BLUE BA
SUNLIGHT
ML
"WWl
SUCCES KOMT... MEI \\\8lUtBANPm\
uweze
BON 464
Kermis te Haastrecht
vakbekwame
Betontimmerlieden
NET MEISJE
PEUNIE SCHOUWBURG TMOLIO
THE THIRD MAN
lals u meedoet aan
aan 1«cIgineie
Assistent-Bode
Bestaansrecht en -zekerheid
KLEINTJES
goupschr courant
6ZUP uw kans ueven
VANDAAG DAN MöGGCN!
OUIZENflEN OPLOSSINGEN STROMEN Al BINNEN
Dat was me een verrassing l
Sunlight in prijs verlaagd - Komt
i van pas in deze dure tijd 1
BLUBBANQ
met vitaminen A en D
zuivere zeep waskracht
DOE UW BEST VOOR DE BLUE BAND WEDSTRIJD
Dansen in de grote zaal
van Concordia
VAN NELLE'S KOFFIE
VOLKER
w/e d, „KLEINTJES
GIETER. AFWEÏIKER
en MACH. DRAAIER
RITAX
SIROOPWAFELEN
N.V. RAMIE UNION
flinke Werkster
PÜRCELEINDRAAIER
„BUFFALO BILL CODY"
GIFTIGE LIPPEN
DE DRIE MUSKETIERS
DE WINKEL OM DE HOEK
plaatselijk nieuws
Het nieuwe snufjes
arena-toneel
Congres Ned. Verbond van
middenstanders
Fakir Burmah bibbert
Stijging van de invoer,
daling van de uitvoer
Deviezen voor toerisme in West-Duitsland
Antwerpen verdelgt
de muggen
Maar ook de bijen
Bij het baden verdronken
MOOIE STRIJD WORDT VERWACHT IN DE
AUTORACES TE ZANDVOORT
Ken Wharton komt, met
auto, per vliegtuig
Koning van Siam bedenkt
K.L.M.-bemanning
Vruchten der „vrijheid"
Nehroe te Djakarta
Pluto werd overschat
J
Te koop: i.g.st.z. kinderwagen
spoitmodei opvouwbaar. Koe-
koekstraat 18.
Verloren: Maandagav, tuaa.
huis en postkant, voorstuk v.
gouden broche. Mevr. Eelkema,
B Martensslngel gi.
Te koop aangeb.: D.K.W. Rt. '88
«8 c.c., i.g.at. Te tien le H. v.
Alphenatraat 88 na 7 uur 'a av."
Te koop: Electr. wasmach. te
gen cHc aann. bod. Turfsingel
B.z.a.: nette werkater v. Maan
dag en Vrijdag. Br. no. 1417.
Bur, van dit Blad.
Te koop: goed Damesrijwiel
130.—. Wilhelminastraat 24.
Te koop: viabootje. billijke
prijs. Ntc. v. d. Laan, Tempel
c 14. Reeuwijk.
Nette Jonge werkater heeft de
Donder d. nog vrij. Br. no. 1408,
Bur, van dit Biad.
Ter overn. aangeb.: eiken Ifts-
jumeaux: 2 p. waataf., nacht
kastje. 2 stoelen. Turfmarkt 84
Te koop: salonmotorb., geh.
glasd llgpl. Jachtw. B. Maatje.
Plattewag R.wijk. vaste prijs
f 1000.-.
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
mm
DONDERDAG B JUNI 195(1.
Is de Uwe erbij? Nog niet? Wel, dat mag
niet hinderen, als U de Blue Band Wedstrijd
maar niet vergeet. Laat het vooral niet op
de laatste week aankomen't Is 30 Juni
voor X*weet' 's ^'e datum ccn- -
maal vodtbij, dan heeft U o zon spijt, dat U
Uw kans op een schitterende prijs heeft laten glippen
Hoe vaker U die lekkere Blue Band gebruikt
op het brood, in de keuken hoe meer „in-
spiratie U opdoet voor een kansrijke oplossing
van de wedstrijd Blue Band wint het in smaak
van alle andere merkenBlue Band bevat een
kapitaal aan vitaminen A en D, die gezond zijn
als de zomerzon zelf. Blue Band is altijd vers,
heerlijk zuiver en... prettig smeerbaar! En de
prima kwaliteit is constant.. Kortom, Blue Band
is rijk voedsel met zó veel „smaak en energie",
dat het U niet moeilijk zal vallen er enkele
pittige woorden over neer te pennen.
De Blue Band Wedstrijd bestaat uit 2 een
voudige opgaven, die op het wedstrijdformulier
staan. Haal gauw een (of meerl) formulieren
bij Uw Blue Band winkelier. Houd U letterlijk
aan het wedstrijdreglement, dat op het for
mulier staat I Een onpartijdige jury zal de op
lossingen beoordelen.
EET DAGELIJKS
Zoekt U tets, het zij groot oi klein
KLEINTJE zal Uw uitkomtt zijnl
op 9—10 en 11 Juni a.s.
Op het terrein een volledig Kermisvermaak
Zweeimole n Draaimolen
Luchtschomtnel enz. enz.
Aanbevelend: T. D. BOTH
kunt U tot
en met 17 Juni
125 gra m koffie
kopen. Zes weken moet
U ermee doen. Besteed
daarom Uw bon voor béste koffie.
Koopt:
ROODMERK F 1.10 par 2SO gram
GROENMERK F 1.04 m t» m
GEELMERK F 0.93 -
Bouwmaatschappij N.V.
vraagt
voor werken In Rotterdam en omstreken.
Pers. aanmelding: Koningin Emmapleln 15. R'dam-C.
Wij vragen voor zo spoedig mogelijke indiensttreding: een
boven 18 jaar. voor da namiddag van 1.30
5.30 uur «n wel van Maandag t.m. Vrijdag.
N.V. Kon. Plateelbakkerij „Zuid-Holland'
Aanmalden bij de Portier. Veriorenkost 7.
eteedë ëert, is het „SUCCES" altijd weezd
'BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van GOUDA
roepen sollicitanten op naar
de betrekking van
(Gemeente-Secretarie)
Indiensttreding zo spoedig
mogelijk. Jaarwedde 1300.-
tot 1900,- (6 eenjaarlijkse
verhogingen van 100,-)
jeugdaftrek 120.- voor elk
Jaar, dat de betrokkene Jon
ger is dan 21 Jaar.
Sollicitaties op zegel van
0,30 in té zenden aan de
Burgemeester binnen een
week na het verschijnen van
dit blad.
BIOSCOOP-MOOGDBCCUT
Qevraagd: bekwame
moet enigszins leiding
kunnen geven.
Brieven met opgaaf van ver
langd •alaris onder no. 5959
ai» hit Bur. van dit Blad.
xaWie
maar dan
Telefoon
4000
J. Rietveld. L. Tiendeweg 27.
ce»
yersn»Per'n9
e„eenWnderverrass.n9
van
r. VOSKUIL
Steynksde 31,
munten uit in kwaliteit en
smaak.
U proeft de ROOMBOTER
ENSCHEDE
vraagt voor de fabricage van
laboratoriumporselein
Gevraagd:
Ieen ongehuwde, prima
met diploma Ambachtsschool
voor enkele degen per week
Crabethstraat 41.
Werkster gev
halve dagen p
no. 10).
1 hele of i
Gr. Floriiweg
Hoog loon en goede vooruitzichten
Voor nadere inlichtingen zich te wenden tot de
Firma P. van der Want Gzn., Kuiperstraat 26.
Te koop aangeb.: motorrijwiel
Gillet, event, rullen v. Solex of
ander merk. Wllhclm.kade 18.
w.veen, Tel. 818.^1
ZATERDAG 6.30 en S uur
ZONDAG 3, 1.30 en a uur
MAANDAG I Uur
De boelende geschiedenis van
een pionier ln Amerika...
Dramatische conflicten en
warme humor....
LORETTE VOUNG en
ROBERT MITCHUM
EEN VROUW
WERD VERKOCHT
Een prachtige typering van een
Amerikaanse pioniersvrouw 1
CaRsa steeds een uur voor aan
vang geopend.
Voorziet U tijdig van plaatsen
BIOSCOOP TUEQTER
MIDDAG en AVOND, VRIJDAG. ZATERDAG
ZONDAG, avontuur dat ln 't hart van Iedere man
leeftLiefde die iedere vrouw wil beleven..
JOEL Mc. CREA als:
Technicolor TOEGANG 14 JAAR
MAANDAG DINSDAG en WOENSDAG
CORNEL WILDE en GENE TIERNEY ini
Dit verhaal van een vrouw zonder zedelijk besef
is 'n dramatische vondst. Toegang 18 jaar.
LET VOORAL OP DE AANVANGSTIJDEN
Cassa steeds een uur voor aanvang geopend, ook
Tel. 4138.
BIOSCOOP
Ondanks de warmte was het bedoek zó enorm
dat wij
de grootste Illm aller ti|den
(DE DERDE MAN)
MOETEN PROLONGEREN I
TOT EN MET WOEN8DAG 14 JUNI
TOEGANG BOVEN 14 JAAR
MATINéE OM 3 UUR, MAANDAG,
„,n WOENSDAG 1 AVONDVOORSTEL
LING LIS, VRIJDAGAVOND 7 en 8.15. ZATERDAG
3' I' ZONDAG 3, 5. 7. 6.15.
IN ONZE ZAAL IS MET HEERLIJK KOEL.
THEOTER
VAN VRIJDAG tot en met ZONDAG
blijven nog 3 dagen Vrijdag. Zaterdag, Zondag
TOEGANG 14 JAAR
VAN MAANDAG tot en met WOENSDAG, een uil
bundlg vrolijk programma
met MARGARET SULLAVAN en JAMES STEWART
Regie: ERNST LUBITSCH
TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN
ONDERDAG 8 JUNI 1950.
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA
mmerstal
Wedvlucht. De postduivenvereniging
Reriaduif" hield een wedvlucht van-
Orleans. afstand 493 km. De uitslag
j, c H. Zanen 1, 4, 19; A. v. d. Berg 2;
G Usselstijn 3. 11; P. Looren de Jong
X J. van Buren 7; W. de Jong 8. 9. 10. 13,
m 21; T. de Man 12; O. J. Brand 15 en
H te Hennepe 16 en 17; A. v. d. Marei
los 6 uur. Aankomst eerste duif 2.11.26
laatste 4.12.38 uur.
Verjaardagsfonda. Het Verjaardags-
nds der Ned. Herv. Gemeente heeft in
«I 75.80 opgebracht.
oskoop
De Boskoopae velling.
Velling van 7 Juni: Rozen, grootbloemlg
r bos 20 stuks: Parel van Aalsmeer 40—
Jules Bouohé 110—160, Better Timéé 54
120, Duisburg 80—120, Pechtold 60—70,
utterfly 21—40. Rosalandla 27—34. Had-
y 40. Vierlanden 50—70, Queen Mary 160
300. Florex 3045. gemengde Rozen J5—
Babyrozen per boa 10 stuks: Orange-
rlumph 47—67. Ellen Poulsen 31, Ingar
jjion ff- Blaze 27, Sweetheart 38—50,
oria Mundi 50—70. Juweeltjes 52—120,
jlysntha rozen 60—110, Elsje Poulsen 25
35, Wolfglorie 44—90, Dorus Rijkera 37,
mengde Babyrozen 50 cent.
Diversen per bos 10 stuks: Lelies 40—80,
hododendron bloemen 20. Anjers 10.
impanula blauw 19—37. idem wit 60—72,
spaverbloemen 9—12, Pyretthrum ln
wrten 8—28. Kalmiatakken 17—33. Mar-
■ieten 11. Pioenen in soorten 1659. Vio-
tren dubb. 110. Duizendschoon 18—22,
ifustrum goud bont 21. Climatis mevr. le
oultre 110—270. Begonia's per «tuk 13 ct.
In Wetering. Doordat een wielrijder
regelen van het verkeer niet in acht
am. kwam de bestuurder van een jeep
i de Reijerskoperweg. nabij de begraaf-
sats in een moeilijke situatie, waarvan
slot was. dat de wagen de Wetering
gjed. De bestuurder kon bijtijds uit de
springen
taastrecht
Hulzen voor oude garde.
pe gemeenteraad, die Donderdagavond
n 7.30 u. in spoedeisende vergadering bij-
tnkamt, zal een voorstel behandelen tot
irkoop van bouwterrein voor de bouw
in woningen voor ouden van dagen aan
Zwarte w«g.
loordrecht
Verjaardagsfonda. Het verjaardags-
nds. dat ten doel heeft het financieren
een verwarming in de Ned. Herv.
erk heeft over Med opgebracht 47.13.
\ieuwerkerk a d. IJssel
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 10
6.30 u. da Timmer.
Geref. Kerk: 10 en 3 u. ds Van der Lin-
Mi te Rotterdam.
Geref. Gemeente: 9.30 en 3.30 u. lees-
lenst. Woensdag 7 u. ds J. Hagensteln.
Bouwarbeidersbond. De afdeliüg van
e Algemene Bouwarbeidersbond besloot
en definitief, tevens uitgebreid,"bestuur
amen te stellen. Het bestaat uit de heren
de Man Kz, voorzitter; A. Vonk Cz,
ecretaris; K. de Man Cz, penningmeester;
i. Tom, tweede secretaris: W. Blom,
weede penningmeester; A. Vuik Wz en
Verwoerd, leden.
Dat Hep goed af! De 5-jarige Dit de
Swart. wonende aan de Dorpsstraat, is
uit een 3'/i meter hoog zolderraam ge
tallen. Zij kwam er met een paar wond
ies en pijnlijke plekken bijzonder goed af.
Oudewater
BurgerlUke Stand. Geboren: Everdina
Catharina. d. v. J. Ph. C. van Mechelen
en 6. van den Heuvel; Klaas. z. v. D. Ha-
ort en M. Benschop; Anna Maria Mar-
retha en Leonarda Maria Adriana, d's
C. G. Straver en C. M. van Jaarsveld
Montfoort.
Overleden: A. Borst. wed. v. J. Ch. van
Heten, oud 75 jaar.
Wedvlucht uit Orleans. De postdui
venvereniging ..De Zwaluw" hield een
wedvlucht uit Orleans. Los 8 uur, eerste
duif 2.36.56, laatste 0.37.2. snelheid 976 me
ter. Uitslag: B. Stalvord 1. 20; H. Koster
2, 11; P. de Jong 3. 13; L. van Dam 4, 8.
15; M. Beerthuizen 5. 18; P. J. v. d. Horst
6; J. J. Merka 7. 33; A. van Dijk 9. 10; Bo-
nouvrie 12. 19; G. Ekelsohot 14. 25; W. v.
d. Haar 16; W. van Bunnik 17; J. Boele 21;
A. Jongeneel 22, 24; B. van Bunnik 23.
Reeuwijk
Ere-dlplqma. Aan de heer A. Bunnik
is het ere-diploma uitgereikt van de Land
en Tuinbouwbond in verband met het
feit, dat hij van de oprichting in 1942 af
een trouw lid en bestuurslid is geweest
van de afdeling Reeuwijk.
Burgerlijke Stand. Geboren: Cornells en
Arie, zoons van C. Kuijf en E. J. Degen-
kamp; Stella Paulina, d .v. H. L. 't Hart
en N. den Oude; Johannes Theodorus, z.
v. J. W. Vermeulen en E. C. Verklelj.
Gehuwd: Dirk Cornells de Hoog 28 j.
en Sophia Oosterom 25 J.
Overleden: Aaltje Neeltje Koster. 80 j.,
wed. van Johannes v. d. Star; Aart Ver
waal. 80 j„ ongehuwd.
Ondertrouwd: Theodorus M. F. Hoort
28 J te Haastrecht en Aaltje van Dijk
24 j.'; Leendert Verkerk 23 j. en Maria
van Dolder 19 j. te Gouda; Eelke Mulder
27 j. en Jannetje Maatje Vane 24 j.; Fdp
Tan den Berg 29 j. en Anna Neeltje Mar-
85 J.
lei» nieuw» i«: arena-toneel. De acteur»
pelen een stuk temidden van het publiek,
■onder decors du». In Amerika ]p Margo
Jones ermee begonnen, nog wel in Dalla»
(Texas), waar de rijke zakenlui het niet zo
krag geleden nog een «traf vonden om
eear de schouwburg te gaan. waar dan
ook nog geen schouwburg bestond, maar
Naar Margo Jones op slag het pleit voor
de toneelkunst won toen zij met haar
■rena-toneel in een tentje begon. Sinds
dien is arena-toneel ln Amerika een rage
geworden. Waar een hotel maar even een
balzaal of een garage kan missen, daar
wordt arena-toneel gegeven. De moeilijk
heden voor de epelers (en vergeet de re-
jMseur» niet!) zijn legio, maar een mode
f «en modeOnder leiding van
Jfula Povel heeft de toneelgroep van dp
«ederkndee SeintoesteUen Fabriek te
Hilvemum in het Hof van Holland de
■oef dok eens genomen, met „De Her-
pergierater" van Goldoni. En er is na af
loop diepgaand gediscussieerd. Wat het
tteest frappeerde, wa«, dat de moeilijk
heden maar bü een JüeJn gedeelte van het
ïepertolre oplosbaar zijn.
Wedder gedood door bliksem
en bankbiljetten
oen van de bezoekers van rennen te
*nden is om het leven gekomen, door-
1 de bliksem insloeg ln het haarfijne
«talen strookje op enkele pond-sterllng-
Uetten. die zich in zijn zak bevonden.
Km met«len strookje bevindt zich ln de
Wljetten, om vervalsing te bemoeilijken.
bankbiljetten, waarvan het strookje
d« grond wees, waren in tweeën ge-
JPJetén, terwijl de biljetten, waarvan het
Krookje horizontaal lag, onbeschadigd
Men meldt ons uit Rotterdam:
In de feestelijk met palmen en fraaie
bloemen versierde Blauwe Ztai een
attentie van de Bloemistenbond heeft
het Nederlands Verbond van Midden-
■tandsverenigingen gisteren ztjh Jaarlijka
congres gehouden, dat door afgevaardig
den van diverse afdelingen en vertegen
woordigers van andere middenstands
organisaties en van de sectie Midden
stand van het Wlarda Beckmannfonds
werd bijgewoond.
Zij werden verwelkomd door de voor
zitter, de heer P. J D H Brinckman uit
Den Haag. die enkele concrete punten
aangaf, waaronder het werk in de ko
mende jaren in het belang van de Mid
denstand zal moeten worden verricht,
t.w. bestaansrecht, bestaanszekerheid en
sociale zekerheid voor de Middenstand
Spreker toonde aan, dat het bestaans
recht van de Middenstand wql onbetwist
baar vaststaat, hetgeen ook in de wet
geving tot uiting komt Maar daarbij is
nodig, dat er ook bestaanszekerheid komt,
want de welvaart van de Middenstand,
aldus spreker, houdt verband met de al
gemene welvaart. Het belang van de so
ciale zekerheid is, hoewel het geen nieuw
geluid is, nog niet voldoende in de krin
gen van de middenstand doorgedrongen.
In dit verband memoreerde de heer
Brinckman de diverse overheidsmaatrege
len ais prijzencontróle en de besluiten op
het gebied van huren, lonen en werktijden
en de in uitzicht gestelde noodvoorzie
ning Kinderbijslag voor kleine zelfstan
digen Vooral de winkelsluitingswet
noemde spr een stuk sociale voorziening
voor de zelfstandige winkeliers en ook la
het een reden tot verheuging, dat thans
het Ontwerp van de Wlnkelwet Is inge
diend
Spreker besloot zijn openingswoord met
de beste wensen voor een vruchtbaar con
gres en woorden van dank aan de afde
ling Rotterdam voor het organiseren
ervan
In zijn begroetingswoord tot de con
gressisten wees vervolgens de voorzitter
van de Middenstandsvereniging ..Rotter
dam", de heer J C. Dekker, op de taak
van de Middenstand bij de wederopbouw
van de stad en op 'de noodzaak dat het
kopende publiek vertrouwen krijgt in de
winkelier Spreker noemde het een dwin
gende noodzaak, dat de Middenstand zich
organiseert in progressieve zin, hetgeen
zal leidon tot een betere bestaanszeker-
heM
Bij de bestuursverkiezing werd bij ac
clamatie tot voorzitter benoemd dé heer
H Neutelfoom in de plaats van de heer
Brinkman, die wegens drukke werkzaam
heden zijn functie als zodanig, die hij vijf
Jaar heeft vervuld moest neerleggen. De
heer H. Manrho werd tot penningmeester
Adder beantwoordde
liefkozing
Fakir Burmah, die te Rijssel een re
cordpoging in het vasten doet, is Maandag
in zijn glazen doodkist gebeten door één
van de zwarte Afrikaanse adders, die hem
sedert Zondag gezeïscnap houden. Hij was
de slang aan het .-trelen, toen deze hem
plotseling in de duim van zijn rechter
hand beet De tanden drongen diep ln het
vlees en braken af.
Twee uur later was de onderarm van de
fakir zeer gezwollen De fakir klapper
tandde van de koorts. Zijn helpers smeekr
ten hem zich naar het ziekenhuis te laten
brengen, doch hij weigerde. Hij liet zich
door de gleuf, waardoor men ziln brieven
in de kist laat glijden, een klein verband
aangeven, dat hij om zijn gewonde vinger
deed. Door de buis, waardoor hij water
krijgt, ontving hij een beetje alcohol,
waarmee hij het verband bevochtigde
Dinsdagochtend was de arm minder
sterk gezwollen, maar de fakir had nog
•teeds koorts. Hij vast ai 33 dagen.
Tekort aan huisbrand tegen
zomerprijzen 7
Het Tweede Kamerlid, de heer Stapel
kamp, heeft aan de minister van Econo
mische Zaken gevraagd of het juist ia,
dat de brandstoffenhandelaren niet kun
nen voldoen aan de grote vraag naar huis
brand tegen zomerprijzen
Indien dit het geval mocht zijn, verzoekt
genoemd Kamerlid de minister op korte
termijn maatregelen te treffen, opdat ln
het gehele land aan de vraag naar brand
stoffen tegen zomerprijzen zal kunnen
worden voldaan.
Ook in hoger beroep 4000
boete voor Hero
Vanmorgen heeft de Bredase rechtbank
uitspraak gedaan in de zaak in hoger be
roep tegen de N.V. Hero-conserven, welke
door de kantonrechter tot 4000 boete was
veroordeeld, wegens het laten overwerken
van arbeiders, zonder vergunning van de
arbeidsinspectie.
Bij de behandeling van deze zaak door
de rechtbank was tegen de HERO-directle
eenzelfde straf geëist Het vonnis luidde
thans, conform de eis en ln overeenstem
ming met de uitspraak van de kanton
rechter. 4000 boete sub». 4 maanden
hechtenis.
en de heer J. Hóppenbrouwer tot 2e pen
ningmeester benoemd. De secretaris, de
heer P. J. de Kruif, dankte de heer Brink,
man ln hartelijke bewoordingen voor het
geen hij voor het verbond heeft -verricht.
Geen fusie met de
Koninklijke bond
Daarna gaf de heer De Kruif een toe
lichting op het jaarverslag, waarbij hij
uiteenzette dat de fusiebesprekingen met
de Kon. Nederlandse Middenstandsbond
niet tot een resultaat hebben geleid De
strijd bü de K.N.M.B. voor meer bestaans.
zekerheid draagt, aldus spreker, een nega
tief karakter daar de ontwikkeling van
de maatschappij in de regeling van soci
aal-economische ordening in deze bond
nog onvoldoende wordt begrepen Het
N.V.M. ziet in de strUd voor maatschap
pelijke ordening een positieve taak weg
gelegd
Vervolgens verenigden zich de congres
sisten aan de lunch, waarna een rondvaart
door de haven werd gehouden, aangebo
den door de afdeling Rotterdam Om 4
uur werd het congrés voortgezet.
Volgens de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek samengestelde voor
lopige cijfers bedroeg de waarde van onze
invoer in April 1050 644 millloen (zonder
pakketpost en diamant). Hiermede werd
het recordbedrag van de vorige maand
(n.i. 612 mülfoen eveneens zonder
{•akketpost en diamant) nog vrij aanzien-
ijk overschreden. Het gewicht der inge
voerde goederen daalde echter van 2,17
millioen ton in Maart tot 1.07 millioen In
April 1950
Bij de uitvoer kon hét hoge peil van
de voorgaande maand niet bereikt wor
den Terwijl onze uitvoer in Maart 1950
tot een totale waarde van 400 millioen
(gewicht 1,14 millioen ton) was gestegen,
liep deze in April 1950 terug tot f 387 mil
lioen (gewicht 1,13 millloen ton).
Als gevolg hiervan vertoonde ook het
dekkingspercentage een aanzienlijke ach
teruitgang Voor de periode Januari—
April 1938 was het dekkingspercentage 71;
over dezelfde periode in 1949 62; over die
periode in 1950 63. Over Maart van dit
Jaar werd het gunstigste cijfer 09 bereikt,
dat in April weer terugliep tot 57
De Nederlandsche Bank heeft aan de
deviezenbanken een algemene vergunning
verleend tot het verkopen van reisdeviezen
aan ingezetenen en tijdelijk hier te lande
verblijvende, in Indonesië woonachtige
nlet-ingezetenen. die zich voor niet-zake-
lijke doeleinden tijdelijk naar West-Dulta-
land willen begeven. Deze vergunning
strekt uitsluiten tot het verkopen van
reisdeviezen. luidende in Duitse marken
voor reizen naar West-Duitsland. aan
vangende ln 1950.
Op grond van deze vergunning mag ten
behoeve van dezelfde persoon ten hoogste
worden verstrekt de tegenwaarde van
300, indien die persoon op 1 Januari
1950 veertien jaar of ouder was en van
150 indien die persoon op 1 Januari 1950
jonger dan veertien jaar was, mit» daar
mede het voor de desbetreffende persoon
geldende Jaarmaximum van 400, respec-
van een hélicoptère de verdelging ter
hand genomen van de muggen en andere
schadelijke insecten, die in de kanalen,
vijvers en moeraseen rondom hun stad
een weelderige broedplaats hadden gevon
den. De hélicoptère heeft gedurende enige
dagen een sterk werkend insectendodend
poeder bpven deze kweekplaats van mus
kieten verspreid en het resultaat was uit
stekend.
De keerzijde van de medaille Is even
wel dat het poeder niet alleen de muggen,
doch ook de bijenzwermen op grote schaal
heeft uitgeroeid.
De bijenhouders zijn dan ook wanhopig
en hebben besloten de stad Antwerpen
een proces aan te doen om schadevergoe
ding te verkrijgen voor het verlies van
hun honingproducenten.
Gistermiddag omstreeks vier uur is een
8-jarige jongen bij het baden in de Hout
haven te Amsterdam, verdronken. Twee
uren later eiste het water een tweede
slachtoffer. In het Schinkelkanaal ver.
dronk een 13-jarige jongen.
Brandje onder eiectrische trein
Toen de eiectrische trein, die Woensdag,
middag om zes uur uit Utrecht was ver
trokken naar Arnhem, ter hoogte van
station De Klomp was gekomeft, merkte
de wagenbestuurder op zijn instrumenten-
bord. dat er iets haperen moest aan een
der treinstellen Hij bracht onmiddellijk
de rem in werking. Het treinpersoneel
constateerde, dat er brand was uitgebro
ken onder de bagageafdeling van het
achterste treinstel. De vlammen, die ver
gezeld gingen van een hevige rookontwik
keling. konden door het ijlings toeschie
tende station8personeel van De Klorpp
met blusapparaten worden gedoofd, zo
dat erger voorkomen werd Met een kwar
tier vertraging kon de reis worden voort
gezet. De oorzaak was vermoedelijk gele
gen in het vastlopen van een ret^lok.
Kipkuikens in kraaiennest
De heer H. Voa te Obdam plaatste in
een leeggehaald kraaiennest een 2-tal kip.
eieren. Dit bleek een succes, want dezer
dagen zagen 2 kuikens hoog in de boom
kruin het levenslicht. Deze „hooggeboren*'
kuikens werden in hun eigen milieu ge
bracht en worden nu met doelmatig voed
sel groot gebracht
Positie Indonesië-vliegtuigen
Uitreis: De Maastricht, gezagvoerder Vlot-
man, ls vanmorgen te Kairo aangekomen.
De Aalsmeer, gezagvoerder Tldeman. ver
trok gisteravond uit Singapore. De Vlaar-
dlngen. gezagvoerder Krouwel, kwam van
morgen fn Bangkok aatl
Thuisreis: De Holland, gezagvoerder Koo-
per, arriveerde gisteren ln Amsterdam.
De Gouda, gezagvoerder Verhey. kwam van
morgen ln Rome aan, het toestel wordt van
daag in Amsterdam verwacht. De Delft,
gezagvoerder Vlckerataff, ls gisteravond In
Singapore aangekomen.
tievelijk 200 niet wordt overschreden
Voorts dient indien de desbetreffende rei
ziger in 1050 reeds een bedrag aan Duitse
marken heeft opgenomen, de tegenwaarde
daarvan in mindering te komen van het
ingevolge van onderhavige vergunning ten
hoogste te verstrekker, bedrag Per dag
mag per persoon ten hoogste worden be
schikt over de tegenwaarde van 50 resp.
f 25.
Op grond van deze vergunning mogen
geen reisdeviezen worden verstrekt aan
personen, die gebruik maken van een
collectieve pas.
(Van een onzer verzlaggevera).
In verband met de Zondag t» Zandvoort
te houden auto-races heeft de K.N.A.C.
els organisatrice te Amsterdam een pers
conferentie belegd, waar enige gegevens
over de rennen werden verstrekt. In de
eerste plaats is er het record-aantal In
schrijvingen: n.i. 60. hetgeen ook volgens
buitenlandse begrippen een zeldzaam
groot aantal is. Verder ls nieuw de z.g.
„lichte klasse", wagens met een cylinder-
lnhoud tot 750 cm3, hetgeen een gevolg
Is van de meer en meer Ingebruikneming
van kleine zuinige wagens in ons natio
nale wagenpark.
Opmerkelijk is de door Kreleel „be
werkte" Renault 4. die speciaal werd op
gevoerd en snelheden van 120 km p. u.
ken helen. Een ernstige concurrent voor
Krelsel zal wel Strolenberg. een technicus
van de Rijksluchtvaartdienst, biyken, die
een door hemzelf totaal opgebouwde en
neer het heet zeer snelle B.M.W rijdt. In
deze klasse dingt voorts nog de winnaar
(lichte klasae) van de Rally de Monte
Carlo, Langestraat. met zijn Dyna Pan-
hard „Sport" mee.
In de B-klazse voor wagens van 750 tot
1100 cm3 is de winnaar van het vorig Jaar
Van Houten op Fiat 1100 favoriet, hoewel
Kolkman uit Rotterdam op de speciale
B.M.W. een geduchte mededinger zal
blijken. De c-klasse voor wagena van
11001500 cm3 zal waarschijnlijk de meest
boelende race worden. Niet minder dan
6 gelijke wagens (M.G Midget) dingen
mee. zodat veel van de rijders zal afhan
gen. Drie dezer wagens, bestuurd door
v, d. Lof. Roeloffzen. Ten Bruggencate.
vormen het team-„Twenthe". dat als
„unit" deelneemt. Overigens zullen de
M.G.'s het moeilijk hebben tegen de oude
„cracks" als Gatsonides (Gatso 1500) en
majoor Fllnterman op Simca „8". welke
laatste speciaal is „opgefokt" zoals dit in
vaktermen heet.
In de D-klasse (1500—2000 cm3) vallen
vooral de twee Verltaswagens op (rijders:
Westhof en Langestraat) die een enorme
reputatie hebben (200 km p. u.) en voor
Nederland nieuw zijn.
In de „zwaarste klasse" (E-boven 2000
cm3) komen o.» de grote cracks Baren-
drecht en Gatsonides met Gatso en Relch-
man op de gloednieuwe Lago-grand sport
(max. snelheid 220 km p. utegen elkaar.
Het auto-ren-festijn zal dan eindigen met
een race voor 600 cc renwagens (de s.g.
Lilliputters), waarin de beate internatio
nale coureurs als o.a. de Engelsen D. Par
ker. Dlkens, Ken Wharton (die Zaterdag
nog ln Engeland rijdt en Zondagmorgen
vroeg met auto en al per vliegtuig arri
veert) en de Belgen Van Arkel en Van
Houwen en de Nederlanders Richardson
Dillenius en Beels ln het parcours brengt.
Om ongelukken als die van vorig Jaar te
vermijden, zuilen deze wagens een „vlie
gende start" hebben.
Op 23 Juli zal de „Grand Prix" van Ne
derland. eveneens te Zandvoort, verreden
worden.
Dinsdagochtend is een extra K.L.M.-
DC 6. waarmede de koning van Siam met
zijn gemalin en gevolg de reis van
Bangkok naar Zwitserland heeft gemaakt,
te Genève aangekomen.
De koninklijke passagier heeft na zijn
aankomst zijn tevredenheid over de
vlucht betuigd.
Hij heeft als blijk van waardering de
bemanning van het vliegtuig een aantal
geschenken aangeboden, bestaande uit
een paar gouden manchetknopen voor de
gezagvoerder, sigarettenkokers voor de
overige bemanningsleden en een poeder
doos voor de stewardess. In al deze ge
schenken waren de initialen van de
koning gegraveerd.
Volgen» berichten uit Kanton worden
ruim 200.000 Chinezen uit het Zuiden van
het land naar Mandsjoerije getranspor
teerd voor dwangarbeid, aldus de Neue
Zürcher Zeitung.
Zij zijn afkomstig uit de omgeving van
Sjanghai. Kanton en Hankou en ook ver
scheidene ongeschoolde krachten en bede
laars worden aldus voor de wederopbouw
bijeengebracht. Gezinnen moeten achter
blijven. Communistische recruterlngsbe-
ambten reizen nog het land af. op zoek
naar arbeiders met vakbekwaamheid.
Ontscheping Waterman
Het troep«nachip Waterman wordt
Vrijdagmorgen omstreeks zes uur In Hoek
van Holland verwacht. De ontscheping te
Rotterdam begint, behoudens onvoorziene
omstandigheden Vrijdag 9 Juni, des mor
gens om negen uur.
De Oostenrijkse legaties
in Den Haag en Brussel
De Oostenrijkse gezant in Den Haag de
heer R. Friedinger Pranter, die deze
functie van 5 October 1948 heeft vervuld,
zal Nederland gaan verlaten. Hij zal
waarschijnlijk worden opgevolgd door de
heer Richard Seemann. De heer Seemann
ls vóór de oorlog legatieraad in Berlijn
geweest. In 1938 is hü door de toenmalige
Oostenrijkse regering uit de diplomatieke
dienst ontslagen.
In 194* keerde hij echter terug en wel
als gezant in Zwitserland^ welke functie
hü tot 1948 bekleedde. Sedertdien was
hij gezant van Oostenrük in Praag.
Uit dezelfde bron komt het bericht,
dat voor benoeming tot Oostenrüks ge
zant in Brussel is bestemd graaf Orsine
Rosenberg, die vroeger gezant wa« bü
het Nederlandse hof.
Vis voor het oprapen
Op het strand te Wijk aan Zee is
enige keren achtereen bij afnemend water
de vis letterlük voor het oprapen geweest
Tientallen horsmakrelen, die dichte scho
len spiering tot vlak onder de kust had
den nagejaagd, werden bü het terugrollen
van de flauwe branding in „het kleine
zeetje" achtergelaten. Wandelaars, die het
klappen van de staarten in het nauwelijks
dertig centimeter diepe water en op het
natte zand hoorden, trokken kousen en
séhoenen uit en konden *de vissen mak
kelijk grijpen. Een ^an de „vissers", die
fluks een emmer had gehaald, slaagde er
in niet minder dan tachtig makrelen op
het droge te brengen.
„Azië zal niet kunnen genieten van een
langdurige periode, vrij van conflicten,
waarin het de vruchten van de staatkun
dige vrt held zou kunnen plukken en con
solideren. In werkeUjkheid zal in de ko
mende tijden Azië wellicht het meest be
langrijke centrum worden ln het kracht
veld van de met elkander ln conflict
zijnde machten", aldus Pandit Nehroe in
zün toespraak tot het parlement van de
V.S.L
Volgens het persbureau Aheta te Dja
karta werd de Indiase premier langs de
weg van de haven naar de hoofdstad door
duizenden toegejuicht. De correspondent
te Djakarta van Reuter, het persbureau
dat zün zetel te Londen heeft, constateer
de daarentegen een gering enthousiasme
onder de bevolking, afgezien van de In
diase gemeenschap te Djakarta.
KERKELIJKE MUTATIES.
Ned. Herv. Kerk. Aangenomen naar
Hilvarenbeek W. G. Gijzel, cand. te
Utrecht, die bedankte voor Oldeboorn.
Bedankt voor Ede J. Hovius te Hooge-
veèn; voor Leiden B. v. Eysinga te Bar-
neveld; voor Krimpen a.d. Lek J. Wün-
malen te Oldebroek.
Geref. Kerken. Beroepen te Belling-
wolde-Nieuweschans J. A. I. Zaborsky.
Hongaars pred. en hulppred. te Sneek; te
Bergen (N.-H.) H. Dijkstra te Zuidlaren;
te Kampen S. R. Smilde te Rotterdam-
Delfshaven; te Utrecht (ln samenwerking
met enkele kerken uit de omgeving, voor
de arbeid onder de studerenden). H. U.
Buitink te Laren (N.-H.).
Aangenomen naer Wllsum (Graafschap
Benthalm) H. Tien te Ihrhove, die be
dankte voor Bünde (Oostfriesland).
Geref. Kerken (art. 31 K.O.). Bedankt
voor Maasaluia O. Nieuwenhuis te Zaan
dam.
De „zaak der generaals"
Roger Peyré verdwenen
Roger Peyré. de „ontbrekende getuige"
in de Franse „zaak der generaalsdie
door de Franse politie wordt gezocht we
gens corruptie, is uit zün flat te Rlo de
Janeiro verdwenen.
Vorige week had Peyré aan Reuters cor
respondent verklaard, dat hij per vlieg
tuig naar Brussel zou vertrekken om daar
op een vrijgeleide van de Franse regering
te wachten Als de Franse regering hem
haar bescherming zou beloven, zou hU
te Parüs willen getuigen.
HU verklaarde toen, dat hU niets te ma
ken had met de geheime militaire docu
menten. die ln handen der opstandige
Vletminh beweging waren gevallen. HU
zei echter te vrezen, dat hü *ou worden
vermoord omdat hü te veel wist.
Intussen heeft de Franse regering Dins
dag een bevel tot inhechtenisneming te
gen Peyré uitgevaardigd. Het document
is toegezonden aan de Braziliaanse mi
nister van Justitie, die tot uitlevering van
Peyré kan besluiten.
De in 1930 ontdekte planeet Pluto werd
tot dusver op een middellijn van 11250
kilometer geschat. Professor Kuiper te
Chicago heeft thans deze plutocratie ont
maskerd, door onderaan 's werelds groot
ste telescoop op de berg Palomar een som
te maken, die uitwijst, dat de middellijn
maar 5 800 kilometer is en de omvang
van de planeet tien maal zo klein is als
men dacht.
Pluto is 40 maal zover van de zon ver
wijderd als de aarde, maar die lijkt de
laatste dagen dan ook wel heel dicht bij
de zon te staan!
De Verbruikscoöperaties
De Centrale der Nederlandse Verbruiks
coöperaties signaleert in haar jaarverslag
over 1949 het op instigatie van het mid-
denstandsbedrijf door een aantal particu
liere fabrikanten gevolgde systeem, „het
particuliere merkartikel uitsluitend te be
stemmen voor verkoop in het kleine, zelf
standige bedrijf".
De geldomzetten van de coöperaties be
liepen in het betrokken boekjaar in totaal
ruim 64 millioen gulden, hetgeen meer dan
het dubbele is van de tien jaar geleden
bereikte omzetten en ca 17 millioen meer
dan die van het voorafgaande boekjaar.
De golfstroom onder de loupe
Vandaag is een Canadees-Amerikaanse
expeditie van 50 geleerden en 300 hulp
krachten met 7 schepen uitgevaren om de
gedragingen te onderzoeken van de golf
stroom, die {de zeeliede., steeds weer voor
raadsels plaatst en die mogelijk het mil
de klimaat van Engeland en vooral Ier
land verklaart.
Het onderzoek, dat zich over een opper
vlakte van 1500 mijlen oceaan zal uit
strekken, wordt naar John Cabot, die in
1947 als eerste de golfstroom tegemoet
voer, „operatie Cabot" genoemd.
Een krant van 252 pagina's
Twee Zondagsbladen In de V.S. hebben
deze week een buitengewone omvang. De
KansasCity Star verscheen ter her
denking van het 100-jartg bestaan der stad
met 252 bladzijden, verreweg de grootste
editie der geschiedenis. Eén exemplaar
weegt 1.7 kilo. Deze editie heeft 773 ton
papier gekost.
De eerste editie van de thans samen
gesmolten Zondagsbladen Atlanta
Journal en Constitution ver
scheen met 240 bladzijden, waarvan 20
bladzijden ontspanningslectuur. Eén exem
plaar weegt 1.1 kilo.
Den Haag werd gesloopt
De BUzondere Strafkamer van de
Haagse rechtbank heeft de Hagenaar W
van der Vegt tot een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van zes maanden veroor
deeld. Van der V. was tenlastegelegd, dat
hü in 1942—1943 in zün, functie van direc
teur van de dienst van gemeentewerken
te 'sGravenhage een van de Duitsers af
komstige opdracht tot het slopen van
enkele Haagse stadswijken om en nabü de
Sportlaan heeft aanvaard en uitgevoerd.
De eis was twee laar gevangenisstraf.
Ook in Velp vogelpest
Enkele dagen geleden werd vogelpest
geconstateerd bü het pluimvee van de
landbouwer Van A. In het Velpse Broek.
Thans hebben zich ook gevallen te Velp
voorgedaan, n.L bü de kippen van land
bouwer H. aan de Overhagenseweg en
van de landbouwer M. aan de Waterstraat
De gebruikelijke maatregelen om uitbrei
ding te voorkomen zün genomen.
GROTE VAART.
Aagtekerk Rott-KaracW pl Hm Fartak
Aard Uk 7 v Rotterdam te Antwerpen
AalsdUk s op 700 mijl West van Oueesant
Abbekerk 8 te Adelaide a d kade verw.
Agamemnon 7 v Quanta n Oumana
Aleor S v Antwerpen te Rio Janeiro
Aldabi Bahia-Rotterdam p 7 Madeira
Algenib Bahia-Rott 7 v CabedeUo
Algorab 6 v Hamburg n Antwerpen
Alkaid S v Rlo Granule te Itajaihy
AlmdUk Gaiveston-Londen p 6 Bermuda eU.
Almkerk Melbourne-Rotterdam p 6 Perim
Alnatl op 200 m W v Kaap St Vincent
Alphacca 8 v New York te Trlnddad verw.
Alpherat 6 op 4S0 mijl W v Oueesant
Aludra p 6 Fern Noronha n Montevideo
AmsteldlJk 6 v Chester n New York
Amstelkerk 6 v P Ambolm te Novo Redondo
Amstelstad 6 op 80» mijl W v d Hebrlden
AndUk 8 vm v Antwerpen te Rott verw
Annenkerk Briabane-Rott p 6 Kaap Weeeel
Arendskerk 7 v Port Kembla te Sydnay
ArpedUk 6 v Havanna n Houston
AverdUk 6 op 380 mijl NO v Bermuda ell.
Bacchus St Kit tg-Mobile 6 op 31.07 N en
84 00 W
Baud 6 v Singapore n Djakarta
BeverwUk 6 v Alexandrië n Beyroeth
Boskoop Amst-Madelra p 6 Ouessant
Congostroom 7 v Freetown te Amste
Cottlca 6 v Ponta Delgada n Plymouth
Delfshaven p 6 Kaap Santa Marta Grand»
Delft 6 v Liverpool n Antwerpen
Domburgh 6 v Dieppe n Hamburg
Draco 6 v Bordeaux te Amsterdam
Edam 7 v Antwerpen te Londen
EemdUk v Vancouver te Seattle
Eemlana I og> 220 mijl NO v St Pautts Rock
Eendracht 6 v Phlltppeville te Algiers
Gordlas 7 v Gibraltar n LI «gabon
Haarlem 6 op 360 m ZO Bermuda eü.
Heelsum 6 v Maracalbo n Barranqullla
Helder 6 v Cristobal n Manta
Hera Cuba-Rott 6 op 360 m o v Bermuda
Hercules Rott-Oran p 8 Beachy Head
Hestla 5 v Maracalbo te Barranqullla
Hos Rott-Gibraltar p 6 Knlaterre
Jagersfontein p 6 Gibraltar thuisreis
Japara KPM 8 v Makassar te Loewoek
Jobshaven 6 op 200 m WZW v Takoradi
La wak Manilla-Loa Angeles 7 op 4104 N
164.41 W
Leerdam 6 op 400 mijl W v Bishop Rock
Leersum p 6 Finisterre n Havre
Lekkerkerk p 8 Manga lore n Colombo
Leuvekerk 7 v Abadan n Khorramstoar
Lindekerk Rott-Baerah 6 v Suez
Loosdrecht Ié v Karachi te Antwerpen verw.
Lutterkerk 7 v Genua n Port Said
Maaa 7 v Maracalbo te Punta Cardon
Maashaven 6 nog te Owendo bij Libreville
Maaskerk 7 v Port Bouet te Monrovia
Madoera 8 op 600 mijl ZO v Cocoa eiland
Manoeran 8 v Kaapstad n Port Elisabeth
Marken Karaohl-Duinkerlcen p Perim
K»»l*erk Oolombo-Aden I op 4.47 N MN O
Neator Sfax-Grangemouth p 8 Kaap Bon
Nlgerstroom 8 v Lagoa te Takoradi
Oberon 7 v Aruba te Curacao
Odysseus Rott-Malta p 6 Finisterre
Oranjefontein 6 op 650 m ZO v K Palmaa
Orestes p 8 Victoria n Trinidad
Orion 8 v Thessaloniki n Izmir
OverUsel 6 v Colombo n Fjemantle
Polydorus 4 v Soerabaya te Makassar
Poseidon 6 v Demerara n Trinidad
Prins Alexander 6 op 850 ml)l W v Sdlly
Prins Fred. Hendrik 7 v Montreal te ARtw.
Prins Ph Wlllkm 7 v Amat te Curacao
Prins Willem t. p 6 de Ar oren n Trlëet
Radja 6 op 550 mijl ZO v Fernando Noronha
Ruys 7 te Maraantzetta (Madagascar)
RUnland 6 v Amsterdam te Bremen
Sarangan Java-New York 7 Malta
Slngkep Penang-Soerabaya p 8 BULIton
Slamat 6 v Pangkal Pinang te Palembang
SloterdUk Java-New York p 8 Sa bang
SoestdUk 6 v Penang n Port Swettenham
SommelsdUk 6 v Antwerpen n Bremen
Stad Arnhem 6 v Oran n Bons
Stad Breda Amst-Mombaesa p 6 Dungeness
Stad Dordrecht 8 v Rott n Porto Empodocl»
Stad Haarlem Narvik-Emden p 8 Udslre
Stad Schiedam 6 v Monrovia n Gr Basaazn
Stentor 6 v Palermo n Rotterdam
Tallsse 8 v Abadan te Khorramshar
Ta wall Penang-Bombay p 8 Dondra Head
Ternate 8 op 340 mijl Z v Kaap Race
TJImenteng 3 v Kobe te Yokohama
TJIsadana 4 v Nagoya te Yokohama
Van Ostade 7 v Antwerpen te San Juan PR
Veendam 6 op 580 mijl W v Scilly eilanden
Volendam 7 om 23 u te Havre verwacht
Vulcanus Rott-Savona p 6 Majorca
VrUburgh 8 v Bordeaux n Casablanca
Waterland 6 op 100 mijl Z v Maceio
Weltevreden 7 v Antwerpen n Rotterdam
Westland 6 op 130 mijl W v K St Vincent
Willemstad 7 te Plymouth verwacht
ZwUndrecht Savona-Sfax p 7 Sicilië
ZUpenberg 7 v Rotterdam n Spezla
KLEINE VAART.
Adara 6 v Sundevall te Delfzijl
Aglena 7 te aGrston
Albatros 8 v Yarmouth n Duinkerken
Albert D 6 v Kopenhagen n Roetock
Alcyone 5 v Rouaan op de Humber
All 5 v Vilvoorde te Springsvlken
Allda 6 v Nykobing te Brugge
Amigo 7 te Brunsbuttel (motorschade)
Antilope 5 v Blyth te Sunderland
Arran 5 v Svendborg te Wasa
Arnhem 8 v Kaapstad n Durban
Ary Scheffer 8 v Gdynia n Amsterdam
Audacla 5 v Gibraltar n Liverpool
Banka 5 v Antwerpen te Middleebro
Barendsz 6 v Helsinki te Stromma
Bellatrix 6 v Kristinehamn n Delfzijl
Berend N 7 v Londen
Bernlna 6 v Parijs n Rotterdam
Beta 6 v Groningen te Emden
Bierum 5 v Antwerpen n Boulogne
Blue Boy 6 v Maassluis te Londen
Borelll 6 v DelfzUl te Malmo
Borneo 6 te Port Talbot v Hamburg
Bornrif 7 pass Brunsbuttel
Bree Helle 6 v Kings Lynn n Rotterdam
Brem 7 v Lissabon te Antwerpen
Brlnda 7 v Boston t# Parijs
Claes Compaen 8 v Wiamar te Delfzijl
Canada 6 te Bayonne v Tnnay Charente
Capella 5 v Teignmouth n Abo
Capricornus 6 v Gefle te Norresundet
Caribla 5 v DelfzUl n Goole
Carpo Dublln-Rott p 7 Prawle Point
Cascade 7 v Wilhelmshaven
Coeta 5 v Antwerpen n Dublin
Constant 7 v Dieppe n Grimsby
Cormoran 5 v Rouaan te Huil
Corn. Houtman p 8 Kaap Bon n Haifa
Corsica 5 v Guernsey n Belfast
Crescendo 6 v Avonmouth te Newport Man
Daje Bëhmer s v Tarragona n Malaga
DelfzUl 8 v Duinkerken
Deo Favente p 8 Holtenau n Kopenhagen
Depa 8 v Kopenhagen te Helsinki
De Ruyter 8 v Dublin n Rotterdam
Diana V 6 v Antwerpen n Huil
Dollard 5 v Jersey te Boston (L)
Dorinda 7 v Yarmouth n Rotterdam
Echo 7 V Belfast te Dublin
Eem 5 v Karlstad n Zaandam
Eemshorn 6 v IJ mul den te DelfzUl
Elisabeth (V) 8 v Londen n Amsterdam
Eljo 8 v Swansea te Antwerpen
Emergo 5 v Bon ess te Fredrlksvaerk
Escaut 8 v Bremen n Antwerpen
Europa 5 v BeverwUk n Londen
Express 7 v Parijs te Antwerpen
Fakir 8 v Amsterdam te Gothenburg
Fenna 5 v DelfzUl n Bohus
Ferocta 6 v Swansea n Cardiff
Flducla N 6 v Hor sens n Bristol
Flandrla 6 v Blaye n Caddshead
Frejo B v Lorlent te Antwerpen
Frema 8 v Halmstadt n Karlskrona
Frlso 8 v Amsterdam te Gars ton
Globe 6 te Emden
Grebbestroom 7 v Amsterdam te I
Haskerland 6 v Leith n Rotterdam
Hast 5. 6 v Kalm ar te Oscarshamn
Helen 8 te Bristol
Helvetia 7 v Immingham te Emden
Henk 5 v Liverpool n Rouaan
Henrica 2 v Bordeaux te Vlanna
Hoendlep 5 v Rochester te Caen
Holland)* 6 v Schiedam n Warnemunde
Hoogeiand 8 v Hull n Londen
Hoogland 6 v d Tyne n Amsterdam
Hoop 6 v Antwerpen te Frederlda
Iris 8 v Hudiksvall te Sundsvall
Jacoba 5 v Antwerpen n Boulogne
Jacob Oorburg 6 te Bordeaux v La Rochel
Jola 8 v Kalmar te Zaandam
Julia 8 v Gothenburg n Malmo
Jura 5 v Londen te Bunderland
Karei 5 v Sunderland
Kleidlep 5 v Roermond te Stzndsvall
Kuwi s v IJmulden te Fredriksvaeaik
Lacra 6 v Amsterdam n Rouaan
Larlx 5 v Surtdsvall n Zaandam
Lena 5 v Antwerpen n Vlaby
Leuvehaven 6 v Antwerpen te Malmo
Liberty 5 v Duinkerken te NykoMng
Llmfjord 7 v Delfzijl
Lucas Bols 8 v 8ta-alsund te Stettin
Madjoe 7 v Maassluis n Boston (L)
Magna Pete 8 v Antw te Rotterdam verw.
Majorl 5 v Calais te Mlddlesbro
Maraat V 8 v Londen te Antwerpen
Marcella 6 v St Louis te Berre
Mars 8 v Kristinehamn te Grouw
Marsdiep s v Amsterdam te Rouaan
Martini 6 v Lulea te Sandvlken
Marva 8 v Wllhelmshaven n d Humber
Matar N 8 v p L,yautey n Hamburg
Matthew 6 v Londen te Duinkerken
Meeuw 7 v Amsterdam
Merak N 8 v Fedalah te
Merak 5 te Gothenburg
Michel Swenden 4 v Teignmouth n 1
Mies 6 v Londen n Rouaan
Moby Dick 4 v Caen te Rouaan
Monica 6 v Irvine te Belfast
Narwal 6 v Liverpool
Necton 8 v Groningen
Nederland 7 pass Holtenau n R'dam
Nelly 6 v Bordeaux n Port Lyautey
Neptunus 8 v Delfzijl n Elseneur
Noord 6 v Nantes te Port Jerome
Olse 5 v Rotterdam te Parijs
Oldambt 8 v Groningen
Olwe s v Antwerpen n Londen
Oud BeUerland 8 v Amsterdam n Raumo
Pamir 4 v Huil te Poole
Paramount 4 v Bayonne t» Liverpool
Pascholl 7 te Stockholm
Pelikaan 6 v Groningen te Emden
Pinquin, 8 te Emden
Ponto 5 v Amsterdaril te Sundsvail
Ponza 8 v Skutskar te Zaandam
Prima 4 v Swansea te Bayonne
Rapid 8 v Aberdeen n Rotterdam
Rema 7 v Wllhelmshaven n Huil
Weltevreden 7, 6 v Umthden te Gotebocg
Westfalk 6 te Kopenhagen v Zullen
Wlebe Hudiksvall-Amsterdam 7 v Kiel
Wilj* 4 v KopmanshoLmen te Kris tl net»
Wubbtena 6 v DelfzUl n Vordingborg
Zeeland (M) 5 v d Tees te Kopenhagen
Zeeland SSM 8 v Blyth te Londen
Zeeland 8 v Kopenhagen n Aarhus
Zeemeeuw p 5 Holtenau n Oscarshamn
WATERSTANDEN I JUNI
Keulen 2.03 -0.07; Ruhrort 0.10 —O.O#; Lo-
bith 10 21 0 li; NUmegen 7 96 -0.0»r Arnhem
8 00 —0 03; Eefde 3 15 —0.05; Deventer 2.»
-0.04; Borgharen 39 81 +0.27: Belfeld 10.74
-026; Grave 4.01 -O.07; Ldth -0 20 -0.16.
NederlandIndonesië
Alctnous Amst-Java p 7 Lissabon
Friesland 8 v Belawan n Rotterdam
Garoet p 7 Sraat Ball n TJUatJap
General Greely Jeva-Rott 8 te Port Said
Goya Java-Amsterdam p 7 Enggano
Groote Beer Java-Amst p 7 Massowah
Hellenic Prince 8 op 500 mijl ZO v Suez
Japara Beiawan-Rotterdam 7 te Suez
Kamerl. Onnes 8 v Belawan te Penang
Kedoe 7 te Makassar verm. 9 vandaar naar
Djakarta
Kota Agoeng 7 v Rangoon n Makassar
Laertes 6 v Liverpool te Djakarta
Oranje Java-Amsterdam p 7 Ba bang
Phrontts Java-Amst 8 te Singapore
Reynolds venrn 9 v Soerabaya n Rotterdam
Rlouw Amsterdam-Java 7 v Djeddah
Roebtah 7 v Soerabaya n Banjoewangl
Surrlento Javg-Napels 8 v Port Said
Tosarl Rott-Djakarta 7 v Lissabon
Waterman 9 om 7 u te H v. Holland verw.
5««!*nd 11 v Rotterdam te Belawan varw.
Zuiderkruis Rott-DJakarU 8 v Aden