwen, broers, zusters en kindere redenen tot de onderscl bij Koninklijk werde.nl v? van de min. i’ mr C. C. van Lidth bekendmaking persoonlijk het jnderscheiding ;rlog en v» i officieren, in. die, ziel steyn uit Wassenaar, Bron uit Utrecht. Dutilh uit RotterdanjKPinke, zoon van de vice-admiraal Pinke, tiit Voorburg en tal van andere. Toen de jonge zoon van J. D. Pjonk uit Den Haag het Bronzen Kruis voor t zijh gevallen vader, die de'kustverdediging bij Scheveningen voor de geallieerden ver kende. in ontvangst nam, zei minister Schokking. dat een foto van deze jongen met zijn moeder een herinnering zQti zijn voer allen, die bij deze plechtigheid aan wezig waren. s Middags wei;d aan de commandant de kruiser De Ruyter, het vlagge; geallieerden in'ide slag in de Jai kapitein ter zee E. Lacomblé pos! de Militaire Willemsorde üiffcereik Rotterdam, vette koeien en ossen 8 926; graskalveren 176; nu» 1553; varkens 207; biggei 215; veulens 7, schSpen c, weidelammeren 3; bokk~ Aanvoer en tota.al 4665 o,,; Prijzen in cents per kw. 2.10—2.35. 2e k’ 1.90-2.-; slachtpaarden 160, lammeren 2.10, l.flO.’ l.tfft Prijz» dens per stuk: graskai 2e kw. 230, 3e kw. 150; 80, 45. 42; biggen 42, 38, 925. 825. 700; melkkoelei vare koeien 580, 4^0. 400; 400; pinken 500, 400, 325. Aanvoer vette koeien»; ruil stroef, prijken- met staande f! kalveren; Iets groter, lui, prijs; nuchtere, kalveren: kalm, iets niet hogei ruimer, traag, meren: gewoon, koeien, melkkoe nietVfc hoger in prijs; vorige week, kalm, pi ninken: Idem, traaf. Lang! Exprëss 5. Kohier; Bertus, Nout; Ca. lartdo, Lavooy: St Gallen. Kohier; Garidria* Müayen; SB 5910. Van Praet: Rijn Scheld» 2O.|Burssens; Rupel, Van Kwiteren; Muietto België: Joma. Van Meel; Madeleine Wickens;,, Ania, Van Vijven; Vlaardlngenl Bokslag' Salf 4, Rijcquait; Contact. De rUv ter: CiterriX Van Ho.uwelingen; Sulphuur Duut; Aeolut Biemans; Rika. Korporaal!.. Lena, Van Zanten: Anja, Hovestadt; nes Nbva. Hovestadt? Alice, Van Dessel; Eleo- nora. Michiels: Stad Amsterdam 8, Watert M ham: Spree, Meertens: Simone. Van Haven- berghe; Luetor. v. d Molen:, Furka. Hittzen- Julia. Van Houten: Tonale, v. ‘a. Vliet; Bol russifl. Busker; Bavaria. Versluis; Mijn. Kleine. Stad Amsterdam 1. Merrelaar; EnerI gie Waardenberg; Stad Amsterdam 7. Schoul wenaar; S'ad Amsterdam 10. Sponselee; stad Amsterdam 4. Been; .Taco, S^heermeljer' Rheinunlon 1. CarpeniieiFiat. Hut; Capella" Bprm; Ailei, Blom; St. Maria. Jegem; Anje vegter; Catharina AliUa. Vertuin; Koophan del Droog. Onderneming. Van Wel; wil- ilane. VerstwtenMontcabhet. Götz; Na- vexmotor 1. Blommaert: Avontuur, Kanon- Piejo. Van Dijke; Amstel 8. Heijboer; Amstei 7, Schellens: Energie, Van Groezen; Chateau Yquem. Bastiaanse: Corblères, Buitendijk- Telegraaf 4 Heijstek: Telegraaf 8. Lindhout' Wiladcor. De Been: Rhenus 43. Albers; Ex! prt-ss 31. Grootveld; Odenwald. Kosten* Rudolph. Vèrbunt: Rotondo. De Bruyn* Zurich. Van Ingen: Silvaplana, Rück: Amstei 9, Akkermans;" Industrie 75, Loefler; Anjo, v. d. Vliet; ZÖeiands Luister -L v. d. Vliet; Wilcor. Van Me#f: Wipi, JisCoot; Carnot Kieboom: Luxof. Jlengen- Nautilus XI. Bou- chaute: Virginia. Sleutel', Avontuur, Visser. handIèlsberichten Katoen. (Verem. v d Katoenh.) Rotterdam 7 Februari Strict «üddling one Inch staple ex- pakhuis reele -tarra excl. alle rechten 3.05'per kg. Vor C(jt. ƒ3.041'». Rubber. (Bericht V. d' makelaars cantzlaar Schalkwijk). Londen 7 Febr Termljnnot. Mrt 15'/>. Aprll-Juni 15*'», Jull-Sept 15'Oct- Ded. 14 13/16 De stemming is kalm. Veemarkt 7 Februari 1950. Aanvoer en ossen 910; gebruiksvee nuchtere kalveren .jen 486; paarden i oj lammeren 85; tken of géiten 97,-. dieren. kg.: vette koeien 1®- kvtó4 2.2.10, 3e kw?- arden 1-60, 1.40, 1.20;* t.ow rr-uzen in gul- tskalVeren le kw. 290,*" nuchtere kalveren» 35; kalfkoeient den 925, 825, 700g vaatzen 60CT, 500£ imer; handel;» trijpen: met staande grijzen; gras- i; iets groter, lui, iets stijver iqr tere kalveren: flinke aan, la^et; biggen, gewoon, tam» ;r in prijs; slachtpaarden: ruim prijshoude stug, iets F-i telen: groter, lui. vooral’. ijs; vare koeien: alt' >rijshoudend; vaarzen, onveranderd. Aldegonda 7 v Bangkok te Pladjoe Antonia 4jv Batik Papan n Makassar erpnia 6 op 300 mijl O V Formosa Clavella Sta ilow-Mirt p 6 Djeddah Gorilla 6 v Curacao ,n Piraeus Dordrecht 6 op 450 mijl NO v Ascension Esso Amsterdam 6 op 300 mijl N V Fayal Esso Den Haag 6 op 450 mijl ZW v Fayal Esso Rotterdam 6 op 200 m W v Ouessant Etrema 6 op 250 mijl O ZO v Madras Glessula 8 op 480 mijl. NW v Finisterfe Lucita 6 v Heysham n Hamblé Macoma 6 v Abadan n Colombo Malvina Singapore-Bombay p 6 Sabang Manuela 6 v Liverpool n Amsterdam Mirza 6 v Pladjoe te Mirit Mitra 6 v -Stavanger n Heysham Murena Abadan-Aden p 6 SU Ormuz Ondina Pladjoe-Manilla 6 té Mtintok, Omala, 2 v Pladjoe te Singapore Ovula 6 op 480 mijl Z v Hongkong Papfndrecht 6 op 180 m ZW v Kreten Rufina 2 v TrinidadMe Barbados Stanvac Benakat 6 te „Tandjong Oeban Sunett% Fahaneel.-L|verpooi p 6 Djeddah TankKaven 3, 6 te Tandjong Oeban Woensdrecht Aruba-Landsend D 6 §t Croix Verwacht te Rotterdam Alexia v Singapore eind Febr*'-verwacht American Defender 4 te Baltirpöre 24-2 verw American Lawyer 3 v New York 17-2 verw Andaman 4 v Gothenburg n Rotterdam Armanistan 4 v Aden eind FefJjuari verw. Arthur Stove" V Rosario 28-2 verwacht Auricula v Curacao'16-2 verwacht Bali 3 te Bombay eind Eebr verwacht Basilea v P.oeloe Samboe 22-2 verwacht Brigit Maersk v Curacao 24-2 verwacht Bulkpetrol 3 v Mena el Ahmadi 24-2 verw. Clio 2 v ..Freetown 12-2 verwaëht Del Mum)® v New Orleans 24-2 verwacht Glengyle' 5 te Suez 24-2 verwacht Gunda g Istanbul 18-2 verwacht Indian Pïnoneer 5 v Liverpool 8-2 verw. Jupiter v d Levant 18-2 verwacht Korea Japan-Rott 3 v Aden 23-2 verwacht Luxembourg v Villa Constitucion 25-2 verw. Nordvest 3 te Coiombo eind Febr. verWacht 1 Oorlog en van Marine, hokking heeft gisteren in de het Binnenhof te Den Haag onderscheidingen uitgereikt >.»uestaanden van hen. die zich in en verzet bijzonder hebben onder- len en in de strijd het leven lieten, zijn voornamelijk Bronzen Kruisen, tzen Leeuwen, tweemaal het Krui» Verdienste en eenmaal de Militaire llemsordc. de aanvang minister Schokkin in herdacht hij wisten, dat zij i hebben wij de volk De sten gebr we’ in le Troequer. De Geer; I%itou. Blelj; Vooruit, Boef; RatU. Vissers- Adrjanus. Verschuren; Hobbema. Ten Haaff; Ttabo. Hoek; Helche, Maljers; Kronos 6. v. Meuten; Willems vaart, De Haan: Rijntran's 4. Melj; Transport 80. Versjoat: Kromwijk. Roebersen; line In ta n-k 1. Dijkman; Concordia, LBmelij; Jean Nooitgedacbt; Anna. De Haan; Res Nova, Hogerhuis- Res Nova 3. Verschuren^ Julia, v. Weelden; Merna Jtekoot; Leendert. Van pelt; Louisa. Heil; Anna. Bosman; .Terschel ling-, Dubbelman-; Dlad. »v. Amersfoort: A»lr phonse et Antoine 1. Hoeksmai St. Antonius Klerks; Pieternella schoemakeis; Kanaal vaart 23. De Bruijn: Kanaalvaart 24. Sarfaty: Petrus Maria. Otten: Ferdinand. De Coen; I Crescendo 3. Jansen: Dainco 120. VefVis; Damco 100. Sdhijvens; zorg en Vfjt, «Laaijen- dekker: Mafia. D,e Besten; Phenj^ 14. Ziil- mans: T-ri,viaal. Roelofs; KanaaB Schmidt; Grada. v. Dreumei: Scaldia 1. spoormaker; Voorst, seftut; Hautyilleis. Derlveaux; Tem po. Remie- Verandering. Messchendorp; Hermen, v. d Bosch; Astra. Noldes;, Ahnh. J Fongm: Azollft. Storm; Alsu, Snijders; Laufenburg Bouffier; 285. Kohl; Marta. Ver- Heijden; Jules, Bore- .Haniel, WeAheuser; j, Hilbert: Grtlnberg, Kplka: Han-iel 8a. Grothe; Osterfeld. Grosset; Math Stinnes 48. Horch- heimer; Bottrop. Molandlck: Iteima. Wendt; Keulsevaart 5. S’6kkers; St Mai la. Reljmers; Apollo, v d Bosch: An-toon. v d Staaij; Leo v. d Staaij: Roveredo, Thanhauser; Muscadet. Iflee; Aij. Kleb; Eemiand. Swin- kel: Secumda. v d. Zee; Maloja, Beeckman: Navexmptor 9, v. Damme: Gandria. Masijn; Damco 66. Korstanje; Damco 81. v Emmer loot: Hassig. Paerel- Bagaerts 2. Neijenhui- ^zen; De Hoop geleidt gns. Versloot; Ed-uard Ja-n, Bper: Gewtruida Friellng:. Rljnstrobm. Furman; Electie. Marnef; Pierrq .Curie. V d. Bijl; Energie 8. Esser; ElisaLstW. Jeurissen; Dora. Den Boer: Atlajj, Janssens Baikal: Kerkwijk. Jansen; Henja. v Zee; Walcheren. KoningJ; A.rftenlssia. 5 SAeen- Edelweiss 5. Beeckman: „Express Eeeckman: Jean, Besjes; Sanarg ill Hau- B“n rac -ijver »am wor io-actieve spoten en ti meegevoer speciaal instrui van radio-acl Het is dit instru waarmee men v buisjes met ra heeft opgespoord, tenslotte in de k de onderzoekers k =v-l er blijft in and en hoe lang, ictief natrium m de werking Een snufje in een ader het bloed do een specia» rst wordt ipiërstrook »n afle jr kar de sti de geneesheer 1 andere storin, *ppen. Ook bij d en enkele verws men van dergelijke n Men heeft verder aldu het kind vóór de gebot In Brits West-Afriki radio-actieve s bepaalde mus koorts verspr» kléine hoeveel; in broedplaatset kreeg men kwam men van een mi hangt dan van de ins actief gemaakte muski getroffen 9 tot 28 dager eerste maal vlogen. O leeft de muskiet kort, nomen levensduur bed and. Het percentage kolonie dat waarschijn en verhuist naar een worden vastgesteld, z< schatting kan maken van gele koorts uit een haard. In Austraïi-* - «toffen voor parasieten. Voor plantengroei, voot het licht op de delen en van zettingen, past men d» De geleerden werke de ouderdom van oud tomben te bepalen d radio-activiteit van er u>t te onderzoeken. Vo einden, o.a. bij de wrijving en van de fat rubber, maakt men var gebruik. Dit zijn slechts enke beelden, welke de scl besluit „Het lijdt see leerderf kunnen atoom Revende doeleinden het gebruik, waarvoor van de uraanzuilen t der mensheid afhange De twijfelzieke mer ral na lezing van dil vraag stellen of het Laten we het in ell Wie weet, of alles wa Wordt verteld, wel zo Alphen aan den Rjjn, vraagt op korte termijn: vlotte en "«eer accurate Mulo-opleiding en enige kantoorervaring gewenst. Sollicitatie», onder opgave van leeftijd, enz., te richten aan de directie. Toen kwam de lange rij van ouders, reduwen, broers, zusters en kinderen, die de beweegredenen tot de onderscheidin gen. vastgelegd bij Koninklijk Besluit, aanhoorden. Deze werde.rf voorgelegen door de adjudant van de minister, rit meester jhr mr C. C. van Lidth de Jeude. Na iedere bekendmaking reikte minister Schokking persoonlijk het ereteken uit. Iedere onderscheiding bracht opnieuw een fase vffn oorlog en verzet in herinne ring. Het waren officieren, onderofficieren erf - manschappen, diej zich in de eerste strijd tegen de overweldiger, in 1940. spe ciaal tegen valschermtroeperi. bijzonder moedig gedroegen. En dan klonken namen uit1 het verzet. Namen ajs Niermeyer uit Delft. Vinke- I Bananen 70 cent per p^nd; I extr^i gröfe citroenen 3 voor éém kwartje; pakjes vijgen 30 cept en probeert U onze sinaasappelen eens. buiten- Igewdbn! 15 cent per stuk, i Als extra reclame: pracht kogelharde spruiten 52 cent per kilo. Goudreinetten, met klein plekje, 32 cent per kilo. U weet ons adres: NIC. VAN LOON Naaierstraat 12, rëlef. 2483. Hera 7, v Puerto Cabello te Curasao Hercules 6 v Istanbul te Constanza He»tla Amst-Curayao p 6 Portland Hydra 5 op 800 mijl NO v Sombrero ell. s 6 v Hamburg n Kopenhagen ...ersum 6 ten -anker Mississippi rivier Jacob Cats 6 op 1000 mijl W v Scllly eil. Jobshaven Rott-Tabou-6 te Dakar Joost v. d. Vondel 6 v Leith n Narvik Karsik 6 v Makassar n Laboean (Lombok) Keilehaven 6 op 160 mijl ZO y Madeira. Kertosono 10 te Melbourne verwacht Klipfontein 6 v Lor. Marques n Beii'a Layak 6 op 250 mijl O v Bonin-neil. Leerdam 4 v Baltimore n Antwerpen I,ekkerkerk 7 v Vizagapatam te Calcutta Lemsterkerk p 6 Finisterre n Boulogne Leopoldskerk 6 v Port Said n Tunis (verb.) Limburg 3 v Balboa te New Orleans Linge Libreville-Caen p 6 K Bla-nco Llssekerk Amst-Genua p 6 Ouessant I.lndekerk Rott-Basrah 5 v Ras Tanura Lombok 6 op 100 mijl ZW van Matuitiu%, Maés 6 op 950 mij-1 West v Bermuda ell. Mataram 7 v Rotterdam n Antwerpen, Mul,Oerkerk 7 v Havre te Antwerpen verw. Nestor 7 v Izmir te Istanbul Nigerstroom 6 v Boma rt Pointe Noire Noordam 6 op 350 mijl ZW v Ouessant Oberon 7 v Curacao te Savannah Orestes 7 v Recife te Tutoya V Orion 6 v Cavalte n Istanbul Parkhaven 5 op 250 mijl N v d Abrolho» Poseidon p 6 Mona Pass n New York Prins Alexander 6 v Antw n St John Prins Fred. Hendrik p 7 Oporto uitreis Randkerk 7 v Durban te East London Ransdorp Londen-Austialie 3 te Aden Ridderkerk 6 op 600 m ZO v Guardaful éftUnland 7 v Las Palmas <n Amsteidam Saparoea 6 op 150 mijl. W v Minlkol Sarpedon 6 v New .York te Aruba Scl)ie 7 v Maracaibo n Port au Prince Siberoet 6 v Cheribon, n Semarang k Sinabang 7 v Balik Papan te Makassar sioterdijk 6 op 90 mijl ZO v Kaap Fetr Soestdbk 6 v Penang n Kantang (J3fam) SommelsdUk 5 v Singapore n Batavia Stad" Breda 6 op 100 mijl W v Kaap Frid klad Dordrecht Rott-Tunis p 6 Gibraltar Stad Leiden 6 op 330 mijl NO ,v Bermuda Tabian 5 v Gibraltar n Halifax Ternate 6 op 250 m Z v Cambodia Point Tiberius 7 v La Gualra te Trinidad Tjibesar 6 v Cheribon n Bela.wan Tjipanas 6 v Jftemantle te Adelaide Tosari 12 v Londen te Fremantle verwacht Trajanus 3»v New York n‘Fort Liberté Triton 6 v Trinidad te Paramaribo Utrecht 7 v East Londori te gurban v Van Heutsz 5 v Hoihow n Singapore Van ’t Hoff 6 op 185 mijl N v Paramaribo Van Ostade Amst-Curacao p 6 Flores Van Riemsdijk 7 v Batavia te Soerabaya Veendam 7 v Bermuda te New York vei-w. Volendam 17 te 'Batavia verwacht Vrij burgh ,p 5 Cherbourg n Hamburg Waterland' 5 op 160 mijl ZO v Recife Weltevreden p 6 Guardaful n Belawan Wesjerdam 6 op 320 mijl ZO v Kaap Race Westland Amst-Buertos Aifes p 6 Ouessant Wickenburgh 6 v Casablancft te Lbftdep- Winsuni Amst-West Indië p s Ouessant Zeeland 5 v Kohsichang t'ë Makassar Zeeman Pladjoe-Madras p 8 Bete-wan l ZonnewUk 6 op 150 mjjl West v Ouessant ZJWÜndrecht p 7 Finisterre’ n* Kalunborg uit Wassenaar, Bron uit Utrecht, uit RotterdanjkPinke. zoon van de waa ïgaan. h» den zijn ons werd i uatie geplaatst, waari werd. Zij he>bbt niet vergeten. 2 de nabestaander leijer; Berg .11 a»e ‘Comploir St. Fransisct Preference 8. tense. Jorens. Zw| d. Graaf; Alt-ra-*" dam: Rhenani-. wen: AlbeVdina Ligtenberg. V,.... Schiedam: Zv,-e:v“' genï Froburg. Hc, Van< Gent. Emmelo» Utrecht: Atlentio i Emma. Van Vijven. Meiburg. Geertruid- gauv St»_— Tromp. Duitsl Claes; Nelly Claes; Marga. Van Loock? Leemans; Fiori Schall; Nova, f man: Edmond. I Migna, I.igtenber weiss 17. Maas: Van Lerius. Van Damco 6. Janssen Bazel: Express 43,

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1950 | | pagina 4