RADWtT Wie doodde Valentin Rothe? Naar een vrijer verkeer van goederen en diensten PANDA EN DE MEESTER-GEMASKERDE Schilderstukken, die het leven gestalte geven Onder invloed op motorfiets of gehandeld in shock-toestand NIET ACHTEROM ZIEN, ZEGT F.N.Z., MAAR RICHTEN OP HET JAAR 2000 Jubilerende Alg. Nederlandse Zuivelbond wordt Koninklijk Kazen in alle vormen Vissersboot bij Castricum in nood Europese Betalingsunie is hiertoe een middel Beproefd en Betrouwbaar LAXEER-AKKERTJES BEURS VAN AMSTERDAM door Gisela Furtmiillcr Tentoonstelling in Museum „De Equipe", geen school maar heterogene groep met verschillende uitingswijzen Van dichterlijkheid naar realiteitszin AT <T) AAR. ANNEER Film in dienst van het Evangelie Kantongerecht Reeuwijker wierp vraagstuk op ALLES OM KAATJE.... jSERSTE BLAD - PAGINA 2 DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1950. (Van één onzer verslaggevers) Een functie als voorzitter van de F.N.Z., zoals mr dr J. Linthorst Homan be- Kleedt. is geen sinecure, zeker niet wanneer hij, zoals gistermiddag in de Hout- rusthallen'te Den Haag ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de Alge mene Nederlandse Zuivelbond het geval was, een zó select gezelschap uit meer dan tien landen moet begroeten, en tevens moet bedanken voor gelukwensen van vele zijden, voor onderscheidingen en.... voor het praedicaat Koninklijke, dat Zijn Bond werd verleend. renjongrren moeten ook. aldus spreker, doordrongen raken van de coöperatiege dachte, omdat coöperatie in wezen eigen boerenzaak is. Spreker bepleitte voorts een ruimere blik. over de dorpsgrenzen heen, naar een groot ruivelgeheel. met wellicht minder gemoedelijke en prettige werkwijzen, maar op een efficiëntere grondslag. De Bond was nog niet Koninklijk, toen 's morgens de praktijk van de coöpera tieve landbouworganisatie werd aanschou welijk gemaakt in de tentoonstelling van een deel van de geleverde producten: de kaas. Met result ..smakelijk" opgedist in één der HouSrusthallen stonden kazen in alle vorm» geëxposeerd. Goudse en Edammer kazen, die door een ernstige en zeer strenge jury waren „beproefd" op korst, vorm, reuk en smaak. Deze lande lijke kaaskeuring, die in deze vorm nog nimmer werd gehouden, bewees het hoge peil, waarop de kaasbereiding bij He bij deze bond van zuivelcoöperaties aange sloten fabrieken staat. Opgericht in 1900 niet vrij van soms tamelijk gevaarlijke kinderziekten telt de Algemene Nederlandse Zuivelbond op het ogenblik ruim 400 aangesloten fabrie ken. die in het vorige jaar 3 milliard liter of ruim 70 procent van alle aan fabrieken geleverde melk verwerkten. Om echter ook die boeren, die nu nog afzijdig staan van het leveren aan de coöperatieve fa brieken. van het streven en de mogelijk heden van een dergelijke organisatie op de hoogte te brengen, heeft de F.N.Z zo als de Bond gewoonlijk genoemd wordt, een film laten vervaardigen, waarvan gis teren in het Haagse Gemeentemuseum de première ging. Vele honderden toeschou wers moesten teleurgesteld worden, zó groot was de belangstelling. In eigen handen De film: In eigen handen, een vervolg op de twaalf jaar geleden vervaardigde rolprent: Het belang van de boer, was èn propagandistisch èn filmisch zeer in teressant. Het conflict van de oude, aan zijn vrijheid gehechte boer en de jonge, coöperatief denkende zoon bracht binnen de grenzen van een enkel gezin het hele probleem: coöperator of particulier tot zijn geringste proporties terug. Soms traag ais het stappen van een vermoeide land bouwer, soms levendig als het ratelen van een dorsmachine, en bijna altijd gees tig. hebben de makers van de film han dig de F.N.Z.-gedachte naar voren weten te brengen. Eenzijdig soms. maar toch al tijd zo. dat de tegenstander er niet be lachelijk, maar wel door aan het denken gebracht z^l worden. Een propaganda film van goede kwaliteit, die vooral bij. het publiek, waarvoor hij bestemd is, in druk ral maken door de idealistische geest, die er uit spreekt, en door de op rechtheid, waarmee gemaakte fouten wor den toegegeven. Een „zuivele" sfeer In het felle licht van de schijnwerpers, die de reporters van het filmjournaal en de fotografen het werk moesten verge- makkelijkfn, was het de voorzitter van dc F.N.Z., mr dr J. Linthorst Homan, die als eerste het spreekgestoelte op het met bloemen bedekte podium beklom en die deze gang daarna nog heel wat keren zou moeten maken. Een rede op zichzelf was de begroeting van de honderden en nog eens honderden bezoekers in de kolossale zaal, waarbij ztch onder meer bevonden de directeur-generaal van de Landbouw, ir C Staf, namens de plotseling om ge zondheidsredenen verhinderde minister Mansholt. mr L. A. Kesper. commissaris van de Koningin voor Zuid-Holland, ver tegenwoordigers van vele organisaties en instellingen, dr ir S. L. Louwes. directeur generaal van de Voedselvoorziening en de afgevaardigden van Bonden uit tien West- Europese landen. In een genoeglijke sfeer van „zuivele" vriendschap sprak de voorzitter venvol- gens z(jn feestrede ui», waarin h(j sprak van de grote vorderingen, die de F.N.Z. sinds dat aarzelende begin In 1900 heeft gemaakt en waarin h(J het belang van de Jandbouw-coöperatie bepleitte. De boe- Meer nog dan naar het verleden, wilde de voorzitter zich naar de tpekomst rich ten en zich afvragen, of men in het jaar 2000 over de tweede vijftig jaar van de Bond tevreden zal kunnen zijn. In de Stichting van de Landbouw heeft de Bond een sterke, een in de wereld unieke steun en dit mag, aldus spreker, niet verloren gaan wanneer straks een publiekrechte lijke vorm van samenwerking het nu be staande gaat vervangen. Eervolle toevoeging Nóg was de- Bond niet Koninklijk, toen de heer H. K. Koster, oud-voorzitter van de F.N.Z., tot ere-lid van de vereniging werd benoemd, maar even later kreeg mr L. A. Kesper gelegenheid het bestuur van deze eervoilé toevoeging op de hoogte te brengen. En het was tot het bestuur van de Koninklijke Algemene Nederlandse Zuivelbond. dat Ir C. Staf, namens de mi nister, woorden van hulde richtte. Ook in de P.B.O.'s zal. naar spreker meent, plaats zijn voor organisaties als de F N.Z. Er zouden zelfs belangrijke taken zijn weg gelegd voor dey-e Bond. die ook heeft bij gedragen tot die.belangrijke post op onze uitvoerstaten: rqim 500 millioen gulden voor zuivel. T\Jdens de vergadering werd de heer J. A. Geluk, secretaris van dc F.N.Z.. bij bevordering benoemd tot Officier in de Orde vap Oranje Nassau. De heren H. van der GrUp. hoofdingenieur van de Technische Dienst, en C. F. Meere, ad ministrateur. werden respectievelijk be noemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau en tot drager van de gouden me daille bij de Orde van Oranje Nassau. Boerinnen uit Groningen. Friesland, Drente. Overijsel Gelderland, Zeeland, Utrecht, Noord-Holland. Zuid-Holland, Brabant en Limburg op de feestvergade- ring van de 50-jarige F.N.Z. Nadat 22 meisjes in provinciale kleder drachten geschenken hadden uitgedeeld, voerden o.a. nog het woord de heer H. D. Louwes. voorzitter van de Stichting van de Landbouw, „zuivelopperhoofd" P Ok- kinga de titel kwam van mr Linthorst Homan en professor R. Mork. vice- voorzitter van de 47 jaar bestaande Inter nationale Zuivelbond te Oslo. In een tele gram bracht voorts Prins Bernhard zijn gelukwensen over Nametis het personeel van de zuivelfabrieken werd door de heer Soechting een embleem op doek aange boden. waarin het jubileum in beeld is gebracht. Tegen halfzes sloot de voorzitter de middagvergadering, waarna alle gasten el kaar bii een diner in de Dierentuin terug zagen. Ook hier namen velen nog de ge legenheid te baat om hun gelukwensen aan het bestuur over te brengen. Omstreeks tien uur Woensdagavond is de IJmuidense reddingboot Neeltje Ja- coba uitgevaren om assistentie te verle nen aan een in nood verkerende vissers boot. di° ter hoogte van Castricum nood seinen had uitgezonden. Ook de sleep boot Nestor van de rederij Wijsmuller verliet de IJmuidense pieren. De seinen waren afkomstig van de Urk- se botter UK 48, die door de hoge zee in mdeilijkheden was geraakt. Het IJmuiden se visserschip IJM 240 heeft de botter op sleeptouw genomen en daarna koers naar IJmuiden gezet De Neeltje Jacoba en de sleepboot bleven in de buurt. Van Raalte en het orkest van de radio De 7e October is het vijf jaar geleden, dat Albert van Raalte het Radio Philhar- monisch Orkest oprichtte. Dit feit zal te gelijkertijd feestelijk worden herdacht met het 40-jarig jubileum van de dirigent zelf. Koninklijke Zeelandia Zeelandia. H. J. Doeleman N.V., fabriek van bakkerijgrondstoffen, te Zierikzee, vierde gisteren haar gouden jubileum. HM de Koningin heeft de fabriek het praedicaat Koninklijke verleend. Het gemeentebestuur van Zierikzee on derscheidde de heer M Doeleman. direc teur van de N V. Zeelandia. met de ere penning der stad in goud, uit waardering voor zijn uitnemende burgerzin. Dit is de eerste m'aal, dat aan een inwoner van Zierikzee deze penning in goud werd ge schonken. Avondprogramma Hllv. I (AVRO) Nieuws: «15 Sport- praatje; 8 35 Lichte muziek: 7 20 Gesprek mei de brandweerman: 7 30 Museite orkest: 1 Nieuws-: 8 03 Actualiteiten: I 13 Radlo- Phllh. orkest; 9 10 Hoorspel; 9 50 Gr pl 10 Orkestconcert. II Nieuws. 115 sportactualt- teiten; II 30 Gr.pl Hllv II (NCRV) 8 Gr.pl.: 8 15 De slem van de Christelijke vakbeweging: 6 30 Voor de Strijdkrachten; 7 Nieuws: 7 15 Vrolijke mu ziek: 7 40 Radiokrant; 8 Nieuws; 1.05 Gr- pl.; 9 Causerie 9 ?0 Martnlerkapel; 10.15 Buitenlands overzicht; 10.35 Gr pl 10.45 Avondoverdenklng: II Nieuws; 1115 Gr.pl VRIJDAG 22 SEPTEMBER 1951, Dagprogramma. Hllv. I (VARA) 7 Nleuwa; 7.11 Grpl.; f Nieuws; 8.11 Gr.pl.; 8 50 Voor de vrouw; 9 Gr.pl.: 9 30 Waterstanden: 9.35 Gr.pl; (VPRO) 10 Causerie; 10 05 Morgenwijding; (VARA) 10.20 Grpl.; 10 30 Voor de vrouw. 10.45 Alt en piano: 11.10 Voordracht; 1130 Orgel en zang; (AVRO) 12 Populair concert; 12 33 Sportpraatje; 1 Nieuws: 1.15 Promenade orkest: 2 Voor de vrouw; 2.20 Kamerorkest; 3 Voordracht; 3.20 Lichte muziek; (VARA) 4 Trio: 4 30 Voor de jeugd; 3 Klein koor; 5.20 Muzikale causerie. Hllv II (NCRV) 7 Nieuws; 7.15 Ochtend- gymn. 7.30 Gr.pl.; 7.45 Een woord voon de dag: 8.15 Gewijde muziek: 8.45 Grpl; 9.15 Voor de zieken: 9.30 Gr.pl.; 10.30 Morgen dienst; 11 Grpl.; 1115 Zang en plano: 11.43 Sextet; 12.15 Gr.pl.; 12.33 Vocaal ensemble; 1 Nieuws: l 15 Zigeunerkwintet; 1.30 Gr.pl.: 2 10 Metropole orkest; 2.40 Voordracht: 3 Kamermuziek: 3.40 Voordracht: 4 Gemengd koor: 4 30 Militaire Kapel: 5 Wetenswaardig allerlei; 5.30 Gemengd koor 5.45 Causerie. Avondprogramma. Hilv. I (VARA) 8 Nieuws; 8.13 Fellcitatfes; 6 35 Celloconcert; 7 Denk om de boeht: 7 15 Pianospel: (VPRO) 7 30 Causerie: 7 50 Gr.pl.: I Nieuws. 8.05 Boekbespreking: 110 Orgelcon cert; 8.35 Causerie; (VARA) 9 Verzoekprogr 9 40 Voordracht; 10 Buitenlands overzicht; 10 15 Verzoekprogr.; (VPRO) 10 40 Causerie; 10.45 Avondwtjdlng; (VARA) 11 Nieuws; 11.15 Gramofoonplaten. Regeringsuitzending, 7.35 Gr.pl.; 7.40 Radio krant: 8 Nieuws 8.05 Kamerkoor; 130 Re portage; 9.30 Kamerorkest; 10.10 Gr.pl.; 10.25 Amusementsmuziek; 10.45 Avondoverden king; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl. Radiodistributie Se H|n. 7 VI. Br.: Nieuws; 7.05 Gr.pl.; 7.30 Kroniek; 7 40 Gymnastiek: 7 50 Gr.pl 8 Nieuws: |:05 Concert: 9 Nieuws: 9 05 Deuntjes; 10 Lux Ménage en Musique (VI.); 11 VI. Gew Om- loep: Sonate v Beethoven: 11.25 Gr.pl.; 12 VI. Br.: Ramblers; 12.30 Weer; 12.33 Trio Willy Lamote; 1 Nieuws; 1.15 Gerd Mertens en Mona Barany; 2 Concert; 3 Deuntjes; 3.45 Klavieropnamen: 4 15 Ork Guy Lombardo: 5 Nieuws: 5.10 Fr Br Voor de zieken: 8 Voor de soldaten; 8 30 VI. Br!: Voor de sol daten; 7 Nieuws; 7.30 Gr.pl.; 7.50 Feuilleton; 3 Filmrevue; 8 15 Concert door het Symph. orkest o.l.v. Dan. Sternefeld; 10 Nieuws; 10 15 Filmmuziek; 11 Nieuws; 11.05 Concert. Radlodistrlbutia 4c Hjn. 7 Eng. H. S.: Nieuws: 7.15 Spa Orch.; 7.50 Lift up your hearts; 7 53 Weer; I Fr Br Nieuws; 8.10 Concert; 9 Eng. L. P Nieuws; 9.10 Verzoekprogr; 10 Orgel; 10.30 The Rhythm Players; 11 Dagboek; 11.15 Arbeiders orkest; 12 Eng. H. s Gr.pl 12 30 Voor de arbeiders: 12.55 Weer; 1 Eng. L. p BBC Midi. Light Orch.: 1 45 Lux Gevar. mui 2 Madafne. êtes vous chez vous; 2.30 Fr. Br.: Gr.pl.; 3 Eng. L. P Ork Wlnstone: 3 30 Voor de soldaten; 1.45 Orkest Leon; 4.15 Dagboek. 4 30 Orgel; 5 The singing Spider; 3.30 Uitwis selingsprogramma; 6 Orkest Stapleton; 6.20 Eng. H. S Kursaal Orch 6.45 Fr. Br.: Wer ken v. Ravel; 7 45 Nieuws 8 Omroeporkest; 9 Amusementsmuziek; 10 Eng. L. P.: Nieuws; 10.20 Ens Heath; U Voordracht; 11.15 Orgel; 11.56 Nieuws. Advertent!» I u/erken I, tegen verstopping JORIS GOEDBLOED NAM PANDA zeer haastig mee tot buiten de stad. „Ik ziè In, dat wij een goede, degelijke schuilplaats nodig hebben!" sprak hij intussen. ..Uw gedrag is veel te opval lend, manneke ge zult ons samen nog in grote moeilijkheden brengen! En dat. terwijl ik mij alle mogelijke moeite geef om u goed op te voeden en u veiligheid te verschaffen en „Oh Joris!" viel Panda hem nu ineens in de rede. „Ik merk iets! Iets vreselijks! Ik ben mijn beurs kwijt! Die moet ik in die taveerne verloren hebben!" *„Wat?" riep Joris ontzet. „O verfoeilijke onnozelheid! Morituri te salutant! gelijk wij, Latinisten, in momenten van vertwij feling plegen te krijten! Uw beursje vertnorst! Heb ik me daar voor nu al die moeite getroost en al dat schitterend glas- en aardetyerk verbrijzeld? Ach aïme!" Ja Joris was geheel ontsteld en geen wonder! De beurs was vol tot aan de rand en dat was precies wat Isen Grim en Bruno op dit moment ontdekten. „Vol tot aan de rand!" riepen zij, in Panda's beurs wroetend. „Een mooie vondst!" Maar de sluwe Isen Grim dacht al spoedig weer aan andere zaken. „Zeg eens riep hij uit. „Is dit niet de beurs, die vsn Hofmaarschalk Bellino werd gestolen? Ja? Zie Je nu wel! Maar dan is het overtuigend bewijs geleverd! Nu is alles duidelijk! Wanneer die Panda met deze beurs rondliep, dan is hij een dief! Het Is bewezen' Misschien is hij de Gemaskerde-zelf wel. We moeten onmiddellijk achter hem aan e'n proberen hem te vangen!" En zo roepend drong hij de verbaasde Bruno naar de uitgang. Hij was intussen nog zo vriendelijk de waard een paar goud stukken uit Panda's beurs toe te werpen en dat was ook wel op zijn plaats, want die arme man was niet alleen op een onaan gename wijze in zijn slaap gestoord, maar bovendien was al zijn glas- en aardewerk kapot. D» goudstukken vergoedden ech ter veel! „Vaarwel!" riep hij buigend. „En als de heren soms wéér een» willen komen stoeien en met glaswerk gooien, dan ben ik graag tot uw dienst!" Het was louter toeval, dat prof. S. Posthuma. directeur van de Neder- landsche Bank. Woensdag te Amster dam het woord voerde over de Euro pese Betalingsunie, juist een dag nadat deze overeenkomst is getekend. Voor een grote schare belangstellenden, le den van het Departement Amsterdam van de Nederlandsche Maatschappij voor Nijverheid en Handel, onder wie vele toonaangevende vertegenwoordi gers uit de bankierswereld, schetste spreker in grote lijnpn de ontwikkeling van het Europees betalingsverkeer der laatste jaren, om daarna uiteen te zet ten, in hoeverre, nu de Betalingsunie tot stand is gekomen, de bouwstenen voor de verdere ontplooiing der over eenkomst, die in financiële kringen een zeer actueel onderwerp vormt, kunnen worden aangedragen. Ter verduidelijking van zijn onderwerp wijdde prof. Posthuma eerst een beschou wing aan de aard van deze tussen de re geringen gesloten overeenkomst, waarvan de achtergrond is het Europees handels verkeer zoveel mogelijk vrij te maken. Overeengekomen Is daarbij, dat in begin sel eepmaal per mgand de landen de vol ledige stand hunner rekeningen met de centrale banken zullen opgeven aan de Bank voor Internationale Betalingen te Bazel. De Betalingsunie beoogt met name de onderlinge inwisselbaarheid der valu ta's en het multilaterale handelsverkeer te bevorderen. Tot dusver was dit name lijk zuiver unilateraal en bestond er geen bindende mogelijkheid om een schuld met een vordering te betalen. Debet- eh cre- ditsaldi kunnen thans, krachtens de Be talingsunie. tegen elkaar worden wegge streept. Twee factoren kwamen daarbij speciaal in overweging, te weten het inter. Europees streven naar onderlinge verre kenbaarheid. en de techniek van de Ame rikaanse Marshall-hulp. Dank zij de Marshall-hulp Spreker zette vervolgens uiteen, hoe de Betalingsunie zowel aan crediteuren als debiteuren voordelen biedt, laatstgenoem den met name. doordat hun de attractie geboden wordt over een ruime credietbe- voegdheid te beschikken. Hij onderstreep, te. hoe de overeenkomst slechts tot stand kon komen, toen de Amerikanen bereid bleken een bedrag van de Marshall-hulp als fonds beschikbaar te stellen Deze Amerikaanse steun was Uiteraard tech nisch noodzakelijk maar \fepl belangrij. ker was de zakelijke ovofWfcging. dat de clearing alleen kan werften wanneer de grenswaarden der valuta'! van de aan gesloten landen gelijk zijn of gelijk ge maakt kunnen worden. De Europese Be talingsunie noemde prof. Posthuma een middel om te komen tot een vrijer ver keer van goederen en diensten. De deel- nemers- werd als eis geiteld. dat zij 6Q procent van hun invoer zullen vrijmaken van quantitatieve restricties, en dit per centage later tot 75 zuljen verhogen. Mei de voorbereidingen tot deze verhoging met 15 procent, waarvoor de eisen wal minder strak gespannen zijn. is men thaw bezig. In hoeverre deze verhoging mede tot de liberalisatie van het Europese han. dclsverkeer kan leiden, is thans nog niet te overzien, maar wel meende sprekei reeds te kunnen zeggen, dat het effecl daarvan niet zo groot zal zijn als van de thans gestelde limiet van 60 procent. De voorbereidingen om ook het dien-' stenverkeer onder de liberalisatie te laten vallen ontmoeten nog allerlei moeilijk heden en vormen een gecompliceerd pro bleem. Een fundamenteel vraagstuk noemde spreker de gelijkwaardigheid van de di verse valuta's, waarbij hij de nadruk legde op de moeilijkheid, dat het internationaal credietmechanisme niet meer automatisch werkt, zoals vroeger wel het geval was De elementen, die ertoe kunnen bijdragen dat het gehele systeem uit elkaar zou vallen, kunnen slechta geremd worden door een toenemend streven der aangeslo. ten landen om een gecoördineerde begro- tings- en geldpolitiek te voeren. Dit is een terrein, dat in de komende jaren het on derwerp van bespreking zal vormen op desbetreffende internationale conferenties Gestreefd zal daarbij moeten worden naar coördinatie, om iets te handhaven van hetgeen thans sprongsgewijs is bereikt, teneinde aan de overeenkomst de reële basis en de duurzame kracht te geven, die zij thans nog niet heeft. Na afloop van zijn betoog beantwoordde spreker enige vragen uit de vergadering, waarbij hij er nog de aandacht op ves tigde, dat de Europese Betalingsunie uiter aard gebaseerd is op de internationale toestand van vóór de Koreaanse oorlog. Officiële notering van d» Ver v d. Effectenhandel. WOENSDAG 28 SEPTEMBER t ged. en bled ged. en laten. bieden. laten ACTIEVE OBLIGATlëN V.K, Heden 31 106 106 31 BS'/tJ 98 3* 91V» 97' 31 98' 98 •3 96f|t 97t A 3 96"» 96' 3 96A 3 98'/. 3 97t97At'/»l 3 97,V97At'/»8 2è 79,'. 79,7« 2» 100' »t 100' «t 3 94'/. 94"»+ 3 96'/.+ 96'/. Nederland 1947Crtll000 1948 Belegg Crt 1950 ree 1947 31- 1896-1905 1937 1947 1 1000 Inveat Cert 1962-64 NWS SpaarcerlOO Ndlnd '37 A Grootbk '46 96A OBLIGATlëN Bandoeng 54f Batavia 4 55+ Gelderl 49 3 100 Rott '37 1-3 Si 100,7, ZHoll'38 2e 3 971 FrGroHpbk Si 101' Nat Hpbk Si 98* .f Rott Hpbk 3i 98' West HpNO 3i 99' RottSchhpb Si 100 Bergh&Jurg 3i 102' Levers Zp 3i 102'/» PhlllprtlOOO Si 108*/. Stokvis Si 1067/. Bat Petrol Si 102 Kon Petrol 3il03 Amst 01 100 3 128'/. Witte Kruli 80139 Amst '47 3i-3 98' AANDELEN Amit Bank 164'/. Eacompto Bnk 45'/»+ HollBkUn' cA 241'/. JavaBk 500 cA 103 100 A 97t 101' 98'/» 99'/» 107'/» 1067/» 103' i 127'/* 163'/. 48«/»t 101 82*/« 136'/»t 142'/. 118'/. V.K MijFiNatHersl 96[ MierlodtZn 129 NBkvZAfr 500 196' Ned Mlddstbk lOOt Rotterd Bank 1711 Slavenb Bank 107*'» TwentseBk cA 169t Zuidh Bank B 106V» Rdam BelCom 191 Albatr Suptrf 177'/. Alg Norit 323 Allan Co Amit Ballast Breda Mach Bromwerk Bührmann Pap ll5t Dikkera /177'/» DrieHoefljzera 151* DRU 145'/. EMF Dordt 128 Emb F Hth 131'/« Gouda Apol K 178 Grutter de dA 152 Heehiaf A171 Heinek Bier A 169'/. Hero Cona A 164 Hoek'a M&Zit 242' HollKunstzl A 177f Int Gew Beton 145 Int Kunst Ind 105 Int Viscose C150' »t Kempkes Mf 80'/» Klinker laol 40' Kondor 260 Kon Nd Zout 344 KonVer Tapijt 257 Kwatta Choc 190 Letterg. Adam 258"» Meelf Nd Bak 234 Mulder» FvRM 81'/. NA Autob Vre 136 NdGItt Splr A 324'/. Nd Scheepib 136 Nijma 260t Herier 96+ 17Ö 167'/. 142'/» 118'/» 145'/» 130'/. 143 105 148'/» 190 258 2285 134 323 134 VK Heden 133'/» 304 Rommenhöller 133 RottDroogd A 300'/. Rouppe vdV A 127 Schelde NB A 118 Stokv 500-1000 154 Stork 139* VerBllk-1000 A 178 VerPhar Fa A 08". Werkspoor A 125+ Wljer» Ind A 210 ZwsnenbOrtA 192' Anlem NB A 49". Overz G&EI 60' Borsumtj A 108". IntCrt&Hd Rd 1«4'/. Lindetevea A 127+ Gem EigW&W 149 Arendsburg A 127' Besoekt A 130 Sedep 108 MichArnold A 67 Ngombezl A 291+ Albert Heyn A 191 Blaauwvrie» A 112". Ne Mij Walvis 91". Thomsen A 136' ZeeKSa 1000 A 88' Dell Spoor A 31'/» N-I Spoor A 14*/« Madoera pA 13'/»§ Sem Cherlb A 4*/» Alweco ree 56'/» N-A Fitting A 79'/. CERTIFICATEN VAN AMERIK AANDELEN Am Smelt Ref 70 68exdv 139'/. 174 08'/. 50+ 60'/i 109+ 164' 125 148 I25f 107* 67'/. 294'/. UI'/.! 96*/. 136'/«t 89+ 79'/. Anaconda Cop 39'/.+ Bethleh Steel 46'/.+ Gen Motor 103 Int Nick of Ca 39 Kennecot Cop 72*/. Rep Steel 43 Stand Brand. 6,V> Un Stat Steel 129 Cit Serv Comp 84 MldCont Comp 53". Shell Union 55'/. N York Cent 18'/. PennsyW Rr 2l'/« Canadian Pee 21'/» Prolongatie 2'/« 30+ 48' lOl'/i 38'/. 72 42'/. Si7. 127'/. 84'/. 52 54'/. 17'/. 21'/» 21A 2'/. ACTIEVE AANDELEN V.K. K.K. L.K. Cult H&l B A 59 57'/. Nat Handbk A 88 87'/. NdHandMUcA 148'/. 143'/. AKU A 175+ 178-'/. 172'/»-*/. Bergh&Jurg A 315 816'/. Berkel Pat A 114'/t 1J3'/» Celv* Delft cA 132 130+ Centr Sulk A 169'/. 169'/» Fokker A 127 Gelder Pap A lSl'/if IM'/i KNHoogov cA 148'/» 145 Lever Bros cA 228'/. 224+*/. 222'/«t3 Ned Ford A 275 274 Ned Kabel A 278 273| Philips A 227'/» 225+'/. 225 Wilton-FUen A 157'/.+ 155'/» Billlton 2e r A 239 Dordt Petr A 270'/. 266 Kon Petr A 300*'. 296'/»-'/» 293'/»+4'-.8 Kon Petr oA 296'/» 290 Moeara En A 500* 505 Amat Rub A 138'/. J37 135 Bandar Rub A 128'/» 126 Dell Ba Rub A Kend Lemb A Lampong Sum O-Java Rub A Oostkust cA Serbsdj Rb A VerlnCuIt A Hoi! Amlljn A JavChinJap A KNSM NBs A Kon Paket A NdSchUnle A Ommeren Sch Rott Lloyd A St Mil Ned A, hva a Jeve Cult A N-! Sulk U A VerVorat C A DellBatMU A Dell Mtsch cA SenembahM A MÜI1&C NB A V.K, 121Hi 104 46 44'/» 167 114 133*/» 127'/» 156*/» 178'/» 146 170 126 06 132+'/» 124+5 155".+6 144 168 122'/»»* 30'/»+ 120 121'/» 120'/«+l'/»| 111 DIVERSEN 154 IM'/»-"» L.K 118'/» 102'/. 4S'/.t 43* t#5'/» 114 124 154 177 143"» 188"» 12l"'-2 65 97'/» 30"»t 119+ Hf'/.t*/. 113 152*/» (Vertaald uit het Duite) B) Wanneer werden deze lieden ver, wacht? vroeg Helbing met een blik op de klok. die juist negen uur sloeg. Ik heb hen vanmorgen vroeg onmid dellijk af laten bellen. Van een uitbrei ding kan nu natuurlijk voorlopig geen sprake zijn. Tenzij mevrouw ftothe deze lang gekoesterde wens van de overledene in diens geest in vervulling zou willen doen gaan. Meneer Legnitz, zei Helbing met gro te nadruk, uw verklaringen bevestigen mijn vermoeden, dat de dader erop uit was van de vermogende heer Rothe een grote som op te eisen, en dat hij van plan was hem. bij een afwijzend antwoord, lie ver om te brengen dan onverrichterzake weg te gaan. Het is natuurlijk mogelijk, dat de zaak zo ligt. gaf Legnitz aarzelend toe. Werd het geld. dat in de schrijftafellade lag, bij de politie of hier in huis opgeborgen"' De schrijftafellade stond open. ant woordde Urban met iets van ontsteltenis ln zijn stem. Er werden wel enige lege banderollen van ba ikpapier gevondén. We wisten niet. dat er geld behoorde te zijn Wit? Legnitz was opgesprongen en staarde de politiemannen aan. Wit zegt u? Is het geld verdwenen? Is dat hèua waar? Is dat gehele enorme bedrag in handen van de moordenaar gekomen? Ik kan slechts de wóórden van mijn collega Urban bevestigen, antwoordde Helbing. die meer dan hij Wilde laten merken, van z'n stuk gebracht was door deze nieuwe wending in de zaak. De schrijftafellade was half openge trokken en behalve enige losse blanco vellep papier, vonden we alleen enkele banderollen van bankpapier, die slordig door elkaar in de lade lagen. Legnitz leunde voorover en zijn handen trilden. Dat was juist de reden, waarom ik Rothe waarschuwde, géén onbekenden te ontvangen. Hij had helaas de ietwat slor dige gewoonte om belangrijke bedragen eenvoudigweg in zijn schrijfbureau op te bergen, in plants van in de kluit of in het geheime vak daarvan. Helbing keek op. Heeft de kluis een geheim vak? Kent u het «lot ervan, meneer Legnitz. Ja. inderdaad. Legnitz waa weer wat kalmer geworden. Mag ik de heren verzoeken fnij te volgen? Hij ging voor en betrad, gevolgd door beide politiemannen Rothe's werkkamer. Helbing en Urban hadden order gegeven, dat in dit vertrek niets veranderd of aan geraakt mocht worden. Het werd door een politieagent bewaakt. Het personeel had deze orders stipt opgevolgd en nie mand had het gewaagd ook maar ergens aan te komen. Alleen de stoel achter de schrijftafel stond daar niet meer. Die had men weggeschoven, toen men Rothe eruit op had genomen en naar de sofa had ge dragen. Het vertrek, dat met goede smaak en kostbaar gemeubileerd was. zag er even onbewogen en keurig uit. al6of er niets was gebeurd. Alleen een grote, don kere vlek op de schrijftafel, waarop Ro the met zijn hoofd terecht was gekomen, getuigde van de misdaad, die zich hier had voltrokken. De inhoud- van de kluis werd toch zeker in het proces-verbaal vastgelegd? vroeg Legnitz. terwijl hij voor de kluis stond en met de tweede sleutel, die hij op Rothe's verzoek in bewaring had, de zware stalen deur openmaakte. Dat spreekt vanzelf, bevestigde Hel bing. Kijkt u hier. mijne heren, dan kunt u het zelf zien. zei Walter Legnitz. ter wijl hij in de achterwand van de kluis op een nauwelijks zichtbaar knopje drukte. Langzaam weken twee staalplaten van elkaar en werd een snialle opening zicht baar. Helbing» zaklantaarn lichtte de mannen bij. die zich met gespannen ge zichten vooroverbogen, Leeg! Het geld moet dus werkelijk verdwenen zijn! riep Legnitz met een van ontzetting trillende stem. Deze trouwe vriend en medewerker van de overledene kon het zich niet inden ken. dat Rothe het slachtoffer van een roofmoord was geworden. Inderdaad is het geheime vak leeg, en ik had eigenlijk niet anders verwacht, merkte Helbing rustig op. Ik hoorde gisteren van Wllkena* dat Rothe zeer veel mensen, die het moeilijk hadden, steunde. Is dat juist, meneer Leg nitz? vroeg Urban. Ja. dat Is waar. Rothe wees zelden Iemand, die hem om steun vroeg. af. wan. neer hij ervan overtuigd was. dat de be treffende persoon zijn steun verdiende. Kent u namen van mensen, die hU op zo'n manier hielp? Legnitz knikte bevestigend. Ik heb ze hier ln mUn agenda geno teerd. antwoordde hij. terwijl hij een klein roodleren boekje uit zlin zak haal de. Kijkt u maar. de namen met bijbe horende aantekeningen van mensen, die Rothe ateunde of vla mij liet onderateu- nen. staan hier opgetekend. Urban sch+eef de namen over. Toen hij een de laafete kwam, keek hij op. Wie is die Wilhelm Nordmann? Er staan hier drie adressen vermeld. Twee zijn doorgehaald en bij het derde is aan getekend: .slechts tot 12/7". Wat betekent dat? Wilhelm Nordmann was student. HIJ heeft vervolgens enige tijd tiler als volon tair gewerkt en ls toen weer weggegaan. Hij wilde zich ale zelfbtandlg chemicue een positie verwerven. Een schrandere kop, maar enigszins een zonderling, die het Idee had tot grote dingen geroepen te zijn. Daar hij altijd krap in zijn geld zat. was hij bezig een goedkopere kamer te zoeken. Mijn aantekening .slechts tot 12/7" duldt erop. dat hij zijn tegenwoor dige kamer op die datum zou verlaten. Wernér Helbing bekeek met een snelle blik de andere adressen. Dirk Svensen....? merkte hU bijéén ervan op. Die naam staat hier min of meer apart van de andere, en er steen drie vraagtekens achter. Wet betekent dat? Werd hij ook door Rothe geholpen? Of bestonden er alleen nog maar plannen bij meneer Rothe om hem te gaan ateu- nen? vorste Urban verder. Nee. hij werkte hier gelijktijdig met Nordmann an la tvanala daga vrü spoedig weer vertrokken. Waarom ateunde Rothe Nordmann? Nordmann ia zo arm ala de bekénde kerkmula en daarom besloot Rothe deze begaafde, maar nerveuze jongeman met een uitkering te helpen, die hij regelma tig kreeg uitbetaald, terwijl hij Svensen helemaal niet voor leta dergelijk# ln aan« merkjng wilde laten komen De politiemannen luisterden met Inge spannen aandacht. Mogen we hieruit opmaken, dat Re- the voor Svensen geen bijzonder grote aympathle koesterde? vroeg Helbing- Dat ia volkomen julat. stemde Legnitz toe. Rothe waa aanvankelijk van mening, dat Svensen zich tot een eerete klas wer*r kracht zou ontwikkelen, maar hij werd spoedig teleurgesteld. Svensen la wél be gaafd. doch mpreel een zwakkeling. Hu heeft het aan Rothe's goedheid te danken gehad, dat veel van hem door de vinger# werd gezien. Hoe zijn de omstandigheden van die Svensen? Dc ben daar niet van op da hoogt#- Rothe wist er meer van. En die van Wilhelm Nordmann? Nordmann ia een rjas sn eind# zijn prilste jeugd op zichzelft iMngewezeo. Zo als ik al zei. ia hU «af^gaaM. maar over-nerveu# jongmens- <W»rdt „rvol<« DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1950. GOUDSCHE COURANT TWEEDE BLAD - PAGINA 1 De Equipe is de naam waarmee het docentencorps der Vrije academie „Amicitia" te 's-Gravenhage wordt aangeduid en waaronder Het ook met tentoonstellingen van eigen werken naar buiten treedt. Het is een naam, die in de eerste plaats een zekere mate van saamhorigheid tot uitdrukking brengt en dat zeker niet ten onrechte, want wat daar in enige jaren aan 't Haagse Westeinde ontstond, is meer dan een Académie Libre, 't is een gemeenschap, die gedragen wordt door 't besef, dat kunst meer is dan een lotifer aestetische aangelegenheid, omdat in elke kunstdaad het levende vorm en gestalte verkrijgt om zich gelouterd, weer te wenden tot het leven. Op de basis van dit Inzicht ls ruimte genoeg voor alle mogelijke persoonlijke uitingswijzen en zo blijkt, „de Equipe" op de tentoonstelling, die in het museum „Het Catharina Gasthuis" wordt gehouden, niet een homogene groep te vormen in die zin, dat hier een bepaalde stijlopvatting ge demonstreerd zou zijn. Van exposant tot exposant zijn er telkens duidelijke ver schillen in geaardheid, motiefkeuze en .werkwijze, de Equipe blijkt allerminst uit- sluitend een bepaalde school of richting te vertegenwoordigen. Een gelukkige omstan digheid. die o.a. een veelzijdig onderwijs aan de Vrije Academie mogelijk maakt. Men kan echter niet zeggen, dat alle deelnemers even sterk vertegenwoordigd zijn. Soms ligt dat aan de keuze, die de schilder zelf maakte, in enige andere ge vallen (o.a. Andrea) aan het feit. dat en kele werken in depot gehouden moesten worden, omdat de aula niet alle Ingezon den werken bevatten kon. Het wordt meer T.m. li Oct II—12.31 en 1.36—5 uur Museum Het Catharina Gasthui»: Ten loon stelling schilderstukken van ..De Equipe" der Vrije Academie (Zondags geopend 2—1 uur Maan- daes en Vrijdags 1 305 uur). 21 September 7.45 uur Vrije Evan». Gemeente: Driedaagse conferentie on£e'" werp ..Levensoriëntering'-: 10 uur v.m. Bid stond 21 Sept. 7.30 uur De Beursklok: Feestavond volkstuinvereniging ..Genoegen na arbeid ter gelegenheid 20-jarig bestaan 21 Sept. 7.30 uur Veemarktrestaurant: Der de en laatste ronde Lakerveldtournoot schaakclub „Messemaker" ter gelegenheid 80-larig bestaan. 21 Sept. 7.30 uur De Krith: Derde lezing dr A. Manussen over „Het boek Jona gezien ln het licht van deze tijd". 21 Sept. s uur Houtmansplantsoen: Concert Chr muziekvereniging „Per Aspera ad Astra". 22 Sept. 7.30 uur Gebouw Zeugestraat 3»: Spreekbeurt ds H. J. Grisnlgt 23 Sept. 7 uur Houtmansplantsoen: Concert harmonievereniging „De Pionier" Bioscopen Apothekersdienst dan tijd. dat het vraagstuk'uan uitbreiding der expositieruimte onder 'de loupe ge nomen wordt. De veelzijdige Christiaan de Moor kan voor de trouwe bezoekers van de tentoon stellingen ln het Catharina Gasthuis een bekende zijn. Kortgeleden immers zagen we op de expositie van pottenbakkers kunst ceramiek van zijn hand. en het is wel opmerkelijk dat hij in de versierings motieven van deze schalen zoveel losser maar vooral zoveel dichterlijker wist te zijn dan ln de schilderijen, die hij nu ten toonstel». Wel herkent men hier aan het streven naar monumentaliteit de schilder wiens verlèngen naar de wand uitgaat hij maakte ook wandschilderingen en ont werpen voor gobelins, maar verder dan een waardering voor de grootheid van vorm, de compositie en het onmiskenbaar vak manschap komt men bij de beschouwing van dit werk toch eigenliik niet. Het ls n.l. In de kleur wat „overdone", zijn land schapjes (Sestri-Levante) hebben net iets te veel aan kleurigheid om rijk van kleur te kunnen zijn, en de ontegenzeglijk kloek r geschilderde Ruiter mist juist dat ondefi nieerbare. waardoor men de kleurstelling het rood van de ruiter, het blauw van het paard als een voor de schilder be staande, Innerlijke noodzakelijkheid er vaart. Spelen om het spel Louis Meys schijnt in een periode van weifeling te verkeren. Zijn werk hier heeft iets vaags en tastends, een onont koombare visie zit er zeker niet achter. Zijn „Landschapcompositie" is kennelijk op Cézanne geïnspireerd, maar juist Cézan- ne had hem kunnen leren, dat ook het kleinste kleurvlekje een functie kan heb ben in het geheel der spanningen. Aan spanning en kracht ontbreekt het nu bij Meys ten enenmale. „Ook bij Ferry Slebe vraagt men zich af, of hij op de goede weg is. Zeker zijn z'n gouaches kleurrijk en feestelijk ge noeg, maar ze kunnen een Innerlijke leegte toch nauwelijks verhelen. Het is of hij zich te veël laat gaan, zich te veel laat drijven op het genot van het doen en daarbij uit het oog verliest, dat een Innerlijk aan schouwde werkelijkheid ten slotte dit doen moet bepalen. Ten zij hij spelen wil terwille van het spel, maar ook dan zal hij zijn neiging om de partijen van helle, primaire kleur ab rupt tegen elkaar aan te drukken en wei nig ruimte te geven aan de neutrale tinten, moeten onderdrukken. Voor een spel heeft dit alles nog te weinig adem. uitgezonderd dan de „Bloemen in zwarte kom". Paul Citroen is een portrettist, wie het meer om de benadering van het psychische dan om het picturale te doen is. Met c h 11 d e rkunst hebben deze portretten al heel weinig te maken, ze zijn gerealiseerd ln een weinig interessante tonigheid, waar van de werking al te gering blijft. Werkelijk een schilder is Kees Andrea. Was hij vroeger in z'n olieverfschilderin gen wel eens wat te kort en kriebelig van toets, ln deze gouaches vooral ln „de Dode" blijkt de factuur ruimer gewor den. Maar vooral: hier leeft de droom. Zijn Haan doemt op tegen een bosaehter- grond alsof de bezieldheid der wereld zich geconcretiseerd had ln een diergestalte, vurig als de avondbrand achter de bomen en geheim als de avondval. Of het zijn twee baadsters met een spiegel, minder directe openbaring van levensmysterie misschien, maar weer: de droom van een ln zichzelf vervulde wereld. Wereld in wording Zulk een wereld vormen de fantasmago rieën van Livinus v. d. Bundt zeker niet. Deze kunstenaar is een van grafiek be zetene, hij is een onderzoeker, die het toe val even graag in zijn experimenten be trekt als de berekening. Het zou onmogelijk rijn te zeggen met welke technische mid delen hij de eigenaardige effecten in zijn zwart- en wltprenten heeft weten te be reiken. Ze maken de indruk van te zijn: materie-in-beweging, op het ogenblik van de afdruk tot staan gebracht. Daarmee hangt ook hun werking samen: ze schij nen een wereld in wording op te roepen, i waarin fantomen ronddolen, die het mens zijn nog voor zich hebben. Er Is een ge druktheid in deze wordende gestalten, een houding soms, een wending, die is als een voorafschaduwing van menselijke tragiek. Met H. Berserik komen we in gebieden van een meer tastbare werkelijkheid. Wat hem kenmerkt is een zekere nuchterheid, hij is kind van een tijd, die zich niet zo gemakkelijk meer aan de lyrische verruk- king overgeeft. Bij vele jongeren, ln Frank rijk vooral, vinden we op dit ogenblik, dat volstrekte afwijzen van het bevallige-in lijnvoering en vormgeving, het ia of deze harde tijd bij uitatek zijn uitdrukkings middel zoekt ln het rechtlijnige, scherp hoekige en scherppriemige. Op dit over wegen van de scherpe hoeken beruat de compositie van Berserlk's „Scheepswerf" (man kan hat ook in „da Naaister" en H. Berserik: Scheepswerf „Kind met pop" vinden), maar tegelijker tijd dienen we op te merken, dat het toe spitsen van de vormen hier meer dan for mele betekenis krijgt. Het puntige van de bootkiel wordt hier de onmiddellijke uit drukking in de beeldende taal van het wankele staan van het bootgevaarte. Liefde voor stille dingen Wie Berserik's nuchterheid met onbewo genheid zou willen verwarren, moet maar eens letten op de raakheid van enkele felle toetsen, die getuigen van de kracht en overtuiging waarmee dit doek geschilderd is. Jan van Heel is een schilder met een Ingetogen en dichterlijke geaardheid. Hij zoekt het niet in de felle kleurcontras ten en de hevige accenten, zijn schilderen bestaat th een fijn variëren, een spelen met schakeringen van de grondtoon, dat hem de mogelijkheid tot zeer voorname arrangementen biedt. Hij kent de liefde voor de stille en verlaten dingen, wat ar moedige meubeltjes, uitgestald tegen een muur in een Parijse buitenwijk, wat kin derspeelgoed of het blanke interieur van een kapelletje (Een bijzonder fijn werk dit laatste). Er is iets ontfermends in de wijze waarop hij deze dingen benadert, ze worden opgenomen in een droom van stilte en innigheid. Zelfs z'n „Vrije Academie", een doek, dat opgezet kan lijken om het interessante van de verticalen der schildersezels en de losse beweging der werkstukken, heeft de innigheid van een gegeven, dat door e£n schilder gezien, maar door een hart weer spiegeld werd. De beeldhouwer Theo van der Nahmer was met zijn Meisjesportret en zijn Kop studie wel zeer goed op dreef. Vooral in de laatste blijkt een forse en kloeke behan deling en een groothouden der partijen geenszins het gratievolle uit te sluiten. P. C. J. Reyne. Bijeenkomsten van de Ned. Zondagsschoolvereniging Arthur Rank. de Engelse filmproducent, die nog altijd ook een toegewijd Zondags schoolonderwijzer is, was bij het einde van de oorlog getroffen door de verwaar lozing en verwildering van de kinderen, wier vader aan het front was en wier moeder in de oorlogsindustrie moest mee werken aan de verdedigipg, jeugd, die door oorlogsgeweld vaak geen dak meer boven het hoofd en het ouderlijk huis verloren had. Deze jeugd, geheel vervreemd van het Evangelie, slechts zich interesserend voor bioscoopjes en sigaretten, wilde hij het Evangelie brengen door middel van het wonder der techniek, dat reeds jaren in dienst van zakelijke belangen is, doch nog niet in dienst van het Evangeliq: de film. Hij laat de kinderen, rijp en groen, zijn theaters binnenstromen en hen films zien. gewone films, die kinderen leuk vinden en hij laat hen de liederen zingen, die ze op straat ook zingen. Daar tussendoor in een korte toespraak of aardig filmpje, wijst hij hen ook op het Evangelie en zingt ten slotte ook geestelijke liederen met hen Zijn theaters zijn stampvol. De Nederlandse Zondagsschoolvereni ging heeft Rank's initiatief nagevolgd in Amsterdam en reeds vele kinderen zijn op deze manier in contact gekomen met het Evangelie en bezoeken reeds trouw Zondagsscholen. Zo doet de filmtechniek thans goed werk in dienst van het Evan gelie. Dit alles vertelde de heer Otte uit Am sterdam. toen gistermiddag, voor de kin deren en gisteravond voor de ouders een viertal films werd gedraaid in de Kleine Kerk. „Tweeduizend jaar geleden" geeft een indruk van het dagelijkse leven tijdens Christus' omwandeling. „De grote sport dag" «peelt zich af op een Engelse school en leert de kinderen niet te klikken en dieren lief te hebben. De film geeft ook het spannende element tijdens de wed strijd. Verder werd „De rijke jongeling" vertoond en ten slotte „Brandende har ten", een film over de Christeftvervolgin- gen omstreeks 300 na Chr. Het talrijke publiek heeft de films zeer gewaardeerd. VERGUNNING VERLEEND. B en W hebben vergunning verleend aan de Shell Nederland N V., gevestigd te 's Gravenhage, tot het uitbreiden en wij zigen der benzinebewaarplaats met boven grondse handpomp door een electrisch gedreven pomp. op het perceel Van Beverninghlaan 8. Burgerlijke Stand Geboren: 18 September: Gerarda Jo hanna. dochter van N. A. de Lange en M. A Leef lang. Cornells Ketelstraat 59; Julius Frederikus Anthonius Henrlcus. zoon yan J. J. M. Visser en E. J. Peters, Peperstraat 74; Maria Johanna Barendina, dochter van J. Hageman en G. J. Arts, Nieuwe Haven 207; Marianne Regine Christina, dochter van C. S. Bomeijn en Th Wiarda, Wachtelstraat 47; 19 Septem ber: Alexander Nicolaas. zoon van P. van den Berg en H. H. Pols. P. C. Bothstraat 85. Getrouwd: 20 September: R. Melkert en M. A. van der Kroef; J. M. Mul en C. Scharleman. M. Hazenbroek en B H. Groeneweg; M. Schouten en W. Th. Kos ter; D C. de Langen «n M. W. van Wel aan; H. Stilting en I. Liezanga. Leen me even honderd pop Voor de Rotterdamse politierechter heeft terecht gestaan de 37-jarige Goudse opperman L Th. V.. verdacht einde 1948. begin 1949 de gepensionneerde straatma ker A. Douw in zijn woonplaats te hebben bewogen tot de afgifte van ƒ100. door hem in strijd met de waarheid mede te delen, dat hij 3000 stenen kon leveren aan een metselaar in Waddinxveen; dat de leverancier der stenen hem echter geen crediet wilde verlenen, zodat als Douw hem even aan die 100 kon helpen, hij het dan wel goed met hem zou maken. De heer Douw. die echter aanvankelijk niet genegen was zoveel geld uit handen te geven, had zich z.g als betalingsbewijs door V. een gezegeld papier in handen laten stoppen, waarop het over een auto ging. een zaak die allang uit de wereld was. V. had zich niet aan zijn afspraak gehouden om het geleende geld op een bepaalde dag terug te betalen. V. ontkende, dat hier oplichterij in het spel was geweest. Hij zou het geld reed» terug betaald hebben, indien zijn faillisse ment dit niet had verhinderd. De rechter wees V. op het strafblad met drie von nissen wegens oplichting, diefstal en ver duistering De benadeelde D. verklaarde hetgeen aan V. bij dagvaarding ten laste was ge legd. Toen V. het geld kwam lenen, wilde hij niet aan de uitnodiging voldoen even binnen te komen. HU had haast en drong er sterk op aan het geld te mogen ont vangen. Nauwelijks had hij net in handen, of hij verwijderde zich snel. Als getuige hem niet later was gaan opzoeken, had hij hem nooit meer gezien. Conform de eis van het O.M. werd V. veroordeeld tot 1 maand gevangenisstraf. Blikseminslag Gistermiddag ls de bliksem ingeslagen ln een stenen dienstgebouwtje van Ge meentewerken achter de Tweede E- J. Pot gieterstraat, dat dienst doet als werkplaats bij de woningbouw. Er was niemand ln het loodsje aanwezig. Een aantal dakpannen, een windspant en een ruit werden ver nield. „De Pionier" besluit het seizoen De harmonievereniglng ..De Pionier* geeft Zaterdagavond 7 uur in het Hout mansplantsoen zijn laatste concert in dit seizoen .Programma: Mara ..On the Quar ter Deck". Alford. bewerking v. d. Knaap. Ouverture uit de opera Le Saltimbanques. Ganne. Wals Wiener Bürger, Ziehrer. Flo- nentiner-mars. Fücik. Mars ..Colonel Bo gy". Alford. Wals Trés jolie. J. Waldteufel. bewerking v. d. Knaap. Die Molen in 't Zwarte Woud, Eilenberg. bewerking v. d. Knaap. Mars „Per Aspera ad Astra". Urbach. Drie jubilarissen Er zijn in de komende dagen drie jubi larissen bij de N.V. Stearine Kaarsenfa brieken „Gouda-Apollo" die allen vUf en twintig jaar aan dit bedrijf zijn verbon den: op 23 September da heer P. Verbit. vetzuurdistlllateuT en op 28 September de heer H. J. Kielliger. compomaker en de heer M. van Omimen. die werkzaam la ln de werkplaats. RIOLEREN BOUWGROND GEGUND. B. en W. hebben aan de firma H. E. van Deest v/h Goudae Aanneming Maatschappij alhier gegund het rioleren van de bouw grond tussen Schielands Hoge Zeedijk en de Provinciale Weg, voor ƒ08.720. rpWEE EN EEN HALVE MAAND hech tenis en ontzegging van de Rijbevoegd heid voor twee jaar vroeg gistermorgen de ambtenaar van het Openbaar Ministerie, mr J. M. van Leeuwen in een zaak tegen de 34-jarige meubelfabrikant uit Reeuwijk, wiens tenlastelegging luidde dat hij onder zodanige invloed van sterke drank had verkeerd, dat hij niet geacht kon wor den zijn motorrijwiel naar behoren te be sturen. Het slot was vrijspraak. En daarmede eindigde een zaak. waaraan het kantongerecht op drie zittingsochtendén aandacht heeft besteed. Het was gebeurd op de Bodegraafse- straatweg. Een kruidenier uit Gouda, die met zijn auto naar de stad reed. werd onderweg aangehouden door twee mensen, die van een bruiloftsfeest terugkeerden en hem vroegen, of hij een motorrijder, die zij gewond op de weg hadden aangetrof fen, naar het ziekenhuis wilde brengen Die motorrijder was de Reeuwijker, die die avond in Waddinxveen een café had bezocht, naar zijn zeggen vier borrels had gedronken en toen op zijn motorfiets was gestapt om naar huis terug te keren Hij had nogal een vreemde weg genomen, want in "plaats van rechtstreeks naar Reeuwijk terug te gaan. had hij een om weg van 3' km over Gouda gemaakt. Op de Bodegraafsestraatweg is hij ter) slotte ontspoord en tegen een boom gereden en de grote vraag was. of dit een gevolg was van overvloedig drankgebruik of van andere omstandigheden. Met deze vraag heeft de kantonrechter zich lange tijd beziggehouden. En dat daarover verschil lende meningen naar voren gebracht kon den worden blijkt uit de zware eis van de ambtenaar en de vrijspraak van de rech ter die daarop volgde- Volgens kennissen, met wie de Reeu wijker enige tijd in een café had gekaart, kon van een bovenmatig alcoholgebruik geen sprake zijn. Zij hadden de motorrij der onder de beste omstandigheden zien vertrekken en zeker de indruk gekregen, dat hij in staat was op de motorfiets heel huids thuis te komen. Maar onder degenen, die hem na de valpartij op de Bodegraafsestraatweg hadden gezien, heerste enige twijfel, of de Reeuwijker wel „alcohol-proof" was geweest. De kruir denier, die de gewonde Reeuwijker die van zijn valpartij een lichte hoofdwond had overgehouden naar het ziekenhuis had gebracht had stellig de indruk ge kregen. zoals hij getuigde, dat het een valpartijtje van een dronkeman was ge weest De man sprak wartaal, zo zeide hij. en mijn wagen rook naar de sterke drank De vrouwelijke arts, die verdachte in het ziekenhuis had behandeld en even eens als getuige werd gehoord, verklaarde dat hij lichtelijk onder Invloed was ge weest en zich onbeheerst had gedragen, doch wist niet of verdachte al dan niet een motorfiets in die toestand liad kun nen besturap. Het onbeheerst gedrag van verdachte, zeide zij. had ook een gevolg kunnen zijn van een shock, die verdachte uit de valpartij had kunnen overhouden. Van aanrijding sprake De politie, die in de zaak werd gemoeid, had blijkens verklaringen van enige dienstdoende agenten, de indruk gekregen, dat zij met een dronkeman te doen had en daarom waren de agenten, nadat ver dachte in het ziekenhuis was verbonden, anderhalf uur later naar een Goudse arts gereden, die op de Reeuwijker de bloed proef toepaste. Het resultaat was derfhate. dat moeilijk kon worden vastgesteld, of verdachte bij het gebruik van sterke drank de grens van het toelaatbare had overschreden. De ambtenaar van het O.M. zeide. dat naar zijn mening de bloedproef had aan getoond. dat verdachte door alcoholge bruik niet in staat was een motorrijtuig te besturen. Hij vond verdachte strafbaar en merkte op dat het niet de eerste, maar de derde keer was. dat de Reeuwijker voor een dergelijk feit terecht stond. Dat noemde hij ten hemel schreiend, „Ver dachte heeft geen verantwoordelijkheids gevoel". zei hij, en door de herhaling lijkt het feit. dat verdachte gepleegd heeft, angstig veel op een misdrijf. Verdachte weet. dat hij niet tegen alcohol kan. omdat hij dikwijls duizelingen er van krijgt en gaat er toch mee door. Het speet de amb tenaar. dat nij geen straf kon vragen, die verdachte voor eeuwig van de weg zou houden. Hij vroeg twee en een halve maand principale hechtenis en ontzegging van de rijbevoegdheid voor twee jaar. De verdediger, mr C. Jonker, begon zijn pleidooi met te zeggen, dat hij de indruk gekregen had dat bij de behandeling van de zaak. zijn cliënt geen persona grata was bij de rechterlijke macht en de politie. Hij bestreed, dat de valpartij het gevolg zou zijn geweest van een overmatig gebruik van sterke drank, doch achtte het geenszins uitgesloten, dat verdachte tegen de grond gesmakt was. doordat hij van achteren was aangereden. Pleiter conclu deerde dat uit het feit, dat het motorrij wiel beschadigd was aan een andere kant dan waarop het gevallen was. „Zou het niet mogelijk zijn. zeide hij, dat de brui loftsgasten. die, nadat zij de kruidenier hadden verzocht de motorrijder naar het ziekenhuis te brengen, op een beetje mysterieuze manier waren verdwenen, met hun auto verdachte hebben aange reden?" Bij de behandeling van de zaak en de verhoren van de getuigen had hij geenszins de conclusie kunnen trekken, dat er enig bewijs voor de tenlastelegging aanwezig was. Hij achtte het vreemde gedrag van verdachte slechts verklaarbaar uit het feit. dat de Reeuwijker door zijn val een shock zou hebben gekregen. Hij vroeg daarofti vrijspraak. Bij zijn uitspraak sprak de kanton rechter, mr J. A. van Bronkhorst, zijn teleurstelling uit over het feit, dat een vertegenwoordiger van de Nederlandse balie bij de behandeling van een ópenbare zaak de objectiviteit^ van de rechterlijke macht in twijfel had getrokken. Wat de zaak zelf betrof, sprak hij verdachte van het tenlastegelegde vrij. N ederlandIndonesië Alcinous 1» v Singapore n Amsterdam Balt li v Djakarta te Singapore Blltar 20 v soerabaya n Panaroekan Fairsea Djakarta-Rotterdam p 20 Molta General Ballou Java-Rott 23 te Aden verw. indrapoera 20 op too m W v Minikot Kertosono 21 v Djakarta te Singapore Mataram RoM-Djakarta 20 v Suez Phrontis Amsterdam-Belawan 20 v Aden Ranchi Ja va-Amsterdam p 21 Gibraltar Roebiah 20 v Amsterdam n Djakarta Rottt Amsterdam-Djakarta 21 v Aden Sibajak 20 op 1150 m OZO v Guardaful Tabian Amst-DJakarta p 21 Ouessant Tarakan Amst-DJakaria p 21 Gibraltar Tawall ai v Djakarta te Amsterdam Weltevreden- JaVa-Rotterdam JO v Penan# Willem Rays Rott-Belewan 20 v Sue® Zuiderkruis 20 op 1150 m OZO v Guardaful Vliegenier keek op torenklok Eventjes kijken, hoe laat het is, had een 23-jarige leerlingvlieger uit Delft gedacht, toen hij met een geel lesvliegtuig in de buurt van Bleiswijk tot de ontdekking kwam, dat zijn horloge niet meer liep. Hij zag de toren van de R.K. kerk en dacht, dat daar wel een klok; *ou zijn. Hij waj toen gedaald tot op een hoogte van naar schatting vijftig meter en had een paar rondjes om de toren gedraaid- Hij had echter buiten de waard gere kend. De waard, dat wilde zeggen twee mannen van de rijkspolitie, die met angst en bevpn het vliegtuig zagen dajen, boven de bebouwde kom, terwijl achter de kerk een grote menigte verzameld was op een faney-falr. Het verhaal dat de le+rlingvlieger gis terochtend aan de kantonrechter vertelde over zijn te laag vliegen beneden de 400 meter mocht hij niet komen was niet volledig. De politie kende de piloot beter dan de piloot de politie. Zij had hem al meer dan eens boven Bleiswijk gezien en zag hem zwaaien naar kennis sen. die zijn groet op dezelfde wijze beant. woordden. De vlieger had nog de strop, dat de toren van Bleiswijk geen klok heeft en dus was in dat opzicht zijn vlucht boven Blelswh'c vergeefs. Je hebt te laag gevlogen, verweet hem de kantonrechter. Maar niet lager dan 150 meter, ver klaarde de vlieger. En hij voerde daarbij aan, dat de verbalisanten niet eens de let ters op het toestel hadden kunnen ont cijferen. In leder geval vloog je lager dan 400 meter, sneed de rechter zijn woorden af. Je bent geroepen om de Nederlandse kleu ren hoog te houden en dan moet je niet te laag vliegen. De vlieger had nog één pijl op zijn boog om zich te verdedigen: ik moest me oriën teren. want na twee en een half uur is de benzine op en ik had al twee uur gevlogen, was zijn commentaar op de eis, 25 boete of tien dagen hechtenis. De pijl schoot mis, want de rechter vond, dat hij dan zeker niet zijn laatste beetje benzine had moeten verspillen aan rondjes boven Bleiswijk. Uitspraak 12.50 ot vijf dagen. „De onbekende man" Ietmnd die onbekend is. stond er bij de in ons blad van Zaterdag geplaatste foto ten aanzien van een der leden van het ge zelschap. dat op 23 Februari 1910 de eer- ste-steenlegging voor de Goudse centrale bijwoonde. „De onbekende man was toen 27 jaar, maar had toch een naam en die was en is nog steeds H. H. van Zeggelen", zo schrijft ons de betrokkene en door zijn brief is hij thans ..geïdentificeerd". Een. lezeres bui- ten de stad had hem herkend en hem de I krant toegezonden. I De heer Van Zeggelen was veertig jaar geleden bouwkundige bij de gemeente I Gouda, «peciaal voor de, bouw van de cen- I trale. Later is hij directeur van gemeente- 1 werken te Gorinchem geworden en ver volgens hoofdarchitect van de gemeente 's-Gravenhage. Sinds zijn pensioenering is hij adviserend hoofdarchiteét van de ge meente 'a-Gravenhage. MARKTBERICHTEN VERMARKT, GOUDA. 21 Sept. Aange voerd 25 slachtvarkens. 265 magere var kens 1.601.65 per kg. 510 biggen 2835. 1 rund 600. 2 bokken en geiten 1030. Han del matig. 11 Nuchtere kalveren 3542. 5 schapen 70—100. Handel vlug. KAASMARK GOUDA 21 Sept. Aange voerd 260 partijen, kwal. I 2 14—2.22, II 2.042.13. extra zwaar tot 2.40 per kg. Handel goed. PLAATSELIJK NIEUWS Ammerstol Collecte. De ge!dinza*Tieling voor het fonds tot bestrijding der tuberculose ..Draagt Elkanders Lasten" heeft 60.— opgebracht. Tijdelijk onderwijzer- In verband met de ziekte van mei. H. J. Brouwer is mei in gang van 15 September tot tijdelijk onder wijzer aan de openbare lagere school be noemd de heer R. W van Hofwegen te Gouda. Boskoop Athletiek. Politie-tweekamp In Hilversum is gisteren een tweekamp gehouden in schieten en athletiek tussen de politieploegen van Hilversum en Gouda De Goudse ploeg won met 84—80 punten. Nieuwe bloemenwagens. Het bestuur van De Boskoopse Veiling heeft zeven nieuwe bloemenwagens aangeschaft, die gistermorgen in gebruik zijn genomen. Deze naar de eisen des tijds ingerichte wagens, zijrt, wat de bouw betreft, veel geriefelijker en ruimer dan de oude wa gens. Ook hebben zij géén ijzeren wielen doch van rubber, waardoor veel gedruis, tijdens het veilen, voorkomen wordt. Het ligt in de bedoeling om in de naaste toe komst nog meer wagens aan te schaffen. Damclub Boskoop. Onderlinge competi tie. 3e Ronde. Uitslag: A. M. de Jong—Chr. Marchant 2—0. D. Lonkhuyzen—B. v. d. Plaat 2—0. Jac. SchoemakerKI. Mole naar 2—0. W. Nederhof—KI. Bakhuyzen 2—0 A Nederhof—Adr. v. Tol 2—0. D W. de Zeeuw—B. v. d. Plaat 2—0. A. v Wijk- G. Luiten 1—1. J. MesmanW. A. v. Otterloo 2—0. Jac. Schoemaker—KL Bak huyzen 20. E. v. VoskuilenW D. v. Es 1—1. A. M. de Jong—D. Lonkhuyzen 2—0. W Nederhof—Adr. v. Tol 1—1. Dick van Wijk—J. v. d Berg 1—1. Over «ierduiven. Voor de pluimvee- en konijnenfokvereniging ..Nut en Sport", sprak Dinsdagavond in de zaal van de heer P. v. d. Toorn aan de Zuidkade de heer J. Norius uit Den Haag over ..Sier- duiven". Na de inleiding van de wnd. voorzitter, de heer De Groot uit Gouda, kreeg de heer Norius gelegenheid tot het houden van zijn causerie. In een uitvoe rig betoog zette spr. aan de hand van enige meegebrachte vogels, de voeding en verzorging uiteen. De heer Norius deelde tenslotte mede. dat hij driq stel sierduiven beschikbaar stelde voor jonge leden der vereniging, die zich op de teelt van sieréfuiven willen toeleggen. Bloemenveiling. Coöp. Vereniging De Boskoopse Veiling". 20 Sept Rozen groot- bloemig per bos 20 stuks: Butterfly '1 10- 1 60. Better Times 1.30—2.20. Duisburg 1 60- 2 40. Pechtold 1 30—1.80. Mm Jules Bou- ché 160. Rosalandia 0.70-1 30. F.dlth He len 1.5012.20. Hadley 0 70-3 40. Gemengde rozen 0.60-1 00. Babyrozen per bos 10 st Sweetheart 0.90-1 50. Polyantharozen 120- 160. Juweelties 0 60-1.30. Wolfsglorie 0 55- 1.00. Gloria Mundi 0.50-0 90. Else Poulsen 0.37-0.59. Ingar Olsson 0.37-0 75. Ellen Poul sen 0.50. Diverse per bos 10 stuks Chry santhen. gr bloemig 1 70-2 20 id. kl. bloe mig 1.50-2.10. tros Chrysanthen. rose 0 41- 0 65. id. wit 0 42-058. id. crème 0 44-0 58. id brons 0 41. id geel 0 39-0 60. id. lila 0 43. id. gemengd 0.25-0 40 Pernettvatakken ipet rose bes 2.40-2.70. Flox 0.17. Helian- thus 0.18-0.32. Asters 0.04. Vuurpijlen 0.24- 0 47. Physalis Francetti 0 44-0 66 Clematis Durandi 0.60-0.75. id. Mevr. Le Coultre 1.40. Ligustrumtakken. goud-bont 0.20-0 31. Sneeuwbessen 0.30-0 44 Geraniumbloemen 0.33. Dahlia's in soorten 0 16-0 26. id. ge mengd 0.15. Asparagus 0.36. Diverse per stuk: Hangplantjes 0 09. Begonia's 0 15, Primula in soorten en kleuren 0.31. Bes- dragende heestertakken 0.27-0.43. Pernet- tyastruiken met rose bes 0.70-0 85, id. witte bes 0.95-2.00, id. rode bes 0.40-0.75. Schoonhoven Groot aantal donors. Onder auspiciën van het Nederlandse Rode Kruis is de bloedafneming voor de bloedtransfusie* dienst geschied. De benedenverdieping van de ulo-school was voor dit doel in gericht. Een groot aantal helpens verzorg de de donors, onder leiding van dokter J. G. Antodink Het aantal donors uit Schoonhoven bedroeg 203. terwijl ook 63 bloedgevers uit Ammerstol per autobus hierheen waren gekomen. Zevenhuizen Bliksem In hooiberg. Tengevolge van blikseminslag geraakte de hooiberg achter de boerderij van de heer S Duyzer aan de Knibbelweg ln brand De brandweer, die spoedig ter plaatse was. bestreed het vuur met drie stralen Door het krachtig optreden van de brandweer kon voorko men worden dat de boe-derii vlam vatte. Voor de Politierechtei üeitelijk waren die twee zon-gebruinde broers, Samuel en Willem, goed geaarde jonge kerels, die de politie nooit enige last ga ven. In hun dorp een der allerliefste gemeenten onder de rook van Gouda staan ze als rustige jon gens bekend, toen ze op die Juni-avond plotseling tot dolle drift waren gebracht, er bij hun tweeën de rem men afvlogen. Dat ge beurde. toen ze vernamen, wat .buurman Dirk en zijn eega Santje middags in een ruzie over Klaartje hadden gezegd, het enige zusje voor wier eer beiden elke strijd wilden opnemen. In hun ongeremde drift sprongen beiden toen over burmans heg op diens erf. waar Dirk. gewapend met een vervaarlijk stuk hout. hun tegemoet was getreden. Dirk met Santje, welke laatste haar scherpe tong gebruikte als een alles verzengende vlammenspuit. Het gevecht was van korte duur geweest. Al direct had Samuel Santje het zwijgen opgelegd, door haar zulk een vuistslag op haar neus te geven, dat zij met een gebroken neusbeen, plus een paar losse kiezen in haar woning moest vluch ten. waar zij zich gillende om hulp op bed had ge worpen. Even later kwam Dirk met een blauw ge zwollen oog bij haar zitten. We zeiden het reed», die twee stoere buitenjongens maakten niet eens een on prettige Indruk. Samuel gaf direct eerlijk toe. dat hij Santje een stomp op haar voorgevel had toe gediend. doch Willem ont kende, dat hij van Dirk een oog had dicht geslagen. En omdat geen getuigen het tegendeel konden be vestigen werd hij daarvan vrijgesproken, terwijl broer Samuel er feitelijk ook met een koopje afkwam, omdat zes rijksdaalders voor het toebrengen van een ge broken neusbeen een fan- cypxijs is- Beiden waren over de uitslag tevreden en verlieten rustig de zaal. waarna Santje en Dirk in het zondaarsbankje moes ten zitten voor de beledi gingen tijdens de twist van b middags de kuise Kaatje aangedaan. Wat ze dan pre cies wel gezegd hadden, als de dagvaarding dan „vale" opgesteld was? Ik heb alléén gezegd edelachtbare, zo deed Santje het woord, dat buur man welleris wat meer op zijn dochter Kaatje mocht letten, die. als ze ging zwemmen, in de schuur voor Jan en alleman te kijk. met alleen een badmuts op haar hoofd, rond danste. Wat Ik een groot en diep zedelijk schandaal vind, edelachtbare, omdat de kinderen er aanstoot aan kunnen nemen. En dat het géén pas voor een fatsoen lijke msld van 20 j geeft, zó rond te huppelen, zoals ze van haar moeder kwam Dat heb Ik gezegd En dat ze zich niet sjeneert alls de kerels in de schuur komen kijken. Ze moest zich scha. men, edelachtbare schéó- men moest zij zich en de vader óók. die dat alle maal tolereert Dat heb Ik gezegd Maar ..lellebel" heb ik niet gezegd En dan nöggeris wat. rechter, ik hoor daar even in de gang. dat u Willem vrijgesproken hebt voor die klap van mijn man maar daarvoor ga Ik ln hoger beroep Verrast keek de rechter uit zijn dossier op. Gaat daarvoor ln hoger beroep? Dat ls niet mogelijk. Niet mogelijk, rechter? Ik zou niet weten waarom niet? Omdat u niets met dat vonni» t# maken hebt. U bent toch niet veroor deeld? O néé? En mijn ge broken neusbeen dan? En die weken, die ik met zul ke proppen watten op mijn neus heb rondgelopen en die 25 kosten om mijn nieuwe kiezen weer vast te' laten zetten? Heb Ik daar niks mee te maken? De rechter haalde zuch tend de schoudert op, knik te naar de officier die zich al een poosje had zit ten ergeren over de gren zenloze naïveteil van deze eigenzinnige Santje Hij foeterde over mensen, waarmede geen klap te be ginnen was Zoveel ver stand zouden ze echter wel hebben, dat ze konden be grijpen. dat het nu UIT moest zijn met het dorp op stelten te zetten Anders zouden er ar\dere dingen gebeuren. Hij zou de wacht meester speciale orders ge ven op dat speciale hoekje van het dorp te letten Voor deze keer noa voor Santje en Dirk Ieder vijf gulden boete. Zo luidde ook het vonni». Dirk had gemoedelijk ge knikt. dat hij er genoegen mee nam, doch zijn Santje kwam in heftig verzet. Daar nam ze- geen genoe gen mee Een gebroken neusbeen, waardoor haar neus wat scheef was blij ven staan en twee kiezen, die vastgezet moesten wor den voor f 25. een schade die ze terug verlangde van die twee driftige snuiters, die er nu met een koopje waren afgekomen En die centen moest ze terug O kon dat niet? Moest daar voor apart een zaak ge maakt worden voor de kantonrechter? O, had ze dat tevoren moeten opge ven? Wist zij dat? Dat had den ze haar dan moeten zeggen. En nu nog vijf gulden boete na al die schade en ellende Ze liét het er niet bij zitten En zich tot haar Dirk wendende, verklaarde ze snibbig: We laten het er niet bij zitten. We gaan hoger op in Den Haag Jij toch ook? Als jij wil, dan wil ik óók. knikte Dirk en hij verschoof iets in zijn mond van links naar rechts Goed! klonk het van de groene tafel U belden heeft er veertie». dagen voor. En dat alles om die zwem- lustige Kaatje.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1950 | | pagina 2