BOEKENKEUPflffl
PA VILJOEN PARADIS
net Dagmeisje
Een vierkante meter Meteor
PANDA EN DE MEESTER-MUZIKANT
Indonesische geldsanering is
niet op zichzelf te waarderen
De „derde man"
niet gevonden
Geen nieuwe wending inzake
moord op Clobus
Fietsen met hulpmotor
weer naar het fietspad
Nederlands tulpenfeest
le New York
Vliegtuigbom opgegraven
te Nijmegen
Morrison waarschuwt
fle vakbonden
De Bijbel is thans in
1118 talen vertaald
Meubelmakers
Halfwas Meubelmakers
J. v. d. Berg
Woningruil
DUBBEL WOONHUIS
TE KOOP GEVBAAGD
KLEINTJES
rttr
KLEINTJE
PILATUS EN IK
Lekenjournaal van een vliegbasis 11
om snelheidsvórst op te zijn
De euvelen van G. en „black out
„Reuzesimpel" zeggen
de vliegers
Wat krijg ik nog
Mensen met levensdurf
Effecten- en geldmarkt
Complex van maatregelen moet zijn
betekenis bewijzen
Kansen op gunstige
ontwikkeling
Echtscheiding van de dag
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 25 MAART 1959-
Studenten van de Vrije Universiteit te p
Brussel verklaarden zich gisteren soli
dair met de stakers. Zij trachtten het
tramverkeer te verhinderen door de
dair met de stakers.
koorden van de trambeugels door te
snijden of door het uitstorten van as
bakken op de rails. Bij het Noorderstation
was een strenge politiebewaking nadat
de verbindingen der trambeugels waren
doorgesneden.
Van die sensationele wending in deze
zaak. die u aankondigde gedurende de
eerste behandeling voor het hof, door
plots te ontkennen, dat niet u de moord
op de taxichauffeur Clobus had gepleegd,
maar de mysterieuze derde man. die op
de bewuste avond met u en uw broer in
de taxi zou zijn gestapt en het fatale
schot zou hebben gelost, is niet veel ge
komen, zei de president van het Haags
Gerechtshof gisteren tegen de 23-jarige
zanger H. J. B. uit Hilversum, die tot
levenslang is veroordeeld.
Daarna begon het getuigenverhoor, dat
geen nieuwe gezichtspunten opleverde.
(Van onze Haagse correspondent)
Het ontwerp voor een nieuwe verkeers
wet. dat eerlang aan de Staten-Generaal
cal worden voorgelegd, bevat enige nieu
wigheden met het oog op de eisen, die
het moderne verkeer aan de lichameliike
en geestelijke gezondheid van bestuurders
van motorrijtuigen stelt.
Gegadigden voor een rijbewijs, die aan
de proeven van bekwaamheid hebben vol
daan. zullen een lijst moeten invullen met
vragen omtrent hun gezondheid, aan de
hand waarvan een medische commissie
over de toekenning beslist. Afzonderlijke
bepalingen zullen gelden voor wie al eens
een verkeersongeval heeft veroorzaakt.
Voor personen boven 65 jaar zal een pe
riodieke keuring worden voorgeschreven.
'Ook voor beroepschauffeurs van zware
wagens zal deze periodieke keuring gel
den.
Over het algemeen zal de Conventie van
Genève wordt gevolgd, ook voor de rij
wielen met hulpmotor.
Het systeem der voorrangswegen zou in
Nederland worden gehandhaafd.
Ingevoerd wordt het geven van waar
schuwingen aan verkeerszondaren. tegen
contante betaling van een boete.
Volgens de Conventie van Genève zullen
de rijwielen met hulpmotor onder bepaal
de voorwaarden op de fietspaden worden
toegelaten.
Molens en Klederdrachten
in Nederland
Onze industriële ondernemingen begin
nen steeds meer met allerlei uitgaven,
welker doel wel zuiver commercieel is,
n.l. klantenbinding, doch waaraan men
de culturele en opvoedkundige waarde
geenszins behoeft te onderschatten. Als
zodanig verdient het keurig uitgevoerde
boek ..Molens en Klederdrachten in Ne
derland" de belangstelling. Voor de „klan
tenbinding" is de firma Tieleman Dros
te Leiden verantwoordelijk. Zij zorgt voor
de plaatjes, die bij haar kunnen worden
verkregen door inlevering van etiketten.
Voor het cultureel gedeelte zorgden H.
B. E. Warnaars, die de beschrijving van de
molens gaf, zakelijk, nauwkeurig en met
de liefde voor het detail, die een bestuurs
lid der vereniging ..De Hollandsche Mo
len" past. de klederdrachten zijn met ken
nis van zaken beschreven door mej. M. A.
Hijlkema. De molenplaatjes zijn van J. W.
Heyting. J. Duyvetter verzorgde de plaat
jes van de klederdrachten. Molens en
klederdrachten sterven langzaam maar
zeker uit. Zij passen in dat opzicht bij
elkaar. Deze uitgave is een kostelijk bezit
voor hen, die de waarde van deze dingen
kennen.
In het hirtje van New York is Vrijdag.
In tegenwoordigheid van de Nederlandse
ambassadeur bij de Amerikaanse regering,
mr E. N. van Kleffens, een Nederlands
tulpenfeest geopend. Op het feestterrein is
een windmolen opgericht, met zeven me
ter lange wieken. De molen is, terwijl
een Nederlands lied werd gezongen, door
mr Van Kleffens in werking gesteld.
Aan het feest is een tentoonstelling ver
bonden van ruim 60.000 hyacinten, narcis
sen en tulpen, welke speciaal voor deze
gelegenheid zijn ingevoerd. De bezoekers
kunnen voorts twintigduizend crocussen
Jn lila en goudgele kleuren, bewonderen.
O.-Indonesiërs demonstreerden
Het lid van de commissie der Ver
enigde Naties voor Indonesië, de heer
Critchley, die thans een bezoek brengt
aan Oost-Indonesië, werd bij zijn terug
keer uit de Toradjalanden te Bone ver
rast door een demonstratie voor het be
houd van Oost-Indonesië als deelstaat.
Volgens een officieel bericht hebben aan
deze demonstratie 25.000 personen deel
genomen.
In een regeringsverklaring van het
nieuwe Oost-Indonesische kabinet wordt
gezegd, dat de regering zich principieel
op het federale standpunt stelt, zoals
zulks is neergelegd in de voorlopige con
stitutie van de Ver. Staten van Indonesië.
Het ministerie van Voorlichting te
Djakarta heeft bekendgemaakt, dat in
verband met het voornemen tot het
plaatsen van eenheden van het leger der
Ver. Staten van Indonesië in gehfcel
Indonesië, binnenkort legereenheden naar
Oost-Indonesië zullen worden gedirigerd.
Hiervan is, aldus de bekendmaking, de
regering van Oost-Indonesië officieel op
4* hoogte gesteld.
Vrijdagmorgen werd op een terrein van
de wederopbouw in de binnenstad van
Nijmegen door een grijper van een der
vele graafmachines een bom opgedolven
van 250 kilogram. Het projectiel had een
doorsnede van 40 cm en werd gevonden in
het terrein- waar de nieuwe kerk van de
paters Karmelieten in aanbouw is. Een
technicu* van de hulpverleningsdienst, die
voortdurend op het terrein van de weder
opbouw ter assistentie aanwezig Is. con
stateerde. dat de ontsteking niet normaal
was ingesteld.
Dd'bom werd ontladen. Men vermoedt,
daf^eze bom afkomstig is van het Ame
rikaanse bombardement op Nijmegen op
22 Februari 1944.
Kinderen speelden met
een bom
Woensdagmiddag waren enkele kleine
kinderen m het Louise van Haa/ten-
plantsoen te Almelo met een vliegtuig
bom van ongeveer 2 kg aan het spelen.
De bom was helemaal volledig met
slagpen en lading. Een leerling van de
Ambachtsschool, die toeyalllg l%ngs kwam.
zag de kinderen er mee schoppen en
spelen. De jongen nam het gevaarlijke
projectiel mee en overhandigde het de
concierge van zijn school. Deze verwit
tigde onmiddellijk de politie van hel geval
Kennelijk was de bom pas uit de grond
gekomen.
Tegen communistische
tyrannie
De Britse plaatsvervangende premier,
Herbert Morrison, heeft op een partflver-
gadering er b(j de vakverenigingen op
aangedrongen ..zich te ontdoen van com
munistische functionarissen". De com
munistische party had meer weg van een
groep samenzweerders dan van een po
litieke party. Haar program bestond uit
het toepassen van trucs, verraad waar het
de verdediging van het land betrof, on-
ruststoken in de industrie en tyrannie
waar men de macht in handen kreeg.
Morrison gaf uitdrukking aan zijn tevre
denheid over de verwijdering van veel
(leidende) communisten uit de vakbe
weging in de laatste jaren Er waren ech
ter nog communistische functionarissen.
De vakverenigingen troffen echter maat
regelen om ook deze van hun functie te
ontheffen.
Het proces tegen Fuchs had aangetoond,
dat er geen grenzen bestonden voor hen
„die in deze politieke perversiteit ver
vallen". Door het communisme was men
gedwongen zijn medemensen te wantrou
wen. Na de nederlaag bij de verkiezingen
hadden de communisten aangekondigd,
dat zij hun activiteit op de fabrieken zou
den richten. „Laat ons deze waarschu
wing ter harte nemen" aldus Morrison.
„Tttoïsme ln Italië? Door Germinale
Concordia, het voormalige hoofd van een
partisanenbrigade ls een „Italiaanse natio
nale communistische partij" opgericht, die.
volgens de bladen beoogt alle niet-Comin-
formistische Italiaanse communisten te groe-
TYE BIJBEL is thans geheel of gedeel-
telijk ln niet minder dan 1.118 talen
vertaald, wat een toeneming betekent van
tien nieuwe talen gedurende het jaar
1949. Door de zorgen der bijbelgenoot
schappen verschenen in 1949 weer twee
complete bijbelvertalingen in nieuwe
talen, namelijk in de Faroë-taal van de
Faroë-eilanden ten noorden van Schot
land en de andere in de Honataal van
Zuid-Rhodesia. Verder verschenen er in
vier nieuwe talen vertalingen van het
hele Nieuwe Testament, namelijk in het
Timorees van Indonesië, het Kisii van
Jflrhya, het Biza-Lalè van Noord-Rhode-
Jga en het Tonga, eveneens van Rhodesia,
koorts verscheen in tien nieuwe talen
voor het eerst een vertaling van een
Evangelie, onder andere in het Wajewaas,
een der talen van het eiland Soemba.
Thans is het zo ver. dat de hele bijbel
in 190 talen vertaald is en buitendien het
hele Nieuwe Testament in nog 245 andere
talen, waarbij voorts nog in 683 talen
bijbelgedeelten werden uitgegeven.
De verkoop van bijbels en bijbelgedeel
ten omvatte ln 1949 alleen reeds vanwege
de bijbelgenootschapp enongeveer zeven
tien millioen exemplaren, waarvan onge
veer twee millioen complete bijbels.
Bovendien werden er ook nog millioenen
exemplaren door particuliere uitgevers
verkocht.
KERKELIJKE MUTATIES.
Nederl. Hervormde Kerk. Beroepen te
Winschoten H. Alkema te Ter Apel; te
Alblasserdam W. Brinkman te Asperen;
te Nieuwpoort J. van Lokhorst, candidaat
te Hilversum; te Ridderkerk N. Kleer
maker te Genemuiden; te Bergambacht
J. Hovius te Hoogeveen; te Katwijk aan
Zee P. P. J. Monster te Bussum en P.
Moerenhout te Maarssen; te Biezelinge
L. Schellevis, cand. en hullppred. te
Schore (Z.); te Nijkerk (Gld.) N. Kleer
maker te Genemuiden.
Geref. Kerken. Beroepen te Spijkenisse
K. Vegter. cand. te Voorburg; te Stad
aan het Haringvliet D. C. Los, cand. te
Voorhout;
Benoemd tot hulppredikant te Schip
luiden ds K. van Anken, em. predikant
te Delft.
Geref. Kerken art. 31 K.O. Beroepen te
Meppel C. Stam te Ermelo.
Gereformeerde Gemeenten Tweetal te
Nederveen M v. d. Ketterij te Vlaar-
dingen en H. Llgtenberg te Rotterdam-W.
STOFFELEN VERVANGEN
DOOR VERBEEK
Stoffelen van Ajax is verhinderd
uit te komen voor het voorlopig Neder
lands elftal in de wedstrijd tegen BrenV.
ford op Woensdag 29 Maart. Hij wordt als
linkshalf vervangen door Verbeek van
Sparta.
De Spurs naar Duitsland
Van 12—25 Mei a.s. zal de bekende Lon-
dense club Tottenham Hotspur, die zeer
waarschijnlijk naar de eerste divisie pro
moveert. een tournee maken door Duits
land en wedstrijden spelen tegen Armi-
nia (Hannover), de Berliner Sportverein.
Tennis Borussia (Berlijn) en Borussia
(Dortmund). Sinds 1939 heeft geen Britse
ploeg van naam Duitsland bezocht.
Boksen.
Eervol ontslag als boksleraar
Met ingang vap April is op zijn ver-
«oek aan de boksleraar. de heer P. Ger-
dingh te Breda, eervol ontslag verleend
als docent aan het Rijkssportinstituut te
Overveen (gem. Bloemendgal).
In zijn plaats is benoemd de heer K. van
Hellemond, directeur van de Eerste Hii-
versumse Sportschool.
Wleh
Ronde van Nederland neemt
vaste vormen aan
De samenstelling van de 8 ploegen voor
de Ronde van Nederland 195# ls nog niet
definitief geschied, maar op liet ogenblik
kan reeds worden medegedeeld, dat 4 Ne
derlandse ploegen van 8 man zullen star
ten. verder 1 Frans team. I gemengde
Luxemburgse/Zwitserse en 2 Belgische
ploegen.
De buitenlandse ploegen, worden door
de nationale bonden samengesteld. Van
de 32 Nederlanders zullen dezer dagen de
volgende renners een uitnodiging tot deel.
neming ontvangen: Van Est. Van Beek.
Schellingerhoudt. Vooren, Savelsberg. De
Hoog. Smits. Lakeman. Janssen. Faanhof,
Vinken. Van der Dungen. Van der Zande,
Van der Kamp. De Groot. Pellenaars.
Vos. De Korver. Cor Bakker. Loos. Fran
ken en Voorting. Voor de overige 10
plaatsen zal t.z.t. een keuze worden ge
daan. Of renners als Schulte. Middel
kamp. Sijen. Peters en Lambrichs aan de
Ronde van Nederland zullen deelnemen is
nog niet bekend. Eindpunten van de
étappes zijn Appingedam. Apeldoorn. Ge
leen. Baarle-Naussau. Helmond of Den
Bosch. Rotterdam en Amsterdam.
De mogelijkheid bestaat, dat het eerste
gedeelte van de laaste étappe uit een
tijdrace zal bestaan, het tweede gedeelte
met massale start.
De resterende partij uit de 7e ronde
van de voorwedstrijden om het persoon
lijk damkampioenschap van Nederland
1951. tussen O. Doornbos en G. de Ren.
eindigde in remise. In de eindstand neemt
Doornbos nu tezamen met van Aalten en
Onnink de 4e tot en met de 6e plaats in,
met ieder 14 punten. De Ren bezet met
Veenstra de 7e en 8e plaats met ieder 7
punten.
Nederland-Indonesië
Bal! 24 v Djakarta n Amsterdam en 28 te
Singapore verwacht
Borneo Amst-Java p 24 Dondra Head
Castetbtanco 24 op 780 m ZO v Guaidafui
Garoet 24 v Southampton n Djakarta
Gen. Hetntzelman 25 te Colombo
Goya Djakarta-Rotterdam 24 v Aden
Groote Beer 24 op 900 mij.) ZO v Ceylon
Indrapoera Java-Rott p 25 Gibraltar
J. v. oldenbarnevelt 24 v Suez n Java
Kota Agoeng Rott-Java 24 v Genua
Langkoeas 25 v Soerabaya te Semaran*
Melampus 23 v Djakarta te Soerabaya
Rompang Amst-Djakarta p 24 Malta
Somersetshire 27 te Suez verwacht
Tabinta Amst-DJakarta p 24 Minikoi
Willem Ruys 26 v R
Zeeland Java-Rott 3
ROTTERDAM. AANGEKOMEN 23 MAART:
Ptarmigan. Eng. Londen, stg., V.A.M.. Mér-
wehaven K V Rottum. Ned.. Newcastle,
kolen. Ned. Zwits., Waalhaven 96: Van
Brakel, Ned.. Par. klei Vermaas. Spooih
irwell, Eng.. Goole. stg. Hudig Pieters
Lekh.
VERTROKKEN 23 MRT.: Bittern, Liverpool.
stg Tredawney. Mlddlesbro. stg; Gruno,
Hamburg, stg; Charles. Antwerpen, ledig;
Sklrner, Antwerpen, stg; Walenburgh, Kings
Lynn, stg; Svealand. Narvik, ledig; Tam,
Sydney via Antw. stg; Hr Ms Willem v .d.
Zaan Noordzee
24 MAART: Pinguïn, Boston, ledig; Fl-
tiucia. Westford. fosfaat; Trentwooó. Huil,
ijzer; Longueau. Rouaan, kolen; Kyle Queen,
Port Talbot, ijzer; Traqualr, Goole. stg.; Arc-
turus, Bergen, stg.; Stad Maastricht, Savona,
kolen; Crescendo, Waterford, fosfaat; Adm.
Nelson, M'bro, ijzer; Geziena Hendrik», Ant
werpen. ledig: Werna, Stockholm, stg.; Ilos,
Amsterdam, stg. Hainan, Bremen, stg.; Ja
cob Cats, Narvik, ledig; AmitqldiJk, New
York, stg.
Aagte
Aalsdl
Grote vaart
ekerk 23 v Port Said n Marseille
IUk 23 op 350 mijl NNW v Azoren
Acyone Rott-Montevideo p M Madeira
AkkrumdUk 23 v Norfolk te Newport News
Aldebaran 23 v Rotteidam n Narvik
Algenlb 23 op 110 m W v d Burlings
Alhena 24 v Santos te Rio Janeiro
AlmdUk 23 op 540 mijl WNW van Floras
Alnati as op 140 mijl ZW van Bahla
Amstelland p 23 Kaap St Vincent thuisreis
And Ijk 24 nm v Antw te Rotterdam vetw.
Ardea 23 v Ciudad TrujiHo (Is Antwerpen
Arendskerk 23 v Aleppey te Colombo z
Arnedijk 22 v Vera Cruz te Tampico
AxeldUk 24 v New York te Antwerpen
Baarn 24 v Tocopilla n Arica
Bacchus 21 v New Orleans te Mobile
Batoela 23 v Gorontalo n Menado
Bengkalis Bahrein-Rott p 23 Makallah
Blltar 22 v Soengei Gerong te Soerabaya
Bloemfontein p 23 K Blanco n Kaapstad
BlommersdUk p 23 Gibraltar n Rotterdam
BliJdendUk 23 v Genua te Alexandrië
Bolssevain 24 v Manilla te Hongkong
amphuys 24 v Soerabaya te Djakarta
Castor 23 v New York n La Guaiia
cr.
e Paramaribo
Danae 21 v Genua te Savona
Doniburgh p 23 Finisterre n Casablanca
Dulvendljk p 28 Fayal 38 te Antw verw
Edam 23 op 1500 mijl O v New York
Elsenburgh 22 v Aalborg n Kopenhagen
Farmsum Meltlla-Velsen p 23 Gibraltar
Ganymedes Antw-San Juan p 24 Ouessant
Gouwe Bathurst-Las Palmas p 23 Dakar
Hector Rotterdam-Lissabon p 23 Wight
Heelsum p 23 de Azoren thuisreis
Helena 23 v Antwerpen n Baibados
Hercules 24 v Rotterdam te Amsterdam
Hermes 24 v Tutoya te Trinidad
Hestla 24 v Barranquilla te Curasao
Hilversum 23 v pott Said n Genua
Hydra 22 op 730 mijl ZW van Fayal
Jaarstroom 23 v Lagos n Port Gentll
Jagersfontein 24 v Hamburg te Amsterdam
Jobshaven 23 v Tabou n La Pallice
j. v. d. Vondel 23 op 820 m ZW v Flores
Jupiter 23 v Alexandi ie n Beyroeth
Katwijk 22 v Rouaan n Londen
Keilehaven 24 nog steeds te Landana
Klipfontein 23 v Amsterdam te Bremen
Kota Baroe p 23 K Palos n Marseille
Kota Ggde 24 v Accra te Lagos
t.angleescott Japan-Rott 23 v Genua
Leerdam 23 op 380 mijl ZZW V Kaap Race
I.emsterkerk Amst-Genua p 24 Balearen
Llssekerk 24 v Ras Tanura te Koweit
I oosdrecht Amst-Basrah p 24 Masirah
I.utterkerk 24 v Madias te Aleppey
Maashaven 23 op 100 m ZW v Kaap Frio
Maasland 23 op 370 mijl ZW v Porto Praya
Maetsuycker 23 v Fremantle n Geraldton
Manueran 23 nog steeds te Vancouver
Mariekerk ~23 v Morpbassa te Aden
Marken» 23 v Bahrein te Korelaml (Koweit)
Mentor p 24 Dover 25 te Antwerpen verw
Merwede 23 v Novo Redondo te P. Ambolm
Midas 23 v Barcelona n San Feliu
Molenkerk Rott-Sydney 23 v Port Said
Mulderkerk 24 v Kaapstad te P Elisabeth
Nestor Amst-Oran p 23 Gibraltar
Nieuw Amsterdam 24 te Curacao
Noordam 25 om 23 u te Havre verwacht
Odysseus 23 v Gibaraltar n Valencia
Orestes 21 v Tocopilla n Valparaiso
Orion 23 v Rotterdam rt Palermo
Ossendrecht 24 v stetUn te Civlta Vecchia
Polydorus 24 v New York n Baltimore
Prins Fred. Hendrik 24 te Avonmouth
Prins Maurlts 23 v St. John te Havre
Prins Willem 3, p 23 Benghazi n Haifa
Prins Willem 4, 23 v Cartagena n P. Limon
Prins Willem s, 24 v P. Plata n Antwerpen
Prins W v Oranje 28 v Hamburg n Rott
Prins J W Friso 23 op 400 m ZO v K Race
Pygmalion p 23 Aruba n Puerto Cabello
Radja 24 v Los Angeles te San Francisco
Randkerk 23 v Kaapstad te Antwerpen
Ridderkerk 23 v Rotterdam n Hamburg
Rondo Java-New York 23 v Belawan
Rottl 23 op 630 mijl West v Minikoi
Ruys 24 v Mauritius te Mombassa
Slamat New York-Calcuta 23 v Genua
SloterdUk 23 op 150 mijl West v Flores
SoesldUk Java-New York 23 te Halifax
SommelsdUk Java-New York 23 v P Said
Stad Alkmaar 24 v Marseille te Genua
stad Arnhem p 24 Kaap Benghut thuisreis
Stad Haarlem 23 v Savona n Huelva
Stad Maastricht 24 v Rott n Italië
Stad Schiedam p 23 Kaap Blanco
Straat Soenda p 23 Anderhalfgraadskanaal
Strabo 23 v Bilbao te Bordeaux
Tabian 23 v New Orleans n Charleston
Tallase 23 op 300 mijl ZW v d Azoren
Ternate Java-New York 25 te Suez verw.
Tero Rosarlo-Aarhuus p 23 Madeira
Tiberius 22 op 120 m ZW v Santa Cruz
TJimenteng 24 v Kohsichang te Singapore
TJltJalengka 23 v Makassar n Panaroekan
Triton 23 v Paramaribo n Demerara
Utrecht 24 v Recife te Para (Belem)
Van Ostade 25 te Puerto Cabezas verw.
Van RlemsdUk 23 v Belawan n Singapore
Vuicanus 24 v O ran te Rotterdam verw
Waterland Santos-Aruba 24 te Bahla
Willem Barendsz 25 te Kaapstad verwacht
Winterswijk Rott-Sete p 23 Oporto
Zwlindracht p 24 Gibraltar n Casablanca
Tankvaart
Agatha 20 v Penang n Pladjoe
Antonia 19 v pladjoe n Saigon
Ceronim Fahaheel-Stanlow p 23 Malta
Clstula Suez-Abadan p 23 Aden
Clavella 24 v Singapore te Melbourne
Corllla 23 op 400 mijl West van Bombay
Coryda Hull-Abadan p 23 Casquets
Dulvendrecht 23 op 270 m O v St Catharlna
Ena Genua-Abadan p 24 Ras Soeda
Esso Amsterdam 24 v Rotterdam te Aruba
Esso Den Haag 23 op 480 mijl W v Madeira
Esso Rotterdam 23 op 560 m NO v Martinique
Gadila 23 v Mena el Ahmadi n Stanlow
Metula 23 op 150 mijl WNW v d Azoren
Mvonia 20 v Tarakan n Singapore
Ovula 22 v Muntok te Singapore
Paula 24 v Singapore te Bangkok
Saidja 23 te Poeloe Samboe (rede)
Stanvac Benakat 23 v S Gerong n Belawan
Sunetta Heynham-Koweit p 23 Ras el Hadd
Tibia 28 op 200 mijl ZO van Bahla
Woensdrecht 23 op 400 m NO v Bermuda
Verwacht te Rotterdam
American Derender v New York 31-J verw.
Arraiz Djakarta-Rotterdam 21 v Colombo
Benreoch p 21 Gibraltar 14-4 verwacht
Cavalier de la Salle e Cuba 29-3 verwacht
Clytoneus Hongkong-Rotterdam 21 v Aden
French Creek v Ras Tanura 31-3 verwacht
Glenearn 21 v Hongkong n Rotterdam
Glenartney 22 te P Swettenham 24-4 verw
Green Mountain state v Tacoma 29-3 verw
Gudrun Maersk v New York 28-3 verwacht
La Coubre v Cienfuegos 28-3 verwacht
Loblto v Port. Afrika 30-3 verwacht
Lolde Equador v Santos 8-4 verwacht
Lord Gladstone v Buenos Aires 10-4 verw.
Margaret Lykes v Brownsville 26-3 verw.
Matina v Golflto 27-3 verwacht
Normacwave 22 te Havre 27-3 verwacht
Polartank v Antarctic 30-3 verwacht
Ponce de Leon v New York 4-4 verwacht
Reuben Tipton v New. Orleans 12-4 verw
Sdglna v Puerto la Cruz 29-3 verwacht
Thelma IV v Tampico 30-3 verwacht
Kleine vaart
Aflena 2i v Mtddlesbro ié Esbjerg
Alcyone 21 v Hayle n Honfleur
Allct 21 v Immingham n Hamburg
Amlgo 22 v Gothenburg n Amsterdam
Angtja 21 v Connah s Quay n Rouaan
Appingedam 12 v Cadiz n Amsterdam
Arak Gdynia-Rotterdam p 23 Kiel
Arent M 21 v Amsterdam te Grangemouth
Att S 22 v Avonmouth te Swansea
Audacia 23 v Wiihelmshaven le Hull
Ranka 23 v Goole te Amsterdam
Barendsz 23 v Rouaan h Londen
BcrkeUtroom 24 v Hull te Amsteidam
Bernard V 21 v Ha. burg op de Tyne
Bernina 23 v Gothenburg n Parijs
Beta 22 v Dublin (e Liverpool
Bierum 24 v Amsterdam te Biernen
Blue Boy 23 v Cork te Liverpool
Boreiii 24 v Amsterdam te Antwerpen
Borneo 22 v Nakskov n Kiel
Bounty 24 v Zaandam te Antwerpen
Brandaris 23 v Beverwijk te Londen
Brinda 24 v Delfzijl n Grimsby
Heiebes Bordeaux-Gent p 22 Ouessant
Clae* Compaen 24 v Havre n Rouaan
Constant 23 v Antwerpen n Kopenhagen
Cnolhaven 24 v Malaga te Antwerpen
Dagny 22 v Londen r Grangemouth
Daje Bdhnier 23 v Hamburg te Amsteidam
De Ruyter 23 v Havre n Rouaan
Democraat 22 v Duinkerken te Londen
Diana V 22 v Duinkerken te Londen
Dnllard 23 v Lysekll te Terneuzen
Draco 24 v Kopenhagen te Horsens
Drlttura Stettin-Gooie p 23 Holtenau
K St A Scheer 22 v Swansea n Rotterdam
Eban 22 v Cardiff te St. Nazalre
Fbenhaëzer 23 v Rotterdam te Amsterdam
Elisabeth B p*21 Dunnet Head n Oslo
Express 23 v Rotterdam te Parijs
Kijo 22 v Delfzijl te Nykobirg (F)
Klandria 24 v La Palllce n Londen
Flora 23 v Rostock te Qdense
Frederik 23 v Blyth n Rotterdam
Frejo 21 v Waterfoid te Lydney
Gaasterland 23 v Rotterdam le Leith
Glashaven 23 v Ystad n Kopenhagen
Globe 23 v Amsteidam n Hull
Grada 21 v Detfzljl te Goole
Hagno 25 v Dublin te Amsterdam venvacht
Harte! 24 v Rotterdam te Hamburg
Haskertand 24 v Goole te Harlingen
Heerengracht 23 v Abo n Rotterdam
Hondsrug 22 v Hoyanget n Oslo
Hoop 23 v Liverpool n Belfast
Ibis 24 v Newcastle te Amsterdam
Ingeborg 24 nm te Vlaardingen verwacht
Irene <S) 22 v Immingham te Londen
Jakob Oorburg 21 v Londonderry n Llverp.
Jo 22 v Newcastle n Rotterdam
Jura 22 v Svendborg te Newcastle
Kitty 23 v Emden n Hull
Kon. Juliana 21 v Par te Weston Point
Kunlabori 22 v Liverpool te Manchester
Lena 23 v Kiel n Boness
Leuvehaven 23 v Rott te Antwerpen
Limburg 21 v Moville te Bristol
Llngestroom 22 v Amst te Reykjavik
Luctor 22 v Gdynia n Frederikshavn
Marathon 23 v Delfzijl n Plymouth
Maria 22 v Londen te Sunderland
Martha 24 v Londen te Amsterdam
Matar N Antw-Cork p 24 Vltssingen
Merak 22 v Galway n Plymouth
Merel 21 v Hamburg n d Humber
Mlra 23 v Nantes n Boideaux
Monica 24 v Drammen te Middleabro
Mutua Fides 23 v Honfleur te Telgnmouth
Navigatie 22 v Kjoge te Delfzijl
Nelly Antw-Oporto p 23 Finisterre
Njord 23 v Workington n Lorlent
Noord 24 v Port Jerome te Duinkerken
Noordkaap 23 v Halmstad n Varberg
Noordstad 22 v Southampton te Plymouth
Norma 22 v Grangemouth n Horsens
Neptunus p 21 Dungeness n Bristol
Oceaan 23 v Amsterdam te Sarpsborg
Okko Bosker 23 v Portsmouth n Roscoff
Olse poissy-Amslerdam 23 v Houaan
Palma 23 v Rotterdam te Drogheda
Pelikaan p 23 Brunsbuttel n Stockholm
Ponto Lysekll-Antw p 23 Brunsbuttel
Prins Bernhard 22 v Cork te Dublin
Prinsengracht 23 v Rotterdam te I.onden
Prinses Margriet 23 v Swansea te Antw
Regeja 23 v Londen te Amsterdam
Rocket 22 v Dover te Portsmouth
Rijnstroom 24 v Londen te Amsterdam
Sambre Amsterdam-Parijs 23 v Havre
Santa Lucia 22 v Leith te Grangemouth
Saturnus 23 v Newcastle te Rochester
seaham 23 v Goole n Amsterdam
Setas 22 v Antwerpen te Londen
sllvretta 23 v Cork n Waterford
,Sirius 24 v Newcastle te Amsterdam
Soemba 21 v Belfast n Llanely
Spaarnestroom 22 v Amsterdam te Londen
Splca 22 v Goole te Hull
strUpe 23 v Barry n Rotteidam
Texelstroom 23 v Amst n Liverpool
Tim 23 v Norrkoplng te Amsterdam
Tiny 22 v Portsmouth te Roscoff
Tromp 23 v Honfleur te Rouaan
Twee Gebroeders p 23 Brunsbuttel n Amst
Tyro 23 v Telgnmouth n Amsterdam
Utrecht 21 v Swansea n La Rochelle
Vaderland p 22 Holtenau n Frederiksvaerk
Vecht 22 v Kopenhagen n Kiel
Virgo 24 v Wexford n Cardiff
Volkerak 22 v Mlddlesbro n St Servan
Wesfiand Antw-Cork p 24 Vlissingen
Wilda 23 v Kopenhagen n Amsterdam
Willem Gent-Kopenhagen p 23 Brunsbuttel
Wim (Bosma) 22 v Rotteidam te Londen
Wota 21 v Kopenhagen n Heroen
IJstroom 23 v Delfzijl te Emden
Zeeland SSM 23 v Londen te Immingham
Zuidland 22 v Llanelly te Swansea
Zwaantlena 23 v Kiel te Hartlepool
ZUpe 22 v Mlddlesbro n Norwich
Zeesleepvaart
Humber 24 v Port Said n Suez
Noordzee 23 v Rotteidam te Port Said
Pooizee 23 v Soerabaya n Zonguldak
Thames 24 ter hoogte van Ouessant
Zwarte Zee Rott-Port Said p 23 Damlette
Rijnvaart
I-OBITH, 23 Maart voor 4 uur Gepasseeid
met beslemming naar;
Rotterdam: Outremont Bertsch; Dulveland.
Vermaas; Stachelhaus Bucklow. Beins;
Constantin 8. Geler; Lilly. Helm- Gerhard.
Schless; Rhenania 43. Ortmann; Kanaalvaart
23. De Bruljn: Jos Schurmann 41. Maij: Mar
coni. Binnendijk: Fraternité 10. Hamdinck;
Cqnstantin 3, Schmitz; Constantin 10. Jeck;
Schelde, v. d. Bogaerd; Rhenania 20. Bau-
hart: Tleino, v Rossum; Jacob Hasslacher.
Palus: Joss Schurmann 45. Lenz; Aerdenhlut.
Nellie. VeiiaanMetsu v. Donselaar; Foil de
France. Hietbrirtk; Ludwig. Lanes; Eglisau.
Neij; Madl. Jansen; 'Furbi. De Haan; Damco
25. Schelling- Rlnda. v Dijk; Rheintank 17.
Salvador. De Ronde. Campanula, Brabants;
Werbel. v d Berg; Escaut. Bart; Schedii.
Wisslnk- Rheinfahrt 3, Bauer; Mannheim 200.
Kast; Johann Heinrich, Egberts; Express 51.
Zettinger; Brittannia Moraal. Pernis: Fra
ternité 10. Hamdinck Amsterdam: Noordwitk
Kruizlnga; Wijkd.enst 9. Staal; Paula, Buijks-
Hoop op Welvaait, Verkalk: Anna Mana'
Wets Zuldbroek: Entehna. Koster Utrecht
Rljan. De Bie: Eendracht. Bloemberg; Actief
v Megen; Viglla, Vissers: Verandering, van
Meijen. Nooit Volmaakt, v d Vaart Excel»
•lor. v. d Veen Soeza. Didden. Helmond;
a"r.,?oe,e °"tle Wetering: Enjo Engeis-
ma. lllburg: Cecilia, v. d Vooren Loenen
a. d. Vegt: Jegn. Lamein Dokkum: Vertrou
wen. v. Veen Roosendaal: Ingelma Maria,
Diepenveen Arnhëni: Sancta Maria Van
NIspen; Nljm Koophandel 3. v Bon: Maij«k
V.„d L00/„ I,)"rdrechl: Majo Bemhart CroW
ningen: Wubblna. Meijer HuUzen: Thema,
Smit Delfzijl: Margaielha. Damstra Stads
kanaal: Maria. Vlsvat. Doesburg; Elisabeth.
Wolters Numansdorpi Onderneming. Draaii-
ers Assen: Johanna Wolters Meppel: At-
l*n'? ,£e Yl£\.?u,,?n: A1Phonse et Antoine
2, S.uijk Rijk (Haarlemmermeer): Hlllechle-
na. Drost; Esselina Hartman Alkmaar; Rhe-
nu 41. Schaden Harlingen: Deo Maria Brli»-
der Nijmegen: Anna. Siegers Zwolle: Animo
v. Asperen -Middelburg: Nooit Volmaakt Ta-
lens. Blauw Verlaat; Fidutie, v d Veen' AJ-
phen a. tl. Rijn: Cornelia, v Zanten. Wlik
hl) Duurstede: HencoiDeiksen Wagenlngen:
Johan. v Oijen Maastricht: Maria. NoJdes.
Maarsen: Noordster. Rijksen.
België: Louise. De Beul; De Rijn Kielen;
Sanara 116. Nagele; Henri, Hulsman: CBM 3,
Kets; Stad Lier, Westellng; SB S910 Van
BaetRhenania 12. RodenklichenAdme Dê
Vree; Rembrandt, Carrftn Kembs Mallent-
jers- Puccini. De Jong; Llyod lö. Lerck;
Damco 37, v cl. Hove; Fluviale 7, pols Bel-
lona. Wurtz; Sirene Minnebo; Rheinunlon 9,
Pauwels; Pax Mundo v. bijke; H Sttnnes 5,
Hopp. Franor. v Loolj; Na ja. De Vlieghei:;
Clemence. v Remoortel- Donau. De Jong.
Duitsland: Well. Hausman: Brunhllde De
Jong; S H.V. l. Brouwen Time is Money, De
Rijk; Jogra. Stegers; Stella Maris. De Jong:
Navigatie, v Maaien; Vlos. Liet: Roma Ruij.
tenberg; Domburg. Lensen; West Coaster. Ur-
quhait; Josephine Charlotte Pasteleijn; Ce-
lina. De Keeismacker: Emmanuel. Hof- Mie-
na. Drost; Högcndorp. Swart; Ouderzorg,
Danser: Jos Schurmann 69, Rittgen; Oxia,
Muth: Tiny. Foekens; Laurence, Roblin; Bre-v
ton. v Damme; Henii Janssen; CFR 523,
Reiehel; C.B.M 2, Soeters; Hendrika. v d.
Horst. Viga. Vlscot Zwaantje Vos; Vaals,
Ritmeester: Eben Haëzer. Leininga; Ambu
lant. Snitjei; Irma Maria. Barels; Voihar.
ding, v Uden; Wilma. Koopmans; Hendrika
Alida, Brevoord; Industrie 78. Hofman; Bor
gaerts 2. NeljenhuizenHandel 6. Boers: Es
meralda Wemmen; Marth. Stinnes 12. Kin-
gei berger; Marth Stinnes 150. DumIg;*Visclfil£
bank. SchultemakeiAnna. Tack; Broedei#)-
trouw Hammer; Elise. Roelofs; Elma. Wem»
menhove; Plus 10. Stegers; Spes Mea. Mas
tenbroek; Gerarda. Masman: Albert. Mer-
tens; Coram, v. Dongen; Sulphler. Duut;
Eben Haezer. Koster; Jober. Passmann Jo
hanna. Griffioen: Jos. Schurmann 8 Busch;
Roek. Boers; Janette. De Boer; janette. De
Boer; Marie. Vranken; Walvisch. De Wetjer:
Onderneming Kattouw; Damco 22 Weete-
ling; Mosellee Bonnewei: Angelina. Coene;
Frederika. Giethoorn: Au.Revoir. verbeeck:
Spes. CazemleiExcelsior. Blokland; Fretta.
Bapgerman: Capria. Schoots; Thema v Me
gen De Betuwe, v Broekhuizen; Tenax 2,
Jansen; St Petrus Canisius. v Steen: Nor-
mannia. v d Werken: Richelieu, v Damme;
Damco 31. v. Emmerloot; Grande Ourse.
Graeff; Klöckner Eirhof Math Stinnes 13).
ViUman: Hugo Stinnes 4. Ehlers; Assistent.
Vranken; Francois. Houben, Christina. Jan
sen: Readv. Raijmakers; Patrie Mullkorn;
Francois. Nederhof: Hlllechiena. Koster; Aal.
derikn. Ulien; Gean. Veenma. Wijkdienst 22,
Den Toorn; Willy, v Houte- Nanny Pruijs-
sens: Stad Namen. De LamoeiPandora.
Bilns: Carnot Kieboom; Fiatemité 2. Bak
ker: Balzac. Furkenburg- Elwo Sannema;
Rival. Boswijk; Aleida Geeitruida Burgers;
Badenia 55. Morgenster: Anna, v d. Graaf;
St Antonlus. Bosman: Leo EÜse. Harskamp;
Alphonse et Antolne 3. Nefkens Ajax.
Drooglever: St. Antoine v Gennep Richard
7. Koppelaars: Zephlr. Vendeville: krabben-
bank. Bol; Trulda v. d. Hoek; Vei co. Ver
beeck; Risico, De Pree: Express 24 v d.
Vlies; Licoin. Pols Aleida Catharlna Zwlers;
Alvracht 2. De Bruin: Keulse Vaart 1. Van
Straten FL 37. Ambachtsheer Beta. Klop;
Nova Cura. SchultemakeiWiljo Hoving;
Spes Kinkenberg: Res Nova. KraijeiOlie
vos 2. Slagter
Bazel: Alplna 2 Marti. Arena/la. Szeics-
blnsk.v; Express 35 Philipp Ca,l Geldner.
Riemens; Jura. Huijzen: Erasmus. v Frie-
rum; Olex 22. Bauer: Fanto 3, Slanck: Esso
Holland 2. Verhei.). Australia, v d Beemt;
Macedonia Feenstra
Straatsburg: c.E M 4. Joele.
Scheldevaart
HANSWEERT, 23 Maart Gepasseeid piet
bestemming paar:
Rotterdam: Telegraaf 8. Lindhout; Bin®
nenvaait 5. Van Heerde; Llndavia. Van
Deurzen. Dordrecht: Nema, Hoogcndoórn:
Leal. Albrechts: Angèle, QuagebuuiLloyd
22. Schutte; Speculant. Havers. Neska 6,
v. d Beig; Nieuwe Zorg. De Vries; Aare.
Neijenhoff. Urk: Neeltje. Gijssels; Wlljacó.
Fransbergen. Afferden: Harmin v d En
den Lelden: Maria 2. Van Hoeck Kerkdrlel:
Louis. De Kunder. Leeuwarden: Gea. Rouke-
ma. Bolsward: Pieternella, Van Suylekorfi:
Broek op Langendljk: Avontuur. Postm».
St. Maartensvlotbrug: Hendrika. v. d. Ade.
I.utjekolhorn: Alida, Vermeulen.
Kekerdom: Elfia, Van Asperen; Mare. Ba-
keland.
Duitsland: obock. Grass; Tunisia. Marschr
Prudence. De Boeck; Urie, Ploegaari. Sa
nara 118, Van Lent; Rhenus 83. Verfürdeni
Rheinfahrt 145. Nlnk: Rheinfahrt 125. Heck;
Rtjntrans 9. Van Ooy.
Bazel: Express 31. Grootveld; Guinea,
Blokland; Lunga. Neijensikkens; Belalp,
Drlessen; Alplna 3, Bösch; Express 45. WH-
bert; Waadt. De Kok; Johanna, v. d. Linde.
België: Brabo. De Decker; Familletrouw,
Den OuteiRhenus 88. Schönig: Hugo Stip-
nes 32. Loh; Amstel 9. Akkermans: Alt,
Borger; Risico, Dekker; Verbano. v. d. Ta*k;
Edelweiss 2. Hellinx; Cornelia Hillegonda»
Meester; Damco 72. Van Werkhoven; Dampq
80. Wanders; Mitropa 2. Boon; Alplna 1,
I Meester: Telegraaf 19. Nortier; Rival. Vari
I Kaam; Telegraaf 5. Staal; Frederika. Dijk-
mans; Georges. Coclez; Onderneming. De
i Korte; Full Speed. Kpenen; Bastint
I Adriana. Visser; Nomadisch. Verdooin; In-
dustrle 76, GÖtfert; Scaldta 8. Bosman; Sam-
bria. Smits; Ansa. De Gréaf: Avontuur.
1 Glljam; Centrust 4. Driessen; Op Hoop van
Zegen, Bergsma; Tunisia. Hoogstraten; An-
jome. Tromp; Spes Salutis, v. d. Mol«B;
I Persia. Radema; Libia. Pot; Onderneming,
I Kleine; Anja, v d. Molen; Albatros. De
Waal; Onderneming. Versluis; Voorbrug
Stobbelaar; Adriana. Ruitenberg; Hubent
I Marie. Rensen; Rheinunlon 25. Verbergiiljip
1 Blonar. v. d. Laan; Robert Agnes. Geverf
I Rijn Schelde 15. Durlnck; Rival. Kornet;
I Joma. Ruitenberg; Jama. Roukemp; Oht.
Maas; Nieuwe Diep. v d. Mtflen; Ollevog' 5.
I Henkens; Citerna, Van Houwelingen.
Gevraagd wegens ziekte der
tegenwoordige, een
Mevr. F. i
Florisweg
Hoogendijk. Gr.
18, Gouda.
SPORTIEVE
JONGEMAN
zoekt kennismaking met dito
meisje, niet ouder dan 32 jr.
Br. m. foto. (op erew. ret.),
onder no. 3552. Bur. v. d. BI.
gevraagd.
Prlna Hendrikstraat 17,
GOUDA
Wie ruilt een winkelhuis in
Centrum van Gouda (omgev.
Markt) voor een gesloten wo
ning. onverschillig waar in
Gouda of naaste omgeving
Br. no. 3555, Bur. van dit BI.
WONINGRUIt
Modern huis. best. uit 2 ka
mers en suite. 3 slaapkamers,
keuken, met tuin, voor andere
nette woning. Br. no. 3582. Bur.
van dit Blad.
Dame. b.bJi.h.. zoekt grote on-
gemeubil. ZIT-SLAAPKAMER
met vaste wastafel en stookgel.
met schoorsteenmantel, part.
of le etage. Br. no. 3583. T
van dit Blad.
Ter overname aangeboden
deeln.
kap. 7000.—. 4' jr serieus
gespaard. Prachtkans om be
staande hypotheek renteloos
af te lossen of om uw huis
te kopen met renteloos voor.
schot. Brieven onder no. 3618
Bureau van dit Blad,
Te koop: een
met veel tuin, aan de rand
van de stad, binnen afzien
bare tijd een huis leeg te
aanvaarden Br. no. 3554, Bur.
van dit Blad.
J. Vermeulen, bemiddeling,
koop- en verkoop.
WOONARKEN an
MOTORBOTEN
Derde Kade 111, Geilde
antieke meubelen, tegen hoge
prijs, oude mah. meubelen,
zoals ronde tafels, stoelen,
kastjes, enz., koperen en tin
nen voorwerpen. Pt
kleedjes, enz., enz.
beëdigd Taxateur.
Gouwe 77. Gouda. Tel.
Gevr.. door gepens. politie
man te Gouda
Te koop: woonhuis met flink
stuk grond. Te bevr.: Onder de
Boompjes 33.
als kwitantieloper, huurop
haler, controleur, e.d. Brie
ven onder no. 3603. Bur. van
dit Blad.
Te koop: kleine werkpl.; ka
chel. m. 3 m. z.g.a.n. pijp,
f 22.50. Wachtelstraat 21.
Te koop: kleine toonbank f 20...
kastje m. vakk. 1.85x86x36 f 10.
Wachtelstraat 21.
Te koop aangeb.: zw. zomer
mantel. m. 44 f7.50. Te bevr.
Stolwljkersluis B 270.
Tegen aann. bod te koop; kin
derwagen en kinderstoel, Jo-
sephstraat 30.
Wie ruJll mijn woning, Da Cos-
takade( v. groter huis Br. no
873, Bur. van dit Blad.
Te koop: Box met vlonder, f 15
en fietazltje f 2.50. Relgerstr. 40
Te koop: gemoffeld Herenrijw.
compleet m. verlichting. Kool.
Stolwljkersluis 3.
Gevr.; Jongens- of lage Heren
fiets, Aangeboden: Damesfiets.
Henegouwenstraat 17.
Ruilen: kleine Damesfiets
melsjesflets. Eerste Kade e.
Te koop. Duitse herder. 1 jaar
oud, teef. Te bevi Priem, Sa
lonwagen. hoek J. v. d. Heij-
denstraat.
Te ruilen, kinderauto m. trap-
bew.. v. step op luchtbanden.
2e Potgieterstraat 31.
Ruilen: Marinebl. velours-
chiff. Japon, z.g.a.n., m. 41
40 of 42. Br. 01
Te koop: twee armfauteulls en
vier stoelen, eiken, spotpriji
p. at. Bockenbergstraat 83
Te koop gevr.: vier cyl. motor,
v. boot. moet beslist goed zijn.
Br. no. 905. Bur. van dit Blad
Te huur gevr.: klein pakhuisje
v. fietsberglng, omtrek Spie-
rlngstragt. Spieringstr. 83 A.
platen. Pr. Hendrikstraat 77.
Wie is genegen een pracht
adio te ruilen 7 Pr. Hendrik
straat 79.
Te koop; prima bankstel met
tafel en theemeubel, (ook af
zonderlijk). Karekietstraat 42.
voor 6 uur.
Te koop: zwaar eiken slaapk -
«meubiemenf. electr. kachel, 2
staven en strijkijzer, 127 Volt.
1# Potgieterstraat 10.
Te koop gevr.: projectie-lan
taarn. m. of z. plaatjes. 8.3x8.3.
Brieven: Goejanverwellendijk
no. 21.
Te koop: Sparta1948. 125
motorrijwiel. Zeugestraat
Telefoon 3189
Juffr. vraagt thuiswerk,
genegen was bij zich aan huis
te doen, Br. no. 894. Bur. van
dit Blad.
Te koop: electr. wasmach.. 25
V.. m. electr. wringer, z.g.a.r
Markt 44.
Pension aangeb. in klein bur
ger gezin te Gouda. Br. no.
van dit Blad.
Te koop: schuurtje. 2 x 2.75 x
1.80, nw. Br. no. 889. Bur.
dit Blad.
Te koop gevr.: ongev. 1 H.A.
tuinland, v. nu of later, aan de
weg gelegen. Br. no. 888. Bur
van dit Blad.
Te koop: modern eiken schrijf
bureau, gr. maat. koopje, ge
ëmailleerd fornuis. Groenen-
daal 41.
Te koop: z.g.a.n.. te klein ge
kochte D.mantel, tegen bill,
prijs. A. G. de Vrijestraat 22.
Te koop aangeb.; kinderledi
kant. Te bevr.: Gr. Florisweg
74 B.
Wie kan mij helpen aan eëft
colbertjasje, v. gezet pers. Biv
m. opgaaf van prijs onder no.
884, Bur, van dit Blad.
Huis. Mosstraat, ruilen voor
huis Onder de Boompjes. Br.
883. Bur. van dit Blad
Te koop: motor, 98 cc. Groene-
weg 69.
Te koop: ledikant m. of z. bed,
met spiraal en bank. F. W.
Reitzstraat 2a.
Te koop: Pbil. gelijkrichter
het laden v. motoraccu's, 12SM
Wachtelstraat 21.
Wie de
steeds eert,
ls hel „SUCCES"'*
altijd weerd
ZATERDAG 25 MAART 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA S
ItR zijn ln de wereldgeschiedenis vele
lifi «rouwen en mannen geweest, die
l»ich door hun daden of uitspraken on-
r'ufeiiik hebben gemaakt en wier naam
Stot in lengte van dagen bekend zal blij-
l„pn Er zijn van die figuren, die nooit
I'; te nimmer.in het vergeetboek zullen
1 "ugn Tot hen behoort Pontius Pilatus,
IrtéRomeinse stadhouder, de vertegerf-
l-fordiger van de machtige Romeinse
Uelzer Tiberius. Pilatus geniet de twij-
i /^Jachtige eer. dat zijn woorden, destijds
I.Mnroken op het wel Ingrijpendste ogen
blik ln de geschiedenis van de mensheid,
ina ióve)<! eeuwen nog worden herhaald
gehanteerd. Menselijkerwijs gesproken
beeft die Romeinse stadhouder het in de
Khand gehad het gezicht van de wereld te
I veranderen Indien hij slechts de moed
Ibad betoond één ogenblik volkomen, zich-
pPÜa'us^was in zijn kring een machtig
heer een man, die het in zijn gebied voor
ihet zeggen had. Hem werd eer bewezen
Irioor iedereen. Hij kon beschikken over
lieven en dood en in dat opzicht was hij
ie heer van velen. Pilatus was een Ro-
meln een man van het recht, wiens leven
I" rd' geleid door bepaalde principes,
lirén van die principes was eerlijkheid.
Ivie het Bijbelhoofdstuk leest, waarin de
'Uiidensweg van Christus wordt beschre,-
g van kan niet anders dan getuigen, dat
Pilatus heeft getracht naar eer en gewe
ten de zaak van Jezus de Nazarqner te
behandelen. Hij is niet over één nacht
I its gegaan, hij heeft er zich niet met een
1 enkel woord van afgemaakt, hij heeft
Liu pogingen in het werk gesteld om de
eevangene van het Sanhedrin te redden
ban een smadelijke kruisdood. Doch om
fideze pogingen leeft Pilatus niet voort,
f Zijn naam zal voor altijd bewaard bUjveb.
omdat hij op het beslissende ogenblik.
I toen hij voor de keuze stond: Jezus of ik,
al zUn rechtsgevoel ten spijt, voor zich-
zelf koos en Jezus verried.
TUENSELIJKERWIJS gesproken had
lip pilatus Jezus kunnen redden. Maar
pflatus' rechtschapenheid ging niet zo ver,
dat hij om het leven van een mens te
redden zichzelf ln moeilijkheden wilde
storten. Pilatus begreep zeer goed, dat
een vrijspraak van Jezus een einde maak-
te aan zijn carrière. En dat was van hem
I te veel gevraagd. Tot het uiterste wilde
hij gaan. maar dan was het ook genoeg.
Wil de lijdensgeschiedenis leest, ziet zich
zelf een spiegel voorgehouden. Onze
rechtschapenheid gaat niet zover, dat
Wijvul maar in. Pilatus en lk. God
beware ons er voor, dat wij zouden zeg
gen: als ik Pilatus was geweest, dan
Pilatus en wij, of Jezus en wij, of Jezus
en ik. Dat is de vraag voor ons ieder
Niet om met elkander breedvoerig over
te praten, maar om stil. in onszelf, te be
antwoorden. Pilatus had een carrière te
verliezen. Wat hebben wij te verliezen in
dit leven als wij voor Jezus kiezen? Pila
tus ging tot de uiterste rand. Tot hoever
gaan wij? De lijdensweken vooral bren
gen ons, telkens weer. voor een beslissen
de keuze. Zonder Jezus, de dood. Met
Jézus. het leven. Pilatus wilde met alle
geweld de vriend des keizers blijven.
Wiens vriend'willen wil blijven?
De man van Nazareth trekt aan ons
voorbij, op het hoofd de doornenkroon,
gewond door de slagen met het riet. In
het voorbijgaan ziet hij ons aan. vragend
En hij dwingt ons tot antwoorden, tot
een positieve uitspraak. Een uitspraak op
dat ene. dat beslissende „En gij, zijt gij
voor mij of voor de keizer?
H. J. Wk
(Van onze speciale verslaggever).
f^a maar eens is tn de cockpit, zei de majoor-vlieger, en je zult zien hoe simpel die
Meteor is. De leek. die erin zou klimmen, vond in de wand een paar vernuftig
naar binnen klappende stukjes, waarin htf zijn voeten kon zetten, zodat hü zonder
bezwaar boven de copkpit belandde, waarin hij zich liet zakken. Hij zat ineens diep
in een gat, waarvan de wanden wel een kleine fabriek leken, met zijn hoofd maar
net boven de rand uit. Die vierkante meter, waarop je volgens het liedje een
vorst moet zijn, leek hem hier zelfs nog kleiner dan deze in zijn verbeelding altijd
was; geweest. Misschien driekwart vierkante meter, waarop de vlieger een vorst is.
Maar dan een vorst van topsnelheid. En boven de rand kwam al het hoofd van zijn
begeleider, die. staande in de voetsteunen, waarlangs hij zojuist in de cockpit was
geklommenhem ging inrichten over deze kleine centrale, van waaruit zoveel kracht
en macht -kan worden ontketend.
DAT LAAG ZITTEN kwam, omdat
het dikke pakket, dat elke jachtvlieger
meedraagt en waarop hij zit de para
chute en de rubberboot ontbrak. Als ie
je benen uitstrekt vind je vanzelf het
voetenstuur. De knuppel behoef je niet
te zoeken. Die staat recht voor je. En dat is
alles wat het sturen betreft. Op geen meter
van je neus een instrumentenbord om
van te rillen als je tenminste op die tien
klokjes moet letten, die je onder de vlucht
van allee te vertellen hebben wat je no
dig schijnt te hebben; snelheidsmeter,
hoogtemeter, temperaturen, brandstof, ho
rizon en nog zo'n paar dingen.
Reuze simpel, zei de vlieger. En toen
wij hem wat ongelovig aankeken, omdat
wij ons voorstelden, dat wij bij vliegen
onze handen vol zouden hebben aan het
koers sturen en geen aandacht zouden
kunnen besteden aan al die meters, omdat
het ons dan helemaal wel over de Jtop,
zou lopen, zei hij eenvoudigweg:
Moet Je het instrumentenbord van
een Constellation zien. Dat is nog heel
wat anders!
En toen vertelde hij van de gashandles,
hier links, en die slinger daar, om de
glazen kap boven je te sluiten. Hier wat
om die kap aan te drukken, zodat de ver
binding met buiten helemaal afgesloten
is en de cabine dus als drukcabine kan
worden gebruikt. Ook dat vizier, daar
voor dat kleine ruitje van duimendik
pantserglas. Daar hoort dat kleine doosje
bij, dat op de knuppel zit. Even dat dek
seltje openklappen en je vindt de knop,
waarmee je de kanonnen in werking
brengt. Alles erg praktisch en simpel.
Maar onder het vliegen vier of vijf manl-
fiulatie8 tegelijk uitvoeren en dan nog
etten op dat instrumentenbord, het dui
zelt de niet-vlfeger toch wel een beeje,
al zal het wel van ongewoonte zijn.
In heel veel opzichten gemakkelijker
te hanteren dan andere kisten, zei de be
geleider. Hij vliegt uitstekend op één
motor.
Maar later, zo ln een gemoedelijk ge-
spre.k in de mess. toen alle kisten bin
nen waren en het veld ln rust scheen te
verkeren, vertelden zij eerlijk ook van
de bezwaren, die aan het vliegen met
Het puzzle-boekje der
oorlogsschade
BU de Arbeiderspers is een boekje ver
schenen onder de titel „Wat krijg ik nog?"
De samenstellers zijn mr C. J. A. M. ten
Hagen, lid van de Tweede Kamer en H.
Verschoor, hoofdcommies bij het
ministerie van Financiën. Minister Lief-
tinck schreef een voorwoord. Deze uit
gave voorziet inderdaad in een behoefte,
want de wet op de Materiële Oorlogs
schaden is zo lijvig en ingewikkeld, dat
alleen deskundigen haar kunnen hante
ren. In zijn voorwoord zegt minister
Lleftinck te hopen, dat niet alleen zij
die er belang bij hebben, maar dat allen
het zullen lezen, omdat de schaderegeling
een zaak ls van het gehele volk. De be
wering dat iedereen aan de hand van het
boekje zeil kan uitrekenen, hoeveel hij
nog krijgt, ls wel wat optimistisch. Hoe-
velen zullen kunnen werken mSt een for
mule: basisbedrag, kernfactor, beschadi
gingsfactor en prijsstijgingscoëfflclent?
Toch bevat het boekje, ook al lukt de
berekening niet, voldoende belangwek
kends voor iedereen. De mededeling dat
minder-kapitaalkrachtigen, wier uitkering
na 1942 is vastgesteld nogmaals een bedrag
zullen krijgen als ze reeds gehad hebben,
is belangwekkend.
Het bbekje is geschreven in de vorm:
vraag en antwoord. Men kan er in vinden,
vjaar men zich vervoegen moet, hoe het
I byoep geregeld ls en aldus is op de meest
^Ibrkomende vragen een antwoord gege
ven.
Met „Inger Skram" heeft de Zweedse
schrijfster Jeana Oterdahl Indertijd bewe
zen, dat ze boeiend kan schrijven en met
„Buiten waait de Zomerwind" heeft zij dit
liög eens bevestigd. Ze ziet de mensen
met liefde en houdt er van figuren te te-
k^en. die opgewassen zijn tegen de moei
lijkheden des levens Dood. ziekte en alle
mogelijke tegenspoeden mogen hen treffen
'e gaan niët bij de pakken neerzitten.
Toch zijn haar romans niet „weeïg" van
braafheid. Op „Buiten waait de Zomer
wind" zou misschien zijn aan te merken,
dat het eind wel wat al te gelukkig is:
een verloofd paar, een stel. dat zich onge
twijfeld gaat verloven en een tante, die
altijd erg op de penning is geweest en die
nu ineens de studie van één der meisjes
gaat bekostigenhet ls overweldigend
Hierdoor zakt het boek af tot het peil van
de „Roman voor jonge meisjes". Toch. een
goed boek! Dat men van dergelijke lec
tuur houdt, bewijst het feit. dat de vierde
druk. In de uitstekende vertaling van
mevrouw N Basenau-Goemans. dezer da
gen bij J. M. Meulenhoff te Amsterdam is
verschenen.
dergelijke snelheden zijn verbonden, al
worden die bezwaren schromelijk over
dreven.
„G krijgen
A ls EEN VLIEGER zegt, dat de
Meteor geen kist voor hem is, om
dat ze zoveel G krijgt, dan lijkt dat meer
vliegerjargon dan het in werkelijkheid
is. Want dat „G krijgen" mag dan een
onaangename gewaarwording zijn, die uit
loopt op een „black out" weer zo'n
typische vliegterm men dicht de
Meteor meer G toe dan hij over het al-
veroorzaakt. Dat G is helemaal
HOOFDPUNT ■<-
■#HP#u)nhirdt Hoofdpijnpoeders. Doos 45 ct.
Mijnhsrdt Hoofdpijnublenen. Koker 75 ct.
Toezicht op verzorging
van pleegkinderen
BU de Tweede Kamer is ingediend een
ontwerp van wet houdende voorzieningen
betreffende het toezicht op de verzorging
en opvoeding van pleegkinderen.
Al vele jaren wordt in de kringen der
kinderbescherming dringend behoefte ge
voeld aan een wettelijke regeling betref
fende het toezicht op de verzorging en op
voeding van pleegkinderen. Het mag ge
noegzaam bekend worden geacht, dat de
z.g. ongecontroleerde verplegingen
waarbij minderjarigen door hun natuur
lijke verzorgers ter verzorging en. opvoe
ding aan derden worden toevertrouwd,
zonder voorafgaande inmenging van of
daaropvolgende contróle door een over
heidsorgaan herhaaldelijk tot misstan
den aanleiding hebben gegeven en geven,
zodat de wenselijkheid van een wettelij
ke voorziening wel geen nader betoog be
hoeft.
De moeilijkheden, welke zich op het ge
bied der ongecontroleerde verplegingen
voordoen, betreffen niet slechts de ver
zorging en opvoeding van kinderen in
internaten .verpleegtehuizen en dergelijke,
doch ook die in gezinnen. De wettelijke
regeling behoort derhalve op beide soor
ten van verzorgingen toepassing te vinden,
terwijl evenmin onderscheid behoort te
worden gemaakt naar gelang de verzor
ging kosteloos dan wel tegen betaling ge
schiedt.
geheimzinnige ziekte
waarin
zwaartekracht zo'n voorname rol speelt,
wordt deze met de letter G aangeduid.
Het is de kracht, die hier de vlieger
maar naar de aarde wil terugtrekken. Bij
starten en scherpe bochten draaien zal
hij het gevoel krijgen, dat hij 6terker op
zijn stoel wordt gedrukt en naarmate dat
toeneemt zal hij min of meer last van de
„black out" krijgen. Het bloed heeft de
neiging uit het hoofd weg te lopen. Hij
wordt lichter in zijn hoofd, ziet alles
waziger en tenslotte wordt het zwart
voor zijn ogen. Dat is de waarschuwing,
dat hij het wat kalmer aan moet doen.
Overdreven voorstelling, zeggen de
Meteorvliegers. Natuurlijk krijg je meer
G. .wordt het je wel eens eerder zwart
voor je ogen dan je dacht. Dan doe je
het even kalmer aan en de zaak ls zo
voor elkaar. En die G ls heus minder dan
de meesten denken. Maar het is ook geen
kleinigheid dat die Meteor in 13 minuten
naar 40.000 voet kan klimmen, wat ge
middeld 3000 voet of 1000 meter per mi
nuut betekent. En naar de eerste 10.000
voet of ruim 3300 meter klimt de Meteor
in twee minuten, of 1650 meter per minuut
of 27 meter per seconde!
Op het instrumentenbord zit een klokje
met cijfers en een wijzer; die geeft het
Machnummer aan. Dat nummer is zeer
belangrijk, want zomin de piloot beneden
een zekere minimum-snelheid mag ko
men. omdat hij dan teveel hoogte gaat
verliezen, zomin mag hij boven dat
Machnummer komen. Doet hi) dat wel.
Kerels tn grijs met schroevendraaier en
moersleutel. Zij vertroetelen de Meteor
en dragen een grote verantwoording.
Want één kleine fout kan een mensen
leven kosten.
dan kan hij van alles verwachten en ver
moedelijk niet veel goeds. Dan komt
hij in een snelheidsgebied, waarin het
beruchte shockwave-effect kan optreden.
De machine kan gaan schommelen, met
de motoren kan alles gebeuren. Misschien
breekt er wel een- vleugel.
Dat Machklokje houden ze in de gaten
en als met 500 mijl snelheid het 0.66 aan
wijst, dan moet er niet meer uit worden
gehaald. Dan vliegt hij een gebied bin
nen, dat volkomen onbekende Invloeden
op de machine kan hebben. Mach is de
waarschuwer, zo'n vinger die in de hoogte
gaat en zegt: Je Meteor kan wel sneller,
piloot, en we weten alles van je machine
af. maar de ruimte, die je nu met deze
snelheid binnenvliegt, kennen we niet.
althans niet voldoende. Wat we er aan
ervaring opdeden is weinig en op jou en
je machine komt nu een vraagteken te
staan. En geen goed vlieger, die dat
riskeert!
Gulzige slokoppen zijn die straal
motoren. Op zeeniveau vliegend, zijn na
180 mijl de 5Q0 gallon verstookt. Maar op
40.000 voet kan de Meteor met dezelfde
hoeveelheid brandstof 100 mijl meer af
leggen.
JORIS GOEDBLOED rommelde wat rond ln het Inwendige van
zijn woonwagen en al spoedig had hij gevonden wat hij
zocht, gelijk hierboven staat afgebeeld. De leeuwenhuid -
dezelfde als die. waarin hij de arme. gevoelige musicus Fiedel-
dum had gedwongen in zijn circus op te treden! „Welaan
meende Joris, „de koning der wildernis! Dit lijkt mij een ge
schikt costuum om met die koopman te gaan onderhandelen
Het is weliswaar ietwat warm. maar men mag er toch ook wel
iéts voor over hebben om een meester-viool te bemachtigen.
.Brullum et emergo' zij mijn kreet met die der klassieken!"
En ja hoor.... even later kwam Joris welgemoed als leeuw
vermomd de woonwagen uitwandelen en zo zette hij koers naar
de winkel van Kraaksma.
Wij vragen ons ai oi hij zijn toeleg (welke dit dan ook mag zijn)
zal kunnen volvoeren Het heefi er alle schijn van. want Maestro
Fiedeldum bleef nog maar steeds talmen op de stoep van het
gerechtsgebouw Hij had zijn instrumentje nu aan de mond
gebracht en begon er op te spelen, zodat de voorbijgangers ver
baasd opkeken en geen enkele aansporing van Panda kon hem
van inzicht doen veranderen.
Tenslotte riep Panda ongeduldig: „Dan ga lk er maar alleen
op uit! Ik houd niet van mondharmonica's!"
En daar ging hij flink er op af! Het is de vraag, of hij nog
op tijd zal komen!
(Van onze financiële medewerker.)
WAT MEN OOK van de nieuwe rege
ring in Indonesië zeggen mag. men
zal moeten toegeven, dat zij de durf heeft.
koe bij de horens te vatten. De vorige
ek gaven we enig commentaar op de
de k(
week gaven -
deviezenmaatregelen, waardoor globaal
genomen de exporteur voortaan 200 pro
cent in Ind. guldens voor zijn goederen
ontvangt en de importeur 300 procent moet
betalen. Deze maatregel is nu gevolgd door
een drastische geldsanering. die de gelds
omloop in Indonesië met één slag tot de
helft terugbrengt en de regering automa
tisch aan een geldlening helpt van naar
schatting 1500 millioen. Met deze 1500
millioen en de 1000 milJJoen. welke als
bate voor de regering uit de deviezenmaat-
regel wordt verwacht, beoogt minister
Sjafroeddin het begrotingstekort voor 1950
2500 millioen te dekken en een verdere
inflatie tegen te gaan.
Niet aileen de helft van het baar geld
(boven 5), maar ook de helft van alle
banktegoeden, althans van particulieren,
wordt omgezet in een 3 pet 40-jarige
staatslening, zodat nominaal niemand ver-
De advocaten, die optreden voor dr
Peter Lindström en zijn echtgenote
Ingrid Bergman, zijn er niet in geslaagd
overeenstemming te bereiken over de
voorwaarden voor de echtscheiding,
waarom de beide echtelieden hebben ver
zocht.
Dr Lindström heeft de advocaat van
Ingrid een lijst van voorwaarden doen
overhandigen, bij de inwilliging waar
van hij wilde toestemmen ln een minne
lijke schikking. Dit zou voor Ingrid de
weg effenen voor haar huwelijk met de
Italiaanse filmregisseur Roberto Rosel-
lini in de Verenigde Staten, indien zij
zulks zou wensén.
Llndströms voorwaarden zijn de vol
gende:
1 Onder geen beding zal het 12 jaar
oude dochtertje Pla ooit contact mogen
hebben met Rossellini of onder diens
voogdij mogen staan.
2. Pia zal onder voogdij van haar vader
moeten komen en steeds bij hem moeten
blijven.
3 Ingrid krijgt het recht haar Kind te
bezoeken, maar zal dan alleen dienen te
verschijnen.
4. Ingrid en hij moeten hun eigendoms
rechten op een vriendschappelijke wijze
regelen. Het grootste deel van het kapi
taal moet gestort worden ln een voor Pia
bestemd fonds.
Op bovenstaande condities, zo liet
Lindström de advocaat van Ingrid weten,
wilde hij in een minnelijke schikking
toestemmen. Anders zou de zaak „uitge
vochten" dienen te worden.
Ingrid Bergman kreeg in Mexico echt
scheiding doch dr Lindström heeft mee
gedeeld deze huwelijksontbinding niet te
aanvaarden.
De advocaten der partijen zullen alsnog
pogingen doen om tot overeenstemming
te komen.
Verbod coöperaties te leveren
in strijd met algemeen belang
De minister van Economische Zaken
heeft op grond van het kartelbesluit on
verbindend verklaard de artikelen in de
Haarden- en Kachelregeling 1944 en in die
van het Centraal Bureau voor de Rijwiel
handel voor wat betreft de verplichting,
zich te onthouden van leveringen aan
coöperaties. Deze artikelen schrijven voor.
dat iedere deelnemer, die bij de betreffen
de vakgroep staat ingeschreven, verplicht
is zich te onthouden van leveringen aan
particuliere inkoopverenigingen, coöpera
ties e.d. De minister heeft overwogen,
dat door deze bepalingen aan coöperatieve
ondernemingen In zeer belangrijke mate
de mogelijkheid wordt onthouden de han
del ln de betreffende artikelen uit te
oefenen. Het ls het goed recht van de
nlet-coöperatieve ondernemingen aldus
de minister tegenover de coöperatieve
ondernemingen te trachten haar afzetge
bied tp behouden of uit te breiden, doch
bij de keuze van de daartoe strekkende
middelen moeten bepaalde grenzen ln acht
genomen worden. Bovengenoemde bepa
lingen heeft de minister in 3trijd geacht
met het algemeen belang.
Advertentie
U colt 's morgen* „kiplekker"
uit bed «pringen.
Elke daK moet uw lever een liter gal ln uw
Ingewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet. het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTERS LEVERPILLETJES om die liter
gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig sacht middel, onovertroffen om de
lies lijdt en alleen 1500 millioen geld in
een geldlening wordt omgezet. Het is
maar de vraag, wat de nieuwe obligaties
van de Staat waard zijn. wanneer zij na
verloop van tijd vrij kutmen worden ver
handeld. En, dit hangt natuurlijk weer af
van de waardering van het staatscrediet,
welke op haar beurt weer door de verder
te nemen regeringsmaatregelen en de ont
wikkeling van het economisch leven in
Indonesië wordt bepaald.
Uit de notering in de vrije geldhandel
op de passare te Djakarta blijkt, dat aan de
obligaties der gedwongen lening een waar
de van ca. 50 pet wordt toegekend, wat dus
wil zeggen, dat allen, die over baar geld
of een tegoed bij banken beschikken, een
direct verlies van 25 pet lijden. In ver
band met de voorafgaande deviezenmaat
regelen. zullen de werkelijke verliezen
voor velen echter groter zijn. in elk geval
voor hen. die gelden naar het buiten
land (dus ook naar Nederland) moeten
overmaken Want hiervoor geldt immers,
dat voor elke 100, welke moet worden
overgemaakt, 200 deviezencertiflcaten
moeten worden bijgekocht en het komt
dus hier op neer. dat men om 100 naar
Nederland te kunnen overmaken, thans
over 400 Ind. guldens moet beschikken,
of. wanneer men met de waarde van de
voorlopig geblokkeerde staatsobligaties
geen rekening houdt, over f600.
Het zou echter onjuist zijn deze maat
regel en zijn gevolgen op zichzelf te be
schouwen. omdat hij een onderdeel uit
maakt van de inderdaad lofwaardige po
gingen om de financiële en monetaire
structuur van Indonesië te saneren en
de verstarde exporthandel weer op gang te
brengen. Het laat zich aanzien, dat ten
gevolge van de zoveel hogere prijzen voor
de import, deze een teruggang zal aan
wijzen. Naarmate echter de export stijgt
en daardoor weer meer geld onder de men
sen komt. mag warden verwacht, dat ook
de import weer zal kunnen toenemen.
Voor de Nederlandse Importhulzen Is het
hierbü een ongunstige omstandigheid, dat
het aantal Indonesische importhuizen snel
toeneemt en deze door de regering boven
de buitenlandse worden bevoordeeld. Hier
staat tegenover, dat de bestaande import
huizen als gevolg van de omvangrijke in
flatie van de laatste tijd. hun geldbezit en
geldtegoeden aanmerkelijk hebben kun
nen vermeerderen. Minister Sjafroeddin
heeft medegedeeld, dat het kapitaal der
importeurs, dat begin 1946 40 millioen
bedroieg. thans naar ruwe schatting, tot
600 millioen gestegen ls.
Ook uit de gepubliceerde verslagen valt
wel op te maken, dat de meeste import-
zaken de laatste jaren formidabele Win
sten hebben behaald, waarvan slechts wei
nig kon worden uitgekeerd, wat trouwen»
ook voor de exportzaken en de Indonesi
sche banken geldt, zomede voor de openb.
nutsbedrijven en de spoor- en tramweg
maatschappijen. al zijn hiervan ln vele
gevallen geen recente cijfers bekend
HET ISNOG TE VROEG om te kunnen
zeggen hoe het economisch leven zich
in Indonesië onder de nieuwe regelingen
zal ontwikkelen en al is het waarschijnlijk
dat de exportmaatschappijen en de cul
tuurmaatschappijen in eerste instantie van
de nieuwe monetaire verhoudingen zullen
profiteren, het staat nog allerminst vast.
dat de overige ln Indonesië werkende on
dernemingen hun rentabiliteit zullen ver
liezen en aan hun verplichtingen jegens
het Nederlands kapitaal niet zullen kun
nen voldoen.
Hierbij mag men ook niet vergeten, dat de
koersen van Indonesische waarden, vooral
sinds de daling der laatste weken, elke
redelijke verhouding met de financiële
positie der betrokken ondernemingen en
de in Indonesië behaalde winsten hebben
verloren en dat bijvoorbeeld een halvering
van de thans bestaande renfieverplichtingen
in Nederlands geld in de meeste gevallen
voor de houders nog een redelijk rende
ment zou betekenen.
Alles draalt voorlopig om de vraag of het
economisch leven in Indonesië door de
getroffen maatregelen weer op gang kan
worden gebracht en of de regering door
een krachtige bezuiniging6politiek ook een
volgend jaar grote tekorten zal kunnen
voorkomen om op die wijze aan de ver
minderde geldsomloop een gezonde basis
te geven, welke nieuwe inflatie afsnijdt.
Van groot belang hierbij is of voor de
thans ontwrichte sociale verhoudingen een
nieuw evenwicht kan worden gevonden en
of bij de Indonesische bevolking voldoende
arbeidsbereidheld aanwezig blijkt te zijn,
waaraan thans op grond van allerlei con
flicten en stakingen wel eens wordt ge
twijfeld.
Onder deze omstandigheden ls het be
grijpelijk. dat de effectenbeurs met haar
vertrouwen voorzichtig ls en de kat uit
de boom wil kijken.
Voor de Indonesische regering is het
thans de grote opgaaf om een zodanig be
leid te voeren, dat de credietwaardigheid
van de nieuwe staat wordt versterkt met
name Nederland en de Verenigde Staten
bereid zullen zijn de dringend nodige ka
pitalen in het Indonesische bedrijfsleven
te investeren. De voortdringing van het
communisme ln Zuid-Oost-Azië kan daar
bij voor de V S. een reden zijn om Indo
nesië economisch op de been te helpen en
al betekent dat aan- de ene kant voor
Nederland, dat het ln Indoi\esié terrein
zal verliezen, aan de andere kant zullen
ook zijn belangen daardoor worden be
schermd.
Oorspronkelijke Nederlandse Roman
door J. L. LODEWIJKS
HOOFDSTUK I.
Zo gaat dus de «ehllder zijn dorp ver
laten. Hij leefde er. hij liep er als kleine
jWhgen met gaten in zijn lange zwarte
«ousen en hij groeide er op, tussen het
koren en de koelen. Hij ging er op
school, dat vond hij plezierig, want hij
kr*eg lange vacanties in de midzomer.
OO herfst en omtrent Pasen. Dan
,]T*erf hij door de velden, lag uren op
«frttig in het gras of het mos naar de
te turen, als zag hij die ni«t alle
Was al Jong een dromer, deze
»,vl r Dat zit er van jongsaf ln bij
l|«e mensen. Zij zien dingen die ande-
•J»1 niet zien en zij denken over zaken,
X W*4 opkomen in het hoofd van een
boerenlknul. Daarom zijn het
rara kwasten,
r!? achool was hij alleen maar vlot
Potlood en papier, niet met de tafels
mat de vaderlandse historie. Dat
geen klap schelen, zei hij. als
"«aster Jorissen vroeg wanneer de Bata-
«reh in one land kwamen. Maar 't kon
«««ster Jorissen ook geen klap schelen
om de Jongen
woord een trel
et klabats
ineer kv
and? vroe
en nadru
rlijk om
moest ge
natuurlijk v
meer óf mi
bij zo'n onvertogen
om zijn oren
dat het klabatste.
Wanneer kwamen de Batavieren ln
ons land? vroeg hij dan nog eens lang-
nadrukkelijk. Zie. dan was het
gevaarlijk om het niet te weten en dan
maar wat zeggen,het was
verkeerd, maar op een. jaartje
minder kwam het er voor die
Batavieren niet op aan.
Maar dat potlood op dat papier. Dat
sohüifelde en scharrelde ln de kleine
magere hand over het witte vel en er
versohenen lijnen en vlakken, figuren en
schaduwen, een landschap, een bosrand,
een stel koeien in de wei. een huis in de
sneeuw, een vrouw met een omslagdoek.
Dan kon meester Jorissen geboeid en
verwonderd kijken en dan zei hij: Ge
zijt toch een profeet. Jongen, ge zijt er
toch een.
De kleine jongen. Bart van Dijk heette
hU, die kreeg dan een kleur van de felle
vreugde ln zijn hart. Dat te kunnen
maakte hem licht en zalig, dat nog
mooier en grooteer te kunnen was zijn
verlangen. Met een stuk krijt bad hij
dat gestolen uit het bordebakje
meester Jorissen. die er zo zuinig^ op
lep
sprongen de vrolijke witte mannekes op
renschuren
ïg hij
langs
en waar hij liep daar
de deuren en hekken, mannekes I
vrouwen met lange 'neuzen en scherpe
kinnen. Hij tekende ze met een zwaai van
zijn vlugge arm en hij schaterde tegen
hen. als hij ze stram en stijf staan liet en
verder huppelde.
Teken onze baas eens uit. daar op
de schuurdeur, zei een knechtje dat pas
on zijn kop had gekregen omdat hij met
de melk gemorst had. En de baas werd
uitgeschilderd met zijn kromme knieën
en zijn spitse kin. Hij kwam daar als
levend staan op zijn efgen schuurdeur.
Dat heeft die vap Van Dijk gedaan,
dat wist ieder altijd en de jongen heette
al vroeg „de schilder", nog voor hij
schilderen kon. Maar dat leerde hij na
zijn schooljaren. Met verf omgaan en er
mee klodderen, dat leerde hij als knechtje
bij Bogaarts. die boven zijn dqur met
fraaie krullen en tierlantijnen zijn be
roep had geverfd in geel rood en goud:
„Huis- en decoratieschilder."
In de schilderwinkel van Bogaarts
leerde Bart van Dijk de geheimen der
vetrven kennen. Hij werd dronken van
vreugde tussen al die pottep en potjes
met kleuren en oliën. Hij staarde in het
van vuur
de hemel zich openen HU mengde de
tinten tot ongedachte schakeringen, die
Waarom een deur en een raamstiji
te schilderen in één kleur?, zei hij tegen
Bogaarts. Dat moet vlammen en tintelen,
er moeten strepen' licht en strepen scha
duw zijn. het moet leven gelijk de na
tuur. Ge zijt vervelend met uw geel, dat
ge op de huizen smeert alsof er alleen
maar geel is en anders niet.
Ik zal u gelen, zei Bogaarts en
wees hem de deur. Ge zijt een slampam
per. met uw vlammen en uw natuur.
Als ik u een pot geel geef. dan hebt ge
dat te smeren op wat ik u wijs en anders
niet. En zo ge dat niet kunt. maak dan
dat ik u hier niet meer zie.
En Bogaarts zag hem daar niet meer.
Maar hij had de geheimen en hartstoch
ten der kleuren en verven in zijn bin
nenste meesenomen en de huis- en
decoratieschilder liet hem die, omdat hij
ze.niet miste.
i Dijk
it het
in zijn hart en men laat hém dat.
omdat men het niet merkt. Hij gaat
weg roet zijn vrouw en zijn boeltje op
een verhulsauto. het ls alsof er een vogel
zijn nest verlaat. Zijri vrouw, dat ls een
stil en bescheiden mensje. Bart draagt
hasr in de auto, want zij is zwsk en ligt
Zo gaat nu deze schilder Bart i
zijn dorp verlaten. Maar hij
al een jaar op een rustbed ln de lichte,
zonnige serre van het grote huis, dat nu
leeg en dood achterblijft.
Er zijn zo de vrienden en kennissen,
die er spijt van hebben die twee te moeten
zien gaan.
Ge begint heel wat. zegt men hem.
maar hij lacht en trekt aan zijn pijp
Tk heb hier veertia iiaar eeWoond,
zegt hij, en het is mij wel. Ik ben hier
uitgeschilderd in uw dorp.
boom meer en geen koe. die niet t
i mijn
alle
doeken geklodderd staat en van
knappe mensen hier heb lk lelijke por
tretten gemaakt. Maar ze hebben me
geld opgebracht. Ik heb ze goed laten be
talen. Ze zijn goud waard geweest, uw
bomen en koeien en lelijke tronies. Nu
ga ik het er eens van nemen.
Wie wist niet dat Bart van Dijk alleen
omwille van zijn zieke vrouw naar de
zeekant trok? Hij spotte ermee en deed
alsof hij blij was uit dat boerengat te
kunnen wegtrekken, maar van de ver-
huisauto af hij stond groot en stevig
boven op zijn huisraad in de hoogte van
de wagen af keek hij over zijn dorp en
zijn ogen wilden het meetrekken, naar
ginds. Die lage huizen, dat dorpskerkje,
die herberg onder de linden, die klom-
penfabriek met de zigzagdaken en de al
tijd zingende zagerij.
Ik kom u opzoeken, u allemaal, zei
hij. Denkt^ ge dat ik u nog niet weer
keuterdorpje? Ik ga het er nu eens van
nemen Aan de zee gaan wij wonen, in
Holland. Daar stinkt het niet zo naar
mest en daar hebben wij de duinen, om
in te wandelen en konijnen te vangen.
Maar ik kom u opzoeken. Het bier zal er
niet zo lekker zijn als hier bij Van der
Giezen ln het Merboompje; Van der Gie-
zen waarom heet dat geval van u het
M-bOm<tef?het zo klein is, dat cafeetje
van mij, schilder, en omdat ik het klein
wil houden. Ik ben zelf ook niet groot
van stuk en ik wil er de baas over blij
ven Maar daar in Holland zult ge geen
Meiboompjes vinden Daar heet het
Royal en BelleVue. Gij zult wel weten
wat dat betekent, maar of het bier u zal
smaken?
Ik hoop het. Van der Giezen. ik
hoop het. Maar lk kom u opioeken.
Houd een kamer voor mij vrij in de top
van uw Meiboomke, tussen de bloesemen
en de vogels, man!
Zo schokkerde en
wagen het dorp uit. naar Holland. Bart
van Dijk zat tussen zijn schilderijen en
hield ze vast. Hij hield Brabant vast ln
zijn handen op reis naar het Noorden, nij
nam zijn land en zijn vo'.k mee in rijn
stoere bruine handen
(Wordt vervolgd).