Nederlands BESTE en GOEDKOOPSTE schoolschoenen zijn Rata SCHOOLSCHOENEN
150
BULGARIA
COÖPERATIEWEEK 1950
l
J
F ptyscuW
d 50 waardenette t
prijzen!
D
LOEVE
OLUFÖLIE?
DIKKE WARME SCHOL
FILLEKES
Stofzuigers za«o™ «ij
¥\117I7TI lATAThll
u IS H
|GoHplaten:
IhM'w
«mis»™ COOPS
KSrfe?;°X:ï.S|A(lri van Maaren
kam. arch. B.N.A., Driebergen;
JOHNSON'S 1MJ>
Bustehouders
Rubbcrcorsetten
StoTcorsetten
MAÏZENA
DURYEA
j voor reclame
0p de
□aam
komt
het
i aan
ervaren Vaklieden
op de hoogte met de productie van Sierbeton, alsmede een
vakman met ervaring in het polijsten van natuur- ot
kunststeen.
Zelfst. MEISJE
gevraagd voor huishouding
en kinderen, meerdere hulp
aanwezig.
Militaire kleding
BRUIDSSLUIERS
INFRAPH1L-
„De Knoop”
I
RÜKSrpbSTVsg^YBAH
D
t
Lippenstiften KHASANA
r «.as us tts
L 150.-
f. 100.-
KALODERMA CREME
voor dag en nacht f 1.30
H.H. Sigaren Rokers!
Agentschap „KOVEX”
aan prima personen met
goede vaste betrekking ge
leverd vanaf
Kleiweg 54
Mevr. VAN ClEEFF
Kllngrlaan 43, Wassenaar.
OVOMALT1NE Wie de „KLEINTJES”
wat U
doen moet
iwaardevolle prijzen!
Hoofdprijs f 250.-
2e prijs
3e prijs
I
I -
I
Dexe motorstrandreddingboot in gebouwd
vandubbeltjes en kwartjes I
ÏTHrv.d.VEER
Zuidelijke 4e Kade 11, Gouda
bes(ralin)>slainpen
VAN KOOIJ
Gazelle Naaimachine
Eerste blad - pagina 4
goudsche courant
VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1950.
Zaterc
A
ge-
j
rf» Co&p«ratl«
f
22w*SUN SON »NC
MADFINUSA W**
GROTE
df Inzenden vóór 18 September
De beroemde Amerikaanse I
JOHNSON j Satijn-Was,
nu ook in vaste vorm. 1
Zeer zuinig m 't gebruik.
t 3.85
f3.6#
f2.30
In onze afdeling bieden
wij U een grote kenze
uit degelijke kwaliteiten
tegen billijke pryzen.
0i geldprijzen
werden
uitbeteeld in
weerdebonnen,
te beeteden
hij de
Cedperatie.
VROOM DREEBMAW
GOUDA
I 1950/51
89ste
B
Telefo
P
'8 Giaveiand; Hartman—Te Cos-
ÏX'-S!,1 S.v5!Si.£! 33, Gouda
Tel. 2621
in tuben van f 0.65, 0 95, 1.45
2 voor 25 cent. Zo uit de pan en in Calvé Olie gebakken
KLEIWEG TELEFOC-N 2383
Perionaeli- en Bertuurshden vi
•n hun gezinnen zijn vgn deze
prijsvraag uitgesloten.
Profltéer van onze enorme collectie Sigaren o.a
Balmoral White Ash Ritmeester Antonio
La Paz Schimmelpenninck en nog vele anderen.
In prijzen Van 12 ct. tot 1.50 Ook in Assortimenten
hebben wij de beste merken.
Slg. Mag. „De Kroon”, G.A.Donkwi
KLEIWEG 18
De zaak met de GROOTSTE en FIJNSTE sortering
AUmb de
**MAiniA”Darye*
•p het pakje geeft
V lekerkeid, dat
hat ideale btad*
adddel iwr Uw
grata tea, atepea
ea eaaiea hebt ge-
keehL Let dae ep
die aaaaL
f 3.20
12.95
fl.9#
Botoa-IndaaMo „ZWAMMERDAM
Zwammerdam, vraagt
ian a
igstig
worden door de bekende
Maatschappij
f 2.— por week
Thans gevestigd te Gouda
Wüdstraat 13
Ook uw adres
ren: H. C. L. Meyeringhï 61 j.,
D™“i - s.
H. A. F. Faes, 65 J., 's Graven-
TTffi-S..’.: SANATOCEN
Hetm ,«n briefkaart
schrijf daarop:
van onze enorme c
- White Ash - Ri.
imelpenninck e
ct tot 1.50. O<
f 5.60
f3.50
f4.40
ORCATONICUM steeds eert, is het „SUCCES" altijd weerd
Van 4 tot 11 September gedenken
millioenen mensen over de gehele
wereld, dat zij door samenwerking
zijn gekomen tot een machtige ge
zinorganisatiede Coöperatie.
Die mensen spreken verschillende
talen, belijden verschillende gods
diensten en stemmen op verschil
lende politieke partijen-maar allen
hebben zij één ideaal. Dat is: in
eigen coöperatieve fabrieken
•n
VLOEIBAAR en VAST
\wat ïen haarui.i
|a»fi ZO'N
verder 20 prijzen van f. 10 -
en 50 prijzen van f. 5.-
Bovendien 77 mooie kook
boeken
V
PEP ASPERA
AD ASTRA
-ippij’ heeft deze
de talloze kleine bijdragen van heel
-21. Ij nu
grote ma kern
P -Jz’-„gen
»aart en je houdt vol, kriig je tenslotte een mooi bedrag bij
1--aan hebt. Jongens en meisjes van 6 tot 15
Blauwt overall, keper, jeans, goede pee- ««HO
vorm en afwerking
Wltti Overall, «anfof. sterke keper ^.1. 187»
Khaki overall, «a»for. prima jeana -<-f 18®®
Khaki etofjac, «anfor. aware kwaliteit jeans 197®
Laboratoriumjao, kwaliteit jeana 14®°
Bakkersbroek, origineel model, zware ^wal. 12»»1
Manchaeterbroak, extra aware kwaliteit 18»®
Bakkargbuizen. jean» 8»®
Kruidaniorajaseen, JMn'12»®
Neen, lezer, van dit alles
Umber 1M2 niets gebeurt
komstvoorspellers zijn er i
zij bestonden, had dit kun
Schoenen, nieuwe zolen
en hakken
Gr. wollen broeken
Kat. groene broeken
Wollen overhemden
Camouflage jassen
Enkele overalls
Stropdassen
het Dij --
mocht er aan het v>.
een bedrijfsoverschot zijn, dan
en de verbruikers en w
in onderling overleg besteed in
van hun
Ja, jongens en meisjes. De reddingmaatscha]
boot kunnen kopen van de talloze kLl1"
veel mensen, die haar mooie werk willen steunen. Dit is
echt een geval van vele kleintjes, die een g«.„kv.
Maar dat kunnen jullie ook. Als je geregeld kleine bedragi
spaart en je houdt vc’, 1
elkaar, waar je wat aanov
jaar kunnen het best het sparen leren door mee te doen met
de Jeugdspaaractie van de Nationale Spaarraad. Als je van
18-30 September een inleg doet op je boekje bij de Rijks»
postspaarbank of spaar bankzegels koopt op het postkantoor,
krijg je het spannende boekje „De Reddingboot komt”
cadeau. Dit beschrijft haarfijn een redding op zee met de
motorreddingboot „Dorus Rijkers”. De prachtige gekleurde
plaatjes, die er in horen, kan je verdienen door trouw te
sparen. Van 1 October af wordt er iedere halve maand een
plaatje uitgereikt, wanneer je je spaargeld naar het post
kantoor brengt. Zo krijg je een mooie aanwinst voor je boeken
kast en een flink sommetje waar je plezier van zult hebben.
Sparen maakt van centen guldens
En met guldens kan je wat doen!
hage: W. Nieuwjaar, 75 j.,|
Heemstede; N Keiler— Klaas-1
man, 30 j., Bodegraven: J. v.
Fclt-Huismgn. 73 j,. Dordrecht;
N v. d. Vijver—BO1, 5» J.. Kat
wijk; M Dragt—Da Boudt. 76
j /Xmstetveen: J. Timmerman,
73 j.. Botterdam.
ft—
f 5.56
f4.50
f 5-50
f 5.50 I
f 8.50
f 0.50
Biedt zich aan voor hulp in j
de huishouding
NET MEISJE
voor enkele dagen per week.
Br. onder no. 8278, Bur. van
dit Blad.
De uitslag van deze prijsvraag wordt in deze courant bekend gemaakt op 15 October a.s.
Getruutvd:
SIMON LAUGEMAN
en
KIE BOKHOVEN
De Heer en Mevrouw
Laugcman—Bokhoven
zegden U hierbij, mede
namens wederzijdse Ouders,
hartelljk dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Gouda, 8 September 1950.
Toekomstig adres
c.o: N V De B P M.
Handebzaken, Medan.
Familieberichten
<Ult anders bladen)
Bevallen: Beelaerts v. Emmie-
hoven—Tonkin (z.). Sydney
(N.Z W.), Ruys-Böhtlfngk (z I
's Graveland; Hartman-1c 1
Meulen—Proost (z.). Amster
dam. Sip:»—Mulder (d.). Doi-
di echt; E. Vernède—Herman
de Groot (z.). Hilversum.
Wichers—Bossema (d.), Borgei
Kortenoever—Snoek (d.). Gouda
Getrouwds .1. W. Roclants en
E. D. Veltman, Bussum. B.
Bennlnga cn C. Meijer. Am-
A M Scheme.nX' c" KALODERMA GELEI
Caspers en M. M Ammerman
Groningen; D. v. Mourik en C.
Keulemans. Amstelveen.
Overleden: J. C. Nije, 67 j.,
Ernst; P. M A ReUers. «9 j
Apeldoorn: J R. Ramage. 35.
F. Scherpenhuyzen. oud-dir.
P T.T. te Roermond. 72 j.. La-
C. L Meyeringh. 61 j.,
TE HUUR
2.50 en
KAPSALCW
Karnemelkslool 2
^rpHtlSONS-
/IfC y S^^gR/iDe bcroemde
snel en soepel, meer dan 3
millioen in gebruik. Prijs
f 23#.— met garantie.
-tdjjra Naaimachinehuis
JOH. WIEZER
I Groenendaal Sï. Telet. SIS».
TIET WAS ergens in Ned
XI lender stond op 0 S
de klok op 's avonds 11 u
kamer hing de zware geui
tige tabak. In de kopjes o
restjes surrogaatthee. De i
ze ophalen, met een llev
kwam nu koffie, nieuwer’
brande erwten en zo.
De elf slagen van de Bi
zachtjes door de kamer,
opgestelde radio, die eigen
ingeleverd. Het nieuws
Gretig zogen de gasten de
lezen berichten op. Het nie
De Duitsers zaten diep in
hoogste top van de Kauk
hakenkruisvlag waaien,
gingen de dingen niet nt
wens. In Noord-Afrika wai
ter tot gevaarlijk dicht bij
doorgestoten. De toestellei
Command bestookten 1
Dusseldorp had er weer
had. Op de gezichten dei
kwam een grimmige trek ti
toen zij er van hoorden.
Plots klonk de schel. 1
verstarde. De radio wei-d a
iemand het goed en wel wij
stel spoorloos verdwenen,
krijtwit, keek haar mar
ogen flikkerde een ang.
moeten we doen?"
Weer ging de bel.
De heer des huizes verm
Iemand van het gezelschap
i de voordeur. Het licht in
behoedzaam uitgedaan, d
scheen helder genoeg om dt
te nemen, die voor de nu
stond. De man, lang, blee
diepliggende, doordringend)
leek precies op alle figuren
stukken of films als de
vreemdeling uit een andej
op de avond een huis binm
een gezelschap is verzam
lachte en sprak;
„Wees niet bang. Ik ben
Zonder dat de gastheer
tegenstribbelen, stapte de
naar binnen. De bultende
Rustig betrad de ongenode
en zijn blik gleed langs c
van stille gezichten.
„Neen, neen," hij wuifde
„ik ben niet van de Gestapo
wens best, dat gij hier nie
dan samenkomen, over de
uw harten opbeuren en uw
wat des vijands is wetten,
over de vrede, die gij ve;
nazi-monsters vernietigd zi
„Maar komt er dan geen
De bleke man schudde en
„Neen! Deze oorlog is
en de tijd daarna nog zove
gij u er toch geen voorste
maken. Als Duitsland is ve
het in tweeën gesneden."
„Prachtig!" juichte een
„Pas op. Er zullen aller
beuren, die de mensheid i
hopelozer en somberder
dan zij nu is. Na de i
Duitsland wordt Japans r
haast door een verschrikk
de atoombom."
„Dus die smerige Jappei
verdiende loon,” viel de gas
dan gaan ze meteen uit Ir
gaan wij...."
„Dan gaat Indië zich z<
ken. Batavia zal Djakarta
len Indonesische republieke
Indonesië een eenheidsstaa
Op alle gezichten stond
man sprak met zo’n rust
alsof hij slechts de kranten
komende jaren had behoeve
,.Ik zal u meer reden
geven", ging hij door. „Ove
jaar, slechts acht jaar, ee
geschiedenis, zal de Wester;
dringen, angstig en wantro
herbewapening van het Wes
land. En weet ge, wie daar
«al roepen?”
"churchiU!"
„En wie is dan de tegen,
de gastheer.
„Stalin!”
„Maat dat zal Nederland
Niemand hier zal iets met
maken willen hebben. Niei
de communisten, het held
sche volk, willen verzaken
fen. Denk eens aan die de
gen het communisme, di
jaar op het IJsclubterreln
in elkaar hebben gezet. 1
pastoor, geen dominee, g<
soenlijk politicus trapte er
nu vertellen, dat we over
hele propagandakllek eigen
zullen geven?”
„Over acht jaar zal er
Utrecht zijn.”
„In een hersteld en her
land!" zei een vrouw me'.
zicht.
„Over acht jaar zal
lend weinig verschil zijn
terdams binnenstad van
van nu. En wat de
treft, daar zullen grote Di
gen zijn op allerlei gebied
zakenlieden, dan jullie j
voorstellen, zullen voldaai
kunnen we weer betrouw
ten voor redelijke prijs k<
die najaarsbeurs zal er een
stemming heersen, om de
zen en het oorlogsgevaar."
„Wat voor oorlog? Me
Duitsland is dan toch vérs.
„Met de Sowjet-Unle.”
„Met de beste bondgeno
daag? Als ik hét nieuwe Ri
lied voor de B.B.C. hoor s
tranen in m’n ogen," zei d
„Ik moet u toch op een
schijnlijkheid wijzen," voeg
aan toe. „Vandaag moet di
mèt de Russen, zich tot h>
spannen, om de Duitsers er
gen. en het is nog net, c
kantje af zal zijn. De Di
een groot deel van Ruslt
over acht jaar zou de hele
benauwd zijn voor diez<
Mijnheer, dit is te dwaas,!”
De vreemdeling stond op
- heen. Onmiddellijk belde d
psychiatrische inrichting op
of er soms een patient werd
mand was er weg.
Gegalvaniseerd:
200 x 82
123 x 82
200 x 69
Bruin gespoten:
213 x 68
200 x 68
123 x 68
2e Soort;
(iets geroest)
213 x 68
200 x 68
123 x 68
Bijpassende nokstukken.
’s Gravenbroekseweg F 20,
Reeuwfjk
BIJVERDIENSTE
gezocht voor de morgenuren, i
onverschillig wat. Willens
no. 1 G.
Wilt U er meer van weten vraagt dan ons
boek)e „Hoe behandel ik mijn vloeren en mei
S. C. Johnson Son Barentszstr. 33 Afd.
fi M Bi te
De Coöperatie is e e alleen
winkelbedrijf, maar een vereniging
I verbruikers. zelf te kunnen voorzien
in de behoeften van e gezin, hebben de
leden de Coöperatie gesticht. Daarom gaat
het bij de Coöperatie niet om het o e e e e*
-u* aar aan het eind van het jaar
is dat van
zordt e e o
het belang
1. Vul Fn nevenstaande tekst de weggelaten
woorden in. Zet deze in dezelfde volgorde
onder het woord .Coöperatie'*.
2. De Coöperatie heeft regelmatig prijsver
lagingen en speciale aanbiedingen. U weet
wel2O°/0 korting op thee, koffie; zeep in prijs
verlaagd enz. Hierdoor bespaarden de Neder
landse verbruikers, leden en niet-leden, een
groot bedrag. Raad U nu eens, hoeveel
guldens op deze wijze dank zij de Coöpera
tie zijn bespaard van 1 September 1 949
tot 1 September 1950. (Dus algezien van
het dividend, dat door vele Coöperaties
werd uitgekeerd.)
A het woord „Coöperatie” met de
vonden zin daaronder.
B Uw schatting van het bedrag, dat dank
zij de Coöperatie in 1 jaar door het
publiek werd bespaard.
C Uw naam en adres op de aangegeven
plaats voor afzender.
en op de adreszijde:
„Nederlandse Verbruikscoöperaties”’
Afd. Reclame No. 139
Postbus 6008 - Rotterdam.
i gtatu geïllustreerd
meubelen’, adresseren:
J. R.N. DenHa.g
IB
Kil
laten maken, wat zij
nodig hebben, en dit
’n e'9en coöpera-
tieve winkels kopen.
- Als U nu in deze
verdeelde wereld,
op dit gebied zo*
veel eensgezindheid ziet, dan
wil dat wel iets zeggen I Denk
daar eens over na, want U hoort
er ook bij!