GOUD5CUECOURANT
lijker
s
TEKORT VAN 117 MILLIOEN
op de rijksbegroting voor 1951
VEELZIJDIGE TAAK WACÏlT
REGERING EN VOLK
Amerikanen
over
en
de Naktong
r
Sowjet-Unie levert wapens
munitie aan N.-Korea
Waakzaamheid en soberheid de
eerste deugden der toekomst
Beperking van de uitgaven
noodzakelijk
Vorderingen op alle fronten
t
bezorgd
meer
I
r
or naar
nkelier....
x MACARTHUR RAPPORTEERT:
r
voor
WERKEN!
Voorstad van Seoel bezet
DE TROONREDE j
STAATSSCHULD
ƒ26.704 millioen
hoentje
cl
AFTREDEN NIET-JKONINGSGEZ1NDE
C.V.P.-AFGEVAARDIGDEN GEëlST
i i
Internationaal leger
West-Europa
f^owjetspion bekent
Minister Lieftinck min of
45.000 Ambtenaren
minder sedert 1946
i'. ?a
maker»; Elisabeth. Rey-
se: Energie 2. De Jorigh;
entlo, Grlnwls: Sam^rl»,
Maas Amsterdam: Er»,
us. KIe boom; Marl»,
;en: Damco |15. Bouw.
Hardnekkige geruchten
over vredesvoorstellen
Noord-Koreanen in
China opgeleid
Koffieprijs wordt 1.92
per half pond
Zuivering in de partij
Hogere uitgaven
voor defensie
Zuid-Koreanen
voor Oeihong
16 jffiMmj
Wis
SEPTEMBER 1950.
Prij» 10 cent per nummer
Dingdag 19 Sept. 1950
Prija abonnement:
per week
per maand
t
Telefoon 27*5 (twee lijnen)
Chef-Exploitatlei D. DC KLICK
Direoteur-Chefredacieer: I. H. VAN DEK KKAAT*
f 4.20
per kwartaal
Poatnekenlnf «400
toen
>riogi
rivier, na UC4C v miuhicixi ich
trokken, aldus het communiqué.
J
V:
T
f
op de voet!
SCHOCNLEVE«ANC«a.
ge-
•ich-.
KIJKER ad int.
SS
V
PEP ASPERA
AD ASTDA
f 033
L40
waard! Want
k schoentje het
en... inde juiste
ndig en verzorg
schoentjes met
Idevaart i
September. Gepas», mat
‘1 wat
t dag
om
iting
en
Een
l-Russh
en
en
iruka. geb. f 4.75
IN PARIJS,
Jruks, geb. f 4.75
P
[OURET
iruka, geb. f 4.75
IJKE
aan
..er
dat
en
ten
iboe
zon
ten
hebt
der
Mi
de c
Hior
kc k
mui
de
der»
arMj Raw
mdarille;
enwi
RuiM
la; H
H b./l.
VaiB
th. W
A*
M<
yra.
iftge'
Met I
de ma:
gebr*
EENDRACHT
MAAKT MACHT
»nd. gena-
bevelhebber
-t de
Klmp
van
1 Hai
Sowjet-Russische
de vervaardiging
explosief, door-
ti$n jaar gevan-
Pi
tot
Voc
a,
lapg
samfet
owed
ren i
'De
in
tussen
Ich door
defini-
)eze om-
••maakt,
ver-
;d of aan de
■past. In veler
dit diep en
ring tracht de
In haar vermo-
ende verzoekt G»t>r
gel 80. te zendende
oor totaal f 1#.—.
economische,
samenwër-
te verwe-
Minister Lieftinck heeft de eindjes niet aan elkaar kunnen knopen. De
rijksbegroting voor 1951, die hij vanmiddag in de Tweede Kamer uit
zijn koffertje diepte en de president deed overhandigen, vertoont een
tekort van 117 millioen en dan is de te verwachten stijging van de
uitgaven, voor defensie bijvoorbeeld, daarin nog niet verwerkt. Het ge
vaar dat ’s lands financiën bedreigt, bestaat vooral hierin, aldus minis
ter Lieftinck, dat het verlangen groot is om in de vele noden en behoef
ten die ervaren worden, tegelijkertijd en zo goed mogelijk te voorzien,
terwijl de financiële toestand keuze en beperking eist. Bij de samen
stelling van de begroting voor 1951 is reeds veel beperking betracht.
Als verdere uitgaven onvermijdelijk blijken, zal er méér beperkt moeten
worden. Daarbij dient volledige bereidheid te worden gewekt t>m elke
uitgave binnen het strikt noodzakelijke te houden en te plaatsen in het
algemene kader van een verantwoord begrotingsbeleid. Slechts zo komt
het hoogste belang van het land tot zijn recht en kan rechtvaardigheid
worden betracht jegens het gehele volk.
•j ,i
Wie gééft, wat hij heeft
Luxemburg heeft besloten, een vrijwil
ligerskorps te vormen voor Korea Uit
kringen van he*. Belgische ministerie van
Defensie wordt gemeld, dat dit korps 50
manschappen zal tellen, die bij het Bel
gische vrijwilligerskorps worden gevoegd.
bber
voorst*
>po onge-
de ver
in. tegen-
ninpin, E...
luwelijk i
van Dener
gravin l Ana
Zolz-deien, ia 4 ga-
kleureadrak
20 x 14 cm.
d Kateanh.) JtaMardaai
ling om inch atrtle vt
■xel alle rechten 3.WA
1W6.
ictor van de zuidkust veroverde
^aanse 25ste divisie enkele hon-
■**>rs terrein met sterke steun
„.gen en oorlogsschepen. Jacht-
■rpers bestookten de Noordelij-
langs de midden-loop van de
Ten westen van Jongsan leed de
iruk*. geb. f 4.75
tl f 18.—. betaalbaar
>f meer. Toezending
bestel biljet.
handel.
ITGEVERIJ
n. Singel ML
89ste Jaargang No 23085
Bureau: Markt 31.
Uit de rijksbegroting voor 1951 blijkt,
dat de totale binnenlandse schuld sedert
30 Juni 1949 steeg van ƒ22.834 millioen
tot 23.251 millioen, terwijl de buiten
landse schuld, in hoofdzaak tengevolge
van koerswijziging van de gulden (ƒ816
millioen) met ƒ934 millioen tot ƒ3.453
millioen toenam.
De Noordatlantische Raad heeft de vor
ming van een internationaal leger ter
verdediging van Europa goedgekeurd.
De Raad ging uiteen om de ministers
van Buitenlandse Zaken In staat te stellen,
hun regeringen te raadplegen over de mid
delet) om een internationaal leger te
vormen
De Raad zal binnen twee weken weer
bijeenkomen, o.a ter bespreking van de
eventuele Duitse deelneming aan dit leger.
In een communiqué van het Amerikaanse achtste leger is mededeling
gedaan van vorderingen in alle sectoren van het Zuidkoreaanse front,
waarbij, afgezien van enkele kleine gebieden, weinig tegenstand van
de Noordelijken wordt ondervonden. Volgens, de Amerikaanse marine
hebben Amerikaanse piloten medegedeeld, dpt Amerikaanse mariniers
de voorstad Jongdoengpo van Seoel zijn binhengedrongen.
De piloten meldden eveneens, dat de wegen van Intsjon naar Jongdoeng
po vol oprukkende mariniers, vrachtauto’s, jeeps, pantservoertuigen en
tanks zijn. 600 Manschappen vjtn de strijdkrachten der V N. zijn ten
zuiden van Weagwan onder hevig vuur der Noordelijken op twee plaat
sen de Naktong overgestoken. Ook manschappen van de Amerikaanse
eerste cavalerie-divisie strijden thans op de westelijke oever van de
rivier, na deze 9 kilometer ten zuiden van Waegwan te zijn overge-
Uida; Breevoord; UkkeL
Wgstdljk; Jules Bouman*
WUcor Goemaat: Asslk
Muller; Stad Mechelen
a. Hendrik»^ Damco Bi
'orite sieewart: Jeatme’
Lent Je», zephlr. Vende.
sldman' Baden 4 Stei'h-
chumachet: Volharding’
Jpger; Walburgla Zefy
Munificentla v Km.
i: Dille» v Duljnen: A«-
ni. v Os: Govert Fllnck,
»hoorn; Antonia Vegtn»
Vrédenburg; Zwaantla
Disponibel. Duizendstr»-
pera. Ter Wee.
root: Danube Shell 1 v.
BtiaN Ketting. Bastin».
Derksen; Wallonia. Bud».
Rooijen; Damco 57. Theu.
Catharina. Vijseher; rr,
marfché. stouten; Murelto
.X,.vll*t: Rbetnunion I,
'thllde Wlnszen: Aar»,
oolj; Esso Holland Ver-
mar. Meeuwsen; BelUn-
Alfred Slack, een Amerikaanse chem<&
cus, heeft voor een federaal gerechtshof
te Greeneville (Tennessee) 1 bekend, in de
oorlog voor de Sowjet-Uniè gespionneerd
te hebben. Slack, wiens zaak in verband
wor^t gebracht met dje van Fuchs, werd
in Juni gearresteerd.
Slack bekende arfn
agenjen geheimen ovef
van ..R D Xeen zwaar
gegeten te hebben. Er is
genisstraf tegen hem gpëistj.
*--t nieuwe budge-
jad. moeizaam open-
zorsteling worden dit
ol kleerscheuren
vruchtbare riml
jkhèden zullen
nieuwe «cheuten van
t pad gaan vereperren.
jenennota geeft ons de
minister van financiën
het kapmes gereed houdt
het te hanteren. Hij zal
De sterkte van het burgerlijk rijksper
soneel (exclusief de militaire departemen
ten) is in de rijksbegroting voor 1951 ge
raamd op 78.300. Sedert 1 Januari 1946 is
he‘ aantal met ongeveer 45.000 vermin
derd.
Koel weer
Weerverwachting. meegedeeld door
het K.N.M.I in De Bilt geldig van
Dinsdagavond tot Woensdagavond
Tijdelijke opklaringen overigens
veel bewolking met plaatselijk enkele
buien Langs de Waddeneilanden aan
vankelijk nog vrij krachtige Weste
lijke wind, elders matige tot zwakke
wind, hoofdzakelijk tussen Zuidwest
en Zuidoost. In het Zuiden van bet
land 's morgens zwakke, verander
lijke wind Weinig verandering in
temperatuur.
24 September Wassend» maan
Zon op 4.21 onder 18 45
Maan op 17.02 onder 2313
1. Durinck Dordrecht:
irdus Majella, Hlemstra;
flid^lf, Dönk; Wie zll
itden Sneek: Lema. yan
•B 5. De Heel WeAaü
Wagenaant 2 Gtbrk
RUns Hendrik. Riets ilA
U*^h' I18*’
W0|f.
W baan; Bern. Do 1<
telwels& XI. v d. K: i:
pamco 89. Maaa.
[ked; Onderneming. W
i Kranenburg; EHRj®
2, ‘van Win gen; CM
1 «Srsel; Marls. SUp4^
ZMrerén; Thracia, Bijl;
Ma»le Lotrlse. Kleffer;
“-senberg;.Faiant, j
l».ile;,'yopr den Tijd,
rl jinrjlgje. Van fl
rfjngoudt!. Hendrlka,
wnberg; Spes, Korej.
[tijdgeest. Veenatrm
jMKhè; Krohenbert
ïaarl Verarouwan,
Sterman; Neska 4,
’ipkelaere; Florlma,
jv|Veen; Qup Vadl»,
nten Boer; Nlgtltella,
Klflermaru; Gerard
lerctiry, Ballinger;
Ilehnen; Raab Kar- Ti'.I
mgeja, Ike; Albert, Ca>» KJ
i. Wolthuis: Klathog, VI
san; Rival. Van Dalen; L/
Volker; Familletrouw,
g. Wemmenhoven; Rhe-
ilegraaf 4. Staal; ThUla 5
rgrgaf 4. V. d. Ouden;
1. CER 542, Dutremez;
der. 1
sbeflchten
één), besloten het rapport onmiddelHJk In
behandeling te nemen.
Malik had aangekondigd, dat, indien de
meerderheid zou besluiten het rapport te
bespreken, de Sowjet-Unie „niet in staat
zou zijn deel te nemen aan de bespre
king” en dat hy er tegen zou stemmen, dat
het in de notulen zou worden opgenomen
In nlet-officiële kringen te Tokio blijven
geruchten, de ronde doen, dat Noord-
Korea vredesonderhandelingen zouzijn
begonnen. Deze zouden 48 uur geleden "°-
opend zijn, na de eerste volledige berich
ten over de vorderingen van de verbonden
troepen in het bruggenhoofd bij Intsjon
Pogingen om bevestiging van de geruch
ten te verkrijgen uit betrouwbare bron
zijn zonder resultaat gebleven.
Toen de autobusc-fiauffeurs in Londen
staakten was het voor het publiek wach
ten geblazen. By het Victoria station
wachtten honderden passagiers, terwijl er
slechts enkele bussen reden.
Op Glamis Castle in Schotland, vroeger
een landgoed van koningin Elizabeth van
Engeland, is het huwelijk voltrokken
tussen prins George van Denemarken en
de gewezen gravin Anson.
«over nog te
wel een domper
bj jrijtielijke vol-
a| en met de vo-tj
iat als een waarschu-
gqheugM n gegrift en er
Jekeneli1 aan de wand,
dat de geschiedenis zich
{emakkèüjk zou kunnen her-
om diuht bij huis te blij-
oonsv«phoglng, die ook de
ambtenaren betreft en alle
Daar is de op
boeheidsverzekering,
begroting H upgenomen met een
iorie-post, ^elke waarschijnlijk
ovetschreden. Daar
kst der bewapening,
leemt, reeds toege-
thangige cijfers wer-
e toekomst nog
twlcht, dat me-
t is de regering
Millioenennota,
ent een concrete
n het bedrag.
efensie-uitj
de gedacht
van
H-M de Koningiij heeft vanmiddag in
de verenigde, vergadering der Staten-
Gerieraal de /volgen|de troonrede uitge
sproken; I
Leden der sjtatenl-Generaal,
DIJ het eerste lustrum pa de bevrijding
gaf het economisch, maatschappelijk
en geestelijk leven van Nederland een
beeld tè zien, dat getuigde van de veer
kracht, wa“rmede ons volk door alle te
leurstellingen en tpgenslagep heen vele
gevolgen vjn oorlog en bezetting te bo
ven wis| te klbmen. Gedurende een groot
deel van Jj|ed achtgr on^l liggende jaar
^ond het uiëqhtel op verheugende wijze
voortgang.1, Dé gezondheidstoestand van
ons volk Kan in het algemeen gunstig
worden genoemd, De woningbouw vor
derde. De industriële en agrarische pro
ductie ontwikkelden zich bevredigend,
‘ook handdfen v erkeer <pamen toe. Op
sociaal geiled bleef een goede samenwer
king Ipesjfean. Wel deqd zich n» de deva
luatie efin prijsstijging gevoelen, maar
aangenomeh mocht,worden, d>t deze bin
nen zekere grenzen, kon woeden gehou-
den en bhder de^ Lmvloed, van de- ruimere
productie na eni'gij tijd voor een daling
zou plaan makenlpóok in de financiële
toestand 'tekende zfch een verdere Verbe
tering af. al werd die o.y. door de deva
luatie ongunstig beïnvloted. Thans doen
zichïfechter ook in ons »pd de gevolgen
gevófelpn, van de toeneiri'ing der intei na
tionale ïpanningep, ln ^et bijzonder na
de .RartvW op Zuid-Kbrea, een oorlogs
daad, tóiri voor de eersté maal heeft ge-
leid tOT^en snel militair iiigrijpen vart de
■iztjde «er Verenigde Natiêij-.
i Collectieve veiligheid
de vrije volkeren rust de taak
in xo nauw mogelljk|e aaneensluit
de collectieve veiligheid te verzekeren en
hèt kpgtbare erfdeel den vrijheid te be-
scfiermln tegen mogelLjke aanranding
van guiten en ondermijpende actie van
binnenuit.
Voor Nederland, dat sinds de bevrijding
doelbewust tot internationaal samengaan
met gelijkgezinde ihogendheden heeft be
sloten. betekent deze ontwikkeling geen
principiële wijziging in het beleid. Wel is
het duidelijk geworden, dat de volkeren
van West-Europa en van de Atlantische
gemeenschap hun politieke, ec
financiële, sociale en militaire
king in sneller tempo (jienen
zenlijken.
Economische samenwerking
/*\P de weg naar de economische unie
tussen Nederland. België en Luxem
burg is dit Jsar weder tyelangryke voort
gang gemaakt. De organisatie op grond
van het Brusselse Pact, waarin de Bene
lux met Groot-Brittannip en Frankryk is
verenigd, is een waardevolle vorm van
coöperatie gebleven, al is een gedeelte
van haar arbeid overgenomen door de
grotere gemeenschap der Noerd-Atlanti-
sche volkeren, waarin de internationale
ontwikkeling de stoot heeft gegeven tot
een versterking en versnelling van de ge-
kameniyke defensie-maatregelen.
In West-Europa wint het begrip voor de
noodzakelijkheid van practische samen
werking veld. Een sterke wil daartoe is
onder meer tot uiting gekomen in de Raad
van Europa.
Op het gebied van de economische'in
tegratie van Europa zijn belangrijke vor
deringen gemaakt, in het bijzonder door
het besluit tot vorming van een Europese
betalingsunie. die het economisch verkeer
tussen de Europese landen in velerlei op
zicht vergemakkelijkt, al blijft de tarief
politiek van verschillende landen nog een
belemmering. Ook he*, plan voor de inte
gratie van de productie van de twee be
langrijkste industriële grondstoffen, staal
en kolen, kan van grote waarde blijken.
Nederland heeft aan de uitwerking dezer
plannen een actief aandeel genomen en
tevens een eigen initiatief ontwikkeld door
indiening van het plan van actie voor
Europese economische integratie. De re
gering acht het van groot belang, dat zo
spoedig mogelijk ook Duitsland ten volle
wordt betrokken bij de nauwere aaneen
sluiting van Europa. Het economisch ver
keer tussen Nederland en Duitsland is
rëeds in sterke mate verruimd.
Nederland en Indonesië
Tn de eeuwenoude verhouding
A Nederland en Indonesië heeft xi<
de souvereiniteitsoverdracht een
tieve verandering voltrokken. De:
mekeer heeft het onvermijdelijk gen
dat tal van feiteiyke en persoonlijk:
houdingen werden beëindigt'
veranderde toestanden aangep:
levensomstandigheden heeft
Pijnlijk ingegrepen. We regeri.,
gevolgen daarvan zoveel In h
gen ligt te versachten.
het nodig hebben, wil niet het „gat in de
begroting het karakter krijgen van een
dijkdoorbraak’
teks scherpe koers bij
deze begroting is zeker
tê grote of voorba-
tgheid. Er is gehakt in de
opgestelde voorontwerpen
kon worden zonder
elen van het rege-
;ten”.
dat
tegenstander naar schatting een verlies
van 1200 man aan doden en gewonden.
Aan het front bij Pohang langs de oost
kust. ondersteunde het 45 000 ton metende
slagschip Missouri Zondag de Zuidko
reaanse derde divisie bit haar overtocht
over de Hjongsan. Zondagavond echter
heroverden de Noordelijken het veroverde
gebied De Zuidkoreaanse ..kapitool"-di-
visie heeft Angangni hernomen terwijl
elementen van de Zuidkoreaanse eerste
divisie en het tweede korps voortrukten
ten noorden van Jontsjon waarbij zij wei
nig tegenstand ondervonden
Reuters correspondent Roy McArtney
seint, dat Amerikaanse mariniers hoog ter
rein in de buurt van het vliegveld Kimpo.
dat uitziet op Seoel en er ongeveer 5 km
vandaan ligt, hebben veroverd.
Generaal-majoor Edward Almot
raai McArthurs stafchef en h
van het 10de korps, schat, dat
eenheden in het gebied van U
veer 8 km verwijderd zijn
keers- en spoorbrug over de
over het hart van Seoel.
Generaal McArthur heeft Maandag i
de Veiligheidsraad medegedeeld, dat
positieve bewijzen waren verkregen,
de Sowjet-Unie Noord-Korea in 1949
1950 van munitie had voorzien” Hij ver
klaarde voorts in zijn rapport, dat het tijd
vak 16 tot 31 Augustus bestrijkt, dat ..com
munistisch China opgeleide manschappen
aan de Noord-Koreanen had geleverd,
hoewel er geen bevestiging is van open
lijke Chinese deelneming aan de norlog.'
De Sowjets. aldus McArthur, beweren, dat
al het materiaal, dat de Nnordkoreaanse
strijdkrachten thans gebruiken, werd ver
schaft vóór hun terugtrekking uit Noord-
Korea. Een grote verscheidenheid van
Sowjet-Russlseh materiaal, dat op de
Noord-Koreanen is veroverd, draagt ech
ter de datum 1949 of 1950.
..Een aanzienlijk percentage van alle
ondervraagde krijgsgevangenen heeft op
leiding ontvangen in Mandsjoerije of heeft
.tieve dienst gedaan in het Chinese com-
unistische leger", aldus het rapport
In het verslag wordt verder betoogd
it de sterkte van het leger der V.N. ge-
adig toeneemt, maar dat ,,het noodza
kelijk is, dat de dopr leden der V.N. voor
Korea bestemde strijdkrachten rpoedie
aankomen.” Hij verklaart verder dat de
aanvallen van de lucht- en zeestrijdkrach-
ten der V.N op militaire doelen ..met suc
ces worden bekroond" en dat ..de bewe
ringen van bombardementen zonder enie
onderscheid van alle grond ontbloot zijn"
Na te hebben verklaard, dat „de Noord-
reanen Amerikaanse krijgsgevangenen
ik op barbaarse wijze om het leven
gebracht” verklaart generaal Mc
dat de leden van de V N dringend
de Koreaanse bur-
tilitaire doelen
>ond" en dat
■bardement
alle gront
--verklaard.
Koreanen Amerikaanse k
vaak op barbaarse wijr-
hebben gebracht” verkl».
Arthur dat de leden van J
hulp moeten bieden aan
gerlijke vluchtelingen.
De Veiligheidsraad heeft, ondanks de
tegenkanting van de Russische afgevaar
digd» Malik (met ties stemmen tegen
’jjOblemen van de overgangstijd hebben
moeilijkheefen aanleiding gegeven.
>o -ts houdtl het vraagstuk Nieuw-Guinea
lelde landen] verdeeld. Niettemin mag
1 oop worden] gekoesterd, dat het be-
■>g dat voor Weide staten in een goede
inwerking laelegen is. op den duur
1 de moeilijkheden zal doen zegevie-
1 eerste Unleconfereiytig, die dit jaar
Jjakartagehouden is. heeft de prac
tised betekenis van de bijzondere relatie,
die tussen beide landen bestaat, in het
licht! gesteld, lil regering hoopt, dat Vol-
gendfe UniecorH&enties zich zullen ken
merken Kioör eenzelfde goede sfeer en
even belSngrijMfei practische resultaten als
De* hahdelsbilwekkingen tussen beide
landen onïw:kittelen zich bevredigend. De
regering vertrok>|vt. dat zij zich In de toei-
komst in toenemxnde mate zullen kunnen
ontplooien, waaroij de mogelijkheden, die
Nederland als Benelux-partner Heeft, van
invloed künnen zijn.
Suriname en de Antillen
De 'in Sunnfame reeds ingevloerde en
voor tie N®derlandse Antillen spoedig te
verwachten ihtërimregellng geeft, in af
wachting vhn dtf totstandkoming van de
nieuwe rechtsorde''adn deze gebieden een
belangrijke en *|lfttandige positie, welke
naar de overtuimhg der régering de ban
den met NedeWand zal versterken. De
samenwerking on economisch en cultureel
gebied met Suriname en de Nederlandse
Antillen ontwjlgkelt zich gunstig. De
plannen tot verdere ontginning van Suri-
napies hulpbronnen nemen geleidelijk
vaste vorm aam Enkele projecten zijn
reeds in uitvoering. De activiteit, die de
landsregering iA goede samenwerking met
het welvaartsfonds en de stichting voor de
machinale landpouw op dit gebied aan de
dag legt, heeft de warme belangstelling en
steun van Nederland.
Offers voor de defensie
Tiet stemt tot diepe bezorgdheid, dat zo
spoedig na de afloop van de wereld
oorlog en zo onmiddellijk volgende op de
beëindiging van het conflict in Indonesië,
opnieuw van Nederland grote offers voor
de defensie moeten worden gevraagd.
Versnelling van de opbouw en versterking
in het bijzonder van de strijdkrachten te
land en in de lucht is ter hand genomen.
Hetgeen op dit gebied verder zal dienen
te worden gedaan, verkrijgt vorm en in
houd door voortdurend overleg met de
landen, met welke Nederland in het
Noord-Atlantisch Verdrag is verbonden.
Naast de steun, welke andere landen ons
willen geven, heeft Nederland eigen pres
taties te vergroten. Zowel bij de defensie
als bij ordehandhaving en bij de burger
lijke verdediging zal vrijwillige medewer
king van grote betekenis kunnen zijn.
Met dankbaarheid gedenk ik hoevelen
hun militaire dienst overzee met inzet van
hun gehele persoon hebbent, Verricht,
ook thans nog gedurende de laatste
wellicht zwaarste periode van hun ver
blijf in Indonesië vervullen. Met eerbied
stel ik vast, hoevelen bereid bleken om
als vrijwilligers deel te nemen aan het
Nederlandse aandeel in de strijdmacht der
Verenigde Natie» In Korea. De regering
weet zich door de wilskracht der natie
gesterkt In haar streven om Nederland
zjjn plaats le doen innemen in de kring
der landen, die sich doelbewust opmaken
om de kans op het behoud van de vrede
te vergroten door de zekerheid te schep
pen. dat een aanval gezamenlijk sou
worden weerstaan.
A Vervolg op pagina 2.
Ingang van 24 September 1950 wordt
fximum verbruikersprijs voor koffie
gebracht van 1.10 op 1.92 per 250 gram.
Voor deze prijs van 7.B8 per kg kon nog
rekening worden gehouden met minder
dure aankopen Een koffieprijs op basts
van de <egenwoordige wereldmarktprijs
zou ongeveer op 8 48 per kg uitkomen.
Aan Horecabedrijven en instellingen,
die voor hun koffietoewijzingen sedert 1
Juni 1950 een heffing van 4 per kilo
gram vooruit hebben betaald (deze hef
fing had ten doel, de subsidie op koffie,
die niet voor huishoudelijk verbruik be
stemd werd, terug te nemen), word* de
heffing op de nog nie*. aangewezen toe
wijzingen gerestitueerd.
(Van onze Brusselse correspondent)
De enquéte-commiaeie van de C.V P„
welke na de gebeurtenissen in Juli en
Augustus was ingesteld, is met haar on
derzoek gereed gekomen en heeft haar
conclusies bekend gemaakt. De commissie
is van oordeel, dat niet van verraad kan
worden gesproken, maair meent wel. dat
de regering ernstige politieke fouten heeft
gemaakt. Betreurd wordt dat de partij
hoge posten heeft toevertrouwd aan oer-
sonen. die niet het standpunt van de
C V P inzake de koningskwestie delen
De commissie verlangt, dat deze perso
nen hun politieke functies zullen neerleg
gen. Verder wordt een belangrijke in
wendige hervormine van de CVP aan
bevolen
Onze correspondent tekent hierbij het
Sinds de opstelling van de begro
tingen voor Oorlog en Marine, te
zamen tot een bedrag van ƒ859
millioen. is internationaal de nood
zaak gebleken de inspanning voor
de defensie nog te vergroten. Ook
voor Nederland zal dit een belang
rijke verhoging van de uitgaven
voor defensie meebrengen. Het is
de regering nog niet mogelijk zich
thans reeds een concrete voortel
ling te maken van het bedrag dat
met de verhoging van de uitgaven
voor defensie zal zijn gemoeid,
maar de gedachten gaan vooralsnog
in de richting van een verhoging
met 10 15’/« van het thans voor
de belde militaire departementen
uitgetrokken totaalbedrag.
Hoe Uiterst bezwaarlijk het In
verband met de ongunstige finan
ciële toestand, waarin ons land
verkeert, ook is deze nieuwe last
op de begroting te nemen, de re
gering vertrouwt dat het overgrote
deel van >na volk met de regering
de noodzaak daarvan zal inzien.
z zo uitermate
-communistische
■'nbrad en de konlna zo spoedig
tn konlnswseztnde CVP -krin-
:wijls het woord verraad uiteesuro.
Kenmerkend b v ts dat bee.n
Augustus zowel bij het huls van Van Cau-
delaert als van De Schrijver bommen ziin
sed en dat de lonee katholieken voor*.
van vlaggen met rouwstrikken bij
mie van Van Cauwelaert hebben Be
groting ^1951 ontst
gesternte, idat alle
eerbete&rti verdof
ge koera gevaren zfijp oml
Ben tektort van rftet me*
IJotm Mi® de bus,We kort
redelijk ïïbegin vstó her 1
e«n startplaats. dW>hitha|
heid biedt pm de ren, ach]
lopende feiten aan .te van
Die feiten, voorzover zj
voorgedaan
werd afgesloten ejnvoor
verwachten zijn, zullen
zetten op 's mirJ.
doening. De gang
rige begroting sti
wend teken in
itaan
die Voorre;
maat al te
halep. Daar
ven, de 5 lo<
lalarissen der
begrptingen belaste)
komst zijnde wen
die in de b—
pro menu... r—~, t
verre zal worden
is voorts de zware
die zienderogen toi
nomen ia sinds de ai&hangigt
den opgesteld en di* in 4e f--1--
toe kan nemen tot pen gewicht,
mand vóórspellen kan. Het is de regering
nog niet mogelijk, zegt de Millioenennota,
zich reedz op dit moment een concrete
voorstelling te maken van het bedrag, dat
met de verhoging van de defensie-uitga-
ven zal zijn gemoeid, maar de gedachten
gaan vooralsnog iq de richting van een
verhoging van 10 a 15 van het thana
voor beide militaire departementen (oor
log en marine) uitgetrokken totaalbedrag
(859 millioen gulden). ..Vooralsnog' dus
een budgetaire tegenvaller van 86 a 129
millioen gulden.
Minister Lieftint
het opstellen van
geen uitvloeisel van
rige voorzichtig*-- J
aanvankelijk opgestt
wat er maar gehakt
„de algemene beginsek»
ringsbeleid aan te tasten
Maar het is niet zo, dat men zich hier
mee door de rimboe der budgetaire moei
lijkheden een pad heeft gehakt, waar
langs men zich ruimer bewegen kan De
Millioenennota waarschuwt nadrukkelijk,
dat iedere eventuele verdere verhoging
van uitgaven, waar geen verhoging van
middelen tegenover staat, door verlagin
gen elders moet worden gecompenseerd.
De minister van Financiën bedoelt te zeg
gen: wij staan, financieel gesproken, met
de rug tegen de muur.
Het is duidelijk, dat hij hieruit met ge
voel voor de realiteit de consequenties
wil trekken. Het moet een waarschuwing
in de eerste plaats aan het adres van zijn
partijgenoten zijn als hij nadrukkelijk als
..het gevaar, dat 's lands financiën be
dreigt”, het verlangen noemt om „in de
vele noden en behoeften, die ervaren
worden, tegelijkertijd en zo goed moge
lijk te voorzien.” Een te voortvarende
verrijking van ons stelsel van sociale
voorzieningen, die hoe goed ook be
doeld een voor deze tijd wat al te
luxueuze neiging tot perfectionisme ver
ried, past nu eenmaal niet in het schema
van deze karige tijd. „De financiële toe
stand eist selectie en beperking”, zegt mi
nister Lieftinck en men ziet hem bij deze
woorden vermanend de Kamer rondkij
ken. die dikwijls heel wat minder wer
kelijkheidszin aan de dag legt dan het
Kabinet.
Voor ons ligt dus in het
taire jaar een smal pad. n
gehakt. Het zal een woi
pad zonder al te veel
einde te gaan. In de
der financiële moeilijl
der twijfel telkens ni<
taai hakhout dit
Maar de Millioi
troost, dat een
voorop gaat, die
•n die bereid is
Op het noordelijke front zetten de strijd
krachten der V N. hun opmars voort. Re
gimenten van de Zuidkoreaanse zesde
divisie trokken in de nacht meer dan 6 1'2
kilometer voorwaarts en bereikten de om
streken van Oeihoeng. ruim 30 kilometer
noord-noord-oosten van Taegoe, Zij
iben een Noordelijke eenheid, waaron-
drle tanks, omsingeld.
ïanschappen van de Zuidkoreaanse der-
divisie zetten de overtocht van de
Ijongsan voort en zijn in gevecht gewik
keld met de Noordelijken, aldus dit com-
jniqué.
In de sect
Amerikai
rden meter
van vliegtuig»
bommenweri
ke linies la
Naktong. T«.
volgende aan: Onder dmk van de kiezers,
vooral de Vlaamse kiezer® was destijd*
in het C V P -programma de onvoorwaar-
delijke terugkeer van koning Leopold op
genomen Het ie echter algemeen bekend,
dat vele hoge CVP -functionarissen per
soonlijk een ander standpunt Innamen zo
dat van een geestdriftige uitvoering van
dit programmapunt geen sprake was
Toen de C V P -regering
slap tegen socialistisch-o
agitatde opb
prija gaf. Is
gen dik’
ken
^ugi
lela»
eeles
zien
het hi
poet.
TIET IS een jaar geleden, daV minister
IT Lieftinck een zucht van voldoening
kon slaken, toen hij een streep onde) de
vijfde na-oorlogse Millioenennota zette:
de ontwerpbegroting voor het jaar 1950
klopte, vertponde zelfs een overschot van
20 millioen gulden. Maar diezefrae zucht
van voldoening verliep al in een sticht
van diepe bezorgdheid: in één adem mqt
zijn financieel succes moest hij de finan
ciële tegenvaller van (te devaluatie be
kendmaken. Nieuwe j&egrotmgsont wer
pen met tal van wüziginfcen, kwamen het
evenwicht verstoren en de thans aanhgnA
gige begroting van 1950^wijst usen tekort
aan van 367 millioen gulden.
Men ka^ *oap voorstellen, dat
minister Lieftinck oök c»t jaar de neiging
had voldaan te zuchten toen hij het laat
ste cijfertje van de nieuwe-begroting 19$ 1
op papier had gezet. Nog* altijd werken tfe
gevolgen van de Jdevaluatie door en mfin
kan veilig) aannemen, dat ze tot diep jn
1951 zulleh blijven doorwerken. Deze b|-
- 1951 ontstond oikder een sleept'
|dat allesbehalve neiging tobt
"|oht. Er inoet? een scherÉa
i zrtjn om nesondanks mfelwi
rfiet rnedi dan 117 nulW
»!®e komen. Het Is eenl
(budgetaire jnajK®
ins enige steviffi
uer de snel verg'd
Ag en.
zich al hebberig
«begroting 11951
«over z^ nog
wel een dompt
zullen i
misters bij
Van za|
laat als
-hegfi
vela nieuwe
-irzeggen,
gem;
ir is, i
