SUNLIGHT
ZEEP
R0
ir
-ê
BRUNS
•pere^
deert
Morris-Bestelwagens
300, 600 en 1000 k.g.
“Bruns
Daar zal ons volk geen genoegen mee nemen!
V
A. Spreen
Al.
u niet met
Fa GOEDHART DE BRU1JN
Z/^
KI
t
Steunt de actie tegen vervalsing van het dagelijks brood II
26.75
4
STAATSLOTERIJ
zuivere zeep met êtffygj waskracht
SCHORTEN
3.50 3,90
4,25 4.90
17.50
19.75
ALBERT HEIJN
HALFWAS SCHILDER
Openbare
Psychometrische Séance
Aanvang 8 u. Zaal open 7.3».
Entrée 1.
GALVANISCH BEDRIJF
J. B. JANSEN
pint’s
'•"t» 1
de beroemde
510e
Donde
J met de verrukkelijke smaak en geur van
zelfgetrokken Kippensoep!
KIPPENBOUILLON S0EPr
Bontwerker,Gouwe 130
A P”L>
Jan v. Dam
t
Chroom- en Nikkflwerk,—
is het adres: IL?.;
cb0CJde'tQ
5o‘
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 28 APRIL 1980
S*%4
S 91 01»
£’l
gegummeerd, Raglan-model
Trench-coat
GOUDA
Tankvaart
Riet
Vei-j
VOOR KWAUTtlT’
LEWENS7EIN
las» van een
rand binnen in
tlk-
Kleiweg 88
Gouda - Telef. 3690
ik nog linnengoed, afkomstig van mijn
moeder. Hoe heerlijk fris ruikt alles,
wanneer het met Sunlight is gewassen.
Ja, als er tets suiver is en tuinig op
het goed, dan is Ijet Sunlight Zeep.”
aandrang op de Regering geoefend
belangrijk percentage aardappelmeel in
H. DIKHOOFF.
Dr Leydsstraat 4, Gouda.
Wij kunnen U
waar 'n parfacta
NAAIMACHINE
lavaran I
Divanalaklas
merken voor-
k radig I J
Beige linnen Heren-Regenjmsen
MAAKT U HET LEVEN
GOEDKOPER!
ft
^Terstond gevraagd:
of flinke jongen. J. Looyaard,
le H. v. Alphenstraat 40.
I Paychometrlat uit Den Haag
geeft op 27 April in Hotel
.Central", Markt 23, een
Al
VAN I
betuigen wij
lijke dank.
Namens de Familie:
P. M. VAN DEN BERGE—
Kaars
Lemdulsteeg 13 Gouda
Prima kwaliteit.
Vlotte aflevering.
Gevraagd:
FLINK MEISJE
ivoor halve dagen, Vrijdag
•gehele dag.
Mevrouw VAN VLIET,
Crabethstraat 41.
H.H. KAPPERS
Kapster gevraagd, goed kun
nende watergolven en ondu-
leren, prettige werkkring,
hoog loon. Br. no. 4663, Bur.
van dit Blad.
De Willem va
weer in Ni
Hr Ms
die
aan
haai
Zo schrijft Mevrouw G. Sch
Soetors te Soestdljk. Hoewel d
weverij van haar man haar In beslag
neemt, vindt ze toch tijd voor de was,
die altijd met Sunlight wordt gedaan.
Zo schrijft verder i
„Kgk mijn wasgoed maar na. daar hebt
Te koop:
Vrijkomend Huis
in Gouda, bestaande uit 2
kamers, kéuken, sèrré, 2
schuren en ruim 80 m2 tuin.
Spöed Brieven no. 4655, Bur.
van dit Blad.
tamp:-
k; Janine
Henri
Gotten
Human;
- Konl
Fleurige dessin»
Nieuwe, leuke
modellen
Prachtkwallteiten
Prime wasecht
jaar na de bevrijding brood
i de Warenwet dat trouwens
Het is echter bekend, dat er
wordt, voor te schrijven een
het brood te verwerken.
Tweed Regenjas
gegummeerd.
Visgraat-weefsel
als afbeelding
Engelse
Tweed Regenjas
gegummeerd, in QR/R
grijs, bruin, beige U J./ V
ook
Iroess
dank aan
en Ken
yan mijn
iribo,
ïbben
r f
Armilla 24 v Singapore n Saigon
Chama 24 v Jarrow n Mena el Ahmadi
Cistula 25 v Tripoli n Havre
Corilla 24 v Sydney NSW n Brisbane
Cpryda 26 v Suez te Abadan
Duivendrecht p 24 Ouessant 26 te Londen
Erlnna 25 v Ballk Papan te Singapore
Esso Amsterdam 27 te Aruba verwaoht
Esso Den Haag 24 op 400 m W v Finisterre
Gadila Liverpool-Rotterdam p 24 Lizard
Malvina Rott-Abadan p 24 de Burlings
Mitra 24 op 160 m O v Maslrah eil.
Ondina Bandar Mashur-Suez p 24 Aden
Ovula 24 v Pladjoe n Singapore
Itotula Suez-Fahaheel p 24 Maslrah eil.
•tanvac Pendopo 24 v S Gerong n Saigon
Aunetta Fahaheel-Stanlow p 25 SclJly
Tankhaven 1, 24 v T. Oeban n S Gerong
Na., it.
A. H.
BIJVERDIENSTEN
Depót-adres gezocht op goe
de stand, voor het aannemen
van boodschappen en dergel.
Liefst Centrum der stad.'
Br. No. 4672, Bur. v. d. Blad.
W W 89si
Bureau;
pfP ASPCRk
AD ASTDA
Op korte termijn leverbaar.
Vraag inlichtingen a(an de Official Dealers voor
Gouda. Oudewater. Schoonhoven en omgeving.
SCHOONHOVEN TELEFOON 296
bevraagd: een
Huishoudster(P.C.]
leeftijd 4045 jaar. bij man
Alleen in eigen burgerwon.
Huwelijk niet uitgesloten,
liefst uit de boerenstand.
Brieven onder No. 4682 aan
het Bureau van dit Blad.
i Vonderen doet U m« een pakje Royco.
fn 5 minuten hebt U een soep klaar,
die een glans op 't gezicht van Uw I
man tovert en hem het complimentje ont- f
lokt: „Vrouwtje, je hebt je zelf overtroffen. I
Nog nooit heb je zo’n fijne kippensoep gemaakt”.
Al 't nodige zit in het pakje, ook de fijne, eiergele
vermicelli, de pittige kruiden en de peterselie. Al ‘c lange
vervelende werk is voor U gedaan. U behoeft alleen maar de
laatste hand er aan te leggen... 3 minuten koken... en juist
•v door die laatste bewerking insnt U echte versgekookte soep
L. beet van 't vuur op tafel brengen. f-.
Comité ter bestrijding ven aardappelmeel in brood Koninginnegracht 105 ‘s-Gravenhaga
GOUDA
Wij vragen het Nederlandse volk, ons in dit streven te steunen.
Dezer dagen zullen de bakkers handtekeningen verzamelen, ter onder
steuning van het bovengenoemde dringende beroep op de Regering.
0 Niet ten onrechte verbiedt de Warenwet aardappelmeel in tarwebloem bij
te menjen. Het zou een nationale schande zonder weerga zijn, als de smaak
en bovenal de kwaliteit van het grootste volksvoedsel aan bepaalde belangen
opgeofferd zouden worden.
I A
Wij vragen in het openbaar aan de Regering dat nog vóór de
zomer het brood in zijn oude, voor-oorlogse samenstelling bereid
kan worden.
i Wij hebben een
L prachtige collectie
M regenjassen voor
U Jassen, waar
If U wol oan hebt
F en die bestand
zijn tegen weer en
wind. Nergens vindt
U zulke mooie en
degelijke jassen en..
i zeker niet voor die
A loge prijzen!
COR IJSSELSTIJN
Vorstmanstraat 31 Gouda,
koopt alle aoorten Boeken.
tHoogste prijs.
Op zemakkjjiUke betalings
voorwaarden. bontmantels en j
zilvervoszarnituren.
Sibajak. Hartman: Matterhorn 6, Roeters;
Inconstant. Heuvehnann-, Dankbaarheid,
HonJcoop: Johanna Wolters: St. Antonlus,
v. d. Soest; Gerdlna. v. d. Soest; Trio, Hoog
lander; Marla, v. Meekeren; Wilhelmina,
Claaes: Nelly, Claes; Adelia. v. Dijken; Ri
sico Schultemaker; Nova Cura, Sartotlj: Ka-
naalvasrt 24, Boers: Infatlgable 2, v d. Broek;
Alvracht 7, v d. Dijk- Tenax 2 Jansen;
Stientje, v d. Adel; Camille, Jansen: Neska
4. Blom; Nordri. Cartels; Glsa. Den Hartigh;
Grungerde, Braker; Richelieu De Maijer;
Rlget. v Damme; Paacol. De Schepper; zuid
Beveland. De Jonge; Energie Esser- Cor
nelia Prins. Prins; Joan. Maohlelsen; pieter-
nelle. Schoenmakers; Addlo Pols; Thorbecke
Wekker; Thean, Hagen; Gave, Gasteren: Ac
tief, v Megen: Catharina. Wiechers; Onder
neming, Gerrits; Kibo. Zwets; JMsm* Ver
meulen; Tabanan Timmerman»! Heinrich,
•‘•Kroos; Alvraeht «tolk; mmB, Hetjenhof;
A Brood is en blijft het belangrijkste voedingsmiddel voor ons volk. Daarom
alleen reeds is het noodzakelijk, dat de boterhammen, die de man meeneemt
naar zijn werk of waarom de kinderen vragen als zij uit de school komen,
gezond en smakelijk zijn - zoals dat ook voor de oorlog het geval was.
En dat kan:
mijnenlegger
een officieel beze
Gent bracht, pass*
haar tarugreis de slui
bestemming Den Held
Krater; Heinz Bom; Math Stlnnes 11. Dlehl;
Math Stlnnes 14. Groen; Johan, Kooljmans;
Ratti, Visser; Ricks, Loh; Helena, De Graaf;
Armines. Keiler; Jurancon, Reljmand; Cra-
mant. Marls: Catharina, IJzendoorn; Stok
Fischer. Uh/ses, Casque, Visser; Ukkel,
Bruins; Lloyd 14, Pippes: Centrust 1. v. d.
Horst; Bavaria, v. d. Brink; Epee Elsinga;
Naphta 4 Dechtel; Kenia, Moonen; Matter
horn 3. Elias; Raab Karcher 47, Rudloff; Jos
Schurmann 6. Wolz; Hanlel 3, Hulsman;
Odln, Donkersloot; Mineral 4, v Strien; Al-
berjeh. Duchenne; ItaUa. Bom; Corbleres,
Buitendijk; Main, Oosse
Rel<16Hoesch 4. Seitenfus; Rhenue 144,
Rlebold: Johann 1. Keiler; Rhelnunlon 4,
Vei'gauwen: Salt 5. Mlchielse- Scheldeland.
v Strien: Sta-r. Hautlchem; Speoulant. Ha
ver»; Nelleke, Moes; Raijmond Turnesr; Pax
Verschuren; Les Aidennw, Beek; Corjo,
Zliamermgn; Maursault, v.
FAILLISSEMENT
B. Besems, Gouda.
De enige uitdelingslijst in
bovengenoemd faillissement
is heden ter griffie van de
Rechtbank te Rotterdam en
van het Kantongerecht te
Gouda gedeponeerd ter in
zage van crediteuren ge
durende 10 dagen.
De curator:
Mr A. A. J. RIJKSEN.
j Gouda. 26 April 1950.
I Crabethstraat 43.
■W dat
j ^sche nh
van alle
de verwezc
voor zover If
telijk een fit
gen moeten
de Nederlandc.
ben alleen het
weinigen zuller
Enkele looi
schroevinj
ne, en wi
hetgeen
het 1 e v
Wel
Taria 25 v Newcastle te Pladjoe verwacht
Wieldrecht 24 v Townsville n Palembang
'Rijnvaart
LOBITH, 24 April voor 4 uur. Gepasseerd
met bestemming naar:
Rotterdam: Lies. Mouth aan; Hoesch 10,
Buhler; Bazel. Nauwen; Tolima. De Lange;
Atlas 8 Versteeg; Prahoe. Heuvel; George
Reitz 4. Bruns: Lugano Ducoff; Danube
Shell 2. v d. Ouden; Bavaria. Versluis; Zee-
landla. Goedhart; Joca Sensen;; Alpha Bee-
nen; Anton Hugo. Pikaart; Lambert, Muller;
Alvracht 2. De Bruin: Mannheim 220. Bler-
weiler: Georg Reitz 2. Margon; Asgard. Sta
vast; Markwart. De Jong; Eemland. Swin-
kels: Slelpnir. Venema; Siegfried, Geutjes;
Etzel v ‘t Noordeine: Jacobus Qouvorneur;
Math. Stlnnes J2, Kllngegjherger; Emstlom,
Hamburg: wolf. Meij»r.
Zweden: FranaiskaWerner.
Duitsland: Flat Voluntas 1, De Bruin; W.
X,«r>rlel 72‘ Vm-meU: Alpha, v. d Sinden;
Uifima Latet, Mandemaker: Catharina, Leen-
ders- Marla 2. Teunlssen; Wilcor. Goemaat;
Petronella, Peperkamp; Margarete. Reljmers;
Erisio. Westerbeek; Janine Jacobs; Fatima,
v. d Wijngaerd; Henri Matthien, Wamaa;
Ludwig. Nener; Goflen Rlffner; Osterveld
Benz; Edgrje, Sluman; Hindenburg. Hart
man; Walcheren, Konlng; Bavaria, Selp;
Zephtr. Vendevllle- Binnenvaart 14. Raak;
Gelria 2. Veldman: Marla. Verhuist; Broeder
trouw. Cove; Klarina. Reurich; Barnhard,
Fatenhove: Johan. Flchelhoven; Geanto,
Huljgenz; Alphonse et Antoine 4, v Emmer
loot; Emile Maldri; Pfalz Koppenaaal; Sijlt,
Jonge; Kronoe 2. v Dijk; Rijntrane 4. Nulj;
Alblas, Dekkers; Rijntrane 6, v Winseem;
Er is voldoende van de allerbeste soorten meel om de vakman in staaf te
stellen weer hef heerlijkste brood te bakken, dat er te bedenken valt.
Hebt U I"1
scherpe rand binnen
Uw schoenen, bij de sti
seelrand van de neus 1
Voor slechts 40 cent ver
helpen we dit voor U.
Keizerstr. 62. Telef. 2376.
Gouda. April 1950.
Van Beverninghlaan 32.
Hiermede breng ik,
namens mijn Moeder. Bi
en Zusters, hartelijk dank
.Familie! Vrienden
nissen, die de dag
terrf^keer uit Paramat
tot een onvergetelijke het
.gemaakt.
Marie. Snijder: Johanna, Botter: Hela, Rlts-
kens; Ludegast v. ‘t Hof; Gotelinde Duson;
Ruijsendaal. Meertens;
Bazel: Westfalia. Koenen; Erft, Stadhou
ders: Navexmotor 9. v. Dammer; Walden
burg. Coers- Reuco Blom; Franclskus. Phl-
pipsen; Bern. Dodde; Voorburg, Zwarts-
poorte; Express 37 Beekman; Safi. V
Salm; Niesen. Olieslagers; Rabusia. Feenstra;
Straatsburg: Eider. De Hartlgh.
Handelsberichten
Katoen. (Veren, v. d. Katoenh.) Rotterdam
25 April Strict middling one inch staple »X
pakhuis reële tarra excl. alle rechten f S trk
per kg Vor not. f 3.12'/«.
Rubber. (Bericht v. d. makelaars Cantzlaar
A Schalkwijk} Londen 2t April. Termljnnov
Juni 22. .Tull-Sept 207». Oct-Dec l»7i. J«R-
Mrt IB'/». De stemming Is onzeker.
f Voortdurend wordt ons voorgehouden, dat er hard, zéér hard gewerkt moet
worden, om weer tot een redelijk peil van welvaart te komen. Dat is een plicht
tegenover onszelf zowel als tegenover onze kinderen, maar plichten geven in
een democratisch geregeerd land ook rechten.
0 Het is een redelijk recht te eisen, dat er vijf ja
gebakken wordt uit de zuiverste grondstoffen, Zoals
voorschrijft.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, zacht en
kalm, voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze geliefde
Tante en Behuwdtante
Mevrouw
GEERTRUIDA
VAN DUIN,
Weduwe van de He
Gerardus Gijsbertu
van der Peijl,
in de ouderdom van 78 j.
Namens de Familie;
A. VAN DUIN
Ex. Test.
Gouda. 25 April 1950.
Vlamingstraat 31.
Rozenkransgebed Woens
dag- en Donderdagavond
halfacht in de Kerk aan
deGouwe.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
in de Parochiekerk van
de H. Joseph a d. Gouwe,
Vrijdag 28 April te 7.30 en
8.15 uur de stille H. Mis
sen en te 10 uur de
Plechtige H. - Mis van
Requiem, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
in het Familiegraf op het
R.K. Kerkhof.
DE VERKOOP DER LOTEN
b(j de collecteurs, collectrice» en/jdebitanten
VANGT AAN OP 2 MEI AS.
Daarna beginnen de
TREKKINGEN OP 22 MEI A.S.
Voor al Uw
g EXTRA AANBIEDING
gin 27 April tot 4 Mei
„..«•'•o'”1
AUTO’», als rijdende z
Akoelkasten. als wit gl
|n-metaal van koele dro
zonder tal, maar in gezi
eens van wit email
«cho wasmachines, act
schreeuwend om verkoel
gemakkelijke betalingsv
treffen een vreemdeling
land der Belgen.
Zij getuigen doorgaan
een hoger prijspeil dan
ook van een hoger leve
wij hebben auto's, maar
veel slechts voor de pror
keertcrrelnen. ziet men i
letten, al hebben wij v<
aelen van meer dan 100
rende; „Hoe komt mijn 1
lars?" In België bekomr
om dollars. De Bclgn
raast langs zijn wegen
veel peperdure benzine
hij in Nederland is gew
„Wat is jullie benzine
'.Wat is dat bocht! Pingi
tor deed.jullie Schn
De vreemdeling moet
•van het levenspeil zich
eAachicn. dat hij de prij
"loonpeil in zijn eigen lar
België ligt een stuk hogi
de Arbeidshogeschool t<
men het dagloon voor ei
200 frank, doch in een
(werkloos) mctaalbewei
aanleiding het totaal pc
te stellen, zodat hij mee
gaan van gemiddeld 100
of ƒ75. Dat is ongeveer
bij ons. dat plaatst de
nieuw licht en leidt tol
ling, dat de gewone m
van veel zaken gemakk
zien dan wij verondersK
voor Belgische winkelr
verbazing in de andere
Het klopt ook met enki
die Kijker deed. Zo tro
velen van de jeugdig
enorme school te Char)
loge droegen en hoe zij
zien van de dure lux<
onzent hebben jeugdige
wielen, maar die karre
anders uit dan de luxue
len vosjes van hun Belg
de gegoede klassen ziet
royaler levenswijze dan
waar Kijker te Charlei
als een trefpunt voor de
Nederlandse begrippen
duur, maar in het rest
maaltijden serveren, die
veel moesten kosten als
bij ons in een halve wee!
krijgt op reis een soort
tot een voortdurend v
ningsautomaat maakt.
maar niet kwalijk nerr
verteringen zijn daar ec
Welke conclusies zijn
««a ons te trekken? Een kl<
De kleine is, dat Belgii
Nederlandse toerist nog
reikbaar en onbereisbaa
ook al op grond
ilveauverschillen,
lerlei psychologis-
cenüjking var
Kijker kan z
'ictie moet b
omlaag me
Iers moeten
iet laatste
len er te oi
>nronden en
igsmaatregelen,
.zij komen aan d
echter niet bet<
e n s peil onzer
brengt het mee,
neerden en de kleine t
worden beroofd door de
ring van hun inkomen
Het is echter de vraaj
hoge prijsniveau kunnei
vreemdeiingenindustrie
moeilijkheid, dat veel i
uitzwermen naar het
land, dan er vreemdelin
ristencentra komen.
Het gaat in België r
fleurig. Te Charleroi ti
Paaskermis in „volle gi
geen klap te doen en da
plaats, waarbij vergek
nog vrolijk is. „Er is g
mensen," zeiden de spul
lerlei artikelen worden
makkelijke betalingsvoo
leen rijwielen, koelkaste
maar ook bijv, van die
klokken met Westmir
veel Belgen verzot zijn,
uurwerkzaken, die te o
het Verlenen van de
komende voorwaarden"
Ow Kenmerkend is ook, di
tikelen sterk in prijs w<
men er meer van tege
kóusen, die per paar 1!
kon men bij drie paar
pen, om een voorbeeld t
varschijnselen, xyaaruit
ïijn conclusies zal trek
sche winkelier klaagt
over een afzetcrisis, zi
ook in enkele branche:
men, doch ginds schi
in de bedrijvigheid har
Er heerst ook werkloos!
De Belgen klagen in a
den. Zij klagen over d<
over de sociale lasten,
teitstarleven, en over d
huren heeft Kijker st<
hoord. die op geen si
verklaard door de offi
pet huurverhoging. De 1
houding tot zijn inkom
dan de Nederlander.
De Belgen leven op
*rij. Het is ook wel ee
Internationaal gezien ii
zo erg hoog, maar als
douane-unie moet Bel
Veeleisende metgezel z
De Belgen danken
voorspoed echter niet
oorlogsdollars, maar o
werk, wij gaan spoed!
de Belgen in Charlero
WONINCRUIL
Woning in Gouda, huur f5.-,
bestaande uit 2 woonk. met
keuken, 2 slaapk. en grote
zolder, grote achtertuin en
grote schuur, voor een bui
tenwoning met tuin en schuur
Hogere huur geen bezwaar.
Brieven onder no. 4664, Bur.
van dit Blad.
Pnze geliefde Ouders,
JOHANNES DE GRUÏL
'ANNA CATHARINE VALKE
hopen D.V. Maandag 8 Mijl
1950 de dag te herdenken.
dat zij 55 jaren gehuwd zijn. 1
„Mijne tijden zijn in Uwe U
hand". Ps. 31:16a.
Hun dankbare Kinderen.I
Behuwd- en
Kleinkinderen. I
Gouda. April 1950,
Receptie: 8 Mei a.s. van 3 I
tot 4.30 uur n.m. in de fl
..Beursklok", Ingang St. An- F
thoniestraat te Gouda.
Gouda. 26 April 1950.
Nieuwe Haven 185.
Voor Uw deelneming, ons
betoond bij het overlijden
van mijn innig geliefde Man
en der kinderen zorgzame
Vader, onze lieve Zoon,
Broeder. Zwager en Oom, de
Heer
XNTONIE
DEN BERGE.
U onze harte-
-■
uijl9 i ®eA,n’ ^*rect morgen al,
_xh« maal met Royce
Kippenbouillon soep.^;
Nu kunt U Uw man,
kinderen en U zelf zo j
vaak verwennen
f’ U wilt... in /F»]
J korte minwen ..Car*'J