H
Wij liepen natuurlijk de
Vierdaagse mee
Als de nieuwe oogst wordt
binnengehaald
BACH
een
instoot
ÏHAAR EIGEN DOMEIN
De Lippenstift
G.Z.C. is voor de derde maal
kampioen in eerste klasse
OP WEG NAAR EENHEID IN
DE TELEVISIE?
„Hier melden a.u.b.n
Natuurlijk grote verhalen, maar hun
prestaties waren best
Gezellige kout rond
een boom met 'n bord
Onze bioscopen
Zwaar bevochten zege
in Utrecht
Zinvolle gewoonten en gebruiken
r
Amerikaanse vinding opent perspectieven
Na een tlaagje uit
IN EEN OMMEZIEN EEN MIDDAGMAAL
Weinig vaat a.u.b.
Modeshow in koninklijke
paleistuin
Concurrentie aan Longchamp
Gezellig handiverkje voor de vacantie
Een Babyjasje haken
toverstaf der moderne vrouw
MAAR HET TOVEREN MOET GELEERD WORDEN!
tWfrUJh birtü - ir-AuuNA i
L«OUiJüL.ii^ CUUHAfli
Z/z AiiiilJjAü «IJ JüLi Ij
(Van een speciale verslaggever).
Nijmegen. Vrijdagavond.
TJE ORANJESINGEL la een prachtige laan in Nijmegen. Langs die laan staan
bomen en langs de grasperken, die daar aangelegd zijn scharen zich de tien
duizenden mensen, die de grootse Vierdaagse-intbcht willen zien. Dit alles is in
Nijmegen heel gewoon. Maar iets ongewoons voor deze stad was, dat een ver
slaggever een bord aan een boom spijkerde met een oproep aan enkele wande
laars: Wandelaars uit Gouda en omstreken hier meiden a.u.b. Goudsche Courant.
Een daad van een verslaggever die anders zonder nieuws over Gouwenaars
naar huis had moeten gaan.
Ja. laten we er maar geen doekjes om
winden. We hebben pech gehad. Donder
dagmiddag bij de finish: niets gezien.
Donderdagavond bij het concert door de
Marinierskapel: geen Gouwenaar. Navra
gen in verschillende scholen, hielp niet.
Een bezoek om half vijf vanmorgen bij de
start, had geen resultaat. Met de bus naar
Grave. Alle wandelaars gingen weer voor
bij. Ja! Daar waren de Lekkerkerkers. en
zowaar ook een Stolwijkse. Hoop! Maar
toen het tien uur was en nog geen Gou
wenaar zich als Gouwenaar ontpopt had
zonk de moed ons in de schoenen. Dan
ons bord op die voor ons historisch ge
worden boom. (Het is de vierde rechts
vanaf de „Vereniging"). Zou het geluk
ken?
JaNee Ja. daar kwam het eerste
groepje Goudse vacantiegangers langs,
dat naar de intocht kwam kijken. Spontaan
werd de hulp in het herkennen van ge
zichten aangeboden en dankbaar aan
vaard. En ja hoor. om kwart over twee
kwam de eerste Gouwenaar langs. Braber
had ons schietgebedje van gisteren ver
hoord en meldde zich, bereid iedere vraag
te beantwoorden, bij ..onze post".
..Ik heb het best gehad, hoor", zei hij.
„Wel een paar blaren, maar daar was wel
overheen „kommen" aan. Ik was inge
kwartierd hier in Nijmegen en zet vooral
dit in die krant van je. Een fijne bevol
king is het hier. Gastvrij man. nou, daar
kunnen ze bij ons. om het zo maar eens
uit te drukken „een puntje aan zuigen!".
Opa Borst: huppelend
„Ga ik zo goed naar Nijmegen'
hij. Duizend meter voor de finish op de
vroeg
wedren. We voelden ons lelijk
ootje genomen
De tweede Goudse bekende zorgde voor
een grote verrassing. Het was geen „Pij-
pekop" maar de Goudse wandelsport re
kent altijd op hem als is hij een van
haarOpa Borst uit Rotterdam. 74 jaar.
Vijfmaal de .avondvierdaagse en negen
maal de „grote" in Nijmegen gelopen.
Alleen nu niet met het zwarte Alpino
mutsje op. maar een witte jockeypet. Het
stokje was nog steeds hetzelfde gebleven.
Hartelijk werd de met bloemen beladen
Goudse Rotterdammer toegejuicht. Was
in Gouda zijn lijfspreuk: „Het bier is weer
best", hier in Nijmegen is het zeker nog
beter, want huppelend ja eerlijk, dankte
hij voor de ovaties. Nu zal dat „huppe
len" wel door de ontspanning van de ge
dachte „halen, niet halen" komen. Opa
passeerde opi even over half drie. Het
wordt bijna onmogelijk de lopers In „volg
orde van aanmelding" te gaan noemen,
zoveel war^n er toch nog. Maar geen
enkele doen we aan hun eer te kort.
Keurig rechtop en vief liep daar Jan de
Riet uit de Groenendaal langs ons heen.
Hij had ons niet in de gaten. „Of ik iets
speciaals te zeggen heb? Nee, of misschien
alleen dit. Laten al die mensen, die vin
den dat er bij zo'n Avondvierdaagse als
bij ons „hardlopers" zijn, eens hier gaan
kijken. Dan komen ze tot het beSef dat
aan die „avondjes'" in Gouda „kleinen in
het vak" meelopen En dan krijgen de
„groten" naar hun hoofd, dat ze hardlopen
of doodlopen, wat voor hen hetzelfde is".
Met hem liep Kas Lökker. In dienst bij
tante Pos(t). Hij was het roerend met
vriend Jan eens. Dat zal Jan de Bruin,
een schilder uit onze stad ook wel ge
weest zijn. „Lopen doe ik voor mijn ge
not. Al die mensen hier en al die bloe
menoch. het is maar bijzaak". Maar
hij vond het toch maar wat leuk. dat hij
een bos gladiolen onder zijn arm gesto
ken kreeg.
Over gladiolen gesprokén. Nijmegens
burgervader had de bloemenventers ver
zocht geen gladiolen te verkopen, omdat
die zo zwaar zijn. Maar er zat zoveel
winst aan deze bloemen, dat zij zich er
niet aan stoorden en dg globetrotters met
hun bloemen lieten „sjouwen" zoals een
rasechte Amsterdammer het uitdrukte.
Ma achter de soldaten
Verscholen tussen tippelaars van de
Unilever uit Rotterdam gingen nog enige
Gouwenaars. Dat waren Jan Kastelejn,
Koelttian. en Hein Nieuwenhuizen. Weet
je nog Hein, dat ze op de Goudse Vier
daagse tegen je zeiden: „Als jij naar Nij
megen gaat, loopt niemand meer mee! Je
dacht: Al moet ik dan alleen lopen, en al
die muziekcorpsen voor mij alleen laten
spelen, gaan doe ik. En je ging. Er waren
meer deelnemers dan anders. Hein. Heb
jij ze even tuk?
Maar we zijrt er nog niet. De Goudse
kijkers langs de weg ontdekten er ook nog
een paar die niet op ons „bord" af kon
den komen. Dat waren Henk Zuydam,
die met de Rijkspolitie meeliep, en een
zekere meneer Kleiweg, die deel uitmaak
te van de L.S.K. En daar kwam zowaar de
enige tippelaar van „Wandelvreugd" ook
nog monter aanstappen. Een pracht pres
tatie heb je geleverd. Leen van de Wa
ter! Van G.O.S. uit Stolwijk liep er ook
OPA MORST
het bier is weeï best
Zijn naam noemen we niet. Hij was ge
trouwd.
Hard ei, zacht ei
Last but not least, komen dan de poli
tiemannen. Met zijn zevenen zijn zij op
stap gegaan, met hetzelfde aantal lever
den zij hun kaarten weer in. Wel een en
kele blaar, maar het ging veel beter dan
vorig jaar. Ja. toen was het: „Hoe warm
het was en hoe ver". Die zeven mannen
waren de heren Jansing. Maaten. Slag
boom. Swanenburg. Dysselhof. Rijken.
Boekhout. Mocht u hen zich voorstellen
als: prachtig in het uniform uitgedost,
wel dan hebt u het glad mis.
Gezellig, met een blauw shirt en een
korte broek liepen zij er bij. cn dat was
niet dom bekeken. Zo konden zij tenmin
ste zonder veel „transpiratie" „Teun de
Klepperman" bijhouden. Dat was Rijken,
die er sport van maakte hard van stapel
te lopen. Maar hij was niet de enige uit
zondering die hier de regel bevestigde.
Hermandad had ook nog een „Orang" in
hun midden. Op de verzorgingswagen
staat hij afgebeeld als een man met een
grote hoed op en een dito pijp. Naar de
overlevering luidt, is die hoed nooit van
het hoofd geweest en die pijp nooit uit de
mond. De houder van deze nuttige zaken
was: Och nee.... dat doet er eigenlijk
niet toe. Laten we niet overal Boek (van)
houd(en). Zij werden stevig door hun op
perste chef in de bloemetjes gezet. Com
missaris Hess was met enkele collega's
der globetrotters voor een ogenblikje naar
Nijmegen gekomen om zijn bewondering
te tonen. Bewondering ook voor de twee
leden der Reserve Politie De Waard en
Van Veen en de heer Heljkoop van de
afdeling financiën der gemeente. Zij had
den allen bij elkaar geslapen in een lokaal
van de Tuinbouwschool te Hees. vanwaar
zij steeds met de verzorgingsauto naar
Nijmegen reden. Tussen haakjes voor die
verzorging zorgde de heer De Bruin. Maar
wat is eieren koken toch moeilijk. De eer.
ste dag waren ze keihard.... de tweede
dag vroegen de mannenof de eieren
wel gekookt waren. Maar zij hebben het
goed gehad bij hem, getuige het opschrift
onder zijn „afbeelding" op de wagen:
„Hij zorgt goed voor ons". Plezier hebben
zij gehad, en genoten, en één merkte er
in een diepzinnige bui bij op: Och waren
alle mensen wijs.... Als zij allemaal nu
eens hier naar dit wandelfestijn kwamen
kijkendan zouden er volgend jaar nog
meer deelnemers zijn-. En dan waren de
mensen gelukkig
Moet hier nog iets aan toegevoegd wor
den. Wij laten het er maar bij. Eric zal
op een ander blad de rest vertellen.
Wie het laatst kust
Schouwburg Bioscoop. Geheimpjes wil
len wij U niet vertellen. Dat zou niet leuk
zijn tegenover Hans Moser. Theo Lingen.
Heinz Rühmann of Liane Haid. die zo hun
uiterste best doen om dat geheimpje heer
lijk voor zich te houden. Dat neemt niet
weg. dat er om dat geheimpje braaf ge
lachen kan worden. Wie in zijn herinne
ring nog Heinz Rühmann in vroegere
films trappen ziet affietsen, zal de her
nieuwde kennismaking in deze kus-come-
die zeker appreciëren. Want Rühmann
zichzelf gebleven, ontegenzeggelijk. Even
als Hans Moser, wiens stem ook bij deze
verwikkelingen nimmer stil staat en Theo
Lingen, die een verfijnde slungelachtig
heid met het élan van de eeuwig dienst
bare „Johan" combineert.
„Wie het laatst kustkust natuurlijk
het best. Geen haar op uw hoofd als u er
anders over denkt. Geen haar op uw
hoofd, dat u er anders over gaat denken
bij deze „Wie het laatst kustMaar
hoe u er nu precies over moet denken,
dat kunt u alleen weten als u een ogen
blikje van deze feestweek besteedt aan
een bezoek aan dit kusfeest van oude
bekenden.
Huwelijk is geen handeltje
Reünie Bioscoop. „Het huwelijk is geen
handelszaak" is een film met weinig
pretenties. Zij is echt geschikt voor de va-
cantletijd. luchtig en vrolijk zonder proble
men.
Claudette Colbert, Robert Young en
Georg Brend geven blijk zich in dit genre
best thuis te gevoelen.
De rolprent speeltün en om een kantoor
voor belastingzaken, een omgeving waarin
nu niet direct iets vrolijks is te beleven.
Het gegooi in de glazen begint evenwel
al, als de directeur van dit kantoor een af
gezwaaide majoor aanstelt om leiding aan
het personeel te geven, en als blijkt, dat
deze geen gesnorde „ijzervreter" is, maar
een charmhnte jongedame in de persoon
van Claudette Colbert, die majoor van het
vrouwelijk legerkorps is geweest.
Het wordt nog ingewikkelder als Robert
Young ten tonele verschijnt in z'n kwaliteit
van archeoloog, en vriend van de directeur.
Het loopt er op uit, dat Claudette op een
gegeven ogenblik met twee heren der
schepping tegelijk is verloofd.
Eén der aanbidders moet natuurlijk het
veld ruimen. En dat gebeurd, zij het na
veel vijven en zessen.
Gedurende de Gouda-week krijgt elke
bezoeker van de Reünie een aardige ver
rassing.
De Kopermijn
Thalia Theater. Het schijnt wel. dat in
het vroegere Engeland bloedige vetes tus
sen twee families een algemeen verschijn
sel zijn geweest. Reeds dikwijls is zo'n vete
tenminste als gegeven voor een film ge
bruikt.
Ook „De Kopermijn" is weer een loot van
deze stam. Zij dankt haar inhoud aan het
gelijkwaardig boek van Daphn du Mau-
Zondagsdienst artsen
Van Zaterdagmiddag 2 uur tot Maandag-
ochtnd 8 uur zijn aanwezig de artsen:
Krimpenrrwaard Joh. Bouman te Gou
derak (telefoon K 1827312): J. N. B. van
der Grient te Bergambacht (telefoon K
1825—216); W. J. Leeuwenburg te Ouder
kerk ad. IJssel (telefoon K 1894—266) en
C. G. A. van Lindern te Krimpen a.d. Lek
(telefoon K 1895—451).
Boskoop: C. H. Flim (telefoon 38)
Haastrecht. Polsbroek en Oudewater: K.
J. Muhring te Polsbroek (telefoon K 1822—
203).
Moordrecht en Nleuwerkerk a.d. IJssel:
J D .van Westendorp te Moordrecht (tele
foon K 1827—315).
ReeuwUk: J. v. d. Goot (telefoon K II
-254).
Waddinxveen: J. W. H. Helleman (tele
foon K 1828379).
Zevenhuizen en BleüwUk: W. H Ver-
duijn den Boer te Zevenhui:
K 1802—204).
uizen (telefoon
Ammerstol
Kérk: 9 30
Gerei. Gemeente: 9.30
De film verhaalt van de vete
familie Broderick en de familie Donovan,
een vete die zijn hoogtepunt bereikt als de
Broderick's een terrein kopen, dat eens
heeft toebehoord aan de Donovan's en op
dat terrein een kopermijn gaan exploiteren.
Er vallen aan beide zijden slachtoffers,
hetgeen tengevolge heeft, dat deze film
vele dramatische hoogtepunten heeft,
eigenlijk te veel.
Zoals gebruikelijk doet deze film ons ook
het einde van de vete meemaken, een
einde, dat nu eens niet een gevolg is van
een huwelijk tussen de beide partijen, maar
'dat wordt bewerkstelligt doordat de Oude
mevrouw Broderick. als zij het leven van
één der Donovan's in handen heeft, ver
geving voor wraak laat gelden.
Voor het spel van Margaret Lokwood kan
men niet anders dan bewondering hebben
Men ziet haar in de rol van jong meisje,
getrouwde vrouw en oude moeder en al
deze variaties brengt zij met zeer veel
talent.
Verder valt te loven het spel der vele
figuranten, die een mijnbrand. een mijn-
overstroming en een algemene vechtpartij
veel spanning beleven.
met z
Op g3-Jari(fe leeftijd is vannacht te
Schoonhoven overleden de heer W. Kerre-
mans. hoofdredacteur van het Nieuwsblad
voor Zuid-Holland en Utrecht.
Zomerconferentie C.H.U. In het Tref
punt te Ermelo is Donderdagavond de zo
merconferentie geopend van de Christelijke
Historische Unie en de Vereniging van
Christelijke Leden Van Gemeentebesturen.
Predikbeurten. Ned. Herv Kerk 10 i
ds Den Broeder te schoonhoven. Evan;
UsaUegebouw: 10 en «.30 i
Berkenwoude
Predikbeurten. Ned
uur ds A. Priester,
en 7 uur ieesdienst.
Bergambacht
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 9 30 uur
de heer D. G. van Hoeven te Waddinxveen;
7 uur d« Kluscner te R dam. Uitgetr. Ned.
llerv. Kerk: 9 30 en 6.so uur ieesdienst.
Geref. Kerk10 en uur ds Firet.
Bodegraven
Beroepsvervoerdera vergaderden.
In het gebouw „Berea" werd een ver
gadering gehouden van de kring Alphen
a.d. Rijn van de Bond van Prot. Chr
beroepsgoederen-vervoerders.
Mr dr E. P. Verkerk, lid van de Twee
de Kamer en algemeen voorzitter van
deze Bond. hield een rede over „De toe
komst en
derenvervi
Er is oorlog op vervoersgebied, zeide
Spreker en hij dacht hierbij in het bijzon
der aan de gespannen verhouding tussen
het beroepsgoederenvervoer en de A T.O.
Wij hebben de plicht ons te organiseren
in een bond waarin de beginselen van
recht en gerechtigheid het voornaamste
strijdmiddel is en „liet belang" niet op
de eerste plaats komt te staan. Wat de
toekomst betreft, constateerde spr, onge
twijfeld vooruitgang. Of deze evenwel
voldoende is. valt te betwijfelen.
Is het onder de huidige economische
omstandigheden nu verantwoord 9417 be-
roepsgoederenvervoerders met 22.000 wa
gens en een totaal tonnage van 100.000 te
handhaven? vroeg mr Verkerk.
Het nieuwe wetsontwerp dat deze zaak
behandelt houdt in. dat de vervoerders
binnen een jaar tot samenwerking moeten
komen om het aantal 9417 te drukken.
Wanneer dit niet gelukt, zal de minister
ingrijpen.
Ten slotte sprak de voorzittef van de
bond, de heer D. Pronk, uit Den Haag
een propagandistisch woord.
Waterpolo.
Programma volgende week
Kon. Ned. Zwembond.
Maandag: RZC 2—GZC 2 heren
Dinsdag: Haarlem 2—GZC 2 heren.
Woensdag: Neptunus (Arnhem)—GZC
(heren) GZC 2—AZPC 2 herèn: GZC 4—
AZC 2 heren; GZC 3—SVH 4 heren.
Kring Gouda
Dinsdag: SZPCOZV (adspiranten):
SZPC-OZV 2 (dames): SZPC 3—AZC 3
(heren).
Woensdag: GZC 2—OZV 2 (dames).
Zaterdag: OZVDONK (adspiranten);
OZV 2—DONK (dames).
UZSCGZC 23. In de achtste wed
strijd is GZC er in geslaagd om het af-
delingskampioenschap van de eerste klasse
der zomercompetitie te behalen, maar, zo
als de uitslag al doet vermoeden, de
Utrechtenaren hebben de overwtnn#ng.
waardoor de titel werd gekregen, niet
cadeau gegeven. De zege is echter toch
bij GZC gekomen, omdat zijn spel een
duidelijk overwicht demonstreerde, terwijl
UZSC zich voornamelijk tot uitvallen be
paalde. waarbij Van Aelst of Overhagen
een leidende rol speelden.
Direct na de aanvang zetten GZC een
offensief in, waarbij de UZSC-doelman
tweemaal erger voorkwam. Pech had Koos
Janny Schep.
G.O.S. betekent: Gezamenlijk Op Stap.
één mee. Dat was
Janny deed die naam eer aan door zich
door vijf mannen të laten escorteren Uit
de „Omstreken" was ook nog een groep
uit Lekkerkerk. D O.V. Met negen dames
en 8 heren was zij de grootste groep uit
deze contreien. Onder hen was zelfs nog
een hele familie. Pa van Delft ging mee
als verzorger en ma en dochter Nellie lie
pen de eerste dag samen mee. Toen za
gen zij echter in. dat het zo niet langer
kon Nee niet dat. maar het lopen..
Ma met die lange passen en Nel met die
korte, „Dan ga jij voor deze ene keer
maar achter de soldaten aan lopgn" heeft
Pa toen gezegd en zo gebeurde het. Za
terdag gaan zij met een boot terug.
Schoonhoven gunde zich niet veel rust
om een praatje te maken. Maar het was
net genoeg om te weten te komen, dat het
samen honderdjarige echtpaar Van de
Hooft 22 Vierdaagsen heeft meegetippeld.
Iets wat misschien even bulten het
relaas over de Goudse vertegenwoordiging
staat is dit: Wit u dat zo'n bloemenhul-
diging bij uitstek geschikt ls voor een Jon
gen die aan een meisje wil zeggen dat hij
„haar wel mag" (maar dan ook heel erg
graag). Omgekeerd komt het echter ook
voor Zo zwaaide een Gouwenaar met een
pot mosselen boven zijn hoofd met de
mededeling: „Van een stille minnares".
De Goudse politie in de bloemen En natuurlijk ook pen hloem voor Orang, 'dal wan
delend zinnebeeld met hoed en pijp.
Wever toen hij bij een goede kans door
te veel haast de bal over schoot. Een goed
aoor Wever genomen vrije worp naar
Cabout had echter resultaat (01). Na
deze inleiding toonde doelman Weck zijn
vaardigheid door enkele geraffineerde
schoten van v. Aelst en even later van
Overhagen te stoppen.
Het samenspel in de Goudse achter
hoede was goed. Geregeld ging één ach
terspeler naar voren om een aanval op
te bouwen. De UZSC-ers wisten echter
goed tegenstand te bieden totdat Cabout,
doordat hij zwaar gehinderd werd, een
stra/worp kreeg. Zijn schot verwerkte de
keeper evenwel tot een corner. Hans den
Boer nam die en na een kort heen en
weer spelen tussen hem en Cabout schoot
Cabout hard in (0—2).
Toen UZSC weer in de meerderheid
kwam, kreeg Overhagen om onbegrijpe
lijke redenen een straf worp. Hij maakte
evenwel geen fout (1—2).
Na de rust was er hetzelfde beeld. Een
beweeglijk en aanvallend GZC en een op
vrije worpen speculerend UZSC. En
UZSC had succes, toen Overhagen zwaar
werd gehinderd en er nogmaals een straf-
worp werd toegewezen. Keeper Weck zag
de bal via zijn hand in het doel verdwij
nen. Fel werd er nu verder gestreden om
een derde doelpunt, UZSC met een één
mans voorhoede en GZC met vijf man op
de vijandelijke helft. Kees v. Willigen gaf
z'n voorwaartsen voldoende werk. doch
een gebrek aan tempo op het overbe
volkte deel van het veld deed vooralsnog
elke poging op de solide veste stranden.
Toen v Willigen een slecht geplaatste
bal van de Utrechtse verdediging opving,
hem snel doorspeelde naar Hans den Boer.
maakte deze met een van z'n befaamde
kogels er 3—2 van. Zo behaalde GZC on
der hoogspanning een zwaar bevochten
overwinning en tegelijk het kampioen
schap. Het is het derde kampioenschap
van de eerste klasse in successie.
De kampioensstrijders zijn: doel: Jan
Weck; achter: Hans en Wim den Boer en
Keesv Willigen, voor: Joop Cabout. Koos
Wevër en Wim Beijderwelle.
In de promotiecompetitie, waarvoor
het zich nu een toegangskaartje heeft
verschaft, zal GZC tegen de zwemclub
„Haarlem" spelen. De data voor de wed
strijden zijn nog niet bekend. Het zou
lajrdig zijn als de GZC-ers hun vereni
ging bij het 65-jarig bestaan in 1951 een
hoofdklasseschap kunrfen aanbieden
GZC heeft momenteel acht wedstrijden
gespoeld, acht gewonnen en 67 doelpunten
voor en 23 tegen Er resten nog: Neptunus
(Arnhem)-GEC en GZC-DWR.
Boskoop
Bloemenhandel ondervindt
nadeel van vacantie
De handel In snijbloemen op de Boa-
koopae veiling is ln de laatste dagen van
dien aard, dat van een lonend bedrijf voor
de kwekers niet meer kan worden gespro
ken. De prijzen van afgesneden kasrozen
zijn sterk gedaald. Werden enige weken
geleden nog behoorlijke prijzen besteed,
thans zijn zij beneden het middelmatige.
Ook met de andere snijbloemen is dit het
geval, b v. gladiolen. Als men weet. dat de
bol gemiddeld 2' «et per stqk kost. en de
opbrengst van dit product 10 ct per bos
bedraagt, dan kan men enigszins voorstel
len dat ae toestand voor de kwekers niet
erg bemoedigend ls. Zoals met de gladio
len is het ook met de overige snijbloemen
gesteld. De prijaén zijn over het algemeen
te laag. Ook het dagelijks doordraaien van
bloemen is voor de kwekers funest. De
mensen kopen nu geen bloemen zeggn zij.
Bloemenveiling. Coöp. vereniging „Ds
Boskoopse veiling", 28 Juli. Rozen, groot-
bloemig per bos van 20 stuks: Edith He
len 40-90. Butterfly 35-44, Vierlanden 1.00-
1 80, Better Times 80-100, Hadley 80-1.30,
Duisburg 50-80, Pechthold 60-100. Rosalan-
dia 50-80. Mme Jules Bouché 100. Ge
mengde rozen 21-35. Babyrozen per bos
van 10 stuks: Rose Triumph 23. Gloria
Mundi 35-50. Wolfsglorie 40-65, Juweeltjes
44-70. Sweetheart 29-73, Ellen Poulsen 18,
Prinses Juliana 20. Orange Triumph 25-28.
Ingar Olsson 35-50, Rosa Mundi 20-37, Po
ly antharozen 40-75. Gemengde baby rozen
19-27. Diversen per Vos 10 stuks: Ashellia
18, Liatrix 12-17, Asclepia 15-23, Gladiolen
ln soorten 14-30, idem gemengd 12-18,
Clematis. Prins Hendrik 3.00, idem Mu-
rouw le Coutrle 1.60-2.70, Idem Durandie
90-1.10. Dahlia's in soorten 26-34. idem ge
mengd 21-25, Scabioga 10-22, Blauwe dis
tels 40-44, Esteri 11-17, Anjers 9-14. Asters
22-27, Rode Lelies 80-100. Lijsterbessen
12-37, Flokx Rembrandt 17-20. idem ge
mengd 8-16. Gipsophila 14-16, Zinnia's 22-
25. Diverse per stuk: Primula 7-9. Bego
nia's 6-8.
predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 9 en
10 30 uur ds P Holst te Woerden; 30 uur
ds G. C. Tromp Geref. Kerk: 9 30 en 5
uur ds Van Eijk te Hilversum. Ghr Gerèf.
Kerk: 9.30 en 4.30 uur ds De Bruyne te Soest-
dijk. Ver. van Vrijz. Hervormden (In
Remonstr. Kerk): 10 uur de heer J- B.
Sehouwlnk te Schiedam Geref. Gemeente:
9.30 en 6 uur Ieesdienst
RurgerlUke Stand. Ondertrouwd: F
C. Meijer en J. J. Jongejan.
Getrouwd: W. Th. v. d. Jagt en D. Groe
nendijk; H. Rijneveld en H_Bak; M. Blan
ken en J. W. Verwetj.
Overleden: Maria Johanna Raateland,
echtg. van A. Nederhof. 51 j.; Wouter van
Kleef 85 j.
Benoeming. Met ingang van 1 Octo
ber e k. Is tot onderwijzeres aan de Chr.
School te Geleen benoemd mej. N. Koet
sier alhier.
Geslaagd. Voor het middenstands
diploma algemene handelskennis zijn ge
slaagd P. Berkhouwer, mej. Tiny Schaap.
P. Hagoort, D. Sepers, mej. B. Heemelaar
en P. Stolk.
Gouderaft'
Ouden van dagen naar Amsterdam
Met twee autobussen hebben de ouden
van dagen een uitstapje gemaakt naar
Amsterdam, waar zij een rondvaart heb
ben gemaakt en later op de dag een be
zoek hebben gebracht aan Schiphol.
'«Avonds kwamen zij, verwelkomd door
vele dorpsgenoten, in Gouderak aan, waar
in „Het wapen van Gouderak" nog enige
tijd in gezellige «temming werd verbleven.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.30
uur ds Klüsena te Rotterdam. 6.30 uur
ds Lokhorst te Bergschenhoek.
Haastrecht
Geslaagd. De heren C. Voorsluijs Ezn. J
Verkaik en B. de Graaf, slaagden te Rot
terdam voor het gehouden middenstands
diploma.
Rondgang met oliebollen. De muziek
vereniging „Concordia" verkreeg van de
gemeente-besturen van Haastrecht, Vllst
en Stein toestemming tot het houden van
een muzikale rondgang op 5 Augustus
Daaraan zal verbonden zijn het Verkopen
oliebollen, waarvan de baten zullen
dienen tot het aankopen van instrumenten.
Hekendorp
Moerkapelle
Naar Apeldoorn. Onder leiding van
het onderwijzend personeel maakten de
hoogste klassen van de school met de
ijbel per autobus een schoolreisje. Aller
eerst werd een bezoek gebracht aan
Ouwehand's Dierenpark te Rhenen. Daar
na ging het naar Apeldoorn waar op de
Jullanatoren werd genoten van een schit
terend uitzicht over de Veluwe. Via
Amersfoort en Utrecht werd teruggereisd
Middenstandsdiploma. Voor het mid
denstandsdiploma algemene handelsken
nis zijn geslaagd de dames: C van Dam en
P. de Hoop en de heren J. Bak. W van
Dam. W. Honkoop. W. van Put. A. Noo-
men. C de Leede. D. J. Kok. A. v. d
Stelt. J. Verkalk. C Voorsluis. T. Hon
koop, B. v. d. Graaf, T Vlot, W. v. d.
"""illik. P. v d. VUst. G. Zijderlaan en M
Zijderlaan.
„T.O.P." op reis. De relsvereniglng
„T.O.P." maakte haar jaarlijks uitstapje
met een autobus. Het doel der reis was
Arnhem en omgeving Tijdens een tocht
op de Veluwe werd o a de waterval te
Loenen en het Prins Bernhard Dal te
Apeldoorn bezocht. Voorts ging men naar
Harderwijk.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: H.
Arends 24 j. te Gouda en P. van Vlijmen
30 j.
Burgerlijke Stand. Getrouwd: Jacob
van den Bosch, 30 j„ te Dlemen en Jacobs
Havelaar. 28 j.; Franciszek Balarzyk. 36 j.
en Aria Teuntje Havelaar, 25 j.
Bevolking. Moerkapelle telde op 1
Juli 1130 inwoners. Het kent. zoals uit dit
cijfer blijkt, een gestadige groei.
Moordrecht
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 10 uut
ds P A. Stapert. Geref Kerk: 9. 10-30 en
5 uur ds Van Krimpen te Rotterdam Ned
Herv. Evangelisatie op Oeref. Grondslag: 10
en 8.30 uur de heer H Ockerse Oud
Geref. Gemeente: 10 en 4 uur Ieesdienst
R K. Kerk: 7 30 en 10 uur H. Mis- 8 uur lK»f
Nleuwerkerk a d IJssel
Geslaagd. Te Rotterdam zijn geslaagd
voor het door de Vereniging van lerares
sen In de modevakken uitgeschreven
examen, de dames R. Reijm en G. van
Arnhem, alhier.
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 10 en
8 30 uur ds A. J Timmer te Ouderkerk a d
IJssel - Geief Kerk: 10 en 3 uur ds W
van Dijk te Gouda Geref. Gemeente: IN
en 1.30 uur Ieesdienst.
Ouderkerk a. d IJseel
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: S3»
en 6.30 uur ds C. C. Klerkx te Elbuig
Wijkgebouvv Lageweg: 9.30 uur de heer Ver
sluis; 6 30 uur ds Bout te Amérssföort
Geref. Kerk: 0.30 en O.iS uur ds C. A. Vreug.
denhll.
Oudewater
Ambtsdragers. In de plaats van de
aftredende heren G. Buya en C. de Gier,
zijn als ouderlingen der Geref. Kerk ge
kozen de heren J. J. Deurwaarder en J.
van Mganen. Als diakenen werden gekozen
in de plaats van de heren J. G. Cromwijk
en W. de Wit de heren K. v. d. Bruggen
en J. van 't Riet.
Burgerlijke Stand. Geboren: Petrus Se-
bastianus Maria. z. v. P. Duijn en C M
van Groenln: Susanna Johanna, d v. J.'
H. Derks en M. G. Vergeer te Mon'tfoort;
Nicolaaa Jacobus, z. v. C. B. v. d. Heuvel
en J. M. Duits; Cornelia Maria d. v. P Rf
Snel en W. A. van Vliet.
Ondertrouwd: J. W. Nevels 28 j. te Hen
gelo en G. B. Olljve 23 j.; C. A. Jansen 38
j te IJselstein en M. Verbout 27 j.; G P.
Molenaar 25 j. te Zijpe en C. M. van Galen
Predikbeurten. - Ned. Henr Kerk: 9.30
uur da G. Llzenga te Gouda; «.30 uur ds De
Leeuw te Boskoop - Geref. Kerk: 0 30 en
30 uur ds Van Minnen te Eibergen.
Zaterdagavond Gasplein 8 uur Openlueht-
«amenkomst Goudse Stads-Evangellaatle.
sprekers de heren Hiwath te Paramaribo en
W. F. Kloos te Goud», medewerking zang
koor en mandoline-ensemble.
Reeuwijk
Predikbeurten. - Ned Herv. Kenk Dorp;
9 30 iiur ds J J. Mol te Waddinxveen: «.30
uur de heer A. J Dekker te Alphen a. d
Rijn - Ned Herv Kerk Sluipwijk" 10 en 6.30
uur ds A. Baars Geref Kerk: lo en S uur
ds D. P. Kalkman te Moordrecht.
Schoonhoven
W. Kerremans overleden
Na een langdurige ziekte is op 73-jariie
leeftijd overleden de heer W. Kerremans
hoofdredacteur van het Nieuwsblad t
Zuid-Holland en Utrecht. De heer Kerre
mans heeft een arbeidzaam leven gehad.
Hij begon zijn journalistieke loopbaan 50
jaar geleden in Utrecht en was later
hoofdredacteur van de Bredasche Courant,
de Goessche Courant en het Soeraba-
jaasch Handelsblad. Toen hij Indonesië
om gezondheidsredenen moest verlaten,
werd hij directeur-hoofdredacteur van de
Delftsche Courant. In 1920 kwam hij naar
TChoonhoven.
Als waardering voor zijn vele ver
diensten is de heer Kerremans enige
maanden geleden benoemd tot Ridder in
de Orde van Oranje Nassau.
De begrafenis zal Maandag op de Al
gemene Begraafplaats te Schoonhoven ge
schieden.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Adriana Maria. d. van J. W. F.
de Vos en C. H. M. Coppens: Hans Cor
nells Eliza, z. van H. Hofland en A. C.
Nieuwveld; Jacob, zoon van J. A. de Jong
en A. Verveer: Geertje, d. van S. Stalen
burg en G. Hoogendoorn; Willemina Jo
hanna, d. van C. Ooms en F. H. van Breu-
kelen; Neeltje Cornelia, d. van J. W. Mets
en K Oosterwijk.
Getrouwd: N. de Kruljk. 66 wedn.
van C. van den Heuvel en A. M. van der
Leden. 47 j., wed. van J. C. Brouwer.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 en 8
u. ds J. v. d. Heuvel. 2 u. ds H. van
Ewijck. - Herv. Minderheidsgroep 10.30
u. de heer De Kluis te Rotterdam. Re
monstr. Geref. Gem. 10.30 u. ds G. Bloe-
mendaal te Nieuwkoop. Geref. Gem.
10 en 6 u. ds Bos te Voorburg.
Stolwijk
Onderscheidingen uitgereikt. Gister
morgen heeft de burgemeester op het
raadhuis een onderscheiding uitgereikt
aan de oorlogsvrijwilligers C, Breedljk en
Q. Houweling. Het betrof het ereteken
voor Orde en Vrede met de gespen voor
1946, 1947 en 1948. In bijzijn van de
naaste familieleden van belanghebbenden
speldde de burgemeester de onderschei
ding op de borst van de militairen, nadat
hij hen had toegesproken en gecomplimen
teerd met deze onderscheiding.
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 9 30
en 6 uur ds P Zijlstra. Geref. Gemeente:
9.30 en 6 uur de heer Vogelaar; heden
avond 7 uur ds C. Blok te Rotterdam.
Predikbeurten. Ned. Herv Kerk: 10 uur
ds H van Ewijck: 7 uur ds Van Tuil te Lo-
pik. Ned Herv. Evangelisatie: 9 30 en 6 10
uur de heer G. Mouw te Gouderak Geref.
Gemeente: 9 30 en 6 30 uur Ieesdienst.
Waddinxveen
Spreekuur. De burgemeester zal Dins
dagmorgen 1 Augustus geen spreekuur
nouden. Het is verschoven naar Woens
dag 2 Augustus van 1112 uur.
Predikbeurten. Ned Herv Kerk: 1.46
J. J Moll. Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds
W J. Smtdt te Naaldwijk Chr. Afgesch.
Gemeente: 9.30 en 5 uur Ieesdienst. Ver
eniging Wet en Evangelie": 10 uur ds A.
Offrlnga. em. pred. te Schevenlngen.
Burgerlijke Stand. Geboren: Johanna
Cornelia, d v. C. L. van der Wal en E. M.
Kortlever; Cornells Mattheus Johannes, z.
v. C. J. Nederend en M J. A. Moons: Jan-
'netle Hubertha. d v, H. Klein en J Spek:
Aart. z. v. T. Sliedrecht en A. M Bos.
Ondertrouwd: N. van Wijk en J Dom
burg.
Zevenhuizen
Burgerlijke Stand. Geboren: Maria,
d. v. M. Monster en K Bazen; Arie, z. v.
P. D. van Kranenburg en J M Keijzer;
Adriana, d. v Jac. Stofberg en H Oskam.
Gehuwd: E. Spekman,-.33 j. en H. van
Vliet, 24 J.
Predikbeurten. Ned Herv Kerk: 10 uur
ds Rekens te Overschie: 2.30 uur Kapel a d
-Rotte: de heer Hoek te Rotterdam. Geref
Kerk: 9.30 uur Ieesdienst: 6 30 uur ds A. P-
Heiner
Gestorven tijdens vacantie
Een paspoort vormde de enige aan
wijzing van de identiteit van de 64-jarige
Nederlander Marcua Beider, die deze
week ln het Britse vacantie-centrum
Grasmere, dood tp zijn bed werd aan
getroffen. Dit werd meegedeeld op een
gerechtelijk onderzoek naar de doods
oorzaak.
Pogingen van Scotland Yard en het
Nederlandse consulaat om de familieleden
in Nederland e vinden, zijn tot dusver
zonder succes gebleven. Vast staat dat
Beider „door natuurlijke oorzaak" ls
overleden
NederlandIndonesië
Alclnou* 27 v Makassar n Balik Papan
Groot* Beer ,!ava-Amst tl «80 m zo v Ceylon
Indrapoera Djakarta Tlott p 28 Gibraltar
Japara 28 v Rotterdam o Dtakarta
Joh v Oldenbarnevelt 20 lioo m ZO v Guar-
daful
Kamerllngh onnes 28 v Djakarta n Rott
Kedoe 28 570 m ZZO v Guardafut n Rott
Kota Inten Rott-Dlakarta 28 te Port said
Modjokerto 28 ter rede v Panaioekan
Nellv 29 23 u te Hoek v Hollnd verwacht
Oranje 28 v Amsterdam n Dlakarta
Poelau Laut 28 v Belawan n Penang
Polyphemus 27 v Amst -e Djakarta
Rempang Makassar-Amst p 28 Almsrla
Riouw 28 v Sorong n Hollandta
Skaugum p 28 t'«-Graadakanaal n Amst
Somersetshire Dlakarta-Rott 2« v Colombo
Sumatra Amst-Java p 28 Ouaidaful
rabian 28 v Soerabava n Amsteidam
rablnta 28 H00 m ZO v Ouardaful n Amst
Tallsse 28 v Dlakarta n Amsterdam
l'arakan 27 v Kamaran n Dieddah
rosarl Rott-Diakarta 27 te P Swet'enham
Waterman 28 v Rorona te Manokwarl
Wm Ruy* Rott-Dlakarta p 28 Point de GalU
Zeeland 37 v Pladjoe te Djakarta
f\p DE AKKERS STAAT HET GRAAN
U TE RIJPEN, straks is het weer tijd de
oogst binnen te halen. Golvend graan be
dekt de akkers, het wacht om te worden
ingezameld door de nijvere landbouwers.
Meermalen per week. als het werk gedaan
(s, begeeft de boer zich. doorgaans verge-
teld vort 2(jn vrouw en kroost, naar de
landerijen en met perechte trots slaat h(j
het rijpende graan gade. dat een rijke oogst
belooft.
De boer, liever nog gezegd de akkerman,
heeft een sterk gevoel van saamhorigheid
met de hem omringende natuur, een ge
voel van wisselwerking tevens.
Wisselwerking tussen mens en natuur.
Inderdaad' Volgens het .volksgeloof toch
verkondigt een dorre twijg de dood aan
degene, die hem het eerst waarneemt, door
j in het water te werpen kan
men omgekeerd de natuur tot regen dwin
gen. „Dit is meer dan poëzie en symboliek,
dit ls merkt prof. dr Jos. Schrijnen ln
zijn Nederlandsche Volkskunde op - hoe
wel onbewuste, sympathetische magie, die
op een zekere animistische natuurbeschou
wing en ten dele op natuurverering be
rust; in zoverre hier althans van fetisjisme
sprake kan zijn" Naast een boven dit ani
misme is in de akkergebruiken nog een an
dere factor werkzaam: het religieuse be
wustzijn van de voorzienigheid Gods en
Zijn heerschappij over de natuur
Wanneer de boer zaait, legt hij palm-
blaadjes tussen het zaaikoren, dit toch be
vordert de vruchtbaarheid. Maar hiermede
is de boer nog niet tevreden, het is hem
lang niet onverschillig, wanneer wordt ge
zaaid. Vrijdag en Maandag zijn voor het
zaaien volgens hem ten enen male onge
schikt. De landbouwer meent, dat rogge
op Sint Pieter des namiddags dient te wor
den gezaaid Gebeurt het vóór twaalf uür
middags. dan schieten er aren in. In de
springweek, de laatste volle week van
September, mag niet gezaaid worden, dan
springt het zaad uit de grond op. Rogge
dient met wassende maan te worden ge
zaaid. In de Kruisdagen mogen beslist geen
bonen worden gepoot Merkwaardig is. dat
men in de Achterhoek en in Vlaanderen
het verkeerd acht „bij twee lichten", d w z.
«ls zon en maan aan de hemel staan, te
zaaien, terwijl men over onze grens in het
Rijnland juist „bij twee lichten" gaarne
tarwe zaait, omdat ze dan mooi wit wordt.
In Limburg zet men, als men des nachts de
ploeg of de eg op het veld laat staan, deze
recht op, opdat de heksen er onder kunnen
vluchten.
De tijd, gedurende welke het graan op-
ichiet, is voor de landman een heilige tijd,
een tijd van bange zorg en blijde hoop.
Men rijdt om de akkers opdat de oogst
moge gedijen; men bezigt allerlei afweer
middelen tegen hagelslag, onweer, brand
en niet te vergeten tegen de vraatzuchtige
vogels: vogelverschrikkers hebben niet
slechts een practisch doel, in zekere zin
doen ze ook dienst als fetisj. Reeds in het
oude Rome was het gebruikelijk om de
akkers of graanvelden te rijden of te trek
ken, in vele processies in de R K. streken
hebben we daarvan een overblijfsel te zien.
De kwartel is voor de boer de vogel,
die de oogst aankondigt. Als de kwartel
«laat, korrelt het graan goed!
Als de wind door de aren speelt en het
graanveld doet golven, gaat de korende
mon door de halmen, trouwens ln het rui
sen van het lover openbaart zich de boom
geest. In de Graafschap zegt men dan „de
rojgehonde loopt er deur". Kinderen, die
rofkeloos het graan vertrappen, waar
schuwt men voor het korenwijf. de rogge
moeder of de bok, men ziet het, de genius
der vruchtbaraheid neemt nu eens een
menselijke gedaante aan, dan weer die van
een dier.
De plattelandsbevolking vat de graan
oogst, het moeizaamste en gewichtigste
werk van het gehele jaar. als een feest op.
Op St Jacob - 25 Juli - pleegt de oogst
te beginnen. De nijvere bewoners van het
platteland zwoegen en zweten, buren bie
den de helpende hand, de halmen worden
gemaaid, de schoven gebondep, op de
oogstka» geladenhet loon van heel
veel moeite en zorg en als de zeisen ge
haard. de sikkels gezwaaid worden, klin
ken vrolijke oogstliederen als:
De wumpel, de strumpel. de kanne
met bier.
Die hebbgn we hier op ons plezier!
Zoetemelk met roome,
Jan Dirksen is mijn oome,
Peet Trijn, dat is mijn bestemoer,
Zoo gaane we mee op het leste voer.
En nbg komen de boeren met Sint Joapik
handen te kort. Eindelijk bindt men de
laatste schoof, dan duikt tevens de koren
geest op, veelal uitgebeeld in een schoof,
versierd met bontkleurige linten en bloe
men en vaak gebonden in de vorm van een
pop, die men dan korenmoeder, rogge
wolf, roggehaan of zo iets doopt. In de
laatste garve toch wil het volksgeloof dat
men het dier gevangen heeft, dat door het
golvende graan sprong. Men noemt de laat
ste schoof de geluksgarve, van haar
verwacht men het volgende jaar geluk en
rijkdom. In vele dorpen van de Graafschap
maken de binders, als de laatste halmen
gemaaid zijn, een bijzonder grote garf. be
staande uit vijftien gewone garven, ver
sierd met groen en bloemen, men noemt
deze garf 't O 1 d e Wlef Straks komen
de knechten met een lange staak, steken
haar die door het lijf en dragen haar dan
in optocht naar de woning van de boer,
waar ze voor de deur wordt neergezet. Met
enige plechtigheid wordt de garf dan aan
geboden aan de vrouw des huizes, waarna
men er een rondedans om heen uitvoert.
Dergelijke gebruiken treft men in Gelder
land en in Limburg op verscheidene plaat
sen nog heden aan. Te Nederweert vergast
men zich op Zichtezondag aan bier
en zoete melk, elders tracteert de boer de
jeugd op koffie, bier, brandewijn en na
tuurlijk vla.
In de Friese woudstreken plaatst men op
de laatste van het veld komende wagen
vracht een Meiboom of een tak van een
lijsterbessenboom met de rijpe bessen er
aan. Elders in Friesland zaten vroeger op
de laatste wagen met schoven twee jon
gens met een stroman. Zij zongen:
Moer. moer, de pan over 't vuur!
Hier hè wij de leste gerven
Boven in de bergen
Boven in de toppe.
Wanneer selle tutf soppe?
Soppe wij van avond niet.
Dan soppe wij 't heele jaar niet.
In Zuid Limburg betitelt men het oogst
feest als martelgaus (of martelgans),
waarom hier de gans wordt bijgehaald we
ten wij niet.
In het Noorden van ons land heeft door
gaans de vlag het Meiboompje vervangen.
De armen hebben het recht aren te le
zen. Te Eibergen zingen de kinderen, als ze
na het p u n g e 1 e n (aren lezen) huis
waarts keren:
Moeder, moeder, ik heb moar penen
pungel epungeld.
Der was neet meer te kriegen,
Want as der nog meer te kriegen was.
Dan ha 'k wal meer noa 't hoes
ebrach
Zodra de yeldarbeid is afgelopen, begint
het dorsen, een zwaar werk. waarmede
men liefst reeds 's morgens heel vroeg mee
begint. Vol ijver hanteren de dorsera de
vlegel en het rhythmisch geklop der vlegels
doet het dorslied ontstaan:
It klitst, it kletst.
't Giet juwn toa gest,
Op cheese in brea
Meg 't heale gea.
klinkt het in Friesland. (Vertaald in het
Nederlands luidt het lied: Het klitst en
klatst, het gaat vanavond te gast, op kaas
en brood, met het halve dorp!)
Bij het uitdorsen is het gewichtigste
ogenblik dat van de laatste slag. In het
Zuiden van ons land slaan de dorsers bij
het afdorsen van het laatste koren tegelijk
met de vlegels op de vloer, voor de vrouw
des huizes een teken, dat zij de arbeiders
moet tracteren.
D Kropsla, die iets van haar frisheid
heeft verloren, kan men weer stijf en
knappend maken door er, na ze te heb
ben gewassen, citroensap over te spren
kelen en ze enige tijd zo te laten staan.
KEES HANA OP STAP
DOOlf DE NATUUR
Kees Hans schrijft over dieren in onze
landschappen, niet alleen met absolute
kennis van zaken, maar ook met grote
liefde en gevoel voor sfeer. Bovendien ls
hij naast een goed verteller, een bekwaam
fotograaf en tekenaar, Iemand die met de
lezer regelrecht de natuur intrekt en hem
de ogen opent voor, of confronteert met
allerlei schepselen, bekende zowel als zeer
nietige, die men op de tochten ontmoet en
door de Schrijver dadelijk „in de omge
ving worden geplaatst". We bedoelen ze
worden beschoijwd als stuk van het land
schap, waarbij ze zich hebben aangepast en
waarvan ze een onscheidbaar deel zijn ge
worden. De schat van biologische kennis
hier op gemeenzame wijze aangewend tot
steun en verrijking van het inzicht, zal
iedere vriend van het buitenleven ten
zeerste waarderen.
Het boek beleeft met deze door de fa
Meulenhoff te AmstcrdSiugfraai verzorgde
uitgaven de tweede druk^Ve hebben zo'n
vermoeden dat het niet de laatste van deze
aantrekkelijke vraagbaak zal zijn.
Dagboek van Daatje
Het is onjuist en beslist onbillijk Johan
Lugers bij Bruna te Utrecht verschenen
Dagboek van Daatje te kwalificeren' als
een „keukenmeidenroman", want al heet
een doodgewone dienstbode aan het woord
te zijn. de scherpe observerende auteur
liet de gelegenheid niet voorbijgaan en
passant de ingrijpende maatschappelijke
veranderingen sinds het begin van deze
eeuw op onderhoudende, vaak geestige
en soms ondeugende wijze te belichten en
door het meisje-voor-alles van kruidige
commentaar te voorzien.
Ook in de toegift op Daatje, De zon
derlinge avonturen van meneer Kranen
burg, geeft Johan Luger blijk de tragi-
comedie van menselijke zwakheid en ijdel
tuiterij te kunnen regisseren. Ontspan
ningslectuur die gewaardeerd wordt
Tl
200 Jaar geleden stierf
Johann Sebastian
machtige bazuin-
stoot klinkt deze
naam door de heilige
hallen van de mu
ziektempel, en zij zal
daar blijven klinken,
zolang de Christelijke
wereld muziek blijft
maken. Dat deze
naam zo'n klank
heeft, ls te danken
aan dat ene genie,
wiens sterfdag vóór
jaar gisteren in
de hele muzikale we
reld is herdacht, aan Johann Sebastian,
die op 21 Maart 1685 werd geboren. Dat
jaar is wel zeer gunstig voor de muziek ge
weest, want het leverde twee musici op,
zoals er gewoonlijk maar één in een eeuw
wordt geboren. Niet lang na elkaar en niet
ver van elkaar zagen twee grote geesten
het levenslicht: Georg Friedrich Hhndel
op 23 Februari te Halle aan de Saaie en op
21 Maart Bach te Eisenach. Maar het
Johann Sebastian
Bach en profiel.
twee heel verschilIcyjj. geesten wor-
j?etroWde grand-seig-
neur, die zich sterk aangetrokken voelt
den! Handel een ongei
tot de pracht van de opera en werkte met
grote koren en orkesten. Bach de eenvou
dige vader van een groot huisgezin, rustig
zijns weegs gaande in een soort muzikale
slavernij van het voor iedere Zondag op
nieuw componeren van een cantate, wier
aantal zo tot bijna 300 aangroeide.AVat een
pnorme werkkracht moet dit genie hebben
gehad, om naast meesterwerken als de
Matthaus-Passion, de Johannes-Passion en
het Welhnachts-Oratorium nog een bijna
onafzienbare rij van werken te compone
ren voor orgel, orkest, piano, viool, cello,
fluit, koor en solo-zang! En wat voor mees
terwerken Zijn ook daór bij: de machtige
(Van onze televisiemedewerker)
■JITOE men de zaak ook draait of keert,
•lAer bestaan thans twee televisiesyste
men, welke, blijkens de verkregen resul
taten. volledig wortel geschoten hebben
en dat is 405-televisie in Engeland en
525-televisie in Amerika. Ten einde deze
uitspraak met enige cijfers te kunnen sta
ven. zij hierbij opgemerkt dat Groot-
Brittannië hard op weg is naar de 500 000
televisie-ontvangers, terwijl men in de
States kan bogen op ruim 4.000 000 tele
visietoestellen. Eén van de twee genoemde
stelsels komt dus allereerst voor interna
tionale adoptatie in aanmerking. Met het
introduceren van afwijkende systemen
kan men alleen maar bereiken dat de ver
deeldheid vergroot wordt.
Met een Europese aanvaarding van de
Amerikaanse televisiestandaard zou de ge
hele televisie-affaire meteen op inter
continentaal plan gebracht zijn. Tot dus
verre werd deze weg versperd door het
TT BENT EEN GEHELE DAG met man
en kroost uit geweest en natuurlijk
bent u moe en misschien denkt u met een
heel klein tikkeltje zelfmedelijden, dat
een huisvrouw toch altijd maar weer aan
het werk moet. immers de magen van de
tochtgenoten knorren en ieder verwacht
een smakelijk middagmaal Dit behoeft
echter niet zo erg te zijn, wanneer voor
zo'n dag het tot het allereenvoudigste en
gemakkelijkst klaar te maken wordt be
perkt enwanneer de huisvrouw de
dag tevoren heeft gezorgd het een en an
der in huis te hebben. Bijvoorbeeld een
flinke portie gekookte aardappelen. U
denkt „gcbakkexi aardappelen met sla".
Dat kan, maar een flinke portie aardap
pelen bakken is niet zo vlug gedaan. Daar
om is het beter ze te verwerken in sla,
hieronder niet te verstaan kropsla, maar
een heerlijke potpourri van alle mogelijke
dingen, die geschikt zijn als zodanig te
verwerken. Laat de huisvrouw bijvoor
beeld ook zorgen gekookte prinsessen- of
sperziebonen in de provisikast te hebben,
een komkommer en wat tomaten. Heeft
zij ook nog koud gebraden vlees en een
ei. dan kan ze in een ommezien een heer
lijke schotel klaar maken, waaraan alle
gezinsleden mits niet te klein of te on
handig. kunnen meehelpen De koude
aardappels worden in schijfjes gesneden,
de bonen in stukjes, de komkommer wordt
geschaafd en de tomaten gewassen en in
stukken gesneden Dit alles wordt door el
kaar geroerd en aangemaakt met slasaus.
Eventueel kunnen er ook nog een paar
gesnipperde uien. schijfjes hard gekookt
ei, etc. door worden geroerd. Het koude
vlees kan er afzonderlijk bij worden ge
geven. Als vader de tafel dekt. terwijl
moeder en de grotere kinderen in de keu
ken bezig zijn, kunt u binnen een half uur
na thuiskomst om de dis zijn geschaard,
genietend van een smakelijke koude, maar
zeker voedzame schotel. Als koude scho
tel, die tevoren kan worden klaarge
maakt, kan natuurlijk ook haringsla of
dienen. Met yoghurt of be
schuitje met kaas, jam of ontbijtgembér
kunt u zo'n maaltijd completeren.
Wilt u liever iets warms? Maakt u dan
de dag voor uw uitstapje van fijn gesne
den koud vlees, ius bloem, boter en een
paar uitjes een ^agoüt, die u, na het uit
stapje. slechts even behoeft op te warmen.
Terwijl u dat doet. kunt u macaroni ko
ken en tomaten bakken. Ook deze maal
tijd is binnen een half uur gereed.
Bent u in het bezit van een oven, dan
lenen zich allerlei gerechten voor het
„binnen een half uur" middagmaal. Een
schotel van macaroni met vlees, uien en
tomaten is heel smakelijk, wanneer ze de
dag tevoren wordt gekookt en na thuis
komst in de oven wordt gezet, evenals
rijst met vlees en uien waaraan wat kerry
is toegevoegd.
Wie haar fantasie wat laat werken, zal
ontdekken, dat er tal van smakelijke ge
rechten zijn, welke de dag tevoren kun
nen worden voorbereid, zodat ze in en
kele ogenblikken voor gebruik gereed zijn.
Eenpansgerechten verdienen de voorkeur,
omdat op die manier de vuile vaat tot een
minimum wordt beperkt. Want na een
daagje uit behoort ook een omvangrijke
omwas tot de minder aangename dingen
dezer wereld.
Het Britse Hof schijnt van het ene
uiterste in het andere te zijn vervallen.
Eenmaal waren de partijen, welke het
Buckingh am Palace gaf, voorbeelden van
trad itie. En nu worden de tuinfeesten
toonaangevend voor de mode. waarheen
de Engelse vrouw evengoed de blikken
richt als de Parisienne naar de rennen
in Longchamp. Dezer dagen werd het eer
ste tuinfeest gegeven. De oudere dames
droegen japonnen met rokken, die tot de
enkels reikten en vooral kant, georgette
en organza waren de stoffen, waarin ze
zich hadden gehuld. De jeugd ging korter
gekleed, haar rokjes reikten tot halfweg de
kult. Zij hadden mousseline jurkjes aan,
suikergoed-rose met witte stipjes, maar
ook strenge tailor made pakjes van duif
grijs gros grain. Velen droegen een grote,
ronde hoed. een zogenaamd „wagenwiel"
De Koningin was gehuld in een orchi-
dee-rose georgette gewaad met losse slip
pen gegarneerd en prinses Margaret
droeg een organdi rokje in alle kleuren
van de regenboog, waarop een torkools-
kleurig zijden jasje. Een schilderachtige
hoed. waarvan de rand haar hoofdje als
een stralenkrans omvatte, voltooide haar
toilet
verschil tussen de Europese en de Ame
rikaanse beeldfrequentie (resp. 25 en 30).
Bij de uitzending is de beeldfrequentie
(aantal beelden per sedonde) namelijk af
hankelijk van de frequentie (aantal perio
dewisselingen per seconde) van het elec-
triciteitsdistributienet (lichtnet) en in
Europa bedraagt de netfrequentie 50 en in
Amerika 60. vandaar de onderlinge afwij
king ten aanzien van de beeldfrequentie
in Europa en in Amerika.
Wil men bij een beeldfrequentie van 25
toch de Amerikaanse televisiestandaard zo
dicht mogelijk nabij komen, dan ls men
gebonden aan625 lijnen, maar dit gaat
helaas gepaard met een grotere band
breedte (de „aether-armslag" van een te
levisiezender) dan bij 525 lijnen en een
beeldfrequentie van 30 en het is reeds vrij
algemeen bekend, dat in de televisiewe
reld het bandbreedteprobleem een be
langrijke rol speelt, daar in de eerste
plaats het aetherdomein voor televisie
doeleinden weinig expansiemogelijkheden
biedt en bovendien de kostprijs van tele-
visie-apparatuur nauw verweven is met
de vereiste bandbreedte. In kringen waar
„525"-televisie genade kan vinden, stuit
„625"-televisie op verzet De „525 "-tele-
visie vormt de gulden middenweg tussen
405- en 625-televisie.
Op het moment, dat wij verder dan ooit
verwijderd schenen te zijn van een uni
ficatie op televisiegebied komt er televisie
nieuws uit Amerika dat de televisiegemoe
deren over de gehele wereld in beroering
heeft gebracht. Het betreft hier eeè wel
zeer geniale R.C.A. (Radio Corporation of
America)-vinding, welke het mogelijk
maakt het verschil tussen de Amerikaanse
en de Europese beeldfrequentie op te hef
fen. Door toepassing van dit nieuwe sys
teem Dot-interlacing genaamd komt
namelijk het bestaande verband tussen
beeld- en netfrequentie te vervallen.
Maarer is nog meer schokkend
nieuws: toepassing van Dot-interlacing
komt neer op een verbetering van de
beeldkwaliteit met ongeveer 40' V Hieruit
vloeit voort dat Dot-interlacing toegepast
bij b.v. 525 lijnen een beeld oplevert,
waarvoor volgens de tot op heden ge
volgde weg735 lijnen noodzakelijk zijn
Dot-Interlacing is oorspronkelijk uitge
dacht om de voor kleurentelevisie ver
eiste grote bandbreedte te kunnen redu
ceren tot bestaande zwart-wit televisie
normen.
raeludiums en fuga's voor orgel, de Bran-
concerten voor orkest, „Das
wohltemplerte Klavier" voor piano, de
cantate „Ieh weisz, dasz mein Erlöser lebt",
het prachtige, innige lied „Bist Du bei
mil", en nog zo veel meer onovertrefbadt
schoons. Een opera heeft hij nooit gecom
poneerd. misschien omdat het hem niet in
teresseerde, mischien omdat hij er als
„Cantor", dat is leider van het kerkkoor,
geen aanleiding toe ontving, misschien ook
omdat hü er als diep-gelovig Christen een
afkeer van had. al heeft hij in zijn wereld
lijke cantaten, zoals de bekende „Kaffee-
kgntate", wel in die richting gewerkt.
M^Hen kan niet beweren, dat Bach in zijn
tijd niet een grote vermaardheid be
zat, want anders had men hem zeker niet
tot cantor aan de Thomasschool te Leipzig
benoemd, en waren er niet zo veel portret
ten van hem geschilderd. Maar men schijnt
hem toch meer gevierd te hebben als de
grote organist dan als de grote cortiponist.
Voor ons is het haast onbegrijpelijk, hoe
na zijn dood niemand meer aan de uitvoe
ring van zijn werken dacht, ja, zelfs zijn
eigen zonen de composities van hun vader
uit de tijd vonden. Voor een deel is dit
zeker te wijten aan de grote opgang, die
het werk van Handel in die tijd in Duits-
Dit masker van Bach tverd pedurende
zijn leven gemaakt.
land begon te maken, en voor een ander
deel aan de in zwang komende z.g. „ga
lante stijl", waarnaar men met veel meer
gemak kon luisteren dan naar de door
Bach tot grote volmaaktheid opgevoerde
z.g. „polvphone stijl". Zo raakte zijn Mat-
thöus-Passion. na in 1729 gedeeltelijk en
in 1740 en daarna nog enkele malen onder
Bach zelf volledig te zijn uitgevoerd, ge-
i&el in het vergeetboek, tot Ludwig Felix
f^rndelssohn-Barlholdy haar er in 1849
weer uithaalde en dit meesterwerk zijn
zegetocht door de wereld begon. Tekenend
voor het totaal gebrek aan waardering, dat
men na de dood van Bach voor hem had,
is wel, dat zijn graf door geen enkel teken
was aangeduid, zodat men het pas ln 1894
na veel zoeken heeft kunnen vinden! Maar
Handel werd met grote staatsie in de
Westminster Abbey begraven en liet 7000
gulden na om een gedenkteken op zijn graf
te zetten!
Johann Sebastian Bach stamde uit een
familie, waarin Veit Bach, die in 1570
stierf, de eerste bekende muzikale voor
vader was, en sindsdien is de muzikaliteit
in de familie gebleven. Bachs vader was
stadsmusicus te Eisenach, van zijn zoons
zijn er vijf bekend of beroemd geworden,
en zijn laatste mannelijke afstammeling,
Wilhelm Friedrich Ernst, zoon van de
vierde zoon van Johann Sebastian, stierf
in 1845 te Berlijn als een bekend pianist
en organist.
De muzikale wereld van heden heeft die
nalatigheid van 200 jaar geleden door een
herdenking van Bachs dood allerwegen
waar maar gemusiceerd wordt, weer trach
ten Poed te maken Mogen de vele uitvoe
ringen van zijn werken in dit herdenkings
jaar de waardering voor zijn uitzonder
lijke grootheid doen stijgen, zodat heel wat
minder luisteraars bij het horen van de
naam Bach de radio op een ander station
zetten. Want wie zó doet. is te lui, om zich
in de grote schoonheid van Bachs compo
sities te verdiepen, en zo'n geestelijke lui
heid is een slechte eigenschap!
Mogen velen tot het besef van grote
schoonheid gewekt worden door de bazuin-
stoot, die deze naam is: Bach!
G. M. D.
DE VACANTIE begint te naderen en
daarom kijken wij uit naar een ge
zellig handwerkje om ons op regenachtige
dagen mee te vermaken. Wat dacht u van
een babyjasje? Allicht hebt u in uw
kennissenkring een jong moedertje of
aanstaand moedertje en zo niet, dan kunt
u het heus wel kwijt. Gegadigden genoeg'
Een babyjasje breien of haken is altijd
een werkje, dat voldoening geeft en het
is ook niet zo'n omvangrijke arbeid of
u kunt het in uw vacantie klaar krijgen,
zelfs als het, wat wij willen hopen, niet
alle dagen pijpestelen regent
Voor het babyjasje, waarvan wij hier
bij de foto geven, heeft men ongeveer
2"» knot babywol nodig Voor het lijfje
werkt men met haakpen no. 3, terwijl
het geschulpte onderstuk en de mouwtjes
met naald no. 3' j worden gehaakt
Men begint met 50 losse steken op te
De Clothing Industry Development
Council in Groot Brlttannië. de Commis
sie ter bevordering van de Kledingindus
trie. Is voornemens in het gehele land on
derzoekingen ln te stellen naar de maten
van de gemiddelde man en de gemiddelde
vrouw, ten einde op die manier nieuwe
standaardmaten te krijgen. De commissie,
die zes maanden geleden ls ingesteld door
de Britse regering. Is voornemens duizen
den mannen, vrouwen en kinderen te la
ten meten. Het schijnt, dat vrouwen wat
breder, mannen iets slanker en kinderen
veel groter zijn dan ln 1939.
D Hondferd meisjes, werkzaam in de af
deling „Plastics" van een Chemische In
dustrie. moeten (of mogen?) een maand
I lang kousen dragen vervaardigd van een
materiaal, waarvan de samenstelling ge
heim wordt gehouden, maar dat beter dan
zijde of nylon moet zijn. Na een maand
moeten de proefkonijntjes de kousjes te
rugzenden om te laten zien hoe ze (de
kousen) zich hebben gehouden.
zetten voor het schouderstukje op de
rug. dat in vaste steken wordt gehaakt.
Na het opzetten van de 50 lossen vier
toeren vasten haken. Vervolgens aan
beide kanten drie steken wegminderen
en daarna nog driemaal aan beide kan
ten 1 steek Dan nog 12 toeren haken
zonder te minderen tot aan het halsje.
Verder werkt men als volgt:
Schoudertjes en voorkant: 12 vasten.
3 lossen, werk omdraaien en twee 6teken
er bij maken, toer uithaken. 14 vasten. 3
lossen, werk omdraaien, 2 vasten er bij
maken en weer terug.
Zo nog een toer met 5 vasten meer
deren. Er zijn dan 21 vasten. Hierop
worden 12 toeren gehaakt Daarna pre
cies eender meerderen als bij het rüg-
partd is geminderd. De andere schouder
en de voorkant worden op dezelfde wijze
gehaakt. Zijkanten dichtnaaien.
Aan het lijfje worden 27
schulpjestoeren gehaakt: 5
stokjes in 1 vaste. 1 vaste
overslaan. 1 vaste en weer
1 vaste overslaan, 5 steken
in een vaste enz. Men ver
springt bij iedere toer als
volgt bij de tweede toer op
de vaste de vijf stokjes en
op het middelste stokje de
vaste.
Voor het mouwtje neemt
men bij het armsgat 6
schulpjes (daar tussen vas
ten). totaal 9 toeren. Hel
manchetje is 30 vasten in
het rond en hiervan vier
toeren.
Langs het halsje eersi
een rijtje stokjes haken en
daarop drie schulpjestoe
ren.
Het geheel wordt met
dikke witte zijde omge-
haak en aan de voorkant
worden linten genaaid.
Slordigheid wreekt zich
"UWEN MET DE LIPPENSTIFT langs de
■*-J mondlijn en klaar is de make-up I
Ach kom. dat meent u niet. U weet toch
ook wel. dat de lippenstift in de loop
van de dag telkens en telkens weer er
nan te pas moet komen, want rtiets ls
lelijker dan wanneer het lippenrood vlek
kerig is en afgewisseld wordt door rose
in tinten van verschftlende diepte. Wilt
u het „bijwerken" gedurende de dag ver
gemakkelijken, zorgt u dan. dat het rode
laagje, dat u des ochtends aanbrengt.
bracht.
wordt aangebracht
onberispelijk is en zo wor<
dat het enige tijd „houdt".
Om dit te bereiken kunt u niet vol
staan met zo maar eens de etiit over de
lippen te halen Bij een goede make-up
van de mond moet er een klein borsteltje
met korte haren, niet breder dan vier of
vijf millimeter, aan te pas komen. Dit
borsteltje, eigenlijk meer een penseeltje,
strijkt u over de lippenstift gelijk een
schilder zijn penseel over het palet laat
gaan. Is het vol rood. dan tekent u de
omtrek van de mond. er zorg voor dra
gend. dat het lijntje bij de mondhoeken
zeer fijn ls. Is aldus de omtrek aange
geven. dan vult u deze geheel op met de
stift. d wz. voor zover het de bovenlip
betreft. De onderlip wordt geverfd door
de bovenlip krachtig tegen de onderlip
te drukken. Op deze manier heeft men
nooit een make-up. die er te dik is op
gelegd Ten overvloede kan men het teveel
nog met een make-up papiertje weg
wissen.
Vergeet u vooral niét de binnenkant
van de lippen even rood te maken als de
buitenzijde, want niets is onsmakelijker
dan. wanneer, als men glimlacht, er een
bleekrose binnenzijde te voorschijn komt.
terwijl de buitenzijde van de lipjes kers
rood la.
Natuurlijk behoeft men bij het aan
brengen van het lippenrood niet precies
de lijn te vormen, welke de natuur aan
geeft. Integendeel, de stift kan corrigerend
werken. Bijvoorbeeld wanneer*Anen een
mond met afzakkende hoeken heeft, die
het jongste gezicht oud maken Dan legt
men bij het aanbrengen van het rood de
nadruk op het midden van de lippen en
geeft de hoeken wat vager aan Natuur
lijk moet dit met de grootste zorg en
zelfs met een zeker tekentalent geschieden.
Zo kan ook een te grote mond dank zij
een handige make-up, "kleiner lijken en
omgekeerd. Heeft men een te dikke
bovenlip, dan kan men die dunner doen
schijnen, door de onderlip vooral ln het
midden extra krachtig aan te zetten en
hiervoor bij voorkei r een Iets lichter Mnt
rood te kiezen dan voor de bovenlip. 7.o
kan ook een te dikke onderlip worden
gecorrigeerd.
Men ziet. dat het heel goed mogelijk
is de natuur een handle te helpen Echter
nogmaals: men dient met de grootste rurg
te werk te gaan anders bereikt men het
tegendeel van hetgeen men verlangt te
verwerven I