KLMflVERALLw:
1
U
Noordatlantische eenheid
ISAAC BOLESLAFSKY
Ook Goudse zoon bij pioniers
0 op Nieuw-Zeeland
De heer Twigt waker tegen water
en zorg voor vele dingen
1
Onverwijld verbetering in
aansluitingen gevraagd
■■■■■■■■Be
werk. En vooral de heer Twigt, die ook
chef van de gemeentelijke havendienst
is en het scheepvaartverkeer door de
wateren van de stad moet regelen. Tegen
woordig komen er per jaar niet meer
dan twintig schepen in de binnenwateren
van de stad, maar vroeger en vooral
was het
GOED NIEUWS VOOR ONZE TUINDERS
EN LANDBOUWERS
Duitse extra heffing
vervalt binnenkort
KORTE KRONIEK
Veiligheidsraad
24 Mei bijeen
NEDERLANDSE HARINGVLOOT GEREED
VOOR DE NIEUWE TEELT
Tweede Pinksterdag
vlaggetjesdag
Nederlandse burger in
Makassar gedood
C IN HET BRANDPUNT);
Struisvogelpolitiek
van mr Kortenhorst
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Originaliteit, logisch
en gemotiveerd
Met water valt niet
te praten!
M
Cor Bouman gaat
emigreren
AT <T)
AAR.
AN NEER.
Restaurant „Ter Gouw" Tel. 2253
Afscheid na 38 jaar trouwe dienst
hit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
tr
:r j#
"Jij j
-4
tm
W\.
Goudse Spetters
Busregeling SchoonhovenGouda
Alle hens aan dek
voor Rode Kruis
Protest van de I
burgemeesters
Op de thuisreis
Militairen op de „General
M. L. Hersey"
EERSTE BLAD - PAGINA 2
ZATERDAG 20 MEI 1950.
T(fdena 4e handelsbesprekingen op
grond van het verdrag met de West-
Duitse Bondsrepubliek Is van Duitse zUde
verklaard, dat het heffen van een bQson-
der recht op land- en tuinbouwproducten
en op producten van agrarlsch-industriCle
aard nog slechts een kwestie van enkele
weken sal ifln. De Nederlandse delegatie
maakte ernstige beswaren tegen dese hef
fingen boven de vaste invoerrechten.
Namens de Duitse delegatie werd ver
klaard, dat indien soortgelijke problemen
sicta ln de toekomst mochten voordoen,
nauw overleg tussen beide landen ver-
sekerd moet zijn. Er werd een bevredi
gende oplossing voor de Duitse wensen
en de Nederlandse agrarische export ge
vonden.
Betalingsbalans
In het middelpunt van de besprekingen
stonden de problemen inzake het even
wicht in de Neder li ds- /estduitse beta
lingsbalans. Als gevolg van de in Sep
tember 1949 Duitse liberalisatie ontstond
aanvankelijk een zeer aanzienlijk nadelig
saldo voor de Duitse handelspartner. Het
is }n het bijzonder een Duitse wens om
dit saldo spoedig af te lossen.
Ter conferentie is tot maatregelen be
sloten teneinde storende invloeden, welke
van de betalingskant op de liberalisatie-
politiek zouden kunnen Uitgaan, uit te
schakelen. Door bepaalde maatregelen
zal de Duitse export naar Nederland wor
den vergemakkelijkt.
Sedert de in Februari 1950 gemaakte
afspraken vertoont de Duitse export
naar Nederland trouwens een stijgende
lijn. Naar qordeel der delegaties mag
verwacht worden, dat de onevenwichtig
heid in de betalingsbalans binnen af
zienbare tijd overwonnen zal zijn. Op
grond van de gemaakte afspraken zal het
gewenste herstel van evenwicht boven
dien worden nagestreefd door middel van
verhoging van het totale handelsvolume.
Van Nederlandse zijde is in ditzelfde
kader ook het tourisme naar West-Duits-
land, zij het binnen de in Nederland
Draverijen te Hilversum
ZONDAG Z1 MEI. AANVANG t UUR
Marine-prUs. Afst. 1900 m. Oriënt Express
G, die op Duindlgt een kilometertijd van 1 30
toonde, zal de voorgift van 20 tot 40 meter,
die hi] aan zijn tegenstandiers moet geven,
wel inlopen O Nelly Zora kan vooral bij
zware baan, de Express goed partij geven
Banckert-prUs. Afst. 2300 m. Voor amateur
rijders Little Axklt mag, door een bekwaam
heerrijder gereden, goed ln de rekening wor
den genomen De draver met de heer v d.
Wal op de sulkey zal voor een prijs ln aan
merking komen.
Van Galen-prijs: Pikeur W. Leeuwekamp
heeft met Mondragon de kans een welver
diende overwinning te behalen Komt Marry
Simons, die ln Drachten een goede verrich
ting liet zien, mag hem vooral ln zware
baan een kans worden gegeven Outsider ts
Mac Kinley
Evertsen-prUs: Is Morning Star van de
partij, zal hij mits niet Zaterdag in Duindlgt
winnend een prijs kunnen bemachtigen.
Minetonka en Marianne V zijn gevaarlijke
concurrenten.
Tjerk Hldden-prUs: Matador mits beter
dravend dan ln Groningen, heeft een goede
kans evenals Monsieur Axklt Voor een
plaats komt Karei Diamant in aanmerking.
Kortenaer-prl)s. 't Entr. W H. Geersen
(Notekraker S, Maryanne) zal moeilijk te ver
slaan zijn Miss A zal bij niet te zware baan
dit duo goed partij geven.
Piet Hein-prijs Ook deze prijs kan 't entr
W. H. Geersen (Luxor, Juno Vita) ten deel
vallen Wordt Gratie Hanover door B M de
Jong gereden kan een spannende» strijd wor
den verwacht. Outsider ls de in topvorm zijn
de Juggler.
Roemenië heeft verzocht om een in
krimping in de personeelsbezetting van de
Amerikaanse legatie te Boekarest.
„Zuivering ln Polen". Uit een te Londen
ontvangen bericht van het Poolse nieuws
bureau valt op te maken, dat in de leiding
van de Poolse communistische partij een
zuiveringsactie wordt gehouden. Verant
woordelijke leden der partij zijn officieel
gelaakt om hun „luxueuze levenswijze".
Indonesië Ud van de Internationale Bur
gerluchtvaart organisatie. De Ver. Staten
van Indonesië en Iran zullen leden worden
van de I.C.A.O. International Civil Avia
tion Organisation.
geldende algemene bepalingen, vrijge
geven.
De Rijnscheepvaart
Op het gebied van de Rijnscheepvaart
zullen zo spoedig mogelijk besprekingen
tussen deskundigen van beide landen
worden gevoerd met het doel de Neder
landse belangen op dit gebied verder te
kunnen behartigen.
De Nederlands-Duitse besprekingen
hebben van 11 tot 18 Mei geduurd en
zijn geëindigd met het paraferen van een
protocol, waarin genoemde punten zijn
vastgelegd. Dit protocol moet door de
regeringen van Nederland en de Bonds
republiek worden goedgekeurd en in
Duitsland bovendien door de geallieerde
hoge commissarissen.
De Nederlandse delegatie stond onder
leiding van mr S. Th. J. Tappema, die
zich wegens vertrek naa. elders moest
laten vervangen door mr H. van Blan-
kenstein. De West-Duitse delegatie werd
geleid door dr C. H. Mueller.
nuvffi wiljv
m HbITI M W Bi lmJrmmmehco - haaksbergen
De Veiligheidsraad van de V.N. komt
24 Mei bijeen om de mogelijkheid te be
spreken van bij legging van politieke ge
schillen voordat zij op de openbare ver
gadering van de Raad behandeld worden.
De Algemene Vergadering heeft de Raad
verzocht de mogelijkheid te bestuderen
van benoeming van een zijner leden tot
bemiddelaar tussen partijen, die zijn be
trokken bil aan de Raad voorgelegde ge
schillen. Volgens dit plan zou getracht
moeten worden door informele bespre
kingen een compromis te bereiken.
In Scheveningen, Vlaardingen en Kat
wijk worden thans de schepen zeilree ge
maakt voor de Jacht op Hollandse Nieuwe.
Er wordt druk geverfd, gesmeerd, geladen
en gepoetst. De noodzakelijke reparaties
en vernieuwingen zjjn reeds klaar. Fris
in de verf, met vernieuwde en verjongde
motoren, netten en gereedschap tullen in
de nanacht van 30 Mei uit Schevenlngen
62. uit Vlaardingen 18 tot 20 en uit Kat
wijk 30 tot 35 vaartuigen het ruime sop
kiezen, 110 tot 120 ln totaal om het Jacht
seizoen op de „nieuwe" te openen.
De motorloggers van Scheveningen en
Katwijk en de stoomloggers of „stoom-
fietsen" van Vlaardingen zullen dan de
strijd aanbinden, wie het eerste „vol en
zoet" aan de m?rkt zal komen. Het „ja
gen" met de nieuwe haring belooft weer
een spannende strijd te worden.
Maar voor het zover is zullen de land
rotten althans in Scheveningen en Vlaar
dingen nog een en ander te zien krijgen.
Tweede Pinksterdag is dit jaar tot „vlag
getjesdag" uitgeroepen. Dan ligt de gehele
haringvloot gepavoiseerd ln de havens.
Omstreeks het middaguur zal voor de
Scheveningse kust een vlootschouw wor
den gehouden. In de nacht daarop vaart
het eerste deel van de vloot uit. Een week
later varen er nog vijftig naar de haring-
gronden.
Vuurwerk te Scheveningen
Tweede Pinksterdag wordt dus vlagge
tjesdag. Maar reeds de Zaterdagmorgen
voor Pinksteren zal gepavoiseerd worden,
zodat ook op Pinksterzondag dit aardige,
traditionele schouwspel te zien zal zijn. De
De schietpartijen te Makassar, die
Maandag begonnen, houden volgens de
Djakarta ontvangen berichten aan. Radio-
Makassar is sedert drie dagen uit de lucht.
Bij een van de vechtpartijen werd de
Nederlandse controleur Drop ernstig ge
wond. Hij bevond zich in de omgeving
van de sociëteit, toen tussen leden van het
K.N.J.L. en de Apris /federale Indonesi
sche troepen) werd geschoten Hij zocht
dekking in de sociëteit, doch werd ge
troffen door een kogel, die hem zó ernstig
verwondde, dat hij Woensdag overleed
Intussen zijn volgens voorlopige te Dja
karta ontvangen berichten negen leden
van het K.N.I.L. en drie leden van de
Aprls bij de schietpartijen gedood Hei
aantal gewonden beloopt meer dan twin
tig. Kolonel Nasoetlon, de chefstaf van de
Apris, en kolonel Pareira, de sous-chef
staf van het K.N.I.L., zijn in verband met
de toestand te Makassar naar deze stad
vertrokken. Sedert drie dagen werden
geen berichten uit Makassar ontvangen.
"TEN KEERPUNT ln de ontwikkeling
van de samenwerking tussen de lan
den van de Atlantische Unie, zo karakte
riseerde de Nederlandse minister van
buitenlandse zaken, mr D U. Stikker, de
vierde vergadering van de Atlantische
Raad, die deze week te Londen is ge
houden. Inderdaad een keerpunt. Tot nu
toe was het Atlantische Pact niet meer
dan een defensief verbond tussen de
Westelijke mogendheden, die echter elk
voor zich hun volledige souvereiniteit
behielden en die dan ook stuk voor stuk
verantwoordelijk bleven voor de verdedi
ging van hun grondgebied. Het Atlantische
Pact verplichtte elk der leden-staten
slechts bij een eventuele aanval op een
van hen .die beschouwd zou worden als
een aanval tegen allen), „individueel en
in samenwerking met
de andere partijen,
op te tredenop dej
wijze die zij' nodig
oordeelt met inbe
grip van het gebruik
van gewapende macht om de veiligheid
van het Noordatlantische gebied te her
stellen en te handhaven". (Art 5). Deze
bepaling hield in, dat het aan de leden
zelf werd overgelaten op welke wijze zij
de aangevallene te hulp zouden komen.
Theoretisch bleef het dus bijvoorbeeld
mogelijk, dat bij een aanval op een der
leden-staten, de Atlantische partners zich
zouden beperken tot het toepassen van
economische sancties tegen de aanvallen.
De woorden „op de wijze die zij nodig
oordeelt" lieten de partners een tamelijk
grote vrijheid bij het bepalen van de te
nemen maatregelen. Deze bepaling in het
Pact berust op de veronderstelling, dat
elk der medeondertekenaars over een
compleet en autonoom defensie-apparaat
beschikt en dus (theoretisch) in staat ls
zichzelf met succes tegen een aanval van
niet al te grote omvang te verdedigen.
DE nieuwe organisatie van de gemeen
schappelijke defensie, waartoe thans
ln Londen is besloten, maakt elk der
Atlantische partners nagenoeg volkomen
afhankelijk van de hulp der anderen.
Immers, wordt het project, dat ln Londen
is opgesteld, volledig uitgevoerd, daft zal
geen der deelnemende staten meer over
een volledig defensie-apparaat beschik
ken. In grote lijnen wordt de gemeen
schappelijke Atlantische defensie zo ge
organiseerd, dat Frankrijk, de Benelux-
landen en Italië de grondtroepen leveren.
Engeland zorgt voor de maritieme macht,
plus een grote vloot van jachtvliegtuigen,
terwijl de Ver. Staten de aaftvalslucht-
vloot voor zijn rekening neemt. Tot deze
vorm van organisatie Is men gekomen op
grond van de overwegingen, dat, ten
eerste, een groot aantal zelfstandige
strijdmachten moeilijk te coördineren is
en tot versnippering van het gezamenlijk
potentieel moet lelden en, ten tweede, dat
de verplichting om een volledige op mo-
i
derne leest geschoeide weermacht te
onderhouden veel te zwaar zou drukken
op het nationale budget van elk der deel
nemende staten. Anders gezegd: geen der
Atlantische staten (behalve Amerika) is
financieel bij machte een betrouwbaar
defensie-apparaat op te bouwen en in
stand te houden Slechts door een geza
menlijke inspanning denkt men in staat
te zijn een efficiënte en gemakkelijk han
teerbare militaire macht te scheppen, die
een eventuele aanval van het Rode Leger
(wellicht) zal kunnen weerstaan. Het ts
echter duidelijk dat onder een dergelijke
organisatievorm van militaire zelfstandig
heid der bij het Pact aangesloten landen
geen sprake meer kan zijn. Een land dat
alleen over grondstrijdkrachten beschikt
en voor zijn luchtverdediging volkomen
zijn bondgenoten
is aangewezen, zou
uiteraard volkomen
hulpeloos zijn wan
neer die bondgenoten
hem ln de steek
zouden laten. De woorden „op de wijze
die zij nodig oordeelt" uit art. 5 van het
Pact hebben dus onder deze omstandig
heden niet veel zin meer. Er kan nog
maar één wijze van hulpverlening worden
erkend, namelijk de militaire, om de een
voudige reden dat geen der partners meer
in staat geacht kan worden zelfstandig
een aanval af te slaan,
TAE besluiten van Londen betekenen dus
-L' inderdaad wel een keerpunt in de
Atlantische politiek. De twaalf landen
hebben besloten zich zo nauw aaneen te
sluiten, dat de veiligheid en daarmee de
bestaansmogelijkheid van elk van hen
volkomen afhankelijk wordt van de goede
trouw van de anderen. Dat men ln prin
cipe tot een dergelijk besluit kon komen
is wel tekenend voor de sfeer van vol
strekt onderling vertrouwen, die de sa
menwerking tussen de twaalf landen be
heerst.
De permanente Atlantische Raad, die
volgens de Londense verklaring zal wor
den opgericht, krijgt de zware en verant
woordelijke taak de volledige coördinatie
van de strijdmachten tot stand te bren
gen. Een zeer voornaam deel van die taak
ligt uiteraard op economisch terrein, want
de voornaamste moeilijkheid vormt nog
altijd de financiële kant van de zaak.
Of de plannen van Londen volledig uit
gevoerd zullen worden, moet worden af
gewacht. want hierin hebben ook de par
lementen van de deelnemende landen nog
een woordje mee te spreken. Maar aan
gezien moeilijk bestreden kan worden, dat
in het Londense project de enige moge
lijkheid tot het scheppen van een be
trouwbare Atlantische defensie besloten
ligt, is de verwachting gerechtvaardigd
dat de parlementariërs deze eerste poging
tot het stichten van een bovennationaal
gezagsorgaan niet zullen tegenwerken.
Maatschappij Zeebad zal op Zaterdag
avond een vuurwerk aan het uitvaren
van de haringvloot wijden. Zaterdagsmid
dags wordt dan de bekende ScheVeningse
bedrijfsoptocht door rederijen, kuiperijen,
de haringhandel enzovoorts georganiseerd.
Vreemdelingenverkeer verwacht van
wege deze feestelijkheden zeer veel
vreemdelingen in Neerland» grootste ha
ringhaven. Vijftig procent van de aanvoer
van steur- en pekelharing komt namelijk
voor .rekening van Scheveningen alleen
en voor meer dan tien millioen gulden
aan haring bracht de naam van dit grote
vissersdorp in 1948 en opnieuw in 1949 in
vele oorden der wereld. Maar bovendien
heeft men veel propaganda gemaakt om
het evenement van, naar men hoopt, het
begin van een „behouden teelt" bij te ko
men wonen
En de haringvissers varen dit jaar weer
uit met het vaste voornemen om een
wisselbeker en de blauwe wimpel voor de
best verzorgde haring in de wacht te
slepen. De landrotten mogen naar de
vlaggetjes komen kijken en graag de ha
ring kopen, maar wat er tussentijds ge
beurt op de wijde zee is zaak van de vis
sers alleen. Hun sport en hun boterham.
ln Alphen a/d Rijn werd Woensdag door
de burgemeester van deze gemeente het
vogelpark „Avifauna" geopend waarbij
ook tal van autoriteiten van hun belang
stelling blijk gaven. Na afloop van de
openirig werd een rondgang gemaakt. De
voorzitter van de Tweede Kamer, mr L.
G. Kortenhorst (links) met zijn echt
genote en de echtgenote van de Engelse
ambassadeur, lady Nichols, amuseren zich
hier met Het voeren van de struisvogels.
Vroegrijpe Jeugd. De Oostduitse jeugd
is voortaan op haar'achttiende ln plaats van
op haar 2lste Jaar meerderjarig. Het Oost
duitse parlement, dat de maatregel goed
keurde, verklaarde ln zijn motivering o.m.
um van hel week-end
Hllv. I (KRO) 6 Amusements orkest; 8.15
Journalistiek weekoverzicht; 6 25 Amuse
ments orkest; 6.50 Inleiding Indische missie-
week; 7 Nieuws; 7.15 Actualiteiten; 7.25
Parlementair overzicht; 7.35 Pianoduo; 7.45
Reportage; 8 Nieuws; 8.05 De gewone man;
8.12 Gr.pl.; 8.15 Lichtbaken; 8.40 Gr.pl.; 8.43
Steek eens op, heren; 9 Gevar. progr.; 9.45
Vraaggesprek, 10 Populair concert; 10.35
Commentaar uit de Benelux; 10.45 Avond
gebed en liturgische kalender; 11 Nieuws;
11.15 Radio Phllharmonlsch orkest.
Hilv II VARA) 6 Nieuws; 6.15 Propaganda-
toespraak; 8.20 Gr.pl.; 8.30 voor de Strijd
krachten; 7 Artistieke staalkaart; (VPRO)
7.30 Bijbellezing; 7.45 Causerie; (VARA) 8
Nieuws; 8.05 Actualiteiten; 8.12 Varia; 8.15
Tiroolse muziek; 8.42 Hein Festeln; 8.45 Ge-
var. progr., 9 45 Socialistisch commentaar;
10 Sextet; 10.25 Hoorspel; 10.40 Amusements
muziek; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl.
ZONDAG 21 MEI 1950.
Hllv. I (NCRV) 8 Nieuws; 8.15 Gr.pl.;
(IKOR) 8.30 Vroegdienst; (KRO) 9.30 Nieuws;
9.45 Gr.pl.; 9.55 Plechtige Hoogmis; 11.30
Gr.pl.; 11.40 Kamerorkest; 12.15 Gr.pl.; 12.40
Lunchconcert; 12.55 Zonnewijzer; 1 Nieuws;
1.20 Lunchconcert; 1.45 Vit het Boek er Boe
ken; 2 Gr.pl.; 2.50 Katholiek overleg; 3.15
Koorconcert; 3.40 Gr.pl.; 4.10 Katholiek
Thuisfront; 4.15 Sport; 4.30 Missielof;
(NCRV) 5 Geref. kerkdienst; 6.80 Mannen
koor; 8.45 Orgelconcert; 7 Strijkkwartet; 7.K)
Kent gij uw Bijbel?; (KRO) 7.30 Nieuws; 7.45
Actualiteiten; 7 52 Boekbespreking; 8.05 De
gewone man; 8.12 Gevar. progr.; 10.45 Avond
gebed; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl.
Hllv II (VARA) 8 Nieuws; 8.18 Postdulven-
ber.; 6.17 Gr.pl.; 8.30 Voor de tuin; 8.40 Voor
militairen; 9.10 Postduivenber.; 9 15 Verzoek
progr 9 45 Causerie; (VPRO) 10 Voor de
jeugd; (IKOR) 10.30 Protest, kerkdienst;
(AVRO) 12 Semi-klassieke muziek; 12.30
Voor de Jeugd; 12.40 Nederlandse volkslied
jes; l Nieuws; 1.15 Or.pl.; 1.20 Strijkorkest;
1.50 Even afrekenen, heren; 2 Gr.pl.; 2.05
Boekenhalfuur; 2.30 Viool en plano; 3 Film-
praatje; 3.15 Orgelconcert; 3.45 Vioolspel;
4.10 Dansmuziek; 4.30 Sportrevue; (VPRO)
5 Causerie; 5.20 Voordracht; (VARA) 5.30 Gr.-
pl.; 5.40 Voordracht: 8 Sport; 6.15 Nieuws en
sportuitslagen; 6.30 Voor de Strijdkrachten;
Radiodistributie Ie HJn.
8 VI. Br.: Nieuws; 8.05 Gr.pl.; 8.30 Klapper;
8.45 Gr.pl.; 8 Nieuws; 9.10 Zgng; 9.20 Apérl
tlef; 9.30 Gr.pl.; 10 Lux.: SI J'avals la chance;
10.15 Eng. H. S.: Gr.pl.; 11.15 VI Br.: Vrolijke
muziek; 11.45 Journaal; 12 Jan Gevers; 12.15
Sweet and Soft Players; 1 Nieuws; 1.15 Lied
jes; 1.30 Voor de soldaten; 2 Opera- en Bel
canto; 3.30 Lux.: Grade Fields; 4 Eng. H. S.:
BBC Opera ork. en koor; 5 VI. Br.: Gr.pl.;
5.15 Kamerkoor met sol.; 5.60 Gr.pl.; 5.55
7 50 Lichte muziek; 8 Actualiteiten; 8.15 De
antenne zingt; 10 Nieuws; 10.15 Instrum.
ens.; 11 Nieuws; 11.05 Gevar muziek.
Radiodistributie 4e l|Jn.
8 Eng. L. P.: Plano; 8.20 Ranchers: 8.40
Orgel; 9 Nieuws; 9 10 Koorzang; 9.30 Mil.
ork.; 10 Gr.pl.; 10 30 Keynotes en sol.; 11
Ignorance Is bliss; 11.30 Fr. BrZang; 11.45
Jakzmuzlek; 12 Kalundborg: Gr.pl.; 12.30
Eng L. P.: Verzoekprogr 1.45 Take it from
here; 2.15 Ork. Farnon; 3 Fr. Br.: Ork. o.l.v.
A. Dupuls; 3 45 Marsmuziek; 4 Kalundborg:
Omroep ork.; 4.50 Zangersdag ln Aarhus;
5 30 Fr. Br.: Voor de soldaten; 5.45 Eng.
L. P.: Top score; 6.30 Ray's a Laugh; 7
Nieuws; 7.30 Palm Court Orch.; 8.30 Comm.
singing; 9 Variety Bandbox; 10 Béromünster:
Nieuws; 10.05 Symph. Jazz ork.; 10.30 Eng.
L. P.: Think on these things; 10.45 Macpher-
son; 11.15 Johnson ork.; 11.56 Nieuws.
MAANDAG
Dagprograi
MEI 1950.
J de mu-
fieuws;
8.10 Sportuitslagen; 8.20 Gr.pl.; 9.15 Voor de
zieken; 9.30 Waterstanden; 9.35 Famlllecom-
petltie; 10.10 Gr.pl.; 10.30 Morgendienst; 11.20
Voordracht; 11.40 Gr.pl.; 12.30 Mededelingert;
12.33 Kerkliederen; 1 Nieuws; 1.15 Mando-
linemuzlek; 1.45 Gr.pl.; 2 schoolradio; 2.35
Solisten-ensemble en viool; 3 Causerie; 3.30
Strijkkwartet; 4 Bijbellezing; 4.45 Gr.pl.; 5
Voor de kinderen; 5.15 Orgelspel; 5.45 Zi
geunerkwintet.
Hllv. II (AVRO) 7 Nieuws; 7.15 Ochtend-
gymn.; 7 30 Gr.pl.; 8 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 8.55
Voor de vrouw; 9 Gr.pl.; 10 Morgenwijding;
10.15 Populair concert; 10.50 Or.pl.; 11 Cau
serie! 11.15 Carillon en orgel; 12 Gr.pl.; 12.30
Mededelingen; 12.33 In 't spionnetje; 12.38
Planoduo; l Nieuws; 1.15 Gr.pl.; 2 Causerie;
2.20 Piano a quatre mains; 2.45 Voordracht
en, harpspel; 3 Altmezzo en piano; 8.30 Voor
dracht; 3.45 Voor de vrouw; 4.80 Voor de
kinderen; 4.45 Musicalender; 5.30 Voor de
padvinders; 5.45 Reg.ultz.
Avondprogramma.
Hilv. I (NCRV) 6.05 Voor de Jeugd; 6.20
Sport; 6.30 Fluit, clavecimbel en gamba; 6.50
Gr.pl.; 7 Nieuws; 7.15 Engelse les; 7 30 Gr.-
pl.; 7.40 Radiokrant; 8 Nieuws: 8.05 Gr.pl.;
8.40 Hoorspel; 9.45 Harp-ensemble; 10 Repor
tage; 10.15 Orgelconcert; 10.45 Avondover
denking; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl.
Hllv. II (AVRO) 6 Nieuws; 8.15 Accordeon
orkest; 6.30 Voor de Strijdkrachten; 7 Voor
de kinderen; 7.05 Radio filmkrant; 7.30 Mu
zikale Causerie; 7.45 Regeringsultzendtng; 8
Nieuws; 8.05 Gr.pl.; 8.10 Radloscoop; 10.50
Gr.pl.; 11 Nieuws 11.16 Gr.pl.
Radiodistributie 3e l|jn.
7 VI. Br.: Nieuws; 7.05 Or.pl.; 7.80 Kron.;
7.40 Gymn.; 7.50 Gr.pl.; 8 Nieuws; 8.05 Con
cert; 9 Nieuws; 9.05 Lichte muziek; 10 Eng.
L. P.: Orgel; 10.30 Mil. ork.; 11 Dagboek; 11.15
Orkest Rabln; 11.45 Voordracht; 12 VI. Br.:
Gr.pl.; 12.15 Zang; 12.30 Weerber.; 12.40 Ver
volg zang; 1 Nieuws; 1.15 Eng.- H. S.: Those
were the days; 1.55 Cricketultslagen; 2 Fr.
Br.: Werken v. Chopin; 8 Eng. L. P.: Ork.
Coles; 3.30 Voor de soldaten; 3.45 ork.
Leader; 4.20 VI. Br Pierre Palia en Gerard
v. Krevelen; 4.30 Mannenkoor; 5.05 Nieuws;
5.15 Ork. de Ville; 6 Beethoven; 8.30 Voor
de soldaten; 7 Nieuws; 7.30 Cabaret-zaligers;
Vlaams progr,; U Nieuws; 11.05 Or.pl.
Radiodistributie 4e l«n.
7.55 Weer; 8 Fr. Br.: Nfeuws; 8.10 Concert;
9 Eng. L. p.: Nieuws; 9.10 Verzoekprogr.; 10
Lüx.: Ménage en Musique (VI.); 11 VI. Gew.
Omroep: Or.pl,; 12 Eng. L. P.: Ork. Leon;
12.30 BBC Opera ork.; 1.15 Cricketuitslagen;
1.35 Gr.pl.; 1.45 Voor de kinderen; 2 VI. Gew
Omroep: Zangopnametl; 2.30 Zlekenhalfuur;
3 Lux.: Ménage en Musique (VI.); 2 20 Eng
H. S.: Plano; 4 Samba ork.; 4.30 VI Gew.
Omroep: Thé-concert; 4.45 Fr Br.: Gr.pl
5 Ber.; 5.10 Gevar. muziek; 6 Voor de solda
ten; 6 30 Gr.pl 6.35 Eng. L. P.: Oeraldo; 7
Fr. Br Gr.pl.; 7.45 Eng. H. They live by
water, causerie over Holland; 8 Lux.: Cro
chet radtophon; 8.30 Eng. L. P.: Majestic
Orch.; 9.15 Ladles Please; 10 Nieuws; 10.15
Two men In a car; 10.20 Orkest Heath; 11
Voordracht; 11.15 Stradivari ork.; 1156
Nieuws.
828/29 Verbazend! zei Oepoetie. Het
gaat
Natuurlijk, zei Rick. Allea gaat met
dit stokje! Nou, de vleugels zijn klaar...,
zullen we dan maar 'n eindje gaan vlie
gen?
Eigenlijk vonden ze 't wel een beetje
vreemd en gewaagd. Ze hadden nog nooit
gevlogen! Maar ja, nu ze dan toch vleu
gels hadden, zouden ze 't dan maar pro-
beren. Ze schoven het raam open; toen groot.
stapten ze één voor één op het kozijn,
hielden zich even vast en sloegen hun
vleugels uit. Warempel.... het ging goed!
Vóór ze er erg in hadden, zweefden ze al
licht al» 'n veertje de lucht in.
Fijn gaat dat! riep Bunkie.
Ik voel me net 'n echte vogel! zei
Oepoetie, met z'n vleugels klapwiekend.
Als /"rie vreemdsoortige duiven vlogen
ze boven het huis. Wel een vreemd ge
voel, zo los in de lucht!
Op dat ogenblik verscheen opeens oom
Tripje voor het open venster. Toen hij de
drie daar zag vliegen, viel zijp mond
open van verbazing en zijn ogen werden
1.
Hédaarwat doen jullie nou?! riep
hij verschrikt.
We vliegen even 'n eindje om, Oom
Tripje! lachte Rick. We zijn over 'n
kwartiertje weer thuis!
\Toor profeet zijn wij niet in de wieg
gelegd, hoe gaarne wij dit ook hadden
gewild. Intusaen: onze voorapelling was
de slechtste niet, die wij neerschreven.
In onze voorbeschouwing aan de voor
avond van het Budapester Candidaten-
tournooi noemden wij van de tien al
daar verzamelde schaakgrootheden,
Bronsteln kanspaard nummer één en in
alle bescheidenheid opgemerkt het
streelt onze trots een beetje, dat de door
ons uitverkoren Rus het uitstekend doet.
Hij bezet op het ogenblik, waarop wij deze
regels schrijven, de tweede plaats en zal
stellig het uiterste geven om het tournooi
te winnen, al geloven wij niet, dat hij het
uitsluitend om onzentwille doet!
Neen. onze profetie was de slechtste
niet. Wat ons echter wat moedeloos
maakt, is het feit, dat wij ons zo hope
loos hebben vergist in de man, die mo
menteel nummer één staat, de man. waar
op wij nog geen gulden hadden durven
wedden, ook al meenden wij goed op de
hoogte te zijn van zijn voortreffelijkhe
den.
Wij doelen op Isaac Boleslafsky, waar
aan wij deze rubriek wijden.
Tsaac Boleslafsky is geboren 17 Mei 1919
A te Zolotonosja ln de Oekraïne en is
dus ln de afgelopen week Juist 31 jaar
geworden. Hij is een wat studentikoze
verschijning, een vriendeijk lachende
man, met een zwarte weerbarstige kuif
en een paar intelligente ogen, doch uiterst
zwijgzaam tegen vreemden en zelfs tegen
zijn eigen Iandgenotert. Naar men zegt
spreekt hij diverse talen vloeiend, doch
wij moeten de eerste nog tegenkomen, die
één woord uit zijn mond heeft gehoord.
Hij behoort tot de gilde der jongere Rus
sische Grootmeesters en is hiervan zelfs
één de besten.
Zij loopbaan als schaakmeester begint
ln 1939 met het winnen van het provin
ciale kampioenschap van de Oekraïne.
Sindsdien is hij ln de belangrijkste Rus
sische kampioenschappen een trouw com
parant. Zijn resultaten zijn altijd goed,
doch nimmer imponerend. In zes kam-
pioenstournooien wordt hij tweemaal
tweede, eenmaal derde, eenmaal vierde
en tweemaal vijfde. Altijd bij de besten.
do<;h nimmer de beste!
In het buitenland is hij tweemaal van
de partij. In Groningen 1946 eindigt hij nö.
7 en ln Saltsjöbaden 1948 behoort hij tot
de eerste vijf! Wederom geen eerste
plaats! En gaat deze bescheiden, voortref
felijke schaakmeester het sterk bezette
tournooi van Budapest winne^???
■pr zijn schaakmeesters, die bepaalde
associaties oproepen. Bij Botwlnnik
denken wij aan onverzettelijkheid en wils
kracht, bij dr Euwe aan logica en weten
schap, bij Keres en Reshevsky aan roman
tiek en troubadours, bij Smyslof aan dege
lijkheid en omzichtigheid, bij Bronsteln
aan eenvoud en klaarheid, bü Najdorf aan
genialiteit en wisselvalligheid. Bij Boles
lafsky kunnen wU slechts denken aan
originaliteit! Want dat ls het voorname
lijk wat het spel van deze Rus kenmerkt:
zonderlinge, originele pakkende en be
langwekkende partijen! Zijn spel is logisch
en gemotiveerd, zijn opvattingen zijn be
grijpelijk en aanvaardbaar en toch
het ls allemaal zo anders dan anders, zo
afwijkend van hetgeen u en ik zouden
spelen. Zijn waarde voor de theorie ls
enorm. Wij denken b.v. aan het herstel
van het afgedankte Konings-Indisch,
waarvoor hij in een reeks merkwaardige
partijen een warm pleidooi hield. Wij
denken aan de Bole'slafsky-varlant van de
Siciliaan. de koene opmars 6e5,
waaraan voordlèn geen sterveling serieus
dacht en die thans, door Boleslafsky ge
motiveerd, gemeengoed van de schaak
meester is geworden. Zijn originaliteit
spruit voort uit het feit, dat. waar ande
ren ophouden met denken, hij pas begint!
HU neemt als het wars de draad op, die
anderen meenden reeds lang te hebben
afgesponnen. HU is voor de schaakwereld
een interessante en waardevolle vërschU-
ning, een kunstenaar pur sang, die als alle
werkelUke kunstenaars, gevoelig zUn voor
opgeroepen emoties. In Groningen 1946
scoorde hU ln de eerste twaalf ronden
40'/«, in de laatste zeven ronden ruim
70*/», daardoor, in totaal een debacle ver
mijdend. Deze scores vinden wU in vrij
wel al zUn tournooienbehalve in
Budapest 1950!
Wij zUn benieuwd naar de partUen van
Budapest, die slechts spaarzaam door
komen en vooral naar de partUen van
Boleslafsky, die naar verluidt wederom
uitblinken door originele vondsten. In
afwachting hiervan een proeve van Bo-
leslafsky's kunnen uit het Saltsjöbader-
tournooi, die typerend ls voor zUn opvat
tingen.
Wit: I. Boleslafsky Zwart; L. Stelner
Siciliaan.
1. e2—e4 c7—c5
2. Pgl—f3 Pb8—c6
3. d2—d4 c5Xd4
4. Pf3Xd4 Pg8—f«
5. Pblc3 d7—d6
6. Lfl—e2 e7—e6
1. 0—0 t7—a6
Eerst even wat geschiedenis. Deze zetten-
reeks kwam voor het eerst voor in de
partU Maroczydr Euwe, Scheveningen
1923 en ontleent hieraan de naam van
.,Schevenlnger"-variant. ZU ls gunstig
voor wit. wanneer wit erin slaagt zijn
eigen aanvalsplannen op de Koningsvleu
gel door te zetten, doch tegelijkertUd te
verhinderen, dat zwart op de Damevleu
gel tot tegenaanval komt. Vele systemen
zijn hiervoor ontworpen, doob het meest
doeltreffende ls tot op heden gebleken de
methode a2~a4. Pd4—b3 om het gevaar
lijke b7—b5 resp. Pc6—a5 te verhinderen
om daarna met Kgl—hl en f2—f4 enz. op
de andere vleugel te beginnen. Het is
typerend voor de originaliteit van Boles
lafsky, dat hU in de onderhavige partU
totaal breekt met het reeds 25 jaar lang
beproefde systeem en hiervoor iets anders
stelt, dat thans twee jaren later, nog niet
weerlegd ls.. De volgende episode ver
dient alle aandacht.
8 Lel—«3! Dd8—c7
9. f2—f4! Pc6a5
De Inleiding tot de gebruikelUke actie op
de Damevleugel.
10. Kgl—hl Lf8e7
11. Ddlell Pa5—c4
12. Le3—cl b7—b5
De laatste vUf witte zetten maken een
stuntelige indruk. Wit heeft niets maar
dan ook totaal niets gedaan om de zwarte
plannen op de Damevleugel te dwarsbo
men. Erger, hU heeft twee tempo's ver
loren (Lel—e3—cl) opdat zwart maar zo
gewillig mogelUk op de Dame vleugel zal
gaan beginnenl Er dreigt b.v. thai*
13b4 met verlies van pion e4 en
op 13. a3 volgt 13Lb7, 14. Lfl
Tac8! en Pc4 is onaantastbaar (b2—bj
dan PXa3! met pionwlnst). Is dit nu een
grootmeester die aan het schaken la?
O, ja, want nu gaat.het witte tegenspel
beginnen!
13. b2b3! Pc4b6
14. Ije2fS Lc8b7
15. a2a3ü
De eenvoudigste doch tevens de opmerkt.
lUkste zet van de partU de in feite hat
zwarte spel op de Damevleugel waarde
loos maakt. Na 15Tac8, 16. Lb2
kan zwart tevergeefs zoeken naar een
versterking van de druk langs de c-lün
(d6—d5 dan e4—e5 en e6—e5 dan fXe5
dXe5, Pf5!). terwUl het zonder meer dui-
delUk is dat de witte plannen op de Ko
ningsvleugel (na een zwarte rochade)
direct kunnen worden opgenomen met
e4—e5 en f4—f5. En als zwart even pas-
eief blijft komt wit met Lb2 en Tadl tof
een volledige ontplooiing van zUn stuk
ken. Boleslafsky's opzet wordt duidelUk:
zwart rustig zUn gang laten gaan om pre
cies op tUd de hele actie te ontzenuwen!
Men moet er maar op komen!
15PbS—d7?
Zwart gelooft nog steeds in de voortref-
felijkheid van zijn stelling. Had hij zich
voldoende gerealiseerd, wat er aan de
hand is. dan had hij wel een ander plan
opgenomen, b.v. het passieve 15
0—0, 16. Lb2, d5, 17. e5, Pe8 met moellUk
spel voor zwart, of het meer gedurfde
15g6!, 16. Lb2, e5! enz. dan wel
15g6!, 16. e5, dXe5, 17. fXe5, PhS
gevolgd door 9—0—0 enz. met onoverzich-
telUke mogelUkheden vol tactische kan
sen.
16. Lel—b2 Pd7c5
17. b3b4ü
Positioneel gezien een hopeloze zet, om
dat veld c4 thans dodelijk zwak wordt
doch wit heeft het aaityalsspel volkomen
juist getaxeerd.
1 7Pc5—d7
Zwart heeft zUn doel bereikt ten koste
van twee tempo's. Er dreigt Pb6—c4 doch
zwart beleeft de vreugde van deze ma
noeuvre niet meer!
18. e4e5!
De lont in het kruitvat: er volgt thans een
geraffineerd aanvslsspelletje, dat bewon
dering verdient.
1 8d6Xe5
19. f4Xe5 Pfö—g8
Het enige. Slaan op e5 leidt tot direct
verlies van een stuk, evenals het tussen
spel 18LXf3?, 19. eXffl! enz. Dn
na 19Pd5, 20. PXd5, LXd5, 21.
LXd5, eXd5, 22. e6! duurt het evenmin
erg lang meer.
20. DelgS! Le7-f8
21. Tal—el Pg8h6
Zwart krUgt de tijd niet voor de ma
noeuvre Pd7b8c4. Men zie: 21
Pb6, 22. PXbSI. aXbö, 23. PXb5, Db8, 24.
LXb7. DXb7. 25. Pd«f, LXd«, 20. DXg7
en wint! Thans gaat deze variant niet op
omdat na26. DXg7 zwart hét ant
woord 26Tg8! met matdreiging op
g2 klaar heeft. Geraffineerd!
22. Lf3Xb7 Dc7Xb7
23. Lb2cl! g7gö
24. LclXhÖ Lf8Xh(f
25. Dg3h3!
Valt Lhfl aan en dreijt 26. PXeö! enz.
25Lh6g5
26. Pc3—e4 Lg5—e7
27. TflXnil
De les in hogeschoolschaak wordt beslo
ten met een keurig offer. Zwart mag niet
op f7 nemen. b.v. 27KXf7, 28.
DXeöf. Kf8, 29 Tflt en nu verliest 29....
Ke8, 30 Pd6t de Dame en leidt 29
Kg7, 30 Tf7t tot mat.
27Db7—d5
Tf7Xe7tü Ke8Xe7
Dh3—h4t Ke7—f7
Pe4—d6t Kf7—g7
Dh4—e7t Kg7—h6
32. Tel—e3l
Zwart geeft het op; het met ls onafwend
baar.
CHR. VLAGSMA.
General Hersey
In afwUking met eerder vermelde be
richten omtrent de uiteindelUke bestem
ming van het troepenschip General
Hersey deelt de Passage-afdeling der fa.
Ruys Co ons mede, dat dit «chip haar
passagiers n i t te Rotterdam doch te
Amsterdam zal debarkeren
2R.
29.
31.
Advertentie
Het ls net of het meisje op de foto let»
tegeri het water roept, vindt U niet? Dat
L natuurlijk niet zo. Als het plaatje iet»
breder was, zou U twee boten oen
waarin de roeiers verwoed ar de riemen
trekken. En dat meisje moedigt haar
clubgenoten aan. Trouwens, zij lUkt ons
verstandig genoeg om te weten na*
schreeuwen tegen water geen zin heelt-
Ook niet op wasdag, wanneer er kans
bestaat op schraclwatervlekken in net
goed. Er is maar één middel om dat
gevaar te bezweren: Super Rad ion Smet
teloos wit wast Super Radion. ook in J
schraalste water. Superfleurig wordt»
bonte goed en 't gaat -o gemakkelU*;
boenen, wrijven ën bleken is overbodig'
ZATERDAG 20 MEI 1950.
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
PJAKARTAANSE BRIEF No. 244
ALS de wUnrode auto van Gerard Roest
m'n erf oprijdt, weet ik, dat er meest
al wel een Goudse bezoeker in zit. M'n
veronderstelling bleek ook ditmaal juist
te zijn en voor me stond Cor Bouman
uit de IJssellaan.
Cor Bouman zit al een maand of der
tien in Indonesië. Het grootste deel van
z'n tijd bracht hU in Oost-Java door, op
de befaamde suikerfabriek Djatiroto, de
grootste en best geoutilleerde in dit land,
die bij de eerste Nederlandse militaire
actie in Indonesië maar ternauwernood
aan verwoesting ontkwam, toen de mari
niers precies op het nippertje een tijd
bom ontdekten en onschadelijk maakten,
pas een paar weken is Cor nu in Dja
karta en gelegerd in de kazernecomplexen
aan de Berenlaan, aan de grote weg van
Djakarta naar Meester Cornells.
Cor zit z'n tijd nu zo'n beetje uit te
dienen. Z'n demobilisering is nabij. In
tegenstelling tot de andere Gouwenaars
zal hij nadien „de steven" nlft in Weste
lijke richtipg wenden, maar in Oostelijke.
Hij gaat n.l .straks d.w.z. in Juni
per vliegtuig naar Nieuw-Zeeland, waar
hij als bankwerker (met twee diploma's)
aan de slag zal gaan.
Cor is van beroep glas-in-lood-maker.
maar daar is voorlopig in Nieuw-Zeeland
nog geen boterham in te verdienen, hoe-
Te! het wel zUn plan is om na verloop
'an tijd een eigen glas-in-lood-zaak te
beginnen. Verder weet hij weinig. Hij
weet niet eens precies, waar-ie heengaat
en het kan hem eigenlijk ook niet veel
schelen, zolang hem maar een baan na
aankomst wordt gegarandeerd en dat is
het geval.
Kleren, wat geld en
een betrekking
Het leger regelt deze hele emigratie en
betaalt de kosten. De emigranten van
wie er verscheidene per vliegtuig naar
Australië of naar Nieuw-Zeeland zijn ge
gaan krijgen wat kleren. Zij moeten
hun militaire kleding houden en krijgen
bovendien nog wat geld en de zekerheid
van een betrekking. Veel meer kun je als
emigrant eigenhjk ook al niet wensen.
Er zijn heel wat mensen door de eeuwen
heen met minder geëmigreerd en ook op
h\m pootjes terechtgekomen. Kijk maar
eens naar Amerika.
Cor maakt nu bepaald ook niet de in
druk, dat hij voor een klein stormwindje
opzij gaat en ik kan u zo wel vertellen,
dat er vermoedelijk heel wat minder
„stoere knapen" in Nieuw-Zeeland zijn
aangekomen dan deze Goudse Cor Bou
man, die de moed heeft om een heleboel
„berekende risico's" te nemen en er dan
verder maar het beste van te maken.
Dit alles wierp natuurlUk direct de vraag
op, of er misschien al meer Gouwenaars
als emigrant naar Australië of Nieuw-
Zeeland waarop de emigratieplannen
van alle demobilisanten zUn gericht zijn
vertrokken. We hebben lang gepiekerd en
zijn tot de voorlopige conclusie gekomen,
dat Cor Bouman de eerste ia (Nu gaat NnnnhwrcTFN
strakt iemand me natuurlijk een brief I QP DE NOORDWESTEN-
schrijven om me te vertellen, dat er toch w WIND heeft de heei
al anderen zijn gegaan. Vandaar de voor
lopigheid van onze conclusie).
In ieder geval mogen we Oor Bouman
namens alle Gouwenaars hier in Indo
nesië en in de vaderstad wel het aller
beste wensen. Laten we hopen, dat hij
een succes maakt van de onderneming,
die hij straks gaat aanvaarden.
Cor Bouman heeft een broer, die lid
ls van de bemanning van het troepen
schip „Waterman". Dit schip was dezer
dagen in Tandtong Priok binnen en zowel
Cor als Gerard Roest had een bezoek aan
de boot gebracht. Vandaar dat ze rond
lopen met stoere sigaretten als. b.v. „Se
nior Service". We hebben nog een grapje
gemaakt op Cör's vakmanschap als glas-
in-lood-tukang, toen ik hem vroeg, of-ie
niet tegelijk de glas-in-lood-raampjes kon
opknappen, die de dief van m'n radio
toestel zo netjes uit m'n huis had gepeu
terd. Cor zei, dat hij geen materialen
bij zich had
Cor Bouman.
paar weken is-ie weg en dan blijft-ie
voorlopig weg. Hoe lang, dat weet hij zelf
ook niet. Het zal veel afhangen van het
succes van z'n onderneming. In ieder ge
val komt hij voor z'n vertrek nog even
afscheid nemen.
Over ortdernemingen gesproken. Gerard
Roest is te weten gekomen, dat de een of
andere firma Indonesisch hier een
wasserij en strijkerij gaat opzètten. Ge
rard gaat direct kijken. Je kunt nooit
weten. Straks begint Gerard hier in Dja
karta de Eerste Goudse Stoomblekerij
„De Gesexteerde Gulden"!
JAN BOUWER.
Advertentie
DIT IS HET RECEPT:
een goede keuken, een prettige omgeving,
lichte, luchtige vergaderzalen,
3 min. vanaf station.
T.m li Mei 18—12.30 en 1.38—5 uur Museum
Het catharina Gasthuis: Tentoonstelling
schilderwerken Cornells van Leeuwen (Zon
dag geopend 2—4 uur).
- Mei 8 uur Concordia: Feestavond Sport- i
ca-
[Spoorweg Ont
spanningsverenigingen
22 Mei 8 uur Het Blauwe Kruis: Jaarver- l
gadeiing vakstutMeclub Un4e van werkne- I
mersorganisaties in grafische bedrijf
23 Mei l uur Het Blauwe Kruis: Jaarver-
gadertng Geref Bond, spreker ds G. Boer J
over „Onsterfelijkheid en opstanding der
zieke".
23 Mei 18 uur Tijdelijk stadhuis: Openbare j
aanbesteding bouw van ontvanggebouw ca.
op begraafplaats „IJssetbof".
24 Mei li uur De Beursklok; Reünie oud
wezen Gouds weeshuls
24 Mei 8 uur Daniël: Bijbellezing Evangeli
satie Geref. Kerk
24 Mei 8 uur Reünie: Spreekbeurt ds J.
Borger voor Logos verband
24 Mei 8 uur CalvUn: Bijbellezing ds G.
Boer.
24 Mei 8.15 uur Spaardersbad: Waterpolo-
wedstrijden G.ZC.—Rotterdam he {en en da
mes.
25 Mei 7 uur O.N.A.-terrein: Voetbalwed
strijd D.O.N K Jodan Boys voor zomer
avondcompetitie.
25 Mei 7.30 uur Leger des Hells: Intrede
nieuwe officieren
25 Mei 8 uur Reünie: Jaarvergadering
Volksonderwijs
25 Mei 8 uur Houtmansplanttoen: Concert
R-K harmonie „St Caecilia".
25 Mei 8 uur Reünie Theater: Cabaretvoor
stelling ..De Speeldoos" ten bate van het
Rode Kruis
25 Mei 8 uur Westerkerk: Wijdingsavond,
spreker ds B van Ginkel over „Wat ls
Pinksteren voor kerkelijke en onkerkelijke
personen"
25 Mei 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen
25 Mei 7.45 uur Kazernestraat 14: Lezing
over de Bijbel door A Poelman en P Dou-
25 Mei 8 uur Kunstmin: Bijeenkomst ge
meentebestuur met gerepatrieerde militairen
27 Mei 8.15 uur Concordia: Opvoering ,,De
sukkel" door toneelvereniging „Arti et Ami-
citia".
Bioscopen
Schouwburg Bioscoop: Verloren grenzen
(met Beatrice Pearson en Mel Ferrer)
Thalia Theater: De Rat (met Richard
Basehart en Sehott Brady).
Reünie Bioscoop: The window (met Bobby
Driscoll en Barbara Hale)
Aanvang: 7 en 9.15 uur; Zondag: 3, 5, 7
en 9.15 uur; volgende dagen 3 en 8.15 uur
Sport op Zondag
Voetbal: Olympia—Stolwijk, aanvang 2.30
uur.
Zondagsdienst artsen
Van Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond 12
uur zijn bij afwezigheid van de huisarts te
consulteren de doktoren P de Boer, Gouwe
115, telefoon 2273 en C. van Elk. Kattensingel
79 telefoon 2591
Apothekersdienst
Als raam in Tolhuis tiilt kan Gouda rustig slapen
Plus wat Engels
Het bleek, dat de a.s emigranten vier
lessen ln de Engelse taal krijgen. Dat is
natuurlijk niet zo bar veel, maar een on
dernemend^ kerel als Cor Bouman leert
er ook buiten die vier lesjes wel wat bU-
Daarmee is hU hard bezig.
Cor vertelde me, dat er nu al .zoveel
Nederlanders in Nieuw-Zeeland zijn,dat
men er een Nederlandse courant uitgeeft.
Ineens flitste het me door het hoofd: wie
weet, wat een goed Nederlands krantje
we daar zouden kunnen maken en wat
een propaganda voor emigratie naar
Nieuw-Zeeland, dat overigens een fantas
tisch mooi land rqoet zijn, als we de re-
cl#me-folders tenminste mogen geloven.
We moeten er natuurlijk wel rekening
mee houden, dat reclame-folders van
kauwgummi af tot landen toe de meest
bijzondere karaktertrekken van het ar
tikel aanbevelen en dat zal ook wel gel
den voor Nieuw-Zeeland.
De kennismaking met Cor Bouman zal
dus niet zo heel lang duren. Over een
75 Jaar geleden.
Uit het verslag van de toestand cier ge
meente Gouda over 1874: De grachten en
zijlen worden door de aannemers behoor
lijk uitgebaggerd. Het drUvend vuil wordt
daaruit opgevist en naar de mestvaalt ge
bracht.
Van de gelegenheid om het water ln de
stad door spuiing te verversen wordt, als
de stand van de boezem het veroorlooft,
veel gebruik gemaakt, terwUl dagelijks
door het openen der schuiven in de IJssel
vers water wordt gelaten. Ook door de
schuttingen en de waterinlatingen aan het
stoomgemaal van Rijnland wordt de
waterverversing zeer bevorderd.
59 Jaar geleden.
Uit Haastrecht: Het nieuwe orgel ift
d« Ned. Hervormde Kerk uit de fabriek
van de heer Witte te Utrecht is door de
heer Spaanderman te Gouda onderzocht
«n ln orde bevonden, zodat het spoedig
zal worden ln gebruik genomen.
'pj 25 Jaar geleden.
In de> RUkskieskring Leiden, waartoe
Gouda en omgeving behoren, zUn voor
de verkiezing van de leden der Tweede
Kamer vier en twintig candldatenhjsten
Ingediend. In één of meer kieskringen zRn
behalve deze vier en twintig nog lUsten
Ingediend van de VrUe Chr. partU, het
Verbond premievrU staatspensioen voor
ledereen, de Vrijdenkers naar het par
lement, SportpartU, GrondpartU, Haven-
arbeidersgroep, Rapaillepartij, Wilde
PartU, Ren te trekker spar tU en de Land
bouwerspartij.
WIND heeft de heer
C. J. A. Twigt, chef van
de gemeentelijke haven
dienst en hoofdgaarder van
de kaai- en liggelden, het
niet erg begrepen. Dat is
niet zo verwonderlijk voor
de Gouwenaar, die weet,
dat de heer Twigt in het
Tolhuis (van 1831) aan de
Veerstal woont en uit zijn
bed op de IJssel kijkt. Hij
is aan de rand der stad de
waker over de veiligheid
der Gouwenaars, als deze
bedreigd wordt door het
water. Vooral wanneer het
winter is en de Noordwes
ter-storm het water bij
vloed in de Waterweg en
in de IJssel stuwt. Dan is
oppassen het wachtwoord,
want het zou wel eens
kunnen gebeuren, dat de
Veerstal onder stroomt.
Daarom moeten bij hoog
water de vloedplanken in
de kademuur Worden ge
plaatst en daarvoor moet
de heer Twigt zorgen. On
rustige nachten heeft hij
daarmee gehad. Alleen als
de wind het raam van zijn
slaapkamer deed trillen,
kon er rustig worden ge
slapen. „Dan was het
zuidenwind en voelde je
je lekker."
„Het water is altijd m'n
grootste vijand geweest,
het zegt niets en het gaat
z'n gang", zegt de heer
Twigt, die de gemeente
dienst wegens het berei
ken van de pensioengerechtigde leeftijd
gaat verlaten. „Het gaat z'n gang terwijl
je slaapt en het tracht je te misleiden,
wanneer je aan het werk bent". Maar het
is altoos gelukt de vloedgolf te keren.
Werd het dreigena, dan ging er een
telefoontje naar gemeentewerken en dan
kwamen de arbeiders met de schotten.
Zo werd de zaak verholpen, dank zij de
oplettendheid van de man in het Tolhuis,
voor wie in de acht-en-dertig jaren dat
hij aan de gemeente is verbonden, steeds
als devies heeft gegolden „Twigt is
Jicht", zoals wethouder Polet het eens
m
f?
i
Wfc.mjlllll
i
•tsïs
STADSSCHOON
De bewoners van de Zeugestraat
maakten zich kwaad over de stank, die
hun gracht verspreidt en ze hebben
daar het hunne van gezetd. Er zijn
zelfs met 'n vaardige hand borden met
opschriften in 't water geplant om de
gemeente in kennis te stellen met de
odeuren, die ken kwellen.
Doch de politie nam een kloek be
s/uit en haalde de borden er fluks weer
uit. Schatten wij dit optreden op de
juiste waarde, al viel het niet in goede
aarde. De autoriteiten zijn altijd in
wijsheid neergezeten, dat moesten die
Zeugestraters toch weten. Dto borden
in het Zeugestraatse nat ondermijnen
de schoonheid van de stad!
Voordat we echter omtrent zulke za
ken tot wanhoopsdaden raken, zullen
we, als mensen met verstand, eens vra
gen: Wat is er aan de hand, want als
men 't goed bekijkt, is 't zo erg niet, als
't wel lijkt. Het water vertoont een
kleur (straks spreken we over de geur)
zoals men slechts zelden elders ziet:
diep groen, zacht rose en blauw, wis
selt af met een tikje geel en wat som
ber grauw. Alle kleuren van de regen
boog. springen juichend in uw oog.
Verder wordt het oog bekoord door
drijvende voorwerpen van allerlei
soort. Zeg nu zelf of 't niet waar is: net
een schilderij van Jacob Maris. Toe
gegeven moet worden: de geur is niet
van de allerbeste odeur. Dit is, als men
wil samenwerken, wel te verhelpen,
zoals men zal merken. Elke morgen i
alle bewoners hand aan hand, samen
gezellig aan de waterkant. Flink ge-
snujfeld en goed gezucht: weg is de
stank en fris ie de lucht.
Die bruggetjes, zo stijlvol, zo rustiek,
zc mooi, kan men zetten in bloemen-
tooi: jasmijn, kers, meidoorn en ge
ranium maken het tot een rosarium. Zo
komt dan aardig voor de dag wat 't
particulier initiatief vermag.
Men kan ook grachtenminnende lie
den woningruil aanbieden. Verder is
het te proberen per bord te blijven pro
testeren. En zit men met het rijmwoord
in het nauw, wendt u dan gerust tot
JAN TERGOUW.
plicht".
bij 'n huldiging van deze trouwe haven
meester onder woorden heeft gebracht.
Marktpuzzles
Maar deze zijde van het gevarieerde
werk van de heer Twigt is 'n_ bijbaantje.
Hoofdzaak is het innen van de 1
dat
digd drie cent per ton voor 15 dagen.
Natuurlijk gebeurt het wel eens, dat een
schipper, die maar even werk heeft,
ervoor zorgt, dat hij verdwenen is, wan
neer de gaarder langs komt
Rechercheur der schatkist
Daarom heeft de heer Twigt nooit een
vaste route. Nu eens gaat hij weer het
eerst op zijn fiets naar de Turf singel en
dan begint hij aan de Steynkade. „Wanfc
als ze weten, dat 'n vaste route hebt
en elke dag op dqzelfde tijd over de
Kattensingel komt,, dan gaan ze er naar
rekenend.I
Vandaar dat een gaarder eigenlijk een
rechercheur is. Daarbij helpt de ligging
van zijn huis de heer Twigt een handje.
Want door het venster van zijn huis
kamer heeft hij een mooi uitzicht op de
Mallegatssluis en de daardoor schuttende
schepen. Trekt er een sleep door, dan
neemt hij z'n fiets en gaat eens aan de
Turfsingel kijken. Zo zorgt hij er elke
dag voor, dat de gemeente aan haar trek
komt.
Jaren geleden, toen de groentenveiling
nog op de Houtmansgracht was of de
Maar voor dat geld in de portemonnaie j bekende vloot van mosselschepen lig-
van de gemeente komt, is er al veel werk plaats in de Haven zocht vele Gouwe-
verzet Woensdag worden de plaatsen op naars zullen nog.wel weten, dat er pre-
de markten verdeeld en vpor die ver- cies 33 van deze schepen in de Haven
deling zorgt de heer Twigt ook. Dan 1 konden_ had de gaarder handen vol
liggelden en de marktgelden, want
geeft het meeste werk. Donderdag is
natuurlijk de drukste dag, wanneer de
markten worden gehouden. Dan zet de
heer Twigt drie mannen uit, die hem
behulpzaam zijn om ervoor te zorgen, dat
de gemeente de centen binnenkrijgt, i
geld in de portemonnaie
>rgt de 1
moet er dikwijls gepuzzeld worden.
Er moet rekening worden gehouden
met die koopvrouw uit Rotterdam, die
niet op 'n tochtige hoek mgg staan en de
standwerkers, die liefst zoveel mogeyk
ruimte hebben. Iedereen zou je t het
liefst naar de zin willeri' maken, maar -
dat kan niet. Per slot van rekening heb door de groentenveiling
je geen tien hoofden en niet allemaal drukker,
beste plekjes, waar de kramen kunnen
worden geplaatst. Ojk de Zaterdag is
natuurlijk een drukke dag, want ook dan
vraagt de markt de aandacht.
Tussen de bedrijven door liggen er in
de singels de schepen, die hun steentje
moeten bijdragen aan de gemeentekas. In
de Turfsingel of in de Haven, in de Kat
tensingel of aan het Jaagpad. Dan moet
"1 :ld birmenkomt. Want
n vergeet je niet zo gauw".
zijn opvolger is benoemd uit
jë' xorgen dat het geld binnenkomt. Want i zeshonderd sollicitanten de heer J.
voor elk schip, dat in Gouda verblijft of Swager, de vroegere tolgaard
'n vracht lost, zijn liggelden verschul- straatweg Gouda—Bodegraven.
Vandaag is de heer Twigt voor het
laatst in gemeentedienst. Maar de «chip
pers en alle vrienden, die hij zich door
zijn werk in de loop der jaren heeft
gemaakt kunnen er zeker van zijn, dat
zij hem nog wel eens voor een praatje
zullen ontmoeten. „Want je werk en je
klanten
Tot
zeshonderd PMWPMjB
re tolgaarder op de
Thermometers op straat
Op velerlei wijze zal te dezer stede de
aandacht worden gevestigd op en «le be
langstelling worden gevraagd voor de
grote inzamelingsactie van het Rode Krui».
Daarvan kan de pouwenaar zich in de
komende weken overtuigen. Grote rode
kruisen zullen het stadsbeeld beheersen,
de vlaggen wapperen reeds van vele ge-#
bouwen en huizen, affiches zyn geplaatst,
folders worden verspreid, propagandisten
zijn gewonnen, 96 meter spandoek is
door Goudse firma's grati» ter beschik
king gesteld, een hoofdkwartier is op de
Oosthaven ingericht, dat de actie in
Gouda gaat leiden en administreren.
Want het voor Gouda vastgestelde
quotum van rond twaalf mille moet wor
den bereikt.
Talloze commissies zUn druk bezig om
de voorbereidende werkzaamheden te
verrichten. De Gouwenaars zullen kun
nen meeleven met alles wat het jRode
Kruis in Gouda organiseert. Op straat
komen thermometers, waarop de stand
zal worden bijgehouden. Elke graad op
zo'n thermoifteter betekent 100.hon
derd guldens, die werden ontvangen voor
het mooie doel. En elke thermometer zal
120 graden hoog zijn. Zal Gouda deze
thermometers laten springen door meer
dan het quotum te geven?
Doch er is nog meer. Verschillende be
drijven hebben reeds van het personeel
de toezegging ontvangen, dat overwerk
zal worden verricht ten bate van het
Rode Kruis. Donderdag a.s. zal in het
Reünie Theater het Goudse gezelschap
„De Speeldoos" een cabaret-programma
geven, waarvan de opbr#ngst geheel aan
het Rode Kruis tén goede zal komen. De
cantinewagen komt Donderdag weer naar
Gouda.
Zo gaat het langzaam naar het grote
ogenblik, de aftrap genaamd, het ogen
blik, waarop het Rode Kruis iedere
Gouwenaar zal bezoeken.
De lente in Gouda V (slot)
Handen af van
bloem en plant
Proefneming in Tweede
Potgieterstraat
Dit voorjaar heeft de jeugd ln onze
plantsoenen en aan de straatbeplantingen
weer veel vernield door het plukken van
katjes, het afrukken van kastanjetakken
enz. Elke dag weer kan men allerlei ver
nielingen en baldadigheden zien, zoals het
afrukken vaq bloemtakken, snijden in
banken, vogelnesten uithalen, vertrappen
van het gras en het aanbrengen van af
schuwelijke krijtschilderingen op allerlei
voorwerpen.
We willen hiertegen de beschermde hulp
van alle inwoners van onze stad inroe
pen. Want heus, de plantsoendienst wordt
niet verwend door hulp van ouders en
voorbijgangers.
Laat men toch eens bedenken wat een
tijd en moeite het kost om alles in de
plantsoenen goed in orde te houden, om
dan nog maar niet te spreken over de
duizenden guldens, dié jaarlijks voor on
derhoud besteed worden.
De plantsoendienst doet al het mogelijke
om de stad een fleurig en fraai aanzien te
geven.'Laat men het op prijs stellen, dat
er zoveel gedaan wordt om te zorgen, dat
het groen in onze stad zoveel en zo goed
mogelUk behouden blijft en tegenover elke
vernieling op de bres staan.
In een nieuwe ruime woonwUk aan de
2de Potgieterstraat bU de Suomi-school
is bü een kleine vüver een plantsoen aan->
gelegd en vóór de woningen in deze om
geving is een beplantingsstrook aange
bracht, waarin allerlei laagblüvende
bloeiende planten zijn geplant. Bij wijze
van proef en in navolging van andere
gemeenten, zijn hier de ijzeren hekjes en
dergelijke voor afscheiding en bescher
ming achterwege gelaten. Deze hekjes
maken het beeld van de beplanting nooit
mooier en daarbU zijn ze nogal kostbaar.
WU rekenen daarom op de hulp van het
publiek en vooral van de bewoners uit
deze omgeving. Toon nu eens, dat men
waardering heeft voor het werk van de
plantsoendienst en help ook de jeugd op
het verkeerde van de vernielzucht te wü-
zen. Laten de omwonenden er nu eens
op toezien, dat de aangebrachte beplan
ting, struiken, bloemen en het gras niet
onnodig worden beschadigd.
En met een beetje goede wil en ge
voel voor plantengroei zullen melkboer,
kruidenier, bakker enz. zich wel een
paar schreden omlopen willen getroosten
en daardoor medehelpen aan het slagen
van deze proef en dus uiteindelUk aan de
verfraaiing van deze wUk medewerken.
Wat in »andere gemeenten kan, moet
toch ook ln Gouda mogelUk zün!
F. BARMENTLOQ
Wij zijn zeer teleurgesteld, niet alleen,
omdat met onze verlangens ten aanzien
van de dienstregeling der Hutobussen op 1
de trajecten SchoonhovenBergambacht
—Gouda en Krimpen ad. IJssel—Berg-
ambacht—Gouda geen rekening werd ge-
houden, maar ook omdat tot op dit ogen-
byk op gen'erlei wqze werd gereageerd
op onze brieven aan de Rijksverkeersin
spectie, waarin wij va.n de ons geboden i
gelegenheid om onze wensen naar voren
te brengen gebruik maakten, aldus
de burgemeesters van Schoonhoven, Berg
ambacht en Ammerstoi en van Stolwijk in
een brief, die zij hebben gericht aan de
N V. Vervoermaatschappij „De Twee Pro- I
vinciën" en aan de Rijksinspecteur van
het verkeer in het district Zuid-Holland.
Uit een schrUven van de rijksinspecteur
van het verkeer in het district Zuid-Hol- i
land, gericht aan de burgemeesters in de i
provincie Zuidholland, blijkt, aldus de
brief van de drie burgemeesters, dat de l
verkeersinspectie met de Neaeriandsche
Spoorwegen en de betrokken autobus- i
ondernemers uitgebreid overleg pleegt
vóórdat tot de goedkeuring van een nieuwe
dienstregeling wordt overgegaan. De in- i
specteur zegt voorts het zeer op prijs te
stellen, indien de burgemeesters in de 1
toekomst alle wensen met betrekking tot
de dienstregeling en eventuele opmerkin-
gen en klachten omtrent de dienstuitvoe
ring te zijner kennis brengen
Deze werkmethode wordt door ons ten I
zeerste toegejuicht en wij hc-bben dan ook
gaarne van de gelegenheid gpbruik ge-
maakt om onze verlangens in Januari j.l.
naar voren té brengen, aldus de brief.
Hoewel de zomer-dienstregeling inmiddels
in werking is getreden, zien wU ons met
het oog op de belangen van alle hierbij
geïnteresseerden genoodzaakt daartegen
,onze zeer ernstige bezwaren naar vorpn te
brengen.
Wij zijn ervan overtuigd, zeggen de
burgemeesters, dat ook u het een eerste
vereiste acht, dat de bussen goede aan
sluiting geven op de treinen, welke het
station Gouda passeren, zotoel bij de aan-
komst als het vertrek, in het bijzonder
voor wat betreft de verbindingen met Den
HaaR en Rotterdam, de steden, waarop
onze gemeenten in hoofdzaak zün georiën- j
teerd. Onder de werking van de vorige
dienstregeling was deze aansluiting, be- i
houdens dan dat de aansluiting op de i
bus te Gouda met de uit Den Haag komen- j
de trein iets te krap was, zeer goed te
noemen. Over de aansluiting uit Den Haag
en Rotterdam is ook bij„de nieuwe rege
ling geen reden tot klagen.
Stil ingevoerd
In omgekeerde richting echter, dus naar
Den Haag en Rotterdam is de treinaanslui-
ting geheel vervallen. Het is toch wel een
zeer onbevredigende toestand, dat wan
neer de bussen te Gouda aankomen, de
electrische uurtreinen naar Den Haag en
Rotterdam juist zijn vertrokken (aankomst
Met de „General M. L. ftersey", die op
6 Juni te Rotterdam uit Indonesië wordt
verwacht, keren huiswaarts:
Gouda: serg. H. A. G. Imbens, Zwarte-
weg 28; sold. Ie kl. L. A. Imholz, Coorn-
hertstraat 7; le luitenant J. G. M. Weck,
Burg. Martenssingel 24,
Haastrecht: sold, le kl. A. C. Raateland,
Bredeweg 21.
Stolwijk: korp. W. Molenaar, Beneden-
heulseweg 60; sold. J. van Wijngaarden,
Schoonouwenseweg 11.
Schoonhoven: wachtmeester G. A. G.
Bers, Haven 66r huzaar le kl. J. J. Lensen,
Olivier van Noortstraat 30.
Bergambacht: huzaar B. Scheer,
Fransekade D 109; mar. II J. W. van Eyk,
Hoofdstraat C 50.
Bodegraven: korp. A. C. de Jong. Zuid
zijde 18; sold, le kl. P. E. Vonk, Emma-
kade 104, le luitenant S. van Hemsber-
gen. Weipoort 72.
ReeuwUk: sold J. Freriks, Weth. Vente-
weg H 139a.
Boakoop: korp. G. de Groot, Biezen 50.
Oudewater: sold. J. A. Kasbergen,
Markt B213; serg. W. W. van Wijngaar
den, Goudsestraatweg 44.
Waddinxveen: sold. P. VerweU. Hene-
gouwerweg 95,
De passagierslijst ligt op ons bureau,
Markt 31. voor een ieder ter inzage.
Toegang tot Vredebest
wordt verbreed
Een werk, dat nog altüd in de pen was
ter verbetering van de toegang tot de
Vredebest. de weg van de Kleiwegsbrug
naar het station, is thans in uitvoering:
de winkel aan de zijde van de Spoorstraat
•wordt gesloopt, waardoor de Vredebest
een bredere entrée krijgt.
De heer Kloos 25 jaar
evangelist
Op 1 Juni hoopt de heer W. F. Kloos
vüf en twintig jaar als evangelist werk
zaam te zijn. Ter gelegenheid van dit ju
bileum houdt de Goudse Stadsevangeli
satie op Zondagavond 4 Juni in de Luther
se Kerk een gedachtenisdienst.
Verhuizingen binnen
de gemeente
A. J. van Rossum-Boegheim, van Pr.
Hendrikstr. 9 naar A. Vlackstr. 3. J. G. van
Rossum v. St Josephstraat 46 n. A. Vlack-
straat 3. S. P. Kerver v. P. C. Bothstraat
66 n. Vogelplein 8. G. J. Willard v. Kru-
gerlaan 2 n. Kattensingel 72a. J. G. Uljee
Gr. v. Bloisstr. 25 n. de la Reylaan 15. W. T.
van Pomeren v. Gr. v. Bloisstr. 91 n. van
Persijnstr. 8. J. M. Rabouw-Hazebroek v.
C. Huygensstraat 47 n. C. Huygensstraat
27. J. M. Goudkuil v. Gr. Jacobastraat 19
n. P. C. Hooftstraat 4. A. de Jong v Peper
straat 32 n. Kuiperstraat 34. J. C. van den
Houten v. Walvisstraat 80 n. Kuipersstr.
15. M. A. HolthuUsen v. Walvisstr. 22 n.
Uiverplein 98. C. Hijzen v. Karnemelk-
sioot 32 n. van der Palmstr. 98. W. J. Wan-
sink v. Gr. Florisweg 28b n. Z. Eerste
Kade 49. L. Korsel v. Klimopstr. 6 n. Groe-
neweg 5. L. Kroos v. Turfmarkt 42 ben.
n. Zeugestr. 8a. J. Bos v. v. Beverningh-
laan 24 n. Turfmarkt 104. A. G. Bezem-
Sevenhoven v. Walvisstr. 10 n. de Genes-
tetstraat 18. G. Bezem van E. J. Potgie
terstraat 20 n. Raam 183. H. Vianen (3
pers.) v. Bosweg 65 n. C. Huygensstraat
111. J. C. Thesingh (3 pers.) van v. Swie-
tenstraat 11 n. Gr. Jacobastraat 19. P. J.
Futselaar (3 pers.) v. Broekweg 1 naar
Bockenbergstraat 54. L. A. Balvert (4 per
sonen) v. 2e Moordr. Tiendeweg 5 naar
Broekweg 1. W. A. K. Wolbers van Door-
neq (2 pers.) v. Burg. Martensagl. 17 n. Z.
Burgvlietkade 1. J. van Leeuwen (2 pers.)
v. Houtmansplantsoen 7 n. WUde Poort 20.
bus 25 minuten over het uur en vertrek
treinen respectievelijk 17 en 20 minuten
over het uur). De algemene regel is dan,
dat de reizigers bijna een uur in Gouda
moeten wachten om de reis per 'trein te
kunnen vervolgen. Het is ons bekend, dat
men om de twee uren""— na ongeveer
20 minuten wachten gebruik kan
maken van een tussentrein. Ware ook dit
een uurdienst, dan zouden onze bezwaren
gedeeltelijk ongegrond zijn, niet helemaal
echter, want een wachtttjd van twintig
minuten betekent toch een achteruitgang
vergeleken bü de vroegere aansiuiting.
Het is geenszins onze bedoeling, vervolgt
de brief, het onmogelijke te verlangen
van een vervoermaatschappij. Dit doen wij
zeer stellig niet, wanneer wy, gelyk in
casu, een enkele jaren bestaand hebbende
goede aansluiting gaarne hersteld willen
zien.
Hiervan uitgaande, zullen wij het wel
zeer op prijs stellen, indien de verslech
teringen onverwijld ongedaan werden ge
maakt en dat daarmede dus niet gewacht
wordt tot de winter-dienstregeling in
October a.s.
Ten slotte merken de burgemeesters op,
dat de nieuwe dienstregeling op weinig
bevredigende wUze is gaan functionneren.
De normale gang van zaken is toch, dat
een wijziging vóór de inwerkingtreding
verkrijgbaar ls. Op dit tUdstip is dit echter
nog steeds niet het geval, zodat men ge
noodzaakt is op mondelinge inlichtingen
af te gaan.
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gemeente. Sint Janskerk
(Achter de Kerk 5) 9 en 19.30 uur ds G.
Boer, 5 uur ds H. M. Cnossen, jeugd
dienst; Westerkerk (Emmastraat 33) 10
uur ds J. J. Koning, 5 uur ds Gerh. Huls;
Donderdag 8 uur ds B. van Ginkel,
Utrecht, wijdingsavond; Kinderkerk (in
gebouw „CalvUn", Turfmarkt-142) 10 uur
de heer A. den Held.
V»r. van Vryz. Ned. Hervormden
(Peperstraat 128) 10.30 uur ds A. Priester,
Berkenwoude.
Remonstr. Geref. Gemeente (Keizer
straat 2) 10.30 uur ds H. J. de WUs.
Evang. Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10.30
uur dr J. Riemens, Zeist.
Oud-Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10.30
en 6 uur pastoor G. P. Giskes.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 en 5 uur
ds A. Nijhuis.
Geref. Kerk art. 31 (Turfmarkt 54a) 9.45
en 4.30 uur ds H. Knoop, Rotterdam.
Geref. Gemeente (Stationsplein 15) 10
en 5 uur dr C. Steenblok.
Chr. Geraf. Kerk (Gouwe 141) 10 en 5
uur ds L. Kraan, Zeist.
Nederd. Geref. Gemeente (Zeugestraat
38) 10 en 5 uur ds Joh. van Weizen. Don
derdag 7.30 uur ds Joh. van Weizen.
Vrij,e Evang. Gemeente (Turfmarkt 23)
10 en 5 uur ds J. I. van Wijck. Zaterdag
7.30 uur bidstond.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 10 uur
Heiligingsdienst, 6.45 uur openluchtsamen
komst Markt, 7.30 uur verlossingssamen
komst, leidsters kapiteines E. Geutjes en
M. Meyerhof; 's avonds afscheid. Donder
dag 7.30 uur intrede nieuwe officieren.
Kerk van Jezus Christus van de Heili
gen der Laatste Dagen (Spieringstraat
49) 5 uur dienBt.
Goudse Stadsevangelisatie (Achter de
Kerk 6) 7.30 uur de heer W. F. Kloos.
Concert „St. Caecilia"
Donderdag geeft de R.K. harmonie
„St. Caecilia" in het Houtmansplantsoen
een- concert onder leiding van de heer
F. A Gregoire.
Programma: Champion, mars, S. W.
Ord Hume, arr. P. J. Molenaar; Ouver
ture, romanesque, F. Jakma; La housarde,
walse militaire, L. Ganne. arr. P. Kelsen;
Réveil du printemps, solo voor hoorn, E.
Bach; Colonel Bogey on parade, mars, K.
Alfard; Le moulin de la fourêt noire,.
Idylle, R. Eilenberg, arr F. L. v. d. Bo-
gaerde; Polonaise in A dur, Fr. Chopin,
arr. F. A. Gregoire; De zwarte duivels,
mars, W. Schootemeyer.
Loop der bevolking
Gevestigd: J. Vlot van Alblasserdam n.
Wielewaalstraat 20. P. Izeboud v. Alphen
a. d. Rijn n. IJssellaan 213. P. N. de Vos
v. Streefkeik n. Kattensingel 80a. A. Tim-
mer-Macaré (2 pers.) v. Zutphen n. van
Baerlestraat 44a. C. Zuidam-Gelderblom
v. Reeuwijk n. p. de Boompjes 137. A.
Voges (4 pers.) v. Assen n. Mr D. J. v.
Heusdestraat 44. H. J. van Hees v Nijme
gen n. Scheltemastraat 3. C. W. Rabouw-
Muller v. Rotterdam n. C. Huygensstraat
47. P. J. van der Kemp (2 pers.) v. 's-Gra-
venhage n. Karnemelksloot 32. J. P.
Schneider (5 pers.) v. Sassenheim n. Flu-
welensingel 19. T. E. E. Groenendijk-Ra-
bouw v. Rotterdam n. Oosthaven 63. M.
de Jong v. Boskoop n. Crabethstraat 45.
D. G. Wensel v. Utrecht n. Turfmarkt 5.
L. R. Daverveld v. Mill en St Hubert (N.
Br.) n. Keizerstraat 53.
Vertrokken: E. van de Vreede v. Burg.
Martenssgl. 65 n. Wageningen, Sportpark-
weg 41. M. van de Vreede v. Burg. Mar-
tenssgl. 65 n. Wageningen, Sportparkweg
41. T. H. B. Verhoeven-Eelkema v. Burg.
Martenssgl. 51 n. Amsterdam, G v. Leden-
berchstraat 37. B. T. Perdük v. Zwarte-
weg 60 n. 's-Grav^nhage, Batjanstr. 32.
A. M. van der Putten v. v. Strijenstr. 18
n. Jutphaas, Graaflandstr. 21. D. Alphe-
naar (2 pers.) v. Blekerssgl. 46 n. Amster
dam, Ververstr. 34. P. van Oort (2 pers.)
v. Gr. Florisweg 31 n. 's-Gravenhage,
Engelenburgstraat 35. J. S. Sterk v. He
renstraat 107 n. Duitsland. A. T. Kraak
man (4 pers.) v. Blekerssgl. 53 n. Baarn,
Eemnesserweg 21.
Puzzle-winnaars
Mrs. Jarvis, de Amerikaanse vrouw, di®
ter herinnering aan haar moeder dé
moederdag heeft ingesteld, zal er zelf wel
geen idee van hebben gehad, dat haar
voorbeeld zo grote navolging zou vinden.
In elk geval kunnen de moeders het al
leen maar prettig vinden en de puzzelaars
gingen er gaarne mede accoord, dat een
moederdag-kruiswoordpuzzle ingevuld
moest worden.
Winnaars werden:
prijs van 5.A. Stalenberg, Dr
Leydsstraat 17 te Gouda;
prijzen van 2.50: mej. A. J. Hendrik-
sen, Fluwelensingel 14 te Gouda en A.
J. v. d. Velde, F 50 te Reeuwijk.
De pryzen kunnen aan ons bureau,
Markt 31, worden afgehaald of worden op
verzoek toegezonden.
Burgerlijke Stand
Geboren: Julius Jacobus, z. v. J„ M.
Mul en J. Po8tma, Bockenbergstraat 108;
Maarten, z. v. N. Antonisse en J. I. de
Jong, Vlamingstraat 11; Willy, d. v. A.
van der Zaan en A. J. C. d,e Jong,
Goudkade 7.
Ondertrouwd: H. J. M. Janssen en J. L.
G. M. van den Broek; A. J. Groeneveld
en W. C. van Ruiten; W. NuvelstUn en
P. J. van As; H. P. J. Erdelman en G. J.
Langeraar; J. Tom en B. J. Hermsen;
O. A. van der Want en P. de Jong; C.
M. van der Wal en N. Blok.
Getrouwd: H. R. van Deest en K. CL
van der Meer.
