Wat maakt PHILIPS voor
A
I
A
.000*0! J
BAZAR in Westerschool
BRUNS
k®1
p__
A ii
Fantasie
Schortje
Prima wasechte
cretonne in blauw
en rood met wit
nopje
Spaart Uwe kostbare krachten
en tijd
RIEN BOEGHEIM
grote partij Hollandse Dakpannen
GEBR. DE WAARD
Jongen
KI
Vier nieuwe Philips producten!
i
E4.
STER
VAN
Mosquito-Hulpmotor
geschikt voor elk rijwiel Zij zijn sneller, sterker
regelbaar en thans geruisloos
SLOPERIJ
Pools rum
NOODHULP
„Central”
Laatste optreden van „DE SCHERPSCHUTTERS"
OPROEP
Wereldhaven
Opening
15 Juni
Open 13 uur
1.
GOUDSCHË COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
MAANDAG lï 'JUNI
Dinsd
89ste
Bureau
P
r*z /'ji
smaakvol interieur, 250.-.
GOUDA
Moet er
PHILIPS ÏOONOPNEMER
Geopend vroeg en laat
•o rot zttfia
’U9.L9iinuij.oJ ulo j,9iounj,9aai Bvvja
met
tigt. Maar zei
blijkelijk ver
doen, ais het
doen.
Sluitingsavond Maandag 7.3011 uur
ALLES MOET WEG!
rl
VOLGT
Fluweelzacht
PHILIPS ME -ARMATUUR
pete/idattlHSf
ie=:
-
D «jPfaats een KLEINTJE in deze krant I
Spoorwegen, Touringcar, Luxe Verhuur - Trips Ahoy’- groot succes I
Gezelschappen reductie! Inlichtingen: s Gravendükwal 87. telefoon 51468
juozftjd adoptie uapjapuoH JpfiJlspaAl
QNVa 3018 9P UBA jbbuuïm op jooa
Oók deze avond kost het Rode Kruis niets
alles wordt belangeloos aangeboden.
VAN DE
WEEK
Uw zoon of dochter.
Bruin 155.-. Crème l60.«.
PHILIPS
HANDfllTS
APPARAAT
NV PHILIPS' VERKOOPMAATSCHAPPIJ
VOOR NEDERLAND EINDHOVEN
PHILIPS
AUIOLAMPEN
Philips
BIOSOL
PHILIPS
NIEUWE
ACHTERLICHT
PHILIPS
..INFRAPHIf
Een
magneet,
vastgeklemd
PHILIPS
RADIO-
GRAMOFOON
FX 682A •-
PHILIPS
DRAAGBARE
ELECTRISCHE
GRAMOFOON
HX 492 A.
PHILIPS
ARGENTA
acoustisch gebied, is verwerk.
Een uitkomst voor slechthoren
den. 275.-.
Voor 4 Tl.-buislampt
20 watt. f. 114.-.
ENTREE
f 1.60 tot r o.W
OPEN
10-18 uur. «vondpr 18-24 uur.
DEZE WEEK
Deze week slechts
f 2.75
V
pf.R ASPEUA
AD ASTBA
IJK
DIJKBrem
In een
gigrlijk
koffertje.
opnemer uit licht plastic: ge-
nnge pliteniltjuge. f. 115...
PHILIPS
ANTENNE
VLUGHEID
beschermt Uw
toestel tegen
overspanningen
door atmosferi
sche ontladingen.
5.50
PHILIPS
TAFEL RADIO
GRAMOFOON 1
HX 590A
'n Uitstekend^i“’_
radio-
toestel,
gecom- |k
bineerd
met een bijzotr^™*
der goede gramofoon.
Jet
-en en j
men ei
verkee
tegen-
direct
PHILIPS MISHAVE" \J
LJ Elecmsch droogscheerapparaat,
het toppunt van gemak.
Type „STAALBAARD" 39...
Type „IVOOR” 47-.
Zonder bijtrappen, tegen elke wind en hoogte met T
AGENT VOOR GOUDA;
OOSTHAVEN 19 - TELEFOON 239'
U KENT ONZE ZAAK
RIJWIELEN MET MOSÓUITO-MOTOR TE HUUR
Een heerlijke dag op Rotterdam-
Ahoy’, dat is het mooiste uitstapje,
dat U zich denken kunt! Laat ook uw
kinderen genieten van de indrukwek
kende tentoonstelling, de vele beziens
waardigheden. Rotterdam-Ahoy’ is
een evenement zoals ons land nog
niet heeft gekend!
kweet
gedeh
woorc
digden i--
rumoer, dat"»
Katz toonde
gerustheid over 1
ondank beloond,
Zeer lage prijzen Leuke attracties met prachtprijzen.
Trekking van de grote verloting.
Zeer gering ge-
wicht, dus mini
male platenslijtage.
24.50
HAVEN RONDVAARTEN (DUUR 5 KWARTIER)
Met behulp
hiervan kunt U,
zowel binnen
als buiten, flits-
opnamen ma
ken. f. 8.75.
PHILIPS „nr-ARMATUREN
Voor 2 „TLS“ buislampen
van40watten2„Stabilux”
lampen; fluorescentielicht
in combinatie met gericht
gloeilampenlicht. Leverbaar
in 4 typen, in prijzen van
f 79,50(220 Ven hoger.
TE KOOP: deuren, ramen, kozijnen, vloerhout, kraal-
schroien. baddings. 2 x 3 en andere maten, trottoirtegels
Rijnsteen. IJsselsteen Waalsteen ér) een
.Te bevragen:
Ridder van Catsweg 43 Telefoon 2248
Jaagpad 19 Telefoon 2569
Ook ’s Zaterdagsmiddags’ geopend
Vooral geschikt
voor een slaap
kamer. 14.75.
PHILIPS
PLASTOCEL
ARMATUUR
Zowel, voor koplampen als
bij verlichting.
PHILIPS
ELECTRISCHE KOELKAST
Royale bergruimte 120 liter.
Automatische binnenverlichting
Instelbare automatische tempera
tuurregeling Inbednjfstelling
door Philips en mm Philips
service. 925.-met 12 maanden
Phdips-garantieop kasten koel
unit Dezelfde kast met gesloten
unit 1020- met 12 maanden
Philips-garantie op de kast
5 jaar op^ de koel-unit.
Voor de vele blijken van
belangstelling en deelneming
ondervonden tijdens de ziek
te en bij het overlijden van
onze lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
GERRITJE MES,
Weduwe van
Stephanus Tak,
zeggen wij bij dezen hartelijk
De naderende
conferenl
Onze Brtuaelie correspc
dat op 28, 29 en 30 Juni 1
ministeriële Benelux-conl
den gehouden, tijdens w
beslist, of de drie regerl
*.s. de economische Unie
ren. Men verwacht, dat
beperkingen op het gebii
sonenverkeer zullen word
dat de handel in bankt
vrij zal komen.
Hoogtezon-
apparaat: een
bron van ge
zondheid voor
U en voor'Uw
kinderen.
f.240.-.
Gevraagd: een
voor het vei kepen van
Chocolade en Sigaret
ten in zwembad en op
de terrassen
Aanmelden: Huize Elfhoeven
Reeuwijk
A uromatische
platenwisse- iffcTTr'
laar. mgeb. BjFXCTtS
conirriluid- MBUSC;
spreker; war-
me, volle ge-
luidsweergave.* f. 785.%
Sterke constructie. Lampje
kan niet lostrillen en ge
makkelijk worden verwisseld.
1.75
In 60 m’ glazen tank,
marine-duikers met
steekvlammen onder wa
ter; elec. lassen en sneden.
1001 Attracties,
o.a etiHipg' Dfepzee-show.
De jonge Michie) aan het
Grote Wiel.
Nova Zetnbla.
Robinson Crusné op bei
Parkeiland.
„Oudt-Rotterdam".
Carnaval op Cuba.
De 4-miister-Viking.
Grandioos lichtfestun.
..Vroltfcke Hoeck".
Walvls-show.
Tot 1 Juli:
Helsmode - der - vrouw va»
1900 tot nü
1 plotseling
evig ongeval
genomen, ons
Zoontje en
Uit aller naam:
A. TAK.
Vrouwesteeg 29. Gouda. r
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: Huber-Brunlng
(z.)_ Groningen; E. K. Bremen
—v. d. Steur (d.), Groenekfn
(Utrecht): M. Bressers—de Pont
(d.), Tilburg; R Rottinghuis—
Vroom (d.). Groningen; v. d.
Akker—Findhammer (z.),
's Gravenhage: R. Hummel—
Schaafsma (z.), Groningen;
Mörzer Bruijns—baronesse v.
Pallandt (z.), utrecht; Piller—
Veldman (d.). Heemstede; H. H.
Weertman—Tissing (z.). Am
sterdam; c. Velthuis—Hellen-
thal (z.). Kampen.
Getrouwd: A. Kaptein en C.
Braam. Alkmaar; prof, dr J.
M. U. Milatz en A. M. I. Kars-
sen. Utrecht: G. S. Ties en M.
J. Tijsen, Warmond; A. A v.
Reeden en M. J. Fortgens,
Haarlem: H P. M. Pepperkorn.
en A. J. M. Voss. Heemstede.
Overleden: K. Schipper, 84
j„ Oud Beijerland; dr C. F A.
Koch. oud-Hoogl. in de Heel
kunde te Groningen, 91 j..
Baarn; A. Monster. 82 j.. Dor
drecht: A. Ouwerkerk—Llgt-
hart, 85 j., Dordrecht, pater M.
van Grlnsven C.s.s.R.. 65
Roermond; v. Uden. 77 j.,
Delft; G. vJJm, Krol, 38 jaar.
Delft; F. WaJW de ’Kramer, 43
j., 's Gravenhage: T. Viëtor. 61
j.. -s Gravenhage: L. J. T. Huy-
sei*. oud-Adm- „Toegoe Soe-
kaboemi. 70 J., "s Gravenhage;
A. Kladder. 79 j.. Groningen;
A. de Wit, 81 j., Groningen; A.
M. E. v. d Vlis—Douwma. 46
j., Groningen; J. C. Lens, 81 j„
mSveer!"E’ Zoek! U eer) fiets oi autoband
Warnsveld; T. H. Makkink—
Boele. 45 j„ Gorssel; D
"DoelandLeenders. 83 J.,
PHILIPS RIJWIELLANTAARNS
Keuze uit 9 verschillende lan-
taarflkappen. Complete com
binatie 13.55 cn hoger.
aoq japjaa aoq ‘ui mrr5 puag
Katz—Suchy, de Pool;
•loeg met de vuist op taf
was warm in de vergaf
Economische Commissie
Katz was bezig aan een
totaal twee lange uren
hij zei nogal opwindende
in de rede gevallen.
Het ging over het plat
hem aangeduid als het Fr
kartel, dat de opleving
inperiallsme in de hand
van Amerika. De Zweei
mevrouw Koek, stelde v
zuiver tot de economise
kwestie zou bepalen en i
legeerde vroeg haar
rd te ontnemen. Ook
mengden zich in
dat 20 minuten
..«e begrip voc
het plan
toen d
Wegens ziekte van het
wóordige meisje voor
gevraagd:
Markt 23 Gouda.
Gevraagd:
NETTE WERKSTER
1 Blekerssingel 59. Gouda,
---r--- (bovenhuis)
PHILIPS FUTSCAMERA
M« de Philip, Flitie.mer, k>n iederen ii,el
alleen s-zomer, en i-wmter, normaal bi, dan-
lichi fotograferen doch oei h„
daglicht verdwenen n: in «nr of boot <n
tum of trein, in boi en hei en thu„ Foto
graferen ii „kinderwerk" met de Philip, Fliu.
camera F. 59.-. compleer pier draagriem. Keker
en i Philip, „Phoiodux Tampen PF14
PHILIPS ELECTRISCH HOORAPPARAAT
Mei ingebouwde batterijen,
n Apparaat, waarin alle ervaring
van Philips op elcctnsch en
PHILIPS .PHOTOFLUX LAMPEN
De ideale, bijzonder licht-
Merkt ilusbmpen. TypePFl i
Mi et; type PF25: 7 5 ct.
Heden werd
door een droevi
van ons weggt
innig geliefd
Broertje
HUIBERTUS.
in de jeugdige leeftijd
van 4 jaar.
E. VAN DIJK
A. S. VAN-
ARIE
Reeuwijk. 9 Juni 1M0.
Korsedijk.
De teraardebestelling
heeft plaatsgehad heden
Maandag 12 Juni. 2—3
uur, op de Algemene Be
graafplaats in de Tempel
te Reeuwijk.
Heden overleed zacht en
kalm in de Hope des
Eeuwigen Levens, zeer
onverwacht, onze innig
geliefde, zorgzame Moe
der en Grootmoeder.
Mevrouw
CORNELIA JOHANNA
HAK—Blaazer,
in de ouderdom van 74 j.
P. HAK
D. H. HAK—Reinders
JAC. HAK
P. J. HAK—de Rotte
M. RIETVELD—Hak
L. RIETVELD
A. H. VAN DIJK—Hak
TH. J. VAN DIJK
en Kleinkinderen.
Geen bloemen.
Gouda. 11 Juni 1950.
Groenendaal 24.
De begrafenis zal plaats
hebben op Donderdag 15
Juni a.s. te 12.45 uur op
de Begraafplaats „IJssel-
hof” te Gouda.
Vertrek van het sterfhuis
plm. 12 uur.
Het heilzame infrarood-be-
stralingsapparaat, onmisbaar
ui ieder gezin, f.
TTOE vervelend!
ff Pas heeft Kijke’r g
Rotterdam er naar streeft
gelijk met verkeersagente
werken, of daar komt i<
naar hem toe:
„En het Zuiderziekenhi
Tja - het Zuiderzieke:
ziekenhuis. Indrukwekkt
gehoon het nog op geen
groot is geworden, als w
geleden met de plannen
Ziekenhulsplannen hebbe
toch al geen voorspoedii
niet van. Vandaag heerst
zekerheid over nieuwe pia
wat men zeker weet. is. d
veel geld en veel dienstr
dat versoberingen niet vt
In de jongste raadsvergt
wens het Zuiderziekenhu
sprake gekomen. Ook alw
versobering.
Over de nieuwe verkee
gesproken. Eigenlijk jamn
zo mooi. In de voorgevel
gebouw bevindt zich een
den daarvan tronen de
en links Van hun huis in j
vinden zich de in- en de
den nu beheerst door grot
Als de zon er op schijnt,
uit het zuiden, kan men
zien, welk licht er wordt
die zon kunnen zelfs de vi
van het Zulderziekenhuii
Wij zijn echter een perfect
laat de zon zich dat voor
dus er zullen best maat
genomen, dat ook bij de f(
niemand in twijfel kan
licht op groen of rood st
zonnekappen voor verkeei
terdam!
Of het nu bij dat Zuide
geweldig gedrang is van i
Er gaan soms lange tusst
dat er geen kinderwagen
staan een auto. Hef Zuidei
er trouwens al jarc
dert kort schijnt i
gekomen, dat er
noflig waren.
Het moet zijn in verbant
of de poorten. Wanneer d
ten zijn, kón een autom
krijgen er toch door te ri
zijn van glas, dus ze valle
zo op. Wat zegt u? Men 1
Er rijden toch alleen ziek
auto’s door die poort. - -I
Zijn er soms geen ogenbl
een medicus dubbel ziet
Zuiderziekenhuis rekent
En nu is het zo schittere
het licht automatisch roo
poorterv onder indrukw^h
gezoen» zich gaan sluiten,
net als bij de Nederlands
beroemd om hun vellighet
groen springt vóór de po
al weer open zijn. Er mc
medicus bijna het slachtof
wigheid zijn geweest. De 1
de medicus was nog in
hij het kón waarnemen I -
was rotfd. De geneesheer
door. Hij was feitelijk in
Gelukkig is het nog goed i
Het is nu maar de vraa;
kenhuizen en openbare g
zich kunnen laten zitten
Hoe lang zal het nu noj
raadslid bij een speciale
pellatie met verheffing v
en W. zal vragen, waaron
ten van het stadhuis geen
zijn, speciaal met het oo
bij de trouwerij. Het m
indruk op bruidsparen r
zij het stadhuis per auto
nenplein verlaten, terwij
sein op veilig staat. Eer
vondst!
En waarom heeft het
Coolsingelziekenhuis geen
licht? Is^iat geen achten
binnenstadl En het Be
dan? Laat men verder
het schandaal behoeden,
werk als het groothande
de auto’s zelfs door de 1
kunnen rijden, eerst een
rig zijn werk doet en me
dag in de lamp krijgt, dat
taarns ontbreken. Bovenc
systeem mogelijkheden. V
de Dienst van Volkshuisvt
zijn, als men bezoekers m
licht kon ontvangen. Het
dan groen worden.
Maar alle gekheid op t
taarntje. misschien is de
ning bij het Zuiderziekei
dering, die de Rotterdam
veel mogelljk ongehindert
tigt. Maar zelfs in onze st
■rstokte aanhi
__t men niets
Is het ook ingewll
aan alle Commissieleden, Blokhoofden. Wflkhoofden
en Bewerkers(sters) in de Nieuwe Schouwburg,
Boelekade, op Donderdag 15 Juni, 8 uur precies.
BIJEENKOMST
ter viering van het grote succes der inzamelings
actie 1950 te Gouda ten bate van het Nederlandse
Rode Kruis.
Toegang uitsluitend op vertoon van legitimatie-
kaart of uitnodiging geldig voor 2 plaatsen.
Beleefd doch dringend verzoek vooral op tijd aan
wezig te willen zijn.
Een Taxi komen?
Dön een IMIooie wagen genomen
Wij rijden TTot ieders tevredenheid
Dit is het JUS. Wljd en »,d
Tel. 2500. EMTaX van de Zeugestraat
PHILIPS AUTORADIO
Uw gezellige reisgenoot.
Stonngvnje ontvangst, gemak
kelijke bediening. Golf bereik
van 200 tot 2000 m. 255.-.
PHILIPS ..TROUBLELITE
handig loopUmp,, m« .„gebouwde permanente
Kan op elk ,|OTeo deel van de auto worden
en ook als tijdelijk achterlicht worden toe-
gepa,r. Rood en wit licht. Uw helper b.j pech op een
donkere weg. f. 17.50.
PHILIPS RADIO 8X 493 A
ARMATUUR
Het evenement van
PHILIPS ONTVANGTOFSTEl M 290 U
Ook bnzonder geschikt b.v. voor
PHILIPS IL BUISLAMP
1OO
150
200
