SI'ORTPRAET
Hoe moeten wij de Bijbel lezen
Hervorming van toneel, opera
en orkestwezen in studie
Pas op voor de lachende derde
Grootse aspecten voor ons
muziekleven
Een voorspoedige, maar dure
telg van de B.B.C.
LONDEN 1951telefoontje met het
mannetje in de maan
CHINESE UNIVERSITEITEN „BEVRIJD"
Kwomintang bereidde weg voor
„Zuivering" wreekt zich
communisten
D
DUITSLANDS GEZUIVERDEN STRIJKEN
MET VETTE BAANTJES
Onmisbaren
"SU.:
Brandweer in brand
Dertingcr in ongenade
Zomeravondsprookje
in Apeldoorn
Ajax-spil Van der Hart
tekent voor Rijssel
Spoorwegen spuien
vergeten spullen
Geboorte- en sterfjaar van Jezus Christus
Een zeehond als
huisdier
Op de korte Sportgolf
Activiteit ten departemente
Geen Britse olie meer voor
communistisch China
Turraac verloor proces
Het Nederl.-Belgisch icaterwegenprobleem
Gevaar van electrificatie
der W.-Duitse spoorwegen
Nadere bijzonderheden over het eventuele lot
van het Rotterdams Philharmonisch Orkest
Flipse op de hoogte
TIENDUIZENDEN KOMEN KIJKEN NAAR NEDERLAND
ZOALS HET WAS VOOR DE FABRIEKSCULTUUR
Openluchtmuseum te Arnhem wordt uitgebreid
TELEVISIE JN ENGELAND
Grootse plannen
van Ad Interim
^WEEDK BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 19 JULI 1950
Grootse tentoonstelling van Engelands dagelijkse bedrijvigheid
Een Amerikaanse soldaatdie aan de strijd op Korea deelneemt, laat een kameraad
zien hoe hij ternauwernood aan de dood is ontsnapt. Ken Noordkoreaanse *luip-
schutter joeg heni een kogel door zijn helm. maar de Amerikaan kwam er zonder
een schrammetje af.
Als Jules Verne en Baron i on Miinchhau-
srn non leefden! Hoe zouden ze hun ogen uit
wrijven over alles wat de moderne techniek
te zien geeft. Ze zouden hun ogen niet gelo
ven. wanneer ze hoorden, dat men het vol
gende jaar in Engeland, ter gelegenheid van
de grote tentoonstelling, die daar dan zal
worden gehouden, zich in verbinding zal kun
nen stellen metde maan.
In de tentoonstellingshal voor nieuwe
ontdekkingen, is daartoe een speciaal toe
stel opgericht. Men behoeft maar het num
mer 999 te draaien en na twee en een
halve seconde heeft men al antwoord,
want het signaal heeft die tijd nodig om
de 477.720 mijl naar de maan af te leggen
en weer terug te keren. Enhet kost
geen cent! Zo'n telefoontje mag iedere
tentoonstellingsbezoeker gratis hebben.
Men behoeft slechts op een knopje te
drukken om een radio-sein met een zeer
hoge frequentie rechtstreeks naar de maan
te sturen. Deze uitzending zal een golf
lengte hebben van 1*/» meter en ze zal
worden uitgezonden van een enorm grote
schotel. een netwerk van alluminium
welke zal worden gebouwd op een zend
mast. De bezoeker, die het signaal uit
zendt. zal het kunnen volgen in een buis
met kathodestraien. gelijkend op die.
welke bij televisie wordt gebruikt en die
is opgesteld in de Hal voor Nieuwe Ont
dekkingen. Als het signaal van de maan
wordt teruggekaatst zal een ..klikje" in
de buis hoorbaar zijn.
De Radiotelescoop, waarom het hier
gaat. is het laatste werktuig, dat astrono-
Winkeliers mogen thans
buitenlands geld
aannemen
Over het algemeen moesten tot voor
kort toeristen, die Nederland bezochten,
alvorens zij hier te lande uitgaven konden
doen. hun buitenlandse betaalmiddelen of
reischèques bij een deviezenbank of wis
selkantoor omwisselen tegen Nederlands
geld. Dit bracht vaak..niet alleen veel on
gerief voor de toerist, maar het had
tevens tot'gevolg, dat vele winkeliers zich
klanten zagen ontgaan, doordat zij de
toeristen niet direct konden bedienen.
Slechts in beperkte mate n l. werd aan
winkeliers, zoals verkopers van souvenirs
ln toeristenplaatsen, op aanvraag een ver
gunning verleend om deviezen -in ont
vangst te nemen voor aan reizigers ver
kochte artikelen.
Om aan de behoeften van het steeds toe
nemende toeristenverkeer tegemoet te ko
men. is een dergelijke vergunning thans,
onder zekere voorwaarden, algemeen aan
winkeliers verleend. Ingezetenen, die een
detailhandelszaak hebben, welke is inge
schreven in het handelsregister, mogen
voortaan, mits zij aan bepaalde voorwaar
den voldoen, van toeristen buitenlandse
betaalmiddelen in buitenlandse geldsoort
luidende reischèques in ontvangst nemen,
doch uitsluitend als betaling van artikelen,
die door de niet-ingezetene worden gekocht
voor persoonlijk gebruik en door hem wor
den medegenomen dan wel ter plaatse
verbruikt. Indien de betaling niet met ge
past geld geschiedt, mag de winkelier
voor zoveel nodig de deviezen inwisselen
tegen Nederlands geld.
Deze vergunning is dus niet van toepas
sing op het verlenen van diensten. Hotels
o a. vallen dus niet onder deze regeling,
maar wel bijv. restaurants.
Intellectuelen onder druk
OORLOG MET JAPAN heeft won
derlijke gevolgen gehad voor de
Chinese universiteiten. Toeft de vijand
naderde, gaven de hoogleraren, studenten
en ieder, die iets met het academisch
leven te maken had, de voorkeur aan bal
lingschap boven onderwerping aan de
vijand. Hele universiteiten trokken weg
en zochten een veilige schuilplaats in de
bergen van West China. Deze heldhaftige
houding belette niet. dat de universitei
ten haar onafhankelijkheid toch verlo
ren. Wel kwamen ze niet onder de dwang
van de Japanse bezetter, maar toch wer
den ze volkomen onderworpen aan het
toezicht van de Kwomintang-regering.
een regime, dat weinig of niets voelde
voor academische vrijheid en dat zich
haastte de universiteiten te zuiveren van
liberalen. De universiteiten moesten hier
in berusten, daar ze. voor haar instand
houding. geheel afhankelijk waren van de
financiële steun van het Ministerie van
Onderwijs. Zo werden ze ook gedwongen
leerstoelen te geven aan docenten, die
voor de oorlog zeker niet zouden zijn
aanvaard. Hoogleraren, die hun sporen
reeds hadden verdiend, werden ontsla
gen. -omdat ze politiek niet zuiver wer
den geacht en ook de studenten werden
onderworpen aan kruisverhoren inzake
hun politieke inzichten en na dit kruis
verhoor verdwenen ze vaak voor goed uit
de collegezalen.
Koning kraaiende Nazi's
Vijf jaar geleden leefden we te midden
van een zuiveringswoede, waarbij we ons
voornamen voor goed af te rekenen met
ieder, die tijdens de bezetting maar even
verkeerd was geweest. Zo was het in Bel
gië en Frankrijk en alle landen, die bezet
waren geweest. Maar ook in Duitsland!
De geallieerden wilden Duitsland ontdoen
van de „politiek onbetrouwbaren" voor
wie in het nieuwe Duitsland huns inziens
geen plaats meer was. Gemakkelijke leuze.
De zuivering kon het in landen, waar een
.betrekkelijk klein aantal mensen met de
vijand of diens valse ideologie had ge
heuld, gemakkelijk aan. al is de berech
ting niet zo vlot en snel verlopen als we
wel hadden gewenst. In Duitsland echter,
waar het merendeel der bevolking achter
het hakenkruis had aangelopen, stonden
de zuiveraars voor. een heel wat moeilij
ker taak De denazificatie heeft in zeker
oozicht zelf* een tegengestelde werking
gehad, want degenen, die zich (rer haddpn
kunnen houden van de party of slechts
in naam nazi's waren geweest, vonden de
denazificatie wat al te bar. Hun mede
gevoelen ging naar de „slachtoffers
daarvan uit. Dezen hadden immers in ver
reweg de meeste gevallen niets anders ge
daan dan gehoorzamen aan bevelen van
bovenaf. Vergeet niet. dat 90 procent van
alle Duitsers blinde gehoorzaamheid als
een deugd beschouwt, zodat neger* tiende
van alle Duitsers niet begrijpt, dat zovelen
wenden gestraft omdat ze „fout" zouden
zijn geweest. En zo was vrijwel niet te
verhinderen dat ex-nazi's todh weer op
belangrijke posten kwamen. Partijbonzen
kregen eerst weer leidende functies bij de
Industrie en in andere particuliere bedrij
ven en ten slotte kon men hen ook niel
meer weren uit openbare ambten. Dr Ade
nauer en diens medewerkers hebben een
ongelooflijk moeilijke taak gehad en heb
ben die nog om een regeringsapparaat op
te bouwen. In de eerste plaats was het
niet gemakkelijk de geschikte mensen te
vinden, die bij voorkeur niets met het
Hitler-regime te maken hadden gehad en
dan kwam daarbij nog de moeilijkheid, dat
voor hen huisvesting moest worden ge
vonden ln Bonn.
Maar 14 van de 31
Het Duitse ambtenarenkorps heeft hele
generaties van mannen geteld die be
kwaam en correct waren en heden ten
dage kan men hen er eigenlijk geen ver
wilt van maken, dat ze onder het HHl®r-
regime in functie zijn gebleven. Rijks
ambtenaren waren niet uMrplioht toe te
treden tot de nazipartij, iflferom was het
des te verbazingwekkender, dat het amb
tenarenkorps. als geheel genomen, van
ganser harte met de nazi'* heeft «amen-
gewerkt. Nu is het merkwaardige, dat bij
voorbeeld in het ministerie van Econo
mische Zaken tal van ex-nazi's werken,
die voor een deel zelfs plaatsen hebben
ingenomen van ambtenaren, die geen con
necties met de nazipartij hébben gehad.
Ze vormen zelfs de helft van alle ambte-
i die met 1 Dec. 1949 nieuw zijn be-
Allen zijn ze al heel vroeg tot de Natio
naal Socialistische Arbeiderspartij toege
treden en allen waren de partij met hart
en ziel toegedaan, getuige het feit. dat ze
ook lid yan andere nazi-organisatie» wa-
ilier dr Adenauer l
punt nauwkeurig bepaald omtrent het
vraagstuk van het weer in dienst nemen
van ex-nazi's. Vorige maand droeg hij een
van de oudere ambtenaren, dr Haas. op,
een kader te vormen voor de toekomstige
Duitse Buitenlandse Dienst, waaruit even
tueel een nieuwe generatie van Duitse di
plomaten zal moeten voortkomen. Dr Haas
koos in zijn organisatie enkele ex-nazi s
voor de belangrijkste posten, hetgeen hef
tige protesten ontketende. In het openbaar
ontkende hij, dat 75 pet van zijn oudere
medewerkers ex-nazi's waren en verzeker
de hij. dat slechts 14 van de 31 hoofdamb
tenaren lid van de partij zijn geweest.
„Geschorste" zit stevig
Dr Adenauer nam het voor dr Haas op
en gaf te kennen, dat hij besloten was
beproefde en ervaren krachten aan te
stellen op «11e enigszins belangrijke de
partementale posten. HU beschouwde het
als onvermijdelijk, dat er enkele ex-nazi s
zouden worden verkozen en hij zou niet
aarzelen hen aan te stellen, wanneer *e
gedenazificeerd waren.
In December benoemde Heilweg», mi
nister voor interne regeringsaangelegen-
héden. een zekere dr Ehrlich tot hoofd
van de afdeling Culturele Zaken van zijn
ministerie, waarin hij hem later een zeer
hoge functie - gaf. Dr Ehrlich is niet
slechts een ei-nazl hij heeft ten tijde
van het Hitlerregime een belangrijke rol
gespeéld - hij is persoonlijk adviseur ge-
weeot van Bohle. die in 1940 hoofd van
da afdeling „Buitenland" van de NSAP
was. Later werd hij. naar Frankrijk en
Italië gestuurd, waar hij de rang van
„Landesgruppenleiter" kreeg.
De Sociaal Democraten hebben in het
Federale Parlement zijn ontslag «eeist Dr
Adenauer moest toegeven, dat Ehrlich
werkelijk niet de rechte man op de rechte
plaats wa* en schorste hem. verklarend,
dat er. na zUn benoeming, bezwarende fei
ten tegen hem aan het licht waren geko
men. welke tegen hem zouden worden ge
bruikt. MaarEhrlioh zit nog stevig
op zijn bureaustoel, twee maanden nadat
hij ie „geséhowt". En dit geval «laat niet
*11<ïen' - adviseur» i«
werkelijk een beetje de schrik
hart geslagen nu ze zien hoe er
zullen hebben. Zelfs zit er een ex-nazi
aan het hoofd van de afdeling Perso
neelszaken". die belast ie met het aan
stellen van nieuwe krachten. Ook in^^e
Buitenland van de Voorlichtings
dienst heeft een ex-nazi de lakens uit te
delen. Zo is het gebeurd, dat een ex-nazi
naar Engeland reisde om er besprekingen
?e voeren over de aanstelling van consu
laire ambtenaren, ex-nazi^ hebben een
zetel in het Parlement van Bonn en epuien
daar hun denkbeelden over het besturen
van een democratische staat. Velen hun-
beweren tegenwoordig, dat ze deel
hebben uitgemaakt van de ondergrfmdse
die in het geheim tegen Hitier ageerde,
maar slechts een handjevol mensen Kan
bewijzen, dat dit inderdaad 'het geval is
1» JULI
Keulen l.M 0 051 Hubxort -^S -C^I^-
hith 9M —4» 01: Nijmegen T 05 -Q.MArniwm
7 X Bedde 2 43 onv.Deventer 18
—0 02; Borgharen 30 33 +0.04; BeWeid
-4MH5 OIWVI 4.M +0-40: Dtt* -jhW
Vreeswijk 0.30 „+0.*l4 Léth -4AZ «.00,
Na de oorlog konden de Chinese uni
versiteiten naar hun vroegere zetels
terugkeren, maar met het regeringstoe-
zicht was het niet afgelopen. De inflatie,
welke zich onder de Kwomintang ont
wikkelde, en het uitbreken van de bur
geroorlog tussen de regering en de com
munisten maakten, dat de universiteiten
een nieuwe lijdensweg moesten gaan. Aan
de ene kant waren ze afhankelijk van de
regering door hun financiering, die trou
wens verre van voldoende was. en aan
de andere" kant vonden de politie en de
militaire macht van het Kwomintang-
regime de hogescholen uiterst verdachte
instellingen, waarop ze nauwkeurig moes
ten toezien. Dit verdroot vooraanstaande
intellectuelen in China. Ze wezen er op.
dat men op die manier tal van studenten
en ook vele hoogleraren in de armen van
Jiet Communisme zou drijven. Helaas, het
enig effèfct, dat hun waarschuwing sor
teerde. was. dat ze zelf in een kwade
reuk kwamen te staan. En zo gebeurde
het, dat de studenten hoe langer hoe meer
gingen hopen, en dit niet onder stoelen
en banken staken, dat de communisten
het van de regering zouden winnen, ter
wijl de hoogleraren zich meer en meer
van de regering begonnen te distanciëren.
De Kwomintang heeft een grove fout ge
maakt. tpen zè op deze wijze de intellec
tuele élite van zich vervreemdde en de in
eenstorting van haar regime séhrijft men
voor een deel hieraan toe. Waarschijnlijk
had de meerderheid van professoren en
studenten iedere regering liever gesteund
dan de communisten, want de Chinese
universiteiten staan sterk onder invloed
van de Westerse democratie niet van
Rusland. Vrijwel alle ontwikkelde lieden
in China kennen bijvoorbeeld Engels, dat
op alle middelbare scholen wordt onder
wezen, terwijl Vrijwel geen intellectueel
Russisch spreekt. De Democratische Liga.
een poging om een democratische partij
te vormen, welke,het midden zou houden
tussen het Fascisme en het Communisme,
vond veel aanhang in universitaire krin
gen. maar vermocht niet het vertrouwen
te winnen van het volk en de soldaten.
Ze werd trouwens hevig vervolgd en on
derdrukt door de regering.
Zo kon het gebeuren dat. tijdens de
laatste dagen van de Kwomintang. in 1948.
meer en meer studenten overhelden naar
de Communisten. Toen dan ook in De
cember 1948 de Communisten Peking om
singelden en de twee grootste universi
teiten. welke buiten de stadsmuren liggen,
bezetten, en enkele weken later, nadat
Peking was gevallen, de Nationale Uni
versiteit, de gierde van de Geleerde Drie.
hetzelfde lot wedervoer, ondervonden de
studenten dit ais een „bevrijding". En de
Communisten, die terdege inzagen, welk
een grote Invloed er van de universiteiten
np het Chinese openbare leven uitging,
haastten zich de betrokkenen te doen ge
voelen. dat ze inderdaad „bevrijd" waren.
Men vroeg de studenten toe te treden
tot de partij en alleen in Peking gingen
naar schatting 10.000 studiosi op dit ver
zoek ln.
Proffen herademen
Minder enthousiast waren de professo
ren die weliswaar genoeg hadden van de
Kwomintang. maar die toch liever had
den gezien, dat er een democratische re
gering aan het bewind was gekomen. Ve
len hunner hadden in Amerika of Euro
pa gestudeerd en zij wilden liever het
contact met de westerse beschaving niet
verliezen. Bovendien zagen ze de toe
komst niet zonder vrees tegemoet. Voor
alsnog bleek die vrees ongegrond: er
had geen zuivering plaats; de professo
ren konden doceren wat ze Wilden en
vrij uit van gedachten wisselen met de
studenten; de universiteiten werden be
vrijd van alle politieke controle en'moch-
ten haar eigen aangelegenheden regelen.
De hoogleraren herademden en velen
traden wel niet toe tot de communisti
sche partij als zodanig, maar wel wilden
ze samenwerken met een regering, die
had bewezen een vast doel voor ogen te
hebben en dit eerlijk en met zekere be
kwaamheid nastreeft.
Men heeft nu een jaar geleefd onder het
communistisch regime en de houding
welke men ln universitaire kringen hier
tegenover aanneemt heeft slechts een ge
ringe wijziging ondergaan. Wel wordt van
communistische zijde een zekere aan
drang uitgeoefend, maar er wordt eer
naar gestreefd te overtuigen dan te dwin
gen. De Communisten houden verliezen
niet uit het oog. hoe gehaat de methoden
van de Kwomintang waren en daarom
willen ze zich liever verlaten op de
steun, welke ze vrijwillig krijgen dan op
hetgeen met dwang zou kunnen worden
verworven. Daarom hebben ze hun over
macht meer gebruikt om invloed uit te
oefenen In plaats van de niet-communls-
ten de wet te stellen.
De Chinese Intellectuelen hebben zich
voor het grootste deel bij het regime
neergelegd, niet. omdat het communis
tisch ls. maar omdat deze regqring goed
is en een eind heeft gemaakt aan de bur
geroorlog. aldus een correspondent in de
„Times Weekly". Maar nog steeds willen
ze graag in contact blijven met het Wes
ten en ze zijn het helemaal niet eens met
het denkbeeld, dat China onder Russisch
bewind zou moeten komen.
men hebben uitgevonden. Een dergelijk
toestel is reeds gebruikt in Amerika en
in Australië. In Amerika werd echter een
omgebouwd radarapparaat gebruikt, dat
alleen signalen kon uitsturen ais de maan
juist boven de horizon stond en het in
strument. dat in Australië werd gebruikt,
kon slechts tweemaal per jaar dienst doen.
De radio-telescoop, die voor de Londen-
se tentoonstelling van 1951 wordt gebouwd,
zal op ieder willekeurig ogenblik in ge
bruik kunnen worden gesteld. Ook zullen
de astronomen niet behoeven te wachten
tot het donker is om het te richten op
het hemellichaam, dat ze willen bestu
deren Zelfs als het hepnellichaam in kwes
tie onzichtbaar is. zulj'en ze de echo toch
ontvangen en de geleerden menen, dat ze
op deze manier meer zullen kunnen te
weten komen omtrept de samenstelling
van planeten, sterren en meteoren.
Met de constructie van een en ander is
men reeds druk bezig, evenals trouwens
met die van de tentoonstellingsgebouwen.
Deze tentoonstelling zal niet een soort van
Jaarbeurs worden, waar handelaars zaken
zullen kunnen doen en nog minder een
soort van museum. Men wil er een beeld
geven van het denken en doen in het te
genwoordige Engeland. Ze zal niet minder
dan negen millioen pond sterling kosten
en hiervan is twee millioen bestemd voor
de bouw van een grote concertzaal, het
enige gebouw dat blijvend zal zijn.
Verder zullen er afdelingen worden ge
wijd aan de landbouw en het leven op het
land. aan de zee en de scheepvaart. dL«
tuinbouw, het transport, de wetenschap, de
radar enz. Zelfs komt er een afdeling,
waarin men kan zien hoe Engeland speelt
en zich ontspant.
In één woord, wanneer er iemand mocht
zijn. die niet met zijn tijd is meegegaan
en die helemaal niet weet. wat er in hét
moderne Engeland te koop ls. dan be
hoeft hij slechts de tentoonstelling 1951
grondig te bekijken om weer geheel „bij"
te zijn.
Het dorpje Viry-Chatillon ten Zuiden
van Parijs heeft een nieuwe brandweer
auto nodig, ofschoon het vijf dagen gele
den een splinternieuwe wagen met plech
tig ceremonieel in dienst had gesteld.
Gisteren was door vonken uit een loco
motief een korenveld in brand geraakt
Toen de brandweer arriveerde om het
vuur te blussen, raakte de nieuwe brand
weerauto zelf in brand en werd geheel
vernield.
Georg Dertinger, de Oostdultse minister
van buitenlandse zaken, is Zaterdag uit
Berlijn vertrokken voor een onverwacht
bezoek aan de Sowjet-Unie. aldus meldt
het Westduitse nieuwsbureau D.P.A. Het
bureau beroept zich op de uitlating van
een woordvoerder van het ministerie, vol
gens wie Dertinger een korte tijd in de
Krim zou doorbrengen. Een ambtenaai
van de afdeling voorlichting van het mi
nisterie deelde Reuter telefonisch mee
niets van een dergelijk bericht gehoord te
Naar' varluidt hebben kortgeleden de
hoofden van de diplomatieke missies der
Cominform-landen te Oost-Berlijn ver
zocht om vervanging van Dertinger door
een communist, „die de beginselen van het
communisme trouw is" Dertinger is een
vooraanstaand lid van de Christelijk-
democratische partij in de Sowjet-zone.
In het park Berg en Bos te Apeldoorn
worden zes en dertig voorstellingen ge
geven van Apeldoorns avondsprookje
..Prinses Manestraal", dat Carel Briels
creëerde en onder zijn leiding door kinde
ren wordt gespeeld. Het sprookje speelt
zich af op de plateaux rond en op een
eiland in de vijver. Het attractieve van
dit spel is. dat het publiek langs de vijf
speelplaatsen wandelt en daar telkens
een ander groepje haar pantomine ziet
uitvoeren.
De groepjes spelen op ieder plateau
hun spel en verzamelen zich aan de rand
van de vijver waar matroosjes elfjes,
haasjes, grenadiertjes. kaboutertjes, boer
tjes. boerinnetjes. Indiaantjes, Chinezen
en zonnebloempjes met pontjes over
zetten. De figuren bewegen zich op de
tonen van muziek en teksten afwisselend
gezegd door Peronne Hosang en Bert
Dijkstra. De belichting doet vijver en
omgeving voor een uur in droomwereld
veranderen, temidden waarvan het
sprookje werkelijkheid wordt. Op een
hoge heuvel is een klein sprookjespaleis
verrezen van Welks tinnen herauten met
trompetgeschal het spel openen.
Het einde van dit kleurrijke kinder
spel is de opstelling aan de rand van het
eiland, dat beschenen wordt door flood
light. Het volkslied weerklinkt.* de gre
nadiertjes salueren en het sprookje is
uit.
Dit spel, waaraan drie groepen van 122
kinderen (12 tot 14 jaar) meewerken,
wordt tot en met 26 Augustus iedere
avond behalve Zondags gegeven. De
baten komen ten goede aan de Stichting
1940—1945.
Naar uit Parll* wordt gemeld, heeft Van
der Hart. de «pH van Ajax. Dinsdagavond
te Rtjssel een contract getekend, waarmee
hij zich aan de Franse eerste klasser
Rijssel (Lllle O S C' heeft verbonden De
financiële condities zijn niet bekend doch
er wordt gesproken van een maandsalaris
van ongeveer 900 gulden. Reeds over
enkele weken zal Van der Hart de eerste
trainingsoefeningen van zijn nieuwe club
meemaken.
„Hebt u nog wat in pennen?" vraagt een
keurig heer van middelbare leeftijd met
een wit snorretje. „Zeker wel" is het ant
woord van een hulpvaardige meneer, die
hem een sigarenkistje met vulpennen
overhandigt.
„En een damesklokkie". Dit is de stem
van een blonde juffrouw, die met haar
moeder naar de kijkdag van de veiling van
vergeten spullen van de Ned. Spoorwegen
is gestapt.
De meneer toont haar verschillende hor
loges en de juffrouw weet ze op deskun
dige wijze open te maken om te zien op
hoeveel steentjes ze lopen. ,.'t Is maar
doodgewoon verchroomd" zegt moeder af
keurend. van een horloge, dat de dochter
nog al mooi vindt. „Wat geeft dat", meent
de dochter, „als het maar lóópt An dat
gouwe klokkie had ik helemóól niks". En
dan vertellen ze samen aan meneer de
droeve ervaringen, die ze met een gouden
horloge hadden opgedaan. „Een jaar ga
rantie, 't is meer bij de horlogemaker ge
weest as bij mij. 'k Heb het verkocht voor
35 gulden".
De meneer knikt sympathiserend.
Verderop liggen stapels en stapels plas
tic-regenjassen. Ze overtreffen beslist de
voorraad paraplu's. Hoeden worden ook
gaarne vergeten, evenals handschoenen en
lege flessen.
Een grote speelgoedauto staat bovenop
een kist met rommel. „Sneldienst Am
sterdam—Haarlem" staat er op. Eigeniyk
concurrentie voor de N.S.
Een hele berg voetbalschoenen Zijn die
in overwinningsroes of in een gedepri
meerde degradatie-bui vergeten? Kisten
schoenen in allerlei soorten. Dat je nu je
handschoenen vergeet, maar je schoe
nen
Boeken, mantels, een sla-couvert, pijpen,
'n filmbandje, broches, electrische brood
roosters. damestassen, actetassen. vodden.
Kisten vol met vodden. De deskundigen,
de opkopers, graaien er in. 'n Vrouw zegt
met een blik vol kennis van zaken: „niks
bijzonders".,.
Wat had ze eigenlijk gedacht tussen die
rommel te vinden?....
HOEWEL IN ONZE DAGEN er vele
mensen zijn die de Bijbel niet hebben
gelezen, is in weerwil van zyn ouderdom
deze Bijbel een der belangrijkste boeken
der wereldlitteratuur. Velen lezen hem
niet louter en alleen omdat zij hen. niet
begrijpen. Merkwaardig is, dat velen het
belang van de Bijbel aanvoelen, veel meer
dan hem ooit gelezen te hebben. Dr W.
J. Stein. hoofdredacteur van het Engelse
tijdschrift The Present Age. heeft de
ervaring, dat waar ook in Europa, hij
zijn voordrachten over onderwerpen van
de meest uiteenlopende aard hield, zijn
lezingen over de Bijbel en over Christus,
als middelpunt van de wereldgeschiedenis,
het grootste aantal toehoorders trokken.
De grootste belangstelling wist hij te
wekken, wanneer hij aantoonde, dat het
geen de moderne wetenschap leerde en
hetgeen men erover in de Bijbel vond,
geenszins met elkander in strijd waren.
Meermalen zeide hij„Elke regel van
de Bijbel kan bewezen worden op het
forum der wetenschappen. Eens. toen
hij dit had gezegd, vroeg iemand„En
hoe staat het dan met de geboorte van
Eva uit Adams rib
Maar ook dit is wetenschappelijk aan
vaardbaar, want nu nog geschiedt de
scheiding in twee geslachten van een on
verdeeld mannelijk-vroutvelijke cel in
het embryonale proces juist dan, wanneer
de beenworminp van de ribben begint
(aanvankelijk zijn de ribben van kraak
been). Met de grootste nauwkeurigheid
beschrijft de Bijbel eerst het mannelijk-
vroutvelijke en geeft dan pas de scheiding
in twee geslachten aan. Het is waar,
dat op de Bijbel-vertalingen veel is aan
te merken, maar de grondtekst kan te
allen tijde voor de wetensdhap worden
verdedigd.
DE NAAM BIJBEL werd het eerst aan
de Heilige Schrift gegeven door de
kerkvader Johannes Chrysostomus. Hij
was een man met een grote kennis van
de geestelijke zaken, hij kende de mon
delinge overleveringen en wist meer van
de gebeurtenissen, in de Bijbel te boek
gesteld, dan de Bijbel zelf geeft. Men be
hoeft slechts te lezen hetgeen Chrysosto
mus schrijft over Lazarus, die door Chris
tus uit de dood werd opgewekt. De Bijbel
tekst zelf interpreteert het woord Bijbel
Biblia De Boeken, in een bepaalde zin
wanneer gesproken wordt van het boek
der geslachten. De Bijbel ls daarom niet
slechts een gedrukt boek met een aantal
bladzijden, maar bevat de geschiedenis
van de geslachten, die van het begin af
aan de drager* zijn der geestelijke evolu-
Mevr. Sissingh, een doktersvrouw in
VUssingen, heeft een zeehond aan het
strand gevonden, die zij als huisdier
heeft opgenomen. Het diertje wordt met
de fles grootgebracht, tot het oud genoeg
is vis te eten. Dan krijgt het een perma
nent tehuis in de diergaarde Bl\)-Dorp
te Rotterdam.
tie. Zo beschouwd moet iedereen wel be
langstelling koesteren voor de Bijbel. Want
zelfs die „modernen", die als dr Faust, de
Bijbel maar liefst weg zouden willen heb
ben. kunnen niet nalaten belangstelling te
hebben voor de opvolging der geslachten.
Dê Bijbel is in twee talen geschreven:
het Oude Testament in het Hebreeuws,
het Nieuwe in het Grieks. Dat het Nieuwe
Testament in het Grieks is geschreven
hangt samen met het feit, dat de Grieken
door hun cultuur van alle volken het
meest geschikt waren om de Christelijke
leer. met name wat de opstanding betreft,
te begrijpen. De Hebreeërs daarentegen
konden het best de physieke voorberei
ding door de geslachten heen voor de
vleeswording van de Logos (het Woord)
verstaan.
Velen staan wantrouwend tegenover de
betrouwbaarheid van de Bijbel door zijn
chronologie. De geschiedenis van de
schepping zou veel te dicht bij onze tijd
zijn gesteld. Geologen hebben vastgesteld
dat de oorsprong van de wereld veel
verder terug ligt. Hier heeft men met een
misverstand te doen, aldus dr W. J. Stein
in The Present Age. Er kon geen „dag"
bestaan voordat de zon was geschapen.
De „dagen" der schepping zijn dan ook
geen dagen. Het Hebreeuwse woord in de
grondtekst gebruikt, betekent echter abso
luut niet een dag. Het betekent „een
wezen, een tijdvak beheersend", zoals het
Latijnse woord Deus in het woord „dag"
besloten ligt. Een „dag" in het scheppings
verhaal betekent dus een langdurig tijd
perk. Even zo goed duiden de namen, voor
Abraham in de Bijbel voorkomend geen
personen aan. maar volken of groepen van
volken. Bij de Bijbelse chronologie moet
men daarbij rekening houden: Sem bete
kent Semieten, Japhet Japhetieten en
Cham Chamieten. Wanneer wordt gespro
ken van de tien aartsvaders wordt het
voortgaan van tijdvakken bedoeld. Zo was
de tiende aartsvader de geestelijke leider
in het tijdvak van de Zondvloed, vaak ook
de Ijstijd genoemd. Wanneer men de
Bijbel goed leest, is hij overal nauwkeurig
en historisch juist.
Men moet namelijk bedenken dat ln de
oudheid nu eens met zonnejaren, dan weer
met maanjaren, maar ook wel perloden,
d.w.z. tijdperken van tien maan- of tien
zonnemaanden werd gerekend.
Clemens van Alexandrië zegt, dat 5625
jaren zijn verlopen tussen de schepping
en de geboorte van Christua^Hij zegt er
echter niet bij, dat hij rekent met jaren
van tien maanden en dat daarom de door
hem genoemde tijd gelijk is aan 4192 jaren
en 7 maanden, gerekend ln zonnejaren.
De Hebreeuwse tekst geeft de volgende
cijfers:
zonnejaren
Van Schepping tot Zondvloed 1656
Van Zóndvloed tot Abrahams
75ste)jaar
Van dat tijdstip tot de uittocht
uit Egypte
Van de uittocht tot het 3de
Jaar van Salomo's regering
Van dan tot het 2de jaar van
Cyrus' regering
Van dat moment tot Christus'
geboorte
427
477
537
Totaal 4 192
Nu corresponderen 4.192 zonnejaren met
4.320 maanjaren. Het hangt er nu maar
van af volgens welk systeem men te werk
gaat.
Men zal vragen, hoe komt men er toe de
leeftijd van de wereld Slechts op 4192
zonnejaren te stellen? Wij kennen histo
rische gebeurtenissen uit een veel vroe
gere tijd. om niet eens te spreken van de
tijdvakken, waarvan geologen en astrono
men spreken. Ook hier heerst een mis
verstand. Het uitgangspunt van de Bijbelse
chronologie ts een bijzondere kosmische
constellatie, waarin de afstand van de
aprde tot de zon overeenkomt met de
herfst equinox in 180° van de ecliptica.
Dit is de positie, waarin alle punten van
de aardoppervlakte ln dezelfde mate door
het licht van de zon worden beschenen.
De volken der Oudheid kozen deze positie
els uitgangspunt voor hun chronologie.
Ook de Egyptenaren beginnen hun tijd
rekening op ongeveer hetzelfde tijdstip,
hun tijdrekening verschilt slechts van de
Bijbelse omdat zij op een andere wijze
rekenen, n.l. met Sothls-perioden (4.241
v. Chr.).
Het chronologische systeem, waarop de
Bijbelse berekening steunt, geeft als oor
sprong van de wereld aan een ogenblik,
voorafgaande aan de verschijning van de
Messias, waarop alle planeten een har
monisch aantal omwentelingen hadden
gemaakt. Uranus had juist zijn 50ste om
wenteling om de zon volbracht. Ssturnus
bijna zijn 144ste (12 x 12). Jupiter had
354 omwentelingen gemaakt, d w z. even
veel als het maanjaar dagen telt; Mars
2.222 omwentelingen, de aarde 4 320 maan
jaren. Venus evenveel jaren als het aantal
omwentelingen van de Maan bedraagt, n.l.
6.793, Mercurlus had 7 x 7 zoveel om
wentelingen gemaakt als het maanjaar
dagen heeft. n.l. 17.364. toen Jezus geboren
werd.
Met andere woorden, de tijd van de
Schepping tot Christus was een groot kos
misch Jubeljaar dat niet na 49 (7 x 7)
jaren viel, maar na 7 x 7 omwentelingen
van Uranus, in de 50ste van deze om
wentelingen. En evenals ln een Jubeljaar,
werden alle schulden als vergeven be
schouwd. een gedachte die van de op dat
tijdstip verwachte Messias de Verlosser
maakt.
In de heilige boeken der Indiërs vinden
wij dezelfde gedachte, want zij spreken
ervan dat 4 320 jaren zijn verstreken sinds
Visjnoe in het vlees verscheen. De men
sen zagen de grote geologische tijdvakken,
de werkelijke perioden der Schepping
weerspiegeld in de kortere perioden van
de omwentelingen der planeten e.d. Het
grote terugziende in het kleine kwam men
tot de zeven Scheppingsdagen. Men mag
er om lachen, maar alle wetenschappen,
de geschiedenis, de archeologie, de em
bryologie. de geologie en de astronomie, de
vergelijkende godsdienstwetenschap en de
chronologie bewijzen alle. dat de Bijbel
slechts de waarheid bevat. De Bijbel leert
ons ln het kleine het grote te zien Groot
en klein kunnen de Bijbel verstaan. De
mensen dienen daarom de Bijbel te lezen
en naar waarde te schatten.
Verwarring Inzake de Bijbelse chrono
logie is ook ontstaan doordat de Romeinse
kalender door de Christenheld Is aan
vaard Men nam de cijfers van Varro in-
plaats van die van Quintus Fabius Pictor.
I.aatstgenoemde plaatst de stichting van
Rome in het eerste jaar van de achtste
Olympiade, dus ongeveer in het jaar 747
voor Christus, Varro echter in het derde
jaar van de zevende Olympiade, dus in
753 v. Chr. Vandaar dat nog velen vreemd
opkijken wanneer men de geboorte van
Christus vaststelt ln een ander Jaar dan
waarmede onze tijdrekening begint Dit
probleem wordt echter opgelost wanneer
wij de geleerde ambassadeur van Delphi's
orakel. Quintus Fabius Pictor, volgen, die
het jujste jaartal 747 noemt In 747 v.
Chr lees de zon ln de voorjaarsnacht
evening ln het centrum van het sterren
beeld de Ram en dit ls het astronomische
punt. waarop de Christelijke tijdrekening
is gebaseerd.
De geboorte van Christus viel daarom
In het 747ste jaar na de stichting van Rome
en zijn dood op Vrijdag 3 April in het
jaar 33 Dante heeft de juistheid van deze
datum bevestigd, hij baseerde er de hele
tijdrekening van zijn Goddelijke Comedie
op. Westberg heeft in ztjn boek „Bijbelse
chronologie volgens Flavius Josephus en
het jsar van Jezus' dood" wetenschappe
lijk aangetoond dat Christus op Goede
Vrijdag 3 April 33 stierf.
Men ziet vele schijnbare onjuistheden en
tegenstrijdigheden vallen weg. wanneer
wij de Bijbel, dit kostbare document der
mensheid, op de juiste wijze naderen
Ray ..Sugar" Robinson zal zijn we
reldtitel weltergewieht op I Augustus ln het
Roosevelt stadion te Jersey City tegen
Charley Fusarl verdedigen
In de eerste klasse B heren zomer
competitie K N.Z.B. werd gespeeld de wa-
terpolowedstrijd Haarlem—Rotterdam. Haar
lem won met 6—3.
Na de vierde dag van de draken-
wedstrijden om de Gold Cup. welke tn de
Velje fjord worden gehouden, bezet de
Noorse boot Pan de eerste plaats met 8139
punten. Tornado (Zweden) te tweede met
«761 punten en Puzzle 2 van onze landgenoot
TJechisch spionnageproces Naar verno
men wordt staan 12 personen onder wie een
Tsjechische legerkaplteln en verscheidene
leden van de politiemacht te Moravska
Ostrava terecht wegen* hoogverraad en
spionnage Beklaagden worden er van be
schuldigd, dat zij «en gewapende opstand
tegen staat hebben voorbereid.
WOENSDAG 19 JULI 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA 3
(Van onze kunstredacteur)
Naar wij vernemen worden op het departement van O., K. en W. besprekingen
gevoerd over ingrijpende hervormingen op het gebied van het culturele leven in
ons land. en wel in de van Rijks- en gemeentewege gesubsidieerde sector. Het
gaat hierbij dus vooral om de toneelgezelschappen, de orkesten en de opera.
Slechts een onderdeel van het grote complex van vraagstukken, dat ten departe
mente met alle bevoegde stedelijke instanties wordt aangesneden, vormt de
kwestie waarvan al iets is uitgelekt, nl. of het nuttig en nodig is, een fusie
tussen het Residentie Orkest en het Rotterdams Philharmonisch Orkest tot stand
te brengen.
Gerucht over het R.Ph.0.
Toen we enige weken geleden voor het
•er«t b(J geruchte vernamen, dat zo'n furie
bü de overheid een punt van ernstige be
spreking uitmaakt, onthutste dat ons
seker even erg als het bestuur van de
afd. Rotterdam -van de Nederlandse
Toonkunstenaars Bond, dat. alleen «1 met
het spookbeeld van nieuwe grote werk
loosheid onder de musici voor ogen. be
reids naar in de kringen van die Bond
verluidt telegrafisch geprotesteerd
heeft. Want iets eigens, dat ln Rotterdam
moeizaam is opgebouwd en dat alle reden
vsn bestaan heeft, breekt men toch so
msar niet af! Maar ten eerste is er voor
lopig nog geen sprake van, dat er een
concreet plan op tafel kan worden ge
bracht en in de tweede plaats zou, ils bet
tot een plan komt. alles wat tegen een
fusie pleit zo nauwkeurig zijn overwogen,
dst het plan heel wat aanvaardbaarder
sou zijn geworden dan het nu ook maar
lijk t te kunnen z|jn.
Zij. die bij voorbaat verklaren, dat dit
onmogelijk is. missen de moed om te spe
len met,grote constructieve gedachten, die
het culturele leven in ons land naar een
hoger niveau kunnen stuwen, niet ten
koste van wie of wat ook. maar ten voor
dele van allen.
De besprekingen ten departemente zijn
trouwens al aan het stadium van het „spe
len" met grote constructieve gedachten
ontgroeid. Men koestert helder formuleer
bare hervormingsideeën. Nog behoorden
die ideeën voor de wereld verborgen te
blijven, totdat er concrete vorm aan ls
gegeven, maar nu er één onderdeel van
uitgelekt is, een onderdeel, dat zeer ver
klaarbaar op zichzelf alarmerend is, me
nen we er goed aan te doen. te vertellen
in welke richting de besprekingen worden
gevoerd.
Het zal niemand ontgaan zijn. dat Rijk
en gemeente sinds de bevrijding er toe
overgegaan zijn. het toneel, het orkest
wezen en de opera te vertroetelen met
jaarlijks weerkerende subsidies, die in
geen verhouding stapn tot wat dezelfde
instanties vóór de oorlog aan het cul
turele leven besteedden Die vertroete
ling is niet laakbaar! Laakbaar is. dat de
overheid pas zo laat is gaan begrijpen,
dat zij nu de plaats Inneemt van vorst,
kerk en rijke koopman, die in vroeger
eeuwen de kunst onder hun vleugelen na
men. Dat die overheid nu dan ook maar
ineens precies zou moeten zien. hoè ze dat
dient te doen. is een wensdroom. Ze zal
in haar pas ontdekte taak nog moeten
groeien. Een proces van jaren, decenniën,
misschien wel eeuwen.
De oractijk van het ruim gesubsidieerde
kunstleven, heeft na een vijftal seizoenen
tot de conclusie geleid, dat er. vooral op
sociaal gebied voor de kunstenaar*, heel
veel goeds ia bereikt en dat er voorai op
het gebied van de cultuur-s p r e l d 1 n g
opmerkelijk veel ls gewonnen. Maar spe
ciaal op dat laatste gebied vallen er nu
misstanden te signaleren die remmend
werken op productiviteit en artisticiteit
en die bovendien nodeloos veel geld
kosten
Het Rijk b.v. deelt met de gemeente
alle orkest- en toneelsubsidies, maar
mopt bedroefd aanschouwen, hoe de
ensembles elkaar moordend beconcur
reren, ook in de keuken, en dat laatste
ondanks de stabilisering van salaris
sen en gages.
Het Rotterdams Philharmonisch Or
kest moet b.v. zoveel mogelijk concerten
in de provincie geven, die beter door het
Utrechts Stedelijk Orkest of het Haarlem*
Orkest verzorgd zouden kunnen worden,
en dat gaat dan ten koste van brood
nodige repetitie-uren en als dat allemaal
dan nog maar leidde tot meerder bestaans
zekerheidmaar telken* zijn er mu
taties ln het orkest, telkens moet het
RPh.O eerste krachten afstaan, die een
beter gesalarieerd engagement kunnen
krijgen Vooral het Amsterdamse Concert
gebouworkest lokt „eerste lessenaars"
weg, omdat het salarissen kan en mag
betalen, die boven de vastgestelde pla
fonds van de andere orkesten liggen.
Er zijn dus te veel orkesten rondom het
onaantastbare Concertgebouworkest met
zijn internationale faam ontstaan, dte
elkaar in hun werkingssfeer hinderen en
die bovendien toch maar opleidingsinsti
tuten voor het orkest in Amsterdam zijn,
zodat, door al die handicaps, hun eigen
gehalte daalt.
Versnipperd toneel
Er zijn ook te veel toneelgezelschap
pen. Zij geven massa's vertoningen,
vooral in de provincie, maar ze geven
te weinig stukken en ze kunnen de
stukken lang niet altijd zo bezetten als
mogelijk moest zijn, omdat de krachten
verbrokkeld worden. Het Coördinatie
bureau heeft veel nutteloze en verlam
mende concurrentie tegen kunnen hou
den, maar met de crisis in dat bureau
dreigt nu het hek van de dam te ra-
hen. Geen enkele stad met een eigen
gezelschap is dit seizoen tevreden ge
weest over de besteding van de sub
sidies.
Een nationale opera
De Nederlandse Onera schijnt voort* in
hoofdzaak een Amsterdamse opera te zijn.
Karrevrachten subsidie gaan er heen,
terwiil de frequentie van de uitvoeringen
Britse Instanties hebben alle olie-voor-
«den in het Verre Oosten opgevorderd,
terwijl de export van olie naar China
door Britse maatschappijen is stopgezet,
ridus heeft het Britse ministerie van
buitenlandse zaken bekendgemaakt.
Volgens een woordvoerder is de maat-
v u j ëenomen om de actie van de Vei-
i* 3sraad in Korea te steunen. De
Amerikaanse regering is van de Britse
«ap op de hoogte gebracht.
De enige Britse ntfietschappij. die olie
naar China uitvoer®) was de Shell. In
•7* ®«"ste «es maanden' van dit jaar werd
in totaal 26.000 ton geleverd, minder dan
riJ.Pnt van de behoefte der Chinese be
volking. Dez* olie was alleen geschikt
voor huishoudelijk gebruik e.d. en be
vatte geen brandstol met hoge octaan-
waarde. De woordvoerder gaf de vol-
««nae cijfers voor de olie-export naar
China in de laatste jaren: in 1948 257.000
ton. in 1949.
en het gehalte ervan, hoe hoog toch ook
al. nog niet naar wens zijn. De opera
klaagt steen en been over gebrek aan
repetitieruimte in de Amsterdamse Stads
schouwburg, waar ook het Amsterdams
Toneel Gezelschap te nauw behuisd ls,
maar in Den Haag staat een Gebouw
voor K en V7. overdag leegDe opera
zou veel meer een n a t i 0 n aa 1 instituut
moeten „orden. Natuurlilk, dan zouden
de lasten van Amsterdam moeten wor
den verdeeld
Het gaat er bij de besprekingen over de
hervorming van het orkest- en toneel
wezen dus niet om. dat het culturele leven
de overheid te duur komt te staan. Het
gaat om economischer gebruik v^an de
gelden, opdat de ensembles een hoger ar
tist k niveau zullen kunnen bereiken.
In de gesubsidieerde sector van het cul
turele leven beschikt Nederland, ook bul
ten het Amsterdamse Concertgebouw
orkest, over potenties, die boven gemid
deld West-Europees peil liggen, maar die
potenties worden op het ogenblik niet
productief genoeg gebruikt. Zonder schade
te willen doen aan plaatselijke belangen
en zonder iets af te willen doen aan wat
er plaatselijk bereikt ls. integendeel met
het vaste voornemen om de artistieke
rendementen van d« subsidies ten ge-
noege van iedereen op te voeren, worden
de besprekingen, die voorlopig nog een
academisch karakter hebben, ten depar
temente gevoerd. In de wetenschap ook.
dat geen plan een goed plan ls. als het
niet óók tot werkverruiming leidt, na
tionaal en internationaal, voor alle ln de
gesubsidieerde sector thans werkzame
artisten èn voor velen die daar nu nog
bultén vallen.
De Turmac Tobacco Company N.V. had
een concurrerende maatschappij een proces
aangedaan, omdat die maatschappij siga
retten op de markt bracht, die het publiek
door de verpakking voor Amerikaanse zou
kunnen verslijten. Turmac eiste, dat op
verpakking en reclamebiljetten het land
van herkomst der sigaretten zou worden
vermeld. De Haagse arrondissementsrecht
bank heeft deze vordering afgewezen.
Grieks protest. De Griekse vertegen
woordiger bij de Verenigde Nstles heeft
Trygve Lie een schrijven gezonden waarin
hij. namens zijn regering, protesteert tegen
een nieuwe Bulgaarse aanvalsdaad" Het
betreft een grensincident, waarbij een Griek*
grenspatrouille op zes Juni j.l. op Grieks
grondgebied werd aangevallen door „hetzij
communistische benden, hetzij Bulgaarse
grenswachten", als gevolg waarvan een
Griek»e soldaat werd gedood.
(Van onze Brusselse correspondent)
TAe Schelde-Rjjnverbinding en de watcr-
XJ wegenkweatiea. de traditionele uitin
gen van de onvermijdelijke concurrentie
tuaaen Rotterdam en Antwerpen, zullen
nog vele jaren tere plantjea blUven in
de Benelux-tuin. Waarmee maar gezegd
wil zijn dat de totstandkoming van een
Aanwinsten
Bijzondere aandacht wordt aedert een
jaar of twee besteed aan de wetenschap
pelijke en populaire voorlichting. Op het
ogenblik zijn speciale krachten voor de
rondleiding van buitenlandse bezoekers in
dienst en het aantal Nederlandse gidsen
is aanmerkelijk uitgebreid. Een en ander
bleek noodzakelijk in verband met het nog
steeds toenemend aantal bezoekers van
het museum. Tegen het midden van deze
week zullen ongeveer 66.000 personen in
dit seizoen de terreinen hebbent betreden,
hetgeen betekent, dat het bezoek In verge
lijking met vorig Jaar. met twintig pro
cent is toegenomen. Het gemiddelde dag-
bezoek is 2000 personen en men verwacht
nog een stijging In de komende weken.
(Van onze kunstredacteur)
'"Ten aanzien van de besprekingen over een fusie tussen het Residentie Orkest en het
Rotterdams Philharmonisch Orkest, besprekingen die praematuur in openbare
discussie zijn gebracht, mogen enkele bijzonderheden, die ons in vertrouwen werden
meegedeeld, nu niet langer achtergehouden worden, omdat een openbare discussie,
welke op te weinig gegevens-berust, de sfeer zou kunnen ondermijnen, waarin de zeer
constructieve bsprekingen ten departemente worden gevoerd.
In de eerste plaats behoeft in Rotterdam noch in Den Haag te worden gevreesd, dat
meh in de geheime besprekingen de betekenis van een eigen orkest voor die steden
over het hoofd ziet.
Wat Rotterdam betreft kunnen we meedelen, dat de dirigent van het R.Ph.O., Eduard
Fllpse, volledig op de hoogte ls van de besprekingen. En zou er één op de hoogste kast
vliegen als er ook maar Iets dreigde te gebeuren, dat nadelig zou zijn voor de artistieke
en zakelijke ontwikkeling van het muziekleven in onze stad, dan zou dat zeker Eduard
Flipse zijn, die met inzet van al zijn talent en energie voor het Philharmonisch ge
vochten heeft en zelfs de voldoening mag smaken, dat zijn orkest, blijkens ons bericht
van gisteren, al voor geregelde concerten in Antwerpen en Gent ls gevraagd.
Natuurlijk zouden van Rotterdam con
cessies geëist worden, als de fusie tot «tand
kwam. maar ons ls instantelijk meege
deeld. dat zeer streng vastgehouden zal
worden aan desiderata, die voor Rotter
dam essentieel zijn.
Daartegenover staat, dat er volstrekt
e«n eind zou komen aan het onaangename
féit. dat men in Rotterdam moet gaan
luisteren naar een orkest dat niet alleen
overbelast is. zo overbelast dat de musici
deze keer 3 4 weken eeraer met vacan-
tle zijn gestuUrd dan anders, maar ook
een orkest, dat geen ogenblik zeker ls van
zijn samenstelling. Het is al eens een
doorgangshuis voor het Amsterdamse Con
certgebouworkest en de radio genoemd!
Wat die overbelasting betreft, enkele
cijfers. Honderdvijftig concerten in één
seizoen. Honderd van die honderd vijftig
concerten onder leiding van één dirigent,
Flipse Zou er iets met hem gebeuren, wat
de hemel verhoede, dan ware het orkest
overgeleverd aan een chaos van Improvi
satie#, zeker niét ten voordele van zijn
kwaliteit.
En dèn wat het R.Ph.O. nog moet pres
teren op het gebied van begeleidingenl
Men denke alleen maar aan zo'n enerve
rende Matthöus Passlon-tljd. die telken-
jare weerkeert.
Fusie zou betekenen, dat twee steden,
die zeer dicht bij elkaar liggen, een sta
biel orkest zouden krijgen in een bezet
ting van 105 goed gesalarieerde musici de
uitgelezepen, zodat ook werk voor die
grote bezetting zonder compromissen ten
gehore kan worden gebracht, een orkest
bovendien, dat zich uitsluitend bepalen
kan tot het voorbereiden en uitvoeren van
de grote programma's, in een stijl, die te
vergelijken zou zijn met de internationale
stijl van het Concertgebouworkest.
Een kans voor Nederland
Het prestige van het Nederlandae mu
ziekleven sou daardoor zo aanmerkelijk
stijgen, dat men zich bQ de besprekingen
over de fusie in de verwachting koeatert,
Nederland te kunnen maken tot een Weat-
Europees muziekcentrum, waar wereld
premières aan de orde van de dag sonden
zt|n. omdat de grote componlaten vooral
Twee stukken van Jeroen Bosch
in de St. Jan ontdekt
Twee oude schilderijen, die een paar
eeuwen in een werkloods van de St Jan
te 's Hertogenbosch hebben gestaan, tot
de conservator van het Bisschoppelijk Mu
seum aldaar ze 20 jaar geleden tevoorschijn
haalde omdat hij veronderstelde, dat ze wel
eens van Jeroen Bosch konden zijn, wer
den dezer dagen in handen gesteld van een
restaurateur, die ze van een overschilde
ring van later datum ontdeed. De voor
stellingen, die zichtbaar werden, onthulden
inderdaad de signatuur van Jeroen Bosch.
Duidelijk stopd er „Delineavit et finxit
Bosch". Het ene doek stelt de Moeder Gods
voor. die uit een boek de wonderen leest,
die op voorspraak van de „zoete moeder
van Den Bosch" werden verricht en het
andere doek de patroon van de St Jan,
terwijl hij de gifbeker zegent, die hem
wordt aangeboden
De doeken zullen nu weer ln de St Jan
komen, waar, zoals het Alg Hbl. verneemt,
een epitaaf voor Jeroen Boach zal wor
den geplaatst.
yoOR HET Nederlandse Openluchtmuseum zal het Zaterdag 22 Juli een belangrijke
dag zijn. De staatssecretaris van het ministerie van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, mr Cals, legt dan de eerste steen van het complex voor de onderbrenging
van de wetenschappelijke, technische en administratieve diensten, ter vervanging van
het door de oorlog verwoeste oude gebouw. De bouw van het onderhavige complex is
slechts een begin. Men kampt op het uitgestrekte terrein over het algemeen met een
groot gebrek aan bergruimte. Plannen voor de bouw van nieuwe tentoonstellingszalen,
een museumdepotgebouw en een gebouw met projectiezaal voor ontvangsten, leaseh en
vergaderingen zijn in voorbereiding. Wanneer het museumpark in de naaste toekomst
met vijf hectare grond is uitgebreid, de totaaloppervlakte komt dan op 30 ha, zullen
er ongeveer een 65 boerderijen, molens, ambachten enz. zijn ondergebracht.
Nieuwe aanwinsten voor het museum
zijn in aanbouw, zoals een prachtige boer
derij uit Staphorst Men is doende met de
aankoop van een Drentse boerderij en
onderhandeld wordt over een Brabants
langgeveltype. Men wil voorts een am-
bachtsbuurt als dorp inrichten, waar ook
een historische school de ontwikkeling zal
tonen van het lager onderwijs vanaf de
vroegste tijden. Men houdt het doel voor
ogen om de omgeving zoveel mogelijk aan
te passen aan de bestaande gebouwen. Zo
zal men bijvoorbeeld bij een Limburgse
boerderij in de toekomst een typisch ka
pelletje kunnen aantreffen. Ook heeft men
het voornemen, voor de Arnhemmers
ieder jaar een speciale Arnhemse dag te
organiseren.
Een tweede belangrijke gebeurtenis die
komende Zaterdag zal geschieden, is de
heropening van de Westfriese stelphoeve
uit Zuid-Scharwoude. Tot 1870 werd deze
boerderij door een geslacht van boeren-
burgemeesters bewoond. Daarna geraakte
zij in minder zorgzame handen. Gelukkig
kon de museumdirectie nog tijdig beslag
leggen op dit prachtige stuk oude volks
cultuur. dat op verantwoorde wijze in het
park herbouwd werd.
Aan deze heropening zal een bijzonder
karakter gegeven worden door het optre
den van twee Westfriese boerendansgroe-
pen uit Wijdenes bij Hoorn en Stompe-
toren bij Alkmaar. Wijdenes is een van de
weinige dorpen, waar de oude boerendan
sen van geslacht tot geslacht in leven ble
ven. De oude speelman Bas Roemer, ver
leden jaar gestorven, heeft de traditie
weten te behouden, die nu door zijn zoon,
de heer K Roemer en de heer Ter Hof
stede wordt voortgezet. In de befaamde
oude \yestfriese Zondagsdracht van de
groep vindt men een unieke klederdracht
terug. De dansen zijn typisch Westfries en
passen volkomen bij de bewaard gebleven
tevensstijl Ook de groep uit Stompetoren.
de zgn. „Schermerdansers", laten West
friese dansen zien. Burgemeester J. Posch
is er de stuwende kracht van en zal ais
echte burgervader deze groep naar
Arnhem vergezellen.
Na de plechtigheden op het museum
terrein. die Zaterdag om twaalf uur be
ginnen. zullen de boerendansers tegen drie
uur in de middag naar de stad komen om
daar Parijs in Arnhem een bijzondere
fleurige noot te gaven. Van de zijde van
het openluchtmuseum heeft men n.l. ge
meend, de feestelijkheden van daar te
moeten overbrengen naar de stad. Op boe
renwagens gezeten en voorafgegaan door
•de postfanfare. trekken de dansers van
het Velperplein af naar de Eiffeltoren.
waar dan aan de Arnhemse burgerij een
volksdansdemonstratie wordt aangeboden
namens het Nederlands Openluchtmu
seum. Vanzelfsprekend geldt deze denjfbn-
stratie ook de bezoekers van buiten
Arnhem en de vreemdelingen.
De rit naar de Eiffeltoren, zowel heen
als terug, gaat langs de singels via het
Nieuwe Plein. Het comité Parijs in
Arnhem en de Arnhemse Federatie van
Muziekgezelschappen maken dit optre
den in het hartjë van Arnhem mede mo
gelijk. De boerendansers geven niet alleen
een dansdemonstratie. maar zingen ook
ter afwisseling. De burgerij wordt in de
gelegenheid gesteld, mee te dansen.
De activiteit van het openluchtmuseum
is mede als inleiding bedoeld van de fees
telijke opening van het in aanbouw zijnde
nieuwe hoofdgebouw, dat men in de zo
mer van het volgend jaar in gebruik hoopt
te nemen Het gemeentebestuur en de
Arnhemse gemeenteraad zullén bij de
steenlegging en de opening Van de West
friese stelphoeve tegenwoordig zijn. Zoals
reeds bekend is. wordt de dag besloten
met een opvoering van Shakespeare's
„Midzomernachtsdroom" in het open
luchttheater.
In Nederland hun belangen veilig touden
achten. De aanbieding, die het R.Ph.O. in
sQn huidige samenstelling uit België
heeft gekregen, wflst er al op. dat die ver
wachting niet ongegrond is. En dit zon be
reikbaar kunnen zijn zonder.dat het ons
iets meer zou kosten!
Maar al kostte het wat meer!
Bij de besprekingen laat men zich zeker
niet lelden door de overweging, dat alles
goedkoper moet kunnen, al beseft men
terdege, dat het bij de teruglopende con
junctuur geboden is, het rendement van
de subsidies zo groot mogelijk te maken,
omdat anders die subsidies niet meer ver
antwoord zouden zijn.
En dan: de werkverruiming!
Wat het .«pook van de werkloosheid be
treft: daarover behoeven de musici zich
geen bijzondere zorg te maken, want aan
de sociale positie, die zij in de tijd dat alles
beter ging verwierven, zal niet worden
getornd.
Natuurlijk zouden er bij een fusie van
twee orkesten musici vrijkomen. Maar dat
wordt eerder beschouwd als een geluk
dan els een vervelende bijkomstigheid
want met de "rij gekomen musici zou het
orkest van de Nederlandse Opera dat mo
menteel niet best is. versterkt kunnen
woeden En vervolgens zouden het Utrechts
Stedelijk Orkest en het Haarlems Orkest,
die nu door het Residentie Orkest en het
R.Ph.O ernstig beconcurreerd worden,
hun vleugels wijder uit kunnen slaan,
want voor die orkesten zou de fusie een
belangrijke werkverruiming betekenen. Ar
tistiek en zakelijk zou de fusie dus ook in
die sector winst betekenen. Voorts zouden
de orkesten in het Noorden, het Oosten en
het Zuiden van ons lan<j krachten kupnen
aantrekken, die zij nodig hebben.
Piet Kettings Kamerorkest
Wat Rotterdam betreft is er dan ook
nog het Kamerorkest, dat kortgeleden ge
debuteerd heeft en waarvan Piet Ketting
een ensemble gemaakt heeft, waarmee
terstond op een hoog niveau een deel
van hét muziekleven behartigd kan wor
den, dat buiten de grote concertpractijk
ligt. Dit orkest in bescheiden symphonl-
sche bezetting, tevoorschijn getoverd uit
een miljeu van door omstandigheden uit
de concertpractijk geraakte musici, zou.
als de fusie doorging, een zeer welkome
mogelijkheid tot expansie krijgen, want het
tweede grote symphonie-orkest in den
lande zou zich uitsluitend tot het grote
repertoire en de belangrijke noviteiten be
palen het zou ook geen begeleidingswerk
verrichten en geen jeugdconcerten kunnen
geven. Kortom: voor een aantal musici ten
gt-tale van ongeveer 60 zou een bestaans
mogelijkheid gecreëerd worden, die sociaal
gezien niet alleen een uitstekende oplos
sing zou zijn. maar die ook ln artistiek èn
paedagogisch opzicht grote winst zou be
tekenen.
Dit dan zijn enige aspecten, die slechts
aan een deel van het departementaal aan
gesneden complex van problemen, ons
kunstleven betreffend, vast zitten en die
bij de besprekingen over de fusie van het
Residentie Orkest en het R.Ph.0. scherp
ln het oog worden gehouden. Zij dienen
ook herzien te worden, door hen. die bul
ten de besprekingen staan, doch die een
hogere ontwikkeling van ons kunstleven
met ha t en ziel zijn toegedaan.
Intussen is ar nog een heel, haal lange
weg ta gaan....
economische unie tussen de drie lage lan
den allerlei en schijnbaar onoverwin
lijke moeilijkheden ondervindt.
Zoals men weet Is op de Jongste Bene-
lux-conferentie, die in October 1949 in
Luxemburg werd gehouden, een commis
sie voor waterwegen en havenproblemen
ingesteld. Van Belgische zijde wordt die
commissie gepresideerd door Frans van
Cauwelaert. die jarenlang burgemeester
van Antwerpen is geweest en momenteel,
naast Spaak, de sterkste politicus van
België kan worden genoemd.
Voor Nederland presideert oud-minister
Steenberghe terwijl de heer Joh. Brau-
tigam lid van de commissie is.
Tot nog toe heeft de commissie in geen
enkel betwist probleem een positief en
spectaculair resultaat geboekt In een
systeem van problemen, zoals de water
wegenkwesties. is dat ook onmogelijk. Elk
succes moet worden bevochten. Want het
overleg is hier zo moeilijk, dat het er
soms op lijkt dat in deze sectoren verwij
dering en harde concurrentie de normale
top*tanden zijn.
Tegenover de Belgische els om een ka
naal aan te leggen dat de noorderdokken
van de Antwerpse haven verbindt met de
Rijn via de Moerdijk, stelt Nederland (je
bedenking dat een dergeiiike waterweg,
in het kader van de economische unie
Benelux, een nuttige functie moet kun
nen vervullen, met name dat een zo kost
baar kanaal slechts mag worden gegraven
Films over onze landbouw
en haringvisserij
De Nederlandse cineasten Herman van
der Horst en Ytze Brusee zullen leder
ln opdracht van de E.C.A.. het fldm il-
stratie-orgaan voor de .uitvoering van het
plan-Marshall, een film maken. Herman
van der Horst zal dc haringvisserij al*
onderwerp nemen en Ytze Brusse de Ne
derlandse landbouw. Beide films zullen
een vertoningsduur hebben van twintig
minuten.
indien het vermoedelijke verkeer op dit
kanaal zulks rechtvaardigt. Op het ka
naar Antwerpen—Moerdijk zou een der
gelijk economisch nuttig verkeer waar
schijnlijk slechts over tien vijftien Ja
ren een feit worden. Inzake de verbreding
van de Albert- en Julianakanalen is Ne
derland van oordeel dat het hier gaat om
specifiek Belgische problemen, waarin
Nederland financieel noch technisch tus
senbeide moet komen.
Met moet hopen, dat beide havensteden
het eens worden over een miniumpro-
gramma, bijvoorbeeld over gemeenschap-
peliike havengelden. Onderlinge verdeeld
heid van de Benelux-havens kan slechts
een lachende derde (Duitsland) ten goede
komen.
De electrificatie van de Westduitse
spoorwegen met Marshallgeld en Ameri
kaans materieel kan een veel gevaarlij
ker concurrentie in het leven roepen dan
een kanaal Antwerpen-Rljn. Want indien
Bremen en Hamburg electrisch en goed
koop verbonden worden met het Roerge
bied. dan zou dit wel eens de doodsklok
kunnen betekenen voor onze Rijnhavens.
(Van onze Londense correspondent).
ENGELAND is het enige land in Europa, waar de televisie zich op waarlijk natio
nale schaal heeft ontwikkeld. Er zijn reeds 386.000 „kijk"-vergunningen afge
geven en als men in 1952 over vijf hoofdzenders de beschikking heeft, zal hgt
aantal gegadigden zeker wel het millioen overschrijden. De Engelse radio-industrie
produceert maandelijks op het ogenblik reeds 43.000 ontvangapparaten. Maar de
televisie kost handen vol geld en de regering is niet van plan de belastingbetaler,
die er toch al zo erg aan toe" is. ook daarvoor nog te laten, opdraaien. Vandaar dat
er ernstig over gedacht wordt commerciële uitzendingen te laten verzorgen in de
uren. dal de B.B.C.-televisie slop staat. Deze programma's zouden niet zozeer het
karakter dragen van advertenties en niet vulgair mogen zijn van kwaliteit. De
reclame zou er dan niet zo dik bovenop mogen liggen als vaak in Amerika het
geval is.
ENGELAND, dat op televisie-gebied zo
veel pioniersarbeid heeft verricht, is
met z'n twee televisie-zenders natuurlijk
wel jaloers op de Amerikanen, die over
104 televisiestations beschikken, maar om
gekeerd zal Amerika spoedig jaloers kun
nen zijn op de Engelsen, die er naar
streven 80 pet der bevolking binnen vijf
jaar met televisie gelukkig te maken. In
de Verenigde Staten daarentegen is de
televisie voornamelijk in de grote steden
geconcentreerd. De rest van de bevolking
kan er naar fluiten.
In Amerika heeft echter zelfs de com-
merciallsatie der televisie het kostenpro-
bleem niet opgelost. De kwaliteit der
Engelse uitzendingen doet niet onder voor
de Amerikaanse, ondanks het feit dat de
B.B.C. met enorme technische moeilijk
heden te kampen heeft, voornamelijk
voortspruitend uit gebrek aan studie
ruimte. Ook de honorering van televisle-
artisten is onvoldoende De B.B.C. is thans
bezig een enorm televisie-centrum te
bouwen in White City bij Londen.
De televisie-enthousiasten zijn thans in
een strijd op vele fronten gewikkeld. Zij
vinden dat de B.B.C. de televisie als asse
poester behandelt omdat de „ver-kijkerij"
immers een concurrent is voor de radio.
De televisie dreigt daardoor op de tweede
plaats te komen. In het hogerhuis is daar
om reeds de oprichting bepleit van een
British Television Corporation, een afzon
derlijke organisatie dus voor de televisie
uitzendingen. Een B.T.C. naast de B B C.!
Nog vele anderen voelen zich door de
televisie rechtstreeks bedreigd, zoals de
bioscoop, het toneel, de restaurateurs, de
sportwereld, en ook de kanselier van de
schatkist, die zijn vermakelijkheidsbelas
ting allengs ziet verminderen omdat de
mensen thuis blijven zitten, gehypnoti
seerd door de kastjes met de grote glim
mende dobbelsteen.
De stadion-directies en clubmanagers
hebben de televisie reeds geboycot. Hier
aan zal echter wel gauw een mouw wor
den gepast, ten eerste omdat het wel niet
zo'n vaart zal lopen met het absenteïsme
der toeschouwers, die immers niet slechts
een match willen zien. maar vooral „erbij"
willen zijn en de atmosfeer van het sport
veld niet willen ruilen voor een gemak
kelijke stoel en pantoffels. Voorts vormt
de televisie van sportgebeurtenissen een
enorme propaganda voor de sport zelf. zo
dat de heren zich nog wel een keer zullen
bedenken met hun oppositie tegen het
aetherbeeld. Er is verder een voorstel om
een gedeelte van het B B C-radiopro
gramma te commercialiseren, om met de
opbrengst de ontwikkeling der televisie
te financieren. Een andere oplossing zou
zijn de televisie-vergunningen, welke twee
pond per jaar kosten (de radio kost één
pond) in prijs te verhogen.
Uitwisseling Engeland-
Frankrijk
Grappenmakers hebben Engelands be
reidheid om televisie met Frankrijk uit
te wisselen (hetgeen eind Augustus gaat
gebeuren) een pleister genoemd op de
wonde, veroorzaakt door de Britse hou
ding inzake het plan van Schuman. Het is
een initiatief van de Engelse radio
industrie, die de kosten van de jjjeder-
zijdse overbrenging voor de tijd van één
jaar zal bekostigen. Een echt ruilsysteem
is dit echter nog niet omdat aan beide
kanten van het Kanaal gelijksoortige zen
ders zullen komen met de nodige door
verbindingen naar Londen en Parijs. Uit
wisseling van de ongelijksoortige systemen
van beide landen, is technisch ech'er reeds
mogelijk, maar het zal nog lang duren
voordat het tot een definitieve uitwisse
ling komt omdat de Fransen veel minder
geld aan hun televisie ten koste leggen
dan de Engelsgn In een internationaal
systeem zijn zij daarom nog niet als wer
kelijke partners te beschouwen.
Desniettemin zien de initiatiefnemers in
deze eerste poging tot samenwerking op
televisiegebied een belangrijk hulpmiddel
voor de verbroedering der volkeren, veel
meer dan de toch altijd aan de nationale
taal gebonden radio.
Het visuele contact over "het Kanaal
zal inderdaad ongekende perspectieven
kunnen openen Denk maar eens aan de
van werkelijk café-genot verstoken Engel
sen. die binnenkort in hun huiskamer een
gezellig terras op Montparnasse zullen
kunnen aanschouwen op een tijdstip dat
hun eigen benauwde „pubs" op Piccadilly
van het treiterende woordje „gesloten"
zijn voorzien, om van het Franse cabaret
maar te zwijgen.... En zullen op hun
beurt de woelige Fransen niet gegrepen
worden door de heilzame discipline van
hun overburen, zoals deze gesymboliseerd
zal worden in het televisiebeeld van de
onsterfelijke queue voor busseh ol wat
ook
T^én onzer weekbladen citeert het vol-
gendé krantenartikel: „Wordt het
geen tijd, (lat het bestuur van onze voet
balbond maatregelen treft tegen de ex
port van onze beste voetballers naar het
royaal betalende buitenland? Hoewel ons
nationale elftal een erbarmelijk seizoen-
einde had met twee nederlagen ln één
week tijds en volkomen uit vorm bleek
door vermoeidheid van dezelfde spelers,
die toch eerder in dit seizoen eervolle
resultaten in Interlandwedstrijden be
reikt hadden. verhuisden sindsdien
toch weer drie van onze internatio
nals naar het buitenland en daar zul
len we volgend seizoen de nadelige ge
volgen van ondervinden bij de samenstel
ling van ons elftal. Het is toch waarlijk
al te gek dat in de plaatselijke ontmoeting
tussen de twee clubs van een buitenlandse
hoofdstad niet minder dan zes landgeno
ten van ons zullen uitkomen, waarbij vier
spelers, die In dit seizoen of in het vorige
seizoen in ons nationale elftal gespeeld
hebben. We eisen maatregelen van ons
bondsbestuur, we mogen ons niet leeg
laten kopen ten nadele van ons spelpeil!"
Het aardige is nu. dat dit citaat uit
een Frans blad afkomstig ls. De Fransen
maken zich namelijk minstens zo onge
rust als wij over de export van hun beste
spelers, die in groten getale naar Italië
en Spanje gaan. Vooral Spanje, dat goed
betaalt neemt veel af en de Fransen vul
len de lacunes ln hun gelederen nu aan
met onze Nederlandse amateurs, die zo
goedkoop zijn, omdat de clubs niet be
hoeven te worden betaald. De laatste da
gen circuleerden weer allerlei berichten
over onze topspelers. Stoffelen en Van
der Hoeven van Ajax en Blesbrouck van
R.C.H. zouden zijn „benaderd" en de
Feijenoordspelers De Vroet en Steenber
gen vertoeven zelfs op het ogenblik ln
Le Havre, waar ze besprekingen voeren
met vertegenwoordigers van een profclub.
Dat ls dus eigen, vrije wtl, maar beden
kelijker gaat het worden, als men hoort
van de praktijken van ronselaars, land
genoten nog wel die eens in het Neder
lands elftal hebben gespeeld, en nu met
vele prominente spelers contact zoeken
en contracten afsluiten, zonder een be
paalde profclub op het oog te hebben.
Fausto Coppi maakt de Ronde van
Frankrijk als journalist mee. Hij is van
zijn bekkenfragtuur al bijna genezen en
hoopt binnenkort weer in training te gaan
voor de Ronde van Lombardije in
October.
Deze lieden lijken dus op theateragenten,
die wachtlijsten aanleggen, waaruit gega
digden kunnen putten Fraai is dit alles
niet en Ad zou bijna weer voorstander
van een zuiver amateurisme worden, als
hij de klok maar terug kon zetten
"Dim Muiier had zo'n zestig jaar geleden
niet kunnen voorspellen, dat het nog
eens ,-r met zijn eeliefkoosde voetbal
sport zou komen. En zeker niet. dat ..soc
cer" het hele leven van een natie zou
kunnen ontwrichten. Van twee naties
zelfs, want in Brazilië en Uruguay spelen
zich na de beslissende wedstrijd om het
wereldkampioenschap tussen deze beide
landen hartverscheurende taferelen af.
Vooral natuurlijk ln Brazilië, waar gis
teren de handel vrijwel stilstond en alle
koersen daalden. In de ziekenhuizen te
Rio de Janeiro zijn verscheidene Brazi-
«iinoorters n>««or,ornf,n voor wie de
nederlaag te veel was en in het officiële
rapport van de gezondheidsdienst ln het
Stadion wordt medegedeeld, dat Zondag
169 personen behandeld zUn wegens aan
vallen van hysterie en andere mentale
afwijkingen.
Daarentegen maken berichten uit Mon
tevideo melding van een uitbundige ju
belstemming, die daar nog altijd heerst
sinds de overwinning van de Uruguese
ploeg bekend werd. De Maandag werd tot
feestdag verklaard en aangezien het grote
nationale feest van Uruguay op 18 Juli
valt, heeft de pret tot gisteravond
geduurd. In handel en industrie zijn de
salarissen der employé's voot deze ge
legenheid verdubbeld, en soms zelfs ver
driedubbeld. opdat leder in de vreugde
zal kunnen delen De feestelijkheden heb
ben echter ook slachtoffers geëist, want
ln de nacht van Maandag op Dinsdag zijn
tijdens de vierjng van de zege verschil
lende Uruguezen om het leven ge
komen.
's Land* wijs, lands eerdenkt
Ad maar.