I
GilletteW
UW RIJBEWIJS
Oct
SCHOUWBURG
TMQLIO
•SCALA’
iPEUNIE
Russen hebben contractueel
Noordko
nette Werkster
S v.ROSSEM5
I DENE
Een sensationele
Gillette aanbieding!
FLINK MEISJE
Mr J. ZUUR
BALT. A. DE JONG
RIT AX
•Telefoon 4000
J. RIETVELD
Lange Tiendeweg 27.
Kennismaking.
gehele
Bondsautorijschool „NOVAK”
M. CSINADI
A. G. DE BUIJTER
Accountant, Leraar, Boekhouden M.O.
recht op Brits materiaal
VOOR WIEN DE KLOK LUIDT
VOSKUIL|_,d:
DANSLESSEN
Speciaalzaak van Opticien DLE
T
Amerikaans
veronge
t
KOFFIE
EN THEE
II DE FATALE BRIEF I
H MANON
DE GRUYTER’S
Palmolive
Shampoo
20 ct. p. pakje
BIOSCOOP
gevraagd
TMEÖTER
ZIT-SLAAPKAMER i
DrM.E.KORTENOEVER
net Meisje
Vijand o]
De Ridder der Wraak
(Son of Fury)
WECKglazen
1 en liter
32. 41 en 49 cent,
compl. met ring.
DE KLEINE WINST
Joh.deHaenstr.22 - Tel. 2547 - Gouda
Onderricht door ervaren en gediplomeerd instruc
teur, die alle knepen van het vak kent. Daardoor is
succes verzekerd lil
NETTE WERKSTER
><IJS-
<REVUE
Export zal nog stijgen
Van DamJanilli
lltf
PI .F WONING I
Siroopwafel?
VEEL APPELEN MAAR WEINIG PEREN
De groente staat er best bij
De Jonlaan gaat feesten
i Dansleraar D. HOLTHUYSEN Wi« de „KLEINTJES”
Kaashandel Mij.
„GOUDA" N.V.
BIOSCOOP TUEQTEP
moderne BRIL
s KLEINTJES
Vri
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1950.
M'
T«i
ASPtRA
ASTDA
Boksen
55 Dod
1
WATERSTANDEN 31 AUGUSTUS
geconi
te» di
daai
Lingerie-
JANSSEN,
overal verkrijgbaar'
Medische Instrumenten
Te huur gevraagd:
etsj.
ifse-
Vollere.
steeds eert, is het „SUCCES" altijd weerd
fl' OPENEN WnSHET ÏFeüWE SP^EbliE^ZOE’N’met
i de buitengewone «’.rarïdiose fox-filjn: i
n Een amusant en sprankelend verhaal vol geestige I
I M verwikkelingen, met een verrassende ontknoping.'
L Prachtig gespeeld door
JEANNE CRAIN LINDA DARNELL
ANN SOTHERN
- Deze film werd in Amsterdam 5 weken gepro-
i H longeerd.Toegang boven 18 jaar. I
J Verwacht; CéCILE AUBRY in de schjtterende’fiim I
H U ZIET HET ELKE GOEDE FILM KOMT IN
I ONS THEATER
Gary Coopei
t BIOSCOOP-NOOPDPCCUT J
en
Een
Naar
DIP I 1 vn TOOPIN
•en:
.31 u.
Vrijstelling luis
ondersten
Hongaarse protestanten zijn
uiterst voldaan
met bewassing. etc.
Brieven onder No. 8028 aan
het Bureau van dit Blad.
zending
van
Mevr,
traat 32.
LEWENSTEIN
Kleiwsg 88
Gouda - Tel. 3690
VOOR HULP IN DE WINKEL
FILLEKES, KLEIWEG 35
7'
Jongeman. 19 jaar. zoekt j
was
van
elke
op-
de
- l vroeg, of
reeg, Churchill in de arm
joed *.ot
voor
kilo-
GEVESTIGD:
Advocaat en Procureur.
Turfmarkt 83. Telefoon 3434.
Magazijn van Parfumerieën. I
Toiletartikelen
Gouda Oosthaven S3
maar dan
Breda:
•1 j.. Kot-
.uijs, 67 j.,
ante. 85 j„
»ffer, 63 j.,
54 j„
56 J.
;en; K. Huisman, 76 j.,
r. F. H. Eydman. 80 j..
..jevei
issische
k geval zul
We hadden het
vacantleoord, im_.
misten, dat was die
echte boerenkaas
uit Gouda’s Oudste Kaaszaak.
P. C. den Broeder
ZEUGESTRAAT «0
■10.30
Fondsleden.
het
48.
mantel
v. klein
Net meisje, 31 jaar. uit besch.
milieu, zoekt kennismaking
met besch. degelijk Heer. m.
goede positie. Br. met foto
op erewoord retour onder
no. 8021, Bur. van dit Blad.
***enëcn kinderverrassing
BIJ AANKOOP VAN FL. 2.50 DE GRUYTER-ARTIKELEN
Wie kan nette j
wensen te trouwen
aan
woonruimte
Brieven onder no. 8020, Bur.
van dit Blad.
Boskoop.
Retferskoi
I Telefoon 1
Een precisie Gillette Scheerapparaat en 2 Blauwe Gillette Mesjes
Zij behoren bij elkaar
Goemans—Koop.
W. Uittenbogaai»
terdam: F J. J.
Amsterdam: H.
Amsterdam; H. I
Haarlem: J. Rul
Groningen; A. J
Groningen; B.
Groningc
Delft: ir. -
Wassenaar: K. F Wichser. 72
j.. 's Gravenhage: J. P. de Jong
72 j.. Krommenie: M. F. v d.
Muelen—Krohof. 66 j.. s Gra
venhage; A Krul. 63 j.. Dor
drecht; A. Kooi, 44 j., Arnhem.
>eri-
ranties
iligheid
Keulen 1.35 -‘-017; Ruhrc-
bith 8.98 -0.04; Nijmegen 6
6.99 +0 04; Eefde 2.04 -0
—005: Borgharen 39 37
onv Grave 4.59 —0 04;
Lith 0.18 —0.25.
met de I.
door alle
langrijke
van de 1
hoofdzakel(jk
leveranties om
gang t<
apoor.
hoefte
GEVESTIGD te Gouda.
Vrouwenarts.
Gouwe 153, Telefoon 4774.
Spreekuren:
Maandag
Dinsdag 9.30-1
IMPORTEURS N V GILLETTE SAFETY RAZOR CV OF HOI LAND
WETERINGSCHANS 10 AMSTERDAM
er echter
op een of
»g bij-
door
vol
de
de
n grote
terwijl
i guer-
"ets of
rot t 41.87 0 09; l.o-
6.75 0 06; Arnhem
-0.02; Deventer 1.22
-0.07; Belfeld 10.82
vreeswijk 0.16 -0 18;
)enH»g - Tel. 1177Jb
Gevraagd: een
voor halve dagen (Donderdag
en Vrijdag de gehele dag).
Leeftijd 15 A 16 jaar.
Aanmelden:
Lange Tiendeweg 88 A.
De Noordkoreaanae troei
tegenover de Amerikaan
In de sterkte van een ba
tussen de linkerflank v;
35ste divisie bü de Zuid)
Op het front aan de Zui
van Masan een tegenaan
het gebied van Sirangni,
van man tegen man. Doi
ment Amèrikaanse infai
jongelui, die
uwen helpen
,kspol
riaatse van
bezig opr
chtmeestei
grote
im kwa
lij zijn col;
kijkje wilde
s over naar
I in de flank
;r hem rijdenc
;stra liep een heu|
rfractuun en een
in ernstige t*
mis in
Zaterdag 0.?0 en 9 uur
Zondag 3, 6.30 en 9 uur
Maandag 8 uur
sensationeel filmwerk
TYRONE POWER
en GENE TIERNEY
Een grooja Zuidzee avontuur
Nieuwe Haven 17.
G. L. VERBIEST,
t goed In on?»’
laar wat we erg
kunt U in ?eer korte tijd behalen
door Uw rijlessen te nemen bij:
met winkel, werkplaats oï|
pakhuis, liefst gelegen in het
centrum der stad.
Brieven onder no. 4796. aan
Adv.-Bur. Houtman. Burg
Martensstraat 6, Gouda.
Alvorens in te grijpen, zal nu moeten
worden nagegaan, in hoeverre Engeland
wezenlijk tot het Russische oorlogspoten
tieel bijdraagt. In elk geval zullen de En- I
uur. speciale
ftijd 12 jaar.
Privé-adres. A.
melefoon 4035.
lullen slechts een
i gunstige uitzon
rassen Conf
Herfstpeer
irvan een u
icht. Comte
de Viel
OpleidingMiddenstandsexamen 1951
Practijkexamen Boekhouden I
Moderne Bedrijfsadministratie
Gouda,
>op 121, Gravin Jacobastraat 48
5 Telefoon 2255
Sinds 1938 slaagden 293 leerlingen.
Gevraagd: een
voor 2 halve dagen of 1 hele
dag per week.
Aanmelden
Roerdompsti
Woemdag en Zondagmiddag
MATINEE 2 uur
Cemi Redley
NIEUWSTE U.S.A PRODUCTIE
- Eerste vertoningen
in Europa
'n Overweldigend Schouwspel
Bespreekt Uw plaatsen
dageli|k» v 10 uur al
(Van onze Londense correspondent)
T)E KWESTIE van het technische gereedschap, dat een Engelse firma nu al jaar
•*-' en dag naar Rusland zendt, houdt wel zeer de gemoederen bezig, sinds
Churchill tegen deze leveringen, die ondanks de oorlog in Korea doorgingen,
geprotesteerd heeft. Er zijn in het verleden vaak boze woorden 'gericht tot het
adres der wapenfabrikanten, die een bloedige internationale vormden en zich er
niet aan stoorden, of ze aan vriend of vijand leverden en vaak conflicten i
stookten om er geld aan te verdienen. Nu doet zich het geval voor, dat
fabrikant zélf zich ongerust maakte over deze zendingen, de regering
hij kon doorgaan en toen hij geen duidelijk antwoord kreeg, Churchill i
heeft genomen.
afgelo
pen gunstig
entegewas-
<Je zijde van
Visserij en
vcwtfl rode-.
- schillende
stand verto-
draaihartig-
producten een
icht. In vergelij-
staat bloemkool
voor. Uien heb
ei last van meel-
ihten zijn echter
eei prei uitgezet;
De Europese boksbond heeft er in toe-
es-emd, de wedstrijd Van Dam—Janilli
beschouwen als demi-finale voor het
uiopese kampioenschap. De winnaar
het recht uit te komen tegen de
winnaar van de partij VillemainTurpin.
Het is nog steeds niet zeker, of de
wedstrijd Van Dam—Janille in Rotter
dam ofwel in Den Haag wordt gebokst.
Wel staat de datum vast: 19 September.
plan,
deze
zullen
...iformen.
ipenen n«ar huis
m hun opleiding.
NederlandIndonesië
Amstelstad Amsterdam-Djakarta p 30 Perlm
Barito Rotterdam-Djakarta 29 te Aden
Cameronia Java-Amst p 30 Bougaronl
Celebes 31 v Djakarta te Liverpool
Goya Java-Amsterdam p 30 Enggano
Indrapoera Rott-Java p 31 Dover
Japara 31 te Tandjong Pandang uitreis
Kamerl. Onnes Java-Rott p 30 Gibraltar
Kota Baroe 30 op 500 m ZO v Guardaful
Modjokerto Java-Rott P 3' Guaidafu;
Oranje 30 op 700 mijl O v Dondra Head
Ormonde 30 v Djakarta n Rotterdam
Poelau Laut 31 v Serparang te Djakarta
Ranchi Java-Colombo p 30 Siberoet
Roepat 31 v Djakarta te Belawan
Talisse Java-Amst p 30 Ftnisterre
Tawali Belawan-Amsterdam 31 v Aden
Van ‘t Hoff 30 v Singapore n Djakarta
Waterman 30 v Koepang 2 Sept, Priök verw
Weltevreden 31 v Semarang te Djakarta
Willem Ruys 31 v Djakaj ia te Rotterdam
Op Schiphol begroette'
"OltL (links) en ambas.
Nichols (rechts) de Bi
voedselvoorziening Jan
hier besprekingen kon
"Of'dselvoorzieningsprot
Wehl) was vergezeld do
en Joon en drie ambt
minister
Van VRIJDAG tot en met DONDERDAG
Ingrid Bergman
en
In:
Technicolor Toegang boven 18 Jaar.
Gewijzigde aanvangstijden: duur van dit pro
gramma DRIE UUR.
Vrijdag 8.15 uur: Zaterdag en Zondag 2.45—5.45 en
8.45 uur; Maandag, Dinsdag en Woensdag 3 en 8.15
uur; Donderdag extra voorat. 8.15 uur. Bespreken
dagelijks van 11—12 uur en 1'uur voor aanvang.
VERWACHT: ..DE TWEE WEZEN
COVDSCHE MODEVAKSCHOOL
MAANDAG 4 SEPTEMBER aanvang van onze
NIEUWE CURSUSSEN
Opleiding voor:
Knippen, Naaien,
en Borduren.
Woensdagmiddsö
leeftijd 10 jaar.
Donderdagmiddag 46
opleiding, minimum leeft
Dagelijks aanmelden; I
Prins Hendrikstraat 121. Tel
.Waar haal ik nu eens een
echt lekkere
I o.... bij
die zijn zo heerlijk. U proeft:-,., lir 1 j
'de roomboter. HjnVp iVPrKMPr
STEYNKADE 31 - TEL. 68601* IHlIkL TlVIIkOlVl
IZe worden ook thuisbezorgd. jvoor Woensdag- cn Vrijdag-
I ■~'~~"“"~“^~“~“~Hochtend-. Kleiweg 82
Gevraagd.
Soekarno gaf con
minister Spendei
Op eèn Donderdagm
massabijeenkomst in het
hield president Soekarn
over de kwestie-Nieuw
ageerde op de verklaring»
lische minister Spender,
ons land is. Soekarno gé
woners val Oost- en W
kaar verwant zijn: „Ze
hetzelfde kroeshaar",
aanspraken beperken zi»
Nederlandse gedeelte va
Hij liet de menigte» di
voor ïrian" roepen, daai
gewoon ..Vrijheid".
Aangezien de werek
kwestie niet bepaald gun
neaiè. hebben Indonesis»
hun misnoegen geuit ove
president zich op 17 Au|
sprak over Nieuw Guin
formateur zou. naar verl
vaarden van zijn manda
waarde hebben gesteld,
zich in de toekomst van
zou onthouden. Men acht
dat hij zijn prestige als
bindt aan een actie, wa
zo twijfelachtig is.
Blijkbaar is Soekarno
hij zijn houding thans ni
zigen. Dit kan ernstige
•Is straks het overleg m
ders afloopt dan hij wens
De ontwikkeling van de frui*gewassen
werd in Augustus door voldoende neerslag
en matige temperaturen in gunstige zin
bevorderd. De bladstand blijft over het al
gemeen goed. *erwijl voorts op veel be
drijven zeer grote vruchten woeden aan
getroffen Appelen vertonen in bijna alle
gebieden een goede stand. Rassen als Cox
Orange. Pippin. Jonathan. Notaris. Pre-
sent van Engeland. Schone van Boskoop en
vooral Sterappel zijn rijk me*, vruchten
beladen.
Peren daarentegen zul
matige oogst leveren. Een
vormen de rassen Conferen-
Wijnpeer. Herfstpeer van
depeer. waarvan een goe-
/ord1 verwacht. Comtesse
gipont en Triumph de Vienne
larentegen een zeer slechte
>zen en Perziken geven een
r as
^aar
aftrek
tmg.
30 zal van
worden
bij: de
en Zoonen,
"’rantoor te
Wed. Knox
voor één dag in de week.
Blekerssingel 20.
Burgemeester d’Ailly zal Zaterdagmid
dag as. om twee uur op de h-«ek
PalmgrachVBrouwersgracht het Jordaan-
festival openen Direct hierna worden
ongeveer 1000 postduiven losgelaten.
De tentoonstelling ..100 Jaar Jordaan”
in het Jan Ligtharthuis aan de Linden
gracht wordt om kwart over twee ge
opend. Er zijn talrijke inzendingen van
Jordaanbewoners binnengekomen. Zoveel
zelfs, dat men een keuze heeft moeten
doen. Zo ontving het comité een loden
kogel, die tijdens het beruchte paling
oproer van 1886 een vrouw uit de Jordaan
doodde. Voorts was daarbij een krant
een nummer van Het vliegende blad -
dat een oplaag had van 25.000 exempla
ren waarin de gebeurtenissen van die
dagen staan beschreven.
Zeshonderd dames gaven zich op voor
de viswedstrijd in de Brouwersgracht
Maandagavond as om halfacht. In de
Driehoekstraat begint Zaterdagavond net
Jordaancabaret zijn voorstellingen. Zon
dag za) de derde ronde van de Linden
gracht worden verreden, georganiseerd
door de A.S.C. Olympia.
TE KOOP
wegens vertrek naar
buitenland: winterjas, m.
12 x gedr.. f45.-; zw.
'm. persianer. z.g.a.n. -
post, f75.-; herenfiets f30-.
Gouwe 144. boven.
Toen in 1947 de handelsovereenkomst
Russen tot stand kwam, werd deze
partijen toegejuicht als een be-
bijdrage tot de wederopbouw en
wereldvrede. De Russen waren
”J' geïnteresseerd in technische
inties om hun industrieën weer op
te brengen. Zij kochten vooral «mal-
Engeland had meest dringende be-
aan graan, hout en zuivel.
Gouda: inschrUving en aanvang der le«8<
Zondagmiddag 3 September a.s. 3.30 en 5.30
Privélessen na afspraak
Clubs op weekavonden inschrijving dagelijks..
Dansen leren is aen waar genoegen. U leert het
perfect onder deskundige leiding van
IJ) OOSTHAVEN 83 - GOUDA TELEF. HU r j
Binnen- en Buitenlands»- diploma’s. s
tie Amerikaanse luchti
Trinsworld Airlines dee
vliegtuig met 55 persone
ien Cairo en Rome vermi
Het toestel, de ..Sta:
heeft 48 passagiers en ee
zeven aan boord. Volgen
der van de maatschapp
avond uit Cairo vertrokl
vanochtend om 6.30 Ne
aankomen De laatste ra
het toestel werd 20 mïnul
uit Cairo opgevangen.
Uit Rome wordt g
vliegtuig in de woestijn
van Cairo is neergekorr
overlevenden.
Gouda
directie bericht, dat het
dividend over het boekjaar
’49—'50 is vastgesteld op 8‘/«,
ide f80.— per aandeel,
„twelk betaalbaar wordt
i <dgesteld onder aftrek van
Inkel 15*/» dlvidendbelastty’1
ddendbewijs no. iv
september 1950 af
betaald met f 68.—
Heren R. Mees
Rotterdam en bijkai
's Gravenhage; We».
Dortland, Gouda, Rotter-
damsche Bank N.V., Gouda,
Associatie-Cassa. Amsterdam
Nederlandsche Handel-
Vijzel-
im.
Verwacht te Rotterdam
Algonquin Victory v New York 4 Sept. verw.
American Jurist v New York 15 Sept verw
Automedon v Taku Bar 21 Sept, verwacht
Beauvais v Haiphong 15 Sept, verwacht
Benares v Chittagong 8 Sept, verwacht
Benavon v Hongkong 17 Sept verwacht
Brandanger v Los Angeles 24 Sept, verw
Carmelfjell v Montreal 27 Sept verw.
Falstria v Bangkok 23 September verw.
George Lykes v New Orleans 5 Sept. verw.
Grenoble v Saigon 25 September verwacht
Helicina v Suez begin September verwacht
Lolde Cuba v Santos 2 September verwacht
Maipo v Valparaiso 8 September verwacht
Regina v Curacao 5 September verwacht
Registan Basrah-Rotterdam 28 v Port Said
Solor v Mena el Ahmadi 7 Sept, verwacht
Spero v Calcutta 4 september verwacht
Spondilus v Tampico 5 September verw.
St. Jan Sydney-Rotterdam 29 v Port Said
Tamponia v Curacao 11 September verwacht
Taranger v Los Angeles 15 Sept, verw
Tectarius v Curacao 9 Sept verwacht
Tyson Lykes v New Orleans 10 Sept. verw.
William Lvkes v New Orleans 5 Sept verw
Korfbal
Zilveren Bal-(ournooi
De Haagse Korfbalbond organiseert a.s.
Zondag op het terrein aan de Vliet het
jaarlijks tournooi om de Zilveren Bal
Voor deze wedstrijden zijn uitgenodigd
Meeuwen (België). H.K.V.. Ons Eibernest,
P.S.V., Rohda en Het Zuiden. Er "wordt
van halftien tot halfzes gespeeld.
Donderdag
Vrijdag. 1.30-2.30
Particulieren.
Spreekuren te Woerden:
Woensdag 8.30-9.30
R.K. Ziekenhuis.
10-11 Algem. Ziekenhuis
Onder de passagiers ve
lijn bij Cairo neergestor
land, een toestel van de
lines, bevond zich ook
J Mellof. woonachtig te
Voorts waren bij de
leden van de Indiase del<
Naties en de Indiase polo
priti Singh.
Sinds 10 jaar hebt U geen precisie scbeerapparaai kunnen
kopen. Wij weten dai l) «ich perfect cull «cheren mei de
Giiieile ’32' omdat de Gillette ncheerapparaten en meaje»
Bi) elkaar boren Blauwe Gillette Mesje» rijd de beate die
ooit gealepen zijn en Gillette Scbeerapparaien zijn nauw
keurig gecontroleerde preciaie-inatrumenteo Met deze
ideale combinatie scheert U zieb perfect
Een ,^oeie morgen” begint al met Gillette 7
matige oogSi
dering hierop
ce. Franse
Geulle en Maagd»
de opbrengst wo
de Paris. Legi-
vertonen daa
stand Druiv»
goede oogst.
De weersomstandigheden in de
pen maand waren in he‘ algemee"
voor de ontwikkeling der groet..,
sen. aldus deelt men ons van de
het ministerie van Landbouw. Viss»
Voedselvoorziening mede. Hoewel
witte- en savoye kool óp versch:
plaatsen slechts een matige stand
nen door luisaantastingen en ü>oai>
heid, mag toch van deze
goede oogst worden verwa»
king me*, het vorige jaar staat
er thans aanzienlijk beter
ben in Noord-Holland veel
dauw; de oogstvooruitzich.... -
gunstig. Er is dit jaar veel prei uitgezet;
de stand van het gewas is goed Ondanks
intensieve bestrijding komt bij tomaten vrij
veel meeldauw voor. De stand van andij-
Vast staat, dat de stroom technisch ge
reedschap. waaraan blijkens officiële ver
klaringen in Engeland zelf een tekort
heerst, naar Rusland dit jaar viermaal zo
groot is als in dezelfde periode van 1949.
Zelfs wordt verwacht, dat deze export,
waarvoor twee jaar geleden contracten
werden aangegaan, nog zal toenemen. De
regering besloot weliswaar op 8 Juli de
levering naar het Oosten stop te zetten,
in verband met Korea, maar het
blijkbaar niet mogelijk de uitvoering
de lopende orders te verbieden, wel^c
thans een waarlijk record betekenen.
Een aanzienlijk deel van hetgeen naar
het Oostelijke blok gezonden wordt, is
geen oorlogspotentieel, althans nog niet,
want de zaak wordt opnieuw in ogen
schouw genomen. De indruk heerst echter
dat men in deze te laks is geweest Er
wordt aan herinnerd, dat Churchills be
schuldiging .vaag is en dat men nog niet
over de juiste feiterf beschikt.
„uien, Lingerie. Costumière, Coupeuse
n, dag- en avondcursus.
iddag speciale Borduurcursus, rtiinimum
sar.
-iddaj
De minister van Verki
heeft in antwoord op d
Tweede Kamerlid, de he
antwoord; dat het hem b<
mige ondersteunden eer
drage verschuldigd zijn,
men ligt boven de door I
men.
Ter toeli
algemeen
van ont'
betalen
boven de
ten van
«teur"'--'
voor
den meer
De ont
de vra<
bijdra“'
Bevallen, d
gezin, dat
boven de normei
ontheffing van c
derhalve op e
door de burgem»
lijke sociale diensten al
De normen voor vrijst
jaar vastgesteld en het
•anbevellng deze norm»
wijzigen.
Overigens verklaart
gaarne bereid, in overlej
«oor van Sociale Zaken
Yan -ie normen nader t
t het Congres 139 800.000
voor het scheppen van la-
regeringsbureaux .buiten
-oor het geval van een
elden zouden zijn be-
op vier plaatsen
een afstand, die
leen en weer kan
'erbindlngsmidde-
.a overweging ge-
Uw naaimachine defect?
Bel 3 6 9 0! Dat is dé
snelste manier om Uw
naaimachine vakkundig cn
voordelig gerepareerd tc
krijgen!
Van VrUdag 1 Sept. t.m. Woensdag 6 Sopt., middag
en avond. VrUdag Zaterdag en Zondag: vrolijke
haremgeheimen onthuld in een spannend verhaal.
YVONNE DE CARLO en GEORGE BRENT
SLAVE GIRL
(Slavenmeisje)
in TECHNICOLOR. Toegang 14 Jaar.
Maandag, Dinsdag en Woensdag, 3 en 8.15 uur
JOAN FONTAINE („REBECCA”) en LOUIS
JOURDAN in:
Brief van 'n onbekende vrouw
(Letter from unknow woman)
het verhaal van STEVAN ZWEIG.
Toegang boven 18 jaar.
Hedenavond 7 en 8.15 uur. laatste voorstellingen
van „MARIANDEL”.
gelsen thans welonder sterkere Am»
kaanse druk gezet worden om levers”'*
die gevaar opleveren voor de veil
van het Westen stop te zetten.
In een moderne oorlog zijn
weinig goederen, welke niet i-r- -
andere wijze tot de oorlogsvoerinj
dragen. Daarom is het eigenlijk.
Churchill aangeroerde probleem, de
ledige stopzetting van de handel met
Russen en satellieten. Hoe zit het met
rubber en tin uit Malakka. welke in
hoeveelheden naar Rusland gaat. U.
Britse soldaten al jarenlang tegen s*"
rillero’s strijden, die door de Sowjeü
hun bondgenoten van materiaal voorzien
worden?
Inmiddels ligt er een zending gereed
schappen in de fabrieken van Craven
Bros te Stockport gereed voor inspectie
door de Russen, maar de directie wacht
op de beslissing der regering, alvorens
het Russische gezelschap uit te nodigen
Sommige werktuigen kunnen volgens de
firma gebruikt worden voor het maken
van scheepsmotoren. De directie beweert,
dat het departement van Handel van deze
dingen geen verstand heeft. Een firma te
Leeds, welke dieselmotoren maakt, is ook
al eens door de Russen geïnspecteerd. De
Sowjet-regering stuurt steeds andere per
sonen om te voorkomen, dat zij op te
goede voet met de Engelse ondernemingen
komen te staan.
In één der mooie buitenwijken van Lon
den woont Nikolai Andrienko, die het toe
zicht heeft op de Russische fabrieksin-
specteurs, die in dezelfde buurt met hun
gezinnen wonen. Zij houden van tabak en
lezen meest vakbladen. Dat is het enige,
wat men van hen weet.
Voor een
gaat U van de oog»rts naar de
KLEIWEG 53 (t.o. de Kerk) Gouda
Door jarenlange ervaring Meester in het vak.
Het Belgische leger. Volgens een
dat naar men verwacht in de loop van
week zal worden bekendgemaakt.
Belgische dienstplichtigen hun unü
uitrusting en draagbare war
mogen nemen na afloop vai
Mgr Albert Bereczky. bisschop van de
hervormde kerk van het bisdom Boeda
pest, en mgr Jan Peter, bisschop van de
hervormde kerk van Debrecen, hebben in
het gezantschap van Hongarije’ de journa
listen ontvangen.
..Gedurende de afgelopen vijf jaren",
aldus mgr Bereczky. „heeft het protestan
tisme een bloei zonder weerga gekend. De
vernielde kerken zijn volledig hersteld en
om de week wordt een nieuwe kerk in
gewijd. De kerk heeft tegenover het so
cialisme haar nieuwe positieve taken er
kend".
SI maximum drie regels 50 ets.
^H| |Br. no. 60 cents.
■*8| Ter ruiling aangeb.: herenfiets
1 m. licht v. damesrijwlel. i.g.st.z.
r Kleiweg 49.
ten roep. I -----
I Te koop gevr.: i.g.st.z. hand- en
GEWELDIG I J,n,,en pr
I Gevraagd: werkster, 3 halve'
Daarom—, I dagen p. week, liefst v. buiten.
Br. no. 2062, Bur, v. d. Blad.
P D n I II U P C Q n 'Te koop; gasradiator met re-
LlnULUnQlLnU selaar f 35- 2e Potgieterstr 51
Na 7 uur.
tot 30 Sopt^ 1 e huur: gestoff. kamer. »tr.
5» water, stookgel.. nette stand
Br no. 2060. Bur^vanjiit Blad.
Te koop: gebr. step. Br. no.
2059. Bureau van dit Blad
i Te koop: jonge bouvier, reu.
Zindelijk heeft hondez. ge
had. voorwUlens 87
I Te koop gevr.: mandoline, l.g.
st.z. Br. no. 2057. Bureau van
Hdit Blad.
Te koop: z.g.a.n. autoped.
Blaemendaal 57, Gouda.
B.z.a.: nette werkster. Br. no.
2055, Bur. van dit Blad.,
Te koop: roeiboot, 14 voetsj.
Werf Teekens, Bodegraafsc-
straatweg (naast veiling).
Boven- of benedenh. of ged. v.
woning m vrije keuken gevr.
door juffr. alleen. Br. no. 2053,
Bureau van dit Blad.
Te koop: pr. damesrijwiel met
nieuwe banden, remnaaf. enz.
I f 50.-. Wilhelminastraat 24
Spreiding regeringsbureaux
in Ver. Staten
Truman heeft
dollar verzocht i
ciliteiten voor
Washington „vooi
noodtoestand”. De gel
stemd vopr gebouwen
buiten Washington op
men binnen een dag hu.
afleggen. Ook worden ve
len voor noodgevallen in
nomen.
lichting moge
de normen v»;
itheffing van de v»
n van de luiste
steunnormen
inwonende kin
unnormen. slechts ge
>r de ontheffingsnorm
legeteld.
itheffingsnormen
aag of redelijkerv
Jrage kan worden g
'allen, dat de totale h
ondersteunin
en, welk
de luist
een verzoe
ieester, i
:r.sten t
vrijj
vie. spruitkool. peen en witlof is go(
zeer goed. Over het algemeen kan
alle groentegewassen op een hoge
gram-opbrengst worden gerekend.
Toch neg K.N.I.L.-uniformen
Door de opheffing van het K.N.I.L. zijn
de voor dit leger vastgeitelde uniformen
en jenuen, zomede de voorschriften, die
op het dragA daarvan betrekking hebben,
vervallen.
Een K B. stelt thans vast, dat de tot dit
leger behoord hebbende officieren, die de
dienst met pensioen of met behoud van
recht op pensioen hebben verlaten, deze
uniform binnen de grenzen van het Ko
ninkrijk kunnen blijven dragen, behalve
m enigerlei betrekking, dan wel bij uit
oefening van enigerlei werkzaamheid,
waaruit inkomsten worden verkregen.
Tevens kunnen gepensionneerde onder
luitenants van het K.N.I.L. aan wie een
hogere titulaire rang is verleend, van dit
recht gebruik maken. In bijzondere geval
len wordt dit recht ook toegekend aan ge
wezen officieren van het K.N.I.L.. die,
zonder toekenning van pensioen of behoud
van recht op pensioen, eervol werden ont
slagen. Zij hebben daartoe vergunning no
dig van de minister voor Uniezaken en
Overzeese Rijksdelen.
Twee verkeersongelukken
bij Hoofddorp
In de nacht van Dinsdag op Woensdag
is een auto, bestuurd door de heer A. W.
de Vries uit Amsterdam, bij Hoofddorp
tweemaal over de kop geslagen en de
bermsloot ingerold. Bij dit ongeval, waar
van de oorzaak onbekend is, bleef d?
heer De Vries ongedeerd.
Gistermorgen omstreeks tien uur is op
dezelfde plaats een tweede ongeluk ge
beurd. waarbij de wachtmeester g.
Westra van de verkeersgroep Amsterdam
der rijkspolitie ernstig werd gewond.
De rijkspolitie uit Haarlemmermeer
was ter plaatse van het 's nachts gebeurde
ongeluk bezig opmetingen te verrichten,
toen wachtmeester Westra op zijn motor
met vrij grote snelheid uit de richting
Amsterdam kwam Het schijnt dat hij.
toen hij zijn collega's aan het werk zag.
een kijkje wilde gaan nemen Hij stak al
thans over naar de linkerweghelft en
werd in de flank aangereden door een
achter hem rijdende auto. Wachtmeester
Westra liep een heupfractuur. een schou
derfractuur en een enkel fractuur op en
moest in ernstige toestand naar het Wil-
helminagasthuis in Amsterdam vervoerd
worden.
ges-i
te b
Eurc^
krijgt
•vinna
Het is
»edst,rijd
am
rel
Familieberichten
Uit andere bladen
Bevallen: Immjnk—Swart (z.),
Halstead (Eng.); Wils—Serva-
tius (d.), Arnhem: C. Gips—
Terpstra (z.). 's Gravenhage: L.
Koek—De Vos. (d.). Schiedam: pe
F. Hoeben—Janssen (d.). Til- aivjü
burg; G. H Meyerink—v. Op-
pen (d.). Winterswijk: M "TT
Mever—Pplak (z.). Amsterdam; ftinai
Lindner—v. d. Lugt (z Zeist: hetw
N. v. d Heijden—v. d. Bos (d geste
Delft; J Braam—v. Winkel 154/» t
(d.). Leiderdorp. Divid
Getrouwd: B. J. A. Sylvain g Se(
Kohn en J. D. Malkin. New
York; F. B. Kruiver en J. G.
v. d. Woerdt, Amsterdam; T. C.
Dijksman en G. v Zanten.
Rotterdam; H. P. J Motké en
M. L. J. J Janssens. Venlo; H.
Geurtsen v Baarskamp en S.
H. v. Zwol. Ipswich (Austr.):
j. c. Martens en J F. Streef- en Nederlandsche
Overleden: P. Bossen, oud-dir.
Zeev.school. 9t j.. Alkmaar; H.
W Zubetbühler—v. Waveren,
74 j., Vaduz (Liechtenstein); J-
Fransen. 61 1.. Botterdam; J-
v. d. Giesen. vlootpredlkant, 53
3„ Renkum; A Kamsteeg—Mo-
lendijk. 71 j.. IJselmonde; A. H.
Goemans—Koop. 81 Breda:
W. Uittenbogaai d. 64 j..
terdam; F J. J. Thuijr
--.v Sar.U.
Scheffer,
.ablngh, S
de Beer.
Kruizlnga,
Huisman,
Eydman.
F Wichsi