Continental
de machine met wereldvermaarde schrijfkwaltteiten. nu
ook leverbaar met 47 cm wagenlengte, met pica of elite
type. Wij brengen deze machine zonder verplichting op
proef, bel op: no. 452—K 1828.
Siroopwafélbakkers
Zit-Slaapkamer
met of zonder pension, op
goede stand.
FLINKE JONGENS
leeftijd 1516 jaar.
len: Fotodrukindustrie Fodru Gouwe 8 'smor-
9—12 uur.
DE SCHOOL EEN MAGISCHE
TREKPLEISTER
I
.N.-GUINEA HEEFT GEEN LEERPLICHT NODIG
kc-
i
K>B®
KAMERS
met kookgelegenheid.
Goed tehuis
gezocht voor lief, klein, zwart
hondje. IJsseliaan 152.
2e Kappersbediende
bij C. Broer, Dames- en Heren
kapper. Zoutmanstr. 48. Gouda
Telefoon 3110,
KLEINTJES
NOTEBOOMS KANTOORMACHINEHANDEL
Waddinxveen.
IVIJ REPAREREN JAARLIJKS I OOOOden KOTO
en kennen daardoor de verschillende weefsels zeer goed.
Schenk daarom ons ook Uw vertrouwen bij aankoop van
NIEUWE KOUSEN.
VAN BUREN
N.V. Fabriek van Hollandse Siroopwafelen
te Gouda kunnen direct geplaatst worden-
Papoea’s stromen toeIk wil zo graag
FLINK PERSOON
«S’
'ÏEHS1E LLaD - PAdlNA 4
UOUDSCHE COURANT
DINaUAQ I’. Al.i;, n
Woei
ktwacht
88
Verd eil
Te’
tban
lam
jrden
..Ja
wagenlengt
lachine zon
1
icent
eil.
,w
,iam
Genua
LJuane
KV
idam
Aanmcldt
gens van
GEOPEND VAN 10-24 UUR
p
rblijd
dnze
Katoen
14 Au« Strti
pakhuis reël<
□et kg Vor
ƒ7? ee» volle day
ph een voile avond
V
-au n Dordrecht
.en te Amsterdam
ssingen
Amsterdam
inwerpen
Bremen
Jongelui, die wensen te
trouwen, zoeken ongemeub.
Br. no. 7685, Bur. v d. Blad,
trnalist zoekt per 1 Oct:
ime gem.
Brieven met prijsopgaaf
onder no. 7681, Bur. v. d. Bi.
TE KOOP:
4 fraaie
Clubfauteuils
tevens een
Divan
prima stoffering, als nieuw.
Gouwe 136.
I.ark 12 pas» Holtenau
Lena 12 v Rieme te Visby
Liberty U n Methll
lies 13 v Solvesbotg te Knrnaee
Limburg 12 v Mlddlesbro te Delfzijl
1 linfjord 13 te eHliinki
Magna Pete 12 v Lissabon n Rottetdam
Maraat V 12 v Antwerpen n Londen
Marathon 12 v Agadlt te Marseille
Marletje Böhmer U v R'tterdam te Entdcn
Marne IJ v Amsterdam n Parijs
Mar» 14 pass Holtenau n Otouw
Martha 12 v Duinkerken n F.sbjerg
Martini o 12 Kiel n Harlingen
Marva 12 v Mlddlesbro n Kopenhagen
Matar N 14 v Liverpool te Fowev
Matthew 12 v Liverpool n Rouaan
Merak 14 paai Biunsbuttel
Merak N 12 v Casablanca n Bordeaux
Meteoor 14 pa«s Brunsbuttei
Mies 12 v Emden te Karlihamn
Mlra 12 v Gooie n Delfzijl
Mlzar N 14 v Rotterdam n Lissabon
Moby Dlck 14 te Kotka
Mr r Inthorst Homan 12 n Zaandam
Nanny 12 te Kopenhagen
Nautilus 13 v Swansea re Brussel
N*cton 13 pass Holtenau
Nimrod 12 te Sundsvall
Nluwebaven io v Antw te Casabanca
Nlord 12 v Kristinestad te Amsterdam
Noorrtkaap 11 v LvsekU r. Rotterdam
Norma 12 v Kiel te Mlddlesbro
Oldambt 13 pas.» Holtenau
Oleum 14 v Rouaan te Londen
Palma 14 v La Palllce te Huil
Paraat 12 v Mantyluoto n Middelburg
Paramount 11 v Londen te Rouaan
Passant 13 te Ahus
Pasrholl 12 v Cithehburg n Zaandam
Patria 13 te Huil
Pintuin 12 v Amsterdam te Mlddelharnls
Ponto 14 v Zaandam n Rieme
Pbnza 11 v Horsens te Hamina
Prima 14 v Liverpool te Bayonne
Ransel 13 v Yslad te Amsterdam
Rapid 13 v Rouaan n Rotterdam
Regeja 12 v Hamburg n R dam
Renovatie 12 v Koge n R’dam
ma
•ert n Londen
n te Kopenhagen
co] n Mumbles
-Ith
j
-xi te Lissabon
redrikstad verwacht
ns ter dam n Emden
- Mlddlesbro n Vejle
Boston
n Norrkoplng
u.ourg n Gronlnj
Londen
14 AUG.: Firecrest. Eng., Hul. ledig. Erh.
Dekkers Waalh F.S.; Traquair. Eng. Gran
gemouth. stg, SSM Merweh.; Trebol. ”an.,
Cardiff, ledig. Anth Veder. Waalh. 24: Cor
nells, Ned., Venermeer, hout Vermaas
Schiekanaal; Whitebrook. Eng. Pt Jerome,
olie. APC. APC st 2; Rensholm, Noor. Cris-
tinasand olie. Furness. PHM Pernls; Urma-
jo, Ned.. Mantyluoto. hout Vermaas. Waalh.
56; Capella, Fin. Kotka. stg. Burger. Lekh.;
Hydralos 2. Gr.. Antwerpen, ledig Anth Ve
der Waalh.: Butt. Geall Le Havre, sig.
Burger Lekh.; Orion. Deen. Ardrossan,
ledig Erh. Dekkers, Waalh.; Betwa. Eng.,
Mlddlesbro. stg. Gen. Steam. Waalh.; Leuve-
kerk. Ned. Hamburg, stg VNS Wilh kade;
Helena, Ned-, Londen, suiker. Fumess Maas
haven; Texel, Ned. Bremen, stg. Niev.
Goudr Merweh.: Pyrrhus. Eng. Liverpool,
stg Meyer. Merweh. C.S.; Bulkoil, Lib.,
Mena el Ahmadi, ode. v Ommeren. BPM
st 10: Elbe lichter per sib. Fairplay 14, Geall,
Francisco, stg; Atlantic©. Venetië, kolen;
Benedick, Punta Cardon ledig: Lieve Vrou-
wekerk, Hamburg, ledig; Mercurius, Drog
heda olie; Rijnhaven. Kiel, ledig- seaham,
Barry, stg; Ptarmigan, Londen, stg; Wim,
Londen stg: Nassauhaven. Rouaan ledig;
Tampa, Lulea. ledig: Norma, Helsingfors.,
stg.; Ingvar, Norrkoplng. kolen: Libelle. Bre
men stg; Marietje Böhmer. Emden, ledig;
Cannanore, Londen, stg: Union. Treport. le
dig; Draco, passages, stg: Blidum, Patras,
stg Hondsbosch. Gooie, stg; Argentina Ko
penhagen. stg; Oranje Nassau, Tilbury, stg.;
Bres Helle, Kings Lynn, stg; Hartal. Ham
burg >4g; Algeiba, Swansea, ijxnr; Fair Head,
Tandarts H. Muller
AFWEZIG
TOT 5 SEPTEMBER
De N.V. tot Aanneming van
Werken voorheen H. J.
Nederhorst te Gouda, bericht
hiermede, dat voor het boek
jaar 1949 het dividendbewijs
no. 34 der aandelen betaal- 1
baar is gesteld per 1 Septem
ber a.s. met 50.—. vermin
derd met 15 procent divi
dendbelasting ad ƒ7,50 is
ƒ42,50 ten kantore van de 1
Incasso Bank te Den Haag
en de firma Wed. Knox Jo}11
Portland te Gouda. r,,m
GEVRAAGD:
Gevraagd door heer: een
VRIJE KAMER
met volledig pension.
Br. no. 7667. Bur, v d. Blad.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: Phaff—Goedkoop
(d.), Amsterdam; Verrijn
Stuart—Abas (d s Gravenha-
ge; C. J. v Houten—Engel (z
Hongkong; Emsbroek—Spiele
(z.). Vorden; Moes—Willeumier
(z.). Bussum. De Clercq—van
Lennep (d.). Velsên; Kircz—
Kulker (dj. Amsterdam; F.
Bakker—Harting (d). Naarden;
J. Raaymakers—de Wit (z),
Helmond; Advocaat—Piel (d j.
Lelden; Oldenhof—Loeff (d.).
's Gravenhage; J. A. C. Hiiur-
neman—Segeren (z.) Delft; C.
F. B. Müller—Bécude (z.).
Haarlem.
Getrouwd: M. bar v. Rand-
wljck en jkvr. E. E G. Wasi-
lewski, Berlijn; ir R Radema-
ker en T. Bergmann. Delft; Th
Cowan en T. Boer, Djakarta
Overleden: A. M Gockel.
arts. 60 j.. Amsterdam; M v
Dam. 27 j.. Enschede; M. Heuff.
62 J., Beusichem; C G. Ver
haar, 75 j. Amsterdam; W H
v. Arkel. notaris. 68 J.. Haar
lem; J P M. Klever—Kemps.
85 j.. s Gravenhage: J. F. Ver
steeg. 82 J.. Rotterdam; A. J.
M. Ketel—Strijp. 76 j„ Rotter
dam; H. A. Smarlus, 61 j., Til
burg; D. Kruyt—Hoogendljk,
81 j., Rotterdam; J. A West-
hoff, Kol. der Inf. b.d.. 80 j..
Wassenaar; A. J. L. Bartelings.
61 j.. s Gravenhage. H. M De
nijs. 58 j.. Utrecht: P Veld
kamp— Thierens, 75 j utrecht:
H. J. Timmerman—Leekte. 38
J.. s Gravenhage: B. A. W
Bleeksteyn. 70 s Gravenha
ge; M E. v. Münching—Maas.
84 j.. 's Gravenhage; J. J L.
Danlëls. 79 j., 's Gravenhage: J.
Albracht—Groeneveld. 80 jaar.
Groningen; K. Laan. 68 jaar,
Zaandam; E. C. Brennlnk-
meyer, oud-firmant C. A
89 j.. Mettingen (Westf.); H J.
v Norren—v. Heijningen. 75 J.,
Hilversum; G. J. de Jager—
Klingens, 39 J Rotterdam
Rilnstroohi 13 V Amstridarn te London
Santa Lucia 12 v Rotterdam n Lelth
NiiHiTiiiis 13 te Kopenhagen
Servus 12 v Hennobnnr te Swansea
H«tii» 14 pas», Rnin*buttel
Sirlus 13 v Londen te Parijs
Sllvretta 11 v Golhenluna ie Havre
inaarnestroom i v Am»'erdsm n Huil
Splca 13 v Llanelly n Poole
Surte 13 v l.onrfen te Amsterdam
Taurus n v Rotterdam te Brohl
Tempo 12 v Llanelly
Teuna 12 v DelfzIH ie Helsinki
Texel 12 te Hamburg
Timor 13 v Lenh ie Blvth
Tlny 12 v stromstad
Tubo 14 v Lwtekli n Hamburg
Tuko 13 v Paska!la ik
Tyro 13 v Dublin te Amsterdam
Utrecht 12 te Telqnmnuth n Port Talbot
Vaderland 11 v Rnnne ie Mantyluoto
Venus 14 v Gooie te Nakskov
Vlda 12 v Londen te Delfzijl
Volente 14 te Sundsvall
Vrede 14 v Imtrunsham te Tieport
W'ilenburch 12 v Duinkerken n Boideaux
Wlema 12 te KarHhamn
Willem 12 v Ostende te Newry
Wilja 12 pass. Holtenau n Svendhorg
Wim (V) 14 v Oöense te Vlvstavarf
Llstroom 13 v Fowev te Amsterdam
Zeehond 12 v Amsterdam n Mlddlesbro
Zeeland SSM 13 v Kopenhagen te Inr.den
Zeester 1 v Londen n Flensburg
Zeus u v Delfzijl te Londen
Zwaanliena 14 v Bosto nte Den Bommel
Zwaluw 13 te Boston (L)
Handelsherichlen
(Veren v d Katoenh Rotted en
itrict middling one Inch staple ex
"le tatja »xcl alle rechten f
nnt f 3 «3»'.
I Dame-alieen. Weduwe, zoekt
ongemeub. kamer met stook-
gelegenheld. Br. No. 1962, Bur.
i van_dit Blad
|Te koop; Prima kinderwagen.
IWeth- Venteweg H 130.
Goed onderh. stel eik stoelen.
Te bevr.: L. B v Put. Bene-
denheulseweg 25, Stolwijk
Te koop; Jongensfiets, leeftijd
7—10 Jaar en 1 p werksch.
IJsseliaan 185.
Goed onderhouden ultdraat-
haard te koop gevraagd. Br.
No. 1958, Bur, van dit Blad.
Gevraagd: een werkster voor
de Vrijdag. Sophiastraat 70.
Heer zoekt eenvoudig net kost
huis. liefst centr. der stad Br.
No 1956, Bureau van dit Blad.
B.z.a.; nette aankomende
kleermaakster-naaister Br. no.
1955, Bureau van dit Blad
Woning of inw. voor echtp.,
60 j.. z. k.. ook huis te koop
gevr., ook buiten. Br No 1954,
Bureau van dit Blad.
Weggevlogen: donkerkras post
duif H-50-1347781. Kraan. J.
Phllipsweg 32.
Te koop: Kinderwagen; baby-
cape, wol en kinderstoel, alles
I g.st W Hoogenboom, Walvls-
straat 32.
Te koop; Herenrijwiel, f17 50,
met licht, Krugcrlaan 25,
Gevraagd: R.K. kostganger, in
klein gezin, huiselijk verkeer.
Br. No. 1948, Bur v. d. Blad.
Occasion: laatste model Gestetner' electr. .cyclostyle op
stalen drie-ladenkast.
Wij adviseren U gaarne.
MARKT (hoek Groenendaal)
Bij de
Aanmelden Fabriek Ingang Regenteaseplantsoer. 32a.
Voor direct gevraagd: enige
Heden werden wij verl
met de geboorte van Onze
Zoon
RICK
H. J. NEDERHORST
W. NEDERHORST-
Hollander
Curacao:
W Hem Lui 7 Aug 195(1
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
korte ongesteldheid, onze
lieve Man. Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
GIJSBERT
VAN BEKKUM,
in de ouderdom van 72 j.
Namens allen:
J. A. VAN BEKKUM—
Nifterik.
Gouda. 12 Augustus 1950.
Prins Hendrikstraat 16.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Donderdag
17 Augustus a.s., te 2 uur
van het sterfhuis, te 2.40
uur op de Begraafplaats
..IJsselhof' te Gouda.
Hel tüoord „madjoe (üooruitJ
is leerdwang genoeg!
Men schrijft ons uit Seroei-Japen op
Nieuw-Guinca
]A. MENEER. MAAR ik wil zo
J graagEn vol spanning kijkt de
Papoese jongen naar de twee blanken
voor hem, die nog eens weer het papier
lezen, dat hij hun zo juist gaf. Er boven
ataat: Einddiploma der Volksschool.
Het is druk vandaag op het kantoor van
de zendeling. Telkens weer verschijnen
er groepjes Papoese jongens met een
brief van de goeroe Ze glunderen, deze
jongens, want ze mogen morgen toela
tingsexamen doen voor de Vervolgschool.
^t .d'Wte Sta/) °P We& naar ver^ere
De zendeling heeft alle goeroes in zijn
gebied geschreven, wanneer het examen
gehouden zal worden. En elke onderwij
zer stuurt nu die jongens, waarvan hij
denkt, dat ze goed zijn Een brief met de
opgave der namen en leeftijden der can
didate» heeft één der jongens bij zich. Dit
zijn voor de zendeling de gemakkelijke
gevallen. Hij schrijft het lijstje over en.
dfc jongens vertrekken weer.
Dan komt er één alleen.
Waar kom je vandaan? vraagt de
zendeling. De jongen noemt de naam van
zijn kampong, drie dagen lopen het bin
nenland in.
En heb je een brief? is de volgende
Vraag.
Het gezicht van de jongen klaart op.
Haastig glijdt zijn hand in zijn broekzak
en een opgevouwen stukje papier komt
te voorschijn. Eén blik erin en de zende
ling weet, dat deze candidaat zal worden
afgewezen. Hij is te oud. Maar zal hij dit
begrijpen of, beter gezegd, willen be
grijpen?
Het vraaggesprek begint.
Hoe oud ben je?
Na enig aarzelen komt het antwoord:
„Al een beetje oud”.
Nu is de zendeling op zijn hoede. Zodra
deze jongen begint met het woord ..beet
je", weet de zendeling, dat deze jongen
de voorwaarden voor toelating kent,
maar zal trachten er doorheen te glippen.
Heeft de goeroe in jullie kampong
niet gezegd, dat je niet ouder dan twaalf
jaar mag zijn?
Ja. meneer, maar ik wil zo graag
en ik ben maar een beetje ouder.
Hoe oud ben je dan?
De jongen zwijgt en denkt na.
Nou zeg het maar gerust, hoe oud
ben je?
Veertien jaar, meneer".
De jongste der beide zendelingen, juist
uit Holland hier aangekomen om inge
werkt te worden, knikt. Veertien. Ja, dat
had hij ook gedacht. Een flinke jongen
met het begin van een snor, ja. dat klopt
wel. Maar zijn oudere collega kijkt hem
lachend aan en zegt: „Veertien jaar? Die
knul is er minstens achttien".
Be beide mannen kijken het school
diploma nog eenr in. Er is niet veel meer
op te zien. Blijkbaar heeft het in het
water gelegen. Dan begint het vragen
opnieuw en de zendeling maakt gebruik
van zijn kennis van het ressort.
Welke goeroe was er in jouw kam
pong, toen je naar school ging?
Een naam wordt genoemd.
En in welke klas zat je toen de
«orlog begon’
In de derde meneer.
Mooi zo, nu weet ik genoeg. Morgen
om 7 uur moet je in school zijn en dan
mag je examen doen.
Dank wel meneer. En verheugd
gaat hij weg. terwijl de oudere zendeling
zijn jongere collega inlicht: Minstens
zeventien. Maar laat hem maar examen
doen. Hij is al zo lang van school, dat hij
geen kans van slagen heeft. Als hij echter
maar examen gedaan heeft, zal hij tevre
den de terugtocht van drie dagen lopen
Zo gaat het verder die dag. En ’s avonds
als de laatste weggegaan is, telt de lijst
76 namen. Er zijn echter maar 25 plaat
sen beschikbaar.
Kennis is macht
Ttfe avond wordt er in het zendelingen-
huis natuurlijk veel over school ge
sproken De nieuweling is speciaal voor
het onderwijs uitgekomen. Hij is juist op
tijd gearriveerd om dit mee te maken als
eerste kennismaking met zijn werk, dat
in zoveel verschilt met het Hollandse.
En die avond wordt het hem duidelijk,
dat op Nieuw Guinéa in volle omvang
geldt:
„KENNIS IS MACHT”.
Wie meer weet dan op de kampong-
school wordt geleerd, i een geëerd man.
Velen, ook ouderen, luisteren naar hem.
En de „gelukkige” weet zijn kennis, hoe
gering ook. uit te buiten. Al spoedig laat
hij anderen voor zich werken. Zo
gebeurde het eens. dat een jongen, na vijf
maanden op de Vervolgschool geweest
te zijn, verwijderd moest worden wegens
wangedrag. Hij ging terug naar zijn kam
pong en de ontvangst was niet mis. Een
dit stuk hout moest hem doen voelen,
dat hij de familie te schande had ge
maakt.
Een week later echter had hij werk
gevonden bij een Europese familie als
huisbediende. Zijn hele werk in Huis en
erf bestond echter uitsluitend uit het
commanderen van zijn medebedienden,
die. hoewel ouder, deden wat hij zei.
Want de eerste dag reeds had hij hun
sterteld. dat hij op de Vervolgschool was
geweest. (Dat hij er weggejaagd was, ver
gat hij erbij te vertellen). Dus was hij
r\NZE REGERING hec
en prijspolitiek wel
jaren long a la baisse
heeft met straffe ambtel
zen laag gehouden, in d
en In de hoop, dat de
gens gewoonte enkele j;
wel zouden zakken. Die
zichzelf geenszins onlogl
dig Want prijzen zijn
haken: ze schieten gen
mssr sis ze terug moete:
asrigheid van.
De wereldprijzen hebb
de plannen van Den
vooral waarschijnlijk oi
vitgebleven. Toch had i
aardig gekramd, totda
In de porseleinkast vai
nomie lelijk ging huish
ichade was echter te ov
gen toonden alweer een
stel. De Koreaanse kwi
Ef is weer oorlog. De
beperkt Hij is nog niet
heid veel meer kapot mi
zij voortbrengt, maar de;
Invloed van de strategie
het prijspeil alweer aan
nemen
De wereldprijzen van
lopen op Maar er zijn
mtrkt En dat behoeft
wonderen. In deze prijs
een speculatief elemei
Korea kost zeker matei
niet genoeg om de w
ontwrichten De mensen,
blik de weinig benijd'
hebben allerlei zakelijk
nemen, zien heel goed
ogenblik kan komen,
staten hun strategische
pen of moeten stoppen,
gebrek aan bergruimte,
zij evengoed, dat er vi
dueten onzichtbare voc
gaat ..het" niet door,
ogenblik kunnen komen,
hun voorraden gaan tei
marktpositie plotseling v
kunnen veranderen. Een
sel. dat bij' de zakei
teweegbrengt, is het
dalende tendenzen bij so
kelen, die men in tijden
als waardevaste artik
waarmee men tracht he
lige tijden te loodsen. Na
geleden kon men nog z
enkele kostbare earner
vandaag kan men in elke
de winkelruiten der fol
serie Leica's. Contaxen
die een aardig vermogen
gen.
Het slopende van dez
oude spelregels niet mee
den. Niemand kqji spelen
is ook een vorm van spe
weet, wat de regels zijn.
v de tegenpartij en van de
palen. De oude thermo
moters geven geen aanw
oude standaard, die een
een vaste basis schiep
van de prijzen, het tfoud.
en het prijspeil loopt in
landen sterk uiteen. Verd
maar de kolder te krijg
stelt men het zich voo
wereld staat in brand.
Afgezien van de enoi
de lusteloosheid en d
stemming, die van dit
zijn en diejde energie v
dréigen té vermorzelen,
ring nu te kampen met
heden. De gang van zak
men moeilijk besehouwc
faire maskerade of een s
de wereld in vechtstemi
en om baar rijp te maken
ningenwedloop, al zoeke
dat er achter. Het result
even West-Europa gaat
Nederland, en de rekent
de poes zijn.
Kijkei kan zich voorst
lijke besluiten in Den 1
met het economische kr
werk bezig is, zuchtend
Men moet daar wel eens
gen. dat als de ene dijk
inspanning tegen een stor
Westen heeft gehouden, p
op bezwijken staat dooi
Zuid-Westen, Men dokte
de huurverhoging als het
loos mogelijk in te voen
is er groot alarm omda
tussen prijzen en lonen
pen Er zijn thans besp
om die problemen te o
deel van het volk vraag'
Enkelen eisen. Er breker
j. uit. zoals bij de taxichaui
dam Doch mensen, die
op de hoogte zijn met d
deze lieden, betwijfelen i
juist de spanningen
fooien) en prijzen wel
gelopen. De achtergronde
•taking te Rotterdam zi
beoordelen. Het commun
Zaken laat in elk geval
het met sommige regels d
zo nauw werd genomen,
ven constateert men hier
gen naar een hoger ioonp
Loonsverhoging °t verb
is nu de vraag. Beide i
hun bezwaren als men
onvermijdelijk lijkende v
levenspeil wil opvangen,
geeft geen uitkomst. Het
njk geneesmiddel, als ht
Passende verhoging van i
wordt ondersteund. Het
ving van de moeilijkhed'
trekkenden naar de anc
ook de gepensionneerden
categorieën, mensen, die
maatschappelijke moellij
dubbel en dwars beet!'
Prijsbeheersing? Nadat m
rem-apparaat eigenlijk pi
ken Terwijl men ook c
zo n kunstmatig systeem
«iet Men kan ook dgan
«ang blijven
Den Haag heeft het i
vaeantie- en zorgenvolle
«aag heeft maar één 1
•ombere perspectief, pree
loopjongen van de kleinst
of Delfzijl, n.l. dat „het
xiopen 1 En verbeten doo
Nog een Arubaan» pr
van de kooplieden van
onieviaden zbn over C
vo.Rin die de Intel lm-
Kan biengën voor de
Kinnen tussen Aruba en
m Kmnet van Koophandi
r-7iste Kamci teiegmfHcl
Ségeven. de Interlm-regeli
„meer” en de anderen deden wat hij
beval, zonder er over te durven klagen
bu hun werkgever.
Kennis is macht, maar dan ook in de
meest letterlijke zin van het woord.
De school, waar deze wonderlijke
macht verkregen wordt, is dan ook een
magische plaats voor de kampongmensen.
Vaak heeft me dit zeer sterk getroffen.
Dagelijks trekken langs onze school de
kampongvrouwen op weg naar hun tui
nen tegen de berghellingen achter onze
school. Het is altijd hetzelfde beeld.
Voorop gaat een man met slechts een
parang (soort sabel in zijn hand. Daar
achter volgen de vrouwen, met zware
vrachten op hun rug, in netten aan hun
hoofd hangend.
Nu z(jn de vrouwen hier verre van
zachtaardig. Als er ruzie is. en dat gebeurt
nogal eens. weten ze op een behoorlijke
manier hun mondje te gebruiken. Ook
op weg naar de tuinen hebben ze wel-
eens ruzie. Van verre zijn dan hun scheld
partijen al hoorbaar. Vlakbij de school
echter, zo maar halverwege een zin, zwil-
gen ze plotseling. Schuw kijken ze naar de
grond en doodstil gaan ze langs. Tot een
honderd meter, voorbij de school, plotse
ling de hagelbui scheldwoorden weer
losbarst, intussen vermeerderd met het
vele, wat ze er tijdens de korte zwiJg-
periode b|j bedacht hebben.
De dwang üan „madjoe”
TAE VOLGENDE MORGEN, vijf voor
■L' zeven, bf de komst der zendelingen,
staan alle candidaten keurig in de rü en
klinkt het zangerige: „Eén. twee, drie,
tabé toean. „Dan gaat het beginnen. De
namen worden afgeroepen en met ge
bogen hoofden glijden de jongens langs
de heren naar binnen.
Plotseling een klein incident. Tussen
de candidaten door komt een leerling aan
met een briefje. Zijn houding is in het
ene jaar. dat hij reeds op deze school is,
veel vrijer geworden. Hij staat niet in
gebogen houding en hij durft best de
zendeling aan te kijken bij het afgeven
van zijn boodschap. Het briefje blijkt van
een goeroe van een naburige kampong te
zijn. Hij waarschuwt: „Denk er om me
neer. gisteren heb ik zes jongens voor 't
examen gestuurd, maar vanmorgen zijn
er nog negen vertrokken. Zij willen pro
beren toch mee te doen, maar ik vind
hen niet geschikt, ze zijn nog een beetje
wild.”
Een beetje wild? vraagt de jonge
zendeling aan de oudere. Die lacht en
zegt: Hij bedoelt, dat ze nog niet veel
voor orde en regel voelen.
De 76 gegadigden zijn binnen, twee
lokalen vol. Maar buiten staat nog een
grote groep. Veertig in totaal. Eén voor
eén mogen ze komen. Allen wordt dezelf
de vraag gesteld: „Weet je niet, dat je
een brief van de goeroe moet hebben om
mee te mogen doen? En met angst in het
gezicht, angst om bij de drempel van het
zo begeerde examendoen te worden
teruggestuurd, klinkt steeds weer: „Ja
meneer, maar ik wil zo graag."
Daarom mogen zij pok meedoen.
Na een dag van ingespannen werken
wordt de geslaagdenlij st samengesteld.
Onder de gelukkigen blijken toch nog
twee „wilden” te zijn. Ze worden aange
nomen. want ze zullen spoedig genoeg
aan de regelmaat van het inté'rnaats-
leven wennen. De rest gaat weer naar
huis, uier, vijf dagen lopen soms. Maar
ze zijn toch tevreden, alleen al omdat zé
mee mochten doen, zonder brief van de
goeroe zelfs.
Nee, een leerplichtwet is er niet op
Nieuw Guinea. Voorlopig niet nodig ook!
Zolang het „kennis is macht" nog een
magische formule is in het oog der be
volking. zal het moeite kosten om de
vastgestelde leeftijdsgrenzen te hand
haven. Elk jaar weer zullen ouderen pro
beren er tussen te komen. Het woord
madjoe („vooruit”), dat overal gehoord
wordt, is op het ogenblik nog de beste
leerplichtwet. Meer dwang is op
Nieuw Guinea Wet nodig.
KAASHANDEL
Voor direct gevraagd:
voor het poetsen van kaas,
enz. gedurende de gehele
week of gedeelte daarvan.
Zij. die met het vak be
kend zijn, genieten de
voorkeur.
Gepens., die bijverdienste
zoekt en werken wil,
komt ook in aanmerking.
Br. onder no. 4533 aan
Adv.-Bur. Houtman, B.
Martensstraat 6, Gouda.
Dublin, stg: Luna Beyrouth stg; Oranje,
Hamburg stg; Trompenburgh. Boston, stg;
Poit Jerome olie. James Smith. PHM st. 2;
Trompenberg Ned. Antwerpen, stg. Vmke.
Merweh CS: Phrontis, Ned Liverpool, stg.
Meyer. Metweh. CS; Good wood. Eng.. Sun-
derland. ledig. Anth Veder Waalh Dettl-
foss. IJsl Schiedam ledig Seeuwen Wilton
Rotterdam; Regeja. Hambuig. »tg. v. Es.
Paikh Batavier 3, Stockholm, stg. Muller.
Met weh Audax. It.. Port Talbot, ledig. Erh
Dekkers Waalh Villa Franca. Spt Liver
pool stg Muller. Merweh Nederland. Ras
Tanura. olie Ruys, 2e Petr.h.; Crescendo,
Ned Svendborg. graan Holscher, Boompjes;
VERTROKKEN 12 AUG.: Bennevls, Ant-
weipen. stg. Bucklaw. Lelth. stg Baden,
Oslo stg; Yngen, Lidkjoblng kolen; Hyallna,
Curacao, ledig; James Mc Kav New York,
stg; Kosmos V. Mena el Ahmatji. ledig;
Adrastus. Liveioool, stg: Friesland. San
Veenenburgh. Mlddlesbro stg: Theems, Lon
den. sig: Bury. Hull, stg; Teeswood, Huil,
ijzer; Sheringham, Harwich stg Theodora,
Gothenburg ledig Trentwood, Mlddlesbro,
ijzeiPresident Kruger. Santos, fosfaat, vir
gin» Bremen, ledig
13 AUG.: Quentin. Leith, stg; Albireo,
Montevideo, stg: AardUk. Hamburg, sg;
Southport Pott Talbot, ijzer: Olivlan Coast,
Newcastle, stg; AalsdUk. New York, stg.;
Uenblgshire. Hamburg, stg: Europa. Rouaan.
ledig Senator. Hamburg, ledig; Hast 5. Lon
den. stg- Beth. Hull olie; Lolde Peru, Hom-
burg stg; Stentor. Lissabon stg; Lolde Ca
nada. Havre, stg Nantes. Duinkerken, stg.;
Ulmbruder 4 Hamburg stg: Altair. Sarnos
stg Golfito, Southampton ledig; Prins Wil
lem v. oranje, Chicago, stg: Flensau, Alexan
dria. stg.; Havkong Abadan, ledig.
GROTE VAART.
AalsdUk 13 v Rotterdam n New York
AardUk 13 v Rotterdam n Hamburg
Abbedllk 13 v Trinidad te Fortaleza
Abbekerk 14 v Brisbane te Adelaide
Agamemnon 11 v Turks Island n Jacksonville
Al»mak 12 v Abadan te Basrah
Albatros KRL 13 te La Coruna verm. 17 vertr
Albireo p 13 Dungeness n Las Palmas
Alcor 13 op 110 m WNW v Lissabon n Antw
Alcyone io v Buenos Mres te Rosario
Aldabi 13 v Rotterdam te Buenos Alreg
Alderamin 12 v Hamburg n Narvik
Algenib 11 v Rio Janeiro te Santos
Alhena 14 v Rotterdam te Rio Janeiro
Alkaid 12 v Narvik n Bremen
AlmdUk 11 v Mobile te Houston
Alphacca 14 v Boston te Philadelphia
Alphard 11 v Porto Alegre (e Rio Grand*
Alpherat 11 v Lor Marques n Victoria
Altair 13 v Rotterdam n Santos
Amstelkerk 13 v Hamburg te Amsterdam
Amsteliand 13 v Amsterdam n B Aires
Andlik 14 om 16 u te Londen verwacht
ArendsdUk 12 v Victoria n Bahia
AverdUk 12 v New Orleans te Havre
Bacchus 12 v Trinidad n Paramaribo
Bandjermasin 13 te Tandjong Priok
Baud 12 v semarang n Djakarta
Bennekom 13 op 270 m W v Flnfsterre
Bloemfontein 13 v Zanzibar te Tanga
BlijdendUk 12 v New York n Londen
Boskoop 12 op 400 mijl NO v Trinidad
Breda Amsterdam-Chill 13 te Callao
Camphuys 14 v Singapore te Djakarta
Castor 12 v Baltimore n Inagua ®U.
Ceram 12 v Colombo n Madras
Daje Böhmer 12 v Amst te Gibraltar
Delft 11 v Amsterdam te Valparaiso
Delfland 13 v Amsterdam te Hamburg
Delfshaven 13 v Pernambuco n Bahia
Draco 12 v Rotterdam n Pasajes
Drente 14 v Muscat n Bombay
Edam 12 op 780 mijl O v K Race n New York
Eemdijk 12 op :io mijl ZW v Stilly ulhais
Elmlna 14 v Lagos te Port Gentll
Enggano 13 op 160 mijl O v Sicilië
Erdstaal 10 v Istanbul te Haifa
Friesland Rott-Houston p 13 Scilly
Gaasterkerk 13 te Port Elisabeth
Gouwe p 13 Brunsbuttei 14 te Zaandam
Haarlem 12 v Maracaibo n Barranquilla
Hector 12 v Izmir n Catania
Hecuba Rott-Barbados p 13 Azoren
Heelsum 13 v New Orleans n Houston
Heemskerk 13 v Mombassa te Amsterdam
Helder 13 v Montevideo n Santos
Helicon 12 v Maracaibo n C. Trujillo
Hercules 13 v Alexandrië n Famagusta
Hera H v Colon n Barranquilla
Hersilia 14 v Demerara te Cumana
Hydra 12 op 360 mijl N v d Azoren
Ittersum 13 op 700 mijl W v Stilly ell
Jaarstroom 12 v Freetown n Dakar
Jagersfontein 14 v Beira n Mozambique
Kelbergen 13 v Rotterdam te Savona
Klipfontein Amst-Kaapstad p 12 Dakar
Kota Gede Curacao-Mobile p 12 Haiti
Laagkerk Genua-Rott p 13 Ouessant
Langkoeas 14 v Djakarta te Soerabaya
l.arenberg 14 v Sluiskil te Amsterdam
Leerdam 12 v Newport News n Albany N.Y.
Leersum 13 op 970 mijl NO v Bermuda eil.
Lekhaven Genua-Huelva p 12 Balearen
t.ekkerkerk 12 v Muscat n Rotterdam
Lemsterkerk 12 v Suez n Karachi
Leuvekerk 14 v Hamburg te Rotterdam
Lieve VrouvMkerk 14 v Rott te Hamburg
Llndekerk 12 v Bahrein n Rotterdam
Lissekerk 12 v Basrah n Khorramshar
Loppersum 12 op 400 mijl NW v Scilly eil.
Luna Rott-Beyroeth p 13 Dungeness
Lutterkerk 13 v Colombo n Cochin
Maashaven Huelva-Rott p 13 K St. Vine
Madoera 13 v Soerabaya te Djakarta
Manoeran 12 v Cebu te Manilla
Mapla New York-soerabaya 14 te Aden
Mariekerk 12 v Manilla n Singapore
Marken 12 v Rotterdam te Marseille
Meerkerk 12 v Genua te Port Said
Melampus p 12 Gibraltar n Alexandrlë
Meliskerk 13 v Manilla te Hongkong
Merwede 14 v Mobile te Savannah
Midas 13 v Gibraltar te Rotterdam
Molenkerk Sydney-Rott p 12 Massowah
Muiderkerk 15 te Adelaide verwacht
Nieuw Amsterdam 12 v Rott te New York
Nieuw Holland 13 op 360 m ZO v Torresstr.
Nlobe 12 v Amsterdam te Kotka
Noordam 13 v New York te Rotterdam
Oberon 14 v New York te Turks Island
Ophir 13 v Muntok te Singapore
Oranjestad 14 v Cristobal n Cartagena
Orion 13 v Piraeus n Istanbul
Ossendrecht 14 v Rotterdam te Taranto
Parkhaven 13 op 760 m ZW v Kaap Verd.
Phrontis 14 v Liverpool te Rotterdam
Plancius 12 v Soerabaya n Boeleleng
Folydorus 12 v Gibraltar n Halifax
Prins Alexander 13 op 170 tn NW v Scilly
Prins Fred. Hendrik 13 v Havre te Rott
Prins Philips Willem 13 te Quanta
Prins Willem 3, 14 v Montreal n Toronto
Prins Willem 5. 11 v Chicago te Montreal
Prins W. v. Oranje 13 v Rott n Chicago
Radja 12 v B Aires te Montevideo
Rempang 14 v Hamburg te Amsterdam
Reyniersz 14 v Ternate te Makassar
Ridderkerk Amst-Belra 14 te Suez;
Riouw 14 v Djakarta te Singora
Rondo 12 v Galveston n Charleston
Ruys 11 v Manilla n Singapore
Rossum 12 v Oxelosund te Uleaborg
Salawati 14 v soerabaya te Djakarta
galland p 13 St Pauls Rock n Montevideo
gaparoea 14 v P Noire te Loanda
Sarangan 13 op 210 mijl NW v d Azoren
Sarpedon 14 v Philadelphia te New York
gchiedUk 15 v Hamburg te Rott verwacht
Sibajak Rott-Fremantle p 12 Cocos ell.
Siberoet 12 nog te Makassar
gigli 12 v Belawan n Rangoon
Slamat 13 v Boston n New York
SlOterdUk 13 v Paulsboro te New York
SoestdUk 12 v Port Said n Halifax
Stad Alkmaar Rott-Lulea p la Bornholm
Stad Arnhem p 14 Str. Bonifacio uitreis
Stad Breda 13 v Beira n Ler. Marqn**
stad Haarlem 14 v Kiel n Lulea
stad Lalden 12 v Sorel n Nederland
stad Vlaardlngen u vm te Rott vet
stentor 13 v Rotterdam n Lissabon
Straat Soenda 10 te Durban
Streefkerk it v Barcelona thtiUreis
Mwartenhondt 12 nog te Makassar
Tamo 12 op 890 mijl KW v Kaap
Tero Rolt-Santos p |3 Kanat eil
Tlherlus 14 v Trinidad te Cuiacao
Tjikampek 14 v Hongkong te Singapore
TJIpanas 14 v Soetabava te Dtakaita
Trompenberg 14 v Antwerpen te Rotterdam
Utrecht 13 v Durban te L01 Maiques
Van Heutiz 13 v Belawan n Singapore
Van Riemxdllk 13 v Makassar te Sorong
Veendam New York-Havana p 13 K Hatteras
Venus 12 v Gibraltar n Pon Talbot
Volendam 13 op 780 tn NO v Kaap Race
Waal 12 v Cuiacao te Maracaibo
Walbalong 12 v Soerabaya n Benoa
Walkelo 14 v Makassar n Menado
Westerdam 14 v Rott te New York
Wickenburgh p 13 Flnlstetre thuisreis
Zaan 14 v Yxplla te Zaandam
Zeeland 12 v P Swettenham te Penang
Z.onnewUk 13 op 300 ml.il Oost van Malta
ZwUndrecht 13 op 150 m Z v d Balearen
Zijpenberg 14 v Casablanca te Amsterdam
Nederland—-Indonesië
Amstelstad Amsl-Jav* 15 te Marseille
Bantam Java-Rotterdam 15 te Suez
Barlto Rott-Java 14 op 310 m O v Malta
Bengkalis p 14 de Malediven thuisreis
Borneo 14 op 400 mijl ZO van Colombo
ameronla Java-Amst 15 te Colombo
Celebes Java-Amstei dam 14 v Aden
Groote Beer Java-Amst p 14 Flnistfrra
Japara Rott-DJakai ta 14 v Aden
3 v. Oldtnbarneyelt p 14 FV.- stene
Katnerl. onnes 14 op 500 tn ZO v Guardaful
Kedoe 14 op 420 mijl OZO v Malta n Rott
Kota Agoeng Java-Rott 13 v Port Said
I.aerte» Java-Amst p 14 Finisterre
oranje 15 v Belawan n Singapore
Roepat 15 v Pladioe te Soetabaya
Skaugum 15 v Djakarta te Amsterdam
Sumatra 15 v Amsterdam te Djakarta
Surrlenlo Java-Genua 12 v Singapore
Tablnta Java-Amst p 15 Lissabon
Tallsse Java-Amst p 14 K Guardaful
Tawall 14 v Djakarta n Amsterdam
Tosari 14 v Djakarta n Cheribon
T»hian Java-Amst 16 te Aden verwacht
Van ’t Hoff Rott-Java p 14 Minikoi
Willem Ruys 14 op 870 in O v Ceylon
Waterman 15 v Soerabaya te Menado
ZEESLEEPVAART.
Blankenburg 13 v Southampton te Rott
Ebro Piraeus-Rott 13 te Gibraltar
Noordzee 14 v Melbourne te Wellington
Rode Zee 12 v Singapore n Bombay
Thames 11 v Piraeus n Port Said
TANKVAART.
Aldegonda 16 v Bangkok te Singapore verw
Armilia 13 v Haiphong n Pladjoe
Barendrecht 13 op 180 mijl N v Fayal
Caltex Delft Rott-Bahrein p 13 Malta
Caltex Leiden 13 op 250 m NW v Perim
Caltex The Hague p 13 4>antellaria
Caltex Pernls p 13 K St Vincent n Rott
Caltex Utrecht 13 v P Said n Palermo
Ceronia Piraeus-Abadan 12 v Suez
Cistula l v Stanlow n Curacao
Clavella 13 v Rotterdam te Curacao
Cleodora 13 v Pladioe n Mtrt
Corllla 14 in SuezJcanaal verwacht
Coryda 13 v Pladjoe te Singapore
Duivendrecht 13 v Dakar n Europa
Ena Koweit-Stanlow p 14 Gibraltar
Esxo Amsterdam 12 v Aruba te Vado
Esso Den Haag 13 op 300 m NNW v Fayal
Esso Rotterdam 12 op 1260 m ZW v Fayal
Felipe» 13 v Makassar te Balik Papan
Gadila 20 v Aruba te Las Palmas verwacht
Gemma 12 v Purfleet n Heysham
Lucita Rotterdam-Dingle p 12 Lizard
Macoma Singapore-Suez p 13 Sabang
Macuba 13 v P Bukom n Hongkong
Male* it v pladjoe n Singapore
Metula p 13 NO Punt van Celebes
Mitra Singapore-Suez p 13 Ceylon
Marpessa 17 te Curacao verwacht
Myonia Abadan-Auckland p 13 Roepat
MUdrecht 13 v B Aires n St Vincent
Nederland 14 v Ras Tanura te Rotten
Ondlna 13 op 1100 m NO v Trinidad
p pendrecht 13 v Sa It end n Beaumont
Rotula 13 v Soerabaya te Balik Papan
Stanvac Pendopo 11 v S. Gerong n Port
Swettenham
Sunetta 13 op 450 mijl Oost v Ceylon
Tankhaven 2. 14 te Palembang
Tankhaven 3. 13 v S Getxing n T Oet
Woensdrecht 12 v Fawley n Trinidad
KLEINE VAAR-£
Abel Tasman 14 te Londen
Actinia 12 v Duinkerken te Kalmar
Adm. de Ruyter 11 v Honfleur t* Londen
Aegir 14 pass. Brunsbuttei
Aflena 12 v Gothenburg n Bresken*
Aldo 12 v Ronne n Mantyluoto
All 12 te Gothenburg
Aktjo 14 te Brussel
Amazone 13 pass. HOltenai
Amxtelstroom 13 v Londen
Angeja 12 v Par te Vllss’
Antaris 12 v Vastervlk
Apoingedam 12 v Odense n At
Arak 1 v Swansea n Antwer
Arbo 12 te Kopenhagen
Atlantic 11 v Vlissingen n Bremen
Baltic 13 te Nykobing Mors
Banka 12 n Hamburg
Barracuda 12 v Maassluis n Boston
Bellatrix 12 v Kotka n Esbjerg
Berend N 12 v Boston te Maassluis
Berkelstroom 13 v Hull te Amsterdi
Bernisse 14 v Rotterdam te Swansea
Bestevaer 14 v Brunsbuttei n A’dam
Beta 12 te eHlsinki
Birmingham 14 v Harlingen te Gool*
Borelli 11 te Sodertalje
Bounty 14 pass Brunsbuttei
Bree Helle 13 v Rott te Kings Lynn
Brinda 14 v Liverpool n Bristolkanaal
Capella 12 v Abo n Groningen
Castor 12 v Methll
Celebes Bayonne-Antw p 13 Ouessant
Constant 12 v Grimsby n Dieppe
Coolhaven 11 v Philllppeville n Gibraltar
Cornells Houtman 13 te Ahr
Corona 12 v Hudiksvall n Rotterdam
Corsica U v Belfast n Guernsey
Da Costa 12 to Stockholm
Dagny 12 te Gooie
Davina Goekoop 12 v Rotterdam te Dublin
Dekla 12 v Grangemouth ,te Amsterdam
Delfla 14 pass. Brunsbuttei
DelfaUl 11 v Grangemouth te Emden
Democraat 11 v Newburgh te Londen
Deni 14 v Liverpool te Cork
Deo Duce 12 v Amsterdam n Hamburg
Deo Gloria 12 v Delfzijl te Emden
De Ruyter 13 v Grimsby te Norrkoplng
Drittura 11 v Porsgrunn n Monsteras
Duiveland 12 v Poole n Flensburg
Duurswold 10 te Delfzijl
Eemifctrooin 14 te Lithoyen
Eban 12 te Kiel
Eben Haëzer 14 v Amsterdam te Londen
Egbert Wagenborg 12 te Wasklot
Eljo 12 v Hamburg n Manchester
EllewoutsdUk 12 v Teignmouth te Genua
Emergo 12 te Abo
Emke 12 v Londen te Parijs
Emmanuel Rott-Haratad 12 te Amsterdam
Erna 13 v Rostock te Amsterdam
Express 14 v Parijs te Amsterdam
Fakir 12 v Horsens te Bristol
Fenna 12 pass. Holtenau
Fiat 11 v Rotterdam te Londen
Fiducia N 12 v Mlddlesbro n Hango
Flora 12 v Emden n Gothenburg
Frema 13 pass Brunsbuttei n R'dam
Friesland 14 v Brunsbuttei n A'dam
Friso 12 v Hamburg te Bridlington
Gaasterland 14 v Harlingen te Leith J
Gesina 12 v Zwartsluis te Amsterdam
Geziena Hendriks p 13 Brunsbuttei
Globe 13 v Newcastle te Vlissingen
Glory 12 v Amsterdam te Kirkcaldy
Grebbestroom 12 v Amsterdam n Lelth
Hada 14 v Luctudy n Casablanca
Hagno 13 v Amsterdam n Dublin
Hasewint 12 v Gothenburg
Hast 1. 13 v Amsterdam te Emden
Hast 3. Parijs-Brlstol p 13 Rouaan
Hast 4. 14 v Parijs te Londen
Heron 13 v Maassluis n Bremen
Hcllandia 12 v Boston te Amsterdai
Hondsbosch 14 te Gooie
Hondsrug 12 v Hanswetrt
Hoogland 14 v Bremen t
Hoogeland 12 v Liverpool
Hoop 13 v Wismar n Lett!
Horst 14 pass. Holtenau
Impoai 13 v Rotterdam
Ingeborg 15 te Fff-'
In orde 12 v AmsU.
Insp. Mellema ll v J
Iris 12 te Nieuwerschans
Jaba 12 v Willemstad n
Jac. Catharina 12 v Ferro) n
Jakob Oorburg p 11 Gothenbu
Jans 13 v Amsterdam te
Jantje Eppiena 14 v Fredriksvark n Karls*
amn
Jola 12 v Maassluis n Boston
Jura 12 v Dordrecht n Londen
Jutland 12 v Gooie té Delfzijl
Karel 13 te Teignmouth
Kieldfep 13 te Helsinki
Koningsdiep 12 v Brielle n Rslnhi
Koningshaven p 13 Gibraltar n G
Kortenaer 14 v Amsterdam te
Kuwl 14 v Methll H Thisted
Ingen
