t
„Operatie Cicero"
Krasse oude heer deed Europa
en gaat naar Korea
Wat weerhoudt Rusland?
m
De geheimzinnige verdwijning
van de famijie Field
M^RX EN MAO VERDRINGEN
BOEDDHA EN CONFUCIUS
De blindedarm zijn we liever
kwijt dan rijk
SLAVERNIJ
Boeiende episode uit
de tweede wereldoorlog
DE VALSE BUTLER TE ANKARA
Zelfs de invasie gaf hij
Berlijn door
Sprak met Tito
NIJLGOD INT JAARLIJKSE TOL
Reeds 4000 mooie meisjes geofferd,
maar de laatste 1 300 leefden niet
OM DE VRIENDSCHAP
VAN EEN RIVIER
IN HET BRANDPUNT
„Nilometer"
Achter het „gordijn"
rm&i
Geen tijd voor „bijgeloof" en „parasieten"
CHRISTENDOM
STAAT PAL
„Leningen
Wel cn wee van de
douane-recherche
OPVOEDING TOT COMMUNISME
Stalin zegt: Onze kinderen zijn „te tam'
en „taalkundigen" hebben het mis!
Allemaal pioniert
Niet voor consumptie
Vroeger wel nuttig
A VONTURIERS ZOEKEN LICHT
Drijvende flat, een hut op lege blikken,
afgedankt schoolschip, alles naar Parijs
AANLEGPLAATS:
KADE DER A VONTUREN
bestaat nog in de gehele wereld
AFSCHAFFING NIET
GEMAKKELIJK
Vrijwillig.
T
TWEEDE BLAD PAGINA 2
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1950,
TN HET BEGIN VAN DEZE EEUW
maakte een Engelsman als gast een
jachtpartij ergens in Albanië mee B\j die
gelegenheid ging zyn geweer onverwachts
af. waardoor een drijver werd gedood
Aan dit ongeluk was het te danken, dat
Duitsland tijdens de tweede wereldoor
log béichikte over een buitengewoon han
dig spion, die de Duitse leiders allerlei
bijzonderheden wist te vertellen over be
langrijke conferenties, welke de geallieer
den hielden. Zelfs kon h\j hun voorberei
den op de naderende invasie in Nor-
mandië.
Dit kwam, doordat bovenbedoelde drij
ver een zoon had en deze zoon groeide op
n haat tegen alles wat Engels was. Zijn
kans kwam toen hij butler werd bij Brit-
tannië's oudste diplomaat, Sir Knatch-
bull-Hugessen, die tijdens de oorlog am
bassadeur was in Ankara, de hoofdstad
van het neutrale Turkije. Terwijl hij in de
Britse ambassade woonde kreeg deze Alba
nees de gelegenheid kennis te nemen
van de geheimste telegrammen.-die ste
vig achter slot en grendel in de safe van
Sir Hugh waren opgeborgen In de span
nendste dagen van de wereldoorlog voor
zag hij de Duitse Geheime Dienst bijna
dagelijks van fotocopieën van de gewich
tigste documenten. Het verhaal daarvan
wordt verteld in „Operation Cicero", een
boek geschreven door een vroegere at
taché van het Duitse gezantschap te An
kara, Ludwig Moyzisch, een geboren We
ner, die in de Duitse ambassade werkte
toen Von Papén Duits gezant was in An
kara.
Cicero was de codenaam, die de Duit-
aan de Albanese huisknecht hadden
/en. Zijn werkelijke identiteit hebben
re nimmer gekend. Ze weten ook niet wat
er van„.!,em is geworden, nadat hij zijn
gevaarlijke baantje had verlaten met drie
millioen gulden op zak. Het meeste van
dit geld. dat de Duitsers hem grif hadden
betaald was echter vals.
Ludwig Moyzisch. die nu werkzaam is
In een Oostenrijks textielbedrijf, is echter
van mening, dat de Britse Geheime
Dienst daarvan wel meer zou weten te
vertellen. Want die dienst moet nog tij
dens de oorlog hebben ontdekt, dat er een
lek was in de Britse ambassade te An
kara.
De uitgever, bij wie bovengenoemd boek
is verschenen, Allan Wingat Ltd. twijfelde
aanvankelijk aan de juistheid van het ver
haal. maar uitvoerige besprekingen met
de auteur, zowel als met Franz von Pa-
P^n. overtuigden hem van de juistheid
van de hele geschiedenis, het merkwaar
digste spionnageverhaal. dat de tweede
wereldoorlog heeft opgeleverd. Von Pa
pen heeft persoonlijk het boek van een
naschrift voorzien, waarin hij voor de
„echtheid" er van in staat.
Cicero, die wordt beschreven als een
man van begin vijftig, met dik zwart naar
achteren geborsteld haar. bracht zijn
eerste bezoek aan het Duitse gezantschap
in het holst van de nacht van 26 Octo
ber lf)43. Men haalde Moyzisch uit zyn bed
om de nachtelijke bezoeker te ufoord te
staan. Deze vertelde, dat hij regelrecht
van de Britse ambassade kwam met ge
wichtige papieren, welke hg bereid
was. te verkopen. Hij vroeg heel kalm een
bedrag van 20.000 pond sterling voor het
terste filmpje met gefotografeerde docu
menten: Volgende filmpjes zouden iets
lager geprijsd zijn; hiervoor zou Duitsland
slechts 15 000 behoeven te betalen.
Nadat tal van codetelegrammen met
Berlijn waren gewisseld, werd tot de koop
besloten; een geheime bijeenkomst werd
belegd en het eerste filmpje ging in
Duitse handen over. De Duitsers waren
•chter bang in de val te lopen en de
Duitse minister van buitenlandse zaken,
Von Ribbentrop. spoorde in het radio
gram. waarin hij toestemming tot de aan
koop gaf, aan de grootst mogelijke voor
zichtigheid te betrachten. Een speciale
Berlijnse koerier vloog naar Ankara met
het eerste bundeltje bankbiljetten. In de
nacht, waarin het eerste filmpje van
eigenaar verwisselde, hield Ludwig Moy
zisch Cicero op de Duitse ambassade in
het oog, terwijl een Duitse fotograaf hem
hielp de negatieven te ontwikkelen.
Eén blik op de afdrukken was vol
doende.
Mijn verbazing steeg! schrijft Moy
zisch. Hier, op mijn tafel lagen de met
de grootste zorgvuldigheid bewaarde ge
heimen van de vijand, zowel politieke als
militaire geheimen van onberekenbaar
belang. Vooral van belang voor de Duit
sers waren de berichten van het Britse
ministerie van buitenlandse zaken aan de
Britse gezant, betreffende een gedachten-
wisseling, welke was gehouden tussen
Londen. Washington en Moskou. De tij
den van afzending en ontvangst van de
telegrafische boodschappen, welke uit de
Waar heb ik mijn handschoenen gelaten?
Hoe vaak weerklinkt die kreet niet, bij
voorkeur, wanneer onze vriendin die een
dag op bezoek is geweest, op het punt
ttaat naar de trein te snellen en zij geen
minuut meer heeft te verliezen ten ge
volge van de buitengewone gezelligheid
van het samenzijn. Niet in haar mantel
zak. niet op het tafeltje in de gang. ner-
gens liggen ze. Dit gezoek kan worden
voorkomen, als men de handschoenen
zodra men ze heeft uitgetrokken, een
vaste plaats geeftin de tas. het enige
voorwerp, dat een vrouw bij wijze van
spreken altijd bij zich heeft. Sen Parys
vernuf teling, d.w.z. de Mode-man Hermes,
heeft een tas met een speciale hand
schoenen-afdeling uitgevonden. Hier
worden ze niet geknoeidtussen sleutels,
beurs en allerlei andere bezittingen en
went men zich aan ze altijd dddr op te
bergen en nooit ergens neer te leggen,
dan wordt alle gezoek op het laatste
nippertje voorkomen.
fotocopieën aan het licht traden, hielpen
de Duitsers de Britse diplomatieke code
te ontcijferen.
Eén Mene Tekel
Hierna leverde Cicero geregeld nieuwe
filmrolletjes met gefotografeerde docu
menten, telkens tijdens een ontmoeting
met de schrijver van het boek. Onder de
geheimen, welke de Duitsers aldus ont
dekten. waren bijzonderheden betreffende
de hulp aan Rusland en de verslagen van
de conferenties te Moskou. Katro en Te
heran. De auteur, die de kunst verstond
tussen de regels door te lezen, beschouwde
ze .als het Mene Mene Tekel voor Duits
land, maar zo klaagt hij
lie, herinner mij hoe ik mij afvroeg of
de leiders van het toenmalige Duitsland,
die ver weg woonden, in Berlijn of in het
hoofdkwartier van de Führer, de volle
betekenis van hetgeen hier onthuld werd,
zouden begrijpen Wanneer ze dit deden
bleef hun nog slechts één keuze open.
Inderdaad hebben de Duitsers nimmer
hun voordeel gedaan met de gegevens,
welke z$ aldus ontvingen. Het bloed be
gint je eenvoudig te koken als je bedenkt,
dat het allemaal tevergeefs Is geweest.
Eens werd Moyzisch weliswaar naar
Berlijn geroepen om nader tekst en uitleg
te geven en het geval te bespreken, maar
hij kwam tot de ontdekking, dat Von Rib
bentrop en Kaltenbrunner, het hoofd van
de Geheime Dienst, het persoonlijk on
eens waren over de bevoegdheid gebrufk
te maken van Cicero's diensten. Ook
mocht de attaché in tegenwoordigheid van
Von Ribbentrop de naam van de gezant,
Von Papen, niet noemen. Von Papen
bleek een steen des aanstoots. Kaltenbrun
ner gaf Moyzisch opdracht Von Papen
buiten de gehele geschiedenis met Cicero
te laten.
Kort voor Kerstmis 1944 bevond zich onder
de documenten, welke Cicero leverde, een
verklaring, waaruit bleek, dat Turkije,
met het oog op de zwakker wordende po
sitie van Engeland, bereid bleek een gro
tere infiltratie van Brits personeel toe te
laten. Moyzisch toonde dit aan Von Pa
pen. die zich daarop naar de Turkse mi
nister van buitenlandse zaken spoedde
om hem over dit geval te onderhouden.
Maar de Turkse minister liet zich niet uit
het veld slaan en zelde. dat Von Papen
slecht was ingelicht.
Onmiddellijk nadat Von Papen hem had
verlaten, verzocht hij echter de Britse
gezant bij hem te komen en hierna ging
er een rapport naar het Britse ministerie
van buitenlandse zaken, waarin werd ge
zegd, dat er een „lek" moest zijn. Berlijn
kwam bovendien te weten, dat Von Pa
pen de papieren, waarmee Cicero kwam
aandragen, nog altijd te zien kreeg.
Cicero deelde later mee, dat er op de
Britse ambassade nieuwe veiligheidsmaat
regelen waren genomen en dat de safe van
een nieuw letterslot was voorzien.
De ontknoping van het drama was nabij.
Moyzisch nam een nieuwe privé-secretaris
in dienst, die nadat hij een tijdlang op de
Duitse ambassade had gewerkt en alles
had gehoord omtrent Cicero, overliep naar
het Britse gezantschap.
Enkele van dé laatste documenten, die
Cicero leverde, brachten de Duitsers in
verlegenheid. Immers, daarin was sprake
van de „Operation Lord". Nadat hij deze
uitdrukking in verschillende telegrammen
had aangetroffen, besloot Moyzisch, dat
dit het codewoord moest zijn voor het
tweede front. Hij stuurde Berlijn een be
richt. waarin hij zijn opvatting meedeelde.
Een week later ontving hij het lakonieke
antwoord: „Mogelijk, maar nauwelijks
waarschijnlijk".
„Operation Overlord", de invasie In
Normandië, kwam op 6 Juni 1944.
Het schijnt een ironie van het lot,
dat het laatste stuk eeft stuk van on
schatbare waarde! dat Cicero heeft ge
leverd, door Berlijn met hetzelfde gebrek
aan begrip is behandeld als alle andere
documenten van hem afkomstig, zegt de
auteur.
Toen men te Berlijn vernam, dat zijn
secretaris was verdwenen, riep men Moy
zisch terug. Een vriend gaf hem echter
India is onlangs geteisterd door een
aardbeving en enige weken later door een
overstroming, waardoor grote schade
werd ftaugertchi In allerijl is hulp ge
boden door militairen, die men hier over
een bamboe-hulpbrug van een paar hon
derd meter over de Assam bij Kowang
ziet trekken.
Collecte spoorwegpersoneel
voor t.b.c.-beslrijding
Evenals vorige jaren hoopt de Spoor-
wcg-t.b.c.-vereniging. ter herdenking van
de Spoorwegstaking in 1944. een collecte
te houden op Zaterdag 16 September a s.
Op de perrons én voorpleinen, alsmede in
de stations zullen aan reizigers en perso
neel der NedeH. Spoorwegen speldjes te
koop worden aangeboden. De opbrengst
van deze collecte komt geheel ten goede
aan de bestrijding van tuberculose onder
het personeel van de Nederlandsche
Spoorwegen en de gezinnen daarvan.
Het adres van de vereniging is Malie
singel 38, Utrecht, gironummer 109035
o
r"Pwee en zeventig jaar is de bekende radiocommentator van de National Broadcasting
Company, de Amerikaan Kaltenborn. Desondanks heeft hij het plan, binnenkort
naar het Koreaanse gevechtsterrein te vertrekken om de Amerikaanse luisteraars zijn
visie te geven op de strijd, die daar than? gevoerd wordt. v
Dit vertelde Kaltenborn Maandagavond, toen hij op weg naar New York. met een
Stratocrulser van de American Overseas Airlines op Schiphol landde.
Kaltenborn kwam Maandag uit Frank
fort. Hij beeft zijn jaarlijkse reis door
Europa gemaakt en heeft daarbij niet
vergeten, een land te bezoeken, dat in het
middelpunt van de belangstelling staat.
Joego-Slavlë. In een gesprek, dat hij met
Tl to had. gaf deze hem als zijn zienswijze.
TYEZER DAGEN hebben de Egyptenaren
hun jaarlijkse tol aan de God van de
Nijl betaald tijdens een reeds 4000 jaar
oude ceremonie bij het eiland Rcda (waar
tegenover het oudste gedeelte van Cairo
ligt). Onder het daverend kanongebulder
en gejuich van de menigte voerde de
rivierboot „Akaba" de „Bruid van de Nijl"
de rivier af en zette haar af op het eiland,
terwijl het water het hoogste tij had
bereikt. Deze „Bruid" Is het zoenoffer,
dat de Nijlgod wordt gebracht om hem
mild te stemmen wanneer overstromingen
dreigen.
De oude Egyptenaren offerden het
mooiste meisje wat ze konden vinden.
Maar dit jaar, evenals alle jaren sedert
de Arabieren dertien eeuwen geleden
Egypte bezetten, nam een prachtig ge
klede pop de plaats van de levende
maagd'in.
Ter gelegenheid van de plechtigheid
een tip, dat hij stellig zou worden ge
arresteerd onder verdenking zijn secretaris
te hebben geholpen te ontsnappen. Der-
rve stelde hij zijn vertrek uit Ankara
lang uit tot de oorlog goed en wel was
afgelopen. Enige tijd voor dit einde staak
te Cicero zijn nieuwslevering en hoorde
Moyzisch niets meer van hem.
Totaal had Cicero ongeveer 400 foto's ge
leverd, waarvoor hij ongeveer 100 per
foto ontving. Eerst later vernam Ludwig
Moyzisch, dat de banknoten, waarmee hij
hem had betaald, voor het grootste deel
vals waren
„koude" oorlog tussen de Comln-
formlanden en de Westerse democra-
tiën is thans in een zo acuut stadium
gekomen, dat de regering der Ver. Staten
het nodig oordeelt het pr
productie-apparaat
mobiliseren, anders gezegd: over te
schakelen op oorlogseconomie. Truman is
met zo vele vérstrekkende volmachten
bekleed, dat men hem zonder veel over
drijving de „economische dictator" van
Amerika kan noemen. De maatregelen die
hij dezer dagen heeft aangekondigd, ver
dubbeling van de defensiebegroting (30
milliard dollarbelastingverhoging,
lonen- en prijzencontróle. etc.. bewijzen
dat Amerika vast
besloten Is geen enkel
risico meer te aan
vaarden en zich met de
meeste spoed voor
te
mogelijk conflict op grote schaal met de
Sowjet-Unie.
De versterking van de Amerikaanse en
Britse „bezettingslegers" in Wast-Duits-
land, de uitgebreide defensiemaatregelen
in de landen van het Atlantische Pact en
de Amerikaanse voorstellen tot herbewa
pening van West-Duitsland. dit alles be
rust op dezelfde gedachtengang: het
Westen moet zo snel mogelijk zijn achter
stand in bewapening inhalen, opdat het
wanneer de nood aan de man mocht ko
men, in staat is elke poging tot schending
dat de Westelijke staatslieden zich vergis
sen, wanneer zij als vaststaand aannemen,
dat Moskou welbewust op een oorlog aan
stuurt. Het axioma van de Russische
aggressiviteit vormt de grondslag van de
huidige politiek der Westelijke wereld
Feitelijke bewijzen voor die aggressiviteit
hebben we echter niet. Zelfs de aanval op
Zuid-Korea bewijst nog niet, dat Moskou
serieus van plan is een derde wereldoor
log te ontketenen.
T^EN ander antwoord op de vraag waar-
J-J om Rusland nog altijd voor een alge
mene oorlog terugschrikt, is slechts te
vinden in de ver
onderstelling. dat het
een heilige vrees koes
tert voor de voorraad
atoombommen, die de
Ver. Staten als stok
gereed houden In het
U.S. News
zijn grondgebied te verijdelen.
Ieder weet dat West-Europa op het
ogenblik nagenoeg weerloos is Uit de vele
politieke redevoeringen van 's werelds
groten, waarin de noodzaak van boven
genoemde maatregelen werd aangetoond,
heeft men kunnen vernemen dat Europa
tegenover de ten minste 100 perfect be
wapende en geoefende divisies waarover
Rusland thans beschikt, ten hoogste 12
onvoldoende uitgeruste divisies in het veld
zou kunnen brengen. Dit betekent, dat
wanneer de Russen op dit ogenblik zouden
aanvallen, zij in zeer korte tijd geheel
West-Europa onder de voet zouden kun-
goed als de politieke en militaire lei
ders in West-Europa Waarom valt Rus
land dan niet aan Waarom maken de
mannen in het Kremlin geen gebruik van
de unieke gelegenheid om de volstrekte
heerschappij over Europa te verwerven
Gezien de maatregelen die thans in de
V.S en West-Europa genomen worden,
kunnen de Russen op hun vingers nareke
nen. dat de kans die zij thans voor het
grijpen hebben, nooit meer terug komt.
Over twee jaar zal het hun zo niet on
mogelijk. dan toch onvergelijkelijk veel
zwaarder zijn gemaakt het Westen te over
weldigen Niettemin zijn er nog altijd geen
tekenen waarneembaar van directe Rus
sische oorlogsplannen. Wat betekent dit
Het kan in de eerste plaats betekenen.
achter de deur
Amerikaanse maandblad
and World Report, geciteerd door
Die Wcltwoehe (Zwitsers weekblad)
wordt aangetoond, dat „de Amerikaanse
luchtmacht binnen drie tot twaalf uur.
nadat het Rode Leger zijn huidige grenzen
overschreden zou hebben, de vijf belang
rijkste Russische Industrie-centra vernieti
gende slagen zou kunnen toebrengen"
„Met de 450 atoombommen die Amerika
reeds in 1946 bezat, zou de Westelijke
luchtmacht op elk der 81 steden van meer
dan 100.000 inwoners In de Sowjet-Unle
vijf atoombommen kunnen werpen, zelfs
wanneer men aanneemt, dat de Russische
afweer 20*/» der aanvallers onschadelijk
zou kunnen maken, wat meer is dan in de
laatste oorlog ooit is voorgekomen". ..Men
heeft redenen om aan te nemen, aldus het
blad. dat Rusland op het ogenblik niet
meer dan 25 atoombommen bezit, waarvan
er vijf tien nodig zouden zijn om één der
grote Amerikaanse steden te vernietigen
en vijftig om de sterk gedecentraliseerde
Amerikaanse staalindustrie ernstig te be
schadigen"
Op grond van deze Amerikaanse supe
rioriteit en voort» op grond van het Indus
triële overwicht van de Ver. Staten con
cludeert de U.S. News and W.R., dat Rus
land het in de eerste jaren nog niet zal
aandurven zich militair met de V.S. te
meten. Het Westen zou dus nog minstens
twee drie jaren respijt hebben om zich
de op de schok voor te bereiden. Men gaat
en. dus uit van de veronderstelling dat Rus
land zich dan (over drie jaar) wél sterk
genoeg zal voelen. Wat er dan zal ge
beuren. als de twee machtigen met al die
atoombommen tegenover elkaar stagn,
daarover laat de U S News and W.R. zich
wijselijk niet uit Het lijkt ook inderdaad
verstandiger zich daaromtrent niet aan
voorspellingen te wagen en voorlopig nog
maar zijn hoop gevestigd te houden op de
onderhandelingen in de Ver. Naties.
heeft heel Caïro een extra vrije dag.
Langs de rivieroevers staan dikke hagen
belangstellenden naar het schouwspel te
kijken en de meeste schepen in de om
geving worden gepavoiseerd ter ere van
„het snijden van de Khalig" (openstel
ling van de Golf) zoals de traditionele
plechtigheid in het Arabisch heet.
Vroeger
De naam dateert reeds van overoude
tijden toen een smalle aarden dam placht
te worden opgeworpen en formeel afge
broken door degenen, die de ceremonie
leidden. Deze plechtige bevrijding van
haar boeien, heette toen „het openen van
de Golf". Dat deze ceremonie dermate
de tijden heeft kunnen tarten is een be
wijs, dat de Egyptenaren instinctief ge
voelen. dat alles afhangt van de jaarlijkse
overstroming van de Nijl, welks donkere,
rijke wateren bijna 8000 km stromen van
zijn bron in de bergen van Ethiopië tot
ze eind Augustus Caïro bereiken.
Wanneer het water van de Nijl begint
te rijzen, wordt er een telegrafische be
richtendienst ingesteld, die dagelijks in
het gehele land het peil van de Nijl. zoals
dit wordt aangegeven door de „Nijl-
meters" of „Nilometers" op verschillende
punten van de rivier, wordt aangegeven.
En het is een publiek geheim, dat
Egypte's voortdurend aandringen op
unificatie van het Nijldal (Egypte en de
Soedan) voortkomt uit vrees, dat een
vijandige mogendheid aan de bovenloop
van de Nijl de rivier een andere bedding
zou kunnen geven of zijn wateren af
dammen. waardoor in Egypte stagnatie
zou ontstaan.
In oude tijden plachten, volgens allerlei
overleveringen en kronieken, degenen, die
aan bovenvermelde plechtigheid deel
namen. een processie te houden aan het
hoofd waarvan de priesters liepen, terwijl
mannen spelend op harpen, pijpen en
hoorns de stoet vergezelden. Dan werd vee
lopen gejaagd en offers gebracht Dit oude
gebruik werd In ere gehouden, zij het met
(eringe variaties, tijdens de Perzische.
geslacht, werden vogels gevangen, anti
lopen gej
ebruik i
eringe
Iriekse, Romeinse, Christelijke en Mo
hammedaanse tijdperken
Duizend jaar geleden woonde de Fati-
,mlte Kalief de plechtigheid persoonlijk bij
In gezelschap van tienduizend ridders,
met juwelen bezette, gouden wapens dra
gend, waarin de naam van de kalif
gegrift, dragend Kwam de processie bij
Fum el Khalig ,de Gouden Mond), dicht
bij Oud Caïro. dan groeven de ridders de
dijken af en kon het water met donderend
lawaai de kanalen en de Nijldelta bin
nenstromen. In de 12e en 13e eeuw, tijdens
de periode van de Mameloek. ging de
Sultan In processie naar de Nilometer om
het rijzen van het water te aanschouwen.
Was hij rijk, zo wil het verhaal, dan
strooide hij goudstukken uit zo lang de
processie voorbijliep.
Dit gebeurt thans niet meer maar, zo
als gezegd, veel van de 4000 jaar oude
gebruiken worden tot heden ten dage toe
gepast. Zo konden dit jaar de duizenden
toeschouwers, die toekeken hoe de
„Akabe" langzaam de rivier opgleed. de
Hoge Priester horen zingen, wat 4000 jaar
geleden ook reeds werd gezongen: Geloofd
zijt gij, o, Nijl, die uit de aarde ontspringt
en komt herwaarts om Egypte te voeden!"
Toen de „Akabe" het beroemde Roda-
eiland bereikte, barstte het kanonvuur los
en rook ontsnapte aan oude stukken ge
schut in een plechtige uitwisseling tussen
schip en kustbatterijen. Tot besluit van
de plechtigheid van dit jaar tekende de
gouverneur van Caïro, ln tegenwoordig
heid van leden van het Corps Diploma
tique de traditionele Sjaria Hogga. Dit is
een document, waarin officieel wordt ver
klaard. dat de Nijl zijn hoogste peil I
de Nile
bereikt, gemeten mét
het eiland Roda.
Nilometer bij
Aan deze historische Nilometer, ln 861
gebouwd door de Arabische kallef. Is
eveneens een traditie verbonden. Deze
vernuftig gevonden meter heeft twee
rijen cijfers. De één geeft het steigend peil
van het rivierwater aan en de andere de
schatting van de productie, welke wordt
verwacht. Bereikt het water het „ge-
varenpunt", dan betekent dit. dat er ge
vaar dreigt dat het land en de oogst
schade zullen lijden. De tweede reeks
cijfers toont dan een teruggang van de
getaxeerde productie, aanvankelijk slechts
een kleine teruggang, maar snel dalend,
naarmate het water in de rivier stijgt.
Natuurlijk wordt de te verwachten
oogst tegenwoordig met andere, moderne
en wetenschappelijke hulpmiddelen ge
schat. Desniettemin blijft de Nilometer
zijn werk doen. als een symbool, dal de
Egyptenaren er aan herinnert, dat, hoe
wel vier duizend jaren zijn voorbij ge-
oude gebruiken en tradities stand
gaan. ouc
houden.
dat de Sowjet-Unie niet zelf tot de aanval
zal overgaan op Joego-Slavië, noch dat
een der satellietstaten dit zal doen. Moch
ten deze laatste echter toch trachten.
Joego-Slavië binnen te rukken, dan ge
looft Tito in staat te zijn. hen terug te
kunnen slaan. De Westerse militaire
experts, die Kaltenborn heeft gesproken,
zijn het met deze opvatting eens. Joego
Slavië beschikt over een goed getraind
leger, met enorme hoeveelheden oorlogs
materiaal. dat de Sowjet-Unle heeft ge
leverd ln de tijd. dat „Stalln en Tlto nog
goede vrienden waren".
Over Duitsland zei Kaltenborn, dat
West-Duitsland zich op economisch gebied
verrassend snel herstelt. De Messe in
Keulen is hiervan een spfekend voorbeeld.
De vergelijking tussen de Keulse Messe
en die in Leipzig is naar zijn mening een
goede maatstaf om te beoordelen, hoe de
Russische politiek in Oost-Duitsland is
Terwijl men in Keulen een overvloed van
artikelen krijgt voorgezet met redelijke
levertijden, is de Lelpziger Messe „wel
een heel slecht stuk propaganda, dat de
Russen ten beste geven". De goederen zijn
in de eerste plaats van slechte kwaliteit
en over een levertijd wordt nauwelijks
gesproken. „Elke buitenlander kan de
stand van zaken bij zijn binnenkomst al
beoordelen".
Kaltenborn betoogde, dat de communis
ten practisch geen succes hebben bij de
Duitsers boven de dertig jaar Bij de jeugd
echter ligt de situatie geheel anders. De
meeste ouders staan hun kinderen maar
toe. lid te worden van de communistische
jeugdorganisaties, omdat zij anders van
alles buitengesloten zijn Kaltenborn sprak
ook met dr Adenauer, met de heer Carlo
Schmidt en met hoge Amerikaanse auto
riteiten over het vraagstuk van de ver
dediging van West-Duitsland.
Korca-actie in Duitsland
„Iedereen in West-Duitsland is er van
overtuigd, dat men iets moet stellen
tegenover de geweldige kracht van de
Oost-Duitse volkspolitie. die uitgerust Is
met artillerie, tanks en machinegeweren.
Men is er van overtuigd, dat op zekere
dag Rusland een tweede „Korea-actie" ln
Duitsland zal beginnen. De Amerikaanse
experts geloven, dat de komende achttien
maanden over oorlog of vrede zullen be
slissen. De doorsnee Duitser voelt er
niets voor, zich louter als kanonnenvoer
te laten gebruiken. „Als men niet eerst
onze generaals, die nog steeds gevangen
zitten, loslaat, kan men van ons moeilijk
iets verwachten", zeggen zij. De socialis
tische leiders zouden echter wel wat voe
len voor een West-Duitse politiemacht
Als eerste voorwaarde stellen zij echter,
dat de oude generaals er bulten blijven.
Na op Schiphol een Edammer kaas te
hebben ingeslagen, vertrok de 72-jarige
radioverslaggever, die reeds in 1898 als
oorlogscorrespondent de oorlog tussen de
Verenigde Staten en Spanje „versloeg",
weer naar New York. waar hij een paar
dagen zal uitblazen, alvorens naar Korea
te vertrekken.
Buitenlandse hoogleraren
in Indonesië
De nieuwe Indonesische minister van
onderwijs, dr Bahder Djohan, heeft mede
gedeeld. dat hij de plannen voor de aan
stelling van Nederlandse universiteitsleer
krachten zou herzien Binnenkort zal het
Indonesische kabinet de mogelijkheid be
spreken om naast de Nederlandse docen
ten andere buitenlandse leerkrachten aan
te stellen. Het Indonesische ministerie van
onderwijs maakte voorts nog bekend, dat
een leerstoel voor economie zou worden
toegevoegd aan de universiteit in Djakar
ta. Daarnaast zal een cursus in zakelijke
beheer worden Ingesteld. De Indonesische
regering ,zo werd in de bekendmaking
gezegd hoopt op deze wijze, zo spoedig
mogelijk het tekort aan deskundigen met
practische ervaring op dit gebied aan le
vullen.
Militaire onderscheidingen
Bij Koninklijk Besluit is toegekend de
Bronzen Leeuw aan: de reserve-kapitein
J. Arkema, de reserve-kapitein D C. van
der Kamp, de reserve-kapitein H. Ver
burg, de eervol ontslagen reserve-kapitein
dr D van Lirtgen, allen van het wapen
der infanterie; de eervol ontslagen
reserve-kapitein ir A. H. O. W. de Bats
van het wapen der genie.
Toegekend is het Bronzen Krui» pos-
thuum aan: de luitenant-kolonel C. Ton-
net. en de réserve-eerste-tuitenant C. W.
Muhlsteff. beiden van het wapen der
artillerie.
Toegekend is het Bronzen Kruis aan:
de hoofdlegerpredikant ds A T. W. de
Kluis, de hoofd-aalmoezenier m Indonesië
R H. M. Verhoeven, de als zodanig tijde
lijk benoemde reserve-luitenant-kolor*l
voor algemene dienst G. Waringa, de
reserve-legerpredikant ds D. Henstra, de
eervol ontslagen luitenast-kolopel H. K.
Duhoux van het wapen der genie, de
reserve-kapitein mr N. C. Drost van het
wapen der infanterie, de heer ir M. W.
Voogt J.E.zn, de sergeani-capitulant J. D.
Dukers. de sergeant-capltulant P. de Jong.
de dienstplichtig sergeant J. W. Beumkes,
de dienstplichtig sergeant H. O. Dolstra.
de dienstplichtig sergeant G. N. P. van
Eyk, de dienstplichtig sergeant P. J.
Struik, allen van het wapen der Infan
terie. de dienstplichtig sergeajat J. H.
Ronda van het wapen der mil. luchtvaart,
de dienstplichtig korporaal J. D. van Aalst
van het wapen der infanterie, de vrijwillig
soldaat W. Prins van het vrijwillig land
stormkorps motordienst. de dienstplichtig
soldaat E. Huisman, de dienstplichtig sol
daat L. van den Mecrendonk. de dienst
plichtig soldaat A R. Morsink. de dienst
plichtig soldaat W A. Regenspurg, de
dienstplichtig grenadier W. Stevens, de
dienstplichtig soldaat C. Titsing, allen van
het wapen der Infanterie, de dienstplichtig
soldaat P. van der Neut, de dienstplichtig
soldaat T. B. A de Ridder, belden van
het wapen der artillerie.
Toegekend is het Kruis van Verdienste
■n: de diei BjÉ
ienstplichttg soldaat J. van Dijk.
de dienstplichtig soldaat H A Jongerius,
beiden van het wapen der genite.
Gedenkplaat Utrechtse
studenten
De Utrechtse .universiteit heeft ge
meend. dat de namen der in de strijd voor
het vaderland in de jaren 1940/1945 om
gekomen leden van haar gemeenschap, op
een gedenkplaat voor vergetelheid dienen
te worden bewaard. De' onthulling van
deze plaat en de overdracht daarvan aan
het college van curatoren «al geschieden
op de dag van de rectoraadsoverdracht,
de 18e September 's morgens halftwaalf
ln het hoofdkantoor der universiteit op
het Domplein, In tegenwoordigheid van
autoriteiten en genodigden.
Nabestaanden, die geen uitnodiging
mochten hebben ontvangen, kunnen zich
wenden tot de secretaris der commissie,
prof dr M D. Ozinga, Wilhelminapark 62,
Utrecht.
Zaterdag sluiting zitting
Staten-Generaal
De beide Kamers der Staten-Generaal
zijn opgeroepen tot een verenigde verga
dering in het gebouw der Eerste Kamer.
Deze vergadering tot sluiting der zitting
van de Staten-Generaal wordt gehouden
op Zaterdag 16 September des namiddags
om kwart voor drie.
Anak Agoeng naar Brussel
Volgens Radio-Indonesië heeft de Bel
gische regering de benoeming van de
heer Anak Agoeng Gde Agoeng tot Indo
nesisch ambassadeur in Brussel, goedge
keurd.
De heer Anak Agoeng was minister van
binnenlandse zaken in het vroegere fede
rale Indonesische kabinet.
Dank zij de steun van de Verenigde
Naties kan in Afrika meer aandacht
worden besteed aan de medische verzor
ging en bestrijding van besmettelijke
ziekten. Een inlandse arts tijdens de
inenting
Het grootste splonnage-mysterle ln het
na-oorlogse Europa, de geheimzinnige
verdwijning van drie leden van de Ame
rikaanse familie Field, is thans nog
duisterder geworden door het bericht dat
mevrouw Erika Wallach twee weken gele
den in Berlijn verdwenen is.
Noel Field, een voormalige Amerikaanse
sociale werker ln de Westelijke bezettings
zones van Duitsland, verdween ruim een
jaar geleden in Tsjecho-Slowakije. Zijn
Duitse vrouw verdween enkele maanden
later te Praag, waarheen zij was gereisd
om haar man te zoeken. Herman Field,
Noels broer, verdween vorige zomer op
het vliegveld van Warschau, na een rond
reis door Polen
Noel Field werd ln het Hongaarse pro-
cea-RaJk genoemd als „een super-agent
van de Amerikaanse tnlichtlngendienat,,
Sindsdien is zi.n naam verbonden ge
weest aan elke grote communistische zui
vering in Oost-Europa.
Amerikaanse agenten hebben Europa
doorzocht naar aanwijzingen voor de ver
blijfplaats van de drie vermiste Fields.
Thans zoeken zij ook naar mevrouw Wal
lach. die een geadopteerde dochter van
Noel Field wordt genoemd Zij verliet
op 28 Augustus een hotel in West-Berlijn
en sindsdien is niets meer van haar ver-
Vier dagen later, op 1 September,
maakte de Oo6tduitse Socialistische Een
heidspartij de zuivering gan zes harer
vooraanstaande functionarissen bekend
Zij werden onder andere beschuldigd van
contact met de super-agent Noel Field"
Nog
„vermiste"
Dr Helmut Brandt, onder-minister van
Justitie in de Oo6tduitse. regering die/
Woensdag J.l werd gearresteerd, wordt'
volgens vrienden en collega's in Ooat-BeN'
lijn, nog vermist Brandt, een der Jongste
leden van de Oostdultse regering, werd
gearresteerd, toen hij het gebouw van het
Oostdultse parlement verliet.
Volgens Westberlljnse politieke kringen
,was Brandt, die lid ls van de Oostdultse
Christen-Democratische Partij, in de
eerste plaats verantwoordelijk voor de
splitsing van de Berlijnse Christen-Demo
cratische Unie in een Oostelijke en een
Westelijke sectie, twee jaar geleden.
SEPTEMBER 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA' 3
'30.
i
HET BOEDDHISME, HET CONFUCIA
NIS ME en andere -ismen, welke
vroeger door tallozen van de 450 millioen
Inwoners, die China telt, werden beleden,
verliezen meer en meer grond tengevolge
van he$ communistisch bewind. t
Voornameliik schrijft men dit toe aan
de afwezigheid van een krachtige figuur
die het geloof der ménsen aanwakkert
terwijl ook een flinke organisatie ont
breekt en dit alles ondanks het feit. dat
de hier bedoelde godsdiensten een ge
schiedenis van honderden jaren hebben
Reeds bij de eerste officiële veldtocht om
het „bijgeloof" de kop ln te drukken, zijn
priesters en monniken gedeserteerd en
hebben deze „parasieten", zoals de
communisten hen noemen, een meer
wereldlijk ambt gezocht. Bovendien gingen
de Boeddhistische leiders er maar al te
gemakkelijk toe over tempels te ver
anderen in fabrieken en pakhuizen. Deze
gang van zaken heeft tevens een dodelijke
slag toegebracht aan een tot voor kurt
nog bloeiende handel in bidprentjes
kandelaars en wierook In Sjanghai bij
voorbeeld zijn de laatste maanden niet
minder dan 230 zaken in kandelaars en
wierook gesloten of van bestemming
veranderd tengevolge van de snel vei-
minderde omzet. Men verwacht dat het
Slechts een kwestie van tijd is voor de*
laatsten, die nu nog hun offer aan
Boeddha brengen, hun aankopen eveneens
staken.
Duur geloof
De offers aan Boeddha zijn op het
ogenblik uitermate kostbaar, aangezien
de communisten een heffina van 80
procent eisen van alle voorwerpen, die
betrekking hebben op „bijgeloof' Fen
van de leidende inheemse Chinese bladen
heeft een artikel gewijd aan het ver
schijnsel. dat de Boeddhistische leer in
brede kringen moet wijken voor de
leerstellingen van Karl Marx. Lenin en
Mao Tse-Toeng, de Chinese communis
tische leider, en daarin zegt het dat „het
grote publiek, dank zij het onderwijs, dat
de Volksregering heeft gegeven sedert
de bevrijding, heeft geleerd hoe nietig
en dwaas .al dat bijgeloof is. zodat men
niet langer een klein fortuin verspilt aan
wierook voor Boeddhistische afgods
beelden" Het blad voegde er aan toe
dat df snelle verdwijning van wierook
kandelaars en dergelijke dingen In de
eerste plaats te danken is aan het feit,
dat de mensen. Sedert de bevrijding, al dat
bijgeloof over boord hebben geworpen en
In de tweede plaats aan de maatregelen,
welke de Volksregering tegen het bij
geloof neemt.
De veldtocht tegen het bijgeloof stuit,
naar men meent, op één onoverkomelijke
hindernis, n.l. de Voorouderverering, die
waarschijnlijk zo oud is als China zelf en
diep ls geworteld in het Chinese gezins
leven. Tal van waarnemers in Hongkong
geloven, dat hoe de communisten het
..bijgeloof mogen bestrijden, ze machte
loos zullen staan tegen deze diepgewor
telde voorouderverering tot het thans
opgroeiend geslacht, dat In de nationale
scholen en universiteiten met communis
tische leerstellingen wordt doordrenkt
zelf gezinnen gaat stichten
In vergelijking met het Boeddhisme kan
het Christendom alle anti-propaganda
uitstekend doorstaan. Over hel algemeen
wordt de belofte van Mao Tae-Toeng. dal
de Christenen hun geloof rustig kunnen
blijven belijden, gestand gedaan, ai komen
•r in toenemende mate berichten binnen,
ëat kerken en andere gebouwen, bestemd
Minder Belgen worden geboren
trouwen of sterven
(Van onze Brusselse correspondent)
Vóór de oorlog was de demografische
situatie in België al niet bijzonder gun-
•tig, vooral niet in het Walenland. Na de
oorlog is er een lichte verbetering in het
aantal geboorten geweest, maar, zoals nu
blijkt, is deze opleving slechts van korte
duur geweest, want in het aantal geboor
ten valt weer een achteruitgang te con
stateren.
Uit de volgende cijfers, waarin naast
elkaar worden geplaatst de gegevens over
het eerste halfjaar van 1950 en van 1949,
.blijkt, dat zowel het aantal geboorten als
Jhet aantal huwelijken vermindert, maar
dat deze achteruitgang voorlopig nog
wordt gecompenseerd door een daling van
het sterftecijfer.
1949 1950
Geboorten 75.575 73.239
Huwelijken 33.302 31.193
Sterfgevallen 59.830 55.120
Men houdt rekening met een daling
van hel geboortecijfer met 5000 voor ge
heel 1950 ten opzichte van 1949.
voor godsdienstoefeningen, speciaal in het
binnenland, allerlei moeilijkheden in de
weg worden gelegd.
Zo komt het herhaaldelijk voor. dat
plaatselijke of militaire autoriteiten ker
ken „lenbn" om ze le gebruiken als
barakken, vergaderlokalen of andere doel
einden, die niets gemeen hebben met de
godsdienst. Of de plaatselijke autoriteiten
aldus handelen met of zonde: toestem
ming van bovenaf, heeft nog niemand
getracht uit te maken, voornamelijk omdat
de geestelijken niet verwachten, dat ven
stap te hunnen gunste enig nuttig effect
zal sorteren. In de grote steden zoals
Sjanghai kunnen de godsdienstoefeningen
evenwel ongehinderd voortgang vinden
Wel hebben sommige scholen, bestuurd
door zendelingen, haar aula moeten
„lenen" voor het houden van lezingen
over profane onderwerpen en ook mogen
er geen godsdienstlessen worden gegeven
Bovendien worden dergelijke 6chnlen
tegenwoordig bestuurd door een comité
waarin leerkrachten en leerlinge^ zijn
vertegenwoordigd, hetgeen er op neer
komt. dat de leerlingen het laatste woord
hebben. Het gevolg is. dat de tucht ls
verslapt, daar de leerkrachten van de
meeste scholen de weg van de minste
weerstand kiezen en trachten conflicten
met de leerlingen te voorkomen
Alles bU elkaar genomen hebben de
buitenlandse missles reden de toekomst
van de christelijke kerk in China met een
bezorgd hart tegemoet te sien.
De troepen van de V.N. vinden in Zuid-
Korea niet altijd bruggen op hun door
brede rivieren doorkruiste weg De om
standigheden laten ook niet altijd toe,
dat de genie volgens de regels van het
boekje baileybruggen aanlegt. Dan komen
burgerwerklieden in actie en leggen een
dam aaneenvoudig en radicaal.
De douanerecherche te Amsterdam trof
enkele dagen geleden bij een winkelier
buiten de gemeente enkele horloges van
duistere herkomst aan. De .leverancier
der horloges was spoedig bekend.
Toen men de man aanhield, bleek hij
niet minder dan 80 horloges (tot een
waarde van 4000 gulden) onder zijn kleren
verborgen te hebben. Bovendien hield hij
thuis een volledige boekhouding bij.
waaruit ook bleek, dat ln de afgelopen
zes weken ruim 800 horloges, elk ter
waarde van 50 a 60 gulden clandestien
waren ingevoerd en verhandeld. De man
is gearresteerd; de op hem gevonden hor
loges zijn in beslag genomen en het on
derzoek wordt voortgezet.
In de hoofdstad hield de douanerecher
che voorts dezer dagen een vrachtauto
aan. waarin zich een flinke partij gesmok.
kelde sigaretten, afkomstig "van een schip,
bevonden. Een der inzittenden van de
vrachtwagen trachtte te vluchten, maar
werd gegrepen.
Zondagnacht daarentegen werd de
douanerecherche zelf het kind van de re
kening. Door verbreking van een ruitje
aan de achterzijde" van het gebouw wisten
dieven het kantoor binnen te komen. De
buit bestond uit enkele schrijfmachines
en een nieuwe fiets De brandkasten ble
ken gelukkig te stevig te zijn geweest voor
hun breekwerktuigen.
Göbbels als leermeester
-meisjes
TJUSSI.SC HE schooljongens en
M in Sow jet-Rusland zUn niet i
nasr de smaak van de autoriteiten, beho
ren te zijn. Ze zijn „te tam d.w.z. op het
punt van de Rode Leer. Er zijn niet ge
noeg jongelui met pioniersbloed en- daar
om zal, te beginnen inet deze maand, er in
ondcrwiisinstellingen intensiever propa
ganda worden gevoerd.
„Komsomolskaya Prawda". het orgaan
van de Communistische Jeugdorganisa
tie. heeft bericht, dat genoemd lichaam
opdracht heeft ontvangen in elke school
bijeenkomsten te beleggen, waarin van
gedachten zal worden gewisseld over de
noodzaak van strengere tucht en over de
strijd tot verwerving vón diepgaande,
blijvende kennis, d.w z. van de commu
nistische theorieën. Er zullen nieuwe
„pioniers" worden gekozen. Onder
„pioniërs" verstaat men in Sowjet-Rus-
lahd uitverkoren leden van de Commu
nistische Jeugd Organisatie, wier taak het
•is de communistische leer onder hun
mede-leerlingen te verspreiden. Ze maken
deel uit van Pioniersraden, die studie
groepen ln en na schooltijd organiseren.
Bovendien moeten ze er op toezien, dat dé
klndefen de school regelmatig bezoeken,
dat de lokalen behoorlijk worden onder
houden. dat er voldoende boeken en an
dere leermiddelen zijn.
Dit betekent echter niet.'dat elkeschool
slechts enkele „pioniers" behoeft te heb
ben. Integendeel, precies zo als in Duits
land tijdens het, Hitlerbewind alle kinde
ren werden verondersteld zich aan te
sluiten bij de Hitlerjugend. zo wordt in
het tegenwoordige Rusland ieder kind ge
acht een ..pionier" te zijn. „Komsomols
kaya Prawda" heeft nu echter in een ar
tikel betoogd, dat in het nieuwe school
jaar. dat deze maand is begonnen, het
„kader" moet worden verbeterd. Er moe
ten cursussen worden georganiseerd om
„pioniers" te trainen, vooral geldt dit voor
de leerlingen van de derde tot de zevende
klassen.
Tal van scholen missen dergelijke jonge
communistische leiders., schrijft het blad
verder Zo zijn er in Wologda 901 scholen.
in Baskirien 603 en in het Kemerowo-
district 510 scholen, die in het geheel
geen pioniers hebben. De hogere Commu
nistische Jeugdorganisaties moeten er op
toezien, dat in het komende jaar Pio
niersraden in alle scholen worden ge
vormd en dat alle kinderen deelnemen
aan de beweging.
Deze instructie is opgestelr' door het
Centrale comité van de Algemene Sowjet
Communistische Jeugdorganisatie, een tak
van het Communistische Partijbestuur.
De leiders van hetftKremlin willen ook
op andere wijze hujflgreep op het kind
steviger maken. Dit' schooljaar zullen
nieuwe leesboeken in1 gebruik worden ge
nomen. teneinde de jeugd meer van de
nationale geest te doordringen. Naar het
voorbeeld van Göbbels. die vreemde
woorden als „telefoon" verving door het
Duitse „Fernsprecher" is Stalin bezig de
taal chauvinistischer te maken. Daarbij
gaat hij fijner te werk dan Göbbels.
Stalins taaltheorie
Tijdens de zomeVvacantte heeft hll zUn
qigen taaltheorie gepubliceerd. In het kort
komt deze hierop ne'er, dat de ene taal
geen invloed kan uitoefenen op een an
dere taal. al kunnen, z.i. kleine volken
stiun taal verliezen en de taal van een
grotere „culturele" natie gaan spreken
Zo is het Russisch in de loop der geschie
denis alleen gegroeid door de gebeurtenis,
sen in Rusland zelf De buitenwereld
heeft geen invloed gehad op het Russisch
Westerse taalgeleerden noemen Stalins
theorie eenvoudig belachelijk. Tot dusver
is Stalin geen taaUulveringsactie begon
nen. al verwachten de taalkundigen, dat
hij de vreemde woorden uit het Russisch
zou gaan bannen na publicatie van zijn
theorie. Wel heeft het blad van de Vak
verenigingen „Trud" êen beroep gedaan
op restaurant- en hotelhouders om woor
den als „Soupe paysanne" (groentensoep)
Eclair, petit-four en Napoleon van de me
nu's te schrappen. Al deze gerechten, al
dus zegt „Trud". behoren tot de Russi
sche keuken en worden gemaakt van pro
ducten van eigen land.
Een tweede gevolg van de publicatie
van Stalins taaltheorie is geweest, dat de
ministerraad heeft bekendgemaakt dat
vroegere taaltheorieën, volgens welke de
Russische taal wel invloeden van andere
talen heeft» ondergaan, van nul en gener
waarde zijd en daarom zijn alle boeken
waarin gesproken wordt over de Russi
sche taal en de geschiedenis van de Rus
sische letterkunde uit de circulatie ge
nomen.
Niet alleen worden ze volgens de „l6wes.
tia" niet meer op de lagere scholen ge
bruikt. maar ook» voor universiteiten en
andere onderwijsinstellingen zijn ze ver
boden. De aldus in verwarring gebrachte
leerlingen zullen dit jaar derhalve allerlei
dingen, welke ze vroeger moeizaam in
het hoofd hebben geprent, weer moeten
afleren en van meet af aan opnieuw be
ginnen wijsheid op te doen uit de spik
splinternieuwe boeken, welke ze na de
vacantie op hun lessenaar vonden liggen.
De mogelijkheid is zeker niet uitgeslo
ten dat Stalins verklaring, dat de tasl
van een klein volk kan worden verdron
gen door die van een groter taalgebied
een beweging heeft ingeluid om de talen
van de niet-Russlsch sprekende republie
ken. die tot de Sowjet-Unie behoren, te
vervangen door Russisch.
In de pers vindt men reeds vage aan-
duidingerf. die hierop zouden wijzen. Zo
vertelt de „Prawda" bij voorbeèld. dat
onderwijzers in het Noorden hebben ge-
Jclaagd. dat ze geen boeken in de taal
van de streek kunnen vinden. De enkele,
die wel te krijgen zijn. noemen ze te
slecht om te gebruiken. Een onderwijze
res heeft echter onthuld, dat se, tijdens
een bezoek aan Leningrad, genoeg van
die boeken heeft gezien in de voorraad
kamers van boekwinkels, maar „ze vin
den eenvoudig hun weg niet naar de scho
len". Alles bil elkaar schijnt het. dat de
kinderen bij het begin van het nieuwe
schooljaar hun horizon zien beperkt.
(Van onze Belgische correspondent)
Men zal zich herinneren, dat enige tijd
geleden de Tsjechische beeldhouwer Tolt
in de Congo van de zijde der inlandse be
volking ernstige moeilijkheden ondervond,
omdat hij er van werd verdacht, negers
te hebben ingeblikt. Oorzaak: conserven-
blikjes met een negerkop er op.
Thans is er weer deining onder de in
landers bij Llsala. Een blanke wordt er
van verdacht, dat hij des nachts, gewa
pend met een geheimzinnig electrisch ap
paraat, negers „kidnapt", teneinde hun
tot conserven te verwerken.
Nederlandse modelvliegers
winnen te Parijs prijzen
Op een der vliegvelden in de omgeving
van Parijs werd Zondag een internationa
le wedstrijd met rubber motormodelvlieg
tuigen georganiseerd om de Grand Prix
de France. Onder auspiciën van de Ko
ninklijke Nederlandse Vereniging voor
Luchtvaart werd hieraan door een Ne
derlandse groep deelgenomen. Tot de
overige deelnemende landen behoorden
Frankrijk. Italië. België. Engeland en
Zwitserland. De Nederlandse ploeg bezet,
te in het landenklassement de eerste
plaats met het totaal gemiddelde van 87.3
sec gevolgd door Engeland met 166.3 sec.
Individueel werd G. Dijkstra uit Dor
drecht eerste met een totaaltijd van 713
sec. Tweede werd De Jong uit Amsterdam
en derde Evans uit Engeland. Door deze
overwinning is Nederland verplicht het
volgende jaar deze internationale wed
strijd te organiseren.
(Van onze medische medewerker)
T>ECHTS ONDER in de buik hgt ln normale gevallen de blindedarm, daar waar het
einde van de dunne darm in de dikke darm overgaat. Deze blindedarm heeft al
velen geld gekost en sommigen het leven, hoewel dit laatste tegenwoordig gelukkig
zelden meer voorkomt. Wat is eigenlijk nu de functie van dit kleine stukje darm
aanhangsel?
Het gehele maagdarmkanaal is voorzien
van een lymphsysteem. dat dienst doet als
een afweerapparaat tegen met het voedsel
binnenkomende schadelijke bacteriën en
itoffen. Enigszins er mede tfc vergelijken
tijn de tonsillen in de keel die, tot hetzelfde
systeem behorende, een barrière vormen
in de keel. De blindedarm bevat nu ook
een gedeelte van dit afweerapparaat. Het
is echter duidelijk gebleken, dat men deze
zonder enig nadelig gevolg kan missen
Het is wel zeker, dat de oorspronke
lijke betekenis van de blindedarm groter
is geweest, zoals dit bij sommige dier
soorten nu nog is. n.l. voor de vertering
van meer onverteerbare voedseldelen.
De mens heeft nu alleen maai last en
moeite met deze blindedarm.
De ontsteking
De belangrijkste afwijking van de blin
dedarm is de ontsteking, welke vooral op
de oudere kinderleeftijd en op de leeftijd
WANNEER U EEN BEWONDERAAR
bent
t van de schrijfster Jolan Földes.
weet u. dat Parijs een „Straat van de
Vissende Kat" bezit. Vermoedelijk is het
u echter onbekend, dat de Lichtstad op
een „Kade der Avonturen" kan bogen.
Deze kade is een na-oorlogse aanwinst,
althans wat betreft de naam en nog niet
eens officieel, want in de stadsreglsters
staat zij te boek als „Quai de la Confé
rence". Dit is ook de naam. vermeld op
het bordje, dat duizenden mensen dage
lijks passeren wanneer ze, van de Place
de la Concorde komend, links afslaan
Gaat men de brug Alexandre III over,
hetzij te voet of in de bus. dan ziet men
aan de kade een hplf dozijn of meer gro
tere eh kleinere jachten liegen, allemaal
een vreemde vlag voerend, hetzij een
Britse. Amerikaanse Zweedse of Neder
landse. terwijl ook vlaggen van andere
volken haar banen aan de oevers van
de Seine ontplooien. Zij hebben de kade
haar onofficiële naam bezorgd. Wel ver
wachten de eigenaars van die schepen
niet. dat ze temidden van de schittering
der Parijse lichten en in de onmiddellijke
nabijheid van de nachtgelegenheden van de
Champs Elysées avonturen zullen bele
ven welke die van Alain Gerbault over
treffen. van die Fransman, d'e de wereld
omvoer in een kotter of van Paul en Aga
Muller, die uit Hamburg vertrokken om
in een notedop de Atlantische Oceaan
over te steken. Maar toch kan de Quai de
la Conférence verhalen vertellen van
avonturen, welke er zijn ondernomen of
die er hun oorsprong hebben gevonden en
daaraan ontleent zij haar officieuze naam.
17 Meisjes en één man
De laatste, die van zich deed spreken
was de 28-jarige Marcel Bardiaux. die
alleen, in een kleine sloep, genaamd .De
Vier Winden, van deze plek uitvoer om
de wereld rond te varen. Een ander schip,
waarvan de dagbladen gewaagden, was
de hulpkotter „Engelse Roos", die. „be
mand" met zeventien Engelse meisjes en
een schipper aan de Quai de la Confé
rence aanlegden, nadat ze van Poole naar
Parijs waren gevaren. De reden waarom
ze Parijs aandeden was dezelfde als die
andere pleziervaarders naar le Lichtstad
drijft. Parijs lijkt een geschikte plaats als
punt van uitgang op de weg naar avon
tuur.
Geen pleziervaartuig in de Seine heeft
deze zomer echter zozeer de aandacht ge
trokken als ..De Brave Hendrik", een
Nederlandse bark. toebehorend aan Jakob
Bilbo, een zwartgebaarde reus, die, vol
gens Reuter, in menig land van zich heeft
doen spreken wegens zijn avonturen in
kunst en literatuur.
Hij heeft het grootste naakte beeld ter
wereld gehouwen, duizenden, voor ge-
wope stervelingen onbegrijpelijke, schet
sen heeft hij getekend en hij schreef het
boek „Ik droeg een revolver voor Al
Capone". Hij vertoefde verscheidene we
ken in Parijs ter voorbereiding van de
vertaling van een meisjesboek.
Bilbo's vader bezat een circus HU is een
geboren Duitser, maar later verwierf hU
dc Engelse nationaliteit. In zijn „Brave
Hendrik" voer hU van Chelsea naar de
Middellandse Zee met geen ander doel
dan te zeilen, te zeilen, waar de wina en
zijn roer hem heen voerden en zo lang het
scheepje het zou volhouden
Niet zo heel veel verschillend van de
avonturen van „De Brave Hendrik" wa
ren die van de ..Charmer", een 35 jaar oud
Engels schoolschip. dat de heer James
Taylor, een biscuitfabrikant, kocht, om
dat hU Been huis kon vinden. Hieraan dient
te worden toegevoegd, dat Taylor een oud
marine officier was en bloed kruipt nu
eenmaal waar het niet gaan kan. Zijn
bemanning bestaat uit: zijn vrouw, zijn
baby en een gehuurde kracht. Zijn drij
vend huis bevat o a. twee zitkamers, twee
badkamers en een garage voor zün auto,
waarmee hij boodschappen aan wal gaat
Vrouw op de uitkijk?
Een Frans avonturier, die reeds herhaal
de malen aan de Quai de la Conférence
heeft aangelegd, is Jean Saint-Maur. even
eens een oud-marine officier, die in zUn
eentje in een afgedankte duikboot j age* de
..Tao". de wateren doorklieft. Bevindt hij
zich aan wal. dan houdt hij zich onleuig
met het vervaardigen van muurschilder n-
gen. het organiseren van schilderijenten-
toonstellingen en het maken van decors
en costumes ten behoeve van balletten. Hij
verzekert, dat de merkwaardige oeroeps-
combinatie van zeeman en schilder hem
eens het leven heeft gered. Tijdens de
oorlog werd hU n.l. gevangen genomen
door de Japanners, die hem ter dood ver
oordeelden Reeds stond hij voor liet vuur
peloton, toen de officier, belast met het
commando, hem vroeg, welk beroep hij
had ..Artist", luidde zijn antwoord. Dit
deed het vonnis te niet en zelfs kreeg hij
vergunning de Japanse techniek van ver
ven met lak te bestuderen Saint Maur
vaart nogal eens heen en weer tussen de
Nederlandse kust en Frankrijk, teneinde
zijn verschillende schilderop.-lrachten te
vervullen. Het grootste bezwaar van het
alleenreizen is. zegt hij. dat hij nooit ge
legenheid vindt een behoorlijk maaL te.
koken.
Van de wonderlijke mensen, die gjin de
Quai de la Conférence aanleggen, spant
miss Isabel Perrin toch de kroon. 7-lt ls
een Amerikaans meisje, maar heeft Parijs
als woonplaats gekozen. Haar hele „schip"
bestaat uit een kleine houten hut. drijvend
op lege petroleumbiikkcn en omgeven
door bloembakken, gevuld met geraniums
en andere planten. Een ladder verbindt
deze „boot" met de vaste wal. Op het dak
van de hut bevindt zich een hondenhok.
Miss I'errin's geliefkoosde bezigheid is
voor de brede vensters van haar drijvend
huis te zitten, kijkend naar andere avon
turiers. die voorbil zeilen. Waarvan of....
van wie droomt zij dan?
van de jonge volwassenen wordt aange
troffen. Kinderen onder de vier jaar
hebben het zelden. Hoe ouder de mensen
zijn, des te minder er met een ontstoken
blindedarm rekening is te houden, hoe-
we! de operatie bij een honderdjarige
voor is gekomen. De ontsteking kan in
verschillende graden verlopen, van heel
licht, binnen de 24 uur verdwijnend, tot
de zwaardere gevallen, die doorbreken
naar dé buikholte. Elk stadium heeft zijn
eigen verschijnselen.
Dat het geen eenvoudige ziekte is. zo
dat men bij pijn in de onderbuik reeds
direct kan zeggen dat het de blindedarm
is. welke ie ontstoken, blijkt wel uit het
feit. dat er enkele tientallen ziektebeelden
zijn. die ongeveer op deze wijze tot uiting
kunnen komen.
Daar komt dan nog bij, dat deze blin
dedarm niet altijd precies zo gelegen is
als zij behoort t« liggen. Zij kan naar
alle richtingen afgebogen liggen, waarbij
ze een geheel ander beeld kan geven
Bij de zeer weinig voorkomende gevallen
van een juist omgekeerde ligging van de
darmen, ligt de blindedarm dan zelfs links
onder m
Tijdens de zwangerschap wordt ze ook
mee naar boven verdrongen en krijgt zo
een geheel andere plaats. Dit alles maakt
de blindedarm tot een orgaan, dat soms
voor een verrassing kan jzorgen
Hoewel de acute blindedarmontsteking
niet besmettelijk is, lijkt het er 6oms wel
op. wanneer in een bepaalde streek een
hele serie opeenvolgende gevallen rich
binnen een vrij korte termijn voordoen
De geneeswijzen
Het verwijderen van een zieke blinde
darm is een der meest voorkomende
kleinere operaties. Vroeger, toen deze
operatie nog niet werd uitgevoerd, vielen
veel mensen ten offer aan buikvliesont-
gteking, waar men vaak de oorzaak niet
van kende.
Aan de andere kant treft het lichaam
ook voorzieningen. De darmen zijn aan
hun buitenzijden met een glad vliei be
kleed, waardoor ze ten opzichte van
elkaar goed beweeglijk zijn. Zodra er
ergens een ontstekingsprikkel is. gaan
deze darmen met elkaar verkleven, waar
door het zieke gedeelte als het ware wordt
ingekapseld Op deze wijze kan het
proces locaal blijven, en zo zal een deel
van de patiënten uit vroegere tijden dit
proces overleefd hebben, na een lang
durig ziekbed Hield dit proces de ont
steking niet binnen de perken, dan volgde
algehele buikvliesontsteking en was de
patiënt verloren.
Nu de operatietechniek ver 1? gevorderd
opereert men liever direct, wat de kansen
op een goed en vlug herstel veel ver
betert. Het opereren wordt, op enkele
uitzonderingen na, achterwege gelaten
wanneer die darm-kluwvorming zich heeft
voltrokken. Dit ls doorgaans het geval
twee dagen na het acute begin. Bij de
heftigste vorm van de blindedarmont
steking. komt er een doorbraak van de
etter binnen deze termijn van twee dagen
zodat dan de operatie direct moet ge
beuren.
Naast de acute vorm kennen wij de
chronische vorm, met steeds terugkerende
buikpijn, welke echter minder heftig is.
Hierbij wordt liever geopereerd wanneer
de zaak weer tot rust is gekomen. Ook
wanneer door omstandigheden' voor de
acute ontsteking de termijn voor operatie
is verlopen zal. indien de natuur voor een
afkapseling heeft gezorgd, de operatie pas
na de genezing moeten plaatsvinden
Geen laxeermiddelen
bij buikpijn
Er ls één ding. waartegen nog al eens
gezondigd wordt, met ernstige gevolgen
Dit is het gebruik van e«i laxeermiddel,
zoals wonderolie b.v„ bij het optreden van
buikpijn, vóórdat de oorzaak bekend is
Dergelijke middelen prikkelen de darm
zo sterk dat. wanneer een ontstoken blin
dedarm de oorzaak van de buikpijn is. het
gevaar zeer groot is dat deze door zal
breken naar de buikholte!
Gebruik dus nooit bit buikpijn, waar
van de oorzaak niet bekend is. een laxeer
middel: dit is levensgevaarlijk.
Dacca In Pakistan.
Na 12 Jaar restauratiewerk ls de toren
van de Nieuwe of St Ursulakerk te Delft
Maandagmiddag als volledig hersteld opge
leverd In 1Ö38 begonnen de vier torenmuren
uiteen te wijken, zodat instortingsgevaar be
stond. De sindsdien verrichte werkzaamhe
den hebben in totaal 860.000 gevorderd.
F EN TOE wordt de wereld opge-
schrikt door de berichten over de
gevangenkampen in Rusland, uiaar dui
zenden en zelfs, naar men aanneemt, mil-
lioenen mensen slavenarbeid verrichten.
Weinig geeft men er zich rekenschap
van. dat, afgezien van de slaven, welke
Rusland er op die manier op na houdtin
uitgestrekte gebieden over de gehele
wereld, mensen nog als slaven worden
verkocht en gekocht en volkomen het
eigendom van hun meester zijn.
Het Engelse blad ..Answers" doet daar
over in een van zijn laatste afleveringen
een boekje open.
In de landen rondom de Rode Zee zijn
gezonde jonge mannen 600 of meer waard
Arabieren in Egypte, die daar clandestien
handel drijven in menselijk „vee", vragen
vijf honderd#gulden voor een dansmeisje.
In Arabië is het leven er heden ten dage
gelijk in het verre verleden, er op ge
baseerd. dat slaven onontbeerlijk zijn. Er
bestaat daar zelfs een afzonderlijke „klasse
van slaven", die eigenlijk een ras op zich
zelf vormen. Hun huidskleur is donkerder
dan die van de vrije Arabieren en hun oor
sprong! ligt dan ook in Afrika, van waar
hun voorouders zijn ingevoerd.
De internationale wetten verbieden de
handel in alaven al laten ze, niet zonder
tegenzin, het bestaan van huisslaven in
Arabië toe. Er worden nog wel eens sla
ven clandestien Arabië binnen gesmok
keld, maar de meesten zijn toch in slavernij
geboren met geen ander vooruitzicht dan
hun diensten te verlenen aan de kinderen
van de meester aan wie hun ouders toe
behoren. De slaven, die worden ingevoerd
zijn voornamelijk afkomstig uit Perzisch
Beloedsjistan, ondanks alle waakzaamheid
schijnt het, dat er elk jaar nog een drie
honderd heimelijk de Perzische Golf over
worden gebracht. Ze zijn moeilijk op te
sporen, daar ze wegens de schamele le
venswijze in hun eigen land er niets voor
voelen zich kenbaar te maken.
De Arabische godsdienst staat de Arabie
ren toe er slechts officieel Vier vrouwen
op na te houden, maar onofficieel bepaalt
zijn inkomen hoeveel hij er zal hebben.
Slavinnen zijn veel voordeliger in het on
derhoud dan echtgenoten in optima forma.
Bovendien zijn ze niet te versmaden hul
pen ln de hulshouding. De huisslaaf vormt
een netelig vraagstuk. Niet alleen is het
sinds onheuglijke tijden gewoonte, dat
men er huisslaven op na houdt, maar dit
is ooR in overeenstemming met de gods
dienstige wetten en daarom staat te vre
zen, dat aan deze slavernij geen eind zal
worden gemaakt binnen afzienbare tijd.
Mannelijke slaven werken op het veld, ver
richten diensten als hulsknecht en vormen
ook vaak de vertrouwde lijfwacht, waar
door elke Arabier van enige standing
pleegt te zijn omringd. Werden alle sla
ven in Arabië bevrijd, dan zou dit onge
twijfeld een ontwrichting van het maat
schappelijk leven betekenen en het ls de
vraag of de slaven zelf Ingenomen zouden
zijn met hun vrijlating.
Arabië is echter niet het enige land. dat
slavernij kent.
In China zijn. volgens een „zeer beschei
den schatting" nog twee millioen meisjes
in slavernij. De komst van het communis
me heeft daarin geen verandering ge
bracht. Nog altijd kan men er agentes in
de straten zien staan, die kinderen te koop
aanbiederi-
Door schuld.
Hoewel veertig naties plechtig zijn over
eengekomen de slavernij af te schaffen,
zijn er op het ogenblik in de gehele we
reld (afgezien van Rusland) nog vijf mil
lioen slaven sommige autoriteiten schat
ten dit cijfer echter op acht millioen. Bo
vendien zijn er nog ontelbare millloenen
mensen, die niet vrij zijn om hun eigen
lot te bepalen, mensen, die men allerlei
namen geeft, behalve die van „slaaf".
In Zuld-Amrrika by voorbeeld bestaat
een stelsel van schulddelging, krachtens
hetwelk boeren, die in de schuld geraken
practisch het eigendom worden van de
landeigenaar of de geldschieter. Tal van
boeren in Zuid-Amerika hebben duicendon
van deze gedwongen werkkrachten.
De slachtoffers hebben geen beroep bij
de overheid en als ze trachten te ontvluch
ten, worden ze gewoonlijk gesnapt en dan
brengt de politie hen terug naar de boer
derij van waar ze zijn ontsnapt, waar ze
dan voor straf in een speciale cel worden
opgesloten. Men vraagt zich ongetwijfeld
af hoe de Zuid-Amerikaanse landarbei
ders zichzelf aldus kunnen verkwanselen.
Wel, om in 't onderhoud van zichzelf en de
hunnen te kunnen voorzien, bedelen ze de
grondbezitter een klein lapje grond af en
hierbij wordt dan gewoonlijk de bepaling
gemaakt, dat ze de opbrengst daarvan met
aftrek van hun allernoodzakelijkste le
vensbehoeften aan de grondbezitter zul
len verkopen. De prijzen worden zodanig
vastgesteld, dat de arme kerel bij voort
during in de schuld blijft, terwijl hij van
het verschuldigde hoge rente moet beta
len. Sterft hij, dan gaat zijn schuld over
op zijn kinderen, die op deze manier auto
matisch lijfeigenen of horigen worden.
De organisatie van de Verenigde Naties
houdt zich ernstig met het vraagstuk der
slavernij bezig. De 59 landen, die bi) ge
noemde Organisatie zijn aangesloten,
hebben een vragenlijstje betreffende even
tueel voorkomende slavernij ln hun land
ontvangen met verzoek de vragen te be
antwoorden. Men verwacht, dat zo iets
als een Slavencharter zal worden opge
steld. walrln alle leden worden verzocht
de slavernij binnen hun grenzen af t*
schaffen.