BRUNS
Bata
*l*|
SOWJ
I
MARKTVERKOOP
I BIJBATA!
TUQLIQ
Kantoorbediende
SlOJokAtiny
hebt U, wanneer U 25 ct. besteedt
(•uiker uitgezonderd) en daarbij «en grote t
ONTBIJTKOEK van 38 ct. voor 25 ct. koopt.
.REUNIE SCHOUWBURG
WEÈPBÉ
T Jus
nette Werkster
Amerika
centr
de yveak
BENE
J. G. W. F. BIK
„WIE HET LAATST KUST.
ORIGINELE
MARKTKRAAM
SPOTPRIJZEN!
PROFITEERT!
Aank. Chauffeur
Stofzuiger
te koop.
Chauffeur en een l±i
r
-
DE KOPERMIJN
N.V. de Landbouwbank Utrecht
1.57
SCHEEPVAART
-r -1- -
Wie de „KLEINTJES”
i
net Meisje
leeftijd 16 tot 20 jaar,
morgens 8 tot 's tnidd. 3 u.
ERVAREN SIBOOPWAFELBAKKEBS
geplaatst worden.
r
Jacob 1
BIOSCOOP
DE GRUYTER’S
SnooPJ0 vatL
TMEQTER
Een vrolijk feeslweek programma
"Dat kam attu/n
AFWEZIG
aank. Papiersnijder
Laborant
Meisjes en Jongens
Fotodrukindustric TRIKA,
ingang Molenwerf.
H.H. MODELLEURS
MEISJE
Mevr. HORTENSIUS
Duikdemonsiraties v/d Onderzeeboot 0-24
op en in de Maas. Ieder» duik duurt to minuten!
GEOPEND. VAN 10-10 IN 10-24 UUR - ENTRSSi VAN 1.SOTOT O.M
TOURINGCARS! TRIPS NAAR AHOY'
BIOSCOOP TUEOTER
100 gram QQ
Bespreking
L toelating va
NET MEISJE
EEN KONINKRIJK VOOR EEN HUIS
9 57
van Noon
liepen s
Broekennaaisters
FLINKE JONGEN grote Kamer
voor «abrle^rk.
KLEINTJES
VACANlïE-tenot.
Ook in Den Haai; en
lloüerdani
EERSTE BLAD PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
Vi
8
T<
1
Diploma boekhouden noodzakelijk.
■■M I
iONKER.
Deze week
BIOSCOOP-MOOPDPECUT J
en/of
n Miri
itwerpen
iden
r
i*
VOORKWAIIÏEIP
919
PIP T.J v.cTOQgfN
Hans Moser
Liane Haid
SCHOUDERHAM
100 gram 44 cl
PINDAKAAS
par pot78 ct
VERMICELLI
250 gram 17 ct
VANAF VRIJDAG 2t JULI tm WOENSDAG 2 AUG.
Heinz Riihmann
Thfio Lingen
Instrumentenfabriek Hugo Kahn en Zoon
Kantoor Zeugeatraat 5, Gouda,
vraagt voor direct:
Vanilla-Advocaat, Slnaasappal-Crtroen. an*.y
GROOT SUCCISI
Arts.
tot 21 AUGUSTUS
V
PER ASPERA
AD ASTDA
hebt U. wanneer U een kwartjevbesteedt
aan éep der onderstaande reclame-
artikelen en daarbij die grot» ontbijt
koek koopt.
IN
EEN AMUSANTE FILM VOOR ALLE LEEFTIJDEN
Van Zaterdag 29 Juli af kunt U
bij ons uw schoenen zelf uitzoeken
aan een
De laatste opruimingsparen
worden than» verkocht voor
Laat deze kans niet
I voorbijgaan. Komt en
NB
O DAAGSE
RECLAME
A.s. Vrijdag en Zaterdag
afgehaald uit de winkel
Gevraagd voor het schoonhouden van kantoren, een
Aanmelden bij de Concierge van de M.V.Z.. Crabéthstr. 62.
Kor
km
weer
respon
straalj
rakett
van
nirni
4 vUf
in e<
y
-j
6 'N TINT
Yb
iB
zuiver
t vanaf
Keuze uil 7 soorten BISCUITS 100 gr. 16 cl. 200 gr. 25 ct.
Vanille Waaiers Marie. Petit Beurre enz
Keuze uil 10 soorten KOEKJES 100 gr 20 d150 gr. 25 cl.
Kleingoed. Sprltsjss, Zandwaleltjei enz
Keuze uit 4 soorten ZUURTJES 100 gr 16 ct 200 gr. 25 cl?
Kriiteldropi. Frembozenblokjes, Vruchtenpastillii. Aneneibabbels
Keu» uit 6 soorten GEVULDE PRALINES 100 gr. 25 <1.
Aanmelden: Kantoor Boelekade 17. Gouda.
Gevraagd:
Aanm.: Vrijdagavond 8 uur.
In p.st.z.
J. van Henegouwenst. 2.
Te huur gevraagd:
Ter overname aangeboden: een compleet
Gipsmodel- en Vormenbedrijf
Betaling nader overeen te komen.
Brieven onder No. 7205 aan het Bureau van dit Blad.
Bij de Firma RENEMAN VAN DER HEIJDEN 'kan
geplaatst worden: een
[Gevraagd: 4
Ivoor halve dagen. Netjes en
zelfstandig kunnende werken.
Tuinstraat 83.
'N TINTELEND EVENEMENT. 1001 ATTRACTIES.
GRANDIOOS LICHTFESTIJN
van 3,-5 uur in het
hartje der tentoonstelling
COCOSBROOD
100 gram nn
van 21 voor.. 4-Zet
VRUCHTEN-
TOFFEE’S
150 gram nc
van 37'1, voor ZO cl
GEKOOKTE
WORST
van 33 voor.uJct.
De Sowjet-Unie za
heidsraad. Jacob 1*
Naties, verklaarde
maand het voorzitt
land heeft meer d;
laten uit protest teg
nationalistische rej
telefonisch ervan ii
voorzitterschap bijc
Gevraagd:
ivoor huishouding en winkel.
[Aanmelden: B C. Wijnbelt.
'unsstraat 42-44.
Gevarieerd Feestprogramma
Van Vrijdag tot en met Donderdag, elke werkdag
van 's morgens 11 tot 's av. 7 uur DOORLOPENDE
ACTUALITEITEN-VOORSTELL1NG.
Ziet onze raambiljetten.
In de avondvoorstellingen en Zondag:
naar het bekende boek van Daphne du Maurger.
Toegang 14 Jaar.
Donderdag 3 Augustus. 7 en 9.15 uur
HEINTJE DAVIDS in
Toegang alle leertijden.
DEPOSITO 'S
Rentevergoeding ook direct opvraagbaar Wi
voor geblokkeerde-.
optie- en beleggings- L
rekening
DONDERDAG 27 JULI 1950.
t’f’"...jjl
SEIZOEN OPRUIMING
KINDERBADCOSTUUMS
maten 50 t.e.m. 75, vanaf
2/7
DAME5BADCOSTUUMS
xuivar wol, In affan an fantasia, vanaf
4.’7
DAMESBADCOSTUUMS
zuiver wol, in elfen en fantasie jacquard dessins
HERENZWEMBROEKJES
in wol en katoen vanaf,
BADMUTSEN
diverss modellen, vanef
77c
BADTASSEN
nog enkele restanten, grote maten, reeds vanaf
97c
Bij een feest week behoprt een
FILMFEESTPROGRAMMA
Vrjjdag 7 en 9.15 uur: Zaterdag 3. 7 en 9.15 uur.
Zondag 3. 5. 7 en 9.15 uur
Het dol-komische verhaal van een vrouw, die wist
wat zij Wilde. en hoe het te krijgen.
CLAUDETTE COLBERT. ROBERT YOUNG.
GEORGE BRENT en MAX BAER
HUWELIJK IS GEEN HANDELSZAAK
Toegang alle leeftijden.
Attentie 1 Maandag. Dinsdag en Woensdag om 3 en
9.15 uur GEHEEL NIEUW PROGRAMMA.
CHARLES LAUGHTON in Victor Hugo's
De Klokkenluider van de Notre Dame
Toegang boven 14 jaar. Cassa steeds 1 uur voor
aanvang geopend, ook telef. 4139.
Verwacht: Het wereldsucces. MARIA GORETTI.
Ing. Reunie Theater: Eerste molen vanaf de Markt.
Zaterdag 6.30 en 9 uur.
Zondag 3.'6.30 en 9 uyr.
Maandag 8 uur.
de WITTE DUIVEL
Groots sensationeel
Verwacht: Een beroemd boek..
een beroemde film S
„AMBER"
direct opvraagbaar
voor 3 maanden vast
voor jaar vast
voor 1 jaar vast
CREDIETEN
In een radio-uitzenc
eerste cavalerie-div
scheepse tegenaanv
is afkomstig van de
dagochtend begonm
hieraan toegevoegd
12 km ten N.O. van
dag het gebied van
vuur genomen. Het
„Zelfmoord!
Ondanks het hevige
Amerikaanse kanonnen
heuvelgebied van het
Korea bjj Jongdong ove
km onderhielden, kwa
reaanse ..zelfmoordbata
opsetten, aldus
indent Lionel Hudi
Ijagers voegden he
iten en tnachinegev
de Amerikaanse
imer in de campagne
1 weken zo geconcent
een poging om de No
in de richting van Taeg
De commandant van
schoven Amerikaanse b
de: ,We raken ze. Hun
verschrikkelijk zfjn. Ms
In smalle doch sterke
noeüvrerend achter de
ken de Noordelijken dw
gordijn heen, raakter
punten in een handgeme
standers en dwongen
enigszins terug te trekk
De opmars van de N<
eenheden langs de kust
«cheen Donderdag bij H
lijn gebracht. Artillerie
rlkaanse vliegdekvliegl
«tad onder vuur, onder
de Noordelijken de stad
Men veronderstelt, dat
Identificeerde Amerikaa
enkele dagen geleden h
120 km van Poesan de
voerhaven blokkeert,
branden In Hadong ged
deze plaats weer te beze
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: J. Braat—van 't
Hoff (z.). Pearl River (Ver. St.);
Groen—Bruins (z.), Rotterdam;
TuusslngBoutmij (d). Soera-
baja; Dorrenboom—van Putten
(z.), Rotterdam; Koning—van
der Hoeven (d.). Djakarta; mr
J van "der Deurestanhope
Clarke (z.), Ede. De Beer—
Mannaerts (d.). Tilburg; M E.
Borrius Broek—Jönsthövel (z.).
Amsterdam.
Getrouwd: H. C. Vermaat Jr
en H. E. Falkena. Giessendam;
David Lievendag en Chelly
Lap. Rotterdam; Joh Boelhou-
wer en A. J. Schaddelee. Den
Haag.
Overleden: Marla J. van Ros-
sum—van Vllssmgen. 85 jaar.
Laren (N.-H): Cornelia J.
Bonsema—Niemeijer, 85 jaar.
Haren (Gr.): Marlnus T. Eind
hout. 71 j.. Rotterdam; Gerrit-
je Gmeling Meijling. 80 jaar.
Hilversum; Johannes IF. van
Wijk. 67 j._ Leiden; Greta de
Gorter—Kattenburg. Holly
wood; Johannes H van Wijk,
67 i.. Leiden: Ellas Diamant.
68 j.. Laren (N.-H.): Wim
Kraart. 13 j.. Venray; Jan
Hoogland. 85 j.. Den Haag.
Christina J. E. van Gaaien—
van den Hoogerl. 68 jaar, Den
Haag; Jacob v. d. Vlist. 68 j— I
Den Haag.
ROTTERDAM. AANGEK 25 JULI: SNA 10,
Fr.. Nantes, ledig, Worms. Waalh NOen-
burgh. Ned.. Stockholm, stg. MuHer. Parkn
Sllvaplana, Ned Kopenhagen stg Schellen.
Lekh.; Solhavn. Noor. Thamshavn. erts.
Kersten Hunik. Waalh.
26 JULI: Claudius Magnln, Fr.. La Rochel
le. ledig. Erhardt Dekkers. Waalh Wicken-
burgh Ned.. Casablapca. stg Muiter Mer-
weh.; Phoenix. Ned.. Amsterdam, stg. Van
Uden IJselh Hoop. Ned.. Delfzijl, ledig.
Hudig Veder, Merweh Echo. Ned Du
blin stg Hudig Veder. Merweh Carpo.
Ned.. Amsterdam, stg. Hudig Veder. !\Jet-
weh Meerkerk. Ned., Antwerpen, stg. VNS.
Rljnh Gundborg Segrell. Zw Amsterdam,
ledig Worms Waalh Marlnus V. Eng- Sea-
ham kolen. RRV Waalh Bernisse, Ned
GAit. ledig. Van Es. Waalh Tomogerus.
Eng.. Mena el Ahmadi olie Van' Ommeren
Pelr.h Holdernook. Eng.. Londen ledig.
Lenders. Waalh.: Alhena. Ned.. Antwerpen
stg. Niev Goudr.. Lekh Coromandel. Eng
Antwerpen stg. Gen Steam Waalh Merak.
Ned. Antwerpen ledig. Spliethoff 2e Kat h.:
Trinidad, Noor. Chittagong, stg. Corneider.
Lekh.: Cato, Eng. Bristol stg Muller Mei-
weh Mies Ned. Goole ledig Vermaas.
Waalh Sheringham. Eng.. Harwich, stg. Hu
dig Pieters. Merweh Luise Weitert. Geall.
Hamburg, olie. Van Ommeren. Boompjes:
Venl Noor Ras Tanura olie Ruys 2e Peil
haven: Amity. EngLonden, ledig. AVK
Petr.h Nereo. It.. Schiedam, ledig. Anth
Veder. Waalh Margaret Clunies Eng Lon
den grondnoten v Ommeren Rijnhaven;
Dinkei, Ned Landen, suiker. Furness. Lekh
American Lawyer. Am New York stg USL.
Merweh seemowe. Geall Hamburg, -tg.
Hudig Pieters Boompjes: Adenav. Fin..
Topllla, hout Nubel. Waalh.? Schlchau.
Geall.. Hamburg, stg. Sprang. sU ten anker;
Enggano Ned.. Londen stg. VNS. Rljnh.;
Antilope. Newcastle kolen. Ned Zw.. Waalh
Gulfhaven. Am.. Puerto la Cruz olie. Ruys,
PHM st. II: Ruhr. Geall.. Cristinestad. hout.
Bergtrashlp Waalh. FJ|. Farapo, Braz Huil
ledig. Kersten Hunik^str ten anke:Pres.
Roosevelt. Ned.. West Hartlepool, ledig Len
ders Waalh 54: Hr Ms Marnlx Ned zee.
ledig. aMrine. Parkh OZ; Express, Ned
Kings Lynn, stg Muller Jobsh. OZ; Axeldijk
Ned. Bremen stg. HAL. Wilh.kade: Markab.
Ned.. Brussel ledig Wagenborg Boomojes.
Fiat. NedLonden, stg Invotra Binnenh
Mongolia Zw.. Piraeus, stg. Vlnke, Merweh
CS Gertrude Mgersk. Deen Port au Prince
suiker v. Ommeren Rllnh. 2; Deni. Ned-
Hull zink Erh. Dekkers. Spoorh.. Victoria,
Geall Bremen. stg. Wambersle. Lekh THB
VERTROKKEN 25 JULI: Hadiotls. Fort Ma.
op
ik
de
Jacob Malik At
Ik verzoek, dat alle le<
heidsraad van de datui
in kennis worden gestt
later worden meegede
deze mededeling van
Sowjet-Russiache delegi
selijke tfjd) en alle led
heidsraad waren te 18
hoogte gesteld.
Amerikaanse regeri
verklaarden Donderdag
den. dat Rusland in de
terugkeert om iedere
deze organisatie inzak
keren. Moskou’s beslu
van de Verenigde Natil
verklaarden zij. moet k
als een diplomatieke ov
Westen, daar Rusland
zonder het doel van
lating van het commui
te bereiken.
De functionarissen a
wachte aankondiging e
Kremlin zich bezorgd
standpunt, dat de openb
over de communistische
had Ingenomen”.
HAVEN RONDVAARTEN (5 KWARTIER)
gevraagd voor thuiswerk.
Inlichtingen van 7 t§t 9 uur:
J. STEINVOORT,
Breevaart )20. Gouda.
Nieuwe Amerikaanse.
Kampeerienfen
en tuinparasols met 30
Korting. ..The Indiana Woraw”
Hoofdkant. v. Ned Hagrfcm.
Zijlweg 111, Tel. 17877. Vr.
geïll. catalogus 39.
„DE PRODUCENT
vraagt voor haar afdeling
VEEVOEDER: een
Aanm.: Onder de Boompjes Brieven onder No. 7282 aan
No. 62. Gouda. 'het Bureau van dit Blad.
•CHOONHOVEN, Tel.
Reisbureau:
Lange Tiendeweg 64.
Net meisje zoekt v. hele of
jflalve dagen werk, geeft niet
wat. Brieven onder No. 1840,
Bureau van dit Blad^
Te koop: Kinderwagen f30.-;
2 1-pers. stalen ledikanten,
z.g.a.n. Krugerlaan 92.
Te tfoop:
maanden.
Heer en dame zo<
mer met gebruik
BiNo. 1838. 1
dit Blad.
Te koop. 2-peis. kano. Te be-
v r agen: ifran Swietenst r a at 7
Net meisje gevraagd voor hal
ve dagen. Aanmelden: Vrijdag.
Savenye. Markt 66.
Te koop of te ruilen voor
damesrijwlel l.g.st.z Jaarsma-
haard -kachel. Herenstraat 16.
Te koop Gebruikt herenrij
wiel. Na 7 u. Gh. Jacobastraat
No. 23,
Te koop; Motor, 125 c.c.,
z.g.a.n. banden. Tegen billijke
pi<q s Vijverstraat 14.
Weg. plaatsgebrek 2 fauteuils
te koop B. Martenssingel 77.
Te koop: Prima 4-pits gasstel
met oven. Van Bfverninghlaan
No. 7. tussen 5—8 uur.
Te koop: Goede damesfiets m.
nieuwe banden. Steijnkade 27.
Te koop Goed damesrijwlel m.
remnaaf f35.-. Te bevragen:
wilitelminastraat 24
Vrij bovenhuis in centr. stad
f 4.50 p. w. ruilen v vrij ben -
huls. Br. No. 1829. Bureau van
dit Blad.
Te koop. Herenrijwiel m. tor
pedo f 25.-. Oosthaven 63. 2 x
bellen.
Net kosthuis aangeb m. vrije
slaapk.. op mooie stand en rus
tige omg.. buiten. Br No. 1827,
Bureau van dit Blad.
Te Moordrecht is plaats vooi
een tweede kapper Treurniet.
Keikstraat 8. Moordrecht.
Te koop: H.rijwiel (Gazelle),
hoogte 26 inch (60 cm.) f-40.-.
Br.: A. L. Treurniet. Kerk-
straat 8. Moordrecht
Te koqp gevr.: Boeken v. d
4de klas der Middelb. Han-
delsav School te Gouda. B V.
Stuyvenberg. IJsselbrug B 20,
Oudewater.
Wie heeft mijn blauw m. rode
damesparapluie gevonden. T«g.
bel. terugbez. Tuinstraat 44a
Kans op oz
Weer verwacht Ing. n
het KNMI. In De 1
Vrijdagavond tot Zat
Vrij veel bewolking
plaatsen enkele buier
met onweer. Zwakke
uit Oostelijke richtin
licht draaiend naar Zu
Ongeveer dezelfde t
vandaag
80 Juli -
Zon op 4.54; on
Maan op >1.10;
goed; Silvafield. Sint Vincent olie; Al
Kopenhagen stukgoed: Elm, Newcast e.
ledig; Venissletiz. Spezia, kolen- Do
renda. Londen, stg: Manchuria. Bramen stg;
Java. Kopenhagen, stg: Miza9 N. Opoi to. sig;
Firecrest. Newcastle Ijzer; 'Aagtedllk. Me
xico. stg: Nimrod Rostock, sw; Wandrahm.
Uleborg. ledig: Greenfinch. Londen. stR; lias-
kerland. Kings Lynn stg. Duiveland. Gran
gemouth stg- l lllie Malthiessen. Antweroen.
stg. Oranje Nassau Tilbury, pass Melrose
Abbey Hull, stg; Batavier 1. Londen, stg
Frisian Coast, Newcastle, stg; Springcrag.
Londen stg: Strijpe, Port Talbo ijzer: Stad
Maastricht Genua, kolen: City of Poona.
Hamburg, stg
26 JULI: Algonquin Victory Hamburg, sig;
Lech. Hull, stg; Solhavn. Huil, ledig; Mellde.
Ancona kolen: Specht. B-remen. stukgoed;
Jura Londen, stg Egee. Rouaan. kolen:
Firethorn. Newcastle ijzer.. Gladonia, Boness
ijzer: Sussex Oak. Hull, ijzer: Cirrus, oroef-
tocht: Tiny. Gdynia sts. servus. Antweipen
ledig; Marken. Hamburg ledig: Neree, Pre-
potl. kolen: Fauna. Santander ammoniak:
Santa Rita, Hull stg: Albireo. Hamburg le
dig. Kartel, Hamburg stg; Bounty. Mtddles-
bio. ijzer Kota Gede. Minico. stg: Edam.
Norfolk, stg; Korsholm, Antwerpen stg
GROTE VAART
AagtedUk Rott-Havana 26 te Antwerpen
AalsrtUk 28 600 m W v Scilly n Antwerpen
Aardlik Houston-Rott 25 550 m WNW v Flores
Alblasserdük 25 375 m W v Ouessant n New
York
Alcyone 26 150 m NNO v Rio Grande
Alderamln 25 110 m NO v Minorca
Algenib Rott-P Alegre p 26 St Vincent
Ainati 25 v Bahia n Las Palmas
Alphacca 26 v B Aires te Vitoria
Amsteldiep 26 v Bombay te Colombo
Amstelveen 26 v San Juan n Port of Spain
Appingedain 25 v Odense te Kopenhagen
Arendskerk 26 v Port Said n Marseille
Atlas 25 v Amst n’ Hamburg
AverdUk 25 v Houston te Galveston
Bali 26 v Koweit te Khorramshar
Baud 25 v soerabaya n Buleleng
Beverwijk gS v Rott te Alexandria
BHIdendUk Rott-New oYrk 26 85 m O van
Ambrose
Boschfonteln 25 630 m O v St Helena
Hoissevaln 24 v Rio Janeiro te Mauritius
Breda Amst-Chlli 25 520 m ONO v Mattinlque
Britsum 25 loo m UNNO v Teneriffe
Ceram 26 v Rotterdam te Bombay
Congostroom 25 v Cape Coast te Wlnnebah
DalerdUk 25 v Rotterdam te Vancouver
Delfshaven 25 135 m W v Burlings
Deo Duce 25 v Hamburg te Bremen
Domburgh 25 v Rott te Bordeaux
DulvendUk 22 v Los Angeles n Cristóbal
EemdUk 25 v Newcastle n Hamburg
Kernland Amst-B Aires 25 bij Vitoria
Elmina 26 v Freetown te Kaap Palm*a
Elsenburgh 21 v Rott te Casablanca
Gaasterkerk Amst-Éeira 26 te Teneriffe
Handelsberichte!»
Katoen Veren v d Katoenn i Rotterdam
18 Juli Strict middling one inch staplew
pakhuis teele tarra excl alle rechten f
1 nar kg Vor not f 3 81.
"2
ook aan nlet-landbouwers onder hyp. verband
borgstelling, dan wel andere zekerheid
Agenten de Heren:
J F. DE WITH, te Gouda, Bodegraverstraatweg 114
G W. C. VAN DORTH KROON te Waddinxveen.
steeds eert, is het „SUCCES” altijd weerd
Bouvier, oud 11
Lazaruskade_23.
leken een ka-
van keuken.1
Bureau van
IJSREVUB - Den Haag S.—
AHOY* -Rotterdam 1.50
'oor dagtochten en meer-
aagse reizen' zie onze adver-
zntle van Dinsdag j.l.
/raagt Inlichtingen bij:
Scheldevaart
HAN WEERT. 25 Juli vooi 4 uur Gep*»-
seeid met bestemming naar:
Rotterdam: Palu. Van Heygen: Stclha v d
Zee Rhenanla. v. d Heeide: San^a Smits:
Hydra Silvius: M Stmnes 4 Villmann: Har
ms De Bruyn: Toller 4 Van Lopik: Frater-
nlté 4. Stormesand Dordrecht: Michel Anee-
lo. stoevelaar: Jaseph 2 Möhlig Llovd 24.
De Vries- Marga Van Loock Middelburg:
Elisabeth v d Werf Rnssum: R eference 7.
Van Wineen ZwUndrecht: vliegende Hol
lander Van Broekhuizen- Adriana Ruiten
berg; Gerjo. Dubbelman Kopenhagen: oa-
zella Hazenberg Amsterdam: Amstel 9. Heu
bner Stampersgat: Helma-sland Luhrs Roer
mond: Llevfn Pols
Duitsland.- Fluvtale 12 Decap Florida
Lands: Rijn Schelde 4 Beekmans: Solanae.
Van Looy; Feod Bootsgezel- Catharina •-
Teeuw: Clos Vougeot Janssen- SB 147 v o
Wiel; SB 125 Herlnx: Stad Bergen De Roei.
sb 1089 De Bruecket
België: Adtiana v d Meer: SchauenWB-
Rense-- Vlctoi Buggeman: Henfa P°u-
drlaan: Telegtaaf 19 Nortfer: Aata Nellen
hof: Artemisia Schwiaz: Mont Blanc w.
Schnorr; Fragrl Moov: Familietiouw.De"
Outer: Jacoba Pecher: Ideaal, van Dende
ren: Telegraaf 18 v d Mast: Elba van
Luvck; Vrede Zlllmans: Klastna Mlddei.
2 Gebroeders. Broeksma: Farnsburg. Hart
mans: St Don Bosco Den Olden Dam®
Wanders: Vivat Wagenmakers; Riyal rans-
sens; Elvlre. Van Zanten; Valkvrle w«r
denburg; Mercurl ts. Van Zanten; De Gio»-
De Jonse: Antonia Lonvsrhettier- Cen’nist t
v d Horst: Henio v d Stouwe: Fleyo.
Schurinck Van Lertus Van Loock- Ato*
tros 3 Van IJseldHk- .Jelly Van Zwol: WJ
ma v d Vonder Sall 3 Dua: Ems De
Arbon Verbereh’.
Rotterdamse Srhippersheurs
Dinsdag kwamen ca 66 bevrachtingen
tot Stand Wij noteerden o a 125 ton
glas. Delft. 220 ton kolen Dordrecht. W»
ton copra liggen varen. 300 ton cokM-
gruls. Maarssen. 600 ton machinerieën
Geertruidenberg 610 en 50) ton WPr"
liggen'varen 300 ton stg. A'dam. 2!'n ,on
kali Vlaardlngen 150 ton boomstammen
A'dam. 500 ton suiker A'dam 440 en 4-p.
ton paplerhout Renkum 231 ton mal*
Den Bosrh 200 ton stg A dam
ROTTERDAM C
FAILLISSEMENT
De Curatrice in het faillisse
ment van A. VERHOEFF.
wonende te Nieuwerkerk a d.
IJ&sel aan de Burg. Jasstraat
9. maakt bekend, dat bij
beschikking van de E.A. Heer
Rechter-Commisfiaris d.d. 21
Juni 1950 is bepaald:
1. dat de schuldvorderingen
bij haar, curatrice, moeten
worden Ingediend vóór 1
Augustus 1950, voorzover
zulks nog niet heeft
plaatsgehad.
2. dat de verificatievergade
ring zal plaatshebben op
15 September 1950 te 9 30
uur in het Gerechtsge
bouw aan de Noordsingel
117 te Rotterdam.
Gouda. 26 Juli 1950.
Regentesseplantsoen 28.
De Curatrice:
Mr RENSKE J(
Gevraagd:
Mevr. GALAMA
Gouwe 155.
Te koop: een.
ZEEKIJKER
met 5 lenzen.
Te bevr.: Vlamingstraat
tussen 6 en 7 uur
Hellevoetsluis 26 v Belfast te Liverpool
Hondsbosch 26 te Londen
Hoogland 26 v Bremen te Brunsbuttel
Houtman 25 v Stralsund te Stromness
Ibis 25 v Dordrecht te Leith
Jakob Oorburg 22 v Emden te Boness
Jans 24 v Amsterdam te Londen
Jantiena 26 p Brunsbuttelkoog n Bohu»
June 25 v Bayonne n Londen
Jupiter 24 v Rouaan te Londen’
Kemphaan 24 v Gdynia te Hall
Kortenaer 25 v Stralsund n Sornaes
Kuwi 25 v Antwerpen te Garston
l.acra 25 v Walkom n Antwerpen
Limburg 25 v Swansea n Teignmoulh
Limfjord 25 v Amst n Delfzijl
Mado. 24 n Londen
Magna Pete 25 v Oporto n Rotterdam
Marietje Böhmer 25 v Rott te Oxelosund
Maris Stella 25 v Emden n d Tees
Marsdiep 25 v Cuxhaven n Amsterdam
Matar N 26 v Orehoved n Gdynia
Matthew 25 v S Maio te Londen
Meeuw 25 v Delfzijl n Goole
Meike 25 v Antwerpen te Avonrnouth
Mira 25 v Hamburg te Kings Lynn
Monica 25 v Oslo n Vlaardlngen
Njord 24 v Teignmouth n Solvesboig
Noordstad. 24 v Holtenau
Oceaan 26 te Hamina
Okko Bosker 25 v Kiel te Emt
Olwe 22 v Par te Rochester
Orion 25 v Venlo n Antwerpen
oud BeUerland 24 v Norresundet te Gefle
Pacific 25 v Antwerpen te Naestved
Paraat 26 v Delfzijl n Bremen
Pascholl 26 v Antwerpen n Kristlnahamn
Passant. 24 te Skillinge
Pavo 24 v Emden n Kalundborg
Prima 25 v Antwerpen n Bilbao
Prinses Margriet 24 v Mantyluoto n Rott
Rema 24 v Sas v Gent n Aarhuus
Rlgel 25 v Groningerf n Amsterdam
Rika 25 v Hamburg n Stettin
Rolf 26 v Ant werpen n Rotterdam
Rijn 26 p. Holtenau n Rotterdam
Sambre 23Fv Parijs n Amsterdam
Sllvretta 25 v Gothenburg te Southampton
soemba 24 v Delfzijl te Londen
Spaarnestroom 24 v Amst te Hull
Surte 25 v Amsterdam n Londen
Thea Goedkoop 25 v Portsmouth te Portland
Tinda 22 v Grangemouth n Siege
Twin 24 v Gefle
Uni F 23 v Rotterdam te Middlesbro
Unica 25 v Antwerpen n Londen
Veenenburgh 25 v Aberdeen n Rott
Vesta. 24 n Blyth
Virgo 25 v Klei te Sunderland.
Vivo 25 v Wilhelmshaven te Blyth
viler 26 v Lissabon n Rotterdam
Wega 23 v Delfzijl n Londen
Weltevreden VII 22 v Emden te Boness
Wilhelmina W 26 Antwerpen
Wim 25 v Hamina te Paimboeuf
Zeeland (H) 24 v Zaandam te Merikarvla
Zwaantiena 26 v Nakskov n Antwerpen
Zwerver 25 v Londen n Mlddleabro
Zllpe 35 v Goole n Londen
gera. kolen; Lemsterkerk. Calcutta, stuk- I Grootekerk 26 v Beira n Mozambique
goed; Silvafield. Smt Vincent olie; Abro. Haarlem AmstijCilstobal 25 830 m ZW v
---- -Flores
Hecuba 25 v Maracaibo te Antwerpen
Heelsum 25 650 m W v scilly n N Orleans
Helicon 26 v Turks Eiland te New York
i Hestia 26 v Hamburg te Bremen
Jagersfontein 25 v Kaapstad n P Elizabeth
Jobshavcn Tabou-Hambuia 26 te Las Palmas
Joost v. d. Vondel 25 v Narvik n Rotterdam
Jupiter 25 v Barcelona n San Feliu
Kota B.'roe 24 v Makassar n Menado
Langleescot 26 v Japan te P Swettenham
Laurcnskerk Rott-Basta 26 te Port Said
Lawak 26 v Vancouver te Seattle
Leerdam Rott-New York 25 350 m W v Scilly
lemsterkerk 25 v Rotterdam n Calcutta
Leopoldskerk Rott-Basrah p 25 Fimsterre
Leuvckerk Basrah-Rott 26 v Port Said
Limburg 22 v Los Angeles n Kaapstad
Lindekerk 25 v Amst te Basrah
Lissekerk 26 v Bahrein te Port Damman
Loosdrecht Rott-Calcutta 25 te Genua
l.oppersum Rott-Montreal p 26 Belle Isle
Maashaven Rott-Savona p 25 Flnlsterre
Madoera 23 v Soerabaya te Makassar
Manoeran 26 v Colombo te Belawan
Mapia New York-Soerabava “p 25 Flores
Meliskerk Rott-Kobe p 25 Colombo
Nieuw Amsterdam 25 v New York n Rott
Noordam Rott-New Yotk 25 700 in W c Scilly
Nordfarer 24 v Bilbao n Buenaventura
Oranjefontein Beira-Amst p 25 Lissabon
Oranjestad 25 v Madeira n La Gualra
Phrontls 25 v Londen n Liverpool
Poiydorus 25 v Cochin n Aden
Prins Alexander 24 v Montreal n Hamburg
Pr W v Oranje 26 480 m NNO v K Race
Raki 26’v Djakarta te Singapore
Ridderkerk 26 v Antweipen n Amsterdam
Rondo Amst-Galvesfon 25 400 m ZW v Bt
muda
Saltiwatl 26 v Semarang te Palembang
Schiedllk 28 v Havana te Havre verw
Sibaiak Rott-Melbourne p 25 Kaap Bon
sioterdhk 24 v Baltimore te Savannah
Soestdllk 26 v Perang te Belawan
stad Alkmaar 25 v Lulea te Emden
Stad Arnhem p 25 Flnlsterre n Vlaardlngen
stad Maastricht 25 v Rotterdam n Genua
stentor 23 v Lissabon n Amsteidain
Str Malakka 25 v Rio Janeiro n Kaapstad
Strabo 25 v Bilbao n Bordeaux
rallsse 28 v Cheribon te Diakarta
Tegelberg 25 v Mauritius n L Marques
Tero 25 v Z Amerika te Antwerpen
Theseus Triëst-Bari 23 te Rijeka
Tiberius 25 200 m ZO v Jamaica
Tjihcdas 25 v Soerabava n Semarang
T.H' ~mp 25 te Kobe
Tjlmenfeng 22 v Diakarta te Yokohama
TJIpondok Penang-Kobe d 25 Singapore
TANKVAART
Aletta 25 v p Swettenham n Telok Anson
Caltex Leiden Rott-Ras Tanura 25 te P Said
Caltex The Hague Rott-Ras Tanura p 25 Ma-
kalla
Caltex Utrecht 25 120 m O v Aden n Rag
I Tanura
(leodora 22 v Miri te Yoke
Gorilla Singapore-Rott p 2ir
Coryda 22 v Portland (Vic)
Esso Den Haag 25 300 m V,
Esso Rotterdam 25 760 m WL
Gadlla Montevideo-Curacao 25
Gemma 26 v Heysham te Avot
Hera 26 v Aruba te Punta Cardt
Macoma 25. 250 m ZO v Torrestraat
Marpessa 25. 400 m O v Rio Grande
Mirza 25 v Singapore n Miri
Mitra 26 v Poit Lincoln te Pladjoe
Murena 25 420 m O v Durban n B
Mijdrecht 25 275 m NO v St
Myonia 27 v Stanlow te Abadan verwat
Nederland Has Tanura-Rott p 25 Peril
Oinala 25 v Rott te Port Said
Papendrecht 26 270 m NO v Mona
Paula Pladjoe-Bangkok 25 te Singapore
Tankhaven 2 26 te Tj oeban n Palembang
KLEINE VAART
Abel Tasman 24 v Delfzijl n Londen
Adara 25 te Helsinki
Adm. de Ruvter. 25 v Ipswich te Antwerpen
Albatros 25 v Zaandam n Kopenhagen
All. 26 te Karlshamn
Alpha. 24 v Oxelosund
Amasus Fluvius 25 v Cork te Ant
Amazone 24 v Boness te Aalvik
Arbo 25 v Delfzijl n Goole
Atlantic 25 v Delfzijl n Caidiff
Bellatrix, 26 v Methll n Skive
Berend N 23 v Maassluis te Boston
Blue Boy 26 v Londen n Maassluis
Borelll. jt5 v Karlskrona
Bornrif 25 v Rotteidam te Poole
Brandarls 25 v IJstad n Karlskrona
Brem 26 v Oporto n Rotterdam
Brinda 25 v Parijs te Londen
asana 25 v Landskrona n Malmo
Celebes 24 v sete n Liverpool
Coen 24 v Emden te Hull
Cornelia B 28 v Hamina -> Zaandam
Corona p 26 Brunsbutte) n IJselmonde
Corsica 24 v Guernsey n Belfast
Crescendo 25 v Wilhelmshaven n Tyne
Delta 25 v Delfzijl n Londen
Delfzijl 22 v Par té Rochester
Deni 25 v Hull n Rotterdam
Deo Gloria 24 v Stettin n Sundsvall
Depa 24 v Rotteidam te Londen
De Ruyter 23 v Paimboeuf te Bordeaux
E A A scheer 25 v Rouaan te Casablanca
Eemstrooni 25 v Amsterdam n Londen
El'ewoutsdUk 25 v Huelva te Berwick
Emke Sundsvall-Rott p 26 Brunsbuttel
Escaut 25 v Rouaan n Liverpool
Express 25 v Kings Lynn n Rotterdam
Fcrocla 26 v Granville te Brest
Flat 24 v Rotterdam te Londen
Fiducla v Londen p 25 Brunsbutte)
Flandria 25 v Goole n Rouaan
Frisia 25 v Vlaardlngen n Gonfreville
Globë. 24 n Emden
Gruno 25 v Harlingen te Antwerpen
Hasewlnt. 24 v Bandholm
Hebe Nobel 25 v Ostende n Londen
Heerengracht 25 v Finland te Antwerpen
Hellos, 24 n Stallarholmen
GOUDA
Blj de
N.V. Fabriek van Holl. Siroopwalelen
tc Gouda kunnen
Aanmelden: Fabriek, ingang naast Thalia Theater.
24 Juli ig tot onze diepe
droefheid overleden onze
lieve Moeder. Behuwd-
moeder en Grootmoeder
HF.RMINA JOHANNA
MARIA DE KAT,
Weduwe van
E. G. Gaarland^,
In den ouderdom van bijna
71 Jaren.
Goes:
T. PILAAR—Gaarlandt
H. B. PILAAR
Emmen:
K. H. GAARLANDT
G. J. GAARLANDTs-
Vlaekamp.
Johannesburg
(tijdelijk Goes):
R. J. GAARLANDT.
M. GAARLANDT—
u Hayward.
Rotterdam:
H. GAARLANDT.
A. W. GAARLANDT—
Hupkes I
en Kleinkinderen.
Goes, z27 Juli 1950.
De crematie heeft heden
in alle stilte plaatsge
vonden.
Eenlge kennisgeving.
kohaina
23> Sabang
j) n Pladjoe
W v Ouessant
"’ZW v Floies
-> bij Recife
...unmouth
ita Cardon
v Torrestn
Miri
n n B Aires
Paul Rocks
icht
lm
Eiland
cu.Mang
<’33
m
Li
mi
