PU/ZMifefhE&ï
Marx Brothers maken par
in het warenhuis
Situatie in Afdeling Gouda
Van de valschermjager wordt
veel
geëist
Van hoefsmid tot filmmagnaat
Stemmen uit vervlogen tijden,
die no£ gehoord worden
HAAR EIGEN D0MElN2k£U
Onze bioscopen
DE DRIE GEZUSTERS
Voor de Politierechter
Vrouwen baden voor
de vrede
Verhuizingen binnen
de gemeente
k
Loop der bevolking
Koningin Juliana en de prinsesjes te St. Anton
Wedstrijdprogramma voor a.s. Zondag
Voetbal
Korfbal
4" Hockey
Infanteristen met vleugels
De best getrainde troepen
KOKEN IN DE
TROPEN
SaSMU? nv' M,i "Kosmos"
DE KLEINE SAM GOLDFISH
liep van huisjweg en werd
Z^ SAMIJEL GOLDWYN
'NiXSS
Sagen, Sprookjes en Legenden
Aan de handen kent
men de vrouw
MET EEN HOED OP HET HOOFD DE
HELE DAG DOOR
Losse randen. eren en bloemen
Allerhande
Lilliputtersechtpaar kreeg
een normale baby
tWEBDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 25 FEBRUARI 1950.
leedt hij. De film doet het verhaal vrij
goed tot z'n recht komen, al is de karak
terschildering. ter wille va«i het tempo,
vrij oppervlakkig gehouden. En natuurlijk
is het paard, dat ..Black Velvet" de opge
jaagde leider van een troep wilde paar
den. voorstelt, geen echt wild paard maar
speelt er alleen maar voor. Een prima
acteur is het echter wel. want het weet
hét leven en de strijd. In de gegeven om
standigheden. heel aannemelijk „uit te
beelden" en het is een heel mooi paard
bovendien. Evenzeer ..speelt" Ann Blyth
alleen maar het menselijke wilde ras-
paardje ten opzichte van haar kan het
zelfde gezegd worden als van het dier,
George Brent. Howard Duff en verschei
dene anderen dragen mede door goed spel
bij. Een koddige Wally Walrus-geschie
denis en een uitstekende musical vormen
het voorprogramma.
Danny in luidruchtig
gezelschap
Schouwburg Bioscoop. Houdt u van
jazz? Hot. swing, sweet, rebob. jam ses
sion? Zo ja: ..De vej-strooide professor"
gaan zien. Zó neen: toch nraar gaifn Rijken
naar „A song is born" (dat i« de Ameri
kaanse titel van de film), kijken én luiste-
f O er dwaas zijn de Marx Brothers (bekend uit Hotel Casablanca) in deze film.
Hoogtij der zotternij
Thalia-Theater. In het begin lijkt het
helemaal niet op een paniek, maar op een
oer-degelijke detective-geschiedenis met
schurken met vierkante kinnen en ruige
blikken.
Totdat de firma Vliegwiel zich met de
zaak gaat bemoeien. Ze zullen de belagers
vjtn de warenhuismillioenen even ontmas
keren De scène in hun kantoor is koste-
lilk: waanzin in verschillende stadia van
ontwikkeling, de proloog groeit tot een
gigantische lawine van zotternij. Even
dreigt de film te verstarren, omdat het om
de een of andere reden noodzakelijk ge
vonden wordt een knappe jongeman een
liedje te laten zingen, gevolgd door een
nummertje show. Maar weldra komt men
tot de ontdekking, dat het nodig was om
de firma Marx even op adem te laten ko
men en haar de gelegenheid te geven alle
krachten te verzamelen voor de eind
spurt. Is er dan dankbaarder terrein
denkbaar dan een warenhuis met uitstal
kasten. vitrines, toonbanken, stapeldozen,
draaideuren, liften, fietsen, rolschaatsen
en bedden.
Er wordt gerend, gelopen, geslopen, ge
reden. gestruikeld, gegooid met een voort
varendheid en een enthousiasme een
betere zaak waardig. Onuitputtelijk is het
aantal dwaze situaties. Maar het toppunt
is wel de beddenafdeling. Ledikanten rol
len. schuiven en klappen uit en in aller
lei standen. En temidden van al dat tu-f
muit zien twee van de drie Marx Brothers
warempel nog kans om te laten zien, dat
ze ook nog muzikaal zijn,, maar zelfs voor
de piano kunnen ze niet gewoon doen. De
scène met de harp is daarbij nog verras
send ook.
O, ja. op 't eind zijn de schurken toch
ingerekend. Dat is geen Wonder. Een won
der was het. dat de familie Marx kans
zag onbeschadigd dit Warenhuis-avontuur
te overleven.
Red Canyon
Raflnie Bioscoop. In vele van Zane
Grey's verhalen zijn de hoofdfiguren: een
Wild, volbloed paard, een volbloed meisje,
niet ..wild" in de betekenis van ..onbe
schaafd", maar in zekere zin toch ook
„ongetemd" en een flinke volhardende
jongeman, die èn paard, èn meisje weet
te vangen en te temmen. In dit verhaal,
dat overigens niet uitzonderlijk is. is er
als achtergrond een familievete, zo een,
als in de Wild West gebruikelijk, die al
leen met de colt beslecht kan worden.
En het bijzondere ervan is. dat de jonge
man tot de ene en het meisje tot de an
dere partij behoort. Uit de aard der zaak
verhoogt die bijkomstigheid de algemene
spanning. Ook als film is dit verhaal van
Zane Grey stellig spannend omdat deze
schrijver een rustiger vertellen is. dan de
meest Wild West-Tomanciers. De karak
ters van zijn figuren bijvoorbeeld ont-
..die lawaaimuziek" komt, zo niet
dan toch een beetje opgefrist thuia. De
„koningin van de jazz", beroemdheden die
meestal zelf. een orkest hebben, werkten
samen om de afkerige helft van
de wereld eens te laten horen, hoe
gezellig, opwekkend, fris en fraai jazz kan
zijn. En de kenners zullen smullen van
de zeldzaam voorkomende gelegenheid om
de vermaarde ..Satchmo and hls hom"
(Louis Armstrong en zijn trompet). Benny
Goodman en zijn clarinet. Tommy Dorsey
en zijn trombone. Charlie Barnet en zijn
sax Mel Powell op de vleugel en Lionel
Hampton op de vibraphone te horen spe
len. in hun eigen ensembles en in één
gelegenheidsorkest.
En zingen doet Armstrong ook. Over
zingen gesproken het Golden Gate
Quartet met zijn bassen als bourdons,
orgelt overrompelend mooi.
Het verhaaltje, waarin al deze Ameri
kaanse muzikaliteit geëtaleerd wordt, ont
leend «aan de story ..From A to 2' van
Billy Wilder, is door dezelfde producer,
Samuel Go'.dwyn ,al eena eerder gebruikt,
in „Acht professoren en een meisje", 't
Speelde toen alleen in een ander milieu.
Men heeft nu te doen met een groepje van
zeven musicologen, die al tien jaar bezig
zijn om een muziekgeschiedenis in gra-
mofoonplaten te „schrijven" en die, juist
als zij toe zijn aan de Polynestische po-
lyphonie met drums en ha hi ho, tot de
ontdekking komen, dat er ook nog soiets
als jazz bestaat. Eén van hen is Danny
Kaye hij speelt zijn rol van verlegen mu
sicoloog geduldig en bekwaam ten einde.
Howard Hawks regisseerde deze lee in
amusementsmuziek in technicolor met de
beete operateur van Amerika. Gregg To-
land, aan de camera.
DEZE titel doet denken
aan de naam van een
motorschip of tjalk. Het i«
gchter niet zo. In dit pluk-
haarzaakje van buiten
vormen werkelijk drie ge-
jruatera waarvan Com-
merina alleen getrouwd is
de dramatis personae.
twee anderen Su
sanna en Reintje zaten
ln het bankje, omdat zij
Commerina, die kort te
voren haar echtgenoot met
'n klein Commerientje had
verraat. tijdens een vecht
partij bij de haren door
haar woonkamer hadden
gesleurd.
Oorzaak als volgt! Toen
de baby haar intrede op
dit amusante ondermaanse
had gedaan, had Suzanna
de huishouding voor de
jonge moeder waargeno
men. Over haar hulp had
de kraamvrouw zich eHc
uur van de dag geërgerd.
Toen ze weer „op-de-vloer"
-kwam. was er tussen beide
guaterf prompt ruzie uit
gebroken, met als slot. dat
Suzanna onder een liefe
lijke verwensing de deur
■was uitgelopen. De volgen
de dag was zij met Heintje
teruggekomen en opnieuw
was de hel losgebroken,
toen Commerina weigerde
de door Suzanna achterge
laten lingerie af te geven.
Ze moest eerst met de po.
lltle komen.... En „dat ze
héél erg blij was. dat zs
xo'n viezerik niet meer in
haar huis had. waar ze allea
had laten vervuilen, zodat
het een hele rzool waa
geworden". En „dat hat
overal etonk. omdat^ze te
lui was geweest een dweil
ïn haar handen te nemen".
Steeds dichter waren de
dames elkander genaderd
•n tenslotte waa het onder
geschreeuw, gevloek en
gescheld een hevig hand-
gèmeen geworden, waarbij
Commerina het onderspit
had gedolven, want ze
werd door haar lieve zus
ters bij de haren door de
hulskamer gesleurd
Het is toch wel héél
erg. overdacht de rechter,
dat julle hier nu als zusters
voor mij staan. Is hst bij
Jullie thuis altijd zo lauk
geweest?
We hebben altijd mat
z'n drieën gevochten, be
kende Suzanna eerlijk.
Maar zij za weea op
Commerina was altijd
de oorzaak, 'tls een mis
punt. Ik heb ze negen da
gen vertroeteld en dat 1*
mijn dank geweest. Of zou
ze soms gedacht hebben,
dat ik schoonmaak had ge
houden in haar huis? En zij
in haar bed liggen kijken,
hoe ik het zou gedaan heb
ben. Ze wilde mijn kleren
niet afgeven zonder de po
litie en toen zijn we aan het
..knokken" gegaan. Ikke en
Reintje. omdat zij ons het
éérst aanviel. Meer niet
Neen. zei de rechter
nuchter. Méér niet! Alleen
hebben Jullie met z'n
tweeën een kraamvrouw
aan haar hareft door de
kamer gesleurd. Wel een
zachtzinnige behandeling.
Erg zorgvol! Is het nu weer
tussen jullie goed?
We blijven kwaais
vrienden, voorspeld* Suzan
na somber.
Da's ook het béste,
stemde Commerina in.
Jullie komen er toch niet
meer bil ma in. al komen
er nog honderd babies.
Treurig, treurig! zucht
te hoofdschuddend de rech
ter. Zó vormen Jullie nóóit
een hechte familieband
voor de toekomst.
De officier, onwillig uit
zijn zetel opstaande, msen-
de. dat wie aan een hechts
familieband dacht. een
utopie koesterde. Dat is
van zusters, die elkander
sis wolvinnen verscheuren,
niet te verwachten. Vrou
welijk gevoel is hier niet
te constateren, alleen ge
voeligheid als het de por-
temonnaie betreft. Daarom
vroeg hij voor Suzanna en
Reintje alk aen tiantja
boete.
Nu ligt de rechter de
drie gezusters tegelijk voor
het hekje treden, terwijl
twee parketwachters, tot
handelen gereed zich keurig
achter het vrouwelijke trio
opstelden.
Als drie gratiin zo
klonk zijn stem staan
jullie hier thans niet, doch
ais drie hyena's gereed el
kander opnieuw aan te vlie
gen. Ik zou zo gaarne zien,
dat jullie vrede met elkan
der sloten
Nóóit, snibde Comme
rina. Zij hebben mij aan
gevallen en er is een dot
haar op de vloer gevonden.
Ik had krabbels in mijn
hals en op mijn armen
Zwijg u even! verzocht
de rechter. Tóch blijft in
mij de hoop, dat jullie el
kander nog eenmaal zullen
verstaan. Er is al zoveel
tweedracht en ruzie op deze
wereld. Ik wil daarom,
alle omstandigheden ln
aanmerking nemende, u
Suzanna, en u, Reintje,
ieder veroordelen tot vijf
gulden of één dagDe
doe dit nog voor déze koer
en....
De noem sr geen ge
noegen mee, echoot Su
zanne uit. Ik ga direct in
beroep.
Ik óók. gilde Heintje.
We gaan naar Den Haag.
Dan is ds task hier
mede, hoop ik. sfgelopan,
zed kort en bondig ds rech
ter. Volgende zaak, deur
waarder!
Achter elkaar liepen de
drie gezusters naar ds
deur.
„World Day of Prayer"
was wijdingsvol
Over de gehele wereld hebben gisteren
vrouwen deelgenomen aan de „World Day
of Prayer" de wereld-gebedsdag voor
vrouwen Uitgaande van de Vrouwen-
zendirigsgroep, die ook een beroep had
gedaan op het bestuur van de Ned. Chris
ten Vrouwenbond, werd ook in onze stad
zo'n bijeenkomst gisteravond gehouden
in de Kapel in de Peperstraat ..De we
reld-gebedsdag is interkerkelijk. Uit ver
schillende Christelijke kringen was een
groot aantal vrouwèn bijeen om te luiste
ren. te zingen en te bidden.
De zinrijke liturgie die voor dit jaar
was opgesteld door een Japanse Christin,
de oprichtster van de Young Women
Christian Association in Japan bevatte
aanwijzing voor de voorlezing Om beur
ten lazen de presidente van de Ned. Chris
ten Vrouwenbond, mevrouw J van Wijk
v. d. Vaart en zuster Dorrestijn van de
Vrouwenzendingsgroep. die de plaats in
nam van mevrouw H de Jong—Maaskant,
die niet aanwezig kon zijn. gedeelten voor.
De aanvang was Ps. 99 9. terwijl na
samenzang volgde een „Oproep tot aan
bidding uit Jeaaja 12 en Ps. 104, een vrij
gebed en een liturgisch „Dankgebed".
In het gedeelte met „Inkeer aangege
ven. werd gezien naar de betekenis van
het 50e jaar voor Oud Israël, een jubel
jaar telkens weer, en de vraag gesteld of
1950 voor de Christenwereld ook een jubel
jaar zou zijn? Gewezen werd op vrede in
de wereld die slechts kan voortkomen uit
vrede in het mensenhart, welke laatste
slechts kan geboren worden in de gemeen
schap met Christus.
Na samenzang van vele toepasselijke
psalmen en gezangen volgde een ..Schuld
belijdenis God van gerechtigheid en
genade, wij treden voor U met een diep
besef van onze zondenHerschep ons.
onwaardig als wij zijn. En begiftig ons
met kracht om te getuigen door ons ge
loof en om U te volgen", een ..Overgave":
En Jezus relde tot hen „Komt achter
Mij en Ik zal maken, dat gij vissers van
mensen wordt", en „Voorbeden": Va.
der. wij komen tot U met onze kinde
ren
Naast deze liturgie-delen was er voor
lezing van telkens door een korte stilte
gevolgde liturgische gedeelten aanvangen
de met „God is in ons midden" en aanlei
ding gevend tot stille overdenking van de
gedachten, die daarin in het bijzonder
naar voren traden, terwijl verder korte
bijbelgedeelten werden voorgelezen, onder
l andere uit Efeze 5, Romeinen 12. Matth. 17
en Judas 24 en 25. Gezamenlijk werd het
Onze Vader hardop gebeden.
Van deze gebedsbijeenkomst ging grote
wijding uit.
Candidaatstelling Staten
Op Dinsdag 14 Maart zal de candidaat
stelling voor de Provinciale Staten, ge
schieden. Van 9 tot 5 uur kunnen dan bij
de voorzitter van het hoofdstembureau in
de kieskring, ter secretarie der gemeente
Gouda, worden ingeleverd lijsten van can
didates
N. Verboom—de Frankrijker (3 pers.)
v Woudstraat 90 n. Uiverplèin 2; A. P
Straver témpers.) v. Herenstraat 21 n.
Uiverplein 6; Th. van Pelt (3 pers.) v.
Lange Dwarsstraat 14 n. Uiverplein 8;
C. Sjardin (3 pers.) v. Rh. Feithstraat 14
n. Uiverplein 12; C. A. P. Hardij <3 pers.)
v. Lethmaetstraat 71 n. Uiverplein 14; M.
Schouten (6 pers.) v. Lemdulsteeg 14 n.
Uiverplein 18; G. Lange rak (4 pers.) v.
Peperstraat 58 n. Uiverplein 18; N. A.
Jansen (3 pers.) v Van Persijnstraat 5 n.
Uiverplein 20; W Vermeulen (3 pers
v. Koekoekstraat 83 n. Uiverplein 28; P. J.
Rabouw (4 pers.) v. Snoijstreat 57 n.
Uiverplein 30; J. Altena (3 pers.) v.
Noorderstraat 15 n. Uiverplein 32; J. M.
de Jong (3 pers.) v. Vierde Kade 122 n.
Uiverplein 34: J van Driel (3 pers.) v.
Meidoornstraat 4 n. Uiverplein 36; W.
Glasbeek (4 pers.) v. Gouwe 84 n. Uiver
plein 40; V. van den Heuvel (3 pers.)
v. Parkstraat 6; n. Uiverplein 44; D. C.
Binee (2 pers.) v. Bosweg 5 n. Uiverplein
48; G F. de Kedts Houtman (3 pers.) v.
Gr. v Bloisstraat 60 n. Uiverplein 52; P.
van Werkhooven (3 pers.) v. Pr. Hendrik
straat 76 n. Uiverplein 60; W. Briër v Da
Costakade 25 n. Uiverplein 68, J. P. Mas-
sar v Lethmaetstraat 44 n. Uiverplein 84;
C. MassarDazler (2 pprs.) v. Koekoek
straat 60 n. Uiverplein 84; A. J. Bijvank
De Groot (3 pers.) v Nieuwe Haven 87
n. Uiverplein 86; G. W. Kolster (4 pers.)
v. Tuinstraat 9 n. Uiverplein 88; H. Ver
goed (3 pers.) v. Keizerstraat 39b n. Uiver
plein 92. E. Fluit (2 pers.) v. Joubertstraat
140 n Tweede E. J Potgieterstr 53; A. M.
van der Weiden (8 pers.) v. Lijsterbes
straat 1 n Tweede E. J. Potgieterstraat 57;
R. J. Oosterhaven (8 pers.) v. Turfmarkt
67a n. Tweede E. J. Potgieterstraat 61;
A. Thesingh (8 pers.) v. wijde Poort 20
n. Tweede E^ J. Potgieterstraat 63; A.
wijde Poort 20
Thesingh v. Sophiastraat 60 n Tweede
E. J Potgieterstraat 63; H. M D. Thesingh
v. Regentesseplantsoen 27 n. Tweede E. J.
Potgieterstraat 63. W. Tijbout (3 persv.
B. IJzendoornpark 7 n. Tweede E. J. Pot
gieterstraat 67; N. A. den Edel (7 pers.)
v. Spoorstraat 19 n. Tweede E. J. Pot
gieterstraat 69; C. Klomp (3 pers.) v.
Burgvlietkade 49 n. Tweede E. J. Potgie
terstraat 73; A. W. Voorbergen (6 pers
v. Erasmusstraat 15 n. Tweede E. J. Pot
gieterstraat 75; S. T. Beulakker (6 pers.)
v. Raam 151 n. Tweede E. J. Potgieter
straat 77; J. van den Hoogen (3 pers.) v.
Bockenbergstraat 42 n. Tweede E. J. Pot
gieterstraat 79; C. J. de Keijzer (6 pers.)
v. Woudstraat 39 n. Tweede E. J. Potgie
terstr. 81; H. P. Koolmees (9 pers.) v.
Boelekade 89 n. Bockenbergstraat 118;
C. van der Tuiin (4 pers.) v. C. Huygens-
straat 7 n. R. Visscherstraat 12; G. Ekel-
mans (4 pers.) v. Geuzenstraat 10 n. Bos
weg 5; G. Veenstra (5 pers.) v. Oost
haven 56 n. Bockenbergstraat 50; W. van
den Berg (5 pers_) _v. Jaagpad 39 n. L.
broek (4 pers.) v. Karefcietstraat 41 n.
Dwarsstraat 11; W. Schouten (4 pers.) v.
Jaagpad 41 n. Robaarsteeg 35; A. Hazen-
iki
Karnemelksloot 68; J. G. Steenwinkel (5
pers.) v. Raam 258 n Woudstraat 39; E. D.
Mooij (2 pers.) v. Blauwstraat 17 n. Rei
gerstraat 29; W. Kwinkelenberg (4 pers.)
v. Bilderdijkstraat 16 n. Oosthaven 58;
J. van Berkel (5 pers.) v. Zuidelijke 3e
Kade 2 n. Jaagpad 45; B. van der Laan
(4 pers.) v. Seheltemastraat 5 n. Schelte-
mastraat 13; C. Steenbergen (12 pers.) v.
Varkenmarkt 11 n. Erasmusstraat la; A.
L. van der Hoorn v. Groenendaal 85 n.
Gouwe 112 J. N. Verwelj—Van Oudshoorn
v. Vlamingstraat 8 n. Burgvlietkade 83;
E. Lammert*# v. P. C. Bothatraat 94 n.
Burgvlietkade 18; H. de Jong v. Blekers-
singel 10 Oosthaven 35; M. R. de Jong—
Verschuur v. L. Noodgodsteeg 15 n. Oost
haven 35; C. Molenaar v. Gouwe 205 n.
L. Tiendeweg 55b; S. Rietveld v. O. de
Boompjes 15 n. Kon. Wilh. weg 251; E.
Boeghei m v. Nieuwe Haven 232 n. Cra-
bethstraat 71; G. Binnendijk v. Raam 177
n. Zwarteweg 26; J. M. Blom v. R. v. Cats-
weg 86 n. Snoijatraat 29; J. van Dam
v. Muilenpoort 3 n. Nieuwe Haven 12;
G. van Huif—Vermeulen v Jan Luyken-
straat 2 n. Zuidelijke 3e Kade 104; J.
Loendersloot v. Kuiperstraat 15 n.
Groeneweg 86.
Adri Kapteyn kreeg het
Jïn van Hooff-kruis
De Goudse padvinders hebben gister
avond één hunner in een plechtige bijeen
komst gehuldigd voor diens moed. betoond
bij het, redden van een drenkelinge in de
avond van 8 Januari J.L op de Burge
meester Martensslngel.
Voor de troep is deze jonge redder. Adri
Kapteyn, lid van de groep II „Die Kan-
tanky's". in het bijzijn van zijn ouders en
andere genodigden onderscheiden met één
van de hoogste padvindersonderscheidin
gen wegens moedig gedrag, het gouden
Jan van Hooff-erekruis. toegekend door
het nationaal hoofdkwartier van de Ne
derlandse Padvinders. De districtscommis
saris. dhr P J. A. Bijlo, heeft hem da guit-
gereikt met enige toepasselijke woorden,
waarin hij vooral het goede voorbeeld
voor de andere padvinders naar voeren
bracht. Ook burgemeester mr dr K. F O.
James legde daarop de nadruk, toen hij
de jonge redder feliciteerde en de daad
schetste als een voorbeeld van liefde en
zorg voor de medemens.
GARAGEBOUW.
Aan de N.V. Aannemingsmaatschappij
G.Z.H. alhier is als laagste inschrijfster
opgedragen het bouwen van een garage
gebouw ca. voor De Jongs autohandel te
dezer stede voor 73.000.
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gem.: St. Janskerk (Achter
de Kerk 5) 10 uur ds Gerh. Huls: 5 uur ds
J J. Koning, bediening H. Doop
Weeterkerk (Emmastraat 33) 10 uur ds
M. C. Koole. Den Haag, jeugddienst; 5
uur ds G Boer. bediening H Doop.
Kinderkerk (in gebouw „Calvijn", Turf
markt 142) 10 uur ds G. Elzenga.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (Pe
perstraat 128) 10.30 uur de heer J. B.
Sthouwtnk. Schiedam.
Remonstr. Geref. Gem. (Keizerstraat 2)
10.30 uur ds H. J. de Wijs.
Evang. Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10
uur ds W F Schrftder.
Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10.30
en uur pastoor G. P Giskes
Geref. Kerk (Turfmarkt CO) 10 en 5 u.
ds A. Nijhuis.
Geref. Kerk art. 31 (Turfmarkt 54a) 9.45
en 4.30 uur ds G. Koenekoop.
Geref. Gem. (Stationsplein 15) 10 en 5 u.
dr C. Steenblok. Woensdag 10. 2.30 en 7.30
u. dr C. Steenblok, biddag.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 en 5
uur ds L. Beekamp. Meppel.
Nederd. Geref. Gem. (Zeugestraat 38)
10 en 5.15 uur ds Joh. van Weizen.
Vrije Evang. Gem. (Turfmarkt 23) 10
en 5 uur ds J. I. van Wijck; nam. Evange-
lisatiedienst Zaterdag 7.30 uur bidstond.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 10 uur
Heillgingsdlenst: 6.45 uur openluchtsamen
komst Markt; 7.30 uur verloesingssamen-
komst. leidsters kapiteines E. Geutjes en
M Meijerhof.
Kerk van Jezus Chr'.stue van de Heili
gen der Laatste Dagen (Spieringstraat 49)
5 uur dienst.
Goudse Stadsevangelisatie (Achter de
Kerk 10) 7.30 uur de heer G. van Polen.
Burgerlijke Stand
Geboren: Adriana. dr van M Slingerland
en C. Kalkman. Onder de Boompjes 28;
Maria Catharina. dr van J. Schouten en
S M. Nieuwenhuijxen. Bockenbergstraat
83; Cora Catharina. dr van J. D. Wage
naar en C. Ham. Fluwelensingel 48.
Ondertrouwd: J. A. Berkouwer en A. H.
Reichard; W G. Boerefijn en M. Berkou
wer; C. C. M, van der Post en H. A.
Derks; F J. Boeghelm en C. Wiltenburg;
J. P van Reeden en J. T. Tuk; M van
der Bij en J. M. van Reeden; H. J. Lan-
geraar en M. Becker
Gevestigd: W T Kraan v. 'a-Graven-
hage n. Gr. Jacobastraat 23. S. Schoon-
derwoerd v Rotterdam n. Westerkade 87;
M. Hus v. 's-Gravenhage n. Kerkhoflaan
11; Th. Boeijinga v. Rijswijk n. Kon. Wilh.
weg 188; G. den Boer (3 pers.) v Leeu
warden n. Van Baerlestraat 54: A Verweij
(5 pers.) v. Bodegraven n. Rh. Feith-
straat 18; P. D. A. Vermeulen v. Gelder-
malsen n. Nieuwe Haven 159; E. H. Ver
meulenSchook v. Buurmalsen n. Nieuwe
Haven 159; C. N. van Meerten v. Rotter
dam n. Bosb. Toussaintkade 13; T. van
Arkel (5 pers.) v. Roekan je n. Tweede
E. J. Potgieterstraat 59; J. Verweij v. Bo
degraven n. Burgvlietkade 83; L. E. War-
nies v. Arnhem n. de la Reijlaan 40; W. H.
Rietveld v. Gouderak n. Nieuwe Haven
157a; A. C. de BruinVerkerk v. Goude
rak n. Burg. Martenssingel 70; J. S.
Schults v. Zlerikze# n. Zeugestraat 78;
A. Oosterom (3 pers.) v. Zevenhuizen n.
Tweede E. J. Potgieterstraat 65; W. E.
Bosman v. Voorburg n. Gr. Floriiweg 77;
M. D. Dijksman—Nijsen (2 pers.) v. Dor
drecht n. Gr. Florisweg 54; M. A. Kling
(3 persv. Waddinxveen n R. Visscher
straat 13; J. v. Kessel v. Dordrecht n.
Van Middellantstraat 17; J M. Cabout—
De Jong (2 pers.) v. Apeldoorn n. Uiver-
Slein 46; J. C. van der Weel (4 pers) v.
leventer n. Noorderstraat 61»
VertrokkenJ. Eilers—Van Driel v.
Driel v. Krugerlaan 45 n. Moordrecht
Westeinde 45; G K Macdaniel-Rietveld
v. Gr. Florisweg 70 n. Reeuwijk Not
d'Aumerielaan 12; J. van der Star v.
Karnemelksloot 29 n. Reeuwijk Korssen-
dijk 76a; A. J. van Helden v. v. d. Palm
straat 96 n. Waalwijk Putstraat 86; A.
Schep v. Fluw. singel 80; n. Bergambacht
E 165; W. M. Schoonderwoerd—Bruijn
v. Turfmarkt 17 n. Woerden Brauwstraat
42; A. van Oudheusden (4 pers.) Stoof
steeg la n. Schiedam. Rotterd. dijk 197:
G. de Keizer (3 persv. Burgvlietkade
n. De Bilt (U.) Bilthoven. Oranje Nes-
saulaan 44; B. Hirschfeld v. R. v. Cats-
weg 61 n. 's-Graveland Leeuwenlaan 310;
J. F. de Vink v. Westerkade 56 n. Rens-
woude Dorpsstraat A 45; A. Hornis v. W.
Tombergstraat 1 n. Rotterdam. Jac. Cats-
straat 141; T. P. Harnett (4 pers.) v. Noor
derstraat 61 n. Canada; A. van Egmond
v. De la Reylaan 17 n. Goes, 's Heer Hen-
drinkskinderenstraat 62; J. C. Eilers v.
C. Ketelstraat 4 n. Moordrecht. Westeinde
26; N. J. Reiding (2 pers.) v. Groeneweg
65 n. Rotterdam. Diergaardesingel 81b;
M. Jannink (2 pers.) v. Steijnkade 8 n.
Enschede Hogelandsingel 134; M. C. Jehan
(3 pera.) v. Burgvlietkade 83 n. Dordrecht,
Warmoezenierspad 1 Or.
Van het moment, waarop H M. de Ko
ningin. de prinsesjes, mevrouw Van
Maasdijk en mevrouw Pennink het hotel
Post verlaten om te gaan skiën, maakt
een dbrpsvrouwtje gebruik om haar
koopwaar. handschoenen, te slijten.
Links, in wit costuum. Koningin Juliana.
Van rechts naar links prinses Irene,
prinses Beatrix en prinses Margriet
Bekercompetitie
Voor de eerste ronde van de bekercom
petitie van de Kon. Ned. Zwembond ver
loren de GZC-dames gisteravond in Am
sterdam met 61 van HDZ. waarmede
onze stadgenoten zijn uitgeschakeld.
De heren van GZC, die van de eerste
ronde waren vrijgesteld, komen in de
tweede ronde thuis tegen HPSV uit Den
Haag. dat in de eerste ronde uitspelend
met 73 van VZC (Veenendaal) won.
De prinsesjes Beatrix en Irene kunrien
I met de lastig te hanteren ski's al aardig
overweg.
Moerlcapelle
lc Klim
IS 12 1 3
25
47—11
1.87
3e klasse D
Nieuwerkerk
12
10
3
20
29-18
1.54
V.E.P. 4
10 1 2 0
11
30IS
1 *0
Nieuwkoop
14
3 .1
20
39—22
1.43
Gouda 7
11 7 2 2
18
41-13
1 45
Boskoop
13
C
1 S
14
24—19
1.08
D O.N.K. 8
18 12
13
45—15
1 44
Bergambacht
13
4
3
10
22-27
0.13
Zwerver* 3
12 8 2 4
14
31—11
1.17
U.N.l.O.
12
4
1 7
f
21-29
0.75
Bergambacht 3
10 4 3 3
11
16—20
1.10
Groeneweg
12
2
3 7
1
21-35
0.87
Haastrecht 4
10 3 3 4
B
15—10
0 90
R.V.C.
12
3
2 7
1
17-33
0.87
O.N.A. 1
12 18
5
13—21
0 82
Nic. Boyi
11
3
2 T
S
15—31
0.55
Groeneweg 3
0 2 11
5
10—27
0 82
Groot-Ammer»
12
2
2
23-31
0.50
G.S.V. 8
11 1 2
4
15—84
0 38
U.N.l.O. 4
1117
1'
10-33
0 11
Reserve le klasse
Damluit tweede in promotie-
competitie
Tegen Dubbeldam heeft Damlust
laatste promotiewedstrijd gespeeld om
een plaste ln de hoofdklasse van de Ned.
Dambond. Damlust won met 14-8.
A. v. d. Berg—W- v. Heren
M. Zijlstra—B. Dubbeldam
C. Molenaar—L. de Bruin Jiut.
P. Versloot—-H. Stam
A. Beuzekom—A. v. Wijngaarden
D. Zwanenberg—A. Dubbeldam
A de Frankrijker—L. de Bruin Sr
P. G. Schouten—A- Blaek
P. Tom—A. M. de Bruin
G. J. Barbier—P. de Klerk
De beslissing in deze promotiecompeti
tie is Inmiddels gevallen- Om een 137
zege op Zwijndrecht promoveert V.D.V.
te Vlaardingen, dat van alle drie andere
candidaten won. Damlust eindigde met
tien overwinningen als twesde.
de
O.N.A. 4
11
8
0
S
12
17-19
1.09
Woerden 2
12
4
8
1
13
23—10
1.01
Ammerstol 3
11
S
4
4
14
14—13
1.08
U.N.l.O. 2
12
S
2
8
12
21-17
1
Lekkerkerk S
12
4
2
1
10
23-20
0.13
Waddinxveen 2
11
2
S
4
1
13—17
0.13
D O.N.K. 3
11
4
1
1
10-34
0.12
Gouderak 2
11
2
3
7
1
10—34
0 55
2e
klassa
A
W S.B.
12
7
4
1
11
28-13
1.50
Gouda 8
4
2
2
11
24—18
1.22
Haastrecht 3
14
7
3
4
17
28-12
1.21
Olympia S
11
1
3
4
12
30-21
1.01
GD.!.
11
4
2
8
10
11—»
0.91
Boskoop 2
9
3
2
4
1
10-18
0 IB
G.S V. 3
11
4
1
8
9
32—11
0 12
O.N.A. 8
a
2
8
8
18-22
0.67
DO.N.K. 1
10
3
5
11—41
0.50
2e
klassa
B
Haaatracht I
8
8
0
2
12
38-18
1.80
Schoonhoven 3
9
8
3
1
11
37-21
1 44
Stolwijk 2
9
4
3
3
11
27—14
1.22
Gouda 6
7
1
2
3
8
18-14
1.14
Nieuwerkerk 2
10
2
4
10
26—28
1.—
O.N.A. 8
8
3
1
4
7
15—34
0.17
Oudewatar 2
7
1
1
5
a
10-18
0.43
G.S.V. 4
1
2
a
17—30
0.25
2e
klasse
C
Bodegraven 3
10
7
3
0
17
35-14
1.70
E.S.T.O.
u
8
1
3
17
45—14
1.18
Woerden 3
li
7
3
3
18
87-11
1 49
Nieuwkoop 2
12
8
4
2
14
25—21
1.17
O.N.A. 7
7
3
1
4
5
15—21
0.71
Olympia 4
10
3
1
8
7
20-31
0.70
Stolwijk 3
11
3
7
5
18—41
0.45
Boskoop 1
12
1
1 10
3
12—44
f»
3*
klasse
A
Bergambacht 3
u
11
0
0
22
80-11
G.S.V. 8
8
8
0
12
22-22
1 50
Groot-Ammera 2
10
5
1
4
11
22—22
1 10
Ammerstol l
10
1
4
11
17—20
1 10
D O.N.K. 4
1
3
0
1
1
14—13
1.—
Oudewater I
10
4
1
8
9
34—2»
0.90
Lekkerkerk 4
10
4
0
1
20—29
0.10
Schoonhoven 4
8
2
1
5
18—24
0.51
U.N.l.O. 3
11
2
3
7
8
28-28
0 55
Olympia 8
1
T
4
17-41
0.44
le
kla
Me
B
Zwervers 2
11
U
1
0
22
II-
3.—
Moei kapelle 3
10
7
1
1
11
40—1»
1.00
Groeneweg 3
u
1
3
3
13
23—27
1.11
G.D.S. 2
11
2
4
4
10
27—36
0.91
Moordrecht t
10
2
5
1
22-31
oïo
Gouderak 2
11
1
4
8
8
23-48
0.55
Nieuwerkark 3
11
3
7
8
11—44
0.45
Waddinxveen I
1
1
2
8
2*
18—40
0.22
le
klasse
C
R.V.C. 2
12
1
2
11
38—32
l.SI
V.E.P. 2
0
3
12
30—11
1.50
Woerden 4
10
6
2
2
14
40-24
1 40
Nlc. Boys 1
1
4
2
3
10
27—24
1.11
N.S.V.
10
4
3
4
10
42—38
1
Bodegraven I
12
8
1
8
11
34—43
0.12
E.S.T.O. 1
10
3
3
4
1
30-31
0 BO
G.D.S 1
12
1
1
1
4
16—44
0.33
Boakoop 4
U
3
1
1
a*
28-87
0.27
3e klassa
E
DONK. 1
8 5
1 0
11
38— 8
1 13
N.S.V. 2
10 6
2 2
14
28—32
1.40
R V.C. 1
IS 9
0 4
11
41—20
1.31
Nieuwkoop 3
12 8
0 4
16
40—24
1.33
W.3.E. 2
11 4
3 4
11
22—24
1
Gouda
7 3
0 4
8
14—11
Oil
N.S.V. 3
8
1 8
5
20—32
0 88
O N.A. 9
8 1
1 4
3
7-20
0 58
G.D.S. 4
10 0
0 10
0
4—81
0
Zatardagmlddagcompatltla
le klasse
Woarden
14 U
1 I
34
47—12
1.71
Sportlust
10
0 3
18
32—10
1 «0
Spirit
18 7
3 3
18
33—13
1.31
Jodan Boys 2
10 4
3 1
11
25—30
1.10
Verheul
11 4
1 5
10
18—24
0.11
Waddinxveen
18 1
4 8
10
23—30
0.13
Sportluat 2
9 1
4 4
8
18—35
0.17
Boskoop
18 3
1 1
5
20—41
0.43
IBIS
18 1
2 1
4
18-80
0.33
It klassa A
Jodan Boys 1
9 I
0 1
18
80—11
1.7»
Z.V.V.
U 1
0 2
11
65—11
1 *4
Rljnatreek
ii i
0 2
18
88—19
1.84
Woerden 3
8 4
0 1
8
88- 1
1 80
S.S.V.G.
10
0 4
12
38-24
1.80
Victorie
13 7
1 5
14
30—33
1,17
Spirit 3
13 1
2 4
14
34—30
1.17
Moerkapelle
8 4
4
1
23—25
1.—
WD.!.
1 4
0 1
1
14—25
OH
S.K.G.
11 3
2 7
8
18—48
0.11
Spirit 3
11 1
0 10
2
8—58
0 11
Sportlust 4
6 0
0
0
8—80
0
Jodan Boys 5
9 0
0 9
0
8-45
0.—
ta klasse
B
H.S.C.
11 13
0 0
38
82— 3
3.—
Verheul
a 5
1 2
11
25—11
1.17
Jodan Boys 4
9 8
0 3
12
23—11
1.33
Z V.V. 2
10 4
4 1
13
30—18
1.80
Waddinxveen
9 8
2 4
1
28—23
0 89
Sportlust 2
6 1
3 2
14—18
0 13
Rijnstreek 1
10 3
3 1
1
18—40
0 SO
S.K.G. a
I 1
0 1
4
12—11
0 10
Ibis 2
1 1
2 1
4
11—28
1.44
W.D.S. 3
8 0
0 1
0
8-81
0
Twee verliespunten in mindering.
Schaken.
Gelijk gespeeld
ytn de voor de Rotterdamse Schaak
bond in Rotterdam gespeelde wedstrijd
Het Centrum 2—Messemaker is de voorlo
pige uitslag 3'/i—3'/i; vermoedelijke eind
uitslag 5—5.
J. Elderson—P. Roggeveen afgebr.
J. van Steenwljk—J. J. Jager Jr 0—1
L. Buitenhuis—P. Aard 0—1
A. van Herk—C. F. v. Tongerloo afgebr.
P. Righini—A. Rietdijk 1—0
M. Sederel—C. P. Hooimeijer afgebr.
Cl. MacPherson—W. Meijer 1—0
D P. v. Wingerden-W. E. de Jong 1-0
A. H. Everts—J. Kool 0—1
T. van Dijk—J. H. v. d. Hsrst '/«-Va
Mestemaker 3 won in Gouda met
3'van Kralingen 8.
Tweede Klasse
A: Zaandijk—Alem Victrix
AFC—HVC
UW—Raptdttas
B: West Friale-OSV
WBiT II
A: Overmaas—WC
DFC—Unitas
DCV-EBOH
B: ODS—Gouda
Coal—Quick
Derde Klasse
A: RKAVV—HTC
Tonegido—Hlllinen
GSV-TYBB
B: De HollandtaanBMT
Crom vliet—VDL
Texae—FSV Pretoria
GD AVCS
HPSV—Blauw Zwart
Ct ONA—Mdordrecht
01ympi«-<3rC
Waetarkwartler—Postduiven
RVC—Laakkwartier
Dj DHZ-VOC
Concordia—HUleelulg
D CL—EDS
Spartaan 'Sfr-K v Holland
Bt De Musschen—Ursue
Slikkerveer—SVW
SKn*«S?kZ^yn<lrecht
Vierde Klasse
A: Doooe—SJC
TeyUn#en—Bouwfeoop
Archipel—Lteee
BSM—LDWS
Htttegom—A*C
B: HtVC-AlfMe
Zwart Blauw—Waddinxveen
Rava—Naaldwijk
D SO—DONK
D: GDS—Voorburg
OliveoQuick Steps
BTC—Delft
Weetlandla—Celerltae
'a GraverwandeDVC
Velo—Stolwijk
Spoorwljk—St Lodewljk
Ammeratol SV—Lugdunum
Belvedere—PDK
Duno—Schiedam
T: ONIT—SIOD
Hermandad—VHP
Bodegraven—Florissant
Haastrecht—DCH
G: DKZ—Schoonhoven
Trans villaHil legers berg
Lekkerkerk—RDM
Excelsior 'J0—Strtjtn
Zwervers—Putt ershoelc
Hi Germinal—DJS
src—wrw
Elakkee—DDC
DRL—Dindua
li DHSHellevoetsluia
VND-Hton
pre—Martinit
Aeolua—Di rkaland
St. Volharden—OVV
RCD-OSS
Alblaeserdem—Hardinxveld
GeWkvogele—1's Gravendeel
Merweeteljn—LSV
XUID-BOLLAHD
Karate Klasae
Het Z-uiden—Achillas
OSCR— Deetoc
HKV—Spangen
Tweede Klasse
Ai Gymn 2—Deetoa 3
Barendrech-t—Aot laf
Ons Ett>. 1—Velox
Quick—Rozenburg
B: Spangen Unicum
DKC—ALO
De Algemene—Ready
Derde Klasse
At Deatoe 3—Velox 3
Quick 3—Pooctugaa»
Trekvogels—Regenboog
B: AvanU—Het zuiden l
Sperwer»—Hou Stand
ODO—TOV
Phoenix—Deetoe 4
Ci Die Haghe—HSV 2
Achillea 3—DKC 3
De Algemene 3—Schiedam
HKV 2—Rozenburg i
D: Succee—Vlc Ordentia 3
Achillea 2—Zuiderkwartier
Wion—Hou Stand 3
HERKN WIITIH
Eerste Klust
Be Fair—HHYC
I HDM-HOC
Amsterdam—TOGO
Laren—'t Gooi
BMHC—Hilveiaum
Promotieklasse
A: Togo IÏ-HOC n
HDM n-Delft. Stud.
MBHC—Rijswijk
B: AUlanoe—HHYC UI
BMHC n—Groen Geel
Aavion—LeWen
DAMES - WEITEN
Kieviten—Be I»lr
Eerste Klasse
Rood Wit—HHYC
't Gooi—Hilversum
Amsterdam—BDHC
A: Togo—Amsterdam II
Amersfoort—Kampong
MRHC—HOC
Amsterdam III—Aeolua
B: BDHC II—Leonidu
HBS-Leiden
HDM—Plnotoa
Strawberries —Victoria
CfCfö+1
rriJDENS
1 00
■PPI TWEEDE WERELD
OORLOG is voor het eerst de „infan
terist met vleugels" op de slagvelden ver.
schenen. En reeds nu kan geen enkel leger
ziin diensten ontberen.
Voor de Amerikanen zijn de valscherm-
troeoen in de eerste plaats de verdedi-
ffinaskrachten voor de ver vooruitgescho
ven posten. Alaska. Hawaii of de Poolge-
hieden. Zij hebben dus in zekere zin een
zuiver strategische functie. Zij yzijn op
een bepaalde plaats gestationneerd en kun
nen op elk willekeurig punt van de bui
tenste verdedigingsgordel worden ingezet.
Hun beweeglijkheid kent geen grenzen.
In een nacht kan een luchtlandingsdivisie
van de staat Washington nadr de een of
andere plaats in Alaska of in Noord West
Canada worden overgebracht. Zij zijn heel
anders bewapend dan de troepen van het
landleger. Eerst worden uit transport
vliegtuigen infanteristen bewapend met
Tarabijnen. machinepistolen en machine
geweren omlaag gelaten. Zij kunnen, ter
wijl zij in de lucht zweven, reeds het vuur
op de tegenstander openen. Een tweede
groep transportvliegtuigen brengt dan
■■tlrpers. munitie, kleine bulldozers
Al dit oorlogstuig hangt aan val-
Is eenmaal een bruggenhoofd gevormd en
bevestigd, dan komen de zweefvliegtuigen,
de kleinere elk met 15 infanteristen aan
boord, doch er zijn ook grotere, zoals de
C 124, die 200 volledig bewapende soldaten
kunnen transporteren. Ook stukken ge
schut met munitie en bedieningsman
schappen. lichte tanks. 10-tons vracht
auto's ed. worden door de lucht aange
voerd.
De valschermeenheden, de kern van deze
luchtlandingsdivisies, zijn de best getrain-
Briefvvisseling met
Fransen
Voelt uw zoon of dochter iets voor
briefwisseling met jongelui in Frankrijk?
Laten ze zich dan wenden tot het „Bureau
frangais de la correspondance internati
onale, 29 Rue d'Ulm Paris V. Een derge
lijke correspondentie is een uitstekende
oefening in het Frans en wie weet groeit
uit zulk een schriftelijk contact niet
vriendschap, wederzijds
tact niet een
logeerpartijen
enz. Alleen, gegadigden zullen wel even
moeten wachten, tot hun een brief-vriend
of -vriendin wordt toegewezen, want alle
aanvragen worden grondig bestudeerd en
men heeft in de Ulmstraat al stapels en
stapels verzoeken in behandeling
Voor haar, die naar Indonesië
gaan of thuis willen
rijsttafelen
FENS HADDEN EUROPESE DAMES.
■LJ die haar man naar Indië hadden ge
volgd, weinig meer te doen dan klagen
over de warmte, roddelen over elkaar,
levensmiddelen „uitgeven", toezicht hou
den op de grotere kinderen en dergelijke
Want baboe en kokki en de djongos zorg
den, dat de huishouding marcheerde, dat
baby werd gebaad, de rijsttafel gereed
kwam en het huis stofvrij was. Die tijden
zijn allang voorbij. Eerst hebben de dames
geleerd, dat de hitte veel minder hinder
de, wanneer ze iets uitvoerden en daarna
kwamen ze tot de conclusie, dat uit peu
ters. die geheel aan baboe werden over-
gelaten, lastige. drenzende kinderen» groei
den. En nu is het helemaal anders. De
Nederlandse vrouwen, die nu naar Indo
nesië trekken, zullen, precies als in het
vaderland, de meeste huiselijke arbeid
zelf moeten verrichten en de zorg voor
de maaltijd zullen ze zeker niet aan kokki
kunnen overlaten. Daarom zal het speci
fiek Indische kookboek: „Koken in de
dat een oud-lerares aan de Indo-
School voor Vrouwen en Meisjes
dagen werd opgeheven). A. W.
oor velen een uitkomst beteke
nen, Mejuffrouw Loggers geeft in haar
boek naast vele recepten ook college over
warenkennis en Voedingsleer, zodat de
Nederlandse huisvrouw weet, waarop ze
moet letten bij het inkopen van levens
middelen en de samenstelling vdn de
maaltijden.
Ook huisvrouwen, die er niet akn den
ken ooit naar Indonesië te gaan en die
naar Rezin toch wel eens een Indische
maaltijd willen voorzetten, zullen dit boek
een kostelijk bezit vinden. Het is ver-
^Édle dezer
jJ^Loggers. v
nen. Meju
Een parachutist, juist, nadat hij het
vliegtuig heeft verlaten.
Valschermjagers in de lucht.
de troepen van alle tijden. In elk denkbaar
klimaat, onder alle mogelijke omstandig
heden, in het oerwoud, in de woestijn, in
het poolijs moeten zij kunnen opereren. In
Colorado en Wiscousin worden zij geoe
fend voor de strijd in de winter, in Texas
en Florida krijgen zij een opleiding in het
oorlogvoeren in oerwoud of woestijn. De
valschermjager, de „paratrooper" moet
een allround soldaat zijn. Vanzelfsprekend
moet hij kunnen omgaan met ajle wapenen
der infanterie, doch hij moet ook als
artillerist kunnen optreden, radio-telegra-
fist en nog veel meer.
Een cursus aan een school voor val
schermjagers duurt vijf weken, eraan
vooraf gaat een cursus in lichaamstraining
Dagenlang durende marsen moeten zij ma
ken in een tempo, dat drie maal zo snel
is als dat der infanterie. Op een klein
springtoestel leert de parachutist dan de
kunst van het vallen en landen.
In de tweede week leert hij hoe hij moet
omgaan met zijn touwen en zijn bagage,
hoe hij in veen vliegtuig moet klauteren
en hoe hij er uit moet springen. Al deze
oefeningen worden uitgevoerd op een
hoogte van 50 centimeter boven de grond.
Daarna wordt een 10 meter hoge spring-
toren gebruikt, waarvan hij. met een auto
matisch open gaand valscherm, onder
nauwkeurige controle moet afspringen. Ifl
de vierde week is de springtoren 90 meter
hoog. Nog steeds wordt een zich automa
tisch openend valscherm gebruikt. De val
snelheid en alle mogelijke andere moge
lijkheden zijn nu „echt". Tenslotte komt
de eerste vrije sprong uit een vliegtuig
omlaag, eeast met een groter formaat val
scherm met geringe valsnelheid, dan met\
het gebruikelijke valscherm en volledig'
gewapend.
Na twee sprongen gqed te hebben vol
bracht, krijgt de soldaat zijn brevet en
wordt hij ingedeeld in de colonne der 1000
valschermjagers, die elke maand het
scholingscentrum Fort Bennjng verlaat.
Het Angora-konijn, dat naast het spinne
wiel zit. waarmede de lange zachte
haren van zijn pels straks tot draden
zullen worden gesponnen, weet nu ten
minste wat er in de naaste toekomst met
'zijn huidbedekking gebeuren zal. Mis
schien is het dier er wel trots op, dat
straks zachte vrouwenhanden van de
door hem geleverde wol fraaie jumpers
breien.
„Zwijgen is Goldwyn
HET VERHAAL HERINNERT aan dat
van „Daddy Longlegs". „Vadertje
Langbeen van het weesmeisje, dat van
haar peetvader nooit iets anders zag dan
de schaduw van zijn benen In het verhaal
van R J Minney zijn het echte benen,
welke hij te zien kreeg, de benen van
Sam Goldwyn, de grote filmman. Maar
hij zag aanvankelijk ook nooit meer dan
•zijn benen, bekleed met witte broeks
pijpen die de ijzeren treden van een trap
in een studio te Hollywood opsnelden.
Minney werkte in dezelfde studio, maar
niet onder leiding van Goldwyn. D.w.z.
drie dagen lang zag hij niet meer dan die
benen, maar op de vierde dag zag hij de
benen omlaag komen en toen zorgde hi]
natuurlijk, dat hij de gehele Sam Goldwyn
te zien kreeg. Hij bleek een lange, slanke,
keurig geklede man te zijn op wiens romp
een hoofd stond geplant, waarop bijna
geen haartje meer groeide, maar waarin
o D
TN LANGVERVLOGEN tijden, raakte MiSden Azië overbevolkt, tal van mensen
trokken toen vandaar weg naar het Noorden. Zij reisden door vele andere landen,
staken rivieren over. trokk&n over bergruggen en eindelijk kwamen ze terecht op een
tussen twee gebergten, de Oeral en de Kaukasus. gelegen laagvlakte.
Voor zich zagen zij een onmetelijk groot land. waar zich uit0es^ekt\dxc.ht^
en onafzienbare weiden bevonden. De landverhuizers trokken d,D gebied binnen
vestigden zieh er. Maar steeds meer mensen kuiomen uit Azte. De Inter komenden
verdrongen de eerst aangekomenen. die telkens ydber verder trokken m ^e«eM* cn
Noordelijke richting om ten slotte neer te strijken in het gebied, waar thans Nederland,
Denemarken. Xweden, Noorwegen en DutSland tigoen, de Germaanse landen dus.
TN DIE DAGEN kwamen de sprookjes van de oudste bewoners van onze lage
■t uit de Oostelijke landen ook 4n dit
gebied, de ouderen onder de landverhui- i
zers vertelden ze aan huri. kinderen en
van mond tot mond werden -ze verder
verteld. De kuststrook van ons land was
In die tijd nog onbewoonbaar, men vond
er slechts uitgestrekte moerassen en Hier
en daar verspreid dichte wouden, die tot
aan de ice doorliepen. Elders bruister de
branding voor het kale strand, waar met
name aan de brede riviermondingen wilde
zwanen en velerlei soorten van zeevogels
hun broedplaatsen hadden.
De eerste bewoners zetten zich neer ln
het Oosten van Ons land. wij zouden kun
nen zeggen Brabant. Limburg. Gelder
land. Utrecht, Overijsel en Drenthe waren
het eerst bewoond. Overblijfselen uit die
tijden daar gevonden bewijzen het.
ie kent nog zijn hunnebedden, de
Drenthe L
Veluwe heeft zijn urnenterpen, beide zijn
voor ons land even belangrijk als de
pyramiden het zijn voor Egypte. Behalve
de vrijwel iedereen bekende Hunesch»ns
aan het Uddelermeer, bevinden zich op
de Veluwe honderden en honderden ter-
pen, die de wapens en in urnen de as
Mooie handen kan men maken
A CH, die poezele vrouwenhandjes, hoe-
veel dichters hebben ze bezongen. Die
lieve, kleine vrouwenhandjeS! Eens hebber
Europeanen die even aanbiddelijk gevon
den ais de Chinezen het kleine VroUwen
voetje, maar dit ia gelukkig ten offei
gevallen aan de moderne tijd. die ook van
de Europese vrouw flinke handen vraagt,
die van aanpakken weten.
Het nadeel is dat ze veel meer opvallen
dan vroeger en daarom moeten ze extra
goed verzorgd zijn: vooral de nagels moe
ten mooi gevormd zijn. En dan. geen on-
aesthetische gebaren! Niet vaag in de
ruimte schermen, ieder gebaar moet
achoon zijn! Met een beetje goede wil
kan then leren de handen mooi te be
wegen. Daarvoor behoeven we niet eens
een bepaald uur uit te trekken op de
begroting van onze tijdsbesteding. Zo'n
leeg moment, bijvoorbeeld wanneer u zit
te wachten bij de kapper tot de grote
hnarkunstenaar de slag in i*w lokken
komt leggen, is ^iterm&e geschikt voor
de volgende oefening. Leg uw beide han
den op de toilettafel voor u. Druk de uit-
gespreide handen met de palm stevig op
het blad. Na enkele minuten/zult u be
merken, dat ze bijzonder gevoelig worden,
precies zoals de blinde een grote tastzin
heeft ontwikkeld. Het is, alsof u de din
gen al voelt voor u ze nog goed en wel
hebt aangeraakt. Past men dit trucje toe
op ieder ogenblik, waarop men niets
beters tedoen heeft, dan leert men af er
doelloos mee te zitten spelen, iets, wat
voor anderen vaak enerverend is dhi aan
te zien.. -
"En verder moeten de handen goed ver
zorgd worden. Is dehuid ruw, dan gere
geld met vette crème Insmeren. Men lette
vooral op de tint van het nagellak, die in
overeenstemming met de huidskleur moet
zijn. Tenzij men zeer blanke, werkelijk
mooie handen heeft, doet men beter geen
donkerrood te gebruiken. Is de huid op
de knokkels afgetekend donker getint, dan
is dof rose nagellak het beste, daar dit
de knokkels minder doet uitkomen.
landen aan de zee bedekken.
Invloed van de natuur
Op de ontvankelijke Oosterse geestjVan
de nieuwe bewoners, maakte het ruwe
klimaat, de donkere door de wind vóórt-
gejaagde wolkenbouwsels en de woelende
'zee eén diepe Indruk. I
De geheimenissen der dichte wouden,
het gieren van de wind. die de boom
kruinen klaagtonen deed slaken, werkten
sterk Op de verbeelding van deze een
voudige. geheel met de natuur meeleven
de mensen. En zo ontstond*"- J'~
verhalen van goden, geesl
die wij Sagen noemen. Sai
eigenlijk zeggen en een sage
een mondeling overgebracht, g'
haal. En deze Sagen behoren niet Uitslui
tend tot de oudheid, want men moe» nog
maar eens horen wat een rijkdom van
mondelinge overleveringen er bij het boe
renvolk bestaat, in die kringen wordt nog
een groot en ongeschreven boek van ge
slacht tot geslacht overgeleverd. Het is
de verdienste van mannen als o.a_ De
Koek en prof. Schrijnen, dat zij vele van
deze mondelinge overleveringen te boek
hebben gesteld. Vooral in het Oosten en
Zuiden van ons land. met name in de
streken, waar zich grote bossen en uit
gestrekte heidevelden bevinden, leven nog
de reuzen en dwërgen, de witte wieven
en de geesten, de heksen en de duivel-
inners!
Daar vormen de sprookjes nog fijn
gesponnen gouden draden, geweven door
"7 De Britse Nationale Unie van Vrouwe-
ijke Onderwijskrachten heeft ter» ge
legenheid van de verkiezingscampagne in
Engeland de leuze verkondigd, dat
vrouwelijke Pearj
g tl
^kIlMische vruchten; links: mangga,
"echts: doerian. Verkl. reproductie uit
Koken in de tropen".
JÊKKÊË het recht moeten
zitting t? nemen in het Hoger
huis.
De commissie ter voorbereiding van de
wedstrijd in het ploegen, welke op 12 en
13 September in Ufbana (Ohio) zal
worden gehouden, heeft prinses Margaret
van Engeland uitgenodigd, daarbij tegen
woordig te zijn.
Een Engelse fabrikant van schoon
heidsmiddelen. die een.nieuw soort huid-
cream h^d uitgevonden, heeft op zichzelf
proeven genomen om na te gaan hoe
ultraviolette stralen op de huid inwerken
wanneer de cream wel en niet was ge
bruikt. Het gevolg was: ernstige brand
wonden op het deel van de huid. dat niet
be-creamed was. Er zijn nog mannen, d|e
ter wille van de vrouw door het vuur
Mevrouw Helm, moeder vap de bekend?
rlt?se coutu''ier Jacques Helm, heeft het
Vegloen van Eer gekregen. Twee en vijftig gaan*
ar geleden stichtte zij het Modehuis, dat Christian Dior, de bekende Parijse
tegenwoordig de naam van haar zoon mode-ontwerper, is benoemd tot Ridder
ör,»gt. van het Legioen van E#*
Het tasje met accessoires
JA, MEVROUW, het is thans definitief
Het hoofddoekje heeft afgedaan en
weest u maar blij. U weet immers heel
goed. dat een hoed de meeste dames „op
knapt". Heus, met een hoed ziet men er
honderdmaal beter uit dan met een doekje
of blootshoofds. Hij bedekt sprietige haren
hij overschaduwt het gezicht en neemt de
scherpe trekken weg. Een hoed kan een
gewoon gezichtje tot een pikant snuitje
maken of het e. n languissant effect geven.
Een hoed kan uw gehele toilet, bijvoor
beeld een alledaags mantelpakje of heel
gewoon jurkje, veranderen in een gedis
tingeerd geheel. De hoed neemt een hoogst
belangrijke plaats i:i in het vrouwentoilet.
Natuurlijk hebben wij dit altijd geweten
en het was dan ook een groot, maar dap
per gebracht offer, toen wij tijdens de
oorlog de hoed afzwoeren en het hoofd
doekje verkozen, aangezien dit meer
overeenkwam met de schaarste aan mate
rialen en ons persoonlijk budget. Nu is
deze beproeving voorbij en gaan wij weer
gehoed door het leven.
Sommige vrouwen zullen daarbij het
voorhoofd fronsen en verzuchten, dat het
allemaal goed en wel is, maar wie met één
hoed begint, moet er meer hebben, want
het dopje dat geschikt is voor een ferme
wandeling of om boodschappen te gaan
doen of naar kantoor te stappen .is natuur
lijk veel te eenvoudig om een middag
receptie bij te wonen of andere officiële
plichtplegingen te ^Verrichten. En denkt u
eens in hoe het «pet, als men op reie
gaat Weer een hofdenkoffer meesjouwen
gelijk weleer
Dit zou nog kunnen, maar hoe moet het,
wanneer een vrouw, die een druk bezet
leven heeft, op één dag verschillende din
gen heieft te doen en er voor allerlei ver
schillende gelegenheden anders mqet uit
zien Wel. hieraan is gedacht. De modis-
ten zijn in de leer gegaan bij de couturiers.
die allerlei gezellige combinatiejurken
hebben ontworpen, die door middel van
een overrok. een jasje, een vest of iets
dergelijks een heel simpel jurkje in een
gekleed toilet omtoveren. Zo heeft men
thans hoeden uitgevonden, die door mid
del van losse randen, die kunnen worden
opgeknoopt, van veren of andere tierelan
tijnen. die gemakkelijk kunnen worden be
vestigd. als bij toverslag van een heel
gewoon dopje in een officiële hoofdbedek
king kunnen worden gewijzigd. Met een
eeavoudige hoed* en wat randen, veren,
strikken en bloemen in het tasje kunt u
van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat
gedekt zijn in overeenstemming met de
eisen, welke op het speciale ogenblik aan
uw uiterlijk worden gesteld.
Dit geconstateerd hebbende, kunnen wij
vaststellen, dat de modistes over het al
gemeen bij hun hoeden-creaties in de leer
zijn gegaan bij de mode van de afgelopen
halve eeuw. Men ziet grote hoeden met
sluiers omgeven, zoals die. waarmee de
dames veertig jaar geleden haar eerste,
zeer opwindende auto-tochten ondernamen
in wagentjes, die de duizelingwekkende
snelheid van 30 km. hadden. Men zfet
matelots en cloches, maar vooral ziet men
ook hoedjes met hoge bollen, die de harten
der dames van een dertigtal jaren ge
leden stalen.
Evenals in de japonnen-collecties ziet
men dus een grote verscheidenheid. Bijna
alle hoedjes met het merk 1950 hebben één
ding gemeen: ze hebben een rand. dikwijls
een vrij b*pde rand. Het toque-achtige.
mutsachtige gevalletje heeft vrijwel afge
daan. Of men moest iets kiezen, dat eigen
lijk alleen bol Is, om ket naar eigen smaak
te kunnen optuigen tot een gelegenheids-
hoed met de verschillende accessoires,
welke u daarbij ten dienste kunnen staan...
Voor het overige spreekt de keurcollectie,
welke wij hierbij afdrukken, voor xich-
de grijze eentonigheid van de dagelijkse
sleur. Van hoeve tot hoeve gaan er de
De Edda
USLAND komt de eer toe. dat er voor
het eerst Me sagen zijn te boek ge-
steld.
ln 1643 vond Bisschop Brynjolf te Schal-
holt inrfiet Zuid Westelijk deel van IJs
land een perkament, dat godenliederen
heldenzangen bevatte. Deze liederen
en ontstaan tussen 800 en 1250 Hun
inhoud grijpt tot veel vroeger tijden terug,
doch ten slotte hebben ze de vorm gevon
den. waarin bovengenoemd handschrift ze
voor.ons heeft bewaard. Voordat deze
liederenverzameling bekend werd, was er
reeds een leerboek voor IJslandse
dichters, geschreven in de 13de eeuw door
Snorri. de zoon van Sturli. waarin enige
fragmenten van godenliederen en be
schrijvingen in proza van de inhoud van
andere godenliederen voorkomen. Snorri
noemde zijn boek Edda. dat wil zeggen
Dichtkunst. Toen Brynjolf zijn hand
schrift vond. dat waarschijnlijk ook aan
Snorri's werk ten grondslag had gelegen,
noemde hij zijn perkament eveneens
Edda.
Deze verhalen en liederen zijn het ge
meengoed geworden van de bewoners der
Germaanse landen, de bewoners vertaal
den ze in hun eigen taal of bewerkten ze.
Door het eeuwen achtereen geregeld
oververtellen gingen de verhalen op ver
schillende plaatsen van elkaar verschil
len. vaak zodanig, dat er een geheel nieuw
verhaal uit scheen te ontstaan.
Iedere streek kreeg zijn eigen verhalen,
karakteristiek voor die streek. Soms lag
er iets, dat werkelijk in de streek was
gebeurd aan ten grondslag.
De Sprookjes van
Moeder de Gans
het gezicht krachtige, doelbewuste trekken
toonde Hij fronste het voorhoofd, zoals
hij gewoonlijk doet. zonder hetzelf te
weten.
Diezelfde avond gebruikte de heer
Minney het diner ten huize van Charlie
Chaplin en het toeval wilde, dat Sam
Goldwyn zich ook onder de gasten be
vond. Alvorens de maaltijd werd opge
diend spraken de gasten enige tijd onder
elkaar en toen hoorde de schrijver van
dit verhaal, dat Sam Goldwyn Ameri
kaans sprak met een ietsje plat accent.
Hij zeide bijvoorbeeld „woik" in plaats
van ..work" (werk) en „goil" in plaats van
..girl" (meisje). Maar voor de rest waren
zijn zinnen behoorlijk gebouwd en sprak
hij verstandige taal. hetgeen de schrijver
enigszins teleurstelde, daar hij allerlei
wilde verhalen had gehoord over de on
kunde en de dwaasheid van de bekende
filmmagnaat.
Hij maakte zich belachelijk
Goldwyns vrouw. Franjes, bleek een
schoonheid en zeer ontwikkeld. Ze sprak
over de boeken, die ze had gelezen, en de
vele landen die ze had bezocht. Af en toe
doorspekte zij haar betoog met een zin
netje in onberispelijk Frans. Aan de maal
tijd zat zij schuin tegenover Minney.
terwijl Sam iets verder weg zat. Op een
gegeven ogenblik, toen de schrijver van
dit verhaal Charlie iets vertelde over
iemand, die ze beiden kende, schoot Sams
stem uit als een zweep naar een onwillig
paard „Die man is een leugenaar! brieste
Hij. „leder woord, dat Hij zegt. moet je
mei hopen zout nemen,!"
Minney was verrukt in zo
taal te worden ingelicht. Hieruit
Sam Goldwyn kénnen zoals hij
enGold«r^n werd in Polen geboren; nu ia
hij 7/jaar Op zijn elfde jaar liep hij weg
Engeland en nam hij zijn Intrek bi]
lieleden. Hij kreeg een baantje bi] een
smid en Üerde volgens alle regelen
kunst paarden beslaan. Maar Sams
(jrwanten wilden hun gezag over het
mgetje laten gelden en dit was nu iets,
it hij niet ,nam". Dus liep hij ten
tweede male weg. nu naar Amerika, waar
hij als dertienjarig jochie aankwam'Hij
sloeg zich er door. Enkele jaren werkte hij
in een handschoenenfabriek en daarna
werd hij reiziger in handschoenen
Hij had de drie kruisjes al achter de
rug. toen hij eindelijk de wereld van de
film voor de eerste maal betrad. Hij was
de eerste die een lange film maakte;
tevoren duurde een film tien minuten or
zo. Toen hij in het licht der openbaarheid
kwam te staan, toonde de pers zich onder
de indruk van Sams grote kunstzin, maar
ook van zijn.... onkunde op alle mogelijk
ander gebied. Alle domheden welke hij
had gedebiteerd, werden spoedig herhaald
aan de borreltafel. In clubs en overal
waar mensen bij elkaar kwamen, die niets
beters hadden te doen dan anderen te
crltiseren. vertelde men elkaar de laatste
mop over Sam Goldwyn. die spoedig de
ridder van de belachelijke figuur werd.
Niet alleen zijn eigen vergissingen, maar
ook die van anderen kwamen opf zijn
rekening te staan.
Schijnbaar trok Sam zich dit niet aan.
maar ondertussen ging hij toch veel beter
spreken. Vermoedelijk vond zijn vrouw
het niet prettig, dat haar echtgenoot de
risée van heel Hollywood en bijna van
heel Amerika was. Sam waakte er ge
ruime tijd zorgvuldig'voor geen woord te
zeggen in gezelschap en vergeefs wachtte
men op een nieuwe stommiteit of dwaas
heid.
Ze kijken haar mijn mond voor het
geval er iets grappigs uit zal komen,
placht Sam in die tijd tot zeer intieme
vrienden te zeggen ..Zwijgen is Goldwyn
werd een nieuw spreekwoord in Holly
wood
Sam Goldwyn spreekt, als hij spreekt,
met een h^e stem. heel eenvoudig, zonder
er doekjes om te winden, maar toch komt
men onder de indruk van zijn dynamische
persoonlijkheid.
Vechtersbaas
Het verhaal gaat dal mevrouw Goldwyn'
iemand uit de filmwereld eens hoorde
zeggen „Op het ogenblik zijn ze aan het
vechtenwaarop mevrouw Goldwyn
onmiddellijk bezorgd informeerde: ..Sam?
Met wie?"
Men kan veilig zeggen, dat Sam Gold
wyn altijd en met iedereen vocht. Hij
kibbelde zich in een nieRwe vennootschap
en kibbelde zich er weer Uit ook. Nu
staat hij geheel op zichzelf. Zijn grap
pigste ruzie was met de Selwyns uit New
York. die zijn vennoten werden onder de
naam „feoldwvn Pictures Corporation".
Sams werkelijke naam is Goldfish en het
woord Goldwyn werd gevormd^, door de
eerste lettergreep van zijn naararte voegen
bij de laatste van Selwyn. Toek ze uiteen
gingen, besloot Sam de naamï Goldwyn
aan te houden, met het gevolg, dat de
Selwyns een proces tegen hem begonnen.
De Selwyns voerden tegen hem aan. dat
hij zich van het handelsmerk had meester
gemaakt, maar de rechter nam Goldwyns
partij en sprak als zijn oordeel uit. dat
niepiand met de naam Goldfish het leven
kan doorgaan. Toch moest hij de naam
Goldwyn prijs geven, toep hij Metro-
Goldwvn-Mayer verliet. Ook nu geraakte
hij weer in een proces verwikkeld met
Naast de verhalen in de Edda vastge
legd zijn vele andere sagen en overleve
ringen bij de verschillende volkeren be
waard gebleven. Men denke slechts aan
de Sprookjes van Moeder de Gans. Sihds
onheuglijke tijden was het gewoonte, eerst
op het midwinterfeest, later op het Kerst
feest, een vette gans te slachten. In Sak
sische sreken, bij ons o.a. in Overijsel,
geschiedde dit op Sint Maarten. 11 Novem
ber. Né de overvloedige maaltijd men
sprak zelfs van dikkevretsavond speel
de men op het ganzenbord, een heel oud
en zinrijk spel, en men vertelde verhalen,
sprookjes van Moeder de Gans.
Sommige van deze sprookjes verraden
nog hun oorspronkelijk godsdienstige ori
gine. Zo is Kleinduimpje het sprookjes-
venïje geworden van wat eens de mach
tige dondergod. Donar, was, die wegkroop
in de duim van een reuzenhandschoen. In
de prins, die de schone slaapster wakker
kust, hebben wij de zon te zien. die de
karde uit haar winterslaap wekt. Asse
poester vinden wij terug in de oud-Egyp
tische legende van Nitokris.
Men beweert wel eens, dat ons land
geen eigen sagen heeft. Het tegendeel is
waar en de in 1911 overleden schilder
van de Veluwe, Gust van de Wall Perné,
heeft er een aantal bijeengebracht en g§-
publiceerd in zijn twee deeltjes Veluwse
Sagen. Anderen verzamelden hetgeen ze
in de streek, waar zij woonden, hetgeen
zij daar uit de mond der bewoners hoor
den en publiceerden ook deze sagen en
legenden. Laat ons trots zijn op dit natio
nale beziti
het gevolg, dat de justitie hem opdrong gfjk
in het vervolg zijn naam Samuel te laten
voorafgaan aan* „Goldwyn" als hij nog
eens films onder de naam Goldwyij^/er-
kocht
De naam domme' en dwaze dingen te
zeggen of te zwijgen heeft hij behouden,
al heeft toij inderdaad soms zeer verstan
dige dingen beweerd. Zo is een van zijn
bekende uitspraken: „Ik begrijp niet,
waarom filfnprdducers zich zo druk maken
over hun films. Het ts allemaal hoogst
eenvoudig alles wat men te doen heeft
is een goede film maken".
Hij heeft een merkwaardig groot aantal
goede films gemaakt en bovendien heel
wat filmtalenten ontdekt, o.a. Danny Kaye.
Zijn z9on drukt vaders voetsporen,
d.w.z.. dat hij ook carrière wil maken in
dé filmwereld. Vader Goldwyn vond ech
ter aat de jongen een harde leerschool
moet doormaken en daarom heeft hij een
baantje aangenomen bij da |lmvln
Engeland.
(Van onze Parijse correspondent).
Mevrouw Madeleine Saar. een der circa
dertig leden van een rondtrekkend*
lilliputterskolonie, heeft het leven ge
schonken aan een welgeschapen dochtfer,
normaal van gewicht (ruim zes pond) en
afmeting (50 centimeter). Het komt maar
heel sporadisch voor. dat een lilliputters-
huwelijk met de geboorte van kinderen
wordt gezegend
Weliswaar moesten de levensgeesten van
de baby direct na de geboorte langs kunst
matige weg opgewekt, maar thans maken
moeder en dochter het goed. Aangezien de
jonggeborene volkomen normaal van ge-
wioht en afmetingen is. neemt men aan,
dat ze binnen een vijftal jaren haar oudera
wel boven het hoofd zal zijn gegroeid.
Vader en moeder Saar zijn namelijk
respectievelijk 120 en 115 centimeter
lang..»*
i