i,
De margarine heeft het van de
boter gewonnen
Dc lijkwade van Christus
MAAR EIGEN
Vrouw wie zijl gij?
Loop der bevolking
•cwïSSffi&.T SBSÏJ
2SPSS? ft&SgSVm.m,UWVMU
Korfbal
.Tweede blad pagina 2
Vtrvolg Stadmieawi
Plan tot oprichting
volkscredietbank
Initiatief van middenstandi-
organisaties
De heer O. Heliebeek uit Utrecht, die
fisterevond op de In ..Ter Gouw belegde
Jaarvergadering van de Goudae Midden-
■tandevereniglng voor Handel en Indus
trie, een inleiding hield over „Het apreken
In het openbaar", deelde het mensdom in
twee groepen een kleine groep poaitleve
tnenaen en een grote groep negatieve
mensen. Tot die laata'.e groep, zei hij, be
horen ai diegenen, die ateeda bij zichzelf
een atem horen die hen toeroept ..dat
kun jij niet. dat durf JU niet Menaen
die door dab minderwaardigheidacomplex
niet naar vdren durven treden, zich niet
durven laten gelden, die ala ze eens. bij
voorbeeld op een vergadering, de mond
open moeten doen. met Krampachtig ge
balde vuiaten ataan. over al hun leden
beven en het meestal andera zeggen dan
ze eigenlijk bedoelen. De poaitieve men
aen daarentegen, zei inleider. zUn juist
tegenovergesteld en zU bereiken daardoor
datgene wat ze willen, vaak ten koste van
de negatieven.
De heer Hallebeek achtte het voor de
middenstander, in deze moeilijke tUd en
in de toekomst.-waarin voor hem nog
grotere moeilijkheden verwacht worden,
van groot belang, tot de positieven te be
horen. vlot en overtuigend te kunnen
spreken. En bovendien noemde hU het
voor de vereniging, als zodanig, een be
lang. meest positieve mensen als leden te
nebben, niet alleen voor het vervullen van
de letdende functies, maar ook om de
gezonde, opbouwende critiek uit de ver
gadering, die een vereniging levend en
aterk maakt en vooruit brengt.
Inleider besloot met er op te wUzen. dat
alt vlot, overtuigend en gedegen apreken
la aan te leren en dat daarbij niet alleen
het woord en de taal. maar ook houding,
gebaar en fantasie factoren van betekenis
zUn.
In de vergadering brachten de betrok
ken functionarissen, als gebruikelijk hun
Jaarverslagen uit Dat van de secretaris
!pra.k„«van een st'j8dnd ledental, van 68
tot 108 en gewaagde met voldoening van
geslaagde middenstandsacties. hoewel
daarbij het enthousiasme van de winke
liers zelf groter had kunnen zijn. Voort»
wees het op een voortschrijden naar nor
malere tijden
De penningmeester becijferde in zUn
overzicht een batig saldo van ƒ518, ba-
nevens een spaarbanksaldo van /"508
De aftredende bestuursleden, de heren
G W. Aberson en H. S. A. van Bohemen.
werden herkozen.
Medegedeeld werd. dat de voorbereidln-
ten tot oprichting te dezer stede van een
tichting Volkscredietbank. waartoe de
middenstandsorganisaties, verenigd in de
Middenstandscentrale, bereids zeer ver
gevorderd zijn.
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 11 MAART 1950,
Verhuizingen binnen
de gemeente
Verhullingen binnen de gemeente: A.
J. Koster van v. d. Palmstraat 69 naar J.
P Heyestraat 10; M. A. Koster-Jansen
van C. Huygensstraat 7 naar J. P. Heye
straat 10. H. Swaneveld van Crabeth
straat 24_naar v. Bergen IJzendoornpark
7. L. W^Vermulm van Raam 121 naar
Westhaven 64; H. Vermulm-Prevoo van
v. d Palmstraat 60 naar Westhaven 64;
G. J. Hordijk (2 pers.) van De la ReUlaan
29 naar Uiverplein 94; G. Hordijk-
Smitskamp van ITssellaan 58 naar Uiver
plein 94; J. M. Th. Ernst-Stamps van
Boelekade 75 naar Hoefsteeg 7; A. H.
Berkouwer-Reichard van Mosstraat 22
naar Voratmanstraat 5; D. Boere (2 pers.)
Van Gr. v. Blotsstraat 58 naar Varken
markt 10; A. Boom (3 pers) van Tweede
Schoolstraat 21 naar Da Costakade 1; L.
van den Dool (3 pers.) van Vrouweveste-
ateeg 1 naar Bockenbergstraat 12; A.
Janssen (2 pers.) van SteUnkade 20 naar
Tollensatraat 48, J. w. Krauwinkel (2
pers.) van Gouwe 220 naar Gouwe 202;
J. G. de Jong (2 pers.) van Boomgaard
straat 102 naar Geuzenstraat 10; C. Lager-
weij (3 pers.) van Woudstraat 31 naar
Nieuwe Haven 6 B. G. de Mink (3 pers
van Snoystraat 107 naar Uiverplein 24;
K. G. M. van Reden-Kraft (2 pers.) van
Vorstmsnstraat 9 naar Raam 103; H. J.
Sier (3 pers.) van Crabethstraat 59 naar
Crabethstraat 67; H. Verboom-Zeilemaker
(2 pers.) van J. P. Heyestraat 10 naar Van
^Baerlestraat 53; F. H. Vlekke (2 pers.) van
Gr Florisweg 36a naar Vossiusstraat 58;
M. H. de Waal van Gansstraat 40 naar
Dethmaetstraat 28; J. C. van der Zaan (4
pers.) van Goudkade 7 naar Lem Dul-
steeg 14; L. A. M. van der Griend-van
den Hoek van Bosweg 127 naar Kon. Wil-
helminaweg 276; M. Scheepbouwer van
Boomgaardstraat 24 naar Lijsterbesstraat
24; S. Gibbon-de Jong van Gr. v. Blois-
straat 58 naar Varkenmarkt 19; C. J. van
der Burg van Karnemelksloot 32 naar St
Josephstraat 9. A. Bakkes-Dinger van L.
Tiendeweg 76 naar J. v. Lennepkade 19,
K. Brandsma vwi L. Tiendeweg 76 naar
Karnemelksloot 32; M. J. de Ruiter van
Nieuwe Haven 282 naar Bockenberg
straat 12.
b.Ï.'' C. van den Brink-Jacobl van
J mSIi*?. M; A Th
Twain* Van Rotterdam naar
H* E J- Potgieterstraat 71. G M
r'« v*h Baarn naar Gouwe 35 i
xirZZ d' IJ,,el nt"r Van Bergen
IJzendoornp. 7. J. H N de Jongh (4 oer. i
A* hterbari* n,Hr Bufgvlletkade 26; G.
kade J? I A*"*!" nanr a^gvltet-
I d?erhf rr Maaijen-Paans van Zwijn-
„in i Emmastraat 47. A. Maaiien
(brwïdraï™ "m" H "'"r
I Slurf uV)' M „H van Neutegem van
C Ai !ÏiBïr r Florisweg 26c. W. Th.
Ti-nn Kamen van Venlo naar Korte
ÏÏIïfVJ 2,; C' Kalahovtn van Oud-
Beyerland naar Nieuwe Haven 244. J M
RKVÏ? Lekk.rk.rk near N0„„
water 1. H wan den Heuvel van Oude-
van Beper.lrait 1; A. van Egmond
TnB«.^.„DV;tiSre£
USA «f r tV*1 G»""<r»a( 40 naar
naai A J*01»1™ van Turlmarkt «3
naar Oostkapelle. Dulnvlletweg 1 c G
tüüJ 'Sf'ÏÏ'".™ Steijnkade 29 naar
Indonesia. M Speksnijder (7 pers) van
18 ^?".inaar Leu,den- Urselineweg
18. J. M Sluijs van Gr. Florisweg 77 naar
Schoonhoven. Lopikerstraat 53; J A B
L\JHreikrrk Van Steijnkade 19 naar
België, P. J. van der Draaij van Soohia-
straat 106 naar België; E. M. Asftrd van
weB,2MmdT 27.naar Am»terdam. Hoöfd-
wnLKïi Wagelaar van Kon>
Wi heiminaweg 296 naar Weerselo. Gam-
123 rf« n MJn !dulder van Krugerlaan
iv w v 0ud-le'jf land. Koninginneweg
43, W_M. van Beek van Tweede Kade 5ü
van"" II?wl,?«el00- Westeinde 43: W. Smid
van IJsscllaan 213 naar Lelden, v. d.
Waalstraat 35: H. van den Heuvel. West-
1,S1.naar Gravenhage. Loosdulnse-
weg 63; M. M. W. C. Röhrich van Spie-
rlngstraat 91 naar Rotterdam. Bergse
Dorpsstraat 112; J. Moons van Steijnkade
?S- A*artrR?* frd£"?' Nieuwe Binnenweg
33. A. Kapteijn-Fahrenhorst van Nieuwe
Gouwe O.Z. 1 naar Noordwijk, Quarles
van Uffordstraat 37; A M van Dijk-
Bekker van Kattensingel 30 naar Rotter
dam. Schiekade flla; J. F. Kempers (3
pers.) van Kattensingel 30 naar Rotter
dam. Schiekade 81a; M. W. Oskam van
Krugerlaan 163 naar Woerden. Merel
straat 31 I; J. van Wijngaarden van De la
Reijlaan 40 naar Schiedam. Oosterstraat
76; M. Fufll van De la Reijlaan 40 naar
Leiden. Acad. Ziekenhuis. M. Brobbel van
,R«-^laan 40 naar Gravenhage.
Zuidwal 83; F. de Waal van Crabethstraat
35 naar Reeuwijk, Platteweg H 211a D
Verkalk (4 pers.) van Varkenmarkt 19
naar Zui'.m, Pr. Bernhardlaan I9bis: P
van Vliet (2 pers.) van Nieuwe Haven 139
Moordrecht, Provincialeweg 6: W.
Bn Gerritsen (4 pers.) van Reg plantsoen
1» naar Breda. Baronielaan 333.
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gemeente: St. Janskerk
(Achter de Kerk 5) 0 en 10.30 uur ds G.
Boer. 5 uur ds H. M. Cnossen.
Westerkerk (Emmastraat 33) 10 uur ds
J. J. Koning, jeugddienst 5 uur ds cand
J. D. H Dijk
Kinderkerk (in gebouw „Calvijn", Turf.
markt 142) 10 uur de heer A. de Held
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (Pe
perstraat 128) 10.30 uur mej. ds C. P.
Thomsen.
Remonstr. Geref. Gemeente (Keizerstr.
2) 10.30 uur H. J. de Wijs
Evang. Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10
uur ds W. F. Schröder
Oud-Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10.30
en 6 uur pastoor G. P. Giskes.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 en 5 uur
ds onbekend.
Geref. Kerk art. 31 (Turfmarkt 54a) 9.45
en 4.30 uur ds G. Koenbkoop.
Geref. Gemeente (Stationsplein 15) 10 en
5 uur dr C. Steenblok.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 en 5
uur ds A. Nijhuis.
Nederd. Geref. Gemeente (Zeugestraat
38) 10 en 5.15 uur ds Joh. van Weizen.
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 23)
10 en 5 uur de heer H. Th. Ligteleyn. Rot
terdam. Zaterdag 7.30 uur bidstond.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 10 uur
Heiligingsdienst. 6.45 uur openluchtsa
menkomst Markt. 7.30 uur verlossingssa
menkomst. leiders kapitein en,mevr. E.
van Dalen. Rotterdam.
Kerk van Jezus Christus van de Heili
gen der Laatste Dagen (Spieringstraat 49)
5 uur dienst.
Goudse Stadsevangelisatie (Achter de
Kerk 10) 7.30 uur de heèr J. A. H. Schip
pers. Den Haag.
GOUDSE SCHAAKKRING.
Voor de Goudse Schaakkring ia ge»
•peeld Meesemaker 4—DONK 2 7—3.
Dodelijk ongeluk met autoped
Het tienjarig zoontje van de familie
Entius te Hoorn is met zijn autoped zo
ongelukkig tegen een muur gebotst, dat
hij een hersenbloeding opliep, ten ge
volge wesrvan hij ie overleden.
Wedstrijdprogramma voor a.s. Zondag
WEST I
Tweede Klasse
A: AFC—Vriendenschaar
DWV-UVV
Zaandijk—Raplditas
HVC—De Spartaan
Elinkwljk—Alom Victrix
B: Velox—Westfrlala
WA—TOO
ZFC—Storm vogela
Watergraafsmeer—OSV
Hercules—wfc
WEST II
Tweede Klasse
A: Leerdam—Uvs
Overmaas—Unl tas
CVV—DCV
B: Gouda—DHC
HVV—Sliedrecht
Coal—Emma
RFC—Quick
Excelsior—Fortune
Derde Klasse
HFC—Hillinen
Alphen—GSV
Roodenbut g—Tonegjdo
TYBB—Wassenaar
B: BMT-HPSV
FSV Pretoria—GDA
Texas—VDL
Blauw Zwart—Cromvllet
C: Laakkwartier—ON A
Poetduiven—Moordrecht
Lrc-vios
Oiympla—VFC
RVCWeatenK war tier
D: EDS—Hoek van Holland
Hlllesluls—VOC
Spartaan 'J0—Leonidaa
DHZ—DCL
HOVConcordia
E: CKC—Dubbeldam
SVW—Papendreoht
Ursue—The Rlalng Hope
De Mussohen—Fluks
Zwljndreeht—Slikkerveer
Vierde Klasse
A: Archipel—Teyllngen
BSM—Docos
Hiilegom—VVSB
ASC—SJC
LD WS—Rou w koop
B: Soa—Woerden
Wilhelmus—Zwart Wauw
HDV—Alphia
Rijswijk—Waddlnxveen
WP—Maasstraat
C: Te Werve—Vogel
DSO—Lenig en Snel
DONK—Naaldwijk
Gouderak—Kranenburg
DHL—Spoorwegen
D: s Gravenzande—GDS
DVCr-Qulek Steps
Celerltas—Delft
BEC—Voorburg
Es VDV—stolwijk
Spoorwljk—Velo
Aramtratolse SV—PDK
Lugdunum—Schiedam
Belvedere—St Lodewük
F: ONIT—SMV
Bodegraven—SIOD
Haastrecht—Oudewater
DEH—NHS
Hermandad—Florissant
G: Lekkerkerk—Het Noorden
Zwervers—St rijen
DRZH'berg
Excelsior '20—Schoonhoven
RDM—Transvalia
H: oud Beij-erland—Germinal
SFC—Flakkee
Bolnes—Dmdua
DRL-DJS
I: PFC—VND
AeolusOVV
Poort ugaal—Helle voetaluia
Dlrksland—Hlon
Martini tDHS
ft Gravendeel—OS8
RCD—Hardinxveld
Alblasserdam—LSV
Merwede—Gel uk vogela
SSW—Merwesteijn
ZUID-HOLLAND
Eerste Klasse
Achillea—HKV
Ons Eibernest—Spangen
Tweede Klasse
A: Gymnasiasten J—Barendr.
Actief—Quick
RozenburgO na Bib. j
Velox—Olymplaan
B: Spangen 2-DKC
ALO—De Algemene
Unicum—HSV
Derde Klasse
A: Dteto» 3—Regenboog
Velox 2—Gymnasiasten I
Quick 2—Merwede
B: TOV—Hou Stand
Deetos 4—Zwervers 2
A van tl—Phoenix
Het Zuiden 3—Sperwers
C: Rozenburg Achille» 1
HSV 3—De Algemene I
Raven—DKC 2
Schiedam—Die Htgb*
D: Succea—Wion
Zulderkw Vic. Or 2
HKV 3—Die Hagtve 3
llockcv
HEREN - WEITEN
Eerste Klasse
TOGO—Hilversum
Laren—Amsterdam
t Gooi—Be Fair
BMHC-HOC
HHYC-HDM
Promotieklasse
A: TOGO II—Delfts* stud.
HHYC II-MRHC
HOC II—Victorie
B: Delftae stud II—Alliance
Lelden—Groen Geel
Aevlon—HHYC III
DAMES - WESTEN
HHYC—Hilversum
Amsterdam—Kieviten
Promotieklasse
A: Amet. Ill—Amit II
Kampong—Amersfoort
TOGO—MRHC
B: PinokeHDM
Vletona—Leiden
Per tak Forsythia 11—17 ct.; Rhododen-
dronkoppen 18—22 ct.; ld. Plnk-Pearl 32-
ZONDAGSDIENST ARTSEN.
Van Zaterdagmiddag 2 tot Mlandagoch-
tend 8 uur zijn aanwezig de artsen:
Krimpenerwaard: H F. Adam te Stol
wijk, tel. K 1824—327. G. J Barten te
Schoonhoven, tel. K 1823—339: A Blom
te Krimpen a d. IJssei. tel K 1865—355;
J. K. Hoogenboezem te Lekkerkerk, tel.
K 1805—303
Boakoop: J. Hamburger, tel. 136.
Haastrecht. Polsbroek en Oudewater:
T Bonga te Haastrecht, tel K 1821—303
Moordrecht en Nleuwerkerk a. d. IJssei:
J. D. van Westendorp, te Moordrecht, tel.
K 1827—315
Waddlnxveen: E. M L. Hemminga. tel.
278.
Zevenhuizen en BlelswUk: J. Tol t«
Blelswijk, tel. K 1892—500.
Bergambacht
Bedankt. De heer A. van Wijngaarden
heeft bedankt als penningmeester van de
plaatselijke voetbalvereniging.
Uit het bestuur. De heer G. M vsn
Stam heeft bedankt als secretaris-be
stuurslid van de Vereniging tot stichting
en Instandhouding van scholen met de
Bijbel alhier.
Zending. De ln de Ned. Herv. Kerk ge
houden collecte ten behoeve van de Geref.
Zendingsbond heeft f 300.77 opgebracht
Predikbeurten. Ned Herv Kenk: 9 30
uur de heer D. Stolk: 30 uur ds G Llns te
WüHge-Langerak Uttgeti Ned Herv
Kei k: 9 30 en 6 30 uur leeadienet. Gerei
Kerk: 10 en uur da J. Ftret.
Boskoop
Bloemenveiling. Cofip. vereniging ..De
Boskoopse veiling, 10 Maart. Per bos Aza
lea bloemen 36—70 ct.Katjes 15 ct.; Lau-
rusblad 15 ct.; Amandeltakken 4253 ct.;
Mahoniablad 65—95 ct.; Forsythiatakken
40—90 ct Balrozen 50—75 ct.; Slerkers
Hisakura 60—60 ct.; Prunustakken 54 ct.;
Andromedablad 4260 ct.
Ffcriythfa
18-22 ct..
41 ct Magnollaknoppen 14—17 ct.; Bal
rozen 10 ct.; Slerkers, Hisakura 3765 ct.;
id. Rosea 12 ct.Azalea mollistakken 48
65 ct.; Amandeltakken 8—10 ct.; Prunut-
triloba 16 ct.; id. vertakt 1827 ct.; Serin
gen 1318 ct.
Per stuk: Jap. Azalea 90110 ct Dcut-
zia 48 ct.. Spirea 35—45 ct.; Cineraria 50—
70 ct.. Begonia's 20-22 ct-t Primula 10—
15 ct.; Erica. wit. 18—28 ct.
Burgerlijke Stand. Geboren: Antoinette
Cecilia Maria d v H. J van Jaarsveld en
P. C. Straver; Petroneila Cornelia Maria
d. v. H .T. van Jaarsveld en P C. Straver
Ondertrouwd: Frederik Abbema en
Antje Bos.
Overleden: Theresia Maria Verbakei,
14 dasen
Predikbeurten. Ned. Herv Kerk 9 en
l«3o uur ds A de Leeuw? 8 30 uur ds G C.
Tromp Geref Kerk 8.30 en 5 uur ds H.
Po! Chr. Geref Gemeente 9 30 en 4.30
uur leesdienst Ver. van Vrljz. Ned Her
vormden (in Remonstr Kerk): 10 uur ds L.
J. G. Veenendasl te Oudshoorn Geref
Gemeente: 9.30 en 8 uur leesdienst
Gouderak
Naar Concours. De muziekvereniging
„Caecilia" is voornemens deel te nemen
aan een op 20 Mei te Schoonhoven te hou
den concours.
Mond- en Klauwsert. Onder de veesta
pel van een landbouwer te dezer plaatse
is mond- en klauwzeer geconstateerd.
Kampioensfeest. De damclub ,.Het Ge
rote Bord" heeft besloten het behaalde
kampioenschap feestelijk te vieren.
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 9 30
uur ds J. v. d Heuvel te Schoonhoven (H
Avondmaal); 6.30 uur ds Talsma te 's Graven
hage (nabetrachting).
Haastrecht
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur
ds W. de Voogd van der Straaten. Ned.
Herv Geref. Evangelisatie <0.30 en 6.30 uur
de heer P. van Dijk te Leersum. Geref.
Kerk 10 en 6.30 uur ds Nijhuis te Rotter
dam.
Hekendorp
Predikbeurt. Ned Herv. Kerk 10 en
18.30 uur de heer Vsn Teijlingen te Leiden.
Burgerlijke Stand. Geboren: Theodo-
rus Cornells Gerardus. z. v. J. P. G. Ne-
derend en C. A. van den Berg.
Overleden: J. van Bgtum. 67 j.
Moordrecht
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10
uur de heer Vroegindewey te Krimpen a
d Lek. Ned. Herv. Evangelisatie op
Geref. Grondslag 10 en 6.30 u. de heer H.
Ockerse. Geref. Kerk 8.30. 10.30 en 6.30
u ds De Wit te Delfshaven Oud Geref.
Gemeente 10 en 4 u. leesdienst. RK.
Kerk 7.30 en 10 u. H. Mis. 5 uur Lof.
S.I.M.A.V.I. De S.I.M.A.V.Z.-collecte
heeft in deze gemeente f377 opgebracht.
Moerkapelle
prsdlkbsurlen, N»d. Herv. Kerk: 9 30 en
8 uur cand. Van Lokhorst t» Hllvsiaum
Geref Gemeente 8 30 2 en uur ds Heer
schap te WagenJngen.
Nteuwpi Kei m o ct IJssei
Predikbeurten Ned Hei-v Kerk' ro uur
ds, .1 Slok te Dordrecht: 30 uui da J J.
T mmei - Geref Kerkt R en 6 uur leee-
dienrt Qeief Oemeente: 130 en 3.30 uur
leesd.enst.
Ouderkerk a d IJssei
Predikbeurten. Ned. Hefv Kerk 8 30 en
6 30 tttlr ds A J Ttmmei wtjkgebouw
1 **eweg; 9.30 en 6.30 uur de heer A. de Re
delijkheid Geref Kerk. 9.30 en «15 uur
ds C. A. Vreugdenihll
Oudewatet
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.30
en 6.30 u- de heer Van Buren te Streef
kerk. Geref. Kerk 10 u. ds Wielenga.
6.30 u. ds Wielenga (bidstond voor het ge
was) Ver. Vrij Herv. Gemeente (in
Oud-Kath. kerk) 9.30 li. ds W. Ligthelm te
Loppersum.
Reeuwijk
Predikbeurten. Ned Herv Kerk dorp
9 30 uur d« Geih Huls te Gouda; 30 uur
de heer A Blijleven te Winterewijk. Ned
Herv. Kerk Stufpwljk: 10 uur ds A Baars;
s 30 uur cand B J. Zaal te Boskoop
Geref Kerk: lfcen 5 uur ds W van Dljtf te
Gouda
Kegelen.
„Alle Negen" kampioen
S.T.I.K. 2 leidt bij
de drietallen
Er is deze week weer hoog gegooid in
de Goudse kegelcompetitie. STIK dat nog
een kleine kans had op de eerste plaats
verkocht z'n huid duur en gooide 688
houten. „Alle Negen", die zijn kampioens
kans niet verknoeide wierp 723 houten en
ia hiermede kampioen met 35 punten en
nog twee te spelen wedstrijden.
Bij de drietallen bleef de stand onge
wijzigd. STIK 2 ataat hier nog met 5 pun
ten voorsprong aan de kop gevolgd door
STIK 1.
Stand vijftallen:
Alle Negen 5071 hout 35 p.
STIK 4837 hout 26 p.
DRD 4703 hout 23 p.
GKC 4730 hout 20 p.
DSK 4616 hout 16 p.
Stand drietallen (zevende ontmoeting):
STIK 2 2537 hout 31 p.
STIK 1 2472 hout 26 p.
DRD 1 2284 hout 17 p.
STIK 3 2200 hout 17 p.
Alle Negen 1 2315 hout 14 p.
10 Hoogste werpers (160 worpen).
A. van Dam. AN .1188 hout
E. M. L. Hemminga. GKC 1083 hout
M. Kalmeijer, STIK 1058 hout
C. Baas, A.N. 1049 hout
F. Zaal. DSK 1031 hout
F. Lafeber, DRD 1020 hout
H. de Jong, STIK 1018 hout
F. Koemans. STIK 1006 hout
G. Zuér, DRD 1001 hout
J. W. Helleman. GKC 971 hout
IN ROTTERDAMS TIENTAL.
A. van Dam. van „Alle Negen" is ge
kozen in het Rotterdam» tiental dat Zon
dag in Utrecht tegen het Utrecht# tien
tal uitkamt.
StoJwij
k: lfeer
ndsArou
Plattelandsvrouwen. De afdeling Stol
wijk van de Ned. Bond van Plattelands
vrouwen heeft een algemene vergadering
gehouden in café Noomen, waarin mej.
Wentzel een lezing hield over ..Het mis
deelde kind". Er werd besloten deze zomer
een bezoek te brengen aan de Volkshoge
school te Rockanje.
Stierenkeuring. In deze gemeente zal op
21 Maart een stierenkeuring worden ge
houden.
Predikbeurten. Ned. Herv Kerk: 10 uur
ds mi H van Ewijck (doospbedlening)
Ned. Herv Evangeüsat e 9 30 en «30 uur de
Lekkeikei ker te Amsterdam. Geref. Ge
meente: 9.30 en 8.30 uur leesdienst.
Waddlnxveen
Burgerlijke Stand. Geboren: Truus d. v.
B. van der Flier en M. van Tol; Plonia
Gerarda d v C. Hoogendoorn en P G.
van Tol; Willem Cornelia z. v. C. van der
Bas en H Stolker; Adrians Marrigje d v.
P Rijlaarsdam en N. W. de Ruiter;
Josephus Nico z. v. J. F. Knaapen en E.
L. Best; Jacob Johannes z. v. K. H. van
der Loo en C. G. Zwijgers.
Getrouwd: P. van Puffelen en N. J. van
Velde.
Zevenhuizen
Predikbeurten.
ds Gall te
Rotte:
daentn*)
A p Helnei
- Ned Herv. Keik: 10 i
's Gravenhage; j 30 uur Kapel a d.
Is J. J. Stout jesdljk (dooptbe-
Geref. Keik: 9.30 en 2 30 uur ds
„Raad van kopers" in
Belgisch warenhuis
Een groot warenhuis té Brussel heeft
het initiatief genomen tot het instellen
van een ..raad van kopers". Deze raad zal
iedere maand worden gevormd door
twaalf willekeurige klanten, die het
warenhuis bezoeken. Door de oprichting
van deze raden, die in Amerika reeds
geruime tijd bestaan, wordt het mogelijk
de prijzen, de kwaliteit der goederen en
de bediening in een gunstige atmosfeer
te bespreken en het oordeel van de klant
te doen kennen.
Joego-Slavisch sergeant
doodt Italiaanse visser
„Per ongeluk" zegt Belgrado
De bemanning van een Italiaanse vis
sersboot heeft te Venetië verklaard, dat
de commandant Van een Joego-8!avische
patrouilleboot een lid van sjjn eigen be
manning heeft doodgeschoten, nadat deie
weigerde op de schipper vsn een andere,
aangehouden. Italiaanse vissersboot te
schieten. De commandant was daarna aan
boord van de vissersboot gegaan en had
de schipper eigenhandig doodgeschoten.
De Italiaanse regering heeft de gezant
te Belgrado opdracht gegeven aan de
Joego-Slaviache regering uitleg te verzoe
ken.
Het Joego-Slavische nieuwsbureau
maakte melding van het incident. De
Joego-Slavische zeeman zou ..per onge
luk" gedood zijn en de sergeant had na
„provocatie" op de Italiaan geschoten.
De Joego-Slavische regering heeft haar
spijt betuigd voor de dood van de schip
per van de Italiaanse vissersboot. Voorts
heeft zij de Italiaanse gezant te Belgrado
doen weten, dat de Joego-Slavische rege
ring het gezin van de doodgeschoten
Italiaan zal helpen en de sergeant zal
straffen.
Geen wijziging in gratiebeleid
Op vragen van het lid der Tweede Ka
mer. de heet Welter. (K.N P.). betreffende
het verlenen van gratie aan hen, die tij
dens de oorlog politieke fouten hebben
begaan, overeenkomstig de door de Paus
geuite gedacht* bij de opening van het
Heilig Jaar. heeft de minister van Justitie
geantwoord, dat de regering in de afge
lopen jaren reeds veelvuldig en in grote
omvang gebruik heeft gemaakt van het
gratierecht ten behoeve van hen. die tij
dens de oorlog politieke fouten hebben
begaan, en daardoor matiging heeft ge
bracht in gerechtvaardigde straffen en
maatregelen. De regering doet dit nog bij
voortduring en zal dit blijven doen.
Reeds op grond van het bovenstaande
behoeft de regering het voorbeeld van
andere landen niet te volgen en bestaat
er geen aanleiding in haar gratiebeleid
wijziging te brengen
Fagerholm beschuldigt Finse
communisten van hoogverraad
De Finse eerste minister. Kari Fager
holm, beschuldigde Vrijdag in een rede
te Aabo de Finse communistische partij
van hoogverraad. Fagerholm verklaarde,
dat de communisten door hun herhaalde
aanvallen tegen de regering de onafhan
kelijkheid en politieke positie van het land
hadden geschaad. Ondanks het feit dat de
regering volledig antwoord had gegeven
op eisen en vragen, die de Sowjet-Rus-
sische regering stelde en ofschoon deze
antwoorden duidelijk maakten dat de
Sowjet-Russische protesten sloegen op de
activiteit van de voormalige regering, had
den de communisten de onbeschaamdheid
gehad, de kwestie in het parlement aan
ds ords te stellae, aldus Fagerholm
Ons volk consumeert 82% htargarïne,
18% boter
(Van onze Haagse redacteur)
In de jaren 1938 en 1939. toen een pakje margarine van een half pond 29 cent
kostte en de boter gemiddeld 45 cent. gebruikte on» volk ongeveer 57% marga
rine tegen 43% boter. In die tijd werd het boterverbruik echter aangemoedigd
omdat Goenng liever kanonnen had dan boter en het niet mogelyk was onze
boter in voldoende mate te exporteren. Daarom was er een belastingheffing op
de margarine van 13 15 cent per pakje om de prijsverhouding zo gunstig
mogelijk te maken voor de boter. Om de boter in ons land op te maken gold
enige jaren zelfs het voorschrift dat 25% boter door de margarine moest worden
gemengd en een tijd lang was het voorgeschreven percentage boter voor de
mélange zelfs 40%. De margarine, die voor het eerst werd gefabriceerd in 1870,
voerde dus een ongelijke strijd tegen de boter, maar toch stond de margarine in
de verbruiksstatistiek aan de top. Thans z(jn de rollen omgekeerd De margarina
is niet langer belast, maar wordt zelfs met ruim 6 cent per pakje gesubsidieerd.
De maximumprijs van de margarine ia nu 34 cent per pakje; de vrije prijs van
de boter bedraagt f 1.35 per pakje. De margarine heeft de strijd thans glansrijk
gewonnen. In de laatste periode van de distributie, d^e 26 Juni 1949 werd op
geheven. bedroeg het verbruik van margarine 80% en van boter 20%. Na da
opheffing van de distributie is het totale verbruik slechts weinig toegenomen,
maar in het laatste half jaar van 1949 heeft de margarine haar voorsprong nog
iets vergroot. Er wordt thans 82% margarine verbruikt en nog slechts 18% boter.
En het is nu wel zeker dat de overgrote meerderheid van qns volk voor het
boterhamsmeersel definitief heeft overgeschakeld van boter op margarine.
meld. In 1898 werden de maatregelen ter
bescherming van de boter nog verscherpt.
In Maart 1901 werd de Rljkszuivelinapecti#
Ingesteld, waardoor de kwaliteit van de
boter onder scherpere contróle kwam Er
werd In 1904 ook een rijksbotermerk Inge
steld. Al zulke maatregelen, die steeds
nog werden verbeterd, deden de boter in
ere stijgen, maar inmiddels is ook de i
kwaliteit van de margarine steeds verbe- M
terd en ofschoon het de margarine niet
gemakkelijk Is gemaakt, kan thans wel
worden gezegd, dat de margarine het toch
heeft gewonnen van de boter.
Voldoende afzet van boter
naar het buitenland
Minister Mansholt erkent dat voor het
overgrote deel der bevolking de prijs van
de boter te hoog is en hij ziet geen kans
een boterprijs te bereiken waardoor enlga-
•zins concurrentie met de margarine moge
lijk zou 2ljn, want dan zou de regering
belangrijke subsidies moeten verlenen op
de boter, waarvan de prijs is gebaseerd op
de melkprijs. De regering wil echter ver
mindering en tenslotte afschaffing van de
subsidies op de levensmiddelen en daarom
ziet hij voorshands geen mogelijkheden
am het binnerilandse verbruik van bpter
aan Ie moedigen.
De prijs van de boter bedraagt thans
5 40 per kilo en op basis van de melk
prijs zou de laagste prijs kunnen zijn ƒ4.50
per kilo Er is dus een speling van 0.90
per kilo indien de afzet naar het buiten
land niet meer pou gelukken. Maar voor
lopig is het nog steeds mogelijk onze
boterproductie naar het buitenland te
verkopen tegen hogere prijzen dan in
Nederland, want overal ln de ons omrin
gende landen zoals Duitsland. België,
Frankrijk, is de boterprijs hoger en va
rieert hij tussen 6 en 7 per kilo
Bovendien is er nog altijd de mogelijkheid
de productie van boter om te zetten in
een productie van kaas Langs normale
weg valt dus voorlopig niet te verwachten
dat de prijzen van margarine en boter
belangrijk dichter bij elkaar zullen komen
Nederland rijker dan
Denemarken
Sommigen vinden het een droevig teken
van armoede dat ons volk thans over
wegend margarine gebruikt, maar dan zal
men misschien verwonderd zijn te horen
dat in 1928 de meeste margarine per hoofd
der bevolking werd verbruikt in
Denemarken, namelijk 22,4 kg. Daarna
volgde Noorwegen met 17.7 kg. Nederland
8,4 kg. Duitslartd 7,6 kg.
In 1949 bedroeg het margarineverbrulk
per hoofd der bevolking ruim 13 kg. In
1948 bedroeg het in Denemarken nog
slechts 11 kg. want in Denemarken ls nog
distributie. Het boterverbruik bedroeg in
1949 in Nederland 3.2 kg per hoofd der
bevolking en ln Denemarken in 1948 3.6
kg. Met de vetvoorziening is Nederland
dus veel rijker bedeeld dan Denemarken
Het margarineverbruik bedroeg in 1948 in
Noorwegen 15.7 kg. in Engeland 8.3 kg
(belangrijke stijging) en in België 7.8 kg
Engeland, Duitsland. Frankrijk en Belgie
hebben een tekort aan boter; Nederland
en Denemarken (en ook Zweden) zouden
in eigen behoefte kunnen voorzien, maar
het is nu eenmaal economisch voordeliger
botes uit te voeren en zelf margarine te i
eten. Denemarken doet in dit opzicht
precies hetzelfde als Nederland.
Dc Renaissance ih de
schilderkunst
Inleiding van de heer Schouten
voor „Die Goude"
„Dc Nederlandse schilders van de 16de
eeuw inspireerden zich op de Italianen,
de Italianen echter zochten hün voor
beeld direct ln de Oudheid W|j kregen
de nieuwe opvattingen dus uit de tweede
hand"
Met deze woorden belichtte de heer
J. Schouten gisteravond in zijn lezing
voor de Oudheidkundige Kring „Die
Goude" het eigenaardig karakter van de
schilderkunstige Renaissance in onze lage
landen. Ze dienden hem tevens als uit
gangspunt voor een nadere beschouwing
van de trek der Romanisten naar Italië
en de gevolgen daarvan, die lang niet alle
gunstig genoemd mogen worden. D*
voorstelling won aan natuurlijkheid, d#
compositie werd rijker en levendiger, de
nieuwe opvatting bood de mogelijkheid
van een meer persoonlijke uitingswijze,
doch dc overdreven uitbeelding van spie
ren en spierbundels, het zonder noodzaak
etaleren van verkortingen en de al ta
hevige bewegingsmotieven bewezen even
zeer. dat onze italianiserende schilders in
veel gevallen eigenlijk iets deden dat aan
hun aard vreemd was
Sprekend over het Goudse aandeel in
de nieuwe ontwikkeling liet de inleider
duidelijk uitkomen, dat er hier van een
eigenlijke Goudse schilderschool niet
gesproken kan worden. Er was hier een
opgewekt kunstleven, dat zich concen
treerde om de gebroeders Crabeth. doch
dat niet die bijzondere locale kleur en
gestemdheid kreeg, die later zo kenmer
kend zou worden voor de schilderkunstig»
iroductie in steden ais Delft, Haarlem en
produ'
Leidei
Botor is luxe l
Boter is luxe en dat ls het altijd ge- 1
weest. want Nederland heeft wel de naam
een landje van melk en boter te zijn, maar
uit onze vaderlandse spreekwoorden blijkt I
toch wel dat boter altijd een typisch kost-
baar artikel ls geweest, want anders zou
men niet zijn gekomen tot de zegswijze
het is boter aan de galg gesmeerd.
Boter is luxe want de voedingswaarde
van margarine is dezelfde sis boter. Boter
bevat echter zeer veel vitaminen A. die
aan margarine kunnen worden toege
voegd Dat is geen uitvinding van de
nieuwste tijd, want het gebeurde ook
reeds vóór de oorlog om het vitamine-
gehalte van margarine gelijk te maken
aan dat van boter.
Ingeprent idee
Alleen: we zullen moeten wennen aan
die erkenning van de gelijkwaardigheid
van boter en margarine. Het is altijd ln
ons onderbewustzijn geprent dat boter
beter is dan margarine omdat boter aftijd
duurder was en omdat de boter altijd
beschermd is tegen de margarine.
Aan het einde van de vorige eeuw. toen
de margarine-industrie tot ontwikkeling
kwam. werd er mej de exportboter zo
geknoeid dat de reputatie van Nederland
ais prima boterland in het gedrang kwam
Daarom werd in 1889 de Boterwet uitge
vaardigd. waarin werd bepaald dat het
y_eIkop®1? v*n margarine verboden was
indien dit op de verpakking niet was ver-
Brug bij Gorkum komt er
Plan wordt gewijzigd
^K iSdfi0°' dat een van de Noord-
TTtr»r.M gfrn in ons land. die van
Utrecht over Vreeswijk Gorkum en
baeree,tSiirter "f81" Breda' 'binnen afzlen-
bare tijd niet meer de .handicap zal
hebben van de onderbreking der route
WaterstaB,IeehVer« 1De min«Ster van
Waterstaat heeft medegedeeld, dat dp
biTGorkumgthn t0t de b°UW van de bru«
dij tjorkum thans zover gevorderd zijn
dj boSwCbLrtlkbhn°di'!'is !?nd,e" vo°;
m.t k ch kbaar wo*"den gesteld.
S deze rnfu Wk gorden begonnen.
in deze route bevonden zich reeds twee
enUrifpe'hH K bU Vreeswük ovei' d« Lek,
en die bij Keizersveer over de Beresche
Maas. welke laatste in het begin van
de dertiger jaren werd gebouwd. De
rv!ru,,m eking in de route was bij
Gorkum, waar van een veer moet worden
gebru k eemaakt R*»ri. „aa- A 1
wam- van een veer moet worden
gebruik gemaakt Reeds vóór de oorlo!
hS^eppla,nnen van een brugver-
binding bij Gorkum gereed. Er werden
zelfs opritten gemaakt. De oorlog ver-
tiaacdp dp liitvnprln«r Won- il.
«a8 upuuen gemaaxt. De oorlog ver
traagde de uitvoering. Naar wij thans
vernemen, wordt momenteel nog Be
werkt aan enige wijzigingen in de oor
spronkelijke plannen voor de brug Dez»
kunnen echter zeer binnenkort gereed
zyn.
Aan de hand van Carel van Mander'i
..Schielderboeck" werd uitvoerig het ver
band tussen jpouda pn de Renaissancis
tische beweging nagegaan Jan Swart van
Groningen, die uit Italië een andere ma
niet van schilderen meebracht, „afwij
kend van de onschone gebruikelijke',
bleek hier de verbindingsschakel geweest
te zijn.
Natuurlijk werd de aandacht ook even
gericht op de Goudse glazen en de voor
de 16de eeuw zo kenmerkende samenwer
king tussen glazeniers en schilders. AI
was het niet meer dan een zijdelingse
opmerking, het pleit voor de objectiviteit
I van de spreker, dat hij toch ook even
Eric Newton's opvatting over de artis-
I tieke verdiensten van dit glas-in-lood
I naar voren wilde brengen
Blegf de spreker in het eerste gedeelte
I aan de oppervlakte van het verschijnsel
der Renaissance en bepaalde hij zich
daar tot de feiten, na de pauze werden
het wezen en de achtergronden van de
nieuwe stroming behandeld Hier won
de lezing aan samenhang en duidelijk
heid. vooral waar betoogd werd. dat de
verandering in de levenshouding: het
losgroeien uit de Middeleeuwse gebon
denheid. het stijgend zelfbewustzijn on
de grotere aandacht voor het aardse
gevolg dit alles van een langzame
maatschappelijke en economische omwen-
teling nog zo maar niet een oDen oogf
voor de beeldende kunst van de Oudheid
met zich meebracht. Zelfs niet in die
streken, waar antieke kunstwerken over-
geblevert waren en men dag aan dag
daarmee geconfronteerd kon worden. Ook
daar was aanpassing nodig, een gewen
ning overigens meer van de geest dan
van het oog. daar de mens slechts ziet.
wat hij begrijpt. Met enige sprekende
voorbeelden werd deze laatste stelling
duidelijk gemaakt.
Een met zorg gekozen serie lichtbeel
den gaf nog eens reliëf aan het bespro
kene. Daarbij werden telkens een Ro
maans. een Gotisch en een Renaissan
cistisch werk naast elkaar gezet, waarbij
de grotere natuurlijkheid, de losheid ln
houding cn beweging van de menselijke
figuur in het Renaissancewerk direct
moesten opvallen. Al vestigde de spreker
wel degelijk de aandacht op het feit. dat
men deze natuurlijkheid en dit realisme
in de Middeleeuwen nu juist niet wilde,
toch was er aan deze vergelijking op één
punt de natuurlijkheid een groot
bezwaar verbonden. Een analyse van ten-
minjte één Middeleeuws werk was hier
zeker op zijn plaats geweest, al was hel
alleen maar om te doen gevoelen, dal
bij elke verandering in de kunstzinnigs
opvattingen evenveel gewonnen als ver
loren wordt. Nu leek het al te zeer. ol
de winst geheel aan de zijde der Renais
sance ligt.
E.
Nederland-lndonesië
Friesland Rott-Belawan p 11 Sabang
Gcorgic io op 43fl mijl Wett van Minika!
Indrapoera Java-Rott P 10 Mintkoi W
Kamsrl. Onna* p io Kaap Bon Utoulareis
Kadoe 10 v Soera bay a n Mountain
Kota inten Java-Rotterdam p 10 Algiers
Langkoeas 11 v Ballk Papan te Tarakan
Madoara Belawan-AmMerdem p 10 Sabang
Overijssel Javs-Rott 10 v Poit Said
sibajak Java-Rotteidsm p 10 Algiers
Tablnta Amsterdam-Java p 10 Algiers
Waterman DJakart a-Rot t p 10 Guard*fu4
Weltevreden 11 v Makassar te Menado
Willem Ituys p 10 Flnisterr# uitrefe
Zeeland IA v lUlawan n Rotterdam J
t
De kostbaarste reliek van Italië i
Christus' „foto" op
het linnen
.Salon des Arts Ménagers'
De Huisvrouw
ALS KUNSTENARES
verraaalng op het fotografisch negatief
bijzonder duidelijk Het werd een positief
beeld, m.a.w. wat wij op de linnen doek
zien, 'ls een negatiove. volkómen realls-
tlsche afdruk van een mannelijk lichaam
gezien éénmaal van de voor- en éénmaal
van de achterzijde. Nu zijn alle kusthis-
torlci het er over eens. dat noch ln de
middeleeuwen, noch ln de oudheid een
schlder ooit In staat i« geweest een foto
grafisch negatief te sohllderen Vóór d»
fotografie werd uitgevonden, zou trou
wens niemand op die gedachte zijn ge
komen.
De veel betere fotografische opnamen,
ln 1931 vervaardigd door Joseph Enne,
werden aan de Sorbonne te Parijs bestu
deerd door de prof. Paul Vignon en Yves
Delage. Zij kwamen tot de conclusie, dat
de ammontak-dampen van het lijk. te
zamen met de poeder van myrrhe en aloë,
die volgens het Joods ritueel van die
dagen over het dode lichaam werd ge
strooid zodanig op het lijnwaad hebben
ingewerkt, dat de doek zich gedroeg als
een fotografische plaat. Aan de universi
teit van Milaan heeft prof Cordiglia doden
doen begraven precies volgens wat we
weten van de oude Joodse rite. Bij op
graving bleek het lijkkleed een soortge
lijke negatieve afdruk te vertonen.
Nederlanders spreken van huishoud
kunde en voor-onderstellen derhalve dat
voor het voeren van een huishouding een
zekere kennis nodig i§ ln Frankrijk daar
entegen rekent men het jiuishoucjen onder
„kunst zelfs van een verzameling kun
sten Want de kookkunst is slechts een
onderdeel van het veelomvattend terrein
der huishouding en zo vormen les arts
ménagers' reeds zeven en twintig jaur
lang het onderwerp van een jaarlijkse
tentoonstelling. Dezer dagen is de 28e
..Sulon des Arts Ménagert" geopend ln het
Grand Palais] te Parijs. De salon duurt
tot 19 Maart Hel is voof het eerst dat deze
jaarlijkse tentoonstelling op het gebied
van comfort, huisinrichting en huishoude
lijke zaken, liiplaats van (wee en een hal
ve week, 25. dagen zal duren.
Het doel vJh de tentoonstelling Is sii^ds
1923 biet veranderd. Evenals zeven en
twintig juar jgeleden ls dit in 1950 nog
steeds dc huisvrouw verlichting te geven
bij haar dagefijkse arbeid van vervelende
en toch noodzakelijke werkjes en in de
huishouding de nieuwste snufjes op tech
nisch en wetenschappelijk gebied te doen
invoeren.'
Die bezoekers vinden qr ook dit Jaar
wier de gebruikelijke afdelingen voor
huishoudelijke uitrusting, meubilering
enz.
I \E PELGRIMS, die in het Heilige Jaar
naar Rome komen, plegen ook an
dore steden, zoals Assist en Padua te bei
zoeken En velen gaan ook naar Turijn,
waar in de kathedraal een reliek wordt
bewaard, dat als hat belangrijkste in
Italië kan worden beschouwd, en dat ook
voor niet-Katholieken grote beteken i»
heeft. Om de 25 jaar, wanneer Rome het
Heilige Jaar viert, kan men te Turijn de
Heilige Lijkwade (Sacra Slpdone) zien,
die anders zorgvuldig tegen invloeden van
licht en atmosfeer wordt beschut. De „Sin-
done" zou zyn de lykwade. waarin Chris'
tus werd gehuld na de afneming van het
kruis.
De echtheid van heel oude relieken
(Italië is er vol van), wordt vaak door de
wetenschap befiwisl. doch hier hebben we
te doen met een voorwerp, waarvan dt
echtheid eeuwenlang werd betwijfeld, tot
wetenschappelijk onderzoek haar waar-
sehynHJk deed lijken Sedert 1931 is da(
onderzoek in rolle ganp.
De Evangeliën leren on6, dat het li
chaam van de Heiland werd gewikkeld la
een fijn lijnwaad, voor dit doel gekocht
door Jozef van Arimathea. In de Zevende
eeuw wordt voor het eerst melding ge
maakt van deze lijkwade, die te Jeruza
lem. later te Conetantinopel. werd be
waard. In 1353 wordt de doek overge
bracht naar de kerk van Lirey diept bij
Troyes tn Frankrijk. Een eeuw Jqier wordt
zij eigendom van de hertogen van Savoié,
diq haar in 1578 uit Chambéry overbracht-
tert naar hun nieuwe hoofdstad Turijn.
Nu As het eigenaardige; dat in de veer
tiende eeuw twijfel rees aan de echtheid|.
In 1355 verbood de biBSchop van Troyes
de reliek ter verering uit te stallen, „daar
tij een door mensenhand geschilderd doek
is", ln 1390 slaat Clemens toe. dat de lijk
wade Wordt getoond, doch „als namaak
van w echta". Eerst in 1898 toen het
weefseRvoor het éérst werd gefotogra
feerd, Igwam mpn to^ andere gedachten.
Hol ziet de Hjkwïsde er uit? Het is een
(ijn linnen weefsel. ^Van 4 36 x 1.10 m. In
het midden ziet mén tweemaal iets dat
op djllLweergave van eenJ menselijke fi-
guurJgelijkt. Dat een zo dyd'weefsel be
trekkelijk goed bewaard is* zou °P zlch-
zelf wonder zijn. We hebben Egyp
tische Iveefselj van voor onze jaartelling
die va$)tomen igaaf tot óns zijn gekomen.
De vale beelteft„s van een menselijk lh-
ohaamljbleek in '1898 1— en dit is de grof»
Het staat dus vast, dat de „Sindone
ran Turijn een lijkkleed is. dat roor 1353
(sedert dat jaar werd de doek steeds in
bekende kerken bewaarden u-ellicht t oor
de zevende eeuw (eerste vermelding) ge
diend heeft voor de begrafenis van een
mannelijk persoon, die 183 meter lang
was. een volle baard droeg en wiens vrij
fjeugdig gelaat een uitdrukking van zacht
heid en wijsheid heeft, die bij Chrijtus
zou passen. Was de begravene de Heiland"
Volgens de laatste publicaties z(Jn de
handen en voeten doorboord en heeft men
dus te doen met iemand, die werd ge-
kruislpdl De rechterflank vertoont sporen
van een diepe wond. De zeer duidelijke
foto's ran Ernie tonen vortrts op voor- en
achterhoofd een rij van toonden, die ont
staan zouden kunnen zijn' door de door
nenkroon. En de Parijse chirurg Barbet
verzekert dat het hem gelukt is op het
fotografisch negatief de striemen te rel*
len der geselwonden.
In deze verklaringen, afgelegd door ge
leerden van twee universiteiten, die zich
bjjna twintig jaren met het vraagstuk heb
ben beziggehouden, mag men wel zeggen,
dat. hel vrij waarschijnlijk is. dat in de
kahedraal ran Turijn werkelijk de echte
lijkwade van Christus wordt bewaard.
radio-peiiing wil nemen, kan het dan zelf
doen. BU mist, om de zes minuten.
Zo, dat belangrijke fdderdeel van ser
vice aar| de scheepvaart' was ook al geen
geheim meer voor dp |ost.
1 i i f J 1 De kleine
T^OEN zei dJman aanjde kijker: -i-'Daar
komt die lVinch aad de Vegea
Uit lf?t Noomen,Jfwaiijlëen klein scheep
je naël de Wljettweg. A|h lilliputter van
een sfaeepje. Nef een sloep met een
d^ehtiBriigje to ypn f^m^lodw'H'blauw
dl m||^B»ri^dffl-|ijk<i 'llllo'n gewtezcSi
patroillilebooUè, waar j éfJöWee ruimeft Ni
hebbaiMl gefMj$jiekj| G iWjfVJhoriderd tok
met dip* groteite en f voWaaar jjaL ovet|
Het wSfinq, gfvpl liep'a^iererfflb|ni%|
MqfPt je' kijken, /«iëffide kttetwaM
ters. toqin de Vegea dw»$f«n dMelnpjfflM
was. De fadlonut i$ in"ai\ftt"hoof|acen. Ufa
ziet de mareónist' oveftSydfe ohderddm
leunen. „i. j .f StóO M.
Hef Was ro. f' J
Kab dat ding er nli ftftlet slecht wegpf J
uit? vroeg ik ongelovig
Reken maar. die is bang. Een
paar maanden geleden, op éen Zaterdag
avond en khap stormweer, kreefe de BJue
Boy mankement aan zijn stuurgerei. zo'n
twintig mijltjes hier vandaan in zee. Die
Blue Boy heeft het toen gefikst. Maar die
zelfde avond ging die klethe Vegea ook
de Waterweg uit En dóór. Rechtdoor.
Nee, die is niet bang. wil ik maar zeggen!
De niet bange Vegea voer verder de
Waterweg op en voor een uitkomer, die
met wild slaand schroefwater naar zee
ploegde, grepen ze even ngar de radio
telefoon en riepen ze de loodsboot Rigel
op Die gaf antwoord en tyreeg Van de
Seinpost te horen, dat van die uitkomer
de loods moest worden afgehaald. Hij had
de man niet aan de Berghaven afgezet
Zie je. nou weet de loodsboot al. dat
hij bij die uitkomer moet zijn. Anders kan
hij zijn gemak houden.
Zo ging de dag verder, daar op de sein
post. van de morgen naar de middag. De
twee aflossers kwamen om 1 uur om de
ruk tot 's avonds 9 uur te begi nnen en de
wacht dan weer over te geven aan de
twee. die zij hadden vervangen. Die moe
ten dan bijna een klokje rond. de hele
nacht door, daar op post zijn met telkens
één van hen beneden wat rust nemend,
want van slapen komt toch niet veel met
die radio en de telefoon boven je hoofd.
Na de grote ruk gaan ze een paar uur
naar huis, tot 1 uur in de middag, om dan
de wacht tot 's avonds 9 uur weer te be
trekken. Maar na die zware nacht en dag
zijn ze 35 uur vrij. Dat mag ook wel. Want
wachtlopen en scherp uitkijken, met daar
tussendoor de radio-gesprekken. de tele
foon en het bijhouden van het journaal, is
vermoeiender dan het lijkt, omdat steeds
de grootste waakzaamheid moet worden
betracht. Een nacht met weinig werk is
zwaarder dan een nacht met veel binnen
komers. telefonades, stormweer en span
ning. Zo'n kalme nacht kruipt om en vergt
veel meer van het uithoudingsvermogen.
De verhalen komen los. Allemaal hebben
zij zo hun herinneringen uit hun meestal
lange loopbaan op vuurschepen en sein
posten. in de eenzaamheid van de wadden
eilanden of op zo'n drukke post als hier
ln Hoek van Holland.
Strander
•/O WAS DAN #ie kernachtige beaming
van een |inter(iational« saiinjft|g het
eerste geheinf dat de Hoekgjf' Mlnposël
prijsgaf. We ?ften daar knus boveirop dié
betonnen but|ker in een kamer lis eett
zaal. warm d|>or de potkachel elU warrtjl
dqor de zón. die er deze stralendö»inter4
dég maar gefp genoeg van koh «Stijgen
dé wereld oaji te vrolijken Aclfkn diq
grote spiegefiuiten een panorama 1 ovef
zee. duip. delaHopk en de WaterW|t?g om
je Rlké.dlag tg wensen" y
pbhif moët je een dag gaan zitfen als
het sforppt. hal'd een Nurks me ééns gezegd.
Zal Je wel ariders piepen. Tóur iVutttr eens,
een ónër uur th de grauwe) oneirtelghëid
van <c« én regen, die leeghéid, diffijé ndk
"brteeKtJJe zit ër op het uiterste'puntje
van Htinland. Als je niet achter Jé kon
kijketSBpaar htif dorp etui de Waterweg,
waar Wnmihste iets te zien ls dat ae een
zaamheid breekt, dan zoü; Je het niet lan*
uithouflen. 1
MisjJhten had de rrtan gelijk. Maar van
daag séas het in elk geval zorlnlg en fees
telijk. j
We zaten daar dap in de Seinpoët. twee
kustwachters en ijun gasl Ze hadden-
gevraagd Zo. komt u eens kijkpn.-hoe
wij dat hier doen7
We hadden tegen elkaar gezegd, dat het
MfOkiep Vallen%ukM "1
Heft/meek te zijn Pamfmees s.w if flt-
iiujpjffl Loclsboot Polaris lag j| r «»r
(loodsen halen en IqmtJilU)
wJ*f%To!a 's 1laar zeeGLOfl Bövi
idinlMntl s \lup op ëigen kracht t/lw.
nat wiig de 'sensatie van de nacht 2 rn'
klein voorval etje, dat buiten de gewe&e
dPhgen viel.
De Deen
DAT GEVAL met die Deen, een jaar
geleden, ligt ook nog vers in het
geheugen Die leek helemaal de kluts
kwijt te zijn. s Nachts komt me daar Biet
eens zo'n heel klein schip uit het Noorden
opzetten en veel te dicht bij de wal. 't
Weer was niet slecht te noemen, maar als
hij zo doorging zou hij stranden. De morse
sleutel grijpen en steeds maar letters U
seinen was het werk van een ogenblik.
Dc Deen zag het gelukkig en hij scharrel
de van de kust weg. keerde om en kwam
nog eens in een gevaarlijke koers op de
wal aan. Of ie het zeegat en de loodsboot
niet kon vinden? Weer dat waarschu-
wingssein gegeven. Weer zag hij het en
begon hij van de wal af te draaien. Maar
toen was het te laat. Hij liep aan de
grond. Dagenlang heeft hij daar gezeten
met blazers langszij om een gedeelte van
zijn lading te lossen. En hij bofte, dat het
zo lang rustig weer bleef.
Ze hebben ook nog een herinnering aan
een klein bootje, dat net aan de verkeerde
kant van de Noorderpier naar binnen wou
gaan. De waarschuwende lamp van de
Seinpost maakte hem wakker. Hij was al
halfweg, maar wist te keren zonder de
grond te raken Toen langs de pier naar
zee met alle gevaar, dat hij op de stort-
stenen van de kop van de pier zou lopen.
Want in de zeilaanwijzingen staat, dat je
aan de buitenzijde een aardig eindje van
de kop moet blijven, omdat je anders op
de onder water liggende stenen kan stoten
Maar ook dat ding had geluk. Hij kwam
er langs en later veilig binnen.
Zo hebben zij allen hun verhalen. Van
hun leven op de vuurschepen, vier weken
op zee achter dat anker liggen, twee
weken thuis als ze je tenminste kunnen
afhalen. Want als het stormt is cf geen
vervang. En maar matjes spekk« in je
vrije uren om je niet te laten neerdruk
ken door eenzaamheid en verveling. Van
die matjes hebben ze een verhaal van een
collega, die een paar huisjes ervan heeft
overgehouden. Niet omdat die matjes zo
veel opbrengen, maar omdat die huisjes
slechts 300 kostten rrjet 200 voor wat
stutten om ze niet in elkaar te laten
vallen.
Onder die bedrijven door waren schepen
binnengekomen de Norma en de Tromp
zonder loods. En ook een paar uitgaan
ders. In de verte vyas een kleine schim
opgedoken en ze zagen het z0- dat daar
het stoombetonnings-vaartuig Rotterdam
aankwam, dat naar het lichtschip Goeree
was geweest om brieven, proviand en af
lossers te brengen en verlofgangers af te
halen. Dat duurde nog drie kwartier voor
die kleine boot binnen was. - Want het
zicht was goed en je keek een eind weg.
Het betonningsvaartuig Barnehurst riep
de Seinpost nog even op om te zeggen, dat
ze de afwijking in het karakter van het
licht van boei H.K. 13 hadden veranderd
het scheelde twee seconden en dat
ze maar naar binnen kwamen als er niks
anders te doen was.
Toen begon de avond te vallen. Maar de
scheepvaart ging door.
....Zo is de ingang ran de Waterweg
derde categorie, de „Modelhoeden", ln
Nederland gemaakt naar Nederlandse ont
werpen. de kroon.
Willen wij echter
een algemeen beeld
geven van da hoed,
zoals hij deze zomer
«zal worden gedragen:
er zijn kleine, muts
achtige modellen met
garnering op zij ol
een half kransj»
bloemetjes over het
achterhoofd gelegd;
er zijn matelots met
rozen gegarneerd,
met een grote strik
van achteren; er zijn
grote, ronde wagen
wielen. platte gevaarten .soms met een
iets puntige bol. die doet denken aan d»
hoofddeksels, die de veldarbeiders aan de
Riviera dragen; er zijn hoeden met een
brede rand van voren en een smalle van
achteren; er zijn matelotjes met een dub
bele rand. Heel veel hoeden zijn gemaakt
van twee materialen: bijv. vilt en stro of
stro en fluweel. Vaak heeft de binnen
kant van de rand een andere kleur dan d*
bovenkant, bijv. wit van boven en blauw
van onderen of omgekeerd. Natuurlijk zijn
ook andere tinten met elkaar gecombi
neerd, Men ziet cloches en hoeden met
brede rand, waarvan een gedeelte dubbel
is geklapt, en er was een zwarte kanten
eoektailhped, gedragen bij een zwart tul
len cogkaailtoiletje. Er was veel stro ver-
werltt'. o a sisal, afkomstig uit Indonesië
en Brits Indië, en Italiaans stro. Dit laat
ste te verkrijgen was geen eenvoudige
zaak. want Nederland heeft geen handels
contract met Italië, zodat dergelijke
grondstoffen via Italië moesten worden
betrokken Deze en dergelijke gegevens
danken wij aan mevrouw Smit, die een
toelichting gaf bij de verschillende
hoeden.
Het was een middag, die veel te zien
en te leren gaf en die sommigen onzer
zich misschien een beetje ongelukkig
deed gevoelen, omdat er zoveel begerena-
waard was. dat voor haar beurs onbe
reikbaar is
BUITEN wierp de vroege voorjaarszon
haar stralen op de bomen en strui
ken de graspartijen en paden in Am
sterdams Vondelpark. Op de banken zaten
de mensen zich te koesteren of het mid
zomer was. Kleine peutertjes deden hun
eerste pasjes in de grote maatschappij en
een oud grootmoedertje liet zich in haar
wagentje voortduwen en misschien dacht
ze er daarbij aan hoevele malen ze de
knoppen aan de bomen al had zien zwel
len. Hel. nog ongetemperd door bladeren-
Ofi(e?i van een wereldhaven
weer mooi was voor de tijd van het Jaar.
erg mooi zelfs. En de zee was rustig, erg
rustig zelfs.
Toen was de luidspreker van de radio
telefonie ineens luidruchtig gaan loeien.
Een forse stem had geroepen om de Sein
post Hoek van Holland. En dat hij ging
luisteren of die hem verstaan had. Want
hij had wat voor de Seinpost.
Hij moest ons dus hebben en dus luis
terden we. nadat een van de kustwachtera
de roeper had laten weten, dót we luister
den, zo met een Hallo. Rigel. hier sein-
post Hoek van Holland. U hebt Jets voor
mij? Ik ga naar u luisteren. Over!"
Toen vertelde die stem op zee. dat ze
zo juist dat en dat ^stoomschip hadden
beioodst en dat ze straks, als ze binnen
kwamen. zes loodsen nodig hadden. Of dat
goed verstaan was? Over!
De zaak ging „over", dat wil zeggen, de
kustwachter frommelde iets aan een
schakelaar en hij zei in de microfoon, dat
alles goed begrepen was. Over en sluiten!
Toen viel er even een stilte. De loud
speaker bleef aanstaan op de 177 meter-
golf, waarop loodsboten en vuurschepen
hier om de Zuid werken. Hij bleef wat
sputteren met vaag geluid van stemmen
op de achtergrond wat wel Engels leek.
om dan Ineens een paar minuten achter
elkaar een serie harde tikken te geven.
Dat ls ons radio-baken, zei de man
aan de kijker, die weer aan het kijken
was geslagen. Elk half uur automatisch
deze tikken uitzenden, zes minuten lang.
Het is een serie van drie letters. Daaraan
kunnen ze op zee horen, dat het het baken
van Hoek van Holland ls. En wie een
Een vraag zonder afdoend antwoord
HET nu kustwachter Akkerman
of de jonge Deurloo is. Van Bueren
of Karssen, Riedijk of Van Wolfen,
de drie ploegen, die ae wacht van de
Waterweg vormen, dag en nacht, bij
mooi weertje of bij stormtij, zij zijn de
vooruitgeschoven ogen van de wereld
haven Rotterdam. Zij hebben hun
avonturen achter de kijker, aan de
seinlamp of aan de radio cn de telefoon
gehad. En dikwijls spannende avon
turen.
Vannacht nog. vertelt er een. Mooi
weertje en je verwacht niks. De Polaris
is net even binnengekomen om loodsen af
te halen en weer naar zee te gaan. Komt
me daar een schip uit zee opzetten en
veel te veel om de Zuid, zo tegen de rand
van de Maasvlakte aan. Dat loopt mis.
denk ik en ik begin met de morselamp
schaduw, viel de voorjaarszon op de men
sen en dingen in het Vondelpark.
Maar in het Vondelparkpaviljoen, in
de zalen van het Internationaal Cul
tureel Centrum, kon men de zon niet
gebruiken. Daar had men haar weg
gestopt achter gordijnen en was het
kunstlicht ontstoken. Een piano en een
i viool speelden zachte muziek en kell-
ners gingen met heerlijkheden langs
de tafels, waaraan weinig heren en
veel dames waren gezeten. Van laatst
genoemden waren de meesten onge-
hoed en het waren dezen, die iedere
bekende, die zich aan de voorschriften
van mode en etiquette had gehouden
i cn op deze middagbijeenkomst gehoed
uerscheeji, toevoegden: „Wat een moed
met een hoed te komen, want die is
hier natuurlijk met goed!"
De „moedigen" hadden zich vermoede
lijk urenlang voor de spiegel staan be
raden of het heus wel kón. maar per slot
I van rekening is het niet beslist nood
zakelijk precies volgens de jongste voor
schriften der mode gekleed of ge
hoed te gaan als men ter show
tijgt om juist de jongste voorschrif
ten te horen en te zien. Want de
bijeenkomst in dit Culturele Centrum
betrof de eerste show, welke de Centrale
Commissie voor het Dameshoedenbedrijf
heeft georganiseerd.
Dit is geen jonge tak van Nederlandse
industrie, want zij bestaat al vijftig jaar
Totdusver zijn dan ook hoeden op alle
mogelijke shows getoond als bijzaak.
Dit was echter de eerste maal hier te
lande dat de hoedenindustrie zich recht
streeks tot de openbaarheid wendde met
een demonstratie, waarin het volle licht
op de hoed viel en de mantelpakjes en
een last. die haar eeuwen
lang door de omstandig
heden en door haarzelf op
de schouders is gelegd en
zij moeten daarvan uitgaan
om vorm en aard ervan
-nader te bestuderen. In
vroeger tijden moesten ze
wel kameleons zijn. als ze
wilden blijven bestaan, en
ze hebben nog steeds de
gewoonten van de kame
leon. Ze zijn niet gewend
WANN EER ONZE LE-
ZERES de vraag zo
ziet gesteld: „Vrouw, wie
zijt gij?" dan zal ze geneigd
zijn te antwoorden: „Me
vrouw Janssen!" of „Juf
frouw Pietersen". Maar
Florida Scott Max
well. wier boek onder
deze titel is vertaald door
A. en H. Met horst
Kuiper, bedoelt dit «iet
zo eenvoudig.
Zoals in deze verklaring
ligt opgesloten, heeft de
schrijfster een heel boek
nodig gehad om te trach
ten een oplossing voor de
vraag te vinden en noch
tans heeft zij die niet ge
vonden. Trouwens, geen
enkele vrouw vermag die
vraag te beantwoorden.
..Ze gelooft licht, wat rnen
haar over haarzelf ver
telt". zegt Florida Scott
Maxwell. En daarin heeft
de schryfster ongetwyfeld
gelijk. „In de Middeleeu
wen is haar uitgelegd, dat
zij een verleidster was; in
de Victoriaanse tijd is uit
eengezet. dat geen ware
vrouw emoties beleefde;
dus maakte zij zich in alle
welvoeglijkheid koelheid
tot een plicht. Daar vrou
wen het gemakkelijker
vinden te lijden dan te
denken, vinden ze de hui
dige poging om tot zelfin
zicht te komen weinig aan
genaam. Maar ze aragen
Het raadsel van
alle tijden
zichzelf te zijn en zij zijn
er ook niet toe in staat.
Het lijkt met elkaar in
tegenspraak, wanneer men
zegt, dat de vrouwen zich
uit plichtsgevoel gedragen
hebben als kameleons,
maar een dergelijke twee
ledigheid is het typische
wezen van de vrouw. Het
is in sommige tijden haar
enige wapen geweest. Het
instinct om haar heil te
zoeken in relaties tot an
deren, heeft haar tot een
bestendige onbestendigheid
verleidt. Het is. zoals met
vele vrouwelijke eigen
schappen. niet duidelijk of
het een deugd of een on
deugd is; een kleinigheid
doet het in het tegenover
gestelde omslaan".
•V1EDAAR EEN LANG
J CITAAT, waarmede
wij echter menep het werk
