V
iïresto
2480
FLINKE VERKOOPSTER
liefst met het vak bekend.
Woningruil
bW
de
Chr. Avond Mulo J
ietSmotob-rally
nanr
VACANTIE
BEGRAFENISSEN
INSCHRIJVING
OPRUIMING bij
THALIA-TAX
W egens vacantie geslotep
van 24 tot en met 29 JULI.
VANDERGRAAFF
SPARTA
G. LAGERWEY
De Goudse Verfhandel
WONINGRUIL
Dordrecht - Gouda
iSpoed Tel 4244. Dordrecht
Ook r Zondags.
De Jong’s Autohandel
Drink TROESINA
MULDER OOMS'
HOFSTEDE
ff Z^****?!L
L DIENSTBODE
Ir gevraagd.
TaxibedrijhnLuxeverhuur„Thalia”
^Een heerlijk gaaf lichaam-.
si
wast
wordt
1
komen,.
Van nu af aan
se
fl.HEmPRES
o
HOEKSEMA
Wat
Rinso
Hoeksema’s Ververij
en Chemische Wasserij
verzorgt Uw kleding
't best
etMUF waai n ■ehschin werken
EMTAX - TEL. 2500
Vrijz. Ned. Hervormden
kleine Kerk, Peperstraat 128.
Dr P. GLAS
Net Meisje
gevraagd, voor hulp in de
huishouding, 15 jaar.
KLEINTJES
steeds eert,
ie het „SUCCES"
altijd weerd I'S
A. QUANT
4ïS5i sa:
kolen «Is
Gcm. Middelbare
Handelsavondschool
met 5-j. cursus te Gouda
u voorgenomen:
’k IMaal mijn
KurmrcrariTTN
EMTAX x
EMTAX
A. SPREEK
KLEINTJES
<wee Solex Rijwielen
te huur. *s Gravenbroeks-
weg F 22, RceuwUk.
n.v. Van Gend en Loos
KOETSIER
BEDRIJFSLEIDER
VLIEGFEESTEN YPENBURG
EERSTE BLAD - PAGINA 4
CÉlUDSCHE COURANT
Mi
ZATERDAG 22 JULI 1850.
1
I
en HAN
Tandartsen.
van
4.
Wij zijn thans weet in staal de
originele
Ie leveren.
Kleine AARDEWERKFABRIEK
worden ingewacht onder no. 7201,
cijferlijsten
MARKT 2
GOUDA
4
ï»tf
(NGE TIENDEWEG 74 TEL 2391 GOUDA
14.
Te huur:
Spoorstraat 5 bij de Tunnel Tel. 4169
TANKVAART
erandering.
Cornet; Tol
Rijnvaart
La Bruyére,
e
Brouwet
en
me
A’dl
ZEUCESTRAAT 3-4
RIJLESSEN In NIEUWE OPEL
met stuurschakeling.
Gediplorrilerd Instructeur
Rijwielen
met Hulpmotor
Jacob -van Lennepkade 7
voor
G, LAGERWEY AUGUSTUS
kunnen wij U dir*^'leveren
MOTORRIJWIELEN
200 c.c.:ƒ1195.-
De motor, die in alle opzichten voldoet!
Motorenhandel en -reparatiebedrijf
Both astraal Gouda Telef. 3727
A.s Zondag 10 30 uur
Den Haag.
in Hotel Cent
Zial open 7.30.
Entrée f 1.—.
nder
mb) Rotterdam,
inch staple ex-
ie rechten S.W
PEI? ASPERA
AD ASTBA
zes ramen «schikt
enhok W Tnmberg-
Te hu(ir in Centrum der stad,
voor Dame alleen, een
gestoft. Kamer
en badkamer. PrijagfSO.. p.m.
Brieven onder no. 7199, Bur.
van dit Blad.
Binnendijk. De Ia Reylaan 22.
Gouda.
één dai
river’’,
Gouda T<
Tot en met 1 Augustus a.*. middags
en 's avonds
CAB KAYE AND HIS CABINETJES.
Gelegenheid tot dansen.
Normale entréeprijzen.
Ik INTERNATIONAAL
W VOGELPARK
Uniek in de wereld
Een oate in Nederland
Focirleke pwltytrlicMini Prima Rntauranl
parkaafgale^anhaW.
v/h. J. Vanderland,
TELEFOON 2813
Gevraagd: een
Luxe en Huish. Artikelen. Glas, Porselein
KLEIWEG 1 - GOUDA
De meest economische Huishoudkoelkast,
gebouwd door General Motors.
Laag stroomverbruik.
Geruisloze motor.
Gemakkelijke plaatsing met 5 j. garantie.
DEALER:
FLUWELENSINGEL 59a GOUDA
LOBITH. Juli voor 4 uur. GepasseeHL
met bestemming naar:
r -tMrdam: Waal. Hantaan; Tireur. Keu
kens; Alexander Mlllerand Hartsuiker; Vega
v d. Vein: Campanulo Brabants: Beresina,
Mohlberg: Diawtezza Fortmann- Geertje.
Ttmteler; AUier Theuna; Saga v. d. Garde;
Kanaal vaart 9. PlambecJc; SHV 1, Brouwers;
RooawUk. Fleer; Furka. Huljzen: Ddtn, Don
kersloot; Hawart v. d Graaf; Granl. Was-
aink; Centrum 4. Driessen; Lombardia Baan;
Schurman 8. Bosch: Schunman 53, Stillarlus;
Nordi Catersch- Moravia. Kallo; B^garia.
Koops; Toxandria. Baan; Avontuur. Kanon;
Haasla. Paerel; Casa Nova Kamphuizen;
fieroator. v Weekten; Kibo Zwets; San An-
SS?-
Wie kwaliteit weet te waarderen,
zal Troesina steeds begeren.
Gratis rietjes.
Een fijne sortering diverse soorten
Bowlvruchten en BowlwRn.
N.nsteenmwi.d6rj.,J^damS J' WIJNHANDEL, GROENENDAAL 58.
VAKGR OHAIIH IN BRANDST
Het is beroerd voor de anderen, maar nu kun je veranderen.
Hebt U stoffecrwerk en meubclreparatio, gaat U bij de Fa
pralen; wl] hebben sleede goede kwitlllell stallen en leev- 4s
doek. Ons adrés is: BOSCHWEG 21, TELEFOON 2003. ii’»IUUrildldllUdtllI dllö
Op 1 Sept. a.s. beginnen onze
CURSUSSEN
voor het examen 1951.
Boeken gratis in bruikleen.
Lessen in prlvé-clubverband.
Inschrijving bij: G. J. de Mol,
Le^maetstraat 23, Gouda.
van leerlingen voor alle
klassen op Maandag 24 en
Dinsdag 25 Juli a.a. van
19.0021.00 uur in het school
gebouw Paradij» 5.
Rapporten en
medebrengen.
Inschrijfgeld 0,50.
ZATERDAG 22 JULI,
’s avonds half acht, zal het bekende
Phil harmonisch Muziekgezelschap
REUVER
concerteren op het
avifauna-strand.
Vanaf half tien treeél op
het beroemde Engelse dansorkest
CAB KAYE AND HIS CABINETTES.
Indien de weersomstandigheden dit toe
laten is er gelegenheid tot dansen op het
Avifauna-strand.
Op Zaterdagss Augustus as. I
hopen onze lieve Ouders 1
G. J. F. VAN BLOKLAND 1
en
J. P. H. VAN BLOKLAND—
van de Zandt
de dag te herdenken, waar
op zij 25 jaar geleden in het
Huwelijk traden.
Hun dankbare Kinderen:
NANS en BERNARD
VOOR
Binnen één dag gereed.
„De Ulver”, Kleiweg
“"elefoon 2437
Dan een mooie tocht door
Nederland, met een auto van
Auto’s zolder chauffeur
voor binnen- en buitenland
I Flinke zelfstandige
I A. J. KAARS.
I Lange Tiendetveg 67.
WONINGRUIL
Aangeboden; vrij benedenhuis
I met tuin, Krugerlaan. in ruil
voor grote woonruimte, omge-
ving station of singels. Brieven
I onder no. 7192. Bur. van dit Bl.
'Rotterdam—Gouda. 2de Etage
■HL tegen kleine won. te Gouda
Motorboot te koop, «loep v. tf/i
m. m. geh. gerav. Fiat-motor.
zomertent, (3*/» x 2 m.), 2 weg-
nepmb, slaappl. 11750. Gevaerts-
weg 18, Dordrecht.
Wie de
Te koop:
RACE-FIETS
pm^.a.r.':.l.v5r”’vïïn5:?' vet
Rfjneveld 46a. Boskoop. Bur van <«t Blad
Phychometrist uit Den
geeft 27 Juli een
1 Openbare Seance
itral, Markt 23.
0. Aanvang 8 u.
Thans kunt U op d« maast
eanvoudlga manier thuis permanent setten
KRUL-IN bevat naast de fixeerpoeder de KRULLEND! LOTIÖN,
die U in staat stelt met elke gewenste krulspeld (desnoods lapjes)
een eigen houdbare permanent te zetten. De ingesloten gebruiksaan
wijzing geeft U een uitvoerig onderricht, waardoor
mislukken is uitgesloten. KRUL-IN koat geheel compleet g qe
zonder enige aanvulling ••>■1
KRUL-IN, „do krullende lotion"
Kuipers Verk.-Mij., Laren (N.-H.), Postbus 14
Voor Gouda en omstreken: Grooth. Balt A- de Jong
Oost-Haven, Gouda
-jge
.tegen kleine won. te Gouda
[inlichtingen: Da Costakade 15
A. C. Korpershoek
Op gemakk. bet.voorw.. ajles
wat U nodig kunt hebben:
meubelen, Unnenkastart.. kle
ding. enz. C. Eikenaar. Keizer
straat (50. ing. poort, Tel. 2833
Agatha 18 V Pladjoe te Port Swettenham
Caltex Pernis Rott.-Bahreln p 20 Djeddah
Ceronia 20 op 1000 mijl ZW v Flores
Corllla 20 v Miri n Singapore
Erinna 21 v Vizagapatam te Miri
E»o Den Haag 21 v Aruba te Pemli
Felipes 20 v Bangkok n Pladjoa
Gemma 20 v PurCeet n Heysham
Malvina 21 v Singapore n B. Aires
Mijdrecht p 20 Santa Crux n B. Airea
Myonia Stanlow-Abadan p 20 Aden
Nederland Bahreln-Rott. p 20 Maslrah
Omsla Rott-Mena el Ahmadl p 20 Algiers
Ondina 20 v Mamonal te Port de Bouc
Paula 20 v Singapore n Pladjoe
Papendrecht 21 v Londen te Punta Cardon
Sunetta Suez-Singapore p 20 Sabang
■tanvac Talang Akar 20 v Tandjong Ooeban
n Soengei Garong
Tankhaven 3 20 v S.
Wieldrecht 16 v Du
Woensdrecht 21 v
Met grote vreugde
geven wij hiermede
kennis van de geboorte
fv^n ons Zoontje en
ROBERT
A. DE JONG
A, DE JONG—Slobbe
WILLY
Gouda. 21 Juli 1950.
Groeneweg 71.
l'Twee nAte commensaals gevr.
Br. no. 1787. Bur, van dit Blad.
Te koop: t p. wit l. pumps m.
40 f 5.—; 1 p. zw. m. 40 f 8.—, I
p. zw. D.sch. m- 37. f9.—, 1 p.
pantoffels m. 40. f 3.50 Joubert-
straat 46.
Te koop: prima sportflets.
Schaepmanstraat 37.
Te koop: 2 fauteuils, 4 stoelen.
Snoystraat 56.
Spoed: ruilen gr huls m tuih.
Turfmarkt v. kl huis m. tuin.
Turfmarkt of Gouwe Br. no.
1797. Bur. van dit Blad.
Te koop: goed Damesrijwiel m.
nieuwe banden f 32.50 Te bevr
Wllhelminastraat 24.
Te kobp goed onderhouden
Eng kinderwagen, (wit) A. A.
Cech, Boelekade 238
Te huur: 8-pers. teut’complet»
uitrusting, v. 12 tot 28 Aug.
Inl. Bosweg 95.
Te-koop: roeiboot, 4 rlems, zw
eiken, pr. f 230 Br. no. 1795.
Bur. van dit Blad>
Te koop- Zfg.a.n. padvindsters-
jurk, 13 j. en kabouterjurk 8 j.
Aarsen. J. v. ijenegouwestr. 19
Geyr.: enige mede-rijders per
auto naar Z.-Limburg, op 29
Juli. eVent, terug 27 Juli. Br.
no. 1798, Bur van dit Blad.
Wedw zoekt kennismaking m.
net oersoon. 45—55 J.. niet
•uder Br foo 1799 Bur van
'an heden af nos
Wij hebben nog Qnkele duizènden
kilometers op te ruimen, met
wagens met en zonder chauffeur.
BEL OP
Telef. 2480 G^uda
Utrecht: st. Antonius, Bosman Bergen op
zoom: Neldicor Schullenburg. Alphen a. d.
Rtln: Thema, v. Megen Arnhem: Zagriba,
Mlggelbrink Doesburg: Catharina, Wieggers.
Amsterdam: Catharina Kikkert: Jura Huij-
zen Zwolle: De Tijd. De Wit. Nümegen:
Wilhelmina. De Pender Enkhutzen: Condor.
Huibers. Den Haag: Wllant. Sanders. Arn
hem: Bertha. Diepenveen Brussel: Spree.
Meertens. Dokkum: Verandering. Wenne-
mers Utrecht: Nelly Kornet.
BelglC: Edelweiss 1 Melsen: Badei
Reinhard- Jeanne. Theijs: F - -
De Goede Hoop. De Woerdt
tens; Sahara Schot: SB 147
vray Krobbach: Dina,
Freres, Dumez; Alid;
Carpentier: Liberty.
Verschuren; Dranaco
Nouwen; Framer.
Vliegher; Veroniu
Themis 112. Mllll
- Carla Fr le
'luenfelde
louette, Que?
Aanmelden
Sophiastraat 19 - Telefoon 2348
*5. Gerong n T. Prlok
□urban n Abadan
Suez te Ras Tanura
'vraagt een
[/oor spoedige indiensttreding.
Aanmelden: Wijdstraat 26.
vraagt voor direct
(ongehuwd).
I Uitvoerige sollicitaties
Bureau van dit Blad.
•n wn onb,rl,p,lljk gsblt. dat moat hat Idaaal van
ladara Nederlander iljn. Laat daarom Uw. dechla
tanden In Mn dag (volkomen pijnlos,trekken In
Evlpamlaap
en dezelfde dag een
Amerikaan* Plastic Kunl^eblt
muurvast in de mond plaatsen.
Behandeling door Artsen en
100% garantie
R. I. T. Clan dg Vrlaialaan 21 RolUrdam Talaloon 37510
Voor Invalide patiënten behandeling aan huls.
NELLEKE
MARIANNE
MARTIEN
SUUSJE
ARNI
GEERTJAN
en Kleinkinderen.
Gouda. 22 Juli 1950.
Pieraonweg 4.
Receptie: Zaterdagmiddag 5
Augustus van 3 tot 4.30,
Plersonweg
iveen Bru
Veranderii
rnet.
[eisen: Baden 53,
Pennland, Carron;
dt: Citema 6, Mer-
.1? v. d Wiel: Vou-
Dina, Mastenbroek: Trois
Alida, De Toom: Lumlle.
-‘-7. Francois; John José,
Verschuren; Dranaco 10 Ploegaert: Damco
32, Nouwen; Framer. Spruijt- Orchidee 2.
De Vliegher; Veronica. Bauwen*Clarus.
Relf; Rhenus 112. Millhofer
Hamburg: Carla Frlesche.
Zweden: Neuenfelde Bertels
Londen: Alouette. Quest
Duitsland: L’Avenir. Oldenikamp: Elisabeth,
v. Cauwenfoergh; J-uMa, v. d. Weghe; Nelleke
Moes: 't Nieuw leper. Camerman; Ed. Siquét.
v. d Weghe, Gust Knepper. Cauwenberghe
Furka v, d. Enden; Rhenus 28. Kosak; Anna
Smits- Jacora v Dongen; Damco 80. Wan
ders: Lujo, ArendsWilly Theo. Reinders:
Massue v. d. Klooster: stad Brugge Mer
tens: Antonio. Lesage; Johanna Maria, Van
Riemsdijk; Sirius. Keller; Maria Kreusch;
Ziphir, Vendeville; Edelweiss 4, De Conlnek;
Tolima, De Lange; Keo. Meljeren; Egon.
Meijer- corjo Zimmerman; Philant. Blett-
neiRichard 6. v. Laak; Suze Gerard. De
Jonge; Jeanette Rekkers; En Avant. Van
Gent: 4 Gebroeders, v Genl; Vloa, Onst-
wedder; St. Theresia Engelaar; Bertha. Die
penveen; Gercor. De Bot; Beersche Maas.
Boersma; EIJa, Hut; Johan, v. Asperen; Vlos,
Bastlaansen- Anna. v. d. Graaf; Nooit Ge
dacht. Schouten: Charles Haller Dongen;
Rein. Kuipers; Minos. B-aaijehs; Johanna
Roelfs; Jetta, Hilberlnk; Bggishorn, Lagler; j
Damco 87. Naaljen; Geja Faber; Esperance,
v. Laar; 3 Gezusters, Visser; Animo. Foe-
kena; Jonan. Engelsman; Hibernia. Vreden-
burg- Atno, Verbuist. Vertrouwen v. Weel; I
Bazel: Fratemlté 9, v d Zande.
Belglt: Lloyd 9, Wesdorp; Anna Marie
Maas; Aug. de Toeuf. Janssen; Whistler. De
Vries; Navexmotor 1. Bldmmaer; Libellule
Cuyt; Geertrutda, Touwslager; Wuta, Van
Zanten; Era. Verbeeck; Express 50. Beek
mans; Express 105, Zimmer: Nijverheid. Ta
nis; Energie. Van Groeten; Vertrouwen.
Meijer; Elodie. Van Zanten; Gerdl, De Bot;
Sani 2. Ceulemans; Alvracht I. Stolk; Vlie
gende Hollander. Broekhuizen; Res Nova
Hovestadt; Jodofra. Snijders; Amice. Van
Leuaden; Rupei 3. De Bakker; Onljx, Ver
biest; Hoop op Zegen. Steenstra. Tonede. v.
Vliet; Verandering. Kranenburg; Merwe*
stroom. Cornet; Toller 2. Boot; Isala 2,
Bokslag.
Door het verbindend worden
dfe’r enige uitdelingslijst is
het faillissement van J. VAN
DIJKEN, wonende Nieuwe
Haven 33 te Gouda en aldaar
zrtkdoende onder de naam
Elactrische Glasslijperij en
Spiegelfabriek „Holland” ge
ëindigd.
Gouda, 18 Juli 1950.
Lange Tiendeweg no. 51.
De Curator:
Dr Mr J. Smit.
HA1
mlng
Rotteró.
Pikaart;
Geijn; Tel
Vendeville;
Luister 2. Dl....
Boers: Albatros,
ven; Palu. Van
Jannlgje, Van I
ders; Rhenanla, v d Beerde;
sen. Kerkdriel: Scheldezonen,
Louis. De Kunder. Afferden:
sens; Elvlre, Van Zanten. AntS
line Vergauwen Zaandam: 5
Rijk. Oudezeug: Madeleine. Bedet
boor: Temeuzen. Frederiksen
Lfppe, v. d. Boogaart St. Maartanst--
Lero 2. Buytaer Dordrecht: Rhenanla
Ruffler.
Duitsland: Fanta 22. Zöller; Alb. Bühltng.
Kreuzbergen; Hermann Wenzel, Brahm;
Wasingenstein, Schauinger; Rhenus 97, Bolz;
Lovtlja. De Decker; Suzanna. Seeldraayers;
Artevelde, Van Kerkhoven; SB 1090, Geir-
naert: Lloyd 15. Ballinger; Mathilde. Van
Winsen: SB_J910. Van Praete; Jordaens. Van
Kauteren; Capella. Burm.
Duitsland: Thetis. Kuipers;
Kraemer.
Voor alle gelukwensen, bloe-1
men enz., en in het bijzonder
voor de verrassende huldi
ging mtt door de Motorclub
„Gouda’' bereid, in verband
met mijn succes op de T.T.-
races, zeg ik,allen hartelijk
dank.
T?R BEGINT zo langz
Tj te komen aan de
giet minder geslouw tr
men ziet minder vo
winkeliers weten het
de barre hamsterdrul
luwd. Betekent dat. di
zien is van wat hij no
en althans wat de maa
een gerust hart de 1
wacht? Geen mens j
zijn hart ia de meest f
er van overtuigd, da
van een moderne oc
hamsteren. Bovennet
velen, die «let zo mfl
geld bij hand ha<
aan een klein voorrai
Kijker ad int. meen
over het hamsteren r
lang de hamsterkoorts
over nerveuze tics ki
aan. Het hamsteren is
uitgebreide zin. een ai
stoornis, die overigen
standlgheden wordt ai
de kwaal weer zowat
ben, is het misschier.
wat over te zeggen,
het oog op eventuele
Waarom hamstert n
eerste plaats om het
dat men iets doet,
steekt zijn kop dreigt
4en de nog al te
maken, dat de eerste
een redeloze panieks
erger dan dadenloos e
ten. Maar er is niets
kan als de oorlogstal
behalve hamsteren. H
gevolg een uitweg uit
af. En er zijn motieve
afleiding een schijn
te geven. Zij variëret
plotseling een stagnat
minste een weekje v<
gezin zal geen honge
fraaiste motief kwarr
een hamsterende huis’
komt ten minste niet
nare hamsteraars.
Als een epidemie
tegen de oorlogsangst
dat zij een nieuw sc
Wie fijn buurman
aanslepen, krijgt het
hij tekort zal komen
deel ik de toestand t
denkt de totnogtoe i
alwéér een kist blik
ziet opdragen. En hi
grond van de wijze ov
niet, het schaadt ook
doet het wel, al wa
buürman nummer dri<
steren dacht, nu zegt
zo gaat, is er straks n
ik sla voor alle' veilii
Zo groeit de grote ha
nu zo langzamerhand
Er ts troost voor Iv
waren aan het hamstf
Hun achterstand bij
lieden, die nu een min
voorraadje in de kast
is heus niet verontru
lijke berekening kom
Het antwoord op de
oorlog zal komen lij
alle menselijke bere
mag wel aannemen, d
nog een heel tijdje zal
cr in dat hele tijdje
Djg gaan op. voorzow
Zelfs al is er, vooral
ons land met de 1
hongerwinter vers
„degelijk gehamster
hoogwaardige levens
suiker, slaolie, vet en
favoriet), toch zijn dc
siers, die Kijker ad if
vraagd. wat dat betre
Zij hebben ervarin
half 1939'. Zeker zal
terugslag in de verk'
wijs, dat de voorraac
huishouding wordt i
even zeker zal niet al
mindering op de winl
Sinterklaas nadert, zi
van haar suikervoorr
plaat fabriceren, en
menigeen een extra
frituur op het vuur i
een tijdje zo het heei
voorraad toch niets
eens van de blikjes i
zuur is of er onv
komen! Dat alles bet
de handel.
Neen, winkeliers, gi
ten hebben weinig r<
sterkoorts tegen te ga
opgeruimd, die in vel
stonden niet zoze<
gaan bederven, maar
bedrijfskapitaal bevr<
■1 te zeer begeerde
hamsteraars hebben
gefourneerd en zitten
nu met die mindere
zij in hun xenuwacht
geslikt En ze zitten I
held, dat cr, alle r
voorraden genoeg in
stootje op te vangen
voor hen en voor ons
winst van de afgelo
winst, die de gemoec
komen. Buurman nun
had het hamsteren
laten!
Verlies Is
gehamsterd»
blijft van ri
ma n kon-
huis had,
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht kennis te
geven van het overlijden
van onze beste Tante.
DINGENA ROEPERS,
Weduwe van Jan van Tok.
in de leeftijd van ruim
89 jaar.
Namens verdere Familie:
H. LOK
A. J. LOKRoepers
&>uda.-21 .Juli 1950.
Enz Wolffstraat 5.
Geen bezoek.
Géén bloemen.
'be teraardebestelling zal
plaatshebben Dinsdag 25
Juli a.s., te 12.45 u.. op de
oude Algemene Begraaf
plaats tte Gouda.
Vertrek van het sterf
huis te 12 uur.
Maria Hendrlka, Huibers; Gaston De Roo;
Maroro. Pauwels; Bourqull. v Hilten; Quo
Vadis. Kamphuizen; Frederika. Drost.. Thijs-
stad Somers; Santa RJta. Pijl; Capria.
Schools: TJsselstroom. Sohurlnk; Sairk. De
Vries; Mlbropa 3 Timmers; Ideaal. Jager;
Adolf Johanna Bossers; Jocor. Molegraaf;
Escaut, Barth: Golden River v d Bussohe;
Casablanca. Elsmer: Leba 3. Visacher; Laga,
Relnarz: Emanuel. De Vries: Frlso, Wester-
beex; Wuta Blanken; Breton, v. Damme;
Leda. Koekler; Comptoir 14. Liebmann: Ver
laine, Lösken: Poissons. Slera- Asa, Ren-
nlnits: Volker, v Holt; Dankwart Schuring;
Constantin 1 Helbach; Lilly Stachelhaus,
Mabhee; Heinrich. Dehe; De Gruijter 18,
Scheer; Sancta Maria. Meijer: Leopold,
Prins; Exponible, Voets; Rhenanla 2. Stuc-
kert: Geziena Elisabeth, v Ooijen: Constan
tin. Schmitz- Rhelnfahrt 3 Bauer; Essa 43.
Schreck; Westkust 4. Timmerman; Keulse
Vaart 16 .Mol; Kanaalvaart 6 Heijman; Bil-
derdljk, v. Schöll; Inga, Meijer; Sohwanhll-
de v. Eek; Werra. Florle; Codex l De Vree;
West Coaster. Urqithart; Rival, Snijder:
Baardwijk, v d Meer: Vertrouwen. Weze-
man; Ziet op U Zelf Bartelds- Wilhelmina.
Diepenveen: Gerie Wletsma; Theïsme. Prins:
Res Nova. ZIJ Is tra; Lufca Dunne; Wilhelm.
Schmitz; Ferdinand. De Coen; Themar, v
Wel; Naxia Koekoek: Almfen. Timmerman;
Ingelina Marla Diepenveen; De Koos. De
Ruljter; Rakata. Kriek- Hertford. Joosten:
Atlas 9 Hengeveld: Stromeijer 8. Eckstein;
Morgon. v. d Meer; Neska 4, Brakel; Ver
trouwen Kamst; Magree, v d Linden: An-
toqie Bansbergen: Wubbina. Blom: Spes.
Slesllng: Magree. Boonstra; Flor. Talboom;
Marconi Buitendijk: Vianen. v, Keulen;
Progressus v d Bosch; Marla 2. Teunlssen;
Johan en Anna. Scheers: Vertrouwen. Kamst
Kronos 2 Moonen; Richard 8. v. Laack;
Fanto 3. Stanek Mr. Harm Smeenge. De
Bruin; Emanuel Hompus; Slbajak Hartmanr
Rhelnfahrt 100. Melnzen; Mina Kilnhle; Flat
Voluntas 17. Langenberg: w v. Driel 69. Bag
german- Mascotte. Meijer; Eendracht v d
Kamp: Schwanhilde. Jansen; De Hoop
Groen; Robert Muller 3. Heinemann: Tnfatt-
gable 2. Boers: Easeltna, Hartman; Barba
Kriek: Hakuean. Emans: R*ab Karcher 51.
Wlgger; Annard Stouthart; Torvd. Vermeu-
Te koop aangeb nieuw baby-
ultzet. Adres: Zeugestraat 20.
Te koop:* z.g.a.n. v.o. winter-
jas, m, 50. Kleiweg 30, boven.
zoekt spor-
no. 1803.
Net meisje, uit middenstand.
23 jaar. zoekt dito Meisje, om
van 12 tot 23 Aug. met
vacantie le gaan
Brieven onder no. 7181. Bur.
van dit Blad.
len: Gangner. Zeeman: R**b Karcher 84.
Hillesheim: Brunshllde. De Jong- Noldina.
v. Emmerloot; Viator. Oudafcker; Nova. Kie
viet: MasanJa v Doorn; Keulse Vaart IS.
BoksteiJn: Zes Gebroeders. Wigman: Betsy.
Lobregt: Louisa, v Pelt; Belgenland. Dung-
Bazel: Poolster 2. Berns; Moldavia, Renken;
Anmartha Stouten; Ravonla. Volk- Rheln-
union 1. Carpentier; Cor De Looff; Velp.
Topi Venlo. Rink; Mitropa. De Vries: Silva-
plana Ruck; Edelweiss. Helllnx; Alpina I
Meesier; Carl Geldner. Rtemens: Gean. Veen-
ma Roma. Ooms: Nomadisch. Verdoom;
Rheinunion 3. Stevens- Corma. Verhuist;
Fleury. Gross; Wallonia Buisman: Valencia.
Erp; Trevisia Vroeg in de Wei.
Straatsburg: RawieT, Phillppart; Cormoran,
Beeckmans; Sanara 102. Bach
Scheldevaart
iNSWEERT. 20 Jull. Gepass met bestem-
t naar:
‘terdamt Nassau. Eggenhuia; Anton Hugo
Rupei. Wilhelm; Damco 44. Van
Hegraaf 18. v. d. Mast; Telegraaf 9.
- Robert Muller 5. Plutz; Zeel
iane; WTAG 83. Apeldoorn: Roek.
b. Reljnlers. Leba. Van V|J-
i Heljgen: Sicilia, v. d. Zea;
Drlmmelen; Danubia,. Snij-
..henanla, v d Beerde; Joma. Drie--
Kerkdriel: Scheldezonen, De I-
De Kunder Afferdent Rival.-
Elvlre. Van Zanten Amsterdam: Pau-
Vergauwen Zaandam: 5 Oebroeders.
Oudezeug: Madeleine. Bedet. SpUkar-
emeuzen. Frederiksen Alpheni
d. Boogaart St. Maartansvlotbrug:
op 30 Juli 1950
Deelname open voor alle berijder» van rijwielen met hulpmotoren.
Voor elke deelnemer een herinnerlngsplaquette, gratis bijwonen vlieg-
feesten en bovendien kans op fraaie prijzen en rondvluchten.
Inl. en reglementen gratia verkrijgbaar aan het K.N.M.V.-aecretariaat,
Bezuidenhout 179, Den Haag. Telefoon 77.37.847737.31
en bij de meeste agenten van de verschillende fietsmotormerken.
De K.N.M.V. VERWACHT U ALLEN OP YPENBURG
i ten slotte
- -~r-Je bederft,
blijft van zijn voorrat
de man komt. Nu w<
In huis had. wel dat
oorlog de nood al het
We stapten met bez
de weegschaal af en
een «likje open. En i
lijk aan de man kwa
veel meer over. Nu
I” de hongerwinter,
de hamstetvoorrndei
Amerika waren dè ha
banden, whiskey en
daar geen honger
toch iets doen). E
voor de „hongerwinti
komende oorlog. Nu
beredeneren hoe do*
«hijnlijk. het is. dat
land nog eens zo rei
•elbronnen zou woi
maar laten we dat nt
laten. De voorraadjes
wachten op de oor
eeuwig wachten!) er
blijven liggen
v. d. Putten; Rhenus 150, Menrath; Rhein-
t»nk 16. Moser: Goeland. Haas; Fronde, Roza;
Mars. Nieuwdorp; St Firmlne, v. Kessel;
Lambert Muller; Handel 96. Rorsch: Baden
47. Praeg. Urdard. Spiering: R Karcher 44.
Grun; Stad Kleef. Bijker: Aga. Driessen;
Viscfhbank Schuitemaker: Schwitzerland,
Mussig; Antonie, v Leeuwen: Bellatrix, Vos;
Clemens Maria. Nefkens; Maria Klelpas;
Express 28, De Rover; H Stlnnes 70. Blom;
Vaals, Ritmeester; Normand, Baars; W v.
Drie! 47 v d. Steenoven; Lloyd 12. Baars;
Sabre, Zonruiter; £or. Klundert: F 363 (Dina)
Rörsch; Johanna. Visser: Geran Versteeg;
PietemeMa Broekmeulen: Maloja Burssens;
Noord, Krikke; Catharina Pols; Alarich,
Meurs. Dokkumi Result. Boer Doesburg:
Geertrutda, Frieling. Pernl»: Hegeberg. From-
mer. Alkmaar: Jaihla. Groen Zwolle: Henja,
v. d. Kolk. Delfzijl: Trio. Baonsema Arn
hem: Espenanca v. Laar. Sluiskil: Sagitta.
Pijl( IJmuiden: Clsa. Braber. Utrecht: Verdi.
Brink. Pernis: Hans, Handke. Hengelo: Us-
sel 5 Riksten; Spera. Ter Wee Vorchten:
De Goede Verwachting. De Vries. Wijk b(|
Duurstede: Rijan, De Bie Pernis: Esso 41,
Wallenbergen Vlisslngen: Navis Prima, v. d.
Velde. wageningen: Hencor, Derksen.
Utrecht: Titia, Schreuders. Middelburg: Lady
Constance Bacht Hagesteln: Tenax 2. Jan
sen Vlaardingen: Cem 3. Zaal. Dordrecht:
St Antonius Bosman. Oosterhout: Adjo,
Teuben: Elisabeth. Teuben Hattem: Risico,
Bruinsma HeerenvUen: Emanuel, Hof. Briel
le: Morgenster v. Driel. Arkel: Trebeta Vo
gel. Drachten: VHesse Roelsma Groningen:
Dankbaarheid. Brink Arnhem: 3 Gebroeders,
v Uren woerden: Inconstant, Heuvelman
Dordrecht: Coja, Bosman. Sluiskil: Maria
Judith 3, Jansen Meppel: Martha. Heems
kerk. Ter Apel: Verwisseling. Baas. Deven
ter: Result. Wijnen. Pernis: M. Stinnes 100.
Koek Dordrecht: Spinella. Cornet. Assen:
Meikïna. Bussing. Wageningen: Maria. Van
Steen Drachten: Neeltje. v Willigen Co-
iijnsplaat: Capi Schreuders. Oösterbeek:
Spes Cazemier Deventer: Johanna San
ders Dedemsvaart: Frisia. Schaafsma Deest:
Avondster. Jansen. Arkel: Meeuw. Meeuw-
aen. Hulzen: Nova Cura. Uijen. Pernis: Esso
5. Mindt Alkmaar: Nelly, v. Oost Sluiskil:
Tota. Kuatera, Echt» Damco 45 Naaljen.
Handelsberichten
Katoen. (Veren, v. d. Katoei
21 Jull. Strict middling one
pakhuis reële tarra excl. alli
per kg. Vor. not. 3.5FA.
Rubber (Bericht v. d. makelaars Cantzlaar
Schalkwijk). Londen 21 Juli. Termjjnnot
loco 31, Aug 30'/». Sept. Oct.-Dec. Wine,
Jan.-Mrt 25’/«, Aprll-Juni 24. De stemming is
kalm.
H°*ter6an>se Schippersbeurs
m: Pau- Donderdag kwamen ca. 50 bevrachtin-
•roeders. gen tot stand.
wu noteerden o aM ton bllkafval.
Leeuwarden: 101 ton granen. Doesburg:
250 ton kali. Zomeren, 125 ton kunstmest
Winschoten; 200 ton kunstmest. Eemska-
naal: 201 ton kunstmest Delfzijl; 200 ton
tarwe. A'dam. 200 ton super Vlpl* 200
en 250 ton atkg.. A'dam; 110 ton maniok-
wortels. Akkrum; 184 ton maniokwortels.
Maarssen.
Vlettarieven; 100 ton 16; 150 ton 17.60;
200 ton 22.50 275 ton 25; 326 ton 27 50;
400 ton ƒ30; 450 ton /32.5Ö; 500 ton ƒ35;
550 ton 37JO; 600 ton 40; 650 ton /42M
Te koop: Jongensfiets v. 6 tot
9 jr. L. van Wtjngaerdenstraat
no. 10.
Een 17 j. schoolgaand meisje
zoekt werk tUdans de zomer-
vacantie. Br. no 1808. Bur. van
dit Blad.
Te koop: pr. Damesfiets. «48.-.
Burg. Brandtstraat 23. Moor
drecht
Wie heeft een goed tehuis voor
zeer lieve hond, (aan komen
lopen). Turfmarkt 84.
Dame alleen, zoekt 2 flinke ka
mers m keuken, omgeving sta
tion of Singels. Br. no 1805.
Bur van dit Blad,
Te koop: U.rljwiel m. torpedo.
f20— en grijs Hcost. m. 52,
f25.- IJssellaan 227.
Te koop: Jalouzle, fietslantaarn
f 1.25. daskw.. stalen borstel
f 1.75; D mol rp. 41 f3.-; 2 nw.
strijkljz.; 1 p regensch. f2.75.
"-ttensingel 35b. Maandag na
a uur.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: W. D. vaA Berckel
Groeneveld (d.) Den Haag:
baron Thoe Schwartzenbergen
Hqfoenlausberg— Andreae (z.).
Assen: A. v. d. Berg—Zelden-
rust (X-). Damaeor (Curacao);
Ten Brink—Kaldenberg (d).
Meppel; J. J. R. Bonnier—v. d.
Horst (d.). Arnhem; B. J J.
Vincent—Seelen (d.), Schie
dam.
Getrouwd: dr J. H. G. Fueh
rer en M. Meynen, Harderwijk;
3. Rensink en J. M Brouwer.
A'dam; P. C. Foks en M. de
Haan, R’dam; Groeme Donald
en J. A. Dumhar, A'dam; H.
W. A. L. Loevendle en M. Th.
W. P. Rademaker. Schiedam;
N. Rood en M. Poelmann.
Bussum.
Overleden: Orinella C. van
Aller, 65 j., Den Haag: Gerar-
da H. P. de Jonge—Couring
Roessingh, Den Haag; mr Her
man A Laman de Vries. 56 j.,
Lochem; Arendlna Vermaes—
de Ronde, 82 j., Geldermalsen;
Johan Potuyt, 64 j., R'dam;
Anna Elshove de Ruyg. A'dam;
Aloysius M. Berkhoff. 76 j..
'ahn
Bob
jayer
1090. Gei
..thl 1de, -
Jordaens.
