T.M.S.TECHNICUM
Sm»
IJSVENTERS
LOEVE
VADERDAG
Sort'rin ™rpakjcing ,v00r sl<,aren. sigaretten en tabak.
Sifarenm^az.’ „Liifhl^t K.L.M,”
BurgemcesteV Marteiusingel 105, Telefoon 2839.
COCOSBKgO
osn
22 cent Dienstbode
voor dag of dag en nacht.
Aanmelden:
BANKWERKER^
op de blauwe N
bij bet kopen
van azijn!
de
ALBERT HEIJN
„Let altijd
SCHEEPVAART
nette Jongeman
gedemob. militair, v.g.g.v.,
voor adm. werk, bekend met
boekhouden.
jongeman 1AFWERKER èn
1 SPUITER
gevraagd.
BOVEN
WONING
te huur, op goede atand,' mqt
overname van r de z.g.a.n.
mod. inboedel. Overname-
prija ƒ4000.—.jk*
Briqven onderra. 6165 aan
het Burtau van Btnd.
AfiENT-lNCASSÏEItDElt
Voor Vaderdag
C. GOBISSES
Gouwe 17 - Gouda
Flink Dagmeisje
gevraagd, boven 18 jaar.
Het is niet DE PRIJS
maar DE SMAAK
P. G. SCHARLEMAN ZONEN
Hoogstraat 15 Telefoon 3202
k/
I
3
J
4
’(w)
ROTTERDAM
Fa L P. HÓOGE^QIJK'
t Hoogstraat 24 u
I
Dagmeisje
Flinke
Goed nieuws goor de Hondenliefhebbers
lekkMnJïj°ö*
1100j«5L^
föNWTÏSPtK'
1100 jam
ï‘”Cbi3,.«,r,fc °s-1
1 tütle/u,
Rubbercorset
NetMeisje
gevraigd, boven 20 jaar; voor
dag en nacht, te Voorburg,
in gezin van 3 volwassen
personen.
f JOH. MUURLING
qpelertraat 10 - Telef. 3780
^Gemeubileerde Kamers
N.V. Machinefajiriet v/h F Aa A. DE WEGER
Bogen 27.
IVOORKWALITEIT
rX
'STK BLAD - PAGINA 1
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 14 JUNI
Donderdag
T
89ste Jaar
I
Poetre
4
1
nburf
leir^.
I
1
la-Rott p 1
Buenos Al
ïaap
n R
un
I.
4
'1
r
J
t van Donderdag 1 5 t/m
Donderdag 22 Juni
Dan hebt U de zekerhe^ dat de echte Natuurazijn ontvangt, want het
chemische product wordt ook als azijn of tafelazij^ en zelfs
ir mijn mening ten onrechte als Natuurazijn in de handel gebracht.
zand
13
sU;
New
No. 6149 aan
i dit Blad.
Vaagt een
flinke Loopjongen
ongeveer 15 jaar.
MAAKT U HET LEVEN GOEDKC 1!
Biedt zich aan: r
Brieven onder 1
het Bureau van
A^imelden: Heerenstraat 95, Gouda/na 6 uur.
OPEN: 10-18 en 18-24 uur.
ENTREE i van f 1.80 tot f 0.60
Geen extra entree’»
leeftijd tl8 20 jaar. gevraagd
ter opleiding.' Goed loon en
vrije reiskosten.
Metaalwarenfabriek
Heijloo Visser,
Zujjdkade 422-134, Boskoop.
itterdam
10 te Penang
t 10 te Penang
Totterdam
>>icna ii ^niHnJdi n Rotierd*n>
City of Manchester Beira-Rott 11 te Londen
City of Poona Jwpan-Rotterdam 10 te Hlvra
Cü-t;™ re.-. s..!d n Rotterdam
Fridjof Nansen 9 v New York n Rotte'dam
Heranger Vancouver-Rotterdam 10 te Havre
Les Andelys Dualg-Rotterdam 10 te Havre
Lolde 8. Domingos Santos-Rott 10 te Havre
San Vito THpoli-Rott p 10 Gibraltar
Sagoland Levant-Rotf p 10 Gibraltar
Tigre v Gothenbung 18 Jurrt verwacht
Vesthav Mena el -
Aden
Vlbeke Makrif
Hiermede
mens mijn
Broers en Zust
telijke dank
Buren, Vrienden,
en «Band Ned -
afd. Gouda i
blijken van
ondervonden t
keer uit Indont
GEVRAAGD.
Aanmelden: -
IJSSALON „HET BEERTJE”
MARKT 25.
P» Gevraagd:
Gevraagd: Net
van 's morgens 8 tot 7 uur.
P.G., liefst boven 20 jaar, in
gezin met kinderen.
Br. No. 6148, Bur. v d. Blad.
.Jwaki 11 v Montevideo te Santos
Amstridük 12 48.82 N 32.38 W v New York n
Antwerpen
Amstelk^rk 13 v Pointe Noire te Duala
Amstelland 11 v Itajahy n Sao Francisco
Amsfelpark 12 op 80 mijl Z v Ras Tartak
Amstelstad 12 4f!30 N 52 07 W vap Narvik
n* Baltimore
Arnienkerk lö op 220. mijl NWv Cocos eü
Ariadne 11 v Bremen te Hamburg
Arkeldifk 12 V M ami te Vera Cruz/ j
Arnedifk it v, Houston te Galveston
Atlas Rotterdam-Ha fa p 12 Kaap Bon
Averdük 14 v N Oi leans te Anfwen
PRIJSVERLAGING K.E.V.
K.E.V VLEES IN BLIK
NU per 1/1 blik 1.1». per blik 0.60
DE KWALITEIT BLIJFT GEHANDHAAFD.
VRAAGT UW VOEDERLEVERANC1ER
Koop geen namaak aarzel niet
Als U een ander blikje liet,
t Lijkt heel moot maar
heus besef.
‘t Ia toch nooit zo goed als
UTRECHT K.E.V
Obrechtatr. 4»
nter het-
he papieren berg, die aan
U hoging vooraf gaat, is w
«er geworden door de memoi
Voord der regering op het vc
ilag over de Huurwet.
Deze memorie is een stuk,
toorlijk vele puntjes op ve:
Men kan de regering in ell
herwijten. dat de huurverhoi
te bescherming van de huurt
alle kanten terdege is bekek
wetsontwerp in de Kamer wo
Het vrij uitvoerige stuk
maties over veel details. Er
hand uit allerlei statistisch n
put. Wat het publiek in deze
het meest
komt er tegenover deze
aan belastingverlaging’
*n nogal enig
izake de bedoelingen der r
rantrouwen is gebaseerd o
I ROTTERDAM. AANGEK. 12 JUNI: Nacelle,
7 Eng. Ouracal. olie. v. Ommeren. Petr.h.;
ff Frisian Cqast, Eng.. Amsterdam, stg. Bur
ger. Use Ik; Tam o Ned.. Antwerpen stg,
Havwnlijn. Dekh.; Cheshire, Eng Djakarta,
pass. Ruys. Sèfejeh
13 JUNI: Glekgarry. Eng.. Londen, stg,
Meyer. Merweh Wallonia, Zw., Gothenburg
stir Kuyper v. Dap*.* Smqer IJselh.; vesta,
Ned Amsterdam! ledig, Neerlandia Pyins
Hendrikkade; American Judge. Am., New
York. stg. U8L Merweh Mizar. Ned Lon- A'agtekerk 13 v Karachi te Cochin
gen. suiker. Lijnzaad. Stieltj eskade; Svea- Aalsum 12 dp 900 mijl WNW v Mlnlkol
xUnd, Zw Narvik, erts Ruys. Waalh Anna i Agamemnon 9 v Carupano te Trinidad
T’oop, Eng., Zeebruggwr ledig. Éffiardt Dek- AJtkrumdBk 13 op 400 mijl W v Scilly
kers Waalh.:' Dagny, Zw' Karlstad stg. Alamak Amsv-Genua p 13 Finisterre
Buys Merweh Loosdrecht, Ned Basra». AlblasserdUk 11 v .Mobile te Houston
itg VNS. Rijnh Bangor Bay Eng Cuba. Alcor 12 v Sao Franfisco n Porto Alegrti
Suiker Furness. Maash Leuvehaven. Ned Aldebaran- Lulea-Emden p 12 Stockholm
Go’henburg. stg Van Uden Parkh.; Garonne I Algenib Bahia-Rott p 12 Kaap Verd ell,
Deen KopertMegen. stg. Ruys Merweh A!he’“. 11 v Buenos Aires n Rotterdam
Jk Esso Glasgow, Eng Abadan, olie APC, AlmdiJk 14 v Galveston te Londen venvacht
Pé’tt.h Kathleen. NedKalmar, hout Ver-' Alnatl 12 öp 360 m ZW v Kaap Verd ell
maas Merweh DelphlriBs. Zw Portsmouth. Alphacca 14 v Trinidad te Fortaleza verw
SHV. Vondelingenplaat bunkeren; Caperata, A,lp!*erMt. H »P W mijl NO v Bermuda ell
Pan Miena el Ahmadi, olie.' v. Ommegen. Aludra 12 26 Z 44.39 W'v St. Vincent-n
BPM: Julia. Assens, stg.. Schellen. Lekhaven; Montevideo
Jupiter. Zw./stocka. cellulose. Wambersie. Alwaki 13 v Montevideo te Santos
Merweh. Q D Lac Pavin. Franarjort Jero- AmsteldMk i» m s» n mss w v n»v> v«ri» n
me. hsnfclne.' v. Ommeren. PetJH&Ven H5- I
ken, Zw.; Hull, stg., Wall. 2e Wtih.. Ursa,
Fin. Hamina, hout «Jubel. Merweh Q.D.; I
Blue Llchs, Pan.. Montreal, ledig. Ruys.
Schied. Buizen: Wegro, Ned.. VHrtingen. 1e-
- dig. ♦eerlandia. Prins Hendr.k.:, Rhelngold.
Geall.. Hamburg. Jute. Vfnke. 2e*Kat haven;
Mad,o, Ned.. Londen, suikdr. Furness. Maas- I
haven N.Z.: Norden* G«alh. KrlstinahariSn. I
erts. Vulcaan. Waalh. *b2; Antonietta Boszo. I
ROTrFRDAM. VFH HOKr 1N V n NI BbisseVain ,12 op (*75 mij! O v R:o Grande
Export Londen, atg; *Bebo, Oslo, stg. Jaba, Bonaire 12 op 220 mijl WZW- y Madeira
Advies tan‘Mevrouw Lotgering-Hillebrand
Duiker demonstraties onder water, Kik
vorsmannen, Walvis-show, Michiel aan het
Grote Wiel, Nova Zembla, Robinson Cruso#
De 4-master-Viking. Philips’ Diepzee-show
„Oudt-Rotterdam", „Vrolflcke Hoeck’’, Carnaval
op Cuba. Grandioos licM/esfyn, V«n 19 Juni
t/m 30 Juni Reis-modeshow-der-Vrouw van
1900 tot 1950. Cóuture M. Lemmen-de
Wit, R'dam, met Manguin, Parjjs.
Hiermede geven wij tot
ons groot leedwezen ken
nis van het overlijden van
onze geachte Patroon, de
F. D. v. NIEUWPOORT,
mede-firmant van de
Gébr. van Nieuwpoort.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in dankbare herinne
ring blijven voorüevèk.
Het Kantoorpersoneel
11 F"
Bekend Verzekeringsconcern (Levens-. Volks-,
Varia- én Brandverzekering) vraagt voor Gouda een
flinke actieve jongeman uit de Middenstand als
Agentfchap beschikbaar. Goede vooruitzichten.
Goede sociale voorzieningen. Leeftijd, tot 35 jaar.
Borgstelling van 500.vereist.
Brieven met uftvaerige inlichtingen ender no. 6167
aan het Bureau van dit Blad.
put. W—
Ier het meest interesseert, i
wat komt er tegenover deze
liaan aan belastingverlaging
te dien aanzien nogal enig
inzake de bedoc" J*_
wantrouwen is gebaseerd o
jarige ervaring, die heeft ge
staat zeer prompt is als h
aankomt, maar traag, wam
luengen is te doen.
JHet ministeriële kwartet,
lorie heeft ondertekend,
met nadruk, dat het regeri
tftera^rd steeds op is gericht
lastbare panning tussen lon<
te doen ontstaan. Onmldfi
daaraan echter toegevoegd,
nog niet tegenover iedere
verhoging vah lasten nu oo
ging behoeft te staan Oc
wisten we wel. En dat kèn
gaat om een draaglijk resul
burgerij in haar geheel.
De regering zegt ook al
dat de befaamde belastin
voor de huurverhoging niet
burger precies kan kloppen. I
met voorbeelden, dat zij geef
een berekenen, dat hii er nog
uitgaat. Het ris een kwestie
tjes en centen, maar het kc
voorbeeld op neer, dat men
riërend van 50.04 tot 46.
naar gelang van de gemeer
huurverhoging krijgt te be
van ƒ0.90 tot 0.40, terwij:
van de loonbelasting van
bedraagt Er blijft bijna nog ei
retten van over, als het alk
de plannen gaat. Wat de ge
lastigen betreft, vodr hen le
verhoging geen moeilijkhec
de huur wordt als afzond»
op het steunbedrag dory; c
geneven.
Voor een groot deel der
-hoeven op deze manier niet
lijkheden uit de huurvërho
ipiuiten Zij. die al in nieuv
nen*hebben^zelfs niets dan
huren worden immers nk
Maar hun huren zyn reed
kant.
Wat* de hogere inkomens
spejt de memorie ym slotte
verlichting^van lasten, die t
wordflk onderschat. X Enige
JB wordéW^ aansëhaald Ivan
F 3500, 4000 en 600^waa
Jjoglngen van resp. V 40sW7
Jrcen gezin met twel kindere
r gemeenteklasse bflastineve
rpsp. 97. f 104 en f M7 i
Deze mensen gaan er diM.<
doch bij de verhoginr/yai
pp de personele héTasti^g
zijner tijd* weer flat hateli
rekenen, heren!"
iMefï treft in dit sta|£s
Naklanken aön van heFci
Ned Bond van Huiden G
De regering blijft er bil. t
ging van 15'« alleS bijee
onrëdelijk is en toont aar
jllerlei berekeningen dtfr
Uitvoerig aan. warfrop hal
rust. Zij wijst erjaijv. on. c
van de huiseig«Bir voor
en kwast uwverfBne vrefegr
we huurc^-tschenng en/ins
peer vooMxmen. De reg
met allerleNkiifers. die K
kan aanhalefTmaar hij kr
druk, dat zij tamelijk ster
gezegd kan Kijker uit deze
vinden van een voornemei
om na e/tig^ tijd met Ven
Verhoging te komeq. Dat
hier te fezen sjaaL op zi.ir
ling zijn. De regering ^vij
wel eens toegeschreven be
t verhoging van 60’ nodig 3
Bultende exploitatie mog«
Van de hand. Wel heeft c
wederopbotuv eens gezeg'
Verhoging Wn 60k« missen
gouwen woningen rendab
nen zijn. En wat België k
luren Ihet 70*/» zijn gestel
ferlpg, dat de loonstijgirti
|er is dan bij ons.
Het nieuwe wetsontvfér
Wat is gepeuterd, besteed
»an,de verhouding tussen
ïuurcommissies en de ree
die in geschillen tussen k
huurden het laatste Woor
•blijkt, dat de bij een voi
door KfjkerjjesignAserdi
huizen. beWöond door l
Verkocht worden, met de
le laten betrekken door
haar, die het huis ..hard
-dan zijn huurder, de vol
legering heeft. Wel Is z
dr opvatting van enkele
de Wetgever bij het ingri;
,ten van de huiseigenaar
mogen gaan, dén strikt
Jiet gaat niet alleefl^ on
■4»
Een briefschrijfster vrasgt mij of het verschil tussen echte Natuurazijn
en langs chemische weg verkregen azijn nu werkelijk zo groot, is. Ja,
het verschil is héél duidelijk te proeven. Het aroma en de zachtzure smaak
van de echte Natuurazijn kunnen onmogelijk worden nagebootst of
vervanger). De huisvrouw die met liefde en zorg het eten bereidt,
zal met niejs anders dan Natuurazijn genoegen nemen.
Let steeds op de blauwe N op de ongeschonden capsule
Opgericht 31 Maart 1903 Eendrachtsweg 28—27. Rotterdam. sXteraren, 250 leerlingen. Oplei
ding tot tekenaar, opzichter en constructeur in Bouwkunde. Weg en Waterbouw. Werktuig-
vliegtuigbouw Scheepsbouw en Electrotechmek Eerst 3 jaar vdfcropleiding Leerstof
H.B.S. wiskunde. Mulo-onderw«s>Vaktekenen en Practijk. Jongens in 1935. ’36. '37 en 1938 ge
boren betalen de helft van hetwchoolgegi Volgens Ministeriële beschikking van 28 Aug. 1947
mogen leerplichtigen 8eze vooropleiding bezoekep. Dan volgen 3 jaar M T S. onderwijs. Jongelui
met voldoende wiskundecljfers bij overgang van de 3de naar de 4de van een H B.S. of Gym
nasium of die Mulo B deden of Mulo A met zeer goede wiskundecljfers komen ineens in de 4de
Oykrtgëns met Mulo A in de 3de. met Ambsch. en Vaktekensch m de 2de en met>LS- in de
iste. Ook avondcursussen. Eindexamen wordt afgenomen door gedelegeerden. AaiWang van
2/i,LJ:-rsussen 8 Sept Reeds nu kan men ingeschreven worden Directie Prof. Dr. Ing. M.
BEINER WJ, M ir B B. DE REGT. c.i„ Tel. 25575 en 25517 Eendrachtswqg 36—27, Rotterdam.
een fcheerdooe van 2.75
of een kwast van 0.98
of een Swing scheer-
apppraqt van 1.75
of een fleeje Ruwe
brillantine van0.99
V
1 Bureau: Mark
ÜD ASTB A
Prins W v oranje 13 op 100 m NW v Scilly
Pygmalion 12 33.14 N 88 51 W v New Orleans'.
n La Guaira
Radja 12 op 400 mijl WZW v Elisabethbaai
Ruys 12 v Tamatave te Mauritius
SalaMga 12 v Bahrein te Baürah
SalaWati New York-Java p 13 Gibraltar
Kalland 12 v Montevideo n Santos*
Samarinda 13 v Calcutta te Colombo
Saparoea 12 y Antwerpen te Bordeaux
Sarangan ie1 op 180 mijl O v d Azoren
Siberoet 12 v Slbolga te Olehleh
SloterdiJk JavarNew York p 12 Mlnlkol
Stad Alkmaar v Kaapstad n Amsterdam
Stad Arnhem 12 v Bon a n Casablanca
Stad Breda 13 v Marseille n Port said
Stad Maassluis'Narvjk-Emden p 12 Dront^m
Stentor Palermo-Rott p 12 Oueseant U
Straat Malakka 10 v Lor Marcjues te DuBan
Syartenhondt 13 v Gorontalo te Menado
Talisse 13 v Basrah n Bahrein’
Ternate 12 op 300 mijl ONO v San MlgueJ
Thesehs 12 Tunis n -Algiers
Tiberius 13 v Trinidad n Mobile
Tltus 12 v Famagusta n Llmasol
Tjjbesar 11 v-’soerabaya n Semarang
Tjlponflok 12 Op 330 m ONO v d SeyeheUen
Trompenberg U? <0.03 N 34 18 W v Rotterdam
n New Orleans
Van Ostade 13 v Trinidad te Carupano
Van Rlebeeck 13 v Sorong teyMaJcaesar
Veendam ^2 4J.03 ft 65 40 W* Southampton
Venuj 12 v Galway neAmste/dam
Waal 13 v New Orleans te furacao
walbalong 14 v Djakarta n /emarang
12 op WO mül wést van Scilly
12 op 450 nv NO v st Pauls Rocks
ZonnewUk 12 v Brisbane n «ydnty
Zijpenberg Hott-Spezia p 13 Gibraltar
TANJÏVAART
Armilla 12 v Soerabayg ft PIJttjoe
Barendrecht 12 v New! Curacao
I Ceronla 12 v Puerto la Cruz n A Vincent
Clstula 12 op 130 fflljl N v Madeira
Clavella 12 Öp 800 mH) OZ® v Guardhful
1 EniV'"dre(ht hjn12tSt P"U1S Rocks
I =r!ns !!e,n p, 12 £Bap, Carbon 'n Trl*»t Etrema 12 op 800 mijl o v Rio Grande
Echte^Natuurazijn iy^e herkennen
een gave dop met een blauwe N er op I
u. i^onaen. zand; wota, waestved.
JUNlüharva, Bilbao, stg; Rother. Goole
HestoW Newcastle, ijzer; Afghanistan.
Newcastle, olie; Hedda, Helslngboig. koten;
Franks «-Huil. Ijzer; Volkerak. Boness. ijzer;
Sylt, Port Jerome, Ipdlg: Ronan, Antwerpen
ledig; Seawlnri. Bremen, stg.: Confid. Lla
nelly. ijzer; Sumatra, F.mden, ledig; Christian
•heid, Lulea, ledig; Jantje Eppiena. Oslo,
stg.: -Dagfrid. Kristiansand. kolen; Kilte Olt-
mann, Hamburg, stg Farmsum, Savona, ko
len: Audgx. Triëst, kolen; Delphinus. Otter-
backen. kolen: Vesta, Goole. zand; Green
finch, Londen, stg.^ Zuidland, Newcastle.
GROTE VAART
boohta
DANKBETUIGING
betuig ik. ook na-
Ouders en Meisje.
sterB. mijn har-
aan Familie.
Bekenden
- Indonesië,
vóór de vele
belangstelling,
bij mijn terug-
lesië.
M. KUyc.
cohuijustem
Vorstmanstraat 31 Gouda,
koopt alle soorten Boeken.
Hoogste prijs,
Óames!
loopt V de Avondvierdaagse 7
dan een t
Het maakt zeer slank en
zit prettig.
LOEVE
Kleiweg 33, Telefoon X21,
Gouda.
P. BOEGHEIM,
Boelekade 58
Aanmelden bij Mevr. Snel.
Joubertetraat 64. Gouda, tus
sen 8^-9 uur ‘e avond».
Familieberichten
Uit anders bladen.
Bevallen: Plpuvieg—Derks
(z.). 's Gravenbage; Born—Ge-
radts (d.), 's Gravenhage; H.
Toebosch—Hamm (z.). Zwolle;
T W. Hogg—Sml( (d.). Surrey
(Eng.)Ingenhoes—v. Vuure
\(d.). Hilversum; Arqutnt— 1
Schmitz Uzwil (ZwJ; H.
Koopman»—Fïejwilgwerth (d.),
AmsterdamBaneke-rRuy ter
(d.J, Amsterdam; L. Peysei—
v. d. Berg (d.), ’s Gravenhage:
A. Siekman—Tabeling (z.),
Djakarta; v. Schalk—Ero (2 d.).
Amsterdam; A. A. S. Wafce-
naar—Prins (z.), 's Gravenhage;
HugenhoUz—v. Rhëineck Leys-
slus (z.). Bentveld; M. J. Hoo-
genMraaten—Scheuter (z.),
HaarlemArendsert Hein-*-
Reynyaan (z.). Ederveen: A v.
d. Akker—v. I^Ummel Am
sterdam; Birza—Vermeulen (z.)
's Gravenhsge; C. T. van
Leeuwen—dg Vries Die
men.
Getrouwd: C. Teeuwen en A. I
A. Snoek, Rotterdam; J D. A. j
v. Schelle en S. Y. 's Jacobs,
Newton (Eng W. Enthoven
en R. Th. Mltter. Haarlem.
Overleden: C. C. D. Timmer- j
man. 55 j.. Zierikzee; prof, dr/
H. C. L. B. Berger. oud-Dii
van de Veeartapqjikundige
Dienst, oud-HoofdinSR v. d. I
volksgezondheid. 73 ’sOra-
k venhage; J. Hettinga. 66 j i
Rotterdam; M. Boogerd. 73 j.,
•s Gravenhage; F. D. v. Nieuw-
poort. 46 j.. Gouda; A.—.de
Jong—v.d. Ven. 74 j.. K-gtwijk j
a. d. Rijn; G. v. Vliet—Over- S
diep. Leiden; L Verdonck. 61 g
j., Amsterdam: W. Cossmann. I
57, j.. Amsterdam; douairière I
H W. C. V. Suchtelen v. d I
Haare—baronesse Tets van I
Amerongen. 85 j,. Laren; J*. I
Offerman—SChipper, sT» j._ Am- I
sterdam; A. M. Alders—Ber- I
tholee, 72 jv Haarlem; L, E. I
Wijnperle, 78 j., Amsterdam, I
die de kwaliteit van de haring bepaalt, vergelijk
de smaak maar eens. Schoonmaken, fileren en
bezorgen op de gewenste tijd GRATIS.
Voor feesten worden de haringen op schalen keurig
opgemaakt en overheerlijk gekoeld. Verse vir voor
elke beurs, steeds vers en fris in onze electrische
koelcellen voorradig.
Onze winkels zijn zelfs bij het warmste weer
fris en koel.
L. Tiendeweg 75 Telefoon 2996
WUdstra|t 14 Telefoon 4091
„hocohde met pin”I Sportartikelen
W® «r- .11 Badartikelen
Honden Banden-ZIJnen
Gummi-Bollen'enz. enz.
Mefuia. 12 34.14 Z 113 26 O v Adelaide n Ta-,
rakan y -
Mitra Newcastle-Singapore p 13 Timor
Murena u v Soerabaya te Ballk Papan
Mydrecht 12 M.28 N 53.17 W v Manchester n
Puerto la Cruz
Nederland Port Said-Oenerifte p 12 Oran
Ondina Amst-Curacfel p 12 Ouessant
Ovula 10 v Pladjoe te Singapore
Papendrecht 12 26.02 N 76.04 R v Grange
mouth n Beaujnont
Perna Montevideo-Curacao p 13 Macelo
Rufina 12 v Kingston n Trinidad
stanvac Bènakat 12 v S Geroog n P Boekom
Tankhaven 1, 13 v S Gerong te Belawan
Tibia 12 op 270 mijl NO v d Azoren
ZEESLEEPVAART
AtgTtls 12 op 1200 m o v d Antillen
BMVenburg 10 v Southampton n Poole
Ebrff Bremen-Port Said 12 op 41.01 N 9 31 W
Hudson 10 v Dukula n Boma r
Humber Suez-Melbourne 11 op 10.30 Z 141.37 O
Poolzee Zonguldak-Suez 12 op J3.12 N en
Rode Zee Djakarta-Melbourne 10 op 8 26 Z
113.00 o
Thames 11 v Kiel te Nantes met ddk
Witte Zee 12 v Burutu h d Clyde
Nederland—Indonesië
Castelblanco 13 op 200 m O v Malediven.
Celebes U v Pladjoe n Soerabeya„
Fairsea 13 op M50 mijl O v Guardaful
Friesland 13 op 250 mijil Oost v Ceylon
Garoet 14 k, Tjitatjap te Djakarta
General GreOy Java-Rott p 13 Gibraltar
General MgcMtae 14 te Suez vertVacht
Groote Beer Aava-Amst p 13 Pantebtaria
Hellenic PrincX Java-Amst p 14 Malta
Japara Java^oHerdam p M*K. Tenez
Java Belawfn-Amst p 14 Guardafui
Kedoe 12 v J’soboldngo-n,Soerabaya
Kota Inten 13 op 170 mijl ZO v Ceylon
Laertes M v Soetabaya n BaUk Papan
Nelly 12 v Rotterdam te Fremantle
Reynolds 11 v SoerabayA'n Rotterdam
Roepat Amst-Djakarta p,13 Gibraltar
Rotti 13 v Semarang n Óheribpn
Sibajak 13 op 170 mijl ZO v Ceylon
Tabinta Amsterdam-Djakarta 13 v Suez
Willem Ruys 13 op 150 mijl W v Sabang
Zeeland 13 v Belawan n Djakarta
Zuiderkruis Rott-Java p 13 P de Galte
1 landarts N. S. BEZEMER,
Vy Ifereonlaln 2. Gou<ja.
Hg Givraagd: -
in Haastrecht of omgeving. Wegens vertrek
voor echtp. zonder kinderen, buitenland,
Brieven onder No'. 6155 aan
het Bureau van dit Blad.
WONINGRUIL
van Gouda naar Amsterdam.
Aangeboden in Amsterdam
(Z.): benedenwoning. 4 kp-
mers, keuken, badkamer,
huurprijs 45.-. ‘voor mooie
vrije woning in Gouda.
Brieven onder No.'6153 a$n
heb Bureat^ van dit Blad%
®°ston. gri>ente; Helena, Curacao, stfe; Niobe. BoschfouteiiF 12 v Amsterdam te MombzMf
Hudiksvail, ledig; Unden. Bremen, ledig: Boskoop 12 op. 475 mijl WZW V Madeir^.
Lowland. Londen, zand; Wota, Nöestved. Breda 12 v Curacao n Antwerpen
.1. Danae Rott-Tangef p 13 Finisterre
Drente 12 v soerabaya n Djakarta
Femland 12 op 120 mijl Z v Las Palmat
Eendracht Algiers-Rott p 13 Ouessant
Gaasterkerk 12 v Port Soedan n Suez
Gordias Lissabon-Rotterdaan p 13 Dover
Haarlem42 op 430 mijl NO v d Azoren
Hector 12 v Megara n Bona
Hec!sum"12 16.17\3O N 76.33.30 W van Barran-
quilla n Galveston
Helena 13 v Rotterdam te Antwerpen
Hera 12 op W mijl N v A-Azofen
Hercules 12 v Oran tuJJjwjbUr
Iris Antw-Amstei (iamNwiï Vllssingen
Ittersum p 12 Start Point 14 te Amst verw. -
Jacob Cats 12 31.21 N 76.39 W v Philadelphia
t n Brownsville
Joh. v. Oldenbarnevelt 12 v Lm Patoto* n
Walvisbaai
sv- 4- Vondel Rott-Narvik p 12 UcBire
Keilehavén Amst-Limdana p 13 Ouessant
Helbergen p 12 Gibraltar n Casablanca
Kertoiohe 13 v Londen n Rotterdam
Kota Gede Freetown-Hflvre p 12 Dakar
Leerdam \2 bf> 480 mijl Chv Nantuoket lAft
I-elMaven'Bott-ItaMé p 12 Ouessant
Lemlterkerk Abadan-Rott p 12 P- Stoedan
Lindekërk Rotterdam-Bahrein 12 v \den
Leenerkerk 12 “Calcutta n Colombo,
1 Lombok Amst-Calcutta p 13 Gibraltar
Lutterkerk 13 v Port Said n Calcutta!
Maaskerk 14 te Las Palmas verwachtl!
Mapia 12 26 30 N 79.57>W v Baltimorean Mo
bile
Meerkerk Japan-Rott p 1? Port Sogdan
Marken 13 v Port-«aid n Duinkerken
Melampus 12 op 3(M) mijl ZW v d AZosOn
Nettor Sfax-Grangetnouth p 12 oftessant 1
Nigerstroom 13 v Cape Palmas te Riv»r Cess
Noor dam. 12 OM N 60.18 W v New York n.
Rottetoam- 7 l 1
Noordwljk 12 v SfagFn Rotterdaln
Oberon 13 v Mara’caibo te Puerto Plata
Oranjestad 13 v Curacao te Aruba I
Overlisel 13 27.» Z 110.27 O v Colombo n Fre-
rpen vefcw Parkhaven Rott-SantA ft 12 Recife
ton W I Prll¥ Maurits 12 v Detroit n Hamilton
eta Pigns J W Friso 13 v Hamburg te Bren
V York I Prins Philips Willem 12 te Cristobal
heeft plaats voor een volslagen
Aanme.d^ aan de fabriek of 's avond* S^haepman. ua'al R!
Verwacht te Rotterdam -/
Hencleuci» Hongkong-Rpttf 10 --
Bencruachan Bangk^f-Itb® 11 k«. -
Bénnevls 9 v Singapore ifeo“
Bulkoil 10 v Meh a to4*Jtntnac
City of Manchester Beira-Rott -
City of Poona jnpan-Botterdam 10 te
I Clintonia 10 v Port Safd n Rotterdam
Fridjof Nansen 9 v New T
...—elys Dualtf-Rotterdam 19 te Havre
Domingos Santos-Rote 10 te Havre
r.-;t p 10 Gibraltar
[Oland Lovant-Rott p 10 Gibraltar
re v Gothenbung 18 Jurrt verwacht
- el Ahmadi-Rotterdam k v
9 v New York h Rotterdam
Handetsherichten
Katoen. (Veren v. d„ Kdtoénh Rotterdam
13 Juni Strict middlhfc one inéh staple
pakhuTvreële tarra excl. ail« rechten 1 3 n‘‘
Rubberfi’erlcht valmakelaars Cantfl««
Schalkwijk) Londen 13 Juni. TermünnOT*
Juli 31*'4. Aug. ap,'«, Sept SO’/i. Oct-Dec IF'b
Jan-Mrt IS1». Dé stemming is flauw e
MARKTBERICHTEN
Coöp. Tuinbouwveiling der Zuld-Holl.
Prijzen van ft.uuni. A'ardbelen 0 45—O IL
Rode bessen 0.35 per doos; Perziken 0 05—0 24;
Vreefe aardappels: Gro’te 0.29-0 32: Poter»
Mt-o.29; Kriel 0.20-0.29; Andijvie I(
8W! Bloemkool A 0.12—9.1». B 0.10-0.13!
G 0 08—0 10; Snijbonen 0.80—0 93! st.amprin-
cessen 1.20—1.40; Tüinbofien 0.20—<T27; P«u-,
len 0 49-0 50; Komkommers A 0 JO-O K ..Jb;,
0.15-0 16; C 012; Bospeen 0 20-0 27- Peen 1
0 27—0 34»; Rabarber 0.50—7.10. Selderij 4 00- w-
4.30; Sla I 2 00—2.80;! Tomaten A. B en L
91/107; Tomaten CC 841—0 50! TomaJen bon
ken 0.36—4).61; Tomften' kriel 0.20: s aiot-
ten 3.80—8.00; J^ruisblssen 0.54.
4 WATERSTANDEN* 13 JUNI
Keulen 1 83 —0 06; Ruhrort,—0.13 fl-,04- i-O;
blth 9.91 -0 06 Nijmegen 7® -0.03: Arnhem
7.74 —OM; Eefde 2 87 -0 04; peventei
—0,04; Borgharen/ 39 30 -0 32; Belfeld 'O&O
-0 10; Grave 4 80 -0.08- LJth vO.25 *0 01-
1950,
EXTRA AANBIEDING
aan