G
Ȥf
m
van het week-end
L
Boeken van en over dokters
Het kostbare deposito
A
k
V
Het
EDICHT
Het verhaal
van
de mensheid
Even piekeren
Uitgaven voor defensie en
nationaal inkomen
PANDA EN DE MEESTER-EDELMAN
IVOROL verhoogt de bijt- en kauwkracht van tanden en kiezen
BRIDGE
r~
'4
ii
SBSBSBBSSNS
PRILLé GRILLEN
KNE-TTERPRET
KNUTSELPUZZLE
DAN NAAR BED!
Ha Ha
Dl
D
'ft
ZATERDAG 19 AUGUSTUS 1950.
DUIZEND EN EEN-
Een mooi offer
T AATST zag ik een interessant spel, dat
-*-i vermelding verdient. Het mooie er
van was. dat de leider het epel alleen
maar kon winnen, wanneer hij uit eigen
hand een aas wegwierp. Deed hij dit niet,
dan was het contract niet te maken, ten
minste bij goed tegenspel.
De kaartverdeling was als volgt:
S h b 9 6
H 5
R h 8 4 3
K h 10 9 6
S v 3 4 3
H h b 9
R v 9 8 5 3
K 8 7 3 4 3 2
S a 10 7
H t v 7 6 2
R a b 10
K a v
Het biedverloop ging. zonder dat W en
O eraan te pas kwamen: Z 2 H. N 2 Sch.,
Z 4 K (vraagbod). N 4 R (geen aas), Z 4
H (hoeveel heren?), N 5 R (3 heren), Z 8
Sch.. N 7 Sch. O gaf een doublet.
M.i. is dit grootslembod niet gemoti
veerd en wel:
le omdat N het eindbod aan Z had moe
ten overlaten:
2e. had hij maar een vierkaart in Sch.
Wanneer hij een 6- of 7-kaart in Seh. had
gehad, dan zou het 7 Sch.-bod nog niet
gemotiveerd zijn. hoewel het dan ten
minste begrijpelijk zou zijn geweest van
N. Hoe nu dit «pel te spelen?
O kwam uit met KI. b sec. in de hoop
introefslagen te kunnen maken.
O Z W N
a. Kb Kv K 2 Kh
N moet mat de h overnemen, omdat hij
anders -geen voldoende rentrants heeft
om de troef er uit te snijden, daar hij door
het doublet van O ver
moedt. dat O de troeven
tegen heeft. Door het
uitspelen van O en het
doublet mag hij in Zuid
K a niet nemen om met K v na 'te komen,
daar O waarschijnlijk een singleton in
klaveren heeft. In ieder geval mag hij dit
risico niet nemen, zolang er nog een an
dere wijze is om het spel te winnen.
2. S3 S10 S 2 Sb
Z moet hier om dezelfde reden als bo
ven S 10 wegwerpen en niet S 7 daar Z
dan in de volgende slag weer aan slag zou
komen. Zet O nu direct S v, dan is het
epel veel gemakkelijker voor N, zoals wü
dadelijk zullen zien.
3. S 4
S 7
S 8
4. R 8
R 18
R 7
5. S 5
s
K 3
6. R 3
R a
K 4
7. R 5
R b
H 3
S 6
R 2
R h
W moet nu wel zijn hartendekking aan-
epreken om de klaverendekking te hou
den. Houdt hij echter de hartendekking
dan moet hij de klaverendekking aanspre
ken en is het spel ook gewonnen.
8. S v Ka H 4 Sh
Hier is de pointe. Wanneer Z K a niet
wergwerpt kan N op H h gaan snijden,
maar is dan toch down. Hij heeft nu ge
makkelijk kunnen opmerken, dat O nog
2 ruiten en 3 harten in handen heeft.
Door het wegwerpen van klaveraas heeft
N nog twee vrije klaveren en wanneer hij
deze speelt, komt O in dwang. Gooit hij op
de 2 klaverslagen de 2 ruiten weg dan is
R 4 van N nog hoog en O moet daarop een
harten wegwerpen, waardoor Hh tweede
komt te zitten, terwijl in Z nog H a en H v
ligt. Door het wegwerpen van K a in Zuid
is het spel dus altijd gewonnen. Indien O
in de tweede slag direct Sv had gelegd,
zou het epel als volgt zijn verlopen:
O
Z
W
N
1. K b
K V
K 2
K h
2. S v
S a
S 2
S b
3. S 3
S 18
S 8
S 6
4. S 4
S 7
K 3
S 9
5. S 5
H 2
K 4
S h
6. R 8
R 10
R 7
R 6
7.IR 3
K a
K 5
K 6
8. R 5
R a
K 7
R 2
Bk R 9
R b
K 8
R h
10. H 9
H 6
H 3
K 10
K 9
En wederom de dwangpositie. Gooit O
R v«f dan gaat H v weg op R 4 van N.
Gooit O H b. dan valt Hh op H 5 van N
en H v van Z is vrij. In dit geval is het
mooie van het epel er af. daar Z nu K a
niet behoeft te offeren. Bovendien geen
enkele bridger zal in de tweede «lag direct
S v zetten.
Noors in een handpalm
i ik het,
in hetNoors, luidt de titel van een
practisch zakwoordenboekje naar het
Engels van W. J. Hernan bewerkt door
Lucie van StroomMohr en in samen-
werking met de Ned. Reisvereniging
Uitgegeven door de N.V. Uitg. Mij. „Kos
mos". Het beleeft reeds een derde druk
en het voorziet dus zeker in een be
hoefte. Inderdaad geeft het een woor-
denschat van voldoende capaciteit voor
de Noorwegentoerist en het leert hem
tevens een phonetische uitspraak, die de
werkelijkheid dicht benadert.
Gemengde magische Kruiswoordpuzzle
2
4
4
f
6
6
9
VS
2
7
II
13
14
9
ir
IO
16
17
IS
•5o
2i
32
it
17
2i
24
26
16
i7
23
2&
9
25
Marcel Bonnard nog steeds
een grootmeester
j^etreffende het door het Genootschap
„Damas" georganiseerde internationale
tournooi ia zo juist een boekwerkje versche
nen, waarin o.m. alle partijen van het z.g.n.
„Major-tournooi" zijn opgenomen.
Voor onze liefhebbers hierbij de notaties
van een tweetal partijen van de 64-jarige
Franse grootmeester Marcel Bonnard, waar
bij ik als aardige bijzonderheid nog het vol
gende kan vermelden. Op de openingsavond
had ik een lang gesprek met deze sympa
thieke Fransman en vroeg hem o.a. of hij
dacht zich bij de 4 hoogstaankomenden te
kunnen plaatsen. Spontaan kreeg ik tot ant
woord: .Mais non. certainement pas". Be
scheiden alS hij is, gaf Bonnard verder als
zijn mening te kermen dat hij het zeker niet
verder dan tot de 5e of 6e plaats zou kunnen
brengen. Hij werd echter 4e, met slechts 2
punten minder dan de winnaars Gordijn en
Rozenburg en 1 punt minder dan Keiler!
Als u onderstaande partijen naspeelt zult
iiyitunnen constateren dat Bonnard nog
steeds een speler van formaat is.
p.
Roozenburg
(Wit)
M.
Bonnard
(zwart)
1.
31—27
19-23
29.
41—43
1-8
2.
35—30
14-19
30.
40-35
89X40
3.
30—25
19—24
31.
38X44
11—17
4.
25^14
38—31
10X19
32
27—21
18X27
5.
5—19
33.
31X11
8X17
6.
34—29
23X34
34.
38-31
3-8
7.
40X20
18X24
38.
32—27
23—28
8.
32—29
18-23
36.
27—21
17—22
1.
37—32
12—18
37.-
21—18
28—32
10.
44-40
9—14
38.
37X17
12X21
11.
48—34
4-9
39.
16X27
26X37
12.
50—44
10-15
40.
38—32
37X28
13.
41—38
8—12
41.
44-40
8—12
14.
42—37
2-9
42.
49-44
12—17
15.
47—42
17—22
43.
43-38
17—22
18.
28X17
11X22
44.
27—21
28—32
17.
33—29
24X38
45.
89X27
22X31
18.
39X17
18X81
48.
21—18
31—36
19.
31—28
7-18
47
39—33
36—41
20.
26X17
12X21
48.
40-34
41—46
21.
88—3»
18—24
48.
44—39
46—19
22.
43—39
24—29
50.
18—11
18—22
23.
33X24
9—12
51.
11—7
14—20
24.
48—41
21—28
82.
7—1
22—27
25.
42—38
14—26
53.
1—8
20—25
26.
44—40
20 '29
84.
6—11
19—5
27.
38—31
9—14
55.
11—18
27—31
21.
41—36
8-11
58.
16—49
Remise
M. Bonnard (wit) A. Gulgnard ;zwart)
1. 34—30
2. 3024
3. 35X24
4. 31—27
5. 40—34
6. 34—30
7 39X30
8. 30—25
9. 25X34
10. 44—39
11. 50—44
12. 44—40
13. 37—31
14. 40-35
15. 49-44
16. 44—40
17. 41—37
19. 47—41
J9. 33—29
20. 34—30
21 39-33
22 40X20
23. 42—33
-40
-22
20—25
19X30
17-21
19—23
14—19
25X34
10-14
19X30
5—10
12-18
7—12
1—7
14—19
10—14
14—20
9-14
4—9
20—24
14—20
20—25
23X34
#15X24
9—14
3—9
19X27
12—19
19X27
28. 31X22
29. 40—34
30 41—37
31. 34—30
32. 37-31
33. 32X41
34. 88X27
35 39X30
36 41—37
37. 36-31
38. 22X11
39 31—26
40 37—32
41. 43-38
42. 48—42
43. 26X37
44. 37—31
45 31—27
46. 33—28
47. 48—41
48. 41—37
49 37—31
14—20
7—12
20—25
26X37
23X32
25X34
12—18
18—23
11—17
6X17
8—12
12—19
17—22
22X31
23—29
50 31—26
51 27X18
52. 42t-37
53. 30X39
18—23
12—17
13—18
19—22
23X19
29—34
zwart
geeft op.
F. TROMER.
Zonder idealisme kan een
generatie haar taak niet aan.
Het dier in de litteratuur" het zou een belangwekkende verhandeling j*ijji,
waarin Reinaerd de Vos. Naja de Bij en.Anita Dobbelmans elkaar op v°et van J^ijkhe d
konden ontmoeten. Want deze „figuren" hebben meer*8n vïïï dl mens
zou zeggen, al was het alleen maar dat ze ons in laatste instantie meer van de mens
Ze ld e n °g eb eur t° h et mTm el ij k dat een schrijver het dier zuivea,ris dier weet te geven
de fabeldichter Voorliet het van menselijke eigenschappen en gedachten en d® lyr'cJ*
ziet het als zinnebeeld van de eigen gemoedsstemming. Het dier als het vreemd
wezen, zonder bewustzijn in onze zin zonder begrip van tijd. verleden, toekomst en
dood, dat dier is in de letterkunde een uitzondering. Men ervaart nu
gemakkelijk het andere als het vreemde, wanneer men de bij uitstek dichterlijke neiging
heeft om zichzelf er in te projecteren. j„ir,aliiir
Onderstaand gedicht echter, dat Bertus Aafjes in EgypteJ>®hreef is
uit de ervaring van het anders-zijn ontstaan. De zwaluw wordt hier namelijk
kelijk gezien tegenover de mens en zijn cultuur. Voor de vogel is er geen onderscheid
tussen Moskee en Christenkerk en de tekens in de muur, waarin de mens ^"gaar
heden leest, zijn voor hem slechts groeven in de steen waaraan h zi®J ka" *Mt"
klampen. Hij is leven, dat zichzelf niet bewust is; hij is ln de natuur volkomen de
Maar Aafjes kan er niet buiten, de vogel nog even een menselijke eigenschap toe te
dichten: „Hij is te ongeschoold, te fier". Het is niet de fierheid, dia de vogel er van
terughoudt zich te kluisteren en te binden maar het simpele feit. dat hij is zoals hij is.
Jammer, dat de dichter hier even uitgleed, want dit gedicht geeft werkelijk het lichte
en onbekommerde van wat in tegenstelling tot de mens in zijn bestaan volkomen
tehuis is.
De Zwaluw
Snel roeit door 't blauw en vlietend hemelbed
De zwaluw langs het dak van de moskee
En zet zich op een tekst van Mohamed
En vliegt weer op en kiest weer ijlings zee.
Straks reist hij af door 't hemelwijde zwerk
En nestelt aan een Hollands boerenplein
En vliegt er langs de toren van de kerk
Die Luthers is of Rooms of van Calvijn.
Hij i« te licht om lang zich te bezwaren
Met teksten die hem kluisteren en binden;
Hij zoekt zijn weg door blauwe aetherbaren
En geeft zichzelve prijs aan alle winden;
Hij is te ongeschooldte fier, te puur,
Hij leeft het leven zelf van de natuur.
Uit: „H't Koningsgraf" BERTUS AAFJES (Brt. M4)
Horizontaal en verticaal:
1. Zijvlak van het voor
hoofd: 2. Zeer langzaam en
gedragen (muz.); 4. Half
edelsteen: 5. Vrachtgeld
voor brieven, pakketten of
drukwerk per post verzon
den; 6. Stokje, waaraan
stukjes paling, bokking,
enz. geregen worden; 7.
Lokroep voor eenden; 8.
Het uitgelezen gedeelte; 10.
Verre schrijfmachine; 16.
Arm. beklagenswaardig
mens: 17. Aanspreekvorm
van geliefd persoon; 18.
Jongensnaam; 19. Vierde
letter van het Griekse al
fabet; 20. Van heden af
(lat.); 21. Zuurdeeg; 22. Uni
form; 23. Bruine kleurstof.
Horizontaal: 11. Winter-
voertuig; 12. Groot leger;
13. Ter plaatse (afk. Lat.);
24. Tweeklank; 25. Euro
pees gebied, dat nu eens bij
Frankrijk dan weer bij
Duitsland behoorde; 20. Let
wel.
Verticaal: 3. Toornig (ver
ouderd woord); 8. Water in
Friesland; 14. Schamel be
zit; 15. Heldendicht van Homerus; 27.
Oude lengtemaat; 28. Aardrijkskundige
aanduiding.
Oplossingen van deze puzzle moeten
uiterlijk Donderdag a.s. in one bezit zijn.
Voor goede oplossingen worden een prijs
van 5 en twee van ƒ2.50 beschikbaar
gesteld. Op het adres vermelde men:
Ppzzlerubriek. Over deze rubriek wordt
niet gecorrespondeerd.
OPLOSSING L-PUZZLE.
1 Leperd. 2 Lianen. 3 Lancet. 4 Leende.
5 Laster. 6 Lemoen. 7 Lazuur. 8 Leiden.
9 Listig. 10 Lesbak. 11 Lariks. 12 Loboor.
Veertig vooraanstaande leden van de
Federatie van Vrouwenclubs in de Ver
enigde Staten, zullen van 28 Augustus tot
3 October een rondreis door West-Europa
maken om de bestaande banden met de
vrouwenclubs in dit deel van de wereld
te verstevigen. Het gezelschap zal 8 en
9 September ons land bezoeken.
QE MEDISCHE VERZORGING
het leger is allerminst een
uitvinding van de laatste tientallen jaren. De Romeinen be
schikten over een uitstekend georganiseerde geneeskundige
dienst. Staatsdokters, vrijgesteld van belasting, werden in alle
delén van het Rijk aangesteld en ieder Romeins legioen had
zijn medische stgf. Ieder schip van de keizerlijke vloot had een
scheepsarts aan boord. In het midden zien we hoe gewonde
krijgslieden worden verbonden. Ook bevonden zich in het Ro
meinse rijk overal openbare en militaire ziekenhuizen. Merk
waardig was in dit verband, dat de dokters grotendeels Grieken
waren.
Het beroep van medicus leverde overigens in de Romeinse tijd
geen windeieren op. Onder keizer Augustus verdiende een lijfarts
250.000 sesterzien, ofwel 30.000 vooroorlogse guldens. Een bekende
dokter in Rome met een grote practijk verdiende vaak een veel
voud van dit bedrag. Het is de moeite waard hierbij te vermel
den, dat de geneeskunst in die dagen steeds verbonden \yas met
een studie van de wijsbegeerte. Eerst in onze tijd gaan weer
stemmen op orrf die eerwaardige traditie enigszins te herstellen.
Rechts zien tfé de plattegrond van een militair ziekenhuis bij
de Romeinen, daterend uit de eerste eeuw n. Chr.
Links: Een afbeelding van een Frankisch krijgsman uit de
tijd van Clovis, tegen het einde van de grote volksverhuizing'
(waarover later) en een Noors aanvoerder uit de derde eeuw n.
Chr. De bescherming van de soldaat tegen de wapens van zijn
tegenstander nam toe. We zien hier al een begin van de lood
zware maliënkolders die in de Middeleeuwen hoogtij vieren. -
Bekende artsen in de Romeinse geschiedenis waren o.a.
S o r a n o s, dien ten tijde van keizer Hadrianus leefde en ver
standige raadgevingen heeft nagelaten op het gebied yan kraam-
verzorging en kinderverpleging.
Asclepiades (ong. 90 v. Chr.) was een vriend van de Ro
meinse redenaar Crassus. Hij schijnt groter geweest te zijn ala
charlatan dan als arts. Van hem wordt verteld dat hij eens, om
reclame voor zichzelf te maken, een ppwekkin'g uit de dood in
scène heeft laten zetten.
Gafenos Uit Pergamon was een Griek van geboorte en een
zeer kundig arts. Hij schijnt een soort instituut te hebben opge
richt tot opleiding van artsen. Hij wordt genoemd als uitvinder
van ,he tegengif „Theriak" dat uit 70 medicamenten moet hebben
bestaan, waaronèer fijngewreven slangen! „Theriak" werd in
de Middeleeuwen, .waarschijnlijk tegen de bedoeling van de uit
vinder in, als algemeen geneesmiddel tegen alle kwalen gebruikt.
T^ussen mal en dwaas moet volgens en-
kele héél moderne wijsgeren de eigen
lijke menselijke wijsheid huizen. Derhalve
besloten wij een aantal woorden te nemen,
dat met „mal" begint om hieraan de
scherpzinnigheid van onze lezers te toet
sen. Ziehier het lijstje:
1. MALACHIET: Een kopererts-soort; een
broeder uit een Grieks klooster; een
eigenzinnig heerschap.
2. MALA COLIET: Een hartpatlëht, voor
wie opwinding dodelijk 1#an zijn; een
slerstruik met hartvormige bloemen;
een zachte steensoort.
3. MALEDICTIE: Een mannelijke uit
spraak; een product van «lechte Opvoe
ding; een vervloeking.
4. MALICIEUS: Bitter van smaak; zeer
grappig; boosaardig.
5. MALVEZIJ: Een Italiaanse wijnsoort;
één der vier in Holland voorkomende
soorten van kaasjeskruid (plantk); een
sentimentele dame.
Antwoorden bij:
EVEN PIEKEREN
•eajopi pueuajajips do 'bisbaibjm
ip tiod*N peis ap uba fijsutoifle jbjooa
'ufiM aieoz agjjnaa uaa sj CizaAjepj g
•HfHJapB'
-j»a 'Sip-ieesooq luasjaiaq snapqew 'f
*8u)a
-U3MJ3A uaa 'ijaoiA uaa sj ajpipaiepj -g
•(lajïnB)
jjoosuaai* aiqoez uaa sj taqooBiBjM j
•jjooqaq uasjjajadoij ap
loi aip 'joisjiap ajHBJj uaa sj jajipBiBjy -f
Nu zal het aapje wel gauw
beter worden.
Tim: V/at is er met je oor?
Jim (wil niet vertellen, wat
er met zijn oor gebeurd js):
Ik heb er in gebeten.
Tim: V/at een onzin. Hoe
kun je nu bij je oor om er in te
bijten?
Jim: Ik stond op een stoel.
Oude dame: Zal ik deze
trein naar Amsterdam nemen?
Conducteur: Dat is niet
nodigDe bestuurder zal dat wel
doen.
Moeder: Kees, waarom
spring je zo op en neer?
Keés: Ik heb net mijn
drankje ingenomen, en ik Ver
gat te schudden.
Twee dappere hondjes
TTET was vacantie. Paul was
op de Veluwe gelogeerd.
Heerlijk was het daar De hele
dag speelde hij op de hei. met
zün twee hondjes, Wakkie en
Woeki.
Op een dag had hij weer een
fijne wandeling gemaakt.
De hondjes waren hem een
eind vooruitgerend Daar ston
den zij opeens stil en begonnen
geweldig te blaffen. Je kon
goed zien, dat ze ergens van ge
schrokken waren, want ze
sprongen steeds een beetje
terug Dan Henen ze weer naar
voren en blaften opnieuw Op
een holletje liep Jan'ie er heen
Toen hij bij de hondjes kwam,
stond hij verschrikt stil. Hij
had lijna op een adder getrapt.
Meestal houden adders zich
overdag verborgen in holen,
maar Wakkie en Wnpk: hadden
er een gevonden Paul was te
verschrikt om iets te doen Hij
kon zélfs niet weglopen En de
adder zou hem zeker gebeten
hebben, als Wakkie. die zag dat
zijn baasje in gevaar was de
slang niet aangevallen had.
Maar de adder was Wakkie te
vlug af en beet hèm Nu kwam
Woeki er ook bij Voordat Paul
hem weg kon trekkpn had hij
ook e«n beet ie nakken
Wakkie en Woekie blaften en
jankten nu om het hard«t Daar
za« Paul kan® de hondies te
pakken. Gelukkig zondpr dat
de slang hem beet. kon hij met
onder iedere arm een hondje,
wégrenn'en. Hij was dicht bij
huis Da» was een bof Nog
buiten adem ver'e'de hij van
zijn avontuur, en ook. hoe Wak
kie er> Woek'e hem eered had
den De hondjes waren er niet
zo best aan toe. Ze werden ziek
En een tiid lang was Paul bang.
dat zij nipt meer beter zouden
worden Maar het middeltje,
dat de veearts gegeven had,
hieln En een oaar da oen later
soeplden Re drie vriendje* weer
on de hei Maar als Wakkip en
Woeki weer tegen iets blafter.
was Paul voorzichtiger
Jaeertie, pas op
Jager Ik geloof, dat ik een
gerucht hoor Ik meen dat het
van links kwam.
Dit grapje is beaach, door
ROBBIE VAN BEEK, 12 jaar.
Jan Plezier
Fliere flop
Paardje stop
We komen hier
De wagen uit
Fliere fluit
En dansen nu
In de maat
Zie hoe dat gaat
De hardloper
en
de geboende vloer
tlOERA! Mam, Ik
gewonnen. Ik
eerste.
Het gebeurde meer dan eens,,
dat Pim zo jubelend thuiskwam.
Hij kon het hardst lopen van
de hele klas èn bijna iedere
keer als er wedstrijden waren,
werd hij één.
Ze waren nu aan het trainen
voor een wedstrijd tegen een
heb
was
andere school. Dat zou span
nend worden, want er waren
daar ook goede hardlopers. De
datum stond al vast. Het zou
juist een paar dagen na zijn ver
jaardag zijn. Pim had een duur
cadeau gevraagd. Hij hoopte zo,
dat hij ze zou krijgen. Hard
loopschoenen! Spikes, worden
ze genoemd. Hij had van die
echte gevraagd, met spijkers er
onder. Pim en de andere jon
gens van de klas oefenden
steeds. Vóór schooltijd, ni
schooltijd, steeds liepen ze maai
hard. Een onderdeel van de
wedstrijd zou estafette zijn: Hier
werden de beste jongens voor
uitgezocht.
Pim zat in spanning Zou hij
zyn schoenen krijgen? Morgen
zou hij het weten Morgen was
hij jarig
En ja hoor, de volgende dag
op school moesten alle jongens
zijn spikes bewonderen
Achter de school was een
sintelbaantje aangelegd. Om de
beurt, als de schoenen tenminste
pasten, mochten de jongens een
rondje lopen. Ze vonden het
allemaal geweldig.
Van die dag af zag je Pim
bijna niet meer zonder zijn
spijkerschoenen. Hij liep er mee
in de tuin en het liefst zou hij
ze helemaal niet meer uitge
trokken hebben. Hij deed ook
alles op een holletje.
Eindelijk was het de dag van
de wedstrijd.
Bij de school was het een op
winding en een drukte van be
lang. Pim voelde zich erg ge
wichtig. Gelukkig waren er nog
meer jongens met spijker
schoenen. Zij hadden ze ge
leend en ze deden ze ook van
elkaar aan. Dat was maar goed
ook, want van de tegenpartij
hadden de jongens bijna alle
maal spikes Het zou er om
spannen! Bij de estafette had
Pffn zijn school pech. Eén van
de jongens viel. Nu had Pim,
die het laatste stuk moest lopen,
een lelijke achterstand. Maar de
jongens vuurden hem aan:
Hup Pim! Vooruit, Haal op.
Loop dan harder, jó! Ja, je haalt
in. Schiet op!
En Pim liep, w.at hij lopen
kon en met een heel kleine
voorsprong ging hij als eerste
over de eindstreep.
Zo had Pim de eer van zijn
klas hooggehouden. Hij was zo
Opgewonden, dat hij eenvoudig
vergat, zijn spikes uit te trek
ken. En toen alles afgelopen
was. de prijsuitreiking enz. liep
hij met zijn vriendjes op zijn
spikes naar huis.
Zo rende hij de kamer in
Pas op. riep moeder ver
schrikt De vloer is glad. Ik heb
hem juist geboend
O. Mam. dat geeft niet Ik
kan niet uitglijden want ik heb
mjjn spikes aan, antwoordde
Pim.
Meteen besefte hij het on
deugende van zijn antwoord,
want met die spijkers zou hij
de vloer lelijk beschadigen.
Vóór moeder, die eigenlijk
moest lachen hem een standjg
ko® geven, ging hij gauw zitten
en trok eindelijk zijn hardlopers
uit.
Jan Plezier
Fliere flop
Paardje hop
We gaan nu hier
De wagen in
Fliere flin
Komen terug
Volgend keer
Tot ziens maar weer.
(BQSD-)—0SD1
(EBEE-f-EBI
,i i11
DICK DE HAAN is 12 jaar Hij heeft deze tekening voor ae
Rommelpot gemaakt. Wat een druk verkeer in die straat!
Als het regent
17" UI' je niet buiten spelen,
omdat het regen^ dat het
giet, dan is hier een leuk spelle
tje om binnen te spelen Op
een zwart bord. of anders op
een groot vel papier, dat aan de
muur geprikt is. moet ieder
kind een tekening maken. Niet
zo maar een tekening, maar een
varkentje, met een mooie krul
ln zijn staart. Maar het mooiste
van alles is, |iat de kinderen
geblinddoekt moeten zijn. Het
kind dat het beste of misschien
wel het slechtste varkentje (a'«
er geen een goed is) heeft ge
tekend, wint een prijs.
ZO WAS HET
Hier is de oplossing van de
kruiswoordpuzzle van Pim
Kalkman
Horizontaal: 1." sol, 4 mes, 7
mezen, 10 O.L., 12. som, 13, er,
14. lam, lo. pro 17. rol, 18 bed,
19. tel, 21. nar, 23. en, 21 Eva.
26. le, 27. alarm, 29 kop. 30
eik.
Verticaal: 2. o.m., 3. les 4
mem, 5. en, 6 lol, 8. zon, 9 pro,
11. Laren, i3. Erdal. 15 mol, 16
pen 19. ten, 20. Eva. 22 ren, 24.
elp, 25. are. 27. a.o., 28. mi.
De Hutspotpuzzle
Zandtaartjes, griesmeelpud
ding, bessen sapsa us, omelet,
appelmoes doperwtjes, gehakt,
gortpap, hartgop, flensjes
spruitjes.
PUZZLED1ER
De Vlinder
LTEB je wel eens goed naar
lJ ons gekeken, als wij bij
voorbeeld op bloempjes zitten?
Nee, Rijk nu niet naar de teke
ning, want daar is zo raar met
cijfertjes en vakjes gewerkt.
Mooi zijn wij. vind je niet?
Prachtige kleuren! Maar. wist
je, dal onze vleugels met heel
kleine schubjes bedekt zjjn?
Die schubjes liggen net ais
dakpannen Soms zijn wij fyn
gestreept, of geribd en dan dieA
mooie metaalachtige glans' WljAk
hebben grote ogen Er is iet«i^
grappigs met onze mond Ja,
hoe zal ik het zeggen Het is
een soort opgerold zuigtoestel,
een roltong Wij hebben tengere
poten De dagvlinders gebrui
ken de voorpoten alleen om hun
mond schoon te maken Je weet
natuurlijk, dat wij een ge
daanteverwisseling ondergaan.
Eerst zijn we rupsen De pop ii
vaak door een spinsel omgeven. i
Er zijn ontzettend vee) soorten
vlinders Wij vliegen over de
hele aarde. Overal kun je ons
vinden, vooral in de tropen We
houden het meest van honing en
plantensappen Wat zeg je? Hou
jij van puzzlen? Wel, dan zal ik
niets meer zeggen Los me dan
maar op
HORIZONTAAL: 2 muziek
noot 3 persoonlijk voornaam
woord, 5 meisjesnaam, 7 erw-
speelgoed. 12 zang-
/oorwerp om mee t#
i 14 loods. 17 geestelijke,
.kenning (spreektaal), 20.
VERTICAAL: 1 tam. 2. deel
v d mond. 4 bloedbuis. 5.
meisjesnaam, 6 jongensnaam,
8. tot afscheid 'afkorting op
kaartjes). 9. voorzetsel, 10 runa,
U. keurig, 14 verkorting van
Catharina. 15 zwemvogel, 16.
trede, 19. v<v-«woord.
ATERDAG 19 AUGUSTUS 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA 3
NIET IK
HET is EEN vaststaand feit dat Neder
land in de loop der decennia gul zijn
hulp heeft gegeven aan volken die in nood
verkeerden. Dat ligt nu eenmaal in onze
■ard Wij zUh gauw begaan met het harde
lot van de mens, die getroffen wordt door
•en natuurramp of door het oorlogsge
weld. Hoe dikwijls heeft Nederland niet
diep in de beurs getast als er nood te
lenigen was, nood in landen, die soms ver
van pns lagen en die wij slecht* kenden
uit boek, lezing of film. Dezelfde Japan
ners die eens de beulen zouden zijn van
onze landgenoten in Indonesië, hebben wij
misschien met onze gave gered van de
hongerdood die dreigde na een aardbeving
in de twintiger Jaren. Wij hebben het
Finse broedervolk gesteund toen dit in
1938 werd aangevallen; wij zonden onze
barmhartige Rode Kruismannen naar
Abessinië toen dit werd overrompeld. Wij
stonden van ons zo geslonken na-oorlogse
bezit nog af toen de nood in Indonesië
hoog steeg en wij vroegen niet of er een
ernstig conflict was dat ons direct ook
raakte. Wij hielpen omdat er mensen ln
nood waren of dat nu hongerend Rusland
of overstroomd China was. En meestal
onbewust waren wij toen even, omdat er
geen bijbedoeling was, Christenen.
Zijn wij een zo hulpvaardig volk? Laten
we bescheiden de schouders ophalen en
het anttvoord schuldig blijven. Laat ande
ren over ons oordelen, anderen die ook
niet weten dat Nederlandt bijna elke week
een straatcollecte heeft.' En dat bijna
iedereen daaraan offert.
DAT ONS charitatief gevoel na de oor
log, waarin het egoïjme dikwijls hoog
tij moest vieren omdat ona eigen voortbe-
itaan ermee gemoeid was, zo ongeschonden
tevoorschijn is gekomen, mag een wonder
heten. Weer warden onze bijdragen ge
vraagd voor duapnd en een noden en de
oproepen blevénf niet onbeantwoord. Ze
ker, wij hebben onze sympathieën. Onze
religieuze verdeeldheid heeft zijn invloed
op onze drang tot helpen. Maar boven
alle-verdeeldheid kunnen wij toch dikwijls
alleen de mens zien wiens armen, om hulp
smekend zijn geheven. Zo hebben
ook wij eens gestaan in West-Nederland.
De Zweden zagen ona toen. En zij reikten
ons de helpende hand.
Offerzin is zeker niet de «lechtste eigen
schap van ona volk.
Wie de arme geeft, leent God, zo staat
er geschreven. Als niet deze wetenschap
alleen ons leidt wanneer wij on« gedwon
gen voelen tot offeren, als slechts mede
dogen met de geslagene ons in de beqra
doet tasten, dan heeft het offer nog groter
Waarde. Het „Niet Ik, maar gij" moge on»
karakter blijve sieren, ook als het eens
Moeilijk zou worden onszelf iets te ontzeg
gen om het een ander te schenken.
C. B.
LETTERKUNDIGE KRONIEK
GINDS een jaar of 50 zijn er ln het litteraire leven opmerkelijk veel dokters. Frederik
van Eden studeerde medicijnen, Slauerhoff studeerde medicijnen, Vestdijk stu
deerde medicijnenDit zijn slechts enkele prominenten. Er vallen nog veel meer
medisch gevormde dichters en romanciers op te noemen. Een eeuw geleden kostte
het niet de. minste moeite om net zo'n lijstje van litteratoren te maken, maar dan met
dominees lnplaats van dokters. Dat is geen toeval. Het is tekenend voor de kunst.
Die is verhuisd van de kerk naar de kliniek, van de pastorie naar de alkoof.
Dat klinkt nu wel heel wrang, maar we krijgen nu ten minste het gevoel, dat
de kunst zich met ona bemoeit en niet met theologie, zij £et dan dat we eerste flink
ziek moeten zijn vóór de kunst naar ons kijkt.
Maar in het hartje van de zomer willen
we ons niet in cultuurphilosofische pro
blemen verdiepen. De boutade vloeide ons
alleen maar uit de pen. omdat we uit een
stapel nog onbesproken boeken één en
ander kozen, dat zo'n beetje familie van
elkaar is, en dat waren verscheiden boeken
van dokters en over dokters. Boeken
echter, die maar zijdelings met de lit
teratuur te maken hebben, dus ter zake
dienende is de hoed van deze kroniek
eigenlijk niet.
UET mooiste mediache boek van ons
stapeltje is een werk van de Ameri
kaanse arts Edward H. Hume, waar
van de titel in de Nederlandse vertaling
luidt: „Aspirine en Zj en-S eng"
ondertitel: „Dokter in China" (oorspron
kelijk: „Doctors East Doctors West").
Het is al de tweede druk van dit buiten
gewoon interessante werk, verschenen bij
de Uitgeverij en Drukkerij Hollandia te
Baarn. dus uitvoerig zullen we er niet
meer over schrijven. De vertaling is van
Clarie Dou, die bij haar arbeid de mede
werking had van Joh. W. Schotman. Schot
man ia zelf arts in China geweest. Tegen
woordig ia hij neuroloog in het Gooi en
(wat bijna vanzelf spreekt, omdat hij als
medicus joveel gezien en beleefd heeft)
literator, d.w.z. dichter, romancier en
essayist, all round dus. Bovendien is
hij.... voorzitter van de Gooise achil-
deravereniging, want hij ia ala kunatenaar
van allt markten thuis.
In „Aspirine en Zjen-Seng" verhaalt dr
Hume van zijn ervaringen uit de tijd,
toen hij in China de grondslagen van de
medische Yale-universiteiten legde. Hij
ervoer daarbij, welk een prachtig ambas-
sadeurswerk de geneeskunde tussen vol
keren van totaal verschillende cultuur te
vervullen hééft.
T^AN dit mooi uitgegeven boek, dat ult-
voerig gelllustrëerd is. springen we
Avondprogramma.
HUv. 1 (VARA) 8 Nieuws; 9.1S Koortang;
|J5 Orkestconcert; 7 Artistieke staalkaart;
(VPRO) 7.30 Causerie; (VARA) I Nieuws; 9.05
Actualiteiten; 9.13 Varia; 1.15 Weense muziek;
1,45 Cabaret; 9.45 Socialistisch commentaar;
19 Promenade-orkest; 10.45 Voordracht; 31
Nieuws; 11.15 Gr.pl.
HUv. II (KRO) 6 sextet; 8.19 Journalistiek
weekoverzicht; 8.30 Voor de Strijdkrachten;
f.15 Actualiteiten; 7.J0 Gr.pl.; 8 Nieuws; 8.05
Gr.pl.; 8.15 Licfttbaken; 8 40 Gr.pl., 0.43 Steek
eens op, heren; 0 Omroeporkest; 8.40 Jeru
salem naar Jericho, klankbeeld; 10 Concert;
10.58 Amerikaans commentaar; 10.48 Avond»
gebed; 11 Nieuws; 1115 Nieuws ln Esperan
to, U 20 Maastrichts S,tedel. Orkest.
Zondag 20 Augustus 1950.
HUv. I (VARA) 8 NieuWs; 8.15 Postduiven-
berichten; 817 Gr.pl.; 8 30 Voor het platte
land; 8.40 Voor de militairen; 9.10 Postdul-
venberichten; 9 18 Gr.pl.; 0.48 Causerie; 10
Kamerorkest; 10 30 Met en zonder omslag;
11 Meisjeskoor; 11.15 Cabaret; (AVRO) 13
Orkestmuziek; 12.30 Voor de jeugd; 12.40 Or
gelspel; 1 Nieuws; 1.18 Grpl.; 150 Even af
rekenen, heren; 2 Gr.pl.; 2.05 Boekbesprek.;
2.10 Ged yit La Sonnambula. opera; 1.68
ITlmpraatje; 4.10 Gr.pl.; 4.30 Sportrevue;
(VARA) 5 Harmonie-orkest; 5.25 Dubbelman-
nenkwartet; 8.40 Gr.pl 6 Sport; 6.15 Nieuws;
(VPRO) .30 Ned. Herv kerkdienst; (IKOR) 7
Kinderdienst, 7 25 Bijbelver telling; (AVRO)
8 Nieuws; 8.06 Aotualiteiten; 8.18 Promenade
orkest; 9 Hoorspel; 9 30 Amusementsorkest;
10 Zang en plano. 10.35 Gr.pl.; U Nieuws;
jl.15 Gramofoonplaten.
HUv. n (KRO) I Nieuws; 9.15 Gr.pl.; 1.29
Roogmts; (NCRV) 9.38 Nieuws en waterstan
den; 9.45 Gewijde muziek; 10 Geref. kerk
dienst; 11.30 Gr.pl.; (KRO) 12.18 Gr.pl.; 13.48
Lunchconcert; 12.88 Zonnewijzer; 1 Nieuw»;
I.90 Lunchconcert; 145 Uit het Boek dér
Boeken; I Radio Phllh. Orkèat; 3.18 Orgel
concert; 1.35 Strijkkwartet; J.55 Luitspel; 4.10
XathoUek thuisfront overal; 4.18 Sport; 4.16
Vespers; (IKOR) 5 Kerkzangdlenst; 5.45 Stu-
diodtenst; (NCRV) 6.30 Voor de Strijdkrach
ten; 7 Gr.nl.; 7.16 Voor de Jeugd; (KRO) 7.10
Nieuws; 7 48 Actualiteiten; 7.52 Boekbespre
king; 9.06 Die Zauberflöte opera; 11 Nleuwa;
II.18 Avondgebed; 11.30 Gr.pl.
Radlodlatrlbotle 3e IUn.
8 VI. Br.: Nleuwa; 8.05 Concert; 9 Nleuwa;
9.11 Beiaardspel; 9.10 Apérlttef; 9.30 Vrolijke
muziek; 10 Fr. Br.: Casino muziek; 11 VI.
Br.: Harmonie; 11.48 Journaal; 12 Liederen;
18.18 Orkeat Salntal; 18.30 Weer; 12.18 Vervólg
Saint al; 1 Nleuwa; 1.18 Or.pl.; 1.80 Voor de
soldaten; 8 Manon opera v Massenet; 4.J0
Symph. orkest v. d. Zweedse Omroep; 8.88
Koorconcert; 5.55 Sport; 6 Gr.pl.; 8.50 Eng
H. S.: Mil. orkeat; T VI. Br.: Nleuwa; 7.80
Non Stopt Recht door. 1.80 Fr Br.: Gevar.
muziek; 10 VI. Br.: Nieuws; 10.15 Meeater
werkjas uit alle landen; U Nieuws; 11.06
Fragm. uit Annie get your gun, operette;
11.18 Gevar. muziek.
Radlodlstribntle 4e ltln.
9 Eng. L. P.: Ian Stewart; 8.20 Way out
West; 8.40 Orkest v. h. Leger des Hells; 9
Nieuws; 9.10 Macpherson; 9.30 Gr.pl.; 10 En«.
Hartley; 10.30 Orkeat Cotton; 11 Fr. Br.:
Lichte muziek; 12 VI. Oew. Omroep: Con
cert; 13.30 Eng. L. P.: Verzoekprogr.; 1.48
Educating Archlo; 8.15 Down your way; 8.1»
Sing Song van Blackpool; 8.48 Big Bills
Prairie Round up; 4.18 Pr. Br.: Dansmuziek;
I.SÓ Voor de aoldaten; 5.48 Eng. L. P Stanley
Black; 6.80 Gr.pl.; 7 Eng. H. S.: Strijken».;
*45 Eng. L. P.: Grand Hotel; 8.80 Community
ringing; 8 Variety Bandbox; 10 Nleuwa 10.18
Macpheraon; 10.45 Orkeat Levan; 11.18
Theatar orkest; 11.19 Nleuwa.
Maandag 81 Aug. 1950.
Dagprogramma.
HUv. I (VARA) 7 Nleuwa; 7.18 qr.pl.;
Nieuws; 6.16 Or.pl.; (VPRO) 10 Causerie;
10.06 Morgenwijding; (VARA) 10.80 Zweedse
volksdansen; 10.80 Voor de vrouw; 10.45 Voor
de zieken; 11.28 CarUlonspel; 11.40 Voor
dracht; 12 Accordeonorkest; 12.88 Voor het
platteland; 18.88 Gr.pl.; 1 Nieuws; 1.18 Voor
de middenstand; 1.30 Promenade-orkest; 1.50
Gr pl.; 2 Trio; 8.80 Causerie; 2.45 Gr.pl.; 8.10
Hoorspel; 4 Gr.pl.; 8 Voor de kinderen; 8.18
Voor de Jeugd; 5.30 Orgelspel
Hilv n (NCRV) 7 Nieuws; 7.15 Ochtend-
gymn.; 7.50 Grpl.; 7.48 Een woord voor de
dag; 8 Nieuwi; 8.18 Gewijde muziek; 1.48
Lichte muziek; 9.15 Voor de zieken, 9.30
Gr.pl.; 10.30 Morgendienst; 11 Gr.pl.; 11.20
Voordracht; 11.40 Sopraan en piano; 18.10
Gr.pl.; 12.33 Blaaskwlntet met piano; 1
Nieuws; 1.19 Lichte muziek; 1.48 Gr.pl.; 2
Voor de Jeugd; 2.30 Trio; 3 omroeporkest; 4
Bijbellezing; 4.45 Vocaal ensemble; 8 Voor
de kinderen; 8.15 Gr.pl.; 5.28 Volksmelodieën;
5 45 Regerlngspltzendtng.
Avondprogramma.
HUv, I (VARA) 8 Nieuws; 8.15 Varia; 6.20
Dansmuziek; 7 Causerie; 7.15 Gr.pl 7.23 Alt
en plano; 7.45 Or.pl.; 8 Nieuws; 8.05 Actuali
teiten: 8.15 Hoorspel; 8.45 Gr.pl.; 9.10 Caba
ret; 0.40 De Raad van Europa te Straatsburg;
10 Radio Phllh Orkeat; 11 Nieuws; 11.16
Gramofoonplaten.
HUv II (NCRV) 6 Orgelspel; 6.20 Voor de
Strijdkrachten; 7 Nieuws; 7 15 Zigeuner
kwintet; 7.35 Or.pl.; 7.40 Radiokrant; 8
Nieuws; 8 05 Symphonle-orkest; 0 De Raad
van Europa te Straatsburg; 0.20 Gr.pl.; 9.10
Relilndrukken; 9.40 U S.O., koor en aollaten;
10.45 Avondoverdenking; 11 Nieuws; 11.18
Vrolijke muziek; 11.45 Gr.pl.
Radlodlstribntle 2e IUn.
7 VI. Br.: Nleuwa; 7.88 Or.pL; 7.80 Kroniek;
7.40 Gymn.; 7.80 Grpl.; 8 Nieuws; 8.08
Concert; l Nleuwa; 0.05 Lichte muziek; 10
Lux.: Ménage en Muslque (VI.); 10.45 VI.
Gew. Omroep: le bedrijf van La Bohème;
11.18 Gr.pl.; 18 VI. Br.: Operette arla'a; 18.18
Ork. Loos; 12.80 Weer; 12.40 Vervolg orkest;
1 Nieuws; 1.15 Eng. H. S.: Those were the
days; 1.88 Cricket; 2 BBC Welsh orch. m
planosol.; 8 VI. Br.: Gr.pl.; 4 Caaino-concert;
I Nieuws 8.10 Orkest Eloward; 8 Voor de
aoldaten; 7 Nleuwa; 7.80 Edinburgh Festival;
9.88 Omroeporkest; 10 Nieuw»; 10.18 Verzoek
progr.; 11 Nieuw»; 11.88 Concert.
VI Eng H. S.: Nleuwa; 7.1» BBC West of
England Light Orch.; 7.80 Lift up your
hearts; 7.58 Weer; I Fr Br.: Nieuws; 1.18
Concert; 0 Eng. L. P.: Nieuws; 8.10 Verzoek
progr.; 10 Orgel; 10.38 Mil. orkeat; 11 Eng.
H S.: En». Pursglove; 11.80 Eng. L. P.: Or
kest Leader; 11.45 Ork. Leon; 18.10 VI. Gew.
Omroep: Or.pl.; 1 Eng. L. P.: Mil. orkeat; 1.45
Voor de kinderen; 8 Fr. Br.: Symph muziek;
3 Weense operette muziek; 4 Kamermuziek;
I Ber.; 8.10 Dansmuziek; 8 Voor de soldaten;
8.10 Bng. H. S.: Voor de arbeiders; 1.48 Fol
lies of the air; 7.30 Henry Wood Protp. con
cert; 8 06 Lux.: Le Crochet radloph.; 880
Madame Foipput voyage; 8.48 Le Point de
Mère; 0 Eng;,L. P.: Verzoekprogr 8.80 Music
for the Millions; 10 Nieuw»; 10.18 There and
Back: 18.30 Orkest stapleton; 11 Leslie Ba
ker; 11.18 Muted String»; 11.88 Nleuwa.
over op een heel ander medisch werk. Een
roman van A H. van der Feen. niet
te verwarren met Adriaan van der yeen
A. H. van der Feen ia de eigen r.aam van
de reéds bejaarde auteur, die onder de
schuilnaam F de Sinclair allerlei grappige
romans heeft geproduceerd, o.a. ..De
Griffier van Peewijk", „Baron Selderij'
„De Bridgeclub van Oom Sorry" en „Mijn
Tante uit Aardenburg" Als ernsti?
auteur blijkt hij niet bepaald een taal
virtuoos te zijn. maar hij heeft originele
ideeën. Ideeën die ons echter een beetje
bang maken, omdat ze zo gewaagd «Un
en onidat de auteur ze zo suggestief uit
werkt. Natuurlilk heeft hij zich al op de
atoomsplitsing geworpen, n.l. in de ro
man „U r a n i a p o 1 i s", uitgegeven door
A. W. Bruna en Zoon te Utrecht. Een
lugubere geschiedenis heeft hij op dat
thema gecomponeerd, die gelanceerd
wordt dis „een beklemmende waarschu
wing aan het adres van de huidige macht
hebbers". Maar we moeten de beklemmen
de waarschuwingen van de humorist met
z'n plezier in griezelige materie niet al te
zwaar opvatten, want dan «ouden z'n
medische romans opgevat moeten worden
als.... grondige veroordelingen van de
hele geneeskunst. In „De Ziek e", één
van zijn vroegere romans, heeft hij b.v-
een familie ten tonele gevoerd, welke
volmaakt geterroriseerd wordt door een
oma met kwaaltjes, die zo erg ontzien
moet worden, omdat ze patiënt is. Ze buit
naar hartelust haar hulpbehoevendheid uit,
tergt haar gezonde man ten grave en
overleeft met al haar kwaaltjes haar hele
milieu! In zijn nieuwe medische roman,
„De Redde r", eveneens uitgegeven
door Bruna, voert Van der Feen een arts
ten tonele, dr Melchior (niet te verwarren
met de dr Melchior. die de boekenwereld
ingetreden is als auteur van het sensatio
nele reisverhaal .van de walvisvaarder
Willem Barendsz), welke arts, hartstoch
telijk bezeten van medisch research-werk,
het kankervraagstuk oplost, maar weigert,
op een medisch congres gegevens over zijn
geneesmethode te verstrekken (en zelfs
zijn loopbaan als geneesheer opgeeft), om
dat hij plotseling tot de ontdekking is ge
komen, dat de natuur haar verdelgings
middelen (Waaronder dan kankor) nodig
heeft om de mensheid als soort in stand
te houden.
De natuur, redeneert hij, is ongelooflijk
kwistig. Bleef alles leven, wat levenskans
krijgt, dan zou de wereld overwoekerd
raken van allerhande gedierten en dat
zou cataetrophaal wérden. Vandaar dat de
natuur haar overdadigheid weei1 neutra
liseert.'De vogels pikken rupsen en deden
ze dat niet, dan stikte de wereld van de
ylinders en de binders verstikten elkaar.
Teistert de natuur de mensheid dan met
kanker.... rustig laten teisteren, de na
tuur weet wat ze doet, 't ia het behoud
van de mensheid. Er dreigt nu al over
bevolking. kijkt u maar naarDe schrij
ver loopt luchtig over Frankrijk heen. En
daar hebben we hem bij zijn Achillespees,
't Is allemaal waar, wat hij van de natuur
en haar wonderlijke methoden om de
soorten in stand te houden vertelt, maar....
de mens is een schepsel, dat zichzélf ln
de hand heeft. De mens heeft zijn ver
menigvuldigingsvermogen al zo beleidvol
gebreideld, door ethiek en huwelijkswet
geving, dat het onzin ia. ham met een
onredelijk wezen als een vlinder te ver
gelijken. Voorlopig kan de mens nog best
een middel tegen de kanker gebruiken.
Emigratie-mogelijkheden genoeg voor al
len. die erdoor gered zouden zjjn. En de
bestaansbronnen zijn nog in geen eeuwen
uitgeput. De atoomsplitsing betekent als
bron van energie voor de verre toekomst,
ln het belang van de instandhouding der
volkeren, méér dan stof voor een griezel
roman. Als we de bom maar eerst te bo
ven zijn, dat mazelen-ding van een mens
heid In haar kinderjaren!
Overigena: «11e waardering voor Van
der Feen als litterair goochelaar. Maar
de lezera dienen gewaarschuwd te zijn,
want Van der Feen goochelt met het ge
zicht van een profeet. En 't is toch al
leen maar gezellig bedrog,
weer even een serieus medisch boek:
,3irma Epiiode", de belevenis
sen van gen Amerikaans chirurg, t.w. dr
Gordon S. Seagrave, uitgegeven
door La Rivière en Voorhoeve te Zwolle,
geruime tijd geleden «1, maar daarom niet
minder boelend. Het is een buitengewoon
sterk boek van een medische pionier, die
met ontembaar geloof ln zijn roeping 20
jaar gevochten heeft tegen malaria, dy
senterie en pest. Dr Seagrave beheerste
zijn onderwerp dermate, dat hij met frisse
humor zijn relaas kon kruiden.
^EN SLOTTE komen we op de hoed van
-*• deze kroniek terug. De dokters, die
onze litteratuur min of meer beheersen,
dokters met en zonder brevet, putten hun
litterair élan vooral uit de moderne
diepte-psychologle. Freud is niet meer zo
ln de mode. 't la nu C. G. Jung. Maar
Jung heeft «1 dermate veel gepubliceerd.
Nu'
Actrice June Elvin is weg van George
Formby met zijn banjo en heeft uit
Parijs nu een handtasje meegebracht van
wit leer met gouden garnituur in de vorm
van een banjo.
Oproep van de Raad
van Vakcentral en
De Raad van Vakcentralen verstrekte de
volgende mededeling aan de pers:
„De Raad van Vakcentralen. waarin
samenwerken het N.V V., de K.A.B en
het C N V heeft zich heden opnieuw ern
stig beziggehouden met de communis
tische stakingsacties in enkele bedrijven.
Eenparig stelde de Raad vast, dat deze
acties geen enkel, voor de arbeiders gun
stig resultaat kunnen hebben, doch slechts
het snelle bereiken van een zodanig re
sultaat onmogelijk maken Het overleg
tussen de regering en de Stichting van de
Arbeid, dat enkele weken geleden is aan
gevangen, is gericht op het zo spoedig
mogelijk vinden van een bevredigende op
lossing voor het probleem van lonen en
prijzen.
De Raad do#t daarom in het belang van
de arbeiders (gezinnen) een dringend be
roep op alle arbeiders van Nederland, de
leiding van de bona fide vakbeweging met
vertrouwen te blijven volgen en het poli
tieke communistische drijven energlék en
met de daad het hoofd te bieden.
De Raéd van Vakcentralen vertrouwt,
dat het mogelijk zal blijken, binnenkort
nadere mededelingen te doen over het
resultaat van het geregelde overleg tussen
overheid en Stichting van de Arbeid'
Vllegtulfonreluk. Een C-47 van de Ame
rikaanse vloot ls Donderdag Vlak na het op
stijgen van het vliegveld van San José (Costs
Rlca) tegen een electrische kabel gevlogen
en neergestort Een nabijgelegen woning
werd in de as gelegd, waarbij twee meisjes
dodelijk gewond werden. De Inzittenden van
het toestel kwamen om het leven.
dat het tijd werd. eens een handig over
zicht van alles wat hij uitgedacht en na
geplozen heeft te maken. Dat heeft zijn
zéér trouwe volgelinge dr Jolan Ja
cob! gedaan, tot grote tevredenheid van
Jung zelf. 't Ia inderdaad een meester
werk van samenvattlngskunst geworden,
went dr Jolan Jacobl heeft ontzaglijk veel
geschriften en aanvullingen daarop moe
ten verwerken en verantwoorden, met
streng wetenschappelijke zin. Tr-ch heeft
zij niét de monumentaliteit bereikt, die elk
geschrift van Jung OR zichzelf kenmerkt.
Maar.... dit boek is dfn toch „volledig
Jung". Dra M Drukker heeft het vertaald
en de Uitgeverij Contact te Amsterdam
heeft „De Psychologie van C. G.
Jung" op de boekenmarkt gebracht. Voor
onze litteraire nieuwelingen een aanbe
velenswaardig werk.
En io dokteren we maar voort
W. WAGENER
Effectenen geldmarkt
V.S. eisen meer dan zij.... doen
Belastingverlaging
als middel tot
groter rendement
ALS BEVOORDEELDEN van de Mar
shall-hulp past het ons niet een al te
scherpe critiek op de besteding van het
Inkomen der V.S. te oefenen, doch wan
neer men ziet hoe zich de oorlog in Korea
ontwikkelt en met welk een spoed thans
aan de uitbreiding vatt het defensie-
program wordt gewerkt, mag men wel
constateren, dat de regering van de V.S.
al te weinig met de mogelijkheid van een
nieuwe oorlog heeft rekening gehouden.
Volgens de gegevens van de Bank voor
Internationale Betalingen werd ln 1949/50
door de West-Europese landen ongeveer
5'/t van het nationaal inkomen voor defen
sie besteed. Uit een nader» specificatie
blijkt, dat het Verenigd Koninkrijk ruim
8 2 milliard voteerde, zijnde 7.4*/i van hét-
nationaal inkomen, Nederland 224 mil-
lioen, ofwel 8.1'/», terwijl de V.S. een
bedrag van 13 milliard aan de defensie
ten koste legden, ongeacht de uitgaven
voor de Atomic Energy Commission.
Wat de gewone defensie-uitgaven be-
titft, stonden de V.S. derhalve in 1949/50
bij het Verenigd Koninkrijk en Nederland
ten achter.
Zoals bekend, zullen de defensie-uitga
ven in de V.S. thans met 10 milliard
worden verhoogd, waardoor ze dan stijgen
tot 23 milliard, gelijkstaande met ca 10
van het Amerikaanse nationaal inkomen,
dat voor het lopende jaar op 225 milliard
wordt geschat. De regering van de V S
stelt thans aan de landen van West-Europa
min of meer de eis, dat ook zij hun defen
sie-uitgaven zullen vergroten en daartoe
gaan zij dan ook over. Het is echter alles
zins begrijpelijk, dat dit deze landen heel
wat zwaarder zal vallen dan de V.S. en
dat een verhoging tot 10*/» van het natio
naal- inkomen niet mogelijk is zonder de
levensstandaard van de bevolking ingrij
pend te verminderen. Een zodanig percen
tage betekent immers voor een land als
de V.S. heel iets anders dan voor de West-
Europese landen, omdat het nationaal
inkomen per hoofd der bevolking aanmer
kelijk lager ligt dan in de V S.
Bij een nationaal Inkomen van I 225
milliard bedraagt dit per hóófd van de
bevolking in de V.S. ca S 1500, bij een
nationaal inkomen van 18 milliard voor
Nederland zou 10*/. daarvan voor de
defensie neerkomen op een bedrag van ca
1600 per hoofd der bevolking. Tegenover
dit bedrag van 1600 staat dan (de dollar
3,80 gerekend) voor de V.S. een natio
naal inkomen per hoofd van 5700 en
ook wanneer er rekening mee wordt ge
houden, dat de koopkracht van de dollar
ln de V.S. niet 3,8 maal zo groot ls als die
van de gulden in Nederland, is het toch
wel duidelijk, dat men ln de V.S. heel
wat gemakkelijker 10van het nationaal
inkomen voor de defensie kan opbrengen
dan in Nederland en ongetwijfeld ook dan
ln het Verenigd Koninkrijk.
Tot welk bedrag de Nederlandse regering
zal gaan is nog niet bekend. Dit zal moge
lijk uit de begroting voor 1951, welke de
volgende maand moet verschijnen, blijken.
Men zal zonder twijfel pogen tot een slui
tend budget te komen zonder nieuwe hef
fingen.
De Nederlandse regering staat wel voor
een zeer grote moeilijkheid De President
van de Nederlandsche Bank heeft er in
een van zijn verslagen op gewezen, dat
het nu eenmaal onmogelijk is het bescha
digde vaderland weey op te bouwen, eeij
ver strekkend industrialisatieplsnf® ver
wezenlijken, een uitbreidende bevolking
van woningen, scholen, etc te voorzien en
nietteminook nog het consumptiepeil
van bevolking te verhogen. Komen hier
nu oók nog grotere defensie-uitgaven bij,
dan zal op de andere overheidsuitgaven
drastisch moeten worden bezuinigd, of op
nieuw een deficittenpolitiek moeten wor
den gé'vblgd, met al de economische en
sociale misère daaraan verbonden.
Uit de jongste nota van minister Lletincjt
is gebleken, dat deze bewindsman van het
denkbeeld der zgn. cyclische begrotingen,
een paar jaar geleden gepropageerd 18
teruggekomen, althans voor de naaste
toekomst.
Onder het systeem der cyclische begro
tingen verstaat rtien het denkbeeld, dat
niet elke jaarbegroting op zich zelf be
hoeft te worden bezien en in evenwicht
behoeft te zijn, doch dat tussen de voor
delige en nadelige saldi van bijv. vijf jaair
een evenwicht moet bestaan. Tegen dit
denkbeeld is minder bezwaar wanneer
zulk een period# met één of meer over
schotten begint, welke dan in de volgende,
slechtere jaren het tekort kunnen op
vangen Maar het zou wel een zeer roeke
loze politiek zijn, om, nu er tot dusver van
overschotten geen sprake is, zich over de
tekorten van een nieuwe begroting geen
zorgen te maken ln de verwachting dat
die tekorten in volgende jaren zullen kun1-
nen worden ingehaald.
De regering zal dus ongetwijfeld moeite
doen om voor 1951 tot een sluitende be
groting te komen, hetgeen haar te moei
lijker zal vallen, nu allerwege in ons land
om belastingverlaging geschreeuwd wordt.
Voor zover dit de bedoeling heeft zich als
particulier grotere uitgaVen te kunnen
veroorloven, zal de regering voor dit ge
roep terecht doof blijven Maar wel zal
zij ernstig kennis moeten nemen van de
toenemende klachten uit het bedrijfsleven,
dat door de zware en progressieve heffin
gen de economische ontwikkeling, de
nieuwe investeringen ten behoeve van de
industrialisatie worden tegengegaan. Op
grond hiervan werd door de President van
de Nederlandsche Handel Mij onlangs be
lastingverlaging bepleit, ook al lijkt dit
voor het staatsbudget niet acceptabel. Met
andere woorden, de zware belastingdruk
schiet haar doel voorbij, verteert lang
zamerhand haar eigen bron, zodat men töt
de paradoxale conclusie moet komen dat
door belastingverlaging de belastingop
brengst zal stijgen.
Dit is zeer zeker een waagstuk.
Geldt echter ook hier: wie niet waagt,
wie niet wint?
De Tabinta maakte een
goede reis
Vrijdagmiddag debarkeerden te Amster
dam de ca 750 militairen (115 leden van
de Koninklijke Landmacht en 628 leden
van het voormalige K.N.I.L. met hun ge
zinnen). die met het troepentransportschip
Tabinta uit Indonesië terugkeerden. Het
schip heeft een voorspoedige reis gehad
en natuurlijk werd er over het eten de
Tabinta is een Nederlands schip niet
geklaagd.
De bagage van de militairen Werd nor
maal door het havenpersoneel gelost.
T\AT WAS EEN HEEL INGEWIKKELD VERHAAL, dat Joris
■L' Goedbloed daar aan Panda vertelde, maar Je moet niet
denken, dat deze uit het veld geslagen was! O neen!
,,Je bent gemeen, Joris", zei hij. „Al ben je nu dan ineens
Baron, je bent er geen haar beter van geworden! Je wilde die
beloning hebben en daarom heb je maar gezegd, dat Graaf Isen
Grim de Gemaskerde is!"
„Oh welk een wanhoop bevangt mij...." kreunde Joris. „Hoe
dom was Ik. toen ik mij over u ontfermde! O, tempora, o Joris!
roep Ik met de Ouden uit! Ik zal...."
„Het kan me niet schelen wat jij zal!" sprak Panda ferm.
„Ik zal straks op die rechtszitting voor Graaf Isen Grim ge-
I tuigen. O'"
Maar dat had hij niet moeten zeggen! Nu was Joris gewaar
schuwd en een gewaarschuwde Joris telt voor twee! Het volgende
ogenblik voelde Panda zich dan ook al stevig in zijn nek
grijpen en Joris sprak scherp:
„Neen, manneke, dat zult ge niet! Nu gij met zó snode voor
nemens bezielt zijt. dwingt ge me tot Ingrijpende maatregelen!
Hij opende een kast. wierp Panda daarin en besloot: „Dit donker
hoekske zal uw opgewonden gemoed stellig kalmeren! Ik zal u
daar gelegenheid geven eens rustig na te denken en ik zal u er
pas weer uit verlossen wanneer die rechtszitting achter de rug li.
Ongaarne neem ik mijn toevlucht tot geweld, maar gij dwingt
En'plof1*— de deur viel achter Panda dicht en de sleutel werd
omgedraaid ln hét slot!
Advertentie
Aavcrtenue
M)
Er kwam geen tntwoord. Ieder van hen
worstelde op zijn eigen manier met bet
probleem, Parkinson weet naar de strook
papier.
Iemand-wist, dat Jullie hier bijeen
kwamen, ging hij voort. Iemand wiat, dat
lk gewoonlijk niet op Jullie bijeenkomsten
kwam. Het kan de politie niet zijn. Zij
«ouden zoiets omslachtigs niet doen. Maar
wie, bulten deze kamer, ia dan wel van
al onze aangelegenheden op de hoogte?
De Brest liep elf een krankzinnige de
kamer op en neer.
Ik wilde, det ik nooit met die ellen-
'w dlge affaire begonnen was! riep hij.
Ik wou, dat ik ln New York terug
waai mompelda Hartley Wright.
Parkinson keek hen ellen vol min
achting aan
Nou, nou, zei hij, Jullie zijn een
mooi atelletje desperado's voor de po
litie om in te pikken. Vier muizenvallen
souden het hele zaakje ook kunnen vast
houden.
Ryde wendde zich af en belde.
dooi E. Phillips Oppwheta
Wees even «til, Jullie allemaal, zei
hij scherp. Er beweegt zich daarbuiten
iemand. We kunnen net zo goed meteen
alles weten, wat er te weten valt.
lAiigi beantwoordde de oproep met ver
bazingwekkende snelheid.
U wenst nota? vroeg hij. Ik heb die
hier.
Hij gaf de nota aan Ryde. die zonder op
de specificatie te letten, het bedrag uit
telde en er een mooi nieuw bankbiljet
aan toevoegde. De ogen van de kleine
Italiaan dansten van vreugde, toen hij het
in.zijn zak stak.
Heeft vanavond nog Iemand naar ona
gevraagd, Luigi vroeg Ryde.
Niemand. Geen enkele klant sedert
Regen uur. Wij hebben twaalf pasteitjes
naar de „Angel" aan de overkant ge
zonden. Verder geen zaken. Dit heel goede
plaats voor heren, die het graag ruatig
hebbenheren, die dingen ln hun tas
meebrengen van hét vasteland, voegde hij
•r grinnekand aan toe.
Ryde keek bedaard de kring rond.
Lulgl la onze vriend, bracht hij hun
ln herinnering. Hij weet waarom wij hiar
bijeen komen. Hij weet, wet er ln de tea
zit, die bulten ln de wagen staat. Jullie
hebben gehoord, wat hij gezegd heeft. Nie
mand is hier geweest om enige inlichtin
gen te vragen.
Nooit Iemand, verklaarde de kleine
kellner met grote nadruk. Ala Iemand
vraagt, ik zeg. zoals u mij gevraagd hebt:
Handelsreizigers uit de provincie. Nooit
een woord over het vasteland. Vrees niets,
heren. Met Luigi bent u hier veiliger, dan
waar ook.
Thomas Ryde knikte.
Goedenavond, zei hij, we zullen je
laten weten, wanneer we weer terug
komen.
De baas zegt, als u weggaat, u alsje
blieft achtoudeur uitgaat, vroeg Luigi. U
kunt deur dpenlÉten. Kan niemand iets
schelen. Niets om te stelen. Wij sluiten
voordeur. De baas gaat graag nog ln de
„Angel" een glaasje drinken.
Met een serie bulgingen en een wonder
lijk opgewekt gevoel vanwege dat bank
biljet in zijn zak verliet de kleine man
het vertrek. Ryde duwde de wrakke deur
open, die naar het plaatsje leidde. De re
gen had opgehouden, maar de duisternis
was ondoordringbaar. Met behulp van een
electrische zaklantaarn zócht hij zijn weg
tussen plassen door, tot hij de deur be
reikte. die naar het pleintje daarbuiten
leidde. De taxi stohd er nog altijd t«
wachten, evenal* de grote personenwagen.
Is hier nog iemand geweest T vroeg
hij.
Geen sterveling, antwoordde de
chauffeur. Ik hoop dat het nu niet lang
meer duurt, chef. Ik zou dit karweitje
graag eindigen en een stukje gaan eten.
Wij komen zo dadelijk, zei Ryde
tegen hem. In ieder geval kun Je er op
rekenen, dat je behoorlijk betaald zult
wc^pler
Hij 1
tij liep terug naar de stoffige kleine
kamer, waar de anderen in spanning op
hem zaten te wachten.
Ik geloof niet, zei hij bedaard, dat
er reden is om ons ongerust te maken De
wagen en de taxi staan er allebei en er is
niemand in de buurt geweest. Ik moet u
er echter tot mijn spijt aan herinneren,
dat wij nog niet tot een besluit gekomen
zijn. Het bestaan van die geheimzinnige
telefonische boodschap aan Parkinson
maakt het nemen van een onmiddellijk be
sluit noodzakelijk. Iemand buiten onze
kring is van onze handelingen op de
hoogte. Dat is feen erg plezierige ge
dachte om met ons mee te dragen. Ik be
schik over een schuilplaats, waar ik niet
geloof dat Iemand ter wereld mij vinden
zal en hoe eerder ik daar ben met het
grootste gedeelte van tweehonderdduizend
pond. hoe liever het mij zijn zal. Mijnheer
Parkinson, onder deze zeer alarmerende
omstandigheden moet u toegeven.
Parkinson lachte grimmig.
Ik zie heel goed, dat ja daar een
revolver hebt, maar ja behoeft niet te
denken, dat Je me daar bang mee maakt,
zei hij.
Bovendien, ging hij voort, moet de
persoon die mij die boodschap zond. ge
weten hebben, wie ik hier zou ontmoeten
Ze zouden weten, waar zij zoeken moesten,
indien ik hier morgen gevonden werd met
een van jou kogels onder mijn huid. Dat
durf je niet, Thomas Ryde. Je vraagt om
de strop door er zelfs maar aan te denken.
Ryde veranderde enigszins van plaats
Hij bevond zich nu tussen Parkinson en de
deur. Op een zwijgende wenk van hem
kwam De Brest haast hem staan. Hlsedale
scheurde het papier van een buisje, dat hij
uit zijn vestzak haalde. Zij stonden allen
om Parkinson heen. maar juist buiten zijn
bereik.
Steek je revolver weer weg. Hartley
Wright beval Ryde. Je zult die niet nodig
hebben.Professor, haal de naald uit het
buisje zodra ik u daartoe een teken geef....
Als er lets met u gebeuren zou, mijnheer
Parkinson, dan zult u niet hier gevonden
worden. Dat kan ik u wel beloven. U moet
er om denken, dat wij twee wagens buiten
hebben staan. Wij wensen geen geweld te
gebruiken, behalve in uiterste noodzaak.
Dr Hisedale kan, wat u betreft, al het
nodige doen met een enkele prik met zijn
naald. Mijnheer Parkinson, luistert u eens
even. Het is toch te veel gevergd, om door
uw koppigheid ons leven in de waagschaal
te stellen. Wij wensen u van niets te bero
ven. Ondanks uw andere zienswijze zult
u uw aandeel in het millioen van Glenalton
hebben, als u dat wenst. Leg uw porte
feuille op tafel. Er zullen onaangename
dingen met u gebeuren, als u dat niet doet
voor ik vijf geteld hebEén.
Parkinson keek de kleine kring rond. Hij
scheen bij zichzelf te overleggen naar
welke kant hij het best een sprong zou
kunnen maken.
Twee.... Drie.... Vier....
Plbtseling scheen De Brest op te schrik
ken.
Luister 1 fluisterde hij hees.
De situatie scheen een ogenblik iets min
der gevaaflijk voor Parkinson, maar deze
wist zeer goed, dat de dood op hem loerde
in dat kleine buisje, waaruit de naald nu
half teruggetrokken was; dat er moord te
lezen was in de kille ogen van Thomas
Ryde achter zijn goud-omrande brillegla-
zen. Daar buiten in de achterkamer van
't restaurant konden zij door kleren in de
deur zien, dat er licht opgestoken werd. Zij
hoorden de schuifelende onwillige voet
stappen van Luigi en de lichtere stap van
een late klant En toen klonk er een stem
een prettige beschaafde stem een
stem, die aan meer dan één van hen be
kend voorkwam.
Ik hoop, dat lk u niet ophoud. Mijn
trein was twee uur te laat en ik heb hon
ger. Ik zou graag een van uw schapen-
vlejespasteitjes hebben en een fles bier en
het avondblad.
(Wordt vervolgd)
