i
HADMXTi -ran het week-end
Jonathan Penrose (16 jaar)
r
danHaarb&d!
f
Eerst geluk, dan volgt de rest
vanzelf
Het kostbare deposito
Even piekeren
HET „KOOPJE"
UITVERKOOP
Het probleem: financiering
der defensie-uitgaven
PANDA ENjM MEES
een nieuvye schaak-ster?
L-PUZZLE
'L
i
N
N
E
N
E
E
T
S
A
'L
Het verhaal
van
de mensheid
32
a
PRILLEGPILLEN
KhE-tT&RPR&T
DE WENS VAN DE KOEKOEK
Hij hielp de dwergjes
KNUTSELPUZZU
van de
Ha Ha
Hutspot-puzzle
Draai 't tolletje rond
VTe^f£e^
Kruiswoord
Puzzle
Zon en regen
LETTERKUNDIGE KRONIEK
MS
Effecten- en geldmarkt
Groter productie of nieuwe inflatie
Efficiency moet it\
de hoogte
Indonesische zelfqfitièk
v
DUIZEND EN EEN-
M.
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1950.
HET schaakspel is het oudste en moest
verbreide spel ter wereld, dat de Rus
het sterkst, de Maleier het vlugst en de
Japanner het langzaamst speelt. Dagelijks
worden landskampioenschappen, inter
nationale tournooien en matches van meer
dan nationale betekenis georganiseerd, op
Cuba en IJsland, in Voor-Indië. Rusland
en Amerika, dagelijks duiken nieuwe
namen van veelbelovende spelers op en
verhuizen gerenommeerde spelers
soms tijdelijk, soms blijvend naar het
tweede plan. Dagelijks is het atoombom
en korea ten spijt een regelmatig gaan
naar en komen van de eeuwige, onuitput
telijke bron. die het schaakspel voor mil-
lioenen is.
Is het u bekend, dat dit jaar het Tar
taarse kampioenschap te Gorki (Rusland)
is gewonnen door de totaal onbekende
Rashid Nezmetdinov voor beroemde spe
lers als Boleslafsky en Aronin? Dat de
Nederlander Prins, na zijn fraaie succes
sen te Venetië en Trencianske Teplice, in
een bescheiden tournooi te Belgrado Boor
Nedeljkovic gewonnen, het niet verder
kon brengen dan de 13e plaats
Mar del Plata 1950. het grootste, jaar
lijks terugkerende schaakevenement van
Zuid-Amerika. leverde de zoveelste over
winning op voor de Joegoslaaf Gligoric.
doch Rossolimo. de held van 1949 met zijn
talloze overwin ringen, eindigde te Mar
del Plata slechts als achtsteI
Joego-Slavië was het meest succesvolle
«chaaklgnd van de afgelopen maanden.
De Europese trip bracht louter overwin
ningen van formaat. Oostenrijk. Zwitser
land. Frankrijk. Finland. Zweden en Ne
derland. al deze landen moesten met grote
cijfers de meerderheid van Gligoric. Pirc,
dr Trifunovic e.a, erkennen, tot zelfs het
roemruchte Amerika, met Reshevsky en
dr Fine aan de kop. verloor in het begin
van dit jaar. met 81'*ll'/t. de radiomatch
tegen de Joego-Slaven, Daartegenover
betekent het Nederlandse succes tegen
België (146), het Tsjechische resultaat
tegen Bulgarije (26*/.13'/i) erj de Oosten
rijkse overwinning op Zwitserland (13—7)
niet veel.
Nu u dit allemaal weet, vindt u mij stel
lig geen expert meer, wanneer ik verklaar,
dat in de komende landenwedstrijden te
Dubrovnik de Joegoe-Slaven sterk favo
riet zijn
Dat Najdorf kampioen van Argentinië,
dr Euwe van Nederland en Golombek van
Engeland is' geworden, had u kunnen we
ten. jnaar weet u ook dat, dit jaar Dimi-
trof van Bulgarije. Medina van Spanje.
Vestöl van Noorwegen. Unzicker van
Duitsland, Plater van Polen. Ojaanen van
Finland en Barcza van Hongarije schaak
kampioen werden? Zo ongemerkt heb ik
het schaaklogboek der laatste maanden
aardig bijgewerkt en vermeld volledig
heidshalve i»o£ dat het tournooi te Saar-
brücken gewonnen werd door de (nog
altijd) Europese kampioen O'Kelly de
Gatwayy en het tournooi te Southsea een
gedeelde overwinning opleverde voor
Bisguier en dr Tartakower. De derde
plaats in dit laatste tournooi was voor
Jonathan Penrose, een 16-jarige Londense
scholier, die hier zijn eerste internationale
wedstrijd speelde. Had hij zijn beter
staande partij tegen Bisguier niet vergokt,
dan was zijn debuut tevens de sensatie
van het jaar geworden. Toch wordt zijn
naam reeds zorgvuldig genoteerd, want
zijn vermeldenswaardig resultaat wordt
extra onderstreept door twee prachtige
overwinningen op de routiniers dr Tarta
kower en Bogoljubow. waarvan wij er
één hieronder plaatsen.
Wit: J. Penrose
Zwart: E. D. Bogoljubow
Siclliaan.
1. e2—e4 c7c5
2. Pül-f3 S'-dS
3. d2d4 e5Xd4
4. P(3Xd4 PS8-I6
5. Pblc3 Pb8—d7
Zwart geeft te kennen te etreven tiaar de
«ewljzigde Pauleen-epstelltrw, waarbij de
manoeuvre •Pb8-^J7-c5 van eseen teel
beland is. Tactische» Is het. Pb8 ro lang
mogelijk op stal te laten en eerst eB-a6-
Dc7 te spelen en wit in het onzekers te
laten, of Pc6 dan wel Pbd7 wordt nage
streefd.
6. gZg3! f.
Zeer aterk. Pion e4 krijgt (na Pd7-c5)
toet La2 voldoende dekking en verder be
moeilijkt de Loperdositie op g2-de opmara
der zwarte Damevleugelpionnen.
ea7a8
7. Lfl—g2 "ü-6!!
8. 00 Lf8e7
Iet, beter is eerst 8Dc7 te spelen,
ll was het maar om wit's volgende zet
te verhinderen.
9. b2b3! v
Een uitstekende gedachte! De Loper
neemt op b2 een belangrijke diagonaal in
bezit en kan van daar uit t.z.t. krachtda
dig steun verlenen bij de witte Konmgs-
aanval.
9Dd8—c7
10. Lel—b2 0-0
11. Kgl—hl Tf8d8
12. Ddle2 Pd7—f8
13. f2—f4 Ta8b8?
Een overbodige
zelfs schadelijke
kwam 13.
enz.
blijkens het vervolg,
zet. In aanmerking
Ld7 en 14Tac8,
a-
i
4
r
F
6
e
rar
ii
Tal—dl
e4—-e5!
Wit heeft zich behoorlijk ontwikkeld en
voldoende speelruimte voor zijn 6tukken
verkregen. De tekstzet leidt een Konjngs-
aanval in. die, zoals bekend, de beste kan
sen van slagen heeft, wanneer de cen
trumstelling is opgeklaard.
18Pf6e8
Slaan op e5 opent de f-lijn en vergemak
kelijkt de witte aanvalsvoering.
16. Pd4—f5!
Wit werkt met kleine, combinatoire mid
delen. De tekstzet verschaft hem het Lo-
perpaar in een open stelling, een duidelijk
voordeel. i
16Pf8—g6
eXf5, 17. Pd5 wordt Le7 ver-
Na 16...
overd.
17. Pf5Xe7t Pg6Xe7
18. Pc3e4! d6—d5
19. Pe4d6!
Diep doordacht gespeeld! Niet het duide
lijke variantje 19PXd6, 20. eXd6,
DXd6. 21. Le5 en wit wint de kwaliteit,
maar wel het hier reeds gedachte pion
offer dat in de partij ook gebeurt
dat de diagonaal voor Lb2 vrij maakt en
de aanval tegen de zwarte Koning beslis
send versterkt.
19Dc7—a5
20. De2—h5! Pe8Xd6
Reeds gedwongen 20g6, 21. Dh6,
gevolgd door «4Td3Th3 verliest snel.
21. e5Xd6 Pe7—f5
22. g3g4! PfSXdÖ
CT7E ZIJN MEESTAL geneigd aan te nemen, dat techniek en
bouwkunst langzaam en gestadig met de mensen zijn mee
gegroeid, dat ieder geslacht iets meer technische kennis bezit
dan het voorgaande en dat die kennis ook vrij spoedig in de
practijk wordt toegepast. De geschiedenis toont echter een heel
ander beeld Er zijn, ook op technisch gebied, In de Oudheid
ware bloeitijdperken aan te wijzen en ook tijden van betrekke
lijke stilstand. De Middeleeuwen vertonèn in vergelijking tot de
Oudheid een verarming aan techniek, een versobering van het
leven in het algemeen. Eerst In de tijd van de kathedralen heeft
de bouwkunst een enorme vlucht genomen
De Grieken waren allerminst alleen maar dromers ovej de
zin van leven en wereld. Zij hebben grote wiskundigen en na
tuurkundigen voortgebracht De Griekse vindingen vonden vaak
toepassing op practisch terrein door het werk van Romeinen
Het late Griekenland, dat in politiek opzicht onder Romeinse
invloed stond, heeft voortreffelijke natuurkundigen en technici
voortgebracht Twee der grootsten waren wel Archimedes
en Hero van Alexandrië. Archimedes wordt algemeen
als stichter van de werktuigkunde beschouwd. Door de „wet
van Archimedes'" was het in de derde eeuw v Chr al mogelijk
de Inhoud van moeilijk te meten voorwerpen nauwkeurig vast
te «tellen, n.l. door het meten van de hoeveelheid yjoeis'o* die
zij verplaatsten wanneer zij werden ondergedompeld. Door he
toepassen van deze wet, die hij In het bad schijnt te hebben
gevonden, slaagde Archimedes erin aan te tonen dat de koning
van Syracuse door een goudsmid was bedrogen bij het afleveren
van een gouden kroon, die de goudsmid, tegen de afspraak in,
ten dele uit zilver had laten vervaardigen Links zien we net
toestel met behulp waarvan Archimedes het bedrog ontdekte.
In 212 v Chr werd Syracuse door de Romeinen geplunderd.
Archimedes was op het ogenblik van de aankomst der eerste
Romeinse soldaten juist ingespannen bezig met een wiskundig
Vraagstuk De geschiedschrijver Plutarchus vermeldt dat een
soldaat de geleerde zou hebben gesommeerd, met hem mee te
gaan Archimedes moet toen hebben geantwoord, dat hij eerst
zijn vraagstuk wilde oplossen De soldaat werd toen kwaad en
stak Archimedes dood (midden).
Een vinding van Hero v. Alexandrië, die omstreeks 120 v. Chr
leefde, is rechts afgebeeld Hero slaagde erin, tempeldeuren
automatisch te laten openen, wanneer het offervuur werd ont
stoken De vinding berustte op een stelsel van hefbomen dat door
warmte in beweging werd gebracht.
Intelligentie-test
Vreemde woorden gebruiken «s en blijft
een leuk spelletje. Om u in staat te stel
len. in de vriendenkring een goed
te slaan en uw kennissen door uw
heid in verlegenheid te brengen hebben
wij weer vijf woorden voor u uitgezocht,
waarvan u natuurlijk de betekenis al f&ng
1G CenU 'f rii e f °N a a m van een r°zens°°rt;
olie voor motorschepen; ernstige gees-
2 Cbaudfrotd: Driedaagse koorts
van wild. in gelei opgediend:
moedsaandoening (spottend). j
3, Jako: Een shawl, een Jurks sokiaat^
Westafrikaanse papegaai, die gemaKKe
lijk te temmen is. .m„„
4 Latei: Balk. die het muurwerk boven
ramen en deuren draagt; een smakelijke
vissoort; kijvend vrouwmens
5 Auscultatie: Bepaalde he'as'lM. het
medisch beluisteren van borst en rug,
jonder curatele stellen
ragoüt
een ge-
fa
hun
iilt
Pt»
ich
sip
En niet 22Pe3? wegens 23. De5!
met stukwin6t.
23. f4—f5!
Wit laat zich niet op zijpaden lokken met
23. Le5, Lc6, 24 Dg5. f6. 25 LXf6, Td7 enz.
en zwart kan zich nog wel verdedigen
De doelbewuste tekstzet is het logische
gevolg van de energiek gevoerde aanval.
Die 16-jarige witspeler heeft onmisken
baar talent!
23Da5Xa2
Zwart geeft de zaak reeds over en terecht.
23eXf5. 24 gXf5 verandert niets
aan de situatie en 23Pe4, 24. fXe6,
LXe6. 25. LXe4 kost een stuk.
24. Lb2e5 Pd6—e8
Min of meer gedwongen. Na 24
Lc6. 25. f6!. g6. 26. Dh6, Pe8. 27. Td3!
loopt het nog sneller af.
25. f5Xe6
26. Le5Xb8
27 Dh5e5!
Oplettend gespeeld. Onmiddellijk 27
LXd5?. Pf6, 28 De5. LXd5t. 29. TXd5,
Tf8! zou veel. zo niet alles van het witte
voordeel te niet doen.
27
28. Lg2Xd5
29. Ld5Xe6
30. LeöXnt
31. TflXföt
Zwart geeft het op. want 31gXf6,
32. Td7t leidt tot een spoedig mat.
Een indrukwekkend partijtje!
CHR VLAGSMA
Ld7Xe6
Td8Xb8
Tb8c8
Pe8—f6
Tc8e8
Kg8Xf7
Op de 12 horizontale lijnen woorden In
vullen, 'die alle beginnen met een L. De
letters die in de figuur zijn afgedrukt en
de woorden linnen en laster vormen, moe
ten op hun plaats blijven staan,
.Omschrijving:
1. Slimmerd
2. Slingerplanten
f. Plat mesje met fijne punt. in de chi
rurgie gebruikt^
f. Gemeente i
bruikt I
in Néord^Brabani
Kwaadsprekerij V
6. Disselboom
f. Kostbaar geateente van een blauwe
1 kleur
B Stad in Zuid-Holland
9. Bedrieglijk
J0. Koelbak in een lï^ederij
11. Zomergroene naaldboom, die ae tej-
pentijn pplevert.
12. 'Hond of zwijn met hangende oren.
Oploesingen van deze? puzzle moeten
uiterlijk Donderdag as. in one bezit zijn.
Voor goede oploesingen worden een prijs
van (Tin twee van ƒ2.50 beschikbaar
gesteid. Op het adres vermelde men:
Puzrierubrlek. Over deze rubriek wordt
ffat gecorrespondeerd.
VACANTIELECTUUR
tone piramide- zakromans (uitg. De
Driehoek 's Graveland) is het verhaal
van de muiterij op de „Bounty" uitge
komen velen zullen zich de film
van die naam herinneren en het wordt
verteld door niemand minderdftji Arthur
van Schendel. Dat betekent^TCs bij voor
baat een boeiend stuk proza vol remi
niscenties aan het eilandje in de Zuid
zee, Pitcairn. waar de muiters met schorre
Tahita vrouwen leefden en opgroeiden in
vorige eeuwen en waar, nadat de onder
linge twisten waren uitgewoed een vol
gende generatie onder de aartsvaderlijke
hoede van John Adams een betere samen
leving opbouwde.
IJ HEBT OP DE UITVERKOOP rondge-
o neusd? Dwaze vraag1 Wat? Beledi-
rechtge-
is ze al
•ille van
is de i
tijd van he
dwefgenkoning ziek geweest. Het was in de koude
-_.i het jaar Door bet bos joeg dag-in dag-uit'een razende
wind Steeds weer vielen verschrikkelijk dikke regendroppels. Het
water had geen tijd in de grond te dringen. Nu stonden de vloeren
van alle dwergenhuizén blénk.. De dwergen liepen allemaal rond
met vuurrode neusjes van kou. Ze deden niets dan bibberen en
niezen En toen gebeurde het dai ook, dat Krikkelekik, de dwer-
genironing, ziek werd. Hij had eerst ook een knalrode kouneus ge-
had maar nu was die neus helemaal wit geworden Zo ziek was
^Ac^wa^was'die Krikkelekik er slecht aan toe! Bibberend lag
hij i zijn mooie bed In het mooie paleis. De mooie slaapmuts met
de paarse kwast had hij tot over zijn oren getrokken. Daar boven
op stond de mooie gouden kroon, die nu scheef zakte. Hij had ook
een dikke groene das omgebonden en zelfs zijn grote geruite pan
toffels in bed aangehouden, zó ziek en koud was die arme dwer-
geNu°moet je weten, dat het nog nooit was gebeurd, dat Krikkele
kik ziek was Heel zijn dwergvolkje was dan ook erg opgewonden
en ongerust. Ze deden de hele dag niets andérs dan denken hoe ze
hftn weer beter konden maken. Maar wat ze ook probeerden, het
K?ikkel?kTk aTnfet meer. Hij dronk niet meer. Ja hij wilde zelfs
niét meer praten en niet meer lachen. Ach, hij wilèe op het laatst
helemaal niets meer. Hij wilde niet meer hebben, dat zijn baard
werd uitgekamd, niet dat ize zijn gouden kroon rgcht zet^e"- nl®|
ïat zijn kussen werd opgehad of zijn bed opnieuw opgemaakt
werd En daar lag hij dan kreukelig en slordig in zijn mooie bed,
terwijl de dwergen bleek werden van het denken en van verdriet.
Ze moesten voortaan allemaal met tw» rode zakdoeken
lopen om hun tranen te drogen. Het zag erTI»Mi
Krikkelekik ooit weer beter zou worden, want zijn
steeds witter.
Jantje: Waarom kijk je zo
ernstig?
Hansje (speelt voor detective
De zaak is ingewikkelder
dan ik docht. De ruit is aan
twee kanten gebroken.
Onderwijzer: Wat beteke
nen al die komma's en punten
onder je dictee?
Elsje: Dat zijn de lees
teken». Nu kunt u ze zetten,
waar u wilt.
Houd Je niet van hutspot?
Geeft niet! Je hoeft het deze
keer niet te eten. Kijk dan maar
of er iets bij Is. dat je wel
lekker vindtl
Jszdeaantü-a
pdigsmleaöeungrl
sssssebneuapa
mleoet
soemppael
sjweodprte
hkteag
grtoppa
opganh
fljseens
psriujste.
Jan Plezier
Fliere flop
Paardje stop
We komen hier
De wagen uit
Fltere fluit
En dansen nu
ln de maat
Zie hoe dat gaat
En toch
VOOR het eerst naar de dier
gaarde! Dat was een feest,
f Hansje zou voor het eerst naar
de diergaarde gaan. De hele
week had hu- al vporpret gehad.
Woensdagmiddag, als h«j,t niet
regende, zouden ze gaan.
Moeder eV hij. Nu was het
Woensdag ëlyhet regende niet.
Hansje trappefcte van ongeduld
met zijn voetenVHu vond. dat
de tram er erg lang over deed
LÜijr-fead een zakja nt*t kaakjes,
om dieren geVen. Hij
hield hot stijf in zijn hand ge
klemd. Eindelijk warpn ze er.
Hansje wilde het eerst naar de
leeuwen. Toen naar de tijgers
en de kamelen. Hij vond het
geweldig. Bij de apen, die aller,
lei malle slingersprongen maak
ten was hij bijna niet weg te
krij'gen. En dan de giraffe met
✓zijn lange hals! Hansje wist wel,
dat giraffen lange halzen had
den maar zo lang, nee, dat had
HAAL eens gauw een tame
lijk groot stuk karton Ver
deel het in gelijke vakken
Schrijf er met verf ot met inkt
nummers in. doorelkaar Heb je
nu ook nog een leèg garen
klosje? Ja? Steek daar dan een
niet te lang potlood doorheen
Nu kan het spel beginnen Om
de beurt draaien de kinderen
het tolletje rond Je hebt zoveel
punten als het cijfer aangeeft
in het vakje, waar het tolletje
omvalt. Een kind houdt een
lijstje bij. Wie het eerst hon
derd heeft. wint.
gende vraag! Natuurlijk tijgt
aarde vrouw ten Bitverkoop
niet opzettelijk gaat stadten ter wille
de uitverkoop, dan loopt ze die l°®h
de armen, erüens, vlak M hula. Van d e
verleiding waren wii tenminste bevrijd tij
dens de oorlog maar zegt
zouden de uitverkoop niet willen "t'f5™-
En dus bent u met een dot van een tapte
thuis eekomen Een dessin, énig' Maar
het enige dessin, d.w z het lat,1e'h,ift,^ol
het dessin priikte bleek, toen u het thuU
hpkppk teeeil te vallen wat grooue ue
treft Geen blousje kunt u er uit frunne-
ken en dus hebt u het in de kast *e>>to£'
een beetje diep weg om die steen des
aanstoots niet ieder ogenblik te zién
Mevrouw, haal de lap voor de dag- We
gaan er samen iets van maken, dat uit
stekend dienst kan doen in de va®a"t,"j
Kijkt u maar eens of u er twee. "Ie*
te kleine vierkante lappen van kunt ma
ken. ongeveer zo groot als f,lr,kf Joere -
zakdoeken, die u trouwens ook kunt ge
bruiken voor het zonnepakje. da) we hier
bedoelen.
Men neemt een vierkante lap. zoomt hem
om. vouwt hem dubbel en knipt in het
midden een opening, groot genoeg om het
ir te laten en zoomt de halsopc-
Men schuift dit geval over het
dat de twee helften in de breed-
Vervolgens
hoofd i
ning ot---
hoofd zó dat de twee helften
te over - borst en rug vallen,
slaat men de twee punten, die van voren
afhanes# naar achteren en kftoopt ze op
:ee punten van het ach
terpand naar /oren. waar ze eveneens
worden geknqfcpt Klaar is het jakje.
De tweede ierkante lap wordt tn twee
gelijke helftefi geknipt De ene helft les
op de rechterheup en knoopt ze vast
op de linkor. de tweede helft legt men op
de Hnker/eup en knoopt ze vast op de
rechter, /atuurlilk nadat de nodige zoom
pjes zijn/aangebracht U zult eens zien
welk eed pracht-rokje er zo ontstaat, hitl
aardig dm bijvoorbeeld over shorts aan te
trekken. Het staat origineel, wanneer u
er mee gaat zonnebaden en uw miskoop
wordt een reuze-koop!
Op zekere dag zei dwerg
Hompel, een heel oude kabouter:
Ik zal naar de fee op *e
Maanberg gaan en haar vragen
waf we moeten doen. Misschien
dat zij ons kan helpen en Krik-<
kelekik beter maken.
Hompel maakte een heel ste
vig lantaarntje, dat de wildste
wind niet kon uitblazen. Hu
maakte twee heel dikke laarsjes
waar zelfs de grootste regen-
rfrnooel niet doorheen kon
komen Hij deed zijn allerdik
ste jasje aan. Hij zette zijn
allerdikste mutsje op, zette zijn
illerbeste brilletje, waardoor
hii het allerverste kon zien, op,
en ging op stap. Hij moest heel
fang lopen. Wel tien dagen en
tien nachten. In de regen, dooV
het bos. Eindelijk kwam hu bU
He hoge berg. Het was een hele
Iklim Hompel werdmoe. Hu
/was 'verdrietig. Hij zou maar
(even uitrusten. Daar zat ka-
boutor Hompel. treuxiÉ op een
sl0p de top van de berg woon
de ook een arend, eenjfcotae
„nee 1 die heel wat invlodf had
ln& vogelwereld. Hij had de
Labouter tien klauteren, en
zae hoe hij daar nu zo zielig
zat. 0e arend vloog naar be.
Waarom kom ja ln dit
„eer naar boven klauteren!
Rompel
IK wuue in»»" a;,i.
vragep, o£ zli «en middelt!»
weet, onze koning Krikkelekik
beter te maken. V
Nou. antwoordde devaireiid,
dat treft slecht. De fee Is" op
ceis. Maar misschien weet ik
Wëb eeft middeltje. We zullen
.vragen, ot de andere vogeltjes
helpen. Als ze allemaal voor
lahung1 Krikkelekik zingen,
wordt hij misschien wel beter.
Zo gebeurde het. Op de rug
van de arend vloog Hompel
naar beneden. De arend riep
zoveel mogelijk vogels bij el
kaar. Toen- gingen ze met z'n
allen naar het palels. Het was
een drukte van belang.
Een. twee, flrie.
Daar begonnen alle vogeltjes
door elkaar te zingan. Het was
een geweldig lawaié» En het
hielp. Nfc een poosje werd de
neus van de koning al roaer en
roder- Hij kreeg weer kleur -op
zijn wangen èn aan alles kon je
merken, dat hij beter werd.
De vogeltjes hadden er echt
plezier in.
Toen hielden zij op met zin
gen.
Ach. sprak de koning het
was erg mooi, maar onze huisjes
staan nog blank. Als dat zo
blijft
Op dat ogenblik riep de
koekoek iets.
We moeten de huisjes leeg
•chéppen en dammetjes maken
van takjes.
Dat, was een goed iaee. ue
arend gaf de koekoek een goed
keurend knikje. De vogeltjes
vlogen nu af en aan met em-
hij niet gedacht. Hij kon heih
niet eens een kaakje geven.
't Zou best eens leuk zijn,
in de lange hals te klimmen,
dacht Hansje, maar het bleef
bij denken, want hij zag geen
kans. zijn plannetje pit te voe
ren.
Het was juist tijd, dat de zee-
honden eten kregen. Hans kon
zijn ogen bijna niet geloven.
Wat vingen die beesten knap
die visjes op. Ze misten er niet
één. Hansje stond vlak naast de
i oppasser. Hij mocht ook een
visje gooien. Met een brede boog
schoot het visje door de lucht
Ach. niet ver gendeg. Het visje
viel In het water. Toch hadden
twee zeehonden het gezien en
met veel geplons doken zij het
visje na. Hansje heeft nooit ge
weten welke zeehond zijn visje
gekregen heeft.
Zo langzamerhand vond moe
der het tijd, dat ze naar 'huis
gingen. Hans had echtei* nog
niet veel zin. Hij ging plotse
ling veel langzamer lopen. Zo
kwam het, dat hij op een ge
geven ogenblik een eindje
achter was Ze waren nu in efai
laantje met allemaal papegaaien
langs de kant. Hans herinnerde
zich dat ze hier op de heenweg
ook langs gekomen waren'. TöSn
had hij de papegjiarén nauwe
lijks gezien, zoprhaast had hij,
wen te komen. Nu
i'n paaltje stil. Op
aan een kettinkje
EN hier is wee
woordpuzzle
Pim
maai' be-
mertjes en takjes. En de koe
koek riep maar steeds koe-koek
en hij iedere keer werd er een
'emmertje volgeschept en leeg
gegooid. Dat ging makkelijk in
de maat.
Toen alles klaar was, gal de
koning in het paleis een groot
feest. De arend en Hompel wa
ren eregasten. Ieder vogeltje
mocht een wens doen. De koe
koek het eerst.
En daar vertelde de koekoek,
dart koekoeken het helemaal
niet prettig vinden, een nest te
bouwen en eieren uit te broe
den. Zij zouden erg graag wil
len, dat dat niet meer hoefde.
En van die dag af, mocht Jedere
koekoek zijn eieren in het nest
van «tn «ndere vogtl leggen.
stond hij
een stokje
maar trok
n kruis-
n PIM
KALKMAN. Zelf bedacht?
vraag je Natuurlijk!
11 jaar Laten we
ginnen.
HORIZONTAAL: 1. noot; 4.
voorwerp om mee te snijden,
7 vogeltje (mv.l, 10. Ooster
lengte (afk.), 12. rekening, 13.
bijwoord, 14. schaapje; 16. voor;
17. deel van een toneelspel. 18.
slaapplaats, 19. seconde, 21.
grappenmaker, 23 voegwoord, 24.
eerste vrouw, 26. lidwoord (Fr
27 noodsein. 29 hoofd, 30. boom.
VERTICAAL: 2. onder meer
(afk.), 3. enkelvoud van lessem#
4. vul in: mem 5. voegwoord, (Rl
.8. hemellichaam, 9. voor,
Noord-Holland, 13.
aerk, 15. dier, dat
onder de grond leeftj 16. schrijL.
gerei 19. voorzet«elA20. zie 24
Hor., 22. kippenlftk. V24. ivoor,
25. vlaktemaat, 27. twee klin
kers. 28 noot.
pret, 8. hem
11. dorp in
zijn hand al uit,
hem op hetzelfde
ogenblik verbaasd terug.
Hallo./hallo Hoe madkt u
het? -ei ttfpapegaai.
Met *T0tëNJgen stond Hans te
kijk erCf
N/em Jfuk niet kwalijk,
antwoordde hij^pen. Ik dacht,
dat u
Op een noi
naar moeder.
Hij verteli
zijn avortfuui
was hij erg sT-._ v.
's Avonds, tpe|rt modder hem
naar bed LraöhÜ konbhij het
niet langer uitViuden. En toen
hoorde hij, dat de papegaai
toch een vogel was, maar dat
papegaaien kunnen leren
praten.
Samen met moeder grinnikte
hij nu nog om zijn:
Neem me niet kwalijk, ik
dacht, dat u een, vogel was.
Jan Plezier
Fliere flop
Paardje hop
We gaan nu hier
De wagen in
Fliere flin'
Komen terug
Volgend keer
Tof ziens maar. weer.
rüe l^je 5
Wniets van N^IT is
Ykoderweg Lf
De pai
Bij een voorinspectie
kamp bij Hazleton in de
vond de hopman in de
kleine padvinder een pa:
dergelijk voorwerp niet
schreven uitrusting
hopman aan de pad'
in zijn plunjezak
antwoordde hem met een
Hopman, hebt u een moedei
dat ding
yinfwoorden bij:
EVEN PIEKEREN*
■UUSUOI U3 Urtl UBA J130Z.I3PU0
jooa uauiau a) jbbm uaJJuj-iapuBJSA afsijn
-u»A3 tuo dooasoqjats uaa taui BnJ Ua
jsjoq uba uaaaistnjaq jbh :»iltmnosnV '9
r 'tfBBJp
xj3Aunnui uaSJapS wSoq taq ua iqapjB
rnnui uaa uj uaBujuadojnap ua -uibbj
ajp 'ifjBq ua» apunijMnoq ap ui qaï»!
uauiuiaj ubsj qRl
-axxBUiaS uaiu ajp 'jjbbjs apoJ jaui sfu8
'jBBÜadBd asuBBJuajBisa/A uaa sj oqsf g
pan
-jnuaS uaproM aj pja» ui pnojj uio pjai
-aqaoj *pJOM uubm aip 'pi|M uba jo°a
-BJ uaa :(pno>iui.iBM suBaa) PloJjpnBMD Z
safpBBjq paapuoq taui iJifHJSW»! "iJoos
-uazoj uaa uba uibbu ap sj anojiuto 'l
ZO WAS HET.
de oplossing van de
kruiswoordpuzzle van Adrie
Alblas.
Horizontaal: 1. Oder; 4. cent;
8. pan; 10. Leo; 11. en; 12. den;
13. Ln.; 16- zon; 17. kap; 21. ar;
24. Ee; 25. pap; 26. den; 27.
aTekrticaal:mi°nopen; 2 Dan; 3.
en; 5. el; 6. Nel; 7. Toni; 9. pet;
14. lor; 15. pan; 18. papa; 19.
kom; 20. eend; 22. ram; 24. een;
26. do.
Geluid; als ze erge honger
hebben, adem; kam; in Februari,
want dit is de kortste maand
van het jaar.
Wil het kincj,, dat de tekening
van de olifdnt maakte, even
naam en leeftijd opgevenT,
if AN
,vh
WEDEROPBOUWPUZZLE
Horizontaal:
.G Vpperter
T.tJoase. 4.
UHorizontaal: 1. Koopt. Post. Zeg. Els. 2.
W.G Jflïperten. Er. Lak. 3. U.E.D. Epe. Eik.
"TOTfloase. 4. Onedel. Ane Eo. N.N. Sr 5.,
Bovendien. Mm. D.D. E.K. 8. Paal. Hijl
Ach. Morene. 7 Ozon. Oor. Ha. Gouden, f
8. Rosa. Uur. Oa. Mr. Le. Mi. 9. En. Lad
der. Kamelen 10 Dd. Amen SI. Paars.
L.O. 11. Ee. Mor. Allegretto. 12. Wrak.
S.M. Elta. Spa. Mr. 13. Even. Nee. It. Lea-
Aal. 14 Dam Ik. NI. Nevel Rio. 15 Tn. U.
Ets. Y G. Ne. Dij. T. S.G.
Verticaal: 1 K.W. U. Ob. Por. Ede Wed.
T 2 Ogen. Oa. Zonder. Van. 3 Oud Eva.
Os Lama. Emu. 4. Pp. Edel Naam O.
Knie. 5. Tp. Penhouder. Inkt. 8 PeeJ-..DU-
Oud Namens. 7. Ore. Al. Arreslee Lij. 8.
St. in. Echo. Rilling. 9. TekenhaaE Pet
ten. 10. Z. Neem. Mg. Maag. Al. Ve 11.
Ee Domoor. Mar». Eed 12. Grond Rul.
Ere. Pal. Y. 13. Eland. Edel. Staart. 14.
Laaaen. Emelt. Mals. 13. S. Kerk. En In.
°De goede raad luidt: KoRpt postregela
Kerken in oorlogstijd en gij steunt de
wederopbouw.
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA 3
TT/IJ hebben deze week weer kunnen
ervaren, det wü, in Nederland,
wel een zeer merkwaardig klimaat
hebben en dit, vooral in deze maand,
zeer tot verdriet van de vele vacantie-
eangers. De zon, die de eerste dagen
ïo stralend scheen en verwachtingen
«chiep voor de overige dagen van de
week, verdween plotseling achter
dikke wolken en hevige regenbuien
plensden neer. Wie met vacantie is zal
zijn teleurstelling daarover nauwelijks
hebben kunnen bedwingen. En terecht.
Immers, als na een jaar werken de ge
legenheid er is eens een ogenblik de
dagelijkse gang te onderbreken, dan
doet men dit het liefst onder de pret
tigste weersomstandigheden. Bij va
cantie hoort zon, geen regen. Voor een
yacantie-ganger ir een regendag een
verloren dag, daarover zijn alle va-
cantie-gangers het eens. Zij voelen zich
eerst recht gelukkig als de zon
schijnt. En zij hebben slechts één vrees:
sla er maar geen regen komt.
ZON en regen. Wij kennen de tegen
stelling ook in het leven. Wij we
ten uit ervaring, dat op zonnige dagen
regendagen kunnen volgen. Het leven
ja niet altijd rozengeur, zegt de volks
mond. Nee, inderdaad niet. De zon
schijnt niet altyd. Er zün levens, waar-
In er meer regen valt dan dat er zon
nige dagen zyn. Toch zün beide dagen
nodig om de mens tot volle ontplooiing
te brengen. Wie geen regendagen zou
kennen, zou de zon niet meer waar
deren. Wie opstandig wordt tegen de
regen bewust, dat hy de zin van het
leven niet ten volle verstaat. Regen en
ton zyn beide nodig om hét gewas te
laten groeien, ze zyn ook nodig\om de
mens te laten groeien. In deze Idagen,
ln de vacantie-maand, nu we alleen
maar uitzien naar zon, mogen/we dit
wel eens tot on% laten doordringen.
Niet alleen maar "ae zon wensen, doch
ook de regen dapper aanvaarden en
door de regen ons meer verbinden in
de zon en dankbaar zyn voor het feit,
dat in ieder leven, al is het soms nog
to weinig toch nog wel de zon schynt.
H/ J. Wk.
aan de Junl-vergadering van hez politieke
eomlté van de Arabiaehe Llga, iel de bij
eenkomst die volgende weeK. Dinsdag te
Alexandrië begint wel biJwoneri;v©e Jor
daanse delegatie zal worden geleld door de
minister ven buitenlandse zaken. Mohamed
•1 Sjerelky Pasja.
JJE NOBELPRIJSWINNARES Pearl S. Buck, romancière van ongemene be
gaafdheid, bewierookt sinds „The Good Earth" over de hele wereld, een
kunstenares dus die wel zeer gezegend schynt te zyn, gunt ons nu pas een blik
in het diepst van haar hart. Wie van haar jongste roman hooft, zal haar om haar
roem, haar succes, om alles wat uiteriyk zo jgiooi is, niet meer benüden. Zy heeft
óok haar kruis te dragen gekregen.
We kregen uit Amerika enige gegevens
over het nieuwe boek, waarin zij iets
zeer smarteiyks, dat haar is overkomen,
onthult. Het boek zelf kwam ons nog
niet onder ogen Maar het zal wel niet
lang duren 01 iedereen kan er kennis van
nemen, in elk beschaafd land.
Hoe gretig zij vertaald wordt bewyst
by ons de uitgeversfirma A. W. B r u n a
en Zoon te Utrecht, die in de tyd van
ruim één jwu verscheiden romans van
de grote schrijfster iit het Nederlandse
taalgebied introduceerde. Vóór wij iets
over het nieuwe, onthullende boek schrij
ven, mogen we de lezers van deze ru
briek attent maken op de volgende uit
gaven van Bruna.
rFen eerste de roman „Drakenzaad".
A Een werk waarin Pearl Buck op
nieuw in de trant, die zo typerend voor
haar Chinese romans is een breed uitge
sponnen familiehistorie heeft geweven.
Uiteraard met diepgaande kennis van
het Chinese leven. Men kent haar emi
nent vermogen om ons de gehechtheid
van de Chinees aan grond en familie in
te prenten. Dat vermogen bestuurde
haar pen weer. toen zij „Drakenzaad"
sabreef. Bijzonder interessant is voorts,
dat zy van deze roman een verzets
roman wist te maken. Hoewel zy?plf de
Japanse overheersing van China niet
heeft beleefd, verplaatste zy zich zo in
de geest van de verdrukten, dat zflj een
gezaghebbend beeld van de ondergrondse
strya kon geven.
In het vervolg op dit werk, dat overi-
Sens als een zelfstandige roman kan wor-
en genoten, „De Belofte", heeft Pearl
Buck de strijd van de Engelsen en de
Chinezen in Birma tegen Japan beschre
ven. De charme van deze roman is, dat
de kunstenares ook de conflicten, die
tussen bondgenotèn van zo verschillende
geestesgesteldheid ontstaan, zuiver heeft
aangevoeld en verduideUjkt. Verder
maakt een liefdeshistorie tussen een
jonge guerrilla-commandant en de ge-
emancipeerde Chinese, die men ook in
„Drakenzaad" ontmoet, een integrerend
deel uit van de roman.
Avondprogramma. kiess, muziek; 10 Eng. ^L. P Nieuws; 10.15
Avondprograi
Hllv, I (VARA) 0 Nieuws; 0.15 Toesprssk;
f M Gr.pl.; 6.40 Zang en piano; 7 Artistieke
itaalkasrt; (VPRO) 7 30 Causerie; (VARA) I
Nieuws; I.0S Actualiteiten; 8.12 Varia; 8 15
Tlroler muziek; 8.48 Or.pl.; 8.48 Actuele pro
blemen; 1# Sextet; 10.80 Voordrecht; 10.48
Aeeordeonmuziek; lt Nieuwe; 11.11 Or.pl.
HUv. n (KRO) O Reportage; 8.18 Gr.pl.6 20
Journollstlek weekoverzicht; 1.10 Voor de
Strijdkrachten; 7 Nieuws; 7.18 Actualiteiten;
7.18 Gr.pl.; 745 Pianoduo; I Nieuws; 1.08 De
{•wone man; 8.12 Or.pl.; 8.18 Lichtbaken;
48 Gr.pl.; 4.41 Gever, programma; I Or.pl.;
"ïte muziek; 18.18 Indor-
10.48 Avondgebed;
Gramoroonplaten.
ZONDAG 10 AUGUSTUS 1881.
HUv. I (VARA) I-Nieuws; 8.15 Postduiven-
barichtan; 1.28 Or.pl.; 1.20 Voor de tuin; 8.40
Voor de militairen; 8 10 Postduivenberichten;
l is Or.pL; 8.44 Causerie; (VPRO) 18 Voor de
kinderen; 18.28 Gemengd koor; (IKOR) 10.80
Oud-KetttoUeke Hoogmis; (AVRO) 12 Theater
orkest; 12.10 Voor de Jeugd; tf.40 Pianospel;
1 Nieuws; 115 Or.pl.; 120 «rijkorkest en
dansorkest; 1.80 Even afrekenen heren; 2
Gr.pl.; 205 Boekenhalfuur; TV) Gr.pl.; 4
Filmpraatje; 4.15 Gr.pl.; 4.10 Sportrevue;
(VPRO) 5 Causerie; 8.20 Declamatie; (VARA)
1.31 Gr.pl.; 8 40 Hoorspel; 6 Sport; 6.15
Nieuws; 6.30 Cabaret; 7 Discussie, 7.30
Dansmuziek; (AVRO) I Nieuws; 8.0S Gr.pl.;
1.50 Cabaret; 9.20 Volksliederen; 9 40 Lichte
muziek; 10.10 Actualiteiten. 10.28 Trio; 11
Nieuws; 11.18 Gr.pl.
Hilv. II (NCRV) I Nieuws; «.18 Koorzang;
(IKOR) l.io Vroegdienst; (KRO) 840 Nleuwa;
145 Gr.pl.; 8.51 Hoogmis; 11.30 Gr.pl.; 11.44
Orkest concert; 19.18 Apologie; 1118 Grpl;
12.40 lunchconcert; 1 Nieuws; 1.20 Lunch
concert; 1.45 Uit het Boek der Boeken, 2
Gr.pl.; 1.25 Kamerorkest;' 4.10 Katholiek
Thuisfront overal; 4.15 Sport; 4.80 Vespera;
(NCRV) 8 Geref. kerkdienst; 6.30 Voor de
Strijdkrachten; 7 Strijkkwartet; 7 18 Toe
spraak; (KRO) 7 80 Nieuws; 7.45 Actualitei
ten; 7 53 Boekbespreking; «05 De gewone
man; 1.13 Gevar, programma; 10.45 Avond
gebed; 11 Nieuws; 11.14 Gr.pl.
Radioprogramma le IUn.
I VI. Br.: Nleuwa; 1.08 Gr.pl.; 8.30 Dagklap.
per; 8.40 Gr.pl.; 8 Nieuws; 1.18 Beiaard; 110
Apérltlef; 9.30 Vrolijke muziek; 10.18
Beiaard;; 10.80 Balletmuziek v Mozart; 10 46
Vervolg Beiaard; 11 Concert; 11.48 Journaal;
13 Or.pl.; 11.18 Kwartet Oeklere; 1140 Weer;
1242 Or.pl.; 12.48 Vervolg kwartet; 1 Nleuwa;
1.15 Gr.pl.; 1.30 Voor de soldaten; 2 Opera- en
Belcanto-concert; 3 40 Harprecital; 4 Gr.pl.;
4.15 Muziek bij de thee; 5 Mod. symph. con
cert; 8 55 Sport; 6 Pianomuziek; 6.30 Eng. H.
8 Militair concert: 7 VL Br.: Nieuw»; 7.30
Amusementsmuziek; Actualiteiten; 8.14 De
antenne zingt; 10 Nleuwa; 10.15 Vertoekpro-
graaama: 11 Nieuw»; 11.08 Dansmuziek; 11.80
Lichte muziek.
Radioprogramma 4e Ign.
Eng. L. P.: Plano; 140 Way out West; 4.40
Leger des Hells; ONleuws; 940 Macpheraon;
8 30 Gr.pl.; io Ork. Hartley; 1010 Ork. Cot
ton; ll Lux.. Or.p}.; U.ll VI. Oew. Omroep:
Zondagmorgen zonder zorgen; 12 Concert;
12.30 Eng.'L. P.: Verzoekprogramma; 1.45
VI Oew. Omroep: Amerlk. cabaret; 3 Pop.
zondagmiddagconcert; 8 Fr Br.: Symph.
concert; 4 30 Dansmuziek; 8.80 Voor de sol
daten; 5 48 Eng. L. P.: Danaorkes;t 8.30 Gr.-
Pl.j 7 Eng. H. S.: New London Orch.; 7.45
Eng. L. P.; Reg. Leopold ln het Grand Hotel:
30 Community singing; 9 Fr. Br.: Semi
klaas, muziek; 10 Eng. IE. P- Nieuw»; 10.15
Macpheraon: 10.48 That la an idea! 11.18 Or
kest Colee; 11.80 Nieuws.
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1880.
Dagprogramma.
Hilv. I (AVRO) 7 Nleuwa; 7.18 Gr.pl.; I
Nieuw»; 8.15 Gr.pl.; 1.55 Voor de vrouw; 9
Gr.pl 9.30 Waterstanden; 9.38 Gr.pl.; 10 Mor
genwijding; 10.15 Amusementsmuziek, 10.50
Gr.pl.; 11 Op de uitkijk; 11.15 Pianorecital;
11.45 Or.pl.; 12.13 In 't spionnetje; 12.38 Harp
spel; 1 Nieuws; 1.15 Lichte muziek; 1.45 Grt
pL; 2 Causerie; 2 20 Sopraan en piano; 2 45
Causerie; 2 Symph. muziek; 3.48 Voordracht;
4 Gr.pl.; 4.30 Musicaleh^r5.30 Voor de pad-
Strijkorkest; 9.15 Voor de zieken; 9 30 Gr.pl.;
10.30 Morgendienst; 11 Gr.pl.; 1120 Voor
dracht; 11.40 Cello en plano; 1210 Gr.pl.;
12.32 Mtropole orkest; 1 Nieuws; 1.18 Mando-
llnemuziek; 1.45 Gr.pl.; 2 Voor de kinderen;
24 0Gr.pl.; 2 40 Planoduo; 3 Tuinbouw-
praatje; 3 30 Kamermuziek; 4 Bijbellezing;
4.45 Vocaal ensemble; 5 Voor de kinderen;
8.18 Or.pl.; 5.35 Volksmelodieën; 8.45 Reg.-
ultrending. t
Avondprogramma.
Hilv. I (AVRO) 8 Nieuw»; 615 Omroep
koor; 6.40 Muzikale causerie; 7 20 Reportage;
,7.30 Filmkrant; 8 Nieuws; 8 08 Actualiteiten;
1.18 Theaterorkest: 8 45 Zang en plano; 8.55
oorspel; 9 35 Carillonconcert; 9.50 Kamer-
orkeat; 10 28 Orgelconcert; 11 Nleuwa; 11.15
Gramofoonplaten.
Hllv. II NCRV) 6 Orgelspel; 8.30 Vpor de
Strijdkrachten; 7 Nieuws; 7.15 Gr.pl.; 7 40
Radiokrant; 8 Nieuws; 8.05 Gr.pl.; 9.10 Cau
serie; 9 80 Marinierskapel; 10 10 Reisindruk
ken; 10.20 Lichte mtizlek; 10.45 Avondover
denking; 11 Nieuws; 11.18 Or.pl.
Radioprogramma 2e lijn.
7 0S Or.pl.; 740 Kro-
Or.pl.; 8 Nieuw»; 8.08
Concert; 9 Nieuws; 9.05 Lichte muziek;
Lux.: Ménage en Mus.; 10.48 VI. Gew. Pm-
roep: Opera progr 1130 Rhythm, muziek:
12 VI. Br.: Muz. uit Hawaii; 1215 Ork. De-
nayer; 12 3« Weer.; 12.40 Ork. Denayer; l
Nieuws; 1.15 Rom. muziek; 2 VI. Gew. Om
roep: Mfisette ork., orkest Loglst; I Fr. Br.:
Operette muziek; 4 VI. Br Casinoconcert; 8
Nieuws: 8.10 Ork. Eletward; s Emil Telmanyl,
viool; .25 ftr.pl; 6.30 Voor »de soldaten; 7
Nleuwa; 7 30 Pianoduo's; 7.50 Feuilleton;
Kamerork. m. altviool; 9 Actualiteiten; 9.18
Pianoduo; 8.30 Ens. De Mlnnestrelen; 9.45
Vervolg planoduo; 10 Nieuws; 10 18 Verzoek
programma; 11 Nieuws; 11.05 Gr.pl.
Radioprogramma 4a UJn.
7 Eng. H. S.: Nieuws; 7.18 BBC Light Orch.;
7.50 Lift up your hearts; 7.55 Weer; 8 Na
tijdsein Fr. Br.: Nieuws; 8.10 Concert;
L. P Nieuws; 8.10 Verzoefcprogr.; 10
10.10 Mil. ork.! U Eng. H. S.: Ork.
Rabin; 11-30 London Czech Trio; 12 Or.pl.;
12.25 BBC Revue ork.; o.l-v.K>w«p Walters;
12.55 Weer; U Nieuws; 1.10 ptose were the
days; 1.85 Cricket; 2 BBC «Welsh Orch.; 3
Eng. L. P.: Tziganes; 3.80 Eng. H. B-: Spa-
orkest; 4 Or.pl.; 4.30 VI. Oew. Omroep: Ope
rette; 8.15 Casino Intermezzo; 8 Fr. Br.:
voor da soldaten; 0.30 Eng. H. S.: Voor de
arbeider»; 6.48 FolUea of the air; 7.30 Henry
Wood Prom, concert; 9 Eng. L. P Vegjoek-
Srogramm»9 30 Muite for the Million»; 10
leuws; 1015 Reportage; 10.80 O'k- Staple-
ton; 11 Leslie Baker kwintet; 11J5 Muted
Strings: 11.58 Nleuwa.
:ng.
Het ligt voor de hand, dat de schryfster
nu ook de rode overheersing zou moeten
behandelen. Maar het is nog niet bekend
of zy zich sterk genoeg voelt. Dat zy
zeer moedig is in het kiezen van haar
onderwerpen, al hebben die telkens weer
met het Oosten te maken, daarvan over
tuigen haar opstellen over „Amerike
en de Stryd voor de VryHeid",
wairiri zij behartenswaardige dingen
zegt over democratie en individuele vry-
heid, behartenswaardig omdat zy niet
schroomt, onze Westerse beginselen
scherp te toetsen aan de Oosterse, die zy
kAit en in veel opzichten superieur acht.
En ten vierde is er de roman „P i o e n-
r o o s", die zo juist door de firma Bruna
en Zoon binnen het bereik van een pit-
§ebreide Nederlandse lezerskring is ge-
racht. In die roman, spelend in een
verleden tijd, heeft de schrufster gete
kend hoe een vreemd element in de Chi
nese wereld, een kleine Joodse gemeen
schap, langzaam aan totaal geabsorbeerd
en verteerd wordt Dat tragische proces
is boeiend beschreven in een romantische
sfeer, die beheerst wordt door een mooi
Chinees meisje, Pioenroos, dat met de
zoon van een rijke Joodse koopman op
groeit. De idylle tussen beiden tint het
tragische thema met zachte pastelkleuren.
„TlyTaar het schrijven van al deze boe-
ken", heeft Pearl Buck onthuld,
„betekende niets voor mu".
Er was een groot leed, dat haar verhin
derde, met, volle .teugen van haar be
gaafdheid en haaN succes te genieten.
Dertig Jaar geleden werd zij in Chins
moeder. Een mooi kindje met diep
blauwe ogen en fyne gelaatstrekken
bracht zy ter wereld, zo mooi, dat de
Chinese verpleegster zei, dat het kindje
wel voor iets bijzonders bestemd zou zyn.
De moeder heeft die lieve uitspraak
nooit kunnen vergeten Maar de
vreugde, waarmee het kindje verwel
komd werd, veranderde in rouw, want
het meisje was gedoemd om nooit boven
de kinderjaren uit te kotnen. In haar
nieuwste roman, „The CJiild Who Never
Grew", vertelt Pearl Buck de tragische
geschiedenis van haar moederschap.
De grote verontrusting begon toen het
kindje ongeveer drie jaar was en
nog niet kon praten Vrienden spraken
geruststellende woorden. Ze meênden
het goed. Maar de moeder wts er niet
mee getroost. Toen het kindje (laat pas)
kon lopen, rende het van de ene hoek
van de kamer naar de andere, maar de
oogjes, blauw als jade, bleven dof. De
blik hield niet vast en reageerde niet.
Een lange Uj densgeschiedenis begon,
want Pearl Buck raadpleegde de ene
dokter na de andere, zonder resultaat.
De tochten werden steeds zwaarder Toen
1 het kind nog klein was en op straat bleef
stilstaan, zonder enige aanleiding in de
handjes klappend of dansend, viel dat
niet op. Maar later werd dat anders.
Voorbijgangers bleven staan. Ze keken
moeder en kind na. Eens hoorde Pearl
Buck een vrouw zeggen: „dat kind is
niet goed snik". Van die dag af begon
zij haar kind te verbergen. Ze deed haar
werk, maar wat betekende dat voor
haar? Ze leefde alleen voor het kind.
Huilde ze en keek het kind haar met een
onbegrijpeiyk lachje aan, (fan was het
of haar hart werd verscheurd.
ouders dte eenzelfde kruis moesten
dragen. Ze herkende in de menigte elk
kind, dat op het hare geleek. Ep ze sprak
met de moeders, die haar kind tegen een
vijandige omgeving trachtten te bescher
men. Het zoeken naer een school, die het
Het belangwekkendste Qbject, dat op de
Voedsel Tentoonstellingwelke volgende
maand in Olympia (West-Londen) opent,
te zien zal zijn, is de „plastic vrouw".
Na 24 jaar experimenteren is de Keulse
geleerde Franz Tschackert er in geslaagd,
te zamen met zijn zoon een model van
een vrouw te maken, waarbij alle or
ganen, beenderenzenuwen, ènz. te zien
zijn. Het transparante omhulsel is van
plastic, en alle onderdelen kunnen wor
den verlicht. Het skelet is 1.65 meter
hoog en weegt 44'lt kg. Tijdens de ten
toonstelling geeft een vrouwelijke dokter
de bezoekers een kleine explicatie. De
besproken onderdelen zullen gelijktijdig
worden verlicht. Als de tentoonstelling in
Londen voorbij is, gaat de plastic vrouw
weer terug naar het gezondhettlsmuseum
te Keulen.
achterlijk^kind ,tou willen opnemen,
werd eenlhieuwe Ujdensweg. Toen ze
eiritielijk een school gevonden njeende te
hebben, bleek haar spoedig, dat de direc
trice niet van haar werk hield. „Ik moet
nu eenmaal leven", zei zeJOp een andere
sch<Ml zag ze de kinderen in banken
zittdn, doelloos wachtend op het einde
van de dag. Op weer een andere school
droegen de kinderen lompen en moesten
zü het voedsel, dat gegeven werd, van
de vloer oprapen. De. bedden waren vod
den op de grond en er was niet één voor
werp, dat de vnoeite van het bekijken
waard was.
Amerika, land van vooruitgang, kent
soms zo weinig nfededogén
Eindeüjk vond de schrijfster een
school de Training School te Vineland
die onder deiding stond van de men
selijke en vriendelijKe Edv,ard R. John
stone. De kinderen npemden hem Oom
Eddy*Op tun kantoor hiflg een spreuk
aan de muur: „Eerst geluk, dan volgt de
rest vanself". Daar liet Pearl Buck haar
dochtertje achter en daar vónd het kind
geluïl, Als Pearl Buck haar kind by het
spel giedesloeg, was het of het meisje
door net'leven ging als een engel in dé
hemel. Onbeschrijfelijk genoot ze van
regen en zonneschijn. Boven alles ging
ze op in muziek. Ze vond kalmte en rust
in urenlang luisteren
usieren naar gramofoon- «r ...v. -t ---
die diep in haar verbor- zijn, met andere woorden, dat ook in de
platen. De «n
gen lag, uitte zich in de stille extase,
waarmee ze luisterde naarJle grote sym-
phonieën, met lachende mond
ogen gericht op een horkor
\^n<
de
die de
schrijfster zelf 'niet kon vinden
Zy zal zich nu niet meer beschaamd
terugtrekken, deze moeder. Zij heeft haar
kind aanvaard zoals het is, trekt zich van
woorden en blikken niets meer aan Het
kind heeft voor haar léven betekenis
gekregen. „Richt het hoofd op en volgt de
weg, die aangegeven is", roept zij alle
jegeven
moeders, die hetzelfde kruis
toe.
tspraak van de 'Chinese verpleeg-
dragen
Jiebben, toe.
w De uitspra;
gter, dat het kindje wel voor iets byzon-
ders bestemd zou zijn, is in vervullini
gegaan. Al is het alleefn al ortidat dit boel
„The Child Who Nfever
biecht eta een vertroosting
geschreven
Grew",
tegelijk.
Ook dit werktal wel niet layg op- een
vertaling wachten.
We meenden er goed aan te doen er nu
al een lans voor te breken.
W. WAGENER.
bereiding, of (wat meer euphemlstisch
gezegd) de maatregelen ter voorkoming
van een derde wereldoorlog, de beurzen
blijven beheersen. In de V.S., die daarbij
thans in de eerste plaats zijn betrokken,
bestaat een groot optimisme, niet slechts
wat de afloop van de strijd in Korea aan
gaat, maar ook wat b'etreft de capaciteit
van de Amerikaanse industrie om in de
eventuele oorlogsbehoeften te voorzien,
zonder dat het burgerlijk gebruik wordt
aangetast.
Hierbij valt op te merken, dat
de levensstandaard in de V.S. de laatste
jaren dermate is opgevoerd, dat thens de
productie voor vredesdoeleinden even
groot ia als in 1944 die voor vredes- en
óorlogsaoeleinden te zamen. De ^taalpro
ductie, welke thans ca 100 millioep ton
bedraagt, is zelfs enkele millioenen groter
dart toen er) volgens een Amerikaans vak
blad zal hiervan niet meer dan 10*/» voor
oorlogsdoeleinden nodig zijn. Dit neemt
toch niet weg, dat in tal van bedrijven de
capaciteit verder zal moeten worden ver
groot, want uit de jongste prijsstijging op
de producten- en goederenmarkten blijkt
wel, dat de yxeag thans het aanbod over
treft. Het indexcijfer van Moody, dat vóór
het uitbreken van de oorlog beneden 400
stond, is sedert tot 462 gestegen en hier
is wel een kleine reactie op gevolgd, maar
de tendens ls nog altijd een opwaartse.
De vrees, dat voor het Amerikaanse
bedrijfsleven op dq periode van» grote
voorspoed, welke het/ achter zloh heeft,
een tijdperk vén achteruitgang zal volgen,
is dan ook radicaal verdwenen. Hoe groot
die voorspoed Is, blijkt wel uit de mede
deling, dat 500 maatschappijen in het eer
st» halfjaar 1050 een Winst behaalden van
2567 mlllioen tegen 2021 mlllloen ln
hetzelfde tijdvak van 194%Er zijn dan ook
weer tal van dividendvernogingen bekend-*
gemaakt en het teaVzich aanzien, dat ook
in de komende kwarlalen de Winsten weer
groter zullen zijn, ook al zal de fiscus
worden gedwongen om aan het bedrijfs
leven zwaardere eisen te stellen.
,Op de New-Yorkse beurs ls de scherpe
koersdaling, welke na het uitbreken van
de vijandelijkheden in Korea intrad, dan
ook grotendeels ingehaald. Toch kan moei
lijk worden verwacht, dat dWproductie in
de V.S. in zodanige mate zal kunnen
worden verhoogd, dat de ln omvang toe
genomen en toenemende vraag op de'
prijsvorming niet meer, van invloed zal
1I.1 J n J. I haI. Im J r.
V.S. een feitelijke waardevermindering
vën het geld zal kunnen worden voor
komen Men houdt zicK daarom ook <aan
de ovqrkant van de Oceaan bezig met de
vraag of de regering binnetr afzignbare
tijd niet zal moeten overgaan tot rflaat-
►regelen om de Inflatie bestrijden.
De geschiedenis hefft wel geleerd, dat
buitengewone omstandigheden ook tot
buitengewone arbeidsprestatie» de athnu-"
lans kunnen zffn en het ia daarom zeker
niet uitgesloten, dat ook de capaciteit van
het Amerikaanse bedrijfsleven nog verder
zal kunnen worden vergroot, hoewel men
ginds op diO*ebied reeda geweldige pres
taties heeft getoond. Vertegenwoordigers
van Nederlandse vakverenigingen hebben
b(J een bezoek aan de V.S. geconstateerd,
dat de arbeidsproductiviteit (de hoeveel
heid product per arbeider) daar thans
driemaal zp groot is als te onzent, waar-
aan~ voor een goed deel de welvaart der
beVolking te duiken is. f
HoéWel men hierbij niet uitsluitend aan
de grotere arbeidsprestatie van de Ameri-
"DANDA HAD GELIJK: nu kwam het! Joris Ijad' weer eens
Iets ln c
s^daad dezelfde rol
de zin!
„Majesteit", zo sprak hy deftig, „vejrgun mij, dat ik dit Individu
een enkele vraag stel. Wellicht fs dat al'voldoende wi alle
geheimen in een helder daglicht te stellen".
En hij ging voort tot de edele Graaf Isen Griflc^Jndlvidu!
Antwoord naar waarheid en niets dan de waanneidl Dit harna»
ls afkomstig van Hertog Bruno en Hertog Brupo verklaart, dat
het doo? de Gemaskerde werd gestolen. Maar hoe komt gij dan
aan dat harnas?"
„Dar heb ik gekregeR!" riep {sen Grim boos. „Dat heb lk ge
kregen van een onbekend persdon!"
„Haha!" knikte Joris. „Juist Ja! Een onbekend persoon, zei u
toch, nietwaar? Majesteit, het gehele gevaNligt thans zuiver
als een apiegel-glaaT Het zal u ongetwijfeld) bekend zijn, dat
bruggen en de
tets.
„Onbekende personen" inf de wereld der
vervullen als, laat ons zeggen, de. geon
kapette wekkers in de wereld der schoojnyeesters. Onbekende
peraonen bestaan namelijk niet Het geval As duidelijk. Majes
teit! De misdaden zijn opgelost! De Gemaskerde is ontmaskerd!
En door,wie, zo vraagt gjj nqg? Wel'*- door mU. natuurlijk.
Majesteit door mij, Joris Goedblped yan Malpertus! Ik bid u„
hef aelijl öqze klassieke leermeesters de kreet aan: Centla jorit
est*%n Begin Vijfduizend ducaten uit te tellen als mijn bei
loning! Ik verklaar .namelijk. Majesteit. #at dit jfaltvidu, gé-
naamd Graaf Isen Grim, de 'Gemaskerde 1st Hij. wi niemand
anders!" 1
Iederéen keel^verbaasd, dat kun je j«,wel voorstellen» En Panna
riep:, „Maar...."
Ja hij had Iets willen zeggen. Helaas hij kwam niet fan
het woord, want hij werd onderbroken door een gehuil vah
woede en afgrijzen, dat door Isen Grim werd uitgestoten..../.
kaanse arbeider behoeft te denken, omdat
ook de technische hulpmiddelen in de
V.S. aanmerkelijk beter zijn dan hier, ligt
in het hier geconstateerde feit niettemin
een erqstige aansporing voor de bevolking
van de West-Europese landen" om de
arbeidsprestatie te vergroten. Dat dit
mogelijk is, moge blijken uit de mede
deling, welke de voorzitter van de Raad
van Beheer van de Leverbros heeft ge
daan, n.l. dat blijkens betrouwbare waar
nemingen de arbeijispr<*uctiviteit iif ons
land met 30*/« zou kunnen worden ver
groot door verbetering van werkmethoden,
uitschakeling van verspilling, kortom door
een grotere mate van efficiency. De
Nfderlandse regering en niet het minst
ook de Stichting van de Arbeid, die thans
voor het probleem van het verbroken
evenwicht tussen lonen en prijzen staat,
zal de oplossing van dit probleem vooral
in die richtgng moeten zoeken, nu ook in
ons land een groter deel van de productie
voor defensiedoeleindep moet worden aan
gewend.
Het gevaar voor nieuwe inflatie is in
ons land veel groter dan in de V.S., om
dat de verhouding tussen het nationaal
inkomen der bevolking en de staatsuit-
gaven veel» ongunstiger is. Verscheiden
ianden (Emgeland, België, Frankrijk) heb
ben reeds éde bedragen vastgesteld, waar
mee het defensie-budget moet wordéh
verhoogd, hoewel blijkens de jongste
mededeling van minister Stikker te Parijs
nog de onderlinge verhouding zal moeten
worden bepaald, waarin de landen van het
Atlantic Pact hun bijdrage voor de
defensie zullen moeten leveren.
Van Amerikaanse zijde, wordt er op aan
gedrongen éat deze uitgaven 4n de eerste
plaats zullen wordeti bestreden uit de
Marshall-hulp, waarvan de z.g. tegen-
rekening bij de Nederjandsche Bank thans
ruim ltmilliard /edraagt. Afgezien van
het feit, dat vpti aeze rekening rqeds be
paalde bedragen oor andere doeleinden
(Noordoostpolder) zijn bestemd, is'dit wel
de gcfnakkelijkste manier om aan, geld te
komen, maar, een zodanige besteding zal
onvermijdeiyk tot nieuwe inflatie moéten
leiden. Wil de regering deze voorkomen,
dad zullen de verhodgde defensie-uitgaven
uit het nationaal inkomen moeten worden
bestreden, waarbij men slechts keuze heeft
uit twee mogelijkheden: grotere productie
of kleinere consumptie.
Tijdens het dezer dagen te Djakarta
gehouden Indonesische cultuurcongres,
verklaarde mr Takdlr Alisjahbana onder
meer: „Onze haat en ons" wantrouwen
tegen de Nederllndse cultuur ia sterk be-
invloed door politieke sentimenten en niet
overeenkomstig het gejoel van eigenwaan-
de, dat een volk hehoort te bezitten". Hij
wees in dit verband op het voorbeeld van
de overheersing van West-Europa door de
Romeinenw „Toen de Romeinen met ge
weld verjaagd waren hebben de bewoners
van West-Europa zich gehaast, de Romein
se cultuur over'te nemen". „Wij kunnen yc
ons niet plotseling van de Nederlandse
cultuur losmaken zonder ons zelf grote
schade aan te doen. 99,9*/» Van onze in
tellectuelen, leiders, vormen een product
van de moderne Nederlandse cultuur. Dit
verloochenen is onszelf verloochenen. Wij
zijn leerlingen van de Nederlanders.
Tijdens de laatste oorlog hebben de
Duitsers in Nedérland een terreur uitge
oefend èen de Nederlanders hebben zich
hiertegen bloedig verzet. Toch hebben zij
na deze bezetting de culturele baridên met
Duitsland niet verbroken.
Velen van ona, die zich verzetten tegen*
alle» wat Nederlands is, vechten om hun
huizen hier ln Indonesië, wanneer de
Nederlanders vertrekken. ZU nemen vaak
hun gehele huisraad over, toch ook pro
ducten van de Nederlandse cultuur, ^og
altijd gebruiken degenen, die voorgeven
ahti-Nede(lands te zyn,' de Nederlandse
taal en lezen Nederlandsè boekten.
»llk behoor tot'een partij, die de resul
taten van de R.TVC. heeft afgewezen, maar
nu het eenmaal gebeurd i8 heb ik geen
bezwaren te zeggen, dat in het culturele
accoord vele voordelen voon, ons kunpeq
liggen. Om die voordelen te bèreiken moe
ten, wij meer zelfvertrouwen hebben. Ik
betreur het^ dat een negatieve houding
vol sentimentèn is doorgedrongen tot In
de leidende culturele kringen in Djokja,
jodls is gebleken ln een Interview vah
Dewantoro met Aneta, waarin deze zei,
dat de mensen In Djakarta nog koloniaal
zijn. Als het waar ls. dat de koloniale
geegt' nog zo diep zit in het Indonesische
volk, dan zal men d^t in Djokja ook niet
kunnen verbergen.
De gehele culturele geschiedenis tfan,
Indonesië, de gehele kennis over ons land
en ons volk oojt op gebied vfen economie,
mijnbouw, yeeteelt, enz. enz. is* te lezen
in, Noéferlandse boeken. De Nederlandse
taal/afwijzen zal ons daarom alleen reeds
groot nadeel toebrengen.
t ls Jammer, dat wy alleen de slechte
•telgenschapnen van de Nederlanders schij
nen te heboen overgenomen, n.l. de on
derlinge,strijd, sectarisme, kleinzieligheid
enz., terwitt wij huq goede eigenschappen, t
n.l. hun Ijfer, organisatievermogen, nauw
gezetheid durf, deskundigheid enz. tot nu
toe niet overnamen, gezien» de manter
waarop wij momenteel nog werken Velen
van ons kiezen nog de gemakkelijkste weg
zonder te werkep Zij praten vee] zonder
bartfcen zonder» resultaten"/»
ui
iptg over het
Je aandelen,
Waarom ban ja *o kei
verkopen van enkala van
Charles vroeg Grace.
HIJ «tak aen sigaret op en boog rich tot
aar over.
Kijk eens hlei^ Grace, het la ongeveer
legde hy uit. Ik heb nog wat geld,
huiten de fabriek om. weet Je en ofechoon
niet met een commerciële geeet bedeeld
ben, lijkt het mU niet netjee om er uit te
lopen, als je weet wat er komen gaat, an
de aandeelhouders er mee te laten zitten.
Als we hierdoor er onder gaan, dan gaan
we er onder en ik zal nemen, wat ik nog
over heb. En dan ls er nog een reden,
Ting hy voort, lk heb nu eenmaal «let
veel verstand van dergelijke dingen, maar
voor zover lk zien kan, kun je op de ef
fectenbeurs op twee manleren speculeren.
J« kunt aandelen kopen, die je nooit van
Plan bant te betalen «n als de afrekenlnge-
fatum komt. betaal Je je mekeleer het
verschil, els de aandelen gefaaltf zUn en
hij beteald Jou het verschil, als de aan
delen hoger zUn. Dan ia ar nóg een ma-
door a Phillips oppenhein)
nier: Ja kunt aandelen verkopen, die Je
niet hebt en dan gebeurt er hetzelfde.
Maar het gevaar is hierbij, dat de lui aan
wie Je de aandëlen veflcocht hebt, leve
ring kunnen vragen, inplaats van het ver
schil en den zit Je er in. In den regel zor
gen de handelaren er wel voor, dat zU
geen transactie in die richting aangaan,
als zy er niet vrij zeker van zijn, dat -
de aandelen zo nodig kunnen krygen
dps ls er daaraan ln Engeland niet govi
nelco verbonden, maar voor zover lk
weet. is die De Brest niet alleen, zoals hij
beweert, een bankier, maar ls hij ook nog
betrokken bU vele effectenfirma's op het
vastelandirwaar het spel niet altyd zo ge
speeld woirdt en ik heb zo'n idee, dat hU
meer van mijn aandelen verkocht heeft
dan hU leveren kan. Indien dit zo le, dan
wordt de positie voor hem zeer onaange
naam en lk kan mezelf er maar mft toe
bregigen om aan te,n«m«n. dat lk mi net
degeen moet zijn, die hem uit de moei-
ïykheden moet helpen.
Grace leunde achterover ln haar atoel
en lachte. ZIJ ladhte ven ganser harte,
waarby haar glinsterend^ witte tanden en
o:
dE tei
resR 'lx
de kuiltje» aen weerszijden ven haar
mond op hun voordeligst uitkwamen.
Charle», riep zij. Ik. Dfoof, dat JU
met voor /de dwaas van daifamille spe
len, ons er allemaal tuasengeiomen hebt
Maar ben je niet een beetje wraakgierig
Helemaal niet, antwoordde hy. De
zaak la eenvoudig* deze De Bngat is een
Jongeman' misschien een briljant type,
misschien ook zeer rUk maar in leder ge
val iemand waaraan lk een hekel heb en
die ik wantrouw. Ik zou alles willen doen,
wat lk kan om hem in moeilijkheden te
brengen met zUn vriendjes. Alp Lucille
'met hem trouwt, weet' lk zeker, dat zij
ongelukkig zal worden. En lk kan je ver
zekeren. dalt hier geen rancune-gevoelens
in htft spel zijn. Als De Brest morgen aan
de dag ln de lucht werd «opgelost en Lu
cille zich weer tot mU zou willen wenden,
zou haar dat niet, lukken, maar fcyk,
daar komt Ronnie'aan!
De jongeman naderde hun tafeltje met
een beetje verlegen gezicht. Hij drukte
Grace de hand en wendde zich toen tot
ljutley.
Hoor eens, ouwe jongen, zei hij, ben
Je nu niet een beetje erg onvriendelijk
tegenover Siggie de Brest?
Niet dat lk weet. Neèm een stoel, wil
je? Wanj als je met.dezelfde boodlcbap
komt els Lucille, rul ja moe wonden voor
Ja er mee klaar bant.
O, ik ben niet van plan met Je te gaan
argumenteren, verzekerde Ronniehem.
Jullie rAensen, die niet «in zaken zitten,
zyn altijd zo ongeloofiyk obstinaat.
Hoe Weet Je, dat Charjes.nlet ln zéken
zit? viel Grace verontwaardigd in. Dat heb
ik-ook altyd geloofd, mgar ik ben bezig
ranicaal van idee te veranderen.
Maar lk heb meermalen de gelegen
heid gehafariat te omleryinden, zei de jon
geman. ZaSendoen is nu niet precies iets
voor Dutley en ik kan het hem nietkjva-
ïyk nemen. Kyk eens hier, Charles, ging
hij voort zich een weinig voorover bui
gend en een opgevouwep papiertje uit zyn
vestzak halend. Boothroyd 6tond vandaag
op 56 en zou< heel wat lager ststan. maar
de markt ls tijdeiyk verstoft. De een of
andere gek heeft een kooporder gegeven
en dat heeft de handelareiv opgejaagd.
Maar luister nu eens. Het hoogste, wat zU
dit jaar bereikt hebben ls 80. HJer hel? Je
een chèque voor het bedrag. Je beo altijd
een vriend van de familie geweest, Char
les. Wees nu eens een heste kerel en schuif
vyfdulzend aéndelen af voor De Brest?.
Dutley nam de chèque op en keek er
naar. Toen scheurde hij die rustig in stuk
ken en gaf die aan de'Jongeman terug.
Ronnie, vroeg hy. Laat het nu alsje
blieft genoeg zyn. Ik heb het Lucille ge
weigerd en dat wes niet gemakkeiyk.
De jongeman keet verdrietig naar de
stukken papier, die hij in da hand geld.
Ze schenen vrij beslist een einde aan zyn
argumenten te maken.
Het is niets voor jou om iemand, die
in moeilijkheden zit, niet te willen helpen,
protesteerde Ronnie.
A^et een hoofdknik gaf Dutley de Jonge
man zUn congé.
Grace boog ziclv over de tafel met een
eigenaardig-licht ln de oge©.
Ik heb je niet vaak in deze stemming
gezien, Charles, zekzy. Ik heb he* maar
één keer meegemaakt, da] je wetkeiyk
koppig was toen je optrad als captain
van de Yorkshire Gentlemen en je ,Phil
Saunters niet .wilde laten bowlen, omdat
je zijn spel niet vertroiiwde.
HO gooide, zei Dutley. Daar waa geen
twyfel 'aan. By iedere twfeede'of derde
bal kon je zyn hand byna achter, zyn rug
zien verdwijnen. We wi%n wel winnen,
maar niet door fala spel.
ëfen Jullie hebt toch gewonnen, merke
hU haar.
Diitley keek op zUn horloge.
—Zou je willen dansen? vroeg hy. Ik
stel dit nogal vroeg voor. omdat lk mls-
schièn. binnen niet al vte lange tyd weg
moet.
Graag, zei zij, opstaande. i
Maar er zoujtffiri gedans! wprden. Een
kellner stondsléjfcen opgevouwen briefje»
bjj hun tafel.
.Dutley keek even na«*-de boodschap en
verfrommelde het papiertje USI zijn. hand.
get spyt me ontzaglijk. Grace, ver
ontschuldigde hy' zich. Ik zal je kan je
hotel moeten afzetten en .verder gaan op
mUn expeditie 1
Dat komt er niets op aan, mompelde
zy. Ik' voeLme' vanavond zo bHj, dat lk
niet' geloof, dat Iets. er op aan komt.
Hy wenkte de kellner om zyn nota te
brengen. Het orkest speelde een meejsie-
pënde wrIs, maar Grace, die hem voor-
ging by het vfeflaten van het restaurant,
bleef er doof voor. Het klein» gezelschap
pan hfet andere eind van Je zaal zat
nieuwsgierig naar hen te kyken.
Ik had noo^t gedacht, dat Grace Par
kinson zo knap was, zei Ronnie bewon
derend.
Lucille duwde met een nydlg gebaar
haar sigaret, die zij eerst half opgerookt
had, uit en stak een atrflerë aan.
Er was een eigenaardige uitdrukking
van boosheid in haar ogen te zien, maar
zy bleg] zwygen.
Terwijl zy op# hun wagen- stonden te
wachten,- stak 'de jongedame Iq de
telefooncentrale naar hand naar buiten
en riep de chasseur
Voor Baron de Brest zei tij.
Dringend.
(Wordt vervolgd)
