RADlötT
m
ri>'
Nee**
GEEF DE PLAATS VAN RIJVERS OF DIE
VAN v. d. VEGT AAN LENSTRA!
DE DOOD VAN Dr LEIDEKKER
2 a 3000 vrije uren voor
m een halve woning
-fi:
Kinderbijslag voor kleine
zelfstandigen
Minister Lieftinck was kwaad!
ZACHTE ZEEP
PANDA EN DE MEES -
De plannen van Matthew Fox
Belastingdebat geschorst tot Vrijdag
Verhoging benzinebelasting weer uitgesteld
/-"V
Een geraffineerd
politiek spel
Na de wedstrijd tegen Leeds United (10)
DOELPUNT VAN MICHELS MAAKTE
VEEL (VOOR HEM) GOED
Weer brand in Quebec
Gewijzigde voorhoede
tegen Frankrijk
Courses op Duindigt
Geen kwestie van te oud
Reizen door liet Ruhrgebied
OPLOSSING LIGT ONDER TONNEN PUIN
Schijnwelvaart tussen
ruïnes
de
VOOR GEZININEN MET DRIE EN
MEER KINDEREN
PT
DE NEDERLAND VAART TACHTIG JAAR
Moeilijke beginperiode
fv" "ÏX-
rr
Hij koopt op veel Amerikaans
en Europees kapitaal
Het werkprogramma
In Amerika wordt eis tot schadevergoeding
tegen liet Concertgebouworkest ingesteld
Lever's Zeepfabriek
herbouwd
>B'
Zwitserse expeditie naar
Noordpoolgebied
De grootte der bijslag
KORTE KRONIEK
gONDERDAG 11 MEI 1950.
(Van onze parlementaire redacteur).
Een verrassende motie van de heer Hofstra, druipend van politiek, ia gister
middag oorzaak geweest van een plotselinge schorsing van het bélastingdebat,
hetgeen tot gevolg heeft dat ook de verhoging van de benzinebelasting weer
moet worden uitgesteld. Alles was reeds in kannen en kruiken om de hogére
benzine-accijns a.s. Dinsdag in. werking te doen treden, maar nu het belasting-*
debat is geschorst tot Vrijdagmiddag en er nog van alles kan gebeuren, zal dat
niet mogelijk zijn. De verhoging van de benzinebelasting kan niet op een wille
keurige datum worden ingevoerd, want de technische voorbereiding en uit
voering van zo'n maatregel kosten tijd omdat bijvoorbeeld op een bepaalde dag
overal de voorraden moteten worden opgenomen. De invoering van de verhoging
van de benzinebelasting moet dus weer worden uitgesteld. O. wat <was minister
Lieftinck kwaad!
dagen voldoende. Hetzelfde was ln 1933
bij de behandeling van een belasting-
ontwerp ook gebeurd-
De voorzitter wist er geen raad meer
mee. Hij zat in een moeilijk parket, want
in Maart, bij de behandeling van de ben
zinebelasting. had hij minister Lieftinck
toegezegd er voor te zullen zorgen dat de
ontwerpen ter verlichting van de belas
tingdruk op het bedrijfsleven vóór 1 Mei
zouden zijn behandeld. En het was giste-
ren al 10 Mei. Daarom gaf dr Kortenhorst
het woord aan minister Lieftinck
-. Minister Lieftinck vroeg of hij het
voorstel van hun. partijgenoot minister woord had gekregen om de r|dc te be_
ttefttóek tot afschaffing van de onderne- antwoordcn dle do hecr Ho(stra had ge_
mingsbelastmg.
De heer Ho fat ri a (P.
Bij dé aaiovang van de vergadering gis
termiddag hvd <Je Tweede Kamer met 28
tegen 55 stem mem het amendement-Hof stra
verworpen tot: handhaving van de onder-
nemingsbelastiug naar de grondslag be
drijfsopbrengst. Vóór stemden alleen de
leden van de Partij van de Arbeid en de
communisten. De leden van de P. v. d.
A. waren dus dwttrs ingegaan tegen het
t,GROENE ZEEP'
ondernemingsbelast tng willen handhaven
omdat hij niet tientallen millioenen wilde
schenken aan een bepaalde groep, de on
dernemers, terwijl rrvet die millioenen zo
veel andere mooie dmgen zouden kunnen
wordtin gedaan .Alvorens,
na de verwerping van zijn
amenolement, dus zou
worder). gesteand over het
wetsontwerp tot afschaf
fing van die onderne
mingsbelasting. gepaard gaande met een
gelijktijdige verhoging van de vennoot
schapsbelasting. wilde hij zijn stem „voor"
of „tegen" afhankelijk sMellen van toezeg
gingen van de regering om de spoedige
totstandkoming te bevorderen van een
verhoging van reeds ingegane overheids-
pensioenen, de handhaving van de sub
sidies op de levensmiddelen ook na 30
Juni a s. in het belang van de minst-
draagkrachtigen, en de indiening door de
regering op korte termijn van een wets-
ontwerp ter voorziening in een kinderbij- I pelijk. dat de pientere minister Lieftinck
slag voojr kleine zelfstandigen. Hij legde j boos op hem werd. Het kan ook zijn. dat
deze wensen vast .in aan motie waarover
de heer Hofstra had ge
houden ter toelichting van zijn motie, of
om advies te geven over de te volgen
procedure ten aanzien van de motie.
De voorzitter: Over het laatste.
Minister Lieftinck: Ik had toch wel j
graag eerst willen ingaan op de rede van
de heer Hofstra. omdat daardoor de situa
tie misschien zou kunnen veranderen.
Pientere minister
Het was een zeer handige suggestie van
minister Lieftinck. Hij gaf er voor een
goede verstaander immers mee te kennen,
dat hij zijn antwoord wel zo zou weten te
plooien, dat de heer Hofstra ztin motie
zou kunnen Intrekken. Dan zou het belas
tingdebat kunnen worden voortgezet, de
verhoging van de benzine-accijns niet hoe
ven te worden uitgesteld en alle partijen
zouden «tevreden kunnen zijp. Hij doorzag
de situatie zeer slim.
Het kan zijn, dat de voorzitter de situatie
niet doorzag. Hij wekte wel die indruk in 1
de verwarring en daarom was het begrij-
hij een uitspraak vxoeg- van de Kamer.
Verrassing
Het was een zeer politieke motie, die
de Kamer volkomen verraste. Want men i
wete: de verhoging vart de overheidspen-
sioenen staat op stapel, de regeling van
de kinderbijslag voor kleüne zelfstandigen
is in voorbereiding en de smbsidiepolitiek I
vormt thans een onderworp van bespre- j
king in de ministerraad in .het kader van
de loon- en prijspolitiek. Er zou dus tegen j
de algemene strekking van de motie wei-
nig zijn in te brengen, m&ar de Kamer
leden schenen er weinig voor te gevoelen
zich te laten dwingen deze .motie te steu
nen om daardoor de heer Hofstra in de ge
legenheid te stellen toch nog vóór de af
schaffing van de ondernemingsbelasting te
stemmen en aldus niet in> een slecht
blaadje te komen bij de middenstanders,
terwijl hij tevens nog met de eer zou
gaan strijken de indiener te zijn geweest
van een motie, waarin ook wordt opge
komen voor de belangen van andere be
volkingsgroepen.
Bovendien zat er nog iets anders achter
de motie. Omdat aan twee verlangens van
dé heer Hofstra reeds wordt gewerkt en
het derde verlangen in bespreking is, zou
minister Lieftinck de heer Hofstra dus
gerust kunnen stellen en kunnen betogen
dat zijn beleid precies in de lijn ligt van
de motie-Hof stra. Dan zou de heer Hofstra
met zijn motie ook het „gezicht" van
minister Lieftinck hebben gered De com
munist Hoogcarspel beeldde dit vorige
week uit met de opmerking: de heer Hof
stra gooit de vuile kaarten op tafel om
de minister in de gelegenheid te stellen
zijn troeven uit te spelen.
De motie verwekte dus veel beroering.
Het was merkbaar dat de meerderheid
van de Kamer de motie eigenlijk niet
lustte. Maar men zat er,mee.
Debat over de orde
De voorzitter, dr Kortenhorst,
begreep wel dat de Kamerleden de motie
eerst gedrukt voor zich zouden willen zien
en dat zou uitstel van het hele debat
betekenen.
Minister Lieftinck zat toen reeds heftig
„neen" te schudden, want hij dacht aan
de consequentie dat dan ook de verhoging
van de benzinebelasting zou moeten wor
den uitgesteld.
De heer Oud (V.V.D zag er ook niets
anders opzitten dan het hele debat ge
ruime tijd uit te stellen omdat de heer
Hofstra ten aanzien van het toekomstige
beleid ook verband had gelegd met andere
belastingontwerpen, o.a. tot verlaging van
de loonbelasting en inkomstenbelasting.
Wie het met uitstel niet eens was, zou
maar een voorstel van orde moeten in
dienen om het debat over de opheffing
van de ondernemingsbelasting niét uit te
stellen.
Dit laatste voorstel deed de voorzitter
toen aan de Kamer.
Maar daar was de heer Gortzak
(C.P.N.) het niet mee eens. Als de motie
was gestencild en rondgedeeld zou nog
wel dezelfde middag over de motie kun
nen worden gediscussieerd.
De heer v. d.fcoes van Naters
(P.v.d.A.) achtte een uitstel van enige
hij nóg slimmer was en het spelletje niet
wilde meespelen tussen de partijgenoten
Hofetra eh Lj^ftlnck en de minister voor
de onaangename consequentie wilde stel
len van het optreden van zijn partijgenoot.
Het is ook mogelijk, dat dr Kortenhorst
als voorzitter niet het verzoek wilde ne
geren van de fractievoorzitter van de
P.v.d.A.. de heer v. d Goes van Naters. die
enige dagen uitstel had gevraagd.
In ieder geval besloot de voorzitter ab
rupt:
Dan wordt de beslissing over de pro
cedure ten aanzien van de motie en het
debat over het wetsontwerp uitgesteld tot
Vrijdagmiddag.
En met een hamerslag bekrachtigde hij
zijn beslissing.
Minister Lieftinck rood
van verontwaardiging
Minister Lieftinck liep ineens rood aan
Daar werd met een hamerslag ineens zijn
hogere benziaiebelaeting weer uitgesteld.
Hij rees overeind en met een rood hoofd
sprak hij vol verontwaardiging:
Mijnheer de voorzitter, ik dacht dat
een minister nog het recht had een spreker
te beantwoorden.
Scherp antwoordde de voorzitter:
Het gaat hier over de orde. Daarbij
is natuurlijk het advies van de minister
Nadat Zondag j.L de Canadese plaats
Rimouski door brand is verwoest, werd
Dinsdag de helft van het Zuidelijk daar
van gelegen plaatsje Cabano (Quebec) in
de as gelegd Cabano is een centrum van
houtzagerijen. Ongeveer 250 huizen zijn in
vlammen opgegaan.
Hockey.
Het Nederlands Hockey-elfta.1 voor de wed
strijd tegen Frankrijk a.s Zaterdag ln het
Wagen* r stadion te Amstelveen, is als volgt
samengesteld
Smits (Amsterdam): Derckx (Vento) en
Drijver (Togo); Rinkel ft Goot), Loggere (La-
ien) en Aneion (Kampong); illy Nefkens
(Venio). Boerstra (HlHYC). Kruize (HHYC)
Esser Togo) en Van Heel (HHYC); reserves:
Plet Nefkens (Venio) en Oouvret (HOM).
Wegehs het niet beschikbaar zijn van
BotiWman. die geblesseerd is zijn de ver
anderingen aangebracht ln de voorhoede van
de ploeg die 30 April J.l. tegen Engeland zo n
voortreffelijke prestatie leverde. Van Heel
is van de rechter, naar de. linkervleugel ver
huisd. en wordt als rechtsbuiten vervangen
door Willy Nefkens. Esser speelt linksbinnen
in de plaats van Bouwman
INTERMIMTAIR HOCKEY TOURNOOI
Morgen wórdt op Klein Zwitserland een
lntemvtlltair hoekey-tournooi gehouden waar
aan die Kon Marine, de Kon Landmacht en
de Luchtmacht Nederland deelnemen, elk
met twee elftallen De wedstrijden beginnen
om kwart over tien.
(Door onze sportredacteur.)
Amsterdam, Woensdagavond. Een kinderhand is gauw gevuld en daarom
verzuchten we, op'de terugweg uit het Olympisch Stadion: „Gelukkig
geen 00, gelukkig een doelpunt. Het was zelfs een mooi doelpunt! Van
een meter of twintig afstand mooi strak ingeschoten. Door Michels. Er
zijn jaren geweest, dat wij aan een boom zo volgeladen een enkel
pruimpje niet telden. Nu is de boom zo leeg, dat wij het pruimpje op-
ra'pen, alsof het van goud is en voorzichtig in de watten leggen....
Wat één enkel doelpuntje ksn betekenen! Had Michela een half uur na het begin die
kans niet gekregen, had één van de Engelsen doorzien, wat er uit het pingel-pengel
spelletje van RUvers en Stoffelen zou groeien en was er een been van Burden of van
Mé Cabe geweest om Michels te beletten dat schot te lossen, dan.zouden we waar
lijk niet geweten hebben wat we moesten schrijven. Maar nu is er tenminste een licht
puntje. Het doelpunt van Michels. En dat maakt veel goed, vooral voor Michels.
f
Voetbal.
BELGIë OVERKLASTE
IERLAND (5—1)
De landenwedetrijd BelKlë—Ierland te p™,.
sel is gisteravond In een 5—1 overwinning
voor de Belgen geëindigd De ruststand was
3—0 23.000 toeschouwers zagen in het Heysel-
stadion. hoe de Belgen een technische meer
derheid aan dé dag legden tegen de schot-
loze Ieren Mermans. Chaves en nogmaals
Meimans scoorden voor de rust en Ohaves
en Merman* brachten er nè de stand op 5—1.
nadat Dufty een tegeropunt had gemaakt.
Chaves. Mei-mans en Mordant waren de uit
blinkers.
zijn hand onder zijn hoofd. Hij verwaar
digde de voorzitter rpet geen blik meer.
Indien Vrijdagmiddag er eerst over wordt
gedebatteerd wat er met de motie moet
gebeuren, is het niet onmogelijk, dat de
behandeling van de motie wordt gesteld
op volgende week Dinsdag. Dat zou dan
een uitvoerig debat kunnen worden over1
de sociale politiek van de regering en dat
betekent almaar uitstel van de invoering
van<dè hogere benzinebelasting. Het is
ook niet uitgesloten dat de motie Vrijdag
middag wordt ingetrokken Maar ook dan
wordt in elk geval de benzine volgende
in dit j week Dinsdag nog niet duurder. Dat
gewichtig en van betekenis.
opzicht is de Kamer souverein' j scheelt minister Lieftinck een heer aardig
Kwaad ging minister Lieft.nck zitten met I bedrag. Kwóad dat hij is! i
Uitslagen van Woensdag 10 Mei
(Van onze paardensportmedewerker)
Fldelio-prUs: i Oriënt Express G. 2 Odylia
O. Toto w 1.10 pl. 1.10. 1.80 covercal
4.10. Koppel 5.40 Gedisq O Dorlthy. niet
gelopen Oranje J en Olga Axiworthy,
Fanfare-prijs: l Monsieur Hollo. 2 King
Ohaoies. 3 Juweeltje Toto w. 18 70. pl.
f 3.90 3.50. 2 60. cc 5.90, K. 13.70. Niet
I gelopen Linotte S. My Darling. Mlentje peeter
en Mac Klpley,
l Flainbeau-prU*: ie serie 1 Nellie Harvaster.
2 Nita K, 3 Kalwnet Axkit Toto w. f 2 70.
pl 1 30. 1.90. 1 40. c.c. 4.80. K 7 20; 2e sei ie
1 Nora BeUvln. 2 Nap de la Malre B, 3 Kwar
teltje S. .foto w ƒ15.90. pl. 3.20. 1 60. 4 90
I c.c 6. K 26 90. Finale 1 Nelly Harvester.
2 Nita K 3 Kwarteltje S. Toto w 1 70, pl
1.30. 1.90 4 c.c. 5.30. K f 6. Niet gelopen
Nelly Parisien. Levant Expressen Kitty Volo
Fleurette-prUs: 1 Quslla 2 Constance Toto
W f 6 70. pl. 4 50. 4 80. C.C. 3.20. K f 17 90
Niet geopen Majesto. Surprise. Noordwester
Brown Hope. Marvellous en Great Girl,
Fernandp-prUs: i Notekrakeir S 2 Ka)ida.
3 K;n.g Spencer Toto w 1.30 pl O.20.
h 1 40 1 20. c.c. ƒ3.50. K f 4 90. Ntet gelópen
Madame B. Jonker Axklt en Heny's Gold.
schaken.
HET CANDIDATENTOURNOOI TE
BOEDAPEST
De stand na de 14e ronde luidt: 1 Bolelafs-
ki 10 pr.ti Bon stel n 9 pnt; 3 Keres 8 pnt:
4 en 5 Smyslov en Kotov ieder 7' t pnt: 8 en 7
Natdorf en Sta hl berg leder 6 pnt: 8 Ll-
ienthal 5's pnt- 9 Szabo 5 pnt; 10 Flohr 4'
TJANDA LIET DUS de deteetiven van de Geheime Dienst maar
aan hun lot over en spoedde zich het grote fabrieksgebouw
weer binnen. Deze keer paste hij wél op. dat hij niet op het
valluik stapte en zo kwam het dan. dat hij even later de grpte
hal van de fabriek bereikte, waar hij ongemerkt om een hoek
kon kijken.
Nu wat hij daar zag was niet zeer geruststellend! Temidden
'van enkele zeer grote en geheimzinnige electrische apparaten
stond daar de professor, die door Honnepon bedreigd werd met
het machine-pistool.
„Nou jij maken praten, oudwijsman!" siste Chi Fon inmiddels.
„Nou jij gauw-gauw vertel doen alles! Mij willen weten alles-
allemaal!"
„Ha, ha!" sprak professor Kalker (dié natuurlijk weer niet meer
wist hoe alles zat) „zijn de heren bijgeval geïnteresseerd in de
wetenschap? Wel. wel, het is altijd aardig om een belangstellend
toehoorder te ontmoeten, en ik zal u dan ook met genoegen
I enkele kleinigheden duidelijk maken. Opgelet! Wat gij hier
I boven u waarneemt is een zogenaamde electrocentra-percolator,
1 welke en zo vertelde hij nog meer geleerde dingen.
„Ik moet iets doen",
i (n zijn verstrooidheid
Tegen dat
Maar dat stond Panda helemaal niet aan',
dacht hij. „De professor zou die spionnen
alles kunnen vertellen. Maar wót moet
machine-pistool kan ik niet op!"
Terwijl hij zo stond te overleggen, viel zijn blik op een zware
electrische schakelaar, die daar vlak bij hem in de muur zat.
„Hm", dacht hij. „Wanneer ik daar nu eens aan draai, zal er
zeker iets gebeuren. En alles wal er gebeurt is beter dan niets".
Zo gezegd, zo gedaan; hij draaide en het resultaat was ver
schrikkelijk! Uit de punten van de zogenaamde electrocentra-
perculator begonnen plotseling violet-blauwe electrische schich
ten te flitsen en het leek net of er een ontzettende 'bliksem-
storm was opgestoken. Geen wonder, dat Chi Fon en Honnepon
radeloos warep van de schrik. Er gebeurde wel niets met hen,
maar het was een eng gezicht.
„Ikke veel spijt' Nooi-meer doen!" riep Chi Fon en Honnepon
kreet: „Nu wil ik naar huis' Ik wil naar me moessie!"
„Kom. kom. heren toehoorders!" sprak de geleerde streng en
onbewogen. „Ge laat toch door zo'n kleinigheid waaratje uw
aandacht niet afleiden?"
We hadden misschien kunnen zeggen,
dat hij ijverig is geweest, maar met vlijt
en noeste arbeid alleen verdient een j
voetballer geèn plaats onder het oranje
zonnetje, Roosenburg is nog wel vlijtiger
dan Michels en toch moest zelfs deze 1
Keuze Commissie hem laten vallen. Een I
middenvoor mag voor m ij n part lui a4jn.
als hij maar doelpunten maakt. Zulke
middenvoors zijn tegenwoordig ni?t meer
te vinden Van Roessel had nog de allure
van de ouderwetse aanvalsleider, doch I
deze is geschorst en over geschorste voet
ballers kan men beter nipt spreken. Laten
we dus voorlopig maar even tevreden zijn t
met Michels.
We hebben aanvankelilk ook zo ge
dacht over Van der Vegt. De Hagenaar
had een doelpunt moeten maken nog
liever twee dan zou iedereen zijn
tekortkomingen met de mantel der liefde
hebben bedekt. Zo zijn wij. Nu herinneren
we ons alleen maar een uitstekende kop
bal al in de eerste minuten van de
strijd let wel: dank zij een perfecte
voorzet van Hofma we herinneren
ons ook een enkel schot, dat vijftigdui- i
zend monden tegelijkertijd „Oei liet
roepen, maardat is te weinig om te
vergeten, dat hij toch eigenlijk voor dit I
soort voetbal te traag is.
Het is onzin om dit te wijten aan z'n j
leeftijd (Van der Vegt is over de dertig), j
want in Engeland lopen perfecte voetbal- I
Iers van tegen de veertig. Het is zijn
allure, zijn manier van doen. Voor de
rust. toen de Engelsen nog met hun ge
dachten bij de zon en de zee en de bloe
men van Noordwijk vertoefden en niet
veel meer lieten zien dan hun routine,
viel dat nog niet zo erg op. Uit het mid
denveld. waar Van der Hoeven en Stof
felen sterk op de aanval speelden, kwam
toch wel de bal naar de voorhoede, die
dikwijls in gesloten formatie naar het
Engelse doel kon oprukken, waarin tussen
haakjes Searson een uitstekende, be
trouwbare indruk maakte. Maar na de
rust. toen iets in de Engelsen was wak
ker geroepen en zij de kat werden en wij
de muis. raakte... Van der Vegt zoek.
Rijvers, die zeker niet beter speelde dan
de Hagenaar, probeerde tenminste nog
de Engelsen voor de voeten te lopen,
maar Van der Vegt deed zelfs hiervoor
geen moeite. Hij vOas eenvoudig wat men
noemt een ..missink link" geworden.
Als het de Keuze Commissie, wat
wij vurig hopen, ernst is om Abe
Lenstra weer z'n plaats in het
Nederlands elftal terug te geven,
geef hem dan de plaats van Van
der Vegt of van Rijvers. Minstens
één van beiden kan in het elftal
van volgende week gemist wor
den!!
Het liefst zouden we hem terugzien
naast zijn clubgenoot Hofma. want al
werd de jonge Fries minder in het spel
betrokken dan wel gewenst was. toch
was het genoeg om hem „ruim voldoende"
mee te geven. Hij is ontegenzeggelijk be
ter dan Clavan en dat rechtvaardigt de
keuze. Hij zal zelfs, als hij internationaal
op toeren komt, nog beter gaan spelen en
kansen be-nutten. die hij nu liet glippen.
Maar op z'n snelheid, nog op z'n feal-
contröle viel iets aan te merken. Dunn,
de rechtsback van Leeds was niets op hem
gesteld als hij dicht in z'n buurt kwam
en speelde zelfs meer dan riskant op z'n
keeper terug, liever dan een duel met de
kleine Fries uit te lokken. Gaarne zouden
wij hetzelfde zeggen van v. Overbeek. Hij
is wel snel. maar zijn plaatsen ia slordig.
Hebben we dan een andere rechtsbuiten?
Ik denk bijvoorbeeld aan Janus van der
Gijp.... 4
De verdediging in de tweede helft
zwaar aan de tand gevoeld was goed,
niettegenstaande Terlouw niet op de spil.'
plaats stond. Kraak heeft een paar kleine
foutjes gemaakt, welke weliswaar zonder
gevolgen bleven, maar Engelse profs ma
ken het een keeper nu eenmaal niet ge
makkelijk.
Wij kregen eerlijk gezegd voor de rust
van deze profs, die weliswaar in de
tweede divisie spelen, maar in Engeland
toch goed staan aangeschreven, geen hoge
dunk. Zij lieten ons elftal maar spelen en
gaven zelfs kansen voor doel weg. die bij
hun beproefd dekkingssysteem niet mogen
voorkomen. Na de rust werd het anders,
was het zelfs geen schande geweest, als de
Engelsen gelijk hadden gemaakt. Zij lieten
ons de overwinning en de hoop, volgende
week Woensdag, op een reprise van New
castle.
Karei van der Meer floot de wedstrijd
en deed dat ook niet vlekkeloos.
De elftallen waren: Kraak (d); Potharst
en Van der Sluis (a); v. d. Hoeven, v.
't Hart en v. Stoffelen (m); v. Overbeek,
v d Vegt. Michels, Rijvers en Hofma (v).
Searson (d): Dunn en Mtlburn (a):
McCabe, Charles en Burden (m): Co
chrane. Iggleden, Browriing. Dudley en
Williams (v).
Avondprogramma.
Hllv. I (NCRV) 6 Koorconcert: 6.25 Cau
serie; 6.40 Leger des Heilsmuziek; 655 Een
goed woord voor een goede zaak; 7 Nieuws;
7.15 Sopraan, alt en piano; 7.40 Radiokrant;
8 Nieuws; 8.05 Gevar. prbgr 10 05 Gr.pl.
10.15 Buitenlands overzicht; 10.35 Gr.pl.;
10.45 Avondoverdenking; 11 Nieuws; 11.15
Gr.pl.
Hllv. 11 (AVRO) 6 Nieuws; 6.15 Sportpraat-
je, 6.30 Voor de strijdkrachten. 7 Voor de
kinderen; 7.05 Pianoduo; 7 35 Radio Volks
muziekschool. 8 Nieuws; 8 05 Actualiteiten:
8.15 Radio Phllh. Orkest; 9.15 Cabaret; 9.45
Met-liederen; 10.20 Causerie; 10.35 Populair
concert; U Nieuws; 11.15 Sportactualtteiten;
lt.30 Gr.pl.
VRIJDAG 12 MEI 1950.
Dagprogramma.
Hllv. I (KRO) 7 Nieuws; 7.f5 fcr.pl 7.45
Morgengebed en Liturgische kalender: 8
Nieuws; 8 13 Gr.pl 9 Voor de vrouw: 9.30
Waterstanden; 9 35 Schoolradio: 9.45 symph.
orkest: 10.30 Pianorecital; U Voor de zieken;
11 40 Maastrichts Sted. Orkest en koren; 12
Angelus; 12 03 Gr.pl.; 12 55 Zonnewijzer; l
Nieuws. 1.20 Metropole orkest; 1.45 Voor de
vrouw; 2 Gevar. progr.; 2.45 Gr.pl.; 3.15
Klein koor: 4 Voor de zieken; 5 Voor de
kinderen. 5.13 Kinderkoor; 5.45 Promenade
orkest.
Hllv. II (VARA) 7 Nieuws: 7.13 Ochtend-
gymn 7 30 Gr.pl. 8 Nieuws; 818 Gr.pl
8.50 Voor de vrouw; 9 Gr.pl (VPRO) 10
Causerie; 10.05 Morgenwijding. (VARA) 10.20
Gr.pl.; 10 30 Voor de vrouw. 10.45 Kamer-
koot. 1110 Voordracht; 11.30 Orgelspel:
(AVRO) 12 Plano en orgel; 12.33 Sportpraat-
fe: 12.45 Gr.pl.; 1 Nieuws; 1.15 Lichte mu
ziek; 145 Gr.pl.; 2 Voor de vrouw; 2.20
Fluit en piano: 2 40 Voordracht: 3 Kamer
orkest; (VARA) 4 Filmprogramma; 4.30 Voor
de jeugd; 5 Planoduo; 5.20 Muzikale cau>-
serle.
Avondprogramma.
KRO) 6 Promenade-
uA»en; 7 Nieuws; 7 15
7.35 Amusements $rkest; 8 Nieuws; 8 05 De
gewone man; 8 12 Radio Philh. orkest; 9.45
Klankbeeld; 10 45 Causerie; 11 Nieuws; 11.15
Dansmuziek;
Hilv. II (VARA) 6 Nieuws; 6.15 Felicitaties;
6.30 Voor de Strijdkrachten; 7 Denk om de
bocht; 7.15 Accordeonorkest; (VPRO) 7.30
Causerie. 7 45 Een radiokrabbel8 Nieuws;
8 05 Boekbespreking; 8 15 Viool en piano:
8.35 Causerie; (VARA) 9 Verzoekprogr.; 9 40
De Ducdalf; 10 Buitenlands weekoverzicht;
10.15 Or.pl.; (VPRO) 10.40 Causerie; 10.45
vijding; (VARA) 11 Nieuws; 11.15
Ka;
ondwijdlng; (VARA)
imerorkest.
Radiodistributie 3e l(]n.
7 VI. Br.: Nieuws; 7.05 Gr.pl.; 7.30 Kron
8 Nieuws; 8.05
lUZiek: 10
Dansorkest; 11 Dag-
Voordracht;
Eng. L. P orgel; 10.3p
boek; 11.15 Plano; 11.30 BBC North. Ireland
Light Orch.; 12 VI. Br.: Zang; 12.30 Weer;
iz.32 Omroeporkest; 1 Nieuws; 115 Eng. H.
S.: Gr.pl.; 1.35 Cricket; 2 VI. Br Gr.pl.;
2.30 Fr Br.; Oostenrijkse muziek: 8 45 Eng.
H. S.: Gr.pl: 4 40 Fr Br; Gitaar: 5 Ber.;
5.10 Voor de zieken. 6 Voor de soldaten. 6 30
VI. Br.; Voor de soldaten; 7 Nieuws. 7.30
Gr.pl.; 7 50 Feuilleton; 8 Fr. Br Operette
selecties; 9 Gr.pl 9.30 Eng. L P.; Music in
Miniature; 10 Nieuws: 10.15 Topic
night: 10.20 Ork. Preager; 11 Voc
11.15 Orgel; 11.56- Nieuws.
Radiodistributie 4e l(Jn
7 Eng. R. S.- Nieuws; 715 Gr.pl.; 7
Lift up your hearts; 7.55 Weer; 8 Fr Brr
Nieuws: 8. 10 Concert; 9 Eng. L P Nleuwsjp
9.10 Verzoekprogr 10 Lux Ménage en MiA-
sique (VI 11 VI. Gew. Omroep: Kamermur.;
11.32 Arias en marsmuziek; 12 Eng. H. S.:
Dansorkest: 12.30 Serenaders: l BBC Walsh"
Orch.; 1.45 Voor de kinderen; 2 VI. Gew.
Omroep: Gr.pl.: 3 Eng. L. P.: Ork. King;
3.30 Voor de soldaten; 3.45 Ork. Reynolds;
8 Mazurka ork 6 30 Reportage: 7 Eng.
H. S.: Square Dance orch.; 7.30 Charlla
Kunz: 7.45 Riders of the Range; 8.15 VI Br.)
Relais v. d. Zweedse radio: 9.45 Scand.
oorspronkelijke Nederlandse roman
door OLIVIER VAN BRAKEL
8)
Ze zegt het heel kalm. Er is geen mede
lijden in haar stem. In stilte verwondert
Esman er zich over. Vrouwen staan anders
zo gauw met zakdoeken klaar. Veel tijd
om er over na te denken wordt hem niet
gelaten.
Viug, Esman. zegt Ella Vlietema,
En dan anelt hij naar boven. Meneer
Stéeman moet ln de leraarskamer zijn.
't Is nog pauze. Buiten wandelen de leer
lingen, sommigen met boeken in de hand.
Zij trachten iets te leren, doch zij kun
nen niet weten, dat het vergeefse moeite
is.
De administratrice heeft het vertrek
enige malen- op en neer gelopen. Met on
geduld wacht ze op meneer Steeman. Die
zal wel zeggen wat er gebeuren moet.
Zelf zou ze het eigenlijk ook wel weten,
maar ze heeft ln deze niet de bevoegd
heid iets te verrichten. Toch is het mis
schien het beste Van Brussel even te waar
schuwen. Dan kan Steeman hem straks
onmiddellijk enige order» geven. Wellicht
heeft hij ook een laken om over het lijk
te leggen.
Ella Vlietema loopt door de administra
tiekamer naar het vertrek van de concier
ge. Daar staat Van Brussel nog voor het
raam te peinzen, want er zijn slechts en
kele minuten voorbijgegaan sinds Esman
langs de kamer liep.
Zeg. Van Brussel?
De concierge draait zich langzaam om
en ziet de administratrice een beetje wan
trouwig aan.
Juffrouw Vlietema.
Kom eens even mee. Van Brussel,
Er is iets gebeurd.
Haar ernstige stem maakt de gewenste
indruk. Van Brussel gaat gedwee met
haar naar de directeurskamer.
Je bent toch hiet bangelijk uitgeval
len. hè? vraagt de administratrice onder
wijl.
Hoezo. Juffrouw? Ik geloof het niet.
Meneer Leidekker ia niet helemaal
in orde. Ik denk dat hij deh. over
leden is.
O.
Meer kan de concierge niet zeggen.
Wie had dat ook gedacht? Gisteren heeft
hij ten slotte nog zijn 25-jarige jubileum
gevierd.
O ja. heb je misschien een laken of
zo om over het om over de directeur
te leggen? vraagt Ella Vlietema. 't is niet
zo'n erg prettig
Dat kunt U beter aan de amanuensis
vragen." juffrouw, in het laboratorium is
wel een lap.
De administratrice opent de deur van
de directeurskamer. Het valt de concierge
op. dat ze niet vooraf klopt. Wat een on
beschaamdheid! Maar het volgende ogen
blik staat hij midden in het vertrek. Ach
ter het bureau ziet hij zijn directeur
zitten. Hij doet een stap voorwaarts
Zo. zegt hij.
Zijn handen grijpen naar de dichtst
bijzijnde stoel.
Zo. zegt hij nogmaals.
Hij draait zich onverhoeds om en kijkt
juffrouw Vlietema recht ln de ogen.
Waarom hebt U er mij eigenlijk bij
gehaald? vraagt hij verward. Wat heb ik
ermee nodig? Is 't al niet erg genoeg? U
weet best dat
Ik geloof toch dat ik verstandig daac-
aan. gedaan heb. valt Ella VlietetTïa hem
kalm ih de rede. zo dadelijk komt meneer
Steeman. Die wiiBongetwijfeld' van uw
diensten gebruik maken
Dat is zo. mompelt de concierge.
Hij heeft zijn kalmte hervonden. Ge
rustgesteld wendt hij zich om en kijkt
naar de boekenkast. Maar op de plank, die
op de hoogte van zijn hoofd is. ligt een
zwaar doodshoofd. Verstoord draait hij
zich een kwart slag om en tuurt n^tar bui
ten. Daar wandelen de leerlingen nog.
enkelen spelen krijgertje, 't Zijn meest
eersteklassers die heen en weer draven,
hijgend en blaz«nd.
In de gang hoort de administratrice nu
voetstappen. Dat moeten meneer Steeman
en de amanuensis zijn. Het geluid houdt
bij de directeurskamer op. Zacht wordt
de deur open gedaan Meneer Steeman
de blonde wiskundeleraar vdn goed veer
tig jaar. komt wat schroomvallig binnen.
Hij ziet er anders altijd streng uit, doch
nu ligt er iets van schrik over zijn wezen.
Juffrouw Vlietema, Van Brussel,
groet hij links en rechts.
De concierge en de administratrice groe
ten zacht terug.
Dat is een vervelende geschiedenis,
mensen, vervolgt hij.
Even kijkt hij vluchtig naar de direc
teur.
Nee, daar is niets meer aan te doen.
Wacht
Hij loopt naar de kast en trekt hem
open. Helemaal bovenin ligt een schoon
laken
Ja zegt hij. als hij de wat verwon
derde gezichten ziet. ik wist toevallig dat
dit laken hier lag. Waarom meneer Lei
dekker het er neergelegd heeft, weet ik
niet. Maar het komt nu in ieder geval
goed te pas.
Handig ontvouwt hij het laken en
spreidt het over de dode uit.
Tja. vervolgt hij. dan moeten we nu
even overleggen, wat we zullen doen. 't Is
zeven minuten voor half vier. Over vier
minuten zal de bel gaan en na zeven mi
nuten zullen de lessen hervat worden.
Steeman denkt even na. Hij staat naast
het bureau en kijkt in gedachten naar de
voorwerpen, die erop Uggen Het is niets
bijzonders: wat papieren in een brieven-
mandje, een briev •nstandaard. een brief-
I opener, een paar tijdschriften, inkt en
penhouders. Op het vloeiblad staat heel
huiselijk een kopje thee. Het is nog half
vol. Enige ogenblikken geleden dronk Lei
dekker er dus nog uit
Steeman kijkt er naar. Er gaat een ge
dachte door zijn hoofd. De leraren plegen
's middags nooit thee te krijgen. Alleen
's morgens wordt hun een verversing aan
geboden en dat is dan nog koffie.
Dronk meneer Leidekker 's middags
thee? vraagt hij aan Ella Vlietema.
Jazeker, meneer, antwoordt ze. me
neer Leidekker maakte dat zelf dóór
klaar Met haa«l hoofd gebaart ze naar
de hoek achter het bureau Naast een fon
teintje hangt een gordijn, waarachter men
een gascomfoor en andere benodigdheden
voor het zetten van een kop thee kan ver
moeden.
Steeman kijkt op zijn horloge.
We moeten opachieten. meent hij.
Het lijkt me niet gewenst de lessen door
te laten gaan. De leerlingen moeten we
daarom maar naar binnen laten komen
en het hun vertellen Ze komen het op 'n
gegeven moment toch te weten. Van Brus
sel ga jij even naar boven en deel de he
ren mee. dat de heer Leidekker waar
schijnlijk na een hartverlammng is over
leden en Ach nee. valt hij zichzelf in
de rede. Dat kan ik misschien beter zelf
doen. Bel jij de kinderen maar even naar
binnen.
Nu meteen, meneer?
Ja, onmiddellijk.
Van Brussel verlaat meteen de kamer.
Ik ga nu even naar boven, zegt Stee
man. juffrouw Vlietema wilt U hier even
wachten? Ik zal U nog nodig hebben We
moeten natuurlijk eerst een dokter halen.
Dokter Staate is misschien thuis Wilt U
die opbellen, juffrouw? Vraag of hij door
de achterdeur naar binnen wil gaan.
Meneer Steeman, zegt Ella Vlietema
vragend, moet mevrouw
Daar heb ik aan gedacht. Ik wilde er
aanvankelijk zelf even heenrijden, maar
ik zie wel dat ik hier niet weg kan gaan.
Ik zal meneer Sevenaer vragen of hij de
droeve tijding over wil brengen. Hij is
goed bevriend met de familie Leidekker.
"(Wordt vervojgd).
pONDERDAG
11 MEI 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA 3
peeiu
Van een speciale verslaggever
t\E KELDERWONINGEN, de bunkers.
I) de barakken het zijn natuurlijk
rie excessen. Als men echter rekent, dat
in een stad als Oberhausen 200.000
inwoners) 2000 gezinnen in bunkers en
barakken zijn ondergebracht en dat er
in totaal 24.000 gezinnen „woningzoe
kend" zijn. d.w.z. redelijkerwijs recht
hebben op een woning, dan kan men
zich de rest goed voorstellen. Wij hebben
na deze oorlog trouwens niet veel fan
tasie nodig om ons een woningprobleem
„oor te stellen
Inwoning is in West-Duitsland geen
vraag, maar zekerheid. Het gaat alleen
„m dé mate van inwoning. Wij spraken
een mijnwerkersvrouw, die met man en
drie kinderen vijf jaar in een garderobe
kamertje van een „vrijgezellentehuis"
had gewoond. Dat is geen uit
Zij erkende, dat zij geluk had
bunker is erger. En nu had ze een woning
van twee kamers plus een keukenkamer.
Dat is wèl een uitzondering!
Een woning van drie kamers bijvoor-
wordt in de arbeiderswijken als
gedeeld door minstens twee gezin-
iet kinderen. Gang en trappenhuis
slaapplaats voor de jongens. Een
blik door de vensters van een van de
lelijk verwaarloosde arbeiders-
tes in welke stad dan ook is vol-
j om een indruk te krijgen van de
omvang van dit woningprobleem: ieder
veftrek doet aan een wat kale en trieste
verjaarsvisite denken.
Cijfers zeggen niet veel. maar hier
volge één cijfer: West-Duitsland heeft
om de ergste nood te lenigen vijf millioen
woningen nodig. Maar daarbij heeft men
nog niet gerekend op de vele tienduizen
den vluchtelingen uit het Oosten, die
de industriesteden schrikbarend doen
groeien.
Men kan van een Rotterdammer niet
verwachten, dat hij bij het aanschouwen
van deze „normale" woningnood (afge
zien van de schreeuwende ellende in
bunkers en barakken) sentimenteel
wordt. De Europeaan is klein behuisd
waarom dan de Duitser niet, ip wiens
naam de eerste 25.000 woningen te
gronde gingen, in Rotterdam? Maar juist
een Rotterdammer zal in dit gebied, dat
het noodlot over grenzen en gevoelens
heen met zijn stad en zijn land verweven
heeft,'om zich heen zien naar het herstel,
naar een- begin van herstel desnoods. En
dan rijzen hem de haren te berge.
Men begrijpe goed: het gaat hier om
de woningbouw, om het huisvestingspro
bleem. Het industrieel herstel Is een
hoofdstuk op zichzelf een hoofdstuk
met voetangels en klemmen, een verhaal
van vallen en opstaan, maar een verhaal
met climax, waarin de smidshamers en
de houwelen der mijnwerkers hun
woordje meespreken. Want er wordt ge
werkt hier in het Rithrgebied als wel
licht nergens in Europa. Soms met vóór
oorlogse resultaten!
voor restauratie en onderhoud; de belas
ting en de „Forthilfe" (een procentuele
bijdrage van het kapitaalbezit voor steun
aan hen, die alles verloren hebben)
romen de inkomsten af. Bovendien: waar
zelfs het puin nog niet geruimd is. be
staat geen enkele zekerheid omtrent het
toekomstbeeld van de stad. Duitsers zijn
sterk in plannen op papier en de papie
ren stadsplannen hangen dreigend boven
het nog bestaande schamele huizenbezit.
In een rij van ruïnes staat ergens in de
oude stad van Dusseldorp een fraai ge
restaureerd huis. Een oase in de woestijn,
een vlag op een modderschuit. De gevel
Is gesausd in het bleke rose, geel en
groen, waarvoor de Duitsers zo'n voor
liefde hebben. Bloemranken en figuren
zijn er op geschilderd. En over de volle
breedte staat in grote letters dit vers:
,.Gott schütz' dies Haus vor Not
und Feuer.
vor Stadtplanung und vor der Steuer".
Vrij vertaald: „God spaar' dit
i ramp en brand- voor het
ring. voor Lieftinck's hand'
1 De moedige (en zeker rijke!) eigenaar,
die dit zeldzame juweel in het puin
durfde laten schitteren, typeert de situa
tie met dit vers volkomen.
Neen, binnen de steden, waar men
aan puinruimen nog niet toe is, behoeft
men de wederopbouw niet te zoeken.
Een paar bankgebouwen, een kantoor
pand, een enkel hotel zijn wat opgeknapt
en bewoonbaar gemaakt. Een nieuw
woonhui? zal men er vergeefs zoeken.
Wat er aan woonhuizen gebouwd wordt,
vindt men aan de rand der steden,
maar veel vindt men ook daar niet.
Oorzaak: gebrek aan kapitaal.
De beroemde Zwitserse garde in Vaticaanstad heeft het druk in het Heilige Jaardat
honderdduizenden gelovigen naar Rome brengt. Onlangs zijn weer honderd nieuwe
leden van deze Pauselijke garde beëdigd. In hun kleurige uniformen legden zij de eed
af op het vaandel.
B(j de Tweede Kamer i» ingediend een
wetsontwerp noodregeling voor kinder
bijslag aan kleine zelfstandigtn. Er is In
het voorstel een inkomengrens vastgelegd,
beneden welke een zelfstandige aanspraak
kan maken op kinderbijslag. De bijslag
regeling is slechts van toepassing voor
gesinncn met ten minste drie kinderen.
Voor een gezin met drie kinderen is de
grens bepaald op een inkomen van 2000.
By meer kinderen wordt deze grens met
100 per kind
dit huis vo
stadsplan
Geen gel$
|ES TE WANHOPIGER ligt daar het
probleem van de herbouw der
West-Duitse steden. We hebben in een
vorig artikel gepoogd een indruk te
geven hoe deze steden er bij liggen. Het
kan niet meer dan een vage indruk zijn
men moet deze mate van vernieling
oezien hebben om zich er een voorstel
ling van te kunnen maken. Men moet
ook de verregaande verwaarlozing van
het overgeblevene gezien hebben om te
beseffen, dat hier iets mis is in het
sociaal-economisch bestel van dit land.
Wat er mis is. blijkt uit leder gesprek.
De kern van dit probleem, dat men met
vele andere Duitse problemen voorlopig
als onoplosbaarkan afschreven, is:
gebrek aan crediet op lange termen, ge
brek aan kapitaal voor investering.
De ruïnes rijen zich straten lang aan
een ze staan er nog bij zoals ze na de
bombardementen zijn blijven staan.
Neen, uit een oogpunt van wederopbouw
nog erger: ze zijn volgestort met het puin,
dat de straten versperde. Dat puin is
ingeklonken tot een massieve brok. soms
twee, drie verdiepingen hoog. Aan her
stel van de stad kan niet worden gedacht
voor het puin geruimd is, voor de ruïnes
verdwenen zijn. Maar: zelfs daar is geen
geld voor
De steden in het Ruhrgebied hebben
het puin en de ruïnes aanvaard en in
JJS stadsbeeld opgenomen. In het nog
altijd elegante Dusseldorp (al is het een
wat armelijke, wat opgedirkte elegantie)
kan men zo maar verloren midden in een
puinveld een glazen etalagekastje tref
fen. In het duister van de late avond
it het in de grauwe vlakte als een
verlicht reliquie uit een andere tijd
frivool, chic, on-werkelijk: een elegant
dameshoedje onder floodlight in de
Woestyn. En een pijl: „verkoop achter".
•■Achter" wil zeggen: in een kelderhol
in het puin.
Maar ook zijn er weer centra. Deze
steden hebben meer hart dan Rotterdam,
Arnhem en Nijmegen, een hart met win
kelstraten, café's en bioscopen. Maar het
13 een kunsthart. In de avonduren bij
plicht en duizenden kaarsen kan men
ch in sommige steden soms, behaaglijk
flanerend, minutenlang in een gave
f1™ wanen mits men niet naar boven
Kijkt. Want boven de schijnwelvaart van
dure etalagekasten (die de gemiddelde
j alleen roaar de mond tergen!)
*yst de wanhoop van de ruïnes op,
•cnreeuwt de armoede van een onttakeld
«nd, dat nog geen enkele uitweg ziet uit
aeze misère.
De resten van deze Duitse steden lig-
üf'l j erstikt tussen het puin en worden
et de dag schameler. Het geld ontbreekt
Help jezelf
TNE PARTICULIER, die bouwen wil,
aJ mag dit doen. Hij moet echter min
stens 30% eigen kapitaal fourneren. Dat
is jpij dc huidige bouwkosten nogal iets!
Voor de rest moet hij dus crediet nemen.
Rente: van 7.5 tot 10%. Wat schaars is,
is duur! Als hij op deze basis aan het
calculeren slaat, komt hij tot een nood
zakelijke huuruitkomst van 80 mark
(men kan de mark ter vergelijking veilig
met de gulden gelijkstellen), zegge tach
tig mark per maand voor een kleine ar
beiderswoning. Reken het doorsnee-in
komen van een arbeidersgezin op 250
300 mark min 50 60 mark belasting.
Let op de prijzen van levensonderhoud
en aanschaffing, die hoog zijn (terwijl
in deze plat-gebombardeerde streken
heel wat aan te schaffen valt!), en u kunt
zelf berekenen wat er op deze basis van
het bouwen terechtkomt.
Als men ergens in de kale vlakte om
een stad van die saaie, lage, gelykvormige
huizenblokken met kleine vensters ziet
verrijzen, die de „stijl" van de huidige
woningbouw in dit gebied bepalen, dan
heeft men practisch fifty-fifty kans goed
te raden als men zegt: „hier bouwen de
mijnen" of „hier helpt men zichzelf". Het
is een ran tweeën.
De mijnen bouwen voor hun arbeiders.
Het is hün- belang, dat de mijnwerkers
met hun zware dag- en nachtarbeid dicht
bij de „Grube" wonen. Het is ook hun
belang, dat ze een premie kunnen stellen
op de arbeid in hun bedrijf. Mijnarbeid
is niet zo gewild, maar voor een woning
doet men veel. Deze belangen van de
mijnen zijn ook landsbelangen. De over
heid geeft voor deze bouw egn hypotheek
vap 5 6%; de mijnen leggen er geld
op toe en voor een woning van twee
kamers en een keukerokamèr komt men
zo op een huuruitkomst van gemiddeld
40 mark per maand. Als men het geïn
vesteerde kapitóal als fondsperdu be
schouwt, zit hier geen verlies in.
Voor een woning doet men veel. Hoe
veel, dat ziet men aan de „eigenhulp".
In alle Duitse steden ontstaan de „Ge-
nossenschaften". verenigingen van enige
honderden leden, die besloten hebben
zichzelf uit de woningellende te helpen.
De overheid wijst een beheerder aan en
stelt wat betrekkelijk goedkoop kapitaal
ter beschikking. De leden dragen hun
contributie en hun arbeidskracht bij.
Samen bouwen zij hun woningblokken:
tot de eerste verdieping zonder deskun
dige hulp, aan de hand van een bouw
voorschrift. daarna als hulparbeiders
onder leiding van enkele bouwvakarbei
ders.
Om recht te krijgen op de helft vmn
een woning tegen een redelijke huur en
met fle kans na jaren eigenaar te worden,
moet het lid van een „Genossenschaft"
minstens 2000 arbeidsuren presteren. Het
worden er meestal tegen de 3000. Men moet
zich dat goed indenken: 2 a 3000 uren
vrije tyd, besteed aan zware, ongewone
arbeid. Uren, die gevonden moeten wor
den naast de 48 uur per week, die minstens
aan de arbeid-voor-het-dageljjks-brood
gewijd zijn. En men mag aannemen, dat de
arbeid in de smidsen en mijnen van het
Ruhrgebied geen lichte is!
Maar de Genossenschaften rfekken hun
bestaan en telkens worden er nieuwe
opgericht. De leden vallen bij tientallen
af, vermoeid, uitgeput, murw. Nieuwe
treden echter aan om hun plaats in te
nemen. Kleine menselijke drama's van
teleurstelling en wanhoop kleine men
selijke epi van overwinning erj geluk. De
inzet: een halve woning voor een gezin.
Tot in de nacht ziet men hen werken
onder het licht van booglampen, in de
stroviende regen van dit kille voorjaar.
Het getal der uren t)oor ogen: 400, 900,
1200, 1800 Men doet wel veel voor
een woning.'
Maar een oplossing? Een oplossing van
dit nijpende woningprobleem als geheel?
Dit ligt nog bedolven onder tonnen puin,
puin, puin.
Op 13 Mei zal het 80 jaar geleden zijn
dat de N.V. Stoomvaart Mij ..Nederland-
te Amsterdam werd opgericht. De op
richting van deze scheepvaartonderneming
die naast de Kon. Rotterdamsche Lloyd
de verbinding met de Oost ging onderhou
den. was een direct gevolg van de opening
van een belangljke nieuwe vaarweg, het
Suez-kanaal. dat de zeeweg naar Indië
belangrijk bekortte.
Het benodigde bedrag, groot 3'(« millioen
gulden, werd, nadat alle deelnemers,
o w Prins Hendrik der Nederlanden, bij
genaamd de zeevaarder, hun inschrijving
hadden verdubbeld, bijeengebracht. Het
verzoek om een contract met de regering
voor passagiersvervoer werd beantwoord
met de opmerking dat de „Nederland" in
geen geval soldaten zou mogen overbren
gen ..omdat deze voor hun gezondheid
een lange zeereis nodig hadden" en dus
per zeilschip gingen. Het probleem van de
retourvracht werd opgelost door ruimte
aan de regering beschikbaar te stellen als
compensatie voor de verkregen steun.
Veel vertrouwen ondervond de jonge re
derij in het begin niet. omdat de vrachten
uiteraard hoger waren dan die van het
zeilschip en snelheid (dus een kortere
reisduur) nog geen belangrijke rol speelde.
Het doorzettingsvermogen van mannen a)S
Prins Hendrik en Boissevain maakte ech
ter dat de rederij door de moeilijke aan
vangsjaren. waarin zelfs scheepsrampen
voorkwamen het eerste schip, de „Ko
ning Willem III" werd op de maidentrip
bij Wight door brand vernield stand
wist te houden. Ook in 1873, 1881 en 1890
verloor de maatschappij schepen.
De eerste uitreis werd in 40 dagen vol
bracht. De thuisreis duurde vijf dagen
langer.
Reisduurbekortingen en uitbreiding van
de vloot voltrokken zich in de loop der
„Stalins dagorder 268"
Met de cantate „Stalins dagorder 268",
waarin de componist Vacl^J Dosias de
vreugde over de bevrijding van Praag en
de dankbaarheid jegens maarschalk Stalin
vertolkt, heeft het Tjechisch Philharmo-
nisch Orkest en het koor van de Tsjecho-
slowaakse radio-omroep een internatio
naal muziekfestival te Praag ingeluid.
be leden van het Engelse B-elftal oefenen in het Wembley stadion te Londen voor de
lijden in Italië. Nederland en Luxemburg. Het zijnv.l.n.r.: Laurie Scott (Arsenal),
9 Willie Watson (Sutiderland), Bobby Langton (Preston), R. Middleton (Chesterfield),
-- Natson (Sunderland). Bobby Langton (Preston), R. Middleton (Chesterfield),
Jessie Pye (Wolverhampton Wanderers) - gedeeltelijk verscholen achter Middleton,
?eq Letots (Arsenal) achtergrond. Phil Taylor (Liverpool). Billy Nicholson (Tot-
Quigley (Preston). Bill Eckersley (Blackborn) *n Eddy
Bailey (Tottenham Hotspur).
tenham
(Arsenal)
Hotspur),
jaren. Reeds in 1900 vergde de reis van
Genua naar Batavia slechts 23 dagen. Gaf
de eerste wereldoorlog verlies van
slechts één schip, de tweede eiste niet
minder dan 15 schepen, waaronder de be
kende mailschepen Marnix van St Alde-
gonde, Christiaan Huygens en J. P Coen.
Na de eerste wereldoorlog ging de „Neder
land" ook meer op de buitenlijnen varen
in samenwerking met andere rederijen
w o. de Kon. Rotterdamsche Lloyd.
Aankoop en nieuwbouw maakten dat de
„Nederland" thans weer over 35 schepen
beschikt met een tonnenmaat van 308.240
b.r.t.
Matthew Fox heeft bekendgemaakt, dat
hy in samenwerking met Indonesische en
Amerikaanse zakenlieden in Indonesië
een uitgebreid programma gaat uitvoe
ren betreffende industrialisatie en inter
nationale handel.
Fox legde zijn verklaring af nadat pre
mier Moh. Hatta had bekendgemaakt, dat
de Indonesische regering aan Fox de ge
legenheid had geboden deel te nemen aan
de economische activiteit in Indonesië op
een niet-exclusleve basis. Drs Hatta had
eveneens verklaard, dat het niet anders
dan op zyn plaats is, dat Indonesië ten
volle de diensten van Fox by haar vrij
heidsstrijd waardeert.
De heer Fox is thans onderweg naar de
Verenigde Staten. Zijn vertegenwoordiger
te Djakarta heeft zijn verklaring vrijge
geven die als volgt luidt:
Gedurende de laatste vier maanden zijn
besprekingen gevoerd met verschillende
departementen van de Indonesische rege
ring, welke hebben geleid tot de formule
ring van een werkprogramma. Ik geloof,
aldus Fox. dat dit programma de ontwik
keling van de economische structuur van
de nieuwe natie ten goede zal komen. Het
programma omvat drie hoofdcategorieën-
Het Engelse meisje Daphne Buck is niet
hardhorend, maar luistert hier met een
kristal-koptelefoon naar het kleinste
radio-toestel ter wereld, .dat te Londen
wordt tentoongesteld. Het weegt 125 gram,
heeft vier lampen en bestrijkt de 190—400
meterband. Het kan gemakkelijk in de
zak worden gedragen.
„Zeer tot haar spijt" heeft de National
Concerts and Artists Organisation, die in
de Verenigde Staten in de herfst een
tournée van het Concertgebouworkest
had zullen financieren, de voorzitter van
het bestuur van het Concertgebouw, mr
J. W. de Jong Schouwenburg, geseind,
dat zij de weigering om de tournée
op de aanvankelijk overeengekomen
voorwaarden te ondernemen als con
tractbreuk beschouwt en de kwestie van
de schadevergoeding in handen van
advocaten heeft gegeven, meldt de cor
respondent van de Tel. in New York. Zij
beroept zich daarbij op een telegram van
de directeur van het orkest, dr Rudolf
KERKELIJKE MUTATIES
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Voort
huizen J. Postma te Den Bommel. Te
Noorden W. L. Mulder te Maartensdijk.
Te Hardenberg N. Visser te Wester
voort. Voor de Ned. Hervormden in
Frankrijk, met standplaats Parijs, fch. M.
ten Kate, vlootpredikant te Hilversum.
Bedankt voor Rijnzaterwoude J. C. Ter
louw te Otterlo. Voor Zeist J. Hoogen-
kamp te Meppel. Voor Hoogeveen H.
Jongebreur te Mastenbroek.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Oos-I
terland W. Radstake. cand. te Rotterdam.)
Te Nijeveen S. v. d. Bos. cand. te Har_
Jingen. Te Nieuw-Lekkerland, te Bru-
chem en Kerkwijk C. v. d. Bosch. cand.
te Vreeswijk. Te Twijzelerheide J. den
Olde, cand. te Vollenhove. Te Breukelen
J. H. de Vree te Oud-Beijerland. Te Lin-
ichoten H. N. van
irzekeEdgr
t zjiJPF
heef^e-
Mengelberg. van 14 Januari Jl., waarin
deze de oorspronkelijke overeenkomst
bevestigde.
De leiding van de N.C.A.C. verzekt
de correspondent van de Tel.. dat
•beslissing met groot leedwezen heel
nomen, nadat alle? geprobeerd was om
hulpvaardig te zijn. En nóg zou zij bereid
zijn, de tournée doorgang te laten vinden,
hoewel zij het vertrouwen heeft verloren.
„Het is onmogelijk om te blijven onder
handelen met mensen, die steeds maar
nieuwe voorwaarden omtrent vrije dagen
en reistijden stéllen", luidde haar con
clusie.
Toen de Duitsers na 14 Mei 1940 te
Vlaardingen arriveerden, hadden zij dade
lijk de grootste belangstelling voor de
Sunlight zeepfabriek. Deze belangstelling
werd voor ons verklaarbaar, toen de oor
log enige tijd had geduurd en het artikel
zeep op een steeds verhevener voetstuk
kwam te staan. Ongelofelijke hoeveel
heden zeep hebben de bezetters wegge
sleept. De fabrieken draaiden door. zo
goed en kwaad als het ging-
Op een kwade dag merkten de Duitsers
dat een bepaald straatje in het grote fa-
briekencomplex precies in de richting van
Londen wees. Zij bouwden er een start
baan voor het V 1-wapen en de raket-
bommen gingen spoedig tot grote'schrik
lua-jaetjerxana. ie Lin- j der Vlaardingers de lucht in. De Engelsen
Hensbergen te Schalk- I beantwoordden deze zendingen ln de-
wijk.
Aangenomen naar Vliseingen W. M.
Maas te Bennebroek,
Bedankt voor Waddinxveen J. H. Cir
kel te Ede. Voor Berkel en Rodenrijs H.
de Ruijter te Eek en Wiel.
Gere)!. Kerken. Beroepen te Leiden
(voor de arbeid onder studerende Ooster.
lingen) W. Fijn van Draat te Overveen.
Te Zijldijk R. de Vries. cand. te Steen-
wijk. Te Grijpskerk D. J. P. Meyer te
Dokkurn. Te Maasland J. Z. Potjer te
Kollum.
Benoemd tot hulpprediker te Vinke-
veen ds G. J. Bybesma. laatstelijk leger-
predikant in vaste dienst bij het K.N.I.L.
Vrije Evang. Gemeenten. Beroepen
te Nijverdal D. Kijkhoek, zendeling-pre
dikant. wonende tc Dordrecht.
zelfde stijl, zij het per bommenwerper,
en precies op de fabriek.
Na de oorlog was het complex één com
plete ravage, doch de fabricage werd zo
spoedig mogelijk hervat, ondanks de
moeilijkste omstandigheden. Ondertussen
werd het herstelwerk, dat millioenen
eiste, voortgezet, waarbij de nieuwste
vindingen der zusterfabrieken in Enge
land en .Amerika in de outillage toepas
sing vonden.
De herbouw is nu voltooid. Voor het
personeel is tevens een fraai ontspannings
lokaal ingericht, terwijl aan de sociale
I verzorging veel aandacht is besteed. De
ver doorgevoerde rationalisering heeft,
naar de directie ons tijdens de bezichti
ging meedeelde, het mogelijk gemaakt de
prijs van de Sunlight zeep van 33 tot 29
cent te verlagen.
1. Projecten voor industrialisatie,
waarbij de Indonesische industrie gehol
pen wordt bij het verschaffen van meer
goedeïen voor het volk. het scheppen van
werkgelegenheid en het sparen vari bui
tenlandse valuta.
2. Het ontwikkelen van projecten ten
einde Indonesië's buitenlandse valuta te
vermeerderen.
3. Het opzetten van technische diensten
voor Indonesische zakenlieden, die wen
sen deel te nemen aan de internationale
handel.
De bedrijfspolitiek van Fox *al zijn
Indonesische deelname aan het eigendom
van de maatschappijen mogelijk te maken
en het oefenen en plaatsen van Indone
siërs in uitvoerende, administratieve en
dergelijke maatschappijen.
De heer Fox hoopt, dat het Ameri
kaanse en Europese kapitaal op grote
schaal naar het economische veld van In
donesië zal vloeien.
Indonesië juicht
Het Indonesische bedrijfsleven juicht
het plan van het Fox-concern toe. om
fondsen voor de pobouw beschikbaar
te stellen. Dit te meer wanneer men de
diensten van het Fox-concern in de Indo
nesische vrijheidsstrijd in herinnering
brengt.
Aan de andere kant zijn de Indonesische
ondernemers het eens met de regering, dat
de wijze van aanwending van het vreemde
kapitaal niet in strijd mag zijn met het
doel van de nationale opbouw en dat zo
wel met de belangen van de arbeiders
klasse als met die van de Indonesische
ondernemers rekening moet worden ge
houden.
De Indonesische ondernemers zien wel
degelijk in, dat het Nederlandse kapitaal
in dit land ook nog grote belangen heeft
en indien de Nederlanders zich aan de
nieuwe verhoudingen weten aan te pas
sen, dan zullen zij nog altijd met vreugde
worden ontvangen. Zij dienen zich echter
met de Indonesische ondernemers, op
welk bedrijfsgebied dan ook, in verbin
ding te stellen, op basis van organisatori
sche samenwerking.
Toen enige jaren geleden de expeditie
van het Noordpoolinstituut van Noord-
Amerika uit de Poolstreek terugkeer
de, vernam men dat zich in het hoge
noorden tussen Labrador en de Noordpool
een aantal bergmassieven bevindt, dat nog
geheel onbekend is. Natuurlijk kwam de
wens op dit gebied te bestuderen. De
Zwitserse vereniging voor alpenstudie zal
nu deze zomer in samenwerking met het
Noordpoolinstituut van Noord-Amerika.
dat in Montreal gevestigd is, een groep
Zwitserse bergbeklimmers naar het Baf
fin Eiland zenden.
Drie jonge Zwitserse geologen en berg
beklimmers van de Zwitserse technische
hogeschool te Zürich nemen deel aan de
expeditie.
Alle drie zijn leden van de Zwitserse
Alpenclub. De Zwitsers zullen per schip
naar Montreal gaan. waar zij zich aanslui
ten bij de Amerikaanse expeditie, die
onder leiding van kolonel D Baird per
vliegtuig naar de rivier de Clyde ver
trekt. De expeditie zal tot September in
de Poolstreek onderzoekingen doen.
De regering is van oordeel, dat de be
dragen van de toe te kennen kinderbij
slagen diehen te worden gesteld op d«
helft van het bedrag, dat thans de loon
arbeider aan kinderbijslag onlvahgt. In
het wetsontwerp is het bedrag van de
kinderbijslag daarom bepaald op 0,23
voor het derde en 0,28 voor de volgende
kinderen.
In het kader van de komende herziening
der sociale verzekering zou het ogen
schijnlijk in de lijn der ontwikkeling lig
gen, indien de uitvoering van de onder-
havige kinderbijslagregeling voor zelfstan
digen zou worden opgedragen aan de be
drijfsverenigingen, die straks ook de uit
sluitende uitvoerders zullen zijn van de
kinderbijslagregeling voor de loonarbei
ders. De voorgestelde noodregeling echter
leent zich bezwaarlijk voor zulk een be-
drijfsgewijze uitvoerlhg.
Het verdient aanbeveling de uitvoering
der noodkinderbijslagregeling voor zelf
standigen aan de Raden van arbeid op te
dragen. Bij het invoeren van de definitieve
verzekeringsregeling zal het echter naar
het zich thans laat aanzien, aangewezen
zijn de nieuwe bedrijfsverenigingen met
de uitvoering dier regeling te belasten.
Aangezien "juiste gegevens over de in
komsten der zelfstandigen ontbreken, is
niet met nauwkeurigheid te berekenen,
welk bedrag met de voorgestelde nood
regeling gemoed zal zijn. De kosten van
een knderbijslagregeling met uitkeringen,
gelijk aan de Helft van die voor de loon
arbeiders en welke alle zelfstandigen zou
omvatten, zouden, indien de kinderbijslag
verstrekt werd van het eerste kind be
neden de leeftijd van 16 jaar af, ongeveer
65 70 millioen gulden per jaar belopen.
Werd de uitkering verstrekt van het derde
kind beneden de leeftijd van 16 jaar af.
dan zouden de kosten ongeveer 22 25
millioen gulden per jaar bedragen. Op
grond van deze gegevens en van een
schatting der inkomensgroepen onder de
zelfstandigen kan worden aangenomen, dat
de kosten, verbonden aan de voorgestelde
regeling, welke uitgaat van een inkomens
grens van 2000 per jaar, een bedrag van
15 millioen gulden per Jaar niet te boven
zullen gaan.
Het laat zich aanzien, dat met de tot
standkoming ener definitieve regeling op
de grondslag van premiebetaling drie
jaren gemoeid zal zijp. In verband hier
mede is de werking der onderhavige nood-
regeling beperkt tot een tijdsduur van tén
hoogste drie jaren.
(Ongecorrigeerd)
Nog steeds inundatie-schade
Door de zeer overvloedige regenval van
eind vorige week is op Schouwen Dui-
veland zeer grote schade ontstaan op ver
schillende percelen bepoot met aardappe
len.
Dit is een gevolg van de Inundatie van
dit eiland met zout water gedurende de
oorlogsjaren. De structuur van de grond is
nog steeds bedorven, de grond slibt dicht
en het water blijft-in grote plassen op het
land staan. De pas in de grond zittende
aardappelen bederven en verliezen hun
kiemkracht. zodat de boeren genoodzaakt
zijn, inplaats van aardappelen een ander
gewas op het betrokken perceel te telen.
Daarvoor komen practisch glleen bonen
in aanmerking.
Naspel van een demonstratie
De Amsterdamse politierechter heeft
vonnis gewezen tegen een metaalbewerker
en zijn vrouw, die tijdens een demonstra
tie bij het bezoek van veldmaarschalk
Montgomery aan de burgemeester van
Amsterdam slaags waren geraakt met
enige agenten der Amsterdamse politie.
De politierechter achtte het bewijs tegen
de vrouw, aan wie ten laste was gelegd,
dat zij een agent met een gummistok, die
een agent te paard had laten vallen, zou
hebben aangevallen en geslagen niet be
wezen en sprak haar vrij. Hij veroordeel
de echter de echtgenoot, die erkende ter
bescherming van zijn vrouw zijn rijwiel
tussen haar en de agent te hebben gehou
den, tot 14 dagen gevangenisstraf, omdat
volgens de ambtsedige verklaringen
van de twee agenten, verdachte de fiets
naar de agent zou hebben geslingerd.
Buitenland
Amerikaanse schepen in Rusland. Inge
volge Je leen- en pachtwet heeft de Sowjet-
Unie tijdens de oorlog voor ca 11 milliard dl
aan Amerikaans oorlogsmateriaal ontvangen.
Na de oorlog hebben de V S enkele schepen
teruggekregen, maar een groot aantal is nog
tn Rusland. Thans hebben de V S. weer en
kele schepen teruggevraagd.
Ontslag van Joliot-Curie bevestigd. De
Franse Nationale Vergadering heeft met 399
tegen 179 stemmen het besluit van de Franse
regering, om de communistische geleeide
Frederic Joliot-Curie als hoge commissaris
voor de atoomenergie te ontslaan, goedge
keurd
staking in Antwerpen De 4700 Antwerp
se soheepsherstellers hebben thans allen het
werk neergelegd Het conflict ia> ontstaan
doordat de werkgevers voorstelden het aan
tal dagen, waarover overbruggingsgeld aan
de scheepheistellers wordt uitbetaald wan
neer zij geen werk hebben te beperken.
Ook zouden zij een biponder fonds hebben
willen afschaffen, dat ertoe moet dienen de
gepensronneeide ajbeiders een extra steun te
verlenen.
Japanse krijgsgevangenen in Rusland.
.•«fineraal Douglas MacArthur, de geallieerde
opp'erbevelhebber ln het gebied van de
Stille Oceaan, heeft de V N een resolutie
toegezonden van beide hulzen van het ja-
panse parlement, waarin verzocht wordt 'om
inlichtingen over 370.000 Japanse krijgsge
vangenen. waarvan men gelooft, dat zij zich
nog in Russische handen bevinden.
Rusland en de V.N. De afgevaardigde
van de Sowjet-Unle heeft de vergadering
van een subcommissie der commissie voor
Azië ln het Verre Oosten der V.N.
(E.C A.F.E.) verlaten, toen een voorstel tot
toelating van de communistische regering
van China in plaats van de nationalistische'
werd verworpen
Niét op de hoogte Het Japanse blad
Tokio SJimboen meldt, dat 30 Japan
ners zich, bijna vijf Jaar na het eind van de
Familieleden in Japan zouden de „verzets
lieden" geschreven hebben, dat de toestand
thans veranderd was en zij zich moesten
overgeven.
Zendelingen ln Korea gearresteerd. Het
Benedictijner klooster St Ottilien in Zuid-
Beteren heeft bericht ontvangen van de ge
vangenneming van 62 Duitse missionarissen
in Noord-Korea. Naar men meent te weten,
werden de missionarissen in Mei 1940 uit de
Benedlcttjnse abdy te Tokwon «n enkele
andere missieposten in Noord-Korea wgggP
\oerd en gevangen gezet.
„Spionnageproces". Het staatsgerechts-
hof te Horny Litvinov (Noord-Bohe!»ien)
heeft één persoon ter dood veroordeeld, twee
tot levenslange dwangarbeid, 16 tot dwang
arbeid. variërend van 2'tot 26 jaar en Oljf
tot dwangarbeid, variërend van 9 maanden
tot 2 jaar Volgens TsjechO-Siowaakse bla
den is deze grbep veroordeeld wegens spion-
nage ten behoeve van de Amerikaanse am
bassade te Praag.
Noodlottige staking. De Chileense ver
pleegsters, die een week lang hebben ge
staakt. hebben, nadat hun leidsters een
onderhoud hadden gehad met president
Gabrtal Gonzales Videla. besloten weer aan
het wefk te gaan. Men zegt, dat tijdens de
staking twee patiënten, wie n»et voldoende
zorg kon worden gegeven, zijn overleden.
Handeldrijvende geestelijken. Doof het
Vaticaan is een «decreet gepubliceerd, dat
priesters, monniken en kloosterzusters, die
commerciële zaken doen ten bate van zich
zelf of van anderen, met excommunicatie
worden bedreigd.
Comfort voor Vadertje. Tsjecho-Slowa-
klje heeft Stalin een speciaal spoorrijtuig
aangeboden, dat de laatste technische vin
dingen bevat en geheel van Tsjecho-Slo-
waaks materiaal is gebouwd. Het salonrij
tuig is uitgerust met airconditioning en een
kleine bioscoop. Er is naar gestreefd alle
invloeden der „burgerlijke cultuur" bij de
decoratie van het interieur te vermijden.
Slavenhandel In Japan. Een overzicht
van de Japanse regering, dat door het blad
Nitsjl Nitsjl wordt aangehaald, ont
hult. dat in de periode van 1945 tot April
r vele ge
zinnen Hl groie armoeoe venteerden, kin
deren tussen 9len 18 jaar verkocht voor on
geveer 12.000 yen.
Ilja Ehrenburg niet welkom. De Sow jet-
Russische schrijver Ilja Ehrenburg, die per
vliegtuig uit Brussel op een Parijs vliegveld
arriveerde, kreeg geen verblijfsvergunning
doch moest op last yan de Franse autori
teiten ter stond overstappen in het vliegtuig
naar Zwitserland.
Verhouding. 1600 Man uit de zeven bij
het Atlantische Pact aangesloten landen
zullen door het Ameiikaanse Leger in Hes
sen worden opgeleid in het omgaan met en
onderhoud van de Amerikaartse wapens, die
deze landen ontvangen. Bij de eerste cur
sisten bevindt zich één Nederlander.
Passaglersdienst van Helicopters. Giste
ren is de eerste passaglersdienst per heli
copter in Europa geopend. Deze dienst ver
bindt het Olympta-gebouw te Londen, waar
de Engelse industrietentoonstelling gehou
den wordt, met een andere afdeling vai»
deze tentoonstelling ln het kasteel Birom-
wtch te Birmingham.
