DE f AARDEN
tot ondergang gedoemd?
Nog 30.000 Joodse wezen
achter het Gordijn
Regering overweegt voorlopig
geen algehele prijsbeheersing
Geruchten over Indonesische
aanvraag in Lake Success
Geen strategisch materiaal
meer naar Oost-Europa
Gematigde voldoening te Parijs
Waarschuwing aan Moskou
Laplandse postbode bezorgde
zelf brief in Amsterdam
ONZE MEISJES IN AMERIKA
Waar halen wij hout voor
huizenbouw
Het leven wordt onherroepelijk duurder
Ongunstiger ruilvoet
West-Europa wordt niet
bevrijd maar verdedigd
Wat zal China doen?
Met de Biesboswerken
wordt spoedig begonnen
VLAMINGEN WILLEN AAN CONGOLEZEN
NEDERLANDS LEREN
Tot nu toe alleen Frans
In Berlijn gaat het
diender om diender
Prijsaanduiding nog
steeds verplicht
Begroting Minuor 1951
Practische oplossing
Uitstel Duitse herbewapeningeen
doekje voor het bloeden
IN HET BRANDPUNT
40.000 Emigranten
in 1951
In 17 uur tijds over
Willem de Zwijger-prijs
in Amerika
Radiocentrales hebben
grieven tegen de P.T.T.
Nieuwelingen vinden niet makkelijk werk
Zuid-Amerika een groot houthakkersbedrijf
voor onse
bouwers
Tractor echter niet
altijd voordeliger
Israël wil ze toevlucht bieden
ER IS GELD NODIG!
ADOLPHUS
Moed erin houden
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1950.
In reu uitvoerige nota aan de Tweede
Kamer, hebben de minister* van Land
bouw. Visserij cn Voedselvoorziening on
vun Economische Zaken mededeling ge
daan van de ..effectieve, aan de huidige
omstandigheden aangepaste prllspolitiek",
welke zij zich voorstellen te voeren. De
minister zUn van oordeel, dat zij nodeloze
prijsstijgingen in bedwang kunnen houden
Bepaalde prijsstijgingen zullen onvermij
delijk ziln. maar volgens de ministers
brengen deze prijsstijgingen vooralsnog
geen getaar van inflatie met zich mee.
De omstandigheden van nu verschillen
volgens de nota namelijk sterk van die
welke enkele jaren geleden golden Aan
de ene kant was er destijds een goederen-
schaarste. anderzijds een te grote gelds
omloop, zodat algehele, directe prijsbe-
heerslnR noodzakelijk was. Nu h< aan die
goederenschaarste een einde gekomen en
de lnvcermogelijkheden ziln aanzienlijk
verruimd
De ministers wijzen er op, dat in de
Wereld een belangrijke welvaartsverschui
ving plaats vindt van de grondstoffen-
importerende naar de grondstoffen-produ
cerende landen Onze exportproducten stij
gen veel minder in prijs dan de grond
stoffen. die wij moeten invoeren en de
ruilvoet is dus ongunstiger gewoiden. Dit
maakt de kosten van het levensonderhoud
hoger, schaadt de betalingsbalans cn is
oorzaak, dat de militaire uitgaven aanzien
lijk hoger worden. De stijging van de
grond doffenprijzen. vooral van wol. is
voor de regering het voornaamste struikel
blok en zij heeft dan ook het Initiatief ge
nomen om tot internationale samen werking
te komen bil de aankoop van grondstoffen
Een vermindering in het werkelijke na
tionale Inkomen is met dat al onvermijde
lijk. Dit zal tot uitdrukking komen iri stij
gende prijzen, terwijl de lonen niet in ge
lijke mate omhoog mogen gaan omda:
anders" weer inflatie het gevolg zal zijn
Door loonpolitieke prijspolitieke finan
ciële en fiscale maatregelen zal naar een
zo rechtvaardig mogelijke verdeling van
de lasten worden gestreefd. Voorts kan de
achteruitgang in levensomstandigheden
alechts worden bestreden door een ver
dere toeneming der productie.
Een stelsel van totale, directe prijsbe
heersing achten de ministers, gezien onze
economische verbondenheid met de andere
Westeuropcse landen, niet doeltreffend
Het zou o.a. ernstige afzetmoeilijkheden
voor ons land veroorzaken en de Europese
oorlogseconomie schaden Slechts indien
inflatie dreigt, zouden de bekende prijs-
beheersingsmaatregelen. gebaseerd op een
prijsstop. weer worden ingevoerd Dan
zou echter ook de liberalisatie van de in
ternationale handel weer ongedaan moeten
worden gemaakt.
Optreden tegen misbruiken
Reeds thans wordt echter tegen mis
bruiken als hamsteren en ongemotiveerde
prijsopdrijving met kracht opgetreden.
Zo nodig zal ter bestrijding van prijsop
drijving in bepaalde branches voor die
branches een gedetailleerde prijsregeling
worden gemaakt. Ook zal. waar nodig,
in- en uitvoer worden geregeld. Met het
meeste succes kan dit geschieden voor
artikelen. die niet zozeer van Invoer van
buitenlandse grondstoffen afhankelijk zijn,
zoals levensmiddelen als aardappelen,
groente en fruit, vlees, kaas en eieren
Belangrijke levensmiddelen als brood,
melk en margarine worden gesubsidieerd
met een bedrag van ongeveer 200 mil-
lioen per jaar.
Ondernemersafspraken betreffende prij
zen zullen, indien zij een gezonde concur
rentie verijdelen, onverbindend worden
gemaakt. Uit een oogpunt van rechtsze
kerheid is hier een langdurige procedure
Voor nodig, maar de ministers zullen bij
de Kamer een wetsontwerp aanhangig ma
ken. wanrin^de mogelijkheid wordt gebo
den, ondernemersafspraken te schorsen
in afwachting van de uitslag deze.r proce
dure.
Verdediging van Weet-Europf, niat be
vrijding. is het doel van de buitenlandse
en militaire politiek van de Verenigde
Staten in een eventuele derde wereld
oorlog. aldus heeft generaal Omar Bradley,
de voorzitter vin het Amerikaanse comité
van stafchefs, in een artikel verklaard.
Volgens Bradley zijn ..de kansen voor de
West-Europa thans ont-
verdediging van
zgglijk veel beter dan
jaar geleden".
„Wanneer wij genoeg landstrijdkrachten
hebben om een Invaller, die het op West-
Europa gemünt heeft, zich te doen con
centreren bij de natuurlijke defensie
barrières en zijn aanval te doen uitvoeren
langs de natuurlijke marsroutes, zal de
atoombom een formidabel verdedigings
wapen vormen", aldus Bradley ,,Dat is
één van de redenen, waarom het zo be
langrijk is, dat wij er een groot aantal
van hebben".
Naar aanleiding van berichten uit Dja
karta, dat de Indonesische regering zou
hebben besloten, eerstdaags een aanvraag
om het lidmaatschap van de Verenigde
Naties in te dienen, deelde het hoofd van
de Indonesische missie bij de Verenigde
Naties, de heer Palar, mede, dat hij dit
bericht niet kon bevestigen.
Niettemin wordt in de wandelgangen te
Lake Success thans algemeen verwacht,
dat de indiening van een Indonesische aan
vraag zeer binnenkort zal geschieden
Onder de tegenwoordige omstandigheden
wordt het als vanzelfsprekend beschouwd,
dat Indonesië zelf de aanvrager zal zijn
en dat Nederland de aanvraag wel volle
dige en hartelijke steun zal geven, doch niet
als voorsteller zal optreden, zoals vroeger
toen nog rekening werd gehouden met
de mogelijkheid van een ..zware Unie"
onder een overkoepelende Unie-regering
wel in het voornemen heeft gelegen.
Hoewel men in het algemeen niet ge
looft dat de aanvraag op moeilijkheden zal
stuiten, hebben de laatste dagen vreemde
geruchten hieromtrent de ronde gedaan.
Volgens de procedure van de Veiligheids
raad moet een der raadsleden een reso
lutie indierien, waarbij de aanvraag aan
de lidmaatschapcommissie van de Raad
wordt overgedragen. Volgens geruchten
zou de vertegenwoordiger van de Sowjet-
Unie, de heer Malik, dit gaarne willen
Surséance Damstadt verlengd
(Van onze speciale verslaggever)
Woensdagochtend diende voor de Am
sterdamse rechtbank de zaak Damstadt In
civiele procedure. Nadat de gezamenlijke
schuldeisers, wier vorderingen ruim 3 ton
bedragen, voor de rechtbank nogmaals
uitvoerig de weinig elegante houding van
het comité Kalverstraat 1930 hadden be
licht, verklaarden zij aecoord te gaan
met het voorstel, aan het comité een
laatste kans te geven, door de surséance
van betaling mejt enige tijd te verlengen.
Over een weew zal de rechtbank uit
spraak doen.
D-e Noordauantische Raad te New York
bijeen. Aan de conferentietafel van links
naar rechts André Clasen (Luxemburg),
de Nederlandse delegatie: mr D. V. Stik
ker en jhr APVJ. L. Tjarda van Starken-
borgh Stachouwer en Halvard Mnge van
Noorwegen.
Met de regering der Verenigde Stalen
van Amerika is overeenstemming verkre
gen over de financiering van het water-
vrij maken van het gebied van de Donge
en het Oude Maasje en de indijking van
de Biesbosch tot een bedrag van 2.500.000
in 1950 uit de guldenstegenwaarde van
de onder het Europese Herstel Program
ma ontvangen schenkingen, zo deelt de
minister van Verkeer en Waterstaat mee.
Het ligt in de bedoeling over te gaan tot
het bouwen van een schutsluis te Werken
dam. tot het aanleggen van de nog ont
brekende dijkvakken langs de Zuidzijde
van de Amer en tot verbetering van de
uiterst zwakke waterkering langs de Oost
gors- en Klaverpolder.
De totale kosten van, dqze nog in 1950
aan te vangen werken worden geraamd
op ruim 3.000.000. zodat voor de vol
tooiing daarvan in 1951 n<jg over een be
drag van 500.000 a 600.000 zal moeten
worden beschikt.
Aan oplossing politieprobleem
wordt hard gewerkt
Met betrekking tot de openbare orde en
veiligheid merkt de minister van Binnen
landse Zaken in de toelichting op zijn be
groting op. dat ziln streven er op gericht
is de totstandkoming van verschillende
nieuwe wettelijke voorzieningen op dit
gebied zoveel mogelijk krachtig te bevor
deren. Dit geldt in de eerste plaats de
politie.
"Nu het rapport der commlssie-Lange-
meijer is verschenen —en uit dit rap
port nog eens duidelijk blijkt hoeveel as
pecten aan dit vraagstuk verbonden zijn
zal de regering zich over de oplossing
van dit probleem nader moeten beraden.
Zij zal in deze naar een spoedige conclu
sie dienen te streven. Hangende deze ont
wikkeling zal de minister voortgaan met
het bevorderen van maatregelen, welke
ook bij de huidige constellatie voor de
organisatie van de politie nodig zijn. Een
herziening van het politie-ambtenaren-
reglement en het politietuchtregleöient be
vindt zich in een vergevorderd stadium
van voorbereiding. Tevens ligt het in het
voornemen de bevorderings- en bekwaam
heidseisen voor het politiepersoneel bij
Koninklijk besluit te regelen.
De organisatie van de burgerlijke ver
dediging vordert gestadig.
(Van onze Brusselse correspondent.)
De Belgische Congo is thans sedert 42
laar Belgisch. In die 42 jaar is de positie
van de Nederlandse taal in het moeder
land aanzienlijk verbeterd, al blijft er vol
gens de Vlamingen nog steeds veel te
wensen over.
De Congo heeft deze evolutie echter niet
meegemaakt, want daar is nog alles Frans.
Toch is van de 40.000 Belgen, die in de
Congo wonen, zeker 60 procent Vlaming
en onder de missionarissen, die zo'n groot
aandeel in het beschavingswerk hebben
gehad en nog hebben, kan het Belgische
percentage op 80 worden gesteld.
Op het congres, dat ter gelegenheid van
het 75-jarlge bestaan van het Davidsfonds
te Leuven werd gehouden, is ook het taal
probleem in de Congo behandeld. Hier is
onder meer gezegd, dat in de Congo geen
Idealistische Vlaamse beweging te ver
wachten is en dat daarom van het moeder
land uit wettelijke regelingen dienen te
worden getroffen. De ambtenaren zullen
op een bepaalde taalrol moeten worden
ingeschreven cn de vrijheid om de eigen
taal te gebruiken, moet wettelijk worden
gewaarborgd. Ook moet er Nederlandstalig
onderwijs voor de inheemse bevolking
komen, opdat er een Nederlandskennende
élite van „geëvolueerde" Congolezen komt.
Thans zijn de „geëvolueerden" (dat zijn
Congolezen, die zich als Europeanen kle
den en ook verder zoveel mogelijk de
Europese gewoonten .aannemen) uitslui
tend Franstalig. Zij bekleden functies als
kantoorbediende, soms ook als hulp-boek
houder, en met het eventuele veldwinnen
van de Nederlandse taal in de Congo, zou
er uiteraard grotere behoefte aan Neder
lands sprekend en schrijvend inlartds per
soneel komen.
Gezien de huidige politieke verhoudin
gen en in aanmerking genomen, dat de
huidige minister van Koloniën een Vla
ming is, moet het niet uitgesloten wor
den geacht, dat Inderdaad een begin zal
worden gemaakt met een wettelijke rege
ling ter verbetering van de positie van de
Nederlandse taal in de Belgische Congo.
doen. In verband met de Indonesische
neutraliteits-positie zou Indonesië er ech
ter de voorkeur aan geven, dat de reso
lutie noch door de Sowjet-Unie, noch door
de Verenigde Staten wordt ingediend,
maar door India, dat niet alleen ook naar
neutraliteit streeft, maar bovendien even
eens een Aziatische mogendheid is.
Andere geruchten willen, dat nationa
listisch China voornemens zou zijn, het In
donesische lidmaatschap door middel van
een veto te verhinderen, omdat Indonesië
de regering te Peking heeft erkend. Hoe
wel er aanwijzingen zijn, dat dit laatste
gerucht niet van alle grond ontbloot is,
verklaarde men in welingelichte kringen,
dat nationalistisch China vermoedelijk
toch wel voor deze stap ?.ou terugschrik
ken, daar het gebruikmaken van het veto
recht op het huidige critieke ogenblik de
toch al zwakke positie van nationalistisch
China iri de V.N. waarschijnlijk nog ver
der ernstig nadeel zou toebrengen.
De West-Duitse politie arresteerde
Maandag 6 zwaarbewapende Oost-Duitse
volkspolitiemannen. die een convooi be
geleidden. dat In de Amerikaanse sector
was terechtgekomen Als represaille wer
den in de Oostelijke sector van de stad
enkele West-Duitse politiemannen gear
resteerd. die zich na hun dienst vla deze
sector naar huis begaven. Sindsdien is
het „diender om diender" gegaan, zodat
Woensdagmiddag al 70 politiemannen van
beide corpsen, namelijk 26 Westberlijners
en 44 volkspolitiemannen, achter de tralies
zaten.
Om op hun achterstand in te lopen ar
resteerden Sowjet-Russische soldaten, ge
assisteerd door volkspolitie. twee Ameri
kaanse MP-ers en een West-Duitse poli
tieman. die zich met een patrouillejeep
in de Amerikaanse zone bevonden. De
Amerikanen konden dit nog per radio aan
hun hoofdkwartier melden, maar dadelijk
daarop viel de radio uit.
Dinsdagavond" plaatsten Russische sol
daten de tolboom van hun contrólepost
op de autoweg naar Potsdam enkele me
ters over de Britse zonegrens Britse MP
met tommygune zette de tolboom weer op
zijn plaats. De Britse commandant heeft
bij de Sowjets een klacht Ingediend over
dit incident.
De Maandag gearresteerde volkspolitie
mannen verschenen Woensdagochtend
voor een Amerikaans gerechtshof, be
schuldigd van het bezitten van vuurwa
pens. het dragen van uniformen van een
para-militaire organisatie en het dragen
van wapens van het voormalige Duitse
leger, hetgeen door een Amerikaans-Brits-
Frans-Russische overeenkomst verboden
is. Het proces is tot Vrijdag verdaagd.
De Willem Barendsz in
October ter walvisvangst
De Willem Barendsz vertrekt 4 October
van Amsterdam naar het walvisgebied op
het Zuidelijk halfrond.
Olievondst ln Argentinië. Het Argen
tijnse staats-olieconcern. Yacimtentos Petro-
llferos Fiscales. heeft gisteren de vondst
bekendgemaakt van de eerste oliereserve ln
Tierra del Ruego. het Zuidelijkste deel van
Argentinië. De bron is 2.041 meter diep en
levert 10.000 liter per dag op%
Consulaat-generaal te Kaapstad. Het
beroepsconsulaat der Nederlanden te Kaap
stad la verheven tot een consulaat-generaal.
Het ministerie van Economische Zaken
deelt mede. dat de verplichting, krachtens
welke alle ten verkoop aangeboden artike
len van een duidelijk zichtbare en leesbare
prijsaanduiding dienen te zijn voorzien,
nog steeds onverminderd van kracht is.
Op het naleven van deze verplichting
zal nauwlettend worden toegezien.
Slechts goederen, die tot de categorie
van weeldegoederen behoren, vallen bui
ten deze verplichting.
Dinsdag a.s. begint de
suikercampagne
Aanstaande Dinsdag 26 September, be
ginnen de suikerfabrieken te draaien en
dan zal er weer suiker volop zijn. iri deze
overgangperiode doet zich ieder jaar
ook nu een schaarste voelen. Dit jaar
zat men. als gevolg van de ongemotiveer
de hamsterwoede, er nog wat alechter voor
dan in voorgaande Jaren. Daarna is deze
week aan enkele suikerverwerkende in
dustrieën voorrang verleend bij het be
voorraden. teneinde stagnatie in deze be
drijen te voorkomen Enkele kleinhande
laren kunnen dus wat krap in de suiker
zitten, maar dat leed zal volgende week
geleden zUn;
Half millioen voor kantoor
te Djakarta
Blilkens de r[Jk,hegrbllnj, van Minuor
worden de uitgaven voor Uniezaken en
Overzeese Rijksdelen voor het laar 1951
geraamd op 50.773.075, hetgeen 7 464.813
minder is dan voor 1950 werd toegestaan.
De toelichting wijst op de tank van de
Commissie voor Technische Hulp bij de
inschakeling van Nederlandse deskundi
gen met tropenervaring bij de Interna
tionale hulpverlening aan laagontwikkelde
gebieden en van de Commissie Aanpassing
Hoger Onderwijs, o.a. ter verruiming door
doeltreffend hoger onderwijs van de ar
beidsmogelijkheden in het buitenland voor
Nederlanders. Voor het bureau dezer bei
de commissies tezamen is voor 1951 voor
lopig een uitgave van 70.000 geraamd.
Voor Unie-aangelegenheden werd voor
1950 toegestaan 4.331.048 voor de gewone
dienst en 448.150 voor de buitengewone
dienst. Voor 1951 is resp 4.430.831 en
500.000 geraamd. 300.00 is uitgetrok
ken voor de bouw van een nieuw kantoor
van het Hoge Commissariaat van Neder
land te Djakarta.
(Van onze Londense correspondent.)
Dat de Engelsen altijd een voorkeur heb-
practische boven een prln-
ben voor
cipiële oplossing.
ïerspiegelt zich ook in
dc wijze waarop da regering Maandag ln
het Lagerhuis met de kwestie van de tech
nische gereedschappen, die aan de Russen
worden geleverd, is omgesprongen,
u De regering wenst, evenmin kis de op
positie, een volledige economische blok
kade van Oost-Europa, omdat deze het
oorlogsgevaar alleen nog maar dichterbij
zou brengen. Ook wensten de Engelsen
niet zonder meer. lopende contracten te
verbreken. Wel echter acht men het ge
rechtvaardigd. de leveranties van de ge
reedschappen tijdelijk stop te zetten, waar
voor de aannemelijke redenering geldt,
dat de gewijzigde omstandigheden en
niemand verkeert er over in twijfel, wie
daar verantwoordelijk voor is een her
ziening van de eigen defensiebehoeften
nodig maken. De bestelde artikelen zul
len pas aan de landen achter het ijzeren
gordijn worden geleverd, als blijkt, dat
Engeland, het Britse Gemenebest of de
landen van het Noordatlantsche Verdrag
\ze niet nodig hebben.
D|t is een langdurig® uitzoekerij. Eerst
Een poppenfilm over
de televisie
ln de studio'! van ..Dollywood" aan de
Duivendrechtsekade te Amsterdam zijn
de eerste opnamen gemaakt voor een
nieuwe poppenfilm in technicolor „Ker-
messe Fantestique". naar een Idee van
Joop Geesink, waarmee het buitenland
getoond zal worden, wat Hollend op het
gebied vaft de poppenfilms kan presteren,
't Ie ook een prestige-zaak voor Philips,
want dit zal de eerste film zijn waarmee
aandacht wordt gevraagd voor de nieuwe
Phlllps-televisletoestellen.
De muziek is geschreven door de Franse
componist Georges Auric, die o.a. de mu
ziek schreef voor de film ..Orphée" van
Jeen Cocteau. Het ligt in de bedoeling,
deze muziek door één van de grootste
orkesten van ons land te laten spelen
en de opnamen te laten maken tn het Con
certgebouw té Amsterdam.
Het zal zes maanden duren voor de op
namen zijn voltooid.
Onze Parijse correspondent telefoneert:
De twee communiqués, die de Grote
Drie Dinsdag ln New York hebben uitge
geven doch die nog maar een voorlooig
resultaat van hun besprekingen resume
ren, hebben in Parijs een indruk van ge
matigde voldoening gewekt. In regerings
kringen is men van oordeel dat Schuman
een moeilijke partij «net succes heeft ge
speeld en dat ten aanzien van de gevraag
de uitbreiding der Amerikaanse troepen iu
Duitsland Parijs volledige genoegdoening
heeft verkregen, terwijl ten aanzien van
het andere kapitale punt: de kwestie der
Duitse herbewapening, officieel geen over
haaste beslissingen genomen zijn.
Me(n verheelt zich hier intussen niet. dst
het besluit. Duitsland in het Europese
verdedigings-systeem te betrekken, in
orincipe door de Grote Drie reeds is ge
nomen.
Acheson, Bevin en Schuman hebben
zo vat men hét hier op een nieuw diolo-
matiek systeem gevolgd bij de onderhan
delingen. door een kwestie, waartegen
over men officieel geen standpilnt in
neemt. niettemin aan het onderzoek der
experts te onderwerpen. Anders gezegd:
de Fransen zien neel goed in dat hier
slechts van uitatei en niet van afstel
sp.ake is en dat een nadere studie der mi
litaire technici niet meer is dan een doek
je voor het bloeden
Mede in verband met dat doekje zal van
daag Jules Moch. de Franse minister van
defensie, samen met zijn Engelse collega.
Snlnwell naar New York vertrekken. Men
neemt hier aan dat na afloop van de be
sprekingen van hen met hun nieuwe Ame
rikaanse collega Marshall, de ministers
fan buitenlandse zaken der Grote Drie
opnieuw bijeen zullen komen ten einde be
gin volgende week in het grotere verband
van de Atlantische Raad de eindconclusies
uit hun belangrijke ontmoeting te trekken.
Doch aan het plotselinge en onverwach
te vertrek van Moch ligt niettemin neg
Y17EST-DUITSLAND wordt voor 90 pro-
cent een souvereine staat. Dit is de
zakelijke inhoud van het communiqué, dat
de Grote Drie, te New York bijeen, van
hun besprekingen over de Duitse kwestie
hebben uitgegeven. Voor 90 procent, want
er zijn nog enige beperkingen. De rech
ten van de Westelijke bezettingsautoritei
ten blijven onverminderd gehandhaafd;
de Hoge Commissie wordt niet opgehe
ven. De voornaamste beperking van de
zelfstandigheid van Bonn ligt ln het be
sluit van de Grote Drie de wederoprich
ting van een nieuwe Wehrmacht voorlo
pig nog in beraad te houden. Dit uitstel
(dat, naar men algemeen aanneemt, geen
afstel betekent!) is het resultaat van het
verzet van de Franse delegatie tegen
Achesons voorstel tot*herbewapening van
de West-Duitsers. De
enige concessie, die
de Fransen hebben
willen doen, is toe
stemming geven tot
het oprichten van
een Westduits politiecorps van 30.000 man.
West-Duitsland komt thans in een merk
waardige halfslachtige positie te verke
ren. Een gevolg van het hinken op twee
gedachteg der bezettende mogendheden.
Enerzijds wenst men de Duitsers volledig
in te schakelen (in het bijzonder hun in
dustrie!) in het democratische front tegen
het communisme, en anderzijds schrikt
men er nog voor terug de Duitsers vol
ledig baas in eigen huis te laten. Het re
sultaat is de zonderlinge tegenstrijdig
heid, dat de staat van oorlog van Duits
land wordt beëindigd, zonder dat er nog
sprake is van een ufficleel vredesverdrag.
De opheffing van de staat van oorlog was
nodig, omdat men Bonn het recht wilde
verlenen diplomatieke betrekkingen met
„bevriende landen" aan te knopen. Een
vredesverdrag wil men voorlopig nog niet
sluiten, omdat mep de rechten van de
overwinnaar (bezettingsstatuut en contro
lerende werkzaamheid van de Hoge Com
missie) nog niet wil prijsgeven. Boven
dien houdt men op deze wijze de deur
„op een kier" voor dé vierde bezettlngi-
riio»endheid. de Sowjet-Unie. Theoretisch
blijft de mogelijkheid van vlermogend-
hedenbesprekingen over geheel Duitsland
bestaan
In Duitsland Is men over het besluit
van de Grote Drie matig tevreden.
Adenauer toonde zich verheugd over de
„toon" van het communiqué, die volgens
hem vriendschappelijker was dan die bij
vorige gelegenheden. Het handhaven van
de Hoge Commissie is echter voor de re
gering van Bonn een teleurstelling, even
als het feit dat het politiecorps geen in
strument van het centrale gezag zal wor
den, maar op federatieve grondslag zal
worden opgebouwd. Daar staat tegenover
dat de geallieerde militaire garantie van
W.-Duitslandsveiligheid zowel door de
regering als door het volk ongetwijfeld
met grote vreugde zal worden ontvan
gen. In feite is W.-Duitsland hiermee op
genomen in het Atlantisch Pact. mét dien
verstande, dat het wel de rechten daar
van deelachtig wordt, maar dat het niet
de plichten ervan
krijgt te dragen. (De
formulering van de
militaire garantie
„Amerika, Engeland
en Frankrijk zullen
een aanval op West-Duitsland als een
aanval op hen zelf beschouwen", is vrij
wel gelijkluidend aan die van art. 5 van
het Atlantisch Pact!).
Grote Drie zeker niet uitsluitend ten
doel het Westdultse volk gerust te stel
len. Zij is voornamelijk bedoeld als dui
delijke waarschuwing aan het adres van
de Sowjet-Unie en haar satellieten. Mocht
Moskou ooit gespeeld hebben met de ge
dachte van Duitsland een tweede Korea
te maken, dan weet het nu wat het daar
mee zou riskeren. De garantie van het
Duitse grondgebied wint nog aan beteke
nis door de gunstige wending, die de za
ken voor de verbonden legera in Korea
genomen hebben. Het is duidelijk dat de
Grote Drie er naar streven hun positie
in de Assemblée der V.N. zoveel mogelijk
te versterken, door de politieke betekenis
van hun successen in Kofea zoveel mo
gelijk uit te buiten. De Russen wordt
thans eens en vooral duidelijk gemaakt,
dat de tijd van transigeren voorgoed voor
bij is. Het zal weldra blijken, of de man
nen ln het Kremlin nog over voldoende
„bolsjewistische werkelijkheidszin'1 be
schikken om uit de veranderde omstan
digheden de juiste les te trekken. e
een tweede oorzaak ten grondslag: de
Franse regering maakt zich namelijk .mo
menteel ln hoge mate ongerust over oe
militaire situatie in Indo-China. waar de
tegenstanders een ongekend krachtig of
fensief geopend hebben, dat reeds enkele
verrassende resultaten heeft opgeleverd
en dat zo vreest men ln Parijs door
communistische troepen en materiaal uit
het China van Mao wordt ondersteund.
Men is van oordeel dat men thans aan de
vooravond staat van een nieuw initiatief
van het Kremlin om een tweede front op
het Aziatische strijdtoneel te openen, mede
ter verlichting van de satellieten van N -
Korea, die ten dode te schijnen opgesenre-
De Franse regering is zo men weet
altijd van mening geweest dat de strijd in
Vietnam niet slechts Frankrijk, doch de
hele Atlantische gemeenschap aangaat.
Om nogmaals doch thans met groter klem
dan ooit tevoren. Washington op z'n mo
rele en militaire verplichtingen te wijzen,
heeft de Franse regering minister Moch
near Amerika gestuurd Volgens sommige
waarnemers zal Parijs thans, behalve ma
teriaal en dollars, ook Amerikaanse solda-
?clameren.
ten^écl
zal de regering bij dertig firma's Infor
meren. wat ze eigenlijk voor de Russen.
Polen en anderen maken. Daana gaat
Harold Wilson, de Engelse minister van
Handel, als het ware met al deze goederen,
welker nanwézighoid in Oost-Europa on
gewenst is, leuren bij alle bevriende de
partementen van defensie. Indien deze
mochten zeggen „Nee. houd het mear",
dan zit er niets anders op, den de spullen
bij de Russen en hun aanhang te laten be
lenden. Bovendien geat niet el deze of
fertes zeer veel tijd ioek.
Deze ingenieuze practUk komt er eigen-
H|k op neer. dat de leveranties van de ge
brandmerkte artikelen aan ongewenste af
nemers zUn geëindigd. Tin. wol en rubber
zuilen echter voorlopig wel doorgevoerd
worden, zolang er nog geen Atlantische
planning voor Inkoop en voorraadvormlng
bestaat, waarop van Engelse zijde sterk
Wordt aangedrongen. Wel wordt er reeds
dadelijk een stokje gestoken voor plotse
ling optredende abnormale vraag naar
strategische materialen, welke niet op de
voorraadlUst staan.
Churchill was boos op Wilson, omdet
hij zijn verklaringen zo aarzelend afleg
de en stukje bij beetje liet merken, waar
hij naar toe wilde Wilson was boos op
Churchill, omdat hij van de daken heeft
geschreeuwd, dat een bepaalde firma, bij
wie Russische inspecteurs kind aan huis
zijn, geheime opdrachten uitvoert. Ze
zouden niets meer te zien hebben gekre
gen dan hun eigen bestellingen. Het Huis
lachte, omdat een andere minister even
tevoren had verklaard, dat er bij genoem
de firma helemaal niets geheimzinnigs
werd uitgespookt. Een debat ovtfr deze
zaken is natuurlijk een onding. Maar
Churchill ging tevreden naar huls. Al was
de regering niet helemaal in gebreke ge
bleven. de por, die hij haar gaf, bleek
nuttig te zijn.
Bij voortduring wordt getracht in de
daarvoor in aanmerking komende immi
gratie-landen ruimere toelatingsmogelijk
heden voor Nederlandse emigranten te
verkrijgen.
Voor 1951 wordt gestreefd naar een emi
gratie van 24000 personen naar Australië,
2000 personen naar Nieuw-Zeeland, onge
veer 8000 personen naar Canada en 6000
personen naar andere landen. Van velen
dezer personen zal Nederland de kosten,
aan de emigratie verbonden, gfeheel of ge
deeltelijk moeten betalen, hetgeen uiter
aard belangrijke uitgaven zal vergen, aldus
de toelichting op de begroting van Sociale
Zaken*
Blijkens de tot dusverre opgedane erva
ringen is met de emigratie naar Australië
gemiddeld 850 per geval gemoeid. Hier
bij zij opgemerkt, dat het subsidie per
persoon zal stijgen, daar aangenomen mag
worden, dat een deel der belanghebben
den, die zelf over voldoende middelen tot
betaling van de overtocht konden beschik
ken, reeds geëmigreerd zullen zijn. Indien
met de regeringen van Australië en
Nieuw-Zeeland kan worden overeengeko
men, dat deze een gedeelte der passage-
kosten voor haar rekeing nemen met
laatstgenoemde regering zijn terzake reeds
onderhandelingen gaande zal met het
aangevraagde bedrag een hoger aantal
emigranten kunnen worden geholpen.
Kinderbijslag kleine zelfstandigen. Het
streven ls er op gericht, de door de regering
beoogde noodregeling kinderbijslag voor
kleine zelfstandigen, waarvan het ontwerp
bij de Tweede Kamer aanhangig is., tn de
loop van het komende zittingsjaar haar ba-
slag te doen krijgen.
De Belgische regering la voornemens de
civiele lijst der koninklijke familie te ver
hogen van 40 tot 60 millioen franca. Op deze
oivlele lijst is 24 millioen uitgetrokken voor
het hoofd van de staat, de koninklijke prins
Boudewijn. 6 millioen voor koning Leopold.
4 millioen voor koningin Elizabeth en 6 mil
lioen voor de onderhoudskosten der konink
lijke paleizen.
Johan Stalnacke, een 58-jarige postbode uit Zweeds Lapland, bezorgt nu al tal
loze jaren de post bij de Lappen in de omgeving van het plaatsje waar hij woont:
Svappavaara. Soms geven de Lappen hem ook brieven mee voor verre landen
en dan bekijkt Stalnacke de adressen met grote aandacht en filosofeert een
beetje, hoe het er daar wel uit zal zien. Zo kwam hij er toe. zich af te vragen,
waarom hij, de eenvoudige postbode uit Lapland, niet eens met één van die brie
ven zou meereizen, zien of de verzending wel snel gaat. hoe zo'n brief nu precies
behandeld wordt, hoe die postmensen in vreemde landen er wel uitzien.
Johan Stalnacke's droom werd werke
lijkheid. In Stockholm hoorde men van
zijn plan en zag er onmiddellijk een gro
te propaganda in voor de snelheid van
het luchtpostverkeer. De Zweedse poste
rijen steunden de idee, evenals de Scan
dinavische luchtvaartmaatschappij. En zo
gebeurde het dan. dat een postbode met
zo'n brief meevloog om hem persoonlijk
aan de geadresseerde te bezorgen. Johan
Stalnacke had zijn post Dinsdagochtend in
Svappavaara opgehaald en atapte in de
bus naar Kiruna. een grote stad in
Zweeds Lapland. Het was 10.35 uur pre
cies. toen de trein Kiruna verliet.
Zes uur later stapte hij ln Luela, aan de
Bothnische Golf. in het vliegtuig van de
Scandinavian Airlines System en vloog
naar Stockholm. In het vliegtuig bevond
zich de post uit Svappavaara. bestaande
uit één brief, bestemd voor een Zweedse
fabrikant, die ln het American Hotel te
Amsterdam logeert. Tien minuten duurde
het oponthoud ln Stockholm. Toen ging
het door de lucht verder naar Malmö.
naar Kopenhagen, naar Amsterdam.
En heel die reis van Svappavaara
naar Amsterdam vlogen vertegen
woordigers van de Zweedse posterijen
en radioreporters met microfoon en
opname-apparaat mee met Johan
Stalnacke, postbesteller uit Lapland.
Precies 17 uur nadat de brief en de
postbode Lapland hadden verlaten,
landde het vliegtuig op Schiphol. Jo
han Stalnacke haalde zijn gloednieuw
paspoort te voorschijn en lachte met
een brede grijns. Welke postbode ter
wereld deed hem dit na? Hij herhaal
de het twee, drie keer: „Ik ben in
Amsterdam, ik ben in Amsterdam
De chef van het postkantoor op Schip
hol. de heer Markusse. die op Schiphol de
nacht had doorgebracht om zijn collega
uit Svappavaara te begroeten, leidde hem
door de posthal en toonde hem, hoe de
brieven uit Lapland hier worden behan
deld. Johan Stalnacke knikte instemmend
het hoofd: „Het ziet er heel goed uit. Zo
moet ik het thuis ook maken Maar
het mooiste van alles vond de Lapse post
bode toch wel de snelheid van het lucht
postverkeer. „Nu kan ik mijn Lappen ver
tellen. dat ze waar krijgen voor de post
zegels. die ze kopen".
Woensdagmorgen, na een paar uur rust.
overhandigde Johan Stalnacke de brief
uit Svappavaara aan de Zweedse fabri
kant Bjorklund in het American Hotel.
En dank zij de moderne transportmidde
len ls Johan Stalnacke vanavond alweer
in Svappavaara de post aan het sorteren.
Wereldpremière van een opera
van Mozart
Een tot dusver onbekende opera van
Mozart, „Don Pedro'e Heimkehr", zal het
volgend jaar in de Stockholmae opera haar
wereldpremière beleven. Het materiaal
omvat eigenlijk twee operas, die Mozart
tussen 1783 en 1775 op teksten resp. van
Da Ponte een Schikaneder zou hebben ge
componeerd en die de ontdekker van de
partituren, de Zwitserse musicus Hans
Erismann, heeft samengevoegd tot één
opera. Na de wereldpremière in Stock
holm zal de opera door het Stadttheater
te ZÜrlch worden gegeven en vervolgens
zal zij in het Frans in Straatsburg gaan.
Ultramodern carilloit
In de klokkengieterij van gebrs Van
Bergen te Helligerlee is het kleinste caril
lon ter wereld, dat nochtans een grote
klankrijkdom bezit, gebouwd.
Zaterdag a.s. zal de beiaardier Willem
Créman er voor een aantal autoriteiten
een concert op geven. Het programma
omvat composities van Mathias van den
Gheyn, Staf Nees. Jef van Hoof en Fegd.
Timmermans.
KERKELIJKE MUTATIES.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Loon op
Zand en te Reeuwijk P. Westland. cand. te
Huizen (N.-H
Bedankt voor Bennebroek J. J. Stout-
Jeedfjk te Zevenhuizen (Z.-H.).
Geref. Kerken. Tweetal te Leeuwarden
L. W. Muns te Berllkum en A. Plaatsman
te Renkum-Heelsum.
Aangenomen naar Bodegraven G. P.
Hartvelt te Ooster-NUkerk.
Geref. Kerken art. 31 K.O Beroepen te
Loppersum-Westeremden H. Venema te
Maastricht.
Chr. Geref. Kerk. Beroepen te 's Gra
venmoer W. de Graaf te Dedemavaart.
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA 3
In Duitsland werden „Regenboog-legeroe-
feningen" gehouden Amerikaanse zware
tanks en infanterie trokken over een pon
tonbrug. die gebouwd was over de Main
door de eerste infanterie divisie.
r op initiatief van de heer Albert Ba-
||nk. hoofdredacteur van „The Knicker
bocker". het in Amerika verschijnende
aan Nederland gewijde weekblad, is in
gesteld een „Willem-de-Zwijger-priis".
Deze prijs, bestaande uit een gouden me
daille en een som van 2500 dollar, zal elk
jaar worden uitgereikt voor het beste ar-
tikel. dat door een Amerikaan in een
Amerikaans blad over Nederland zal wor
den geschreven en dat een bijdrage vormt
tot een beter begrip van de Nederlandse
problemen en de Nederlandse levensop
vattingen. Het fonds voor deze prijs is
gevormd uit bijdragen van Nederlandse
Industriële en zakelijke ondernemingen.
Het initiatief hopdt nauw vei'band met
een voorgenomen herdenking van de
Amerikaanse journalisten, die op hun
terugreis uit Indonesië bij het vliegtulg-
Ïngeluk van de Franeker om het leven
wamen
De minister van O K. en W. heeft aan
geboden. de medailles. w»-wv»r de eerste
binnenkort zal worden uitgereikt, in Ne-
der'and te doen wvaa"t "en Mij heeft
de kunslenaar Pieter Starreveld uitge
nodigd het ontwerp voor de medaille te
maken De medailles zullen worden gesla
gen bij de N.V. Kon. Begeer te Voor-
Schoten.
(Van onze speciale verslaggever).
Naar aanleiding van het feit. dat Dins
dag in Engeland de eerste apparatuur
voor televisiedistributie over de lijn of
ficieel is ingewijd, is in kringen van de
B.E.R.C. (Bond van Exploitanten van
Radio Cehtrales) hier te lande grote onge
rustheid ontstaan ov^r de toekomst van
de radiocentrales in ons land. die sinds
de Duitse bezetting bij de P.T.T. in beheer
zijn en over de positie waarvan nog steeds
geen definitieve beslissing is genomen.
De onrust houdt vooral verband met de
vernieuwing van het distributienet door
de P.T.T.. waarmee een bedrag van on
geveer 50 millioen gulden is gemoeid, die
niet door het parlement zijn gesanction-
neerd. De P.T.T. gebruikt n I bij de
vernieuwing van het voedingskabelnet de
thans verouderde loodkabels, waardoor in
de toekomst een eventuele distributie van
televisieuitzendingen onmogelijk wordt
In Engeland en Amerika is n.l door proe
ven en experimenten komen vast te staan
dat een dergelijke distributie alleen vla
nieuwe plastickabels mogelijk Ib.
Tevens heeft men critiek op het feit,
dat de P T T de radiodistributieluisteraars
dwingt, de uniforme luidspreker te gaan
gebruiken, die in groten getale door de
P.T.T. werd aangekocht. De luisteraars
worden gedwongen, deze tegen extra
kosten te huren. Men zal thans bij de
B.E.R.C. alle krachten mobiliseren, ten
einde de minister te bewegen, dit P.T.T.-
beleid ten spoedigste fn het parlement te
doen behandelen.
Uitweg: masker worden!
VELE MEISJES DROMEN van emi
gratie naar Amerika, dat haar „het
land van belofte" lijkt, maar waar toch
heus niet alles goud is wat er blinkt. Zie
hier wat een medewerkster or.s daarom
trent schrijft:
Voor meisjes die naar Amerika gaan is
het te hopen, dat ze familie hebben waar
ze voor onbeperkte tijd onderdak kunnen.
Want met dertig dollars (het restant van
een week in New York en de treinreis
andaar naar het Westen) kom je niet ver,
zelfs niet in dit land waar je nog voor 5
cent een reep chocola kunt kopen.
De onervarene loopt de ene „employ
ment agency" tn. de andere uit. en moet
de helft of een derde van haar eerste
salaris afstaan voor het verkrijgen van
een baan. En uit eigen ervaring weet ik,
dat je zo vrijwel altijd aan het kortste
eind trekt.
Nadat je een uitgebreide vragenlijst
hebt ingevuld die ongeveer je hele levens
loop vermeldt en je uiterlijk van de kleur
van je ogen tot het aantal ponden dat je
weegt, Word je naar verschillende kan
toren gezonden. Hier wordt direct ge
ïnformeerd naar je plaatselijke ervaring
en referenties. Je vraagt je herhaaldelijk
fif hoe je ooit plaatselijke ervaring kunt
krijgen als niemand je daar de kans toe
geeft, en als je dan van je 50ste inter-
vieuw terugkomt dat daarop misliep, dan
word je zo ontmoedigd, (de dertig dollars
zijn ondertussen verminderd tot tien), dat
jé alles meeneemt als het maar betaald
wordt.
Zo zijn er wel Nederlandse meisjes
Werkzaam als „masker". U leren hoe je
Biet papier en plakband de ramen en het
chroom bedekken moet van auto's die voor
20 geverfd worden, 's Morgens om acht
uur worden ze binnengebracht en om vijf
uur worden ze kant en klaar afgehaald.
Om een bedrijf als dit winstgevend te
kunnen maken, moeten er minstens 20
auto's per dag geverfd worden. De mas
kers krjjgen 0 2 per auto. Als je vlug
werkt kun je per dag t 10 tot I 12 ver
dienen. maar dat betekent minstens negen
uur hard en zenuwslopend werk ln een
hitte van 80 tot 100 graden, In de stralende
«on, 's winters In de regen. In de kou,
want er wordt bulten gewerkt. Je leert
■nel en nauwkeurig te zijn: als de plak
band over het chroom op de t.g. „body"
terecht komt bljjft dit stukje ongeverfd
en dan ata je hetzelfde uur zonder werk
op straat. Het is geen gemakkelijk vak en
Je krijgt 14 dage.i om het te Ieren.
Anderen werken als Inpakster in een
van de grote magazijnen. Het is niet
Ideaal, maar gij blijven er ten minste
schoon en gezond bij. Het wordt met 75
cent per uur betaald, het minimum loon
voor vrouwen.
Een positie als kindermeisje zeggen de
meesten na een week vaarwel. Onder de
prachtige naam van gouvernante of nurse,
ooe je het werk van een meid en kinder
meisje samen.
Naar Californlë
Ten slotte accepteert rtien dan wel een
tijdelijke baan als plukster of pakster in
een Californische fruitkwekerij. California
le de staat met de grootste fruitproductie.
terwijl er ook veel fruit wordt gedroogd,
zoals pruimen, abrikozen en perziken,
walnoten en amandelen. Een der belang
rijkste frultgebieden vormde de Vacca
valley, een dal, gelegen tussen San Fran
cisco en Sacramento, de hoofdstad van
California. Hier is het fruit het eerste
rijp, een gevolg van het feit dat de vallei,
omringd door bergen, beschut la tegen de
koude voorjaarswinden. De gemiddelde
grootte van een ranch bedraagt 20-40
acres. Het gehele gebied ls beplant met
fruitbomen van uiteenlopende soort.
Een bijzonderheid ls dat de grond onder
de bomen bewerkt is. Men vindt er geen
gras of onkruid Van tijd tot tijd haalt de
rancher zijn ploeg er door en werkt zo
doende het gras in de grond. Dit heeft
zijn reden. Om te beginnen zou gras een
groot gedeelte van het water en de voe-
ding uit de bodem nemen, een belangrijke
factor voor een land waar geen regen valt
na 1 April en de regens pas beginnen in
November. Ten tweede vormt het omge
spitte onkruid een soort kunstmest en ten
«lotte is de grond omgespit om het op
rapen van het fruit te vergemakkelijken.
De pruimen (bestemd voor het drogen)
borden n.l. afgeschud, de perziken en
■lgikozen daarentegen worden rijp van
«i«-bomen geplukt.
De pruimen worden in kokende loog
gedoopt en daarna op houten bladen uit
gespreid. buiten in de zon. Ais het warm
zonnig weer is, zijn 8 dagen voldoende
voor het drogen Daarna worden ze in
kistjes of zakken naar de pakfabrieken
verzonden waar het fruit gereinigd wordt,
gesorteerd en verpakt. Dit jaar ontvangt
de rgncher een gemiddelde prijs van 8
cent per pond, voor zijn pruimen. De
hoogste opbrengst werd verkregen gedu
rende de oorlog toen er 15 cent per pond
betaald werd.
Perziken en abrikozen worden aan een
andere behandeling onderworpen. Ze
worden in twee helften gesneden, de pit
wordt verwijderd en daarna worden ze
in een luchtdichte ruimte gezwaveld ge-
Ige
de zon uitgespreid op genoemde bladen.
De zwavel trekt alle donkere beurse plek
ken uit de vruchten en maakt hen goud-
Verkeken kansen
Op het ogenblik echter gaat de fruit
teelt in de Valley zienderogen achteruit.
Er zijn vele oorzaken hiervoor aan te
wijzen. Eén der belangrijkste is wel de
onvoldoende irrigatie. In de laatste 30
jaren is de regenval teruggelopen van 40
tot 20 inches per winter. Dit betekent dat
men op kunstmatige wijze de grond voch
tig moet houden. De bomen zijn meest
oud en hebben extra water nodig om een
zelfde opbrengst als de Jonge bomen te
leveren. Het water is er echter niet. Als
men niet zo gelukkig is zelf ergens een
bron aan te boren, die voldoende water
kan geven, is men gedoemd de bomen te
laten doodgaan. In veel boomgaarden ziet
men dan ook dood hout en dode bomen.
Er is één oplossing. Als de regering n.l.
een dam zou bouwen ln de nabijgelegen
rivier zou dit water de Vacca Valley kun
nen irrtgeren. Dit heeft eehter het nadeel
dat in de nabijgelegen Nappa Valley 3000
acres land onder water zullen komen te
liggen, waartegen de bewoners van laatst
genoemde valley zich natuurlijk hevig
hebben verzet.
De situatie Is dus zo dat de bomen on
voldoende dragen en de opbrengst niet
het plukloon en de moeite kan dekken.
De meeste ranchers zien geen andere
oplossing dan het omzetten van hun fruit-
ranch in een veeranch. Er wordt altijd
nog een goede prijs voor vee betaald. Het
behoeft weinig zorg en ook het land dat
dan in grasland is omgezet heeft weinig
van node. Bovendien wordt de grondbe
lasting verminderd, zodra de bómen van
het land verdwijnen. Zo komt het, dat men
hier mijlen ln de omtrek perzikfen, groot
als een* vuist, op de grond ziet liggen
verrotten, terwijl de halve wereld naar
fruit smacht.
Ik kan alle vrouwelijke *(Uplrant-emUx
granten deze goede raad geven: leer
Engels steno en typen, dan Is er wel een
kleine kans op een baan. ook al heb je
geen twee jaar plaatselijke ervaring. Maar
bovenal stel de verwachtingen niet al te
hoog en reken er op dat je een moeilijke
tjjd tegemoet kunt gaan.
Aan Europese academische titels wordt
weinig of geen waarde gehecht. Al bezit
men die. men moet toch weer enkele jaren
naar de universiteit om als dokter of
advocaat praktijk te kunneh uitoefenen,
of als leraar onderricht te kunnen geven.
In verband met de reis van Prins
Bernhard door Zuid-Amerika. na afloop
waarvan de Prins er op heeft gewezen,
dat de voorlichting over Zuid-Amerika
nog onvoldoende is. zijn er verscheidene
artikelen verschenen, welke beoogden de
kennis omtrent de door hem bezochte
landen hier te lande te vergroten.
Het is inderdaad van belang om wat
meer algemene bekendheid te geven aan
de handelsmogelijkheden met dit gebied.
In het tegenwoordige handelsverkeer is
het immers min of meer een axioma, dat
de export naar een bepaald land afhan
kelijk is van de import uit dat land cn
omgekeerd, zodat, wil Nederland zijn
export en wat even belangrijk kan zijn,
al wordt dit niet altijd ingezien, de
transitohandel op Zuid-Amerika uit
breiden, de import uit dit land en dus
ook de eventuele transitohandel zeker
niet uit het oog mag worden verloren.
Een zeer belangrijk product uit Zuid-
Amerika is het artikel hout. Zuid-Amerika
Is het meest beboste werelddeel en
practise!) alle Zuid-Amerikaanse landen,
slechts met uitzondering van Argentinië
en Uruguay, hebben een houtoverschot.
In de Zuid-Amerikaanse bossen komen
veel goed bruikbare houtsoorten voor,
doch de exploitatie van het tropische oer
woud ontmoet vele specifieke moeilijk
heden: een goed wegentnet (voor aanvoer
van materiaal en arbeiders pn voor
afvoer van het hout) ontbreekt, de
samenstelling van het bos is zeer hetero
geen vele verschillende soorten per
hectare er is een groot gebrek aan bos-
arbeiders en modern materiaal, terwijl
ten slotte. de zaagindustrie in de meeste
gebieden nog in de kinderschoenen staat
en een vergelijking met bijvoorbeeld die
in Scandinavië geenszins kan doorstaan.
Voor houtleveranties op de exportmarkt
komen voorlopig practisch uitsluitend in
aanmerking Brazilië, Chili, de Guyana's
en eventueel ook Paraguay.
Brazilië: meubels en
sigarenkistjes
Brazilië is wat de houtrijkdom betreft in
drie gebieden te verdelen, namelijk het
Amazonegebied, de kustgebergten boven
Rio en de zuidelijke staten. Parana. Santa
Caterina en Rio Grande do Sul.
Het Amazonegebied omvat het groot
ste gesloten tropische oerwoud ter wereld,
doch wordt ondanks de aanwezigheid van
voldoende bevaarbare waterwegen, tot nu
toe slechts voor een uiterst klein gedeelte
geëxploiteerd tengevolge van de geringe
bevolkingsdichtheid, waardoor men dus
over te weinig arbeidskrachten beschikt
en tengevolge van het feit. dat zeer vele
verschillende houtsoorten door en naast
elkaar voorkomen. Toch zijn ook hier
centra voor de houtnijverheid en -export
aan te wijzen: Manaos. dat 1500 km in het
binnenland ligt en dat toch met zee
schepen is te bereiken en het eilanden-
gebied in de buurt van Belemdo Para.
Hoewel hier verschillende zagerijen
zijn, wordt toch ook rondhout geëxpor
teerd. hetgeen wordt toegepast in de
triplex-, fineer- en meubelindustrie, als
ook voor eonstructiedoeleinden.
In de zuidelijke staten groeit de be
langrijkste houtsoort van Brazilië, name
lijk Parana Pine, een tropische naald
houtsoort. welke 85 van de totale
Braziliaanse houtexport uitmaakt.
De hoofdafnemers van deze houtsoort
zijn Argentinië en Uruguay, doch ook naar
Europa en andere gebieden worden grote
quShtitelten geëxporteerd Ook Neder
land heeft na de bevrijding met Parana
Pine en Parana Pinetriplex kennis ge
maakt.
Naast Parana Pine komen uit dit gebied
nog Imbuya, welke houtsoort op het
Europese Noten gelijkt en Ceder voor de
sigarenkistenindustrie. De houtexport van
Brazilië kan ongetwijfeld nog in belang
rijke mate worden vergroot, doch reeds
thans staat hout op de vierde plaats in de
rij van Braziliaanse exportartikelen na
koffie, katoen en huiden.
Paraguay's pogingen
De bosgebieden van Chili liggen in de
Zuidelijke helft van dit land, onder Val
paraiso. Dit gebied ligt dus in de ge
matigde zone en de vandaar komende
houtsoorten zijn dan ook gedeeltelijk te
vergelijken met die uit de gematigde zone
van Europa en de Verenigde Staten.
Paraguay ligt geheel ingesloten door
andere Zuid-Amerikaanse landen, doch
het heeft een afvoerweg naar zee over de
Rio Parana, welke uitmondt tn de Rio de
la Plata. In de laatste tijd döet Paraguay
echter steeds krachtiger pogingen om uit
zijn isolement verlost te worden door
overzeese exporten en importen op te
bouwen. Het hoofdafzetgebied blijft
ondanks nog steeds het aanj
Argentinië.
Er zijn enkele behoorlijk geoutilleerde
zagerijbedrijven, doch ook in dit land zal
nog veel moeten worden opgebouwd.
Waterstaat kijkt naar Guyana
Van de drie Guyana's was het Engelse
gebied reeds vóór de oorlog het meest ont
wikkeld, terwijl na de oorlog de Colonial
Development Corporation een project
heeft uitgewerkt om de houtindustrie en
-export nog meer te vergroten. De be
langrijkste houtsoort uit dit gebied is
Greenheart. hetwelk alom ln de wereld
bekend is en hoofdzakelijk wordt gebruikt
voor waterstaatswerken.
Ook in Suriname heeft men. zoals men
wel reeds gelezen zal hebben, na de oor
log getracht de houtindustrie en -export
te vergroten. Belangrijke Nederlandse
bedrijven als de firma's Bruynzeel en
Pont hebben hier exploitaties en fabrieken
gevestigd, o.a. een tripiexfabriek, welke
hoofdzakelijk Baboentriplex produceert.
Naast twee grote zagerijen zijn er nog
een aantal kleinere, doch de productie
hiervan is tot nu toe teleurstellend, weder
om door de moeilijkheden, welke de ex
ploitatie in een dergelijk gebied kenmer
ken. waarbij in Suriname vooral de aan
voer van grondstoffen uit het binnenland
het hoofdprobleem is. De export van ge
zaagd hout bestaat hoofdzakelijk uit Bas-
ralocus. Baboen. Ceder cn Kopie, welke
houtsoorten dienen voor constructiedoel
einden en ook in de meubelindustrie wor
den toegepast.
Daarnaast is Suriname belangrijk voor
de productie van behakt paalhout voor
waterstaatswerken, waarbij in de eerste
plaats wel Basralocus genoemd moet wor
den. daar dit één van de weinige hout
soorten is. welke bestand zijn tegen de zo
gevreesde paalworm.
Naast de export van bewerkt hout was
ook de export van rondhout voor de
triplexindustrie. hoofdzakelijk Baboen. be
langrijk. doch daar het Surinaamse Gou
vernement deze export thans aan een zeer
klein quotum heelt gebonden, is voor
lopig een verdere ontwikkeling in deze
richting niet te verwachten. De export
van rondhout voor de triplexindustrie be
droeg in 1947 circa 75.000 m3, terwijl nu
nog slechts 4 000 m3 per jaar voor de
export wordt vrijgegeven. Het is te hopen,
dat binnenkort de grondstoffenvoorziening
van de bestaande tripiexfabriek zodanig
georganiseerd is, dat ook weer grotere
quantiteiten rondhout voor de export
kunnen worden vrijgegeven.
Frans Guyana is een nog zeer onont
wikkeld gebied met een geringe bevol
kingsdichtheid. mede waardoor dc hout
export nog uiterst gering is. De vóór
komende houtsoorten komen vrijwel over
een met die in Suriname.
Kinderen onder de
houtleveranciers
De houtexport uit Zuid-Amerika zou
nog in zeer belangrijke mate kunnen wor
den opgevoerd, doch men mag niet uit het
oog verliezen, dat de daar groeiende hout
soorten niet in aanmerking komen voor de
huizenbouw in Europa, terwijl aan hout
voor de huizenbouw in Europa toch verre
weg de grootste behoefte bestaat. In
hoofdzaak komen voor huizenbouw in
aanmerking de naaldhoutsoorten uit
Europa en eventueel ook uit Noord-
Amerika en ca. 85 van de West-
Europese houtbehoefte heeft dan ook
hierop betrekking.
De resterende ca 15 van de totale
houtbehoefte vormt echter nog een grote
hoeveelheid, waarin 't Zuid-Amerikaanse
aandeel zeker nog vergroot kan worden,
temeer daar de politieke ontwikkeling in
Zuid-Oost-Azië de aldaar bestaande bron
nen gedeeltelijk heeft doen opdrogen.
Het zal echter ongetwijfeld nog geruime
tijd duren en grote inspanning kosten om
de Zuid-Amerikaanse houtexport op zo
danige wijze op te bouwen, dat aan
Europese eisen voldaan wordt, zowel wat
betreft het aanhouden van levertijden
alsook' wat betreft de kwaliteit en de
verzorging van het product.
West-Berlin heeft, evenals het in Neder
land en andere Europese landen wel ge
beurt, zijn wedstrijden gehad voor keil-
ners: Alleen kwamen hier ook andere per
sonen uit het hotel- en aanoenoante be
draven aan de start. Duizenden Berlyners
waren er van getuige hoe kellners zich op
snelle voeten met dienbladen vol gevulde
borden over het parcours van 2000 meter
spoedden. Knechten hadden koffers over
het traject te zeulen, barkeepers mochten
geen druppel uit dé gevulde glaasjes mor
sen en chauffeurs van bierwagens moes
ten' de biervaten in een snel tempo voort
rollen. Hierboven de strijd tussen de bier
vatenrollers om de titel van „de beste
biervatroller van Berlijn", nadat het start
schot door middel van het knallen van
champagnefleskurken was gegeven.
Dr J. G. de Beus naar Amerika
Met de Nieuw Amsterdam is Dinsdag
middag dr J. G. de Beus, gevolmachtigde
voor Nederland bij de Nederlandse Am
bassade le Washington, naar zijn nieuwe
standplaats vertrokken.
Dr De Beus zal naaste medewerker
worden van dr Van Roycn. Nederlands
ambassadeur in de Verenigde Staten, met
wie hij reeds samenwerkte tijdens de be
handeling van de Indonesische kwestie in
de Veiligheidsraad en daarna tijdens de
Van Royen—Roem besprekingen in Indo-
Tot Juli van dit jaar was dr De Beus
verbonden aan het Hoge Commissariaat
te Djakarta. Hij zei veel vertrouwen te
hebben in het nieuwe Indonesische kabi
net en geloofde in zijn bereidwilligheid
met de Nederlanders samen te werken op
basis van wederkerigheid.
IJV 1939 WAREN ER IN ENGELAND
EN WALES ongeveer 548.000 paar
den op de boerderijen. Er waren ook
ongeveer 50.000 tractoren. Nu. elf jaar
later, is het aantal paarden gedaald tot
ongeveer 335.000 en het aantal tractoren
is gestegen tot ongeveer een kwart mil
lioen Het aantal paarden is verminderd
met 40'het aantal tractoren is vijf keer
zo groot geworden. In de strijd tussen
paard en tractor is het duidelijk, dat in
tisch geen Joden toestemming krijgen
Sowjet-Rusland te verlaten, neemt Bul
garije in deze een zeer ruim standpunt
in: vrijwel afie Joden, die de "wens te
XEZER DAGEN HEEFT MEN KUN-
NEN LEZEN, dat duizenden
Griekse kinderen, die de communisten
een paar jaar geleden tijdens de bur
geroorlog uit Griekenland hebben
weggesleept, naar Oost-Duitsland zyn
vervoerd, waar een deel hunner mis
schien te werk zal worden gesteld in
de uraniummijnen. Over het lot van
die Griekse kinderen is reeds heel wat
gewrijf en geschrijf geweest, maar de
wereld heeft er zich tot dusver geen
rekenschap van gegeven of is volko
men onbekend met het feit, dat zich
achter het IJzeren Gordijn nog 30.000
Joodse kinderen bevinden over wier
lot hun familieleden, die goed en wel
in Israël zijn aangek omen, zich uiter
mate bezorgd maken.
Vooral nu de toestand in Europa er niet
beter op wordt en de berichten, welke uit
Roemenië, Polen, Hongarije en Tsjecho-
Slowakije worden ontvangen, niet zeer
rooskleurig zijn, is de mensen, die jeug
dige bloedverwanten in hun land van
herkomst hebben achtergelaten, de schrik
om het hart geslagen. Ze herinneren zich
maar al te goed, dat tijdens de tweede
wereldoorlog drie millioen Joodse kinde
ren zijn „afgemaakt" en ze willen niets
liever dan een herhaling van een derge
lijke massamoord voorkomen. Daarom
smeken ze het bureau van de „Jeugd-
hulp" in Israël letterlijk de Joodse kin
deren naar Israël over te brengen voor
het te laat is.
„Jeugdhulp" is een organisatie, opge
richt in het begin van de jaren dertig
met het doel Joodse kinderen te redden
uit het nazi-Duitsland en naar Palestina
te brengen. Deze organisatie had voor
namelijk tot taak de kinderen een opvoe
ding en een opleiding te geven, zodat ze
zouden opgroeien tot gezonde, krachtige
leden van de Joodse Gemeenschap in het
land der Voorvaderen. Bij de uitbreiding
van het nazi-regime over andere Euro
pese landen breidde de „Jeugdhulp" haar
werkzaamheden uit en dank zij haar op
treden vonden 50.000 Joodse jongens en
meisjes uit 57 landen een veilige toevlucht
in Palestina.
De verschillende Oosteuropese landen
hebben geen nauwomlijnde politiek in
zake emigratie van Joden. Terwijl prac-
}AC
vrijwel alle Joden,
kennen geven naar Israël te vertrekken
krijgen hiertoe vergunning Ook Tsjecho-
Slowakije heeft talloze Joden veroorloofd
te emigreren. Roemenië en Polen, die tot
dusver weinig van emigratie wilden we
ten, worden nu wat soepeler ten aanzien
vap de Joden, die naar het Beloofde Land
willen verhuizen, maar daarentegen
houdt Hongarije de deur nog potdicht ge
sloten.
Nu de Joodse gemeenten in Bulgarije.
Tsjecho-Slowakije en Polen vrijwel heb
ben opgehouden te bestaan als gevolg
van de massa-emigratie, is het vraag
stuk van de enkele duizenden kinderen,
die zijn achter gelaten, acuut geworden.
De laatste tijd zijn ongeveer duizend kin
deren uit Polen met hun ouders in
Palestina aangekomen, maar er zijn
nog enkele duizende'n wezen, die wachten
op een gelegenheid om door een kiertje
van het Gordijn te slippen. De laatste drie
maanden hebben 2.000 kinderen uit Roe
menië Israël bereikt, maar ook daar zijn
nog duizenden wezen achtergebleven en
verschillende ooms en tantes, neven en
nichten en misschien ook grote broers en
te Jeruzalem met smeekbeden
te redden. De leider van dit bureau. Da
vid Umanski. een Rus van geboorte en
een man. die er wel naar uit ziet, dat hij
van aanpakken weet. vertelde een jour
nalist. dat hij optimistisch is aangaande
het welslagen van de reddingspogingen.
Met de verschillende Oosteuropese
regeringen worden onderhandelingen
gevoerd over de emigratie van Joodse
kinderen en Umanski vertrouwt, dat
deze succes zullen hebben. De finan
ciering van de kinder-emigratie levert
echter moeilijkheden op. Voor 1950
heeft hij de inkomsten op 50.000.000
gulden begroot en elke vermindering
van dit bedrag betekent, dat minder
kinderen de vrijheid tegemoet kunnen
snellen.
Intussen is de „Jeugdhulp"1 voornemens
voort te gaan met het overbrengen van
kinderen uit Noord-Afrika en het midden
Oosten naar Israël.
Wij hebben een programma opge
steld om de eerstvolgende v(jf jaar 100.000
kinderen uit Noord-Afrika en het Midden
Oosten op te nemen, vertekerde de heer
Umanski. Voortdurend stromen kinderen
uit Marokko, Tripoli. Tunes, Algerije,
Irak, Iran en Yemen toe, ongeveer
duizend per maand. Bjjna 16.000 kinderen
en jeugdige personen zUn op het ogen
blik ondergebracht in 225 jeugdtehuizen,
landbouwnederzettingen en transitokam
pen. De autoriteiten en verwanten in Is
raël schijnen echter niet te sullen rusten
vóór ze de Joodse kinderen, die sich
nog achter het IJzeren Gordijn bevinden,
goed en wel naar het land hunner va'
deren hebben overgebracht om hen daar
op te voeden tot nuttige leden van hun
stam. Aldus de heer Umanski.
Het R.Ph.O. naar Gent
Het Rotterdams Phllharmonisch Orkest
ztl de 9e October o.l.v. Ed. Flipse te Gent
een concert geven tn het kadér van een
tentoonstelling in het Feestpaleis aldaar,
die gewijd zal zijn aan de muziek, de lit
teratuur. de folklore, de klederdrachten,
de architectuur en het onderwijs in Zee
land,
Engeland en* evenzo in andere landen
de machine het zonder de minste
twijfel wint.
Evenals de trek-os in het verleden, schijnt
het paard voorbestemd om té verdwijnen
en plaats te maken voor de daverende,
denderende tractor Niemand zal tegen
woordig meer de talrijke voordelen be
twisten. die de machine biedt. Het is
trouwens gemakkelijk te begrijpen wat de
boer er toe drijft te motoriseren: de trac
tor werkt sneller en langer dan het paard
en verorbert geen voedsel, terwijl een
goed onderhouden paard bijna twee hec
taren graan per jaar nodig heeft Toch is
er nog altijd een groot aantal boeren en
landbouwingenieurs, die er van overtuigd
zijn, dat het paard nog een rol te spelen
heeft in de landbouw, hoewel de moderne
landbouwers geneigd zijn te denken dat
het paard uit de tijd is.
Op talrijke boerderijen in Engeland is
het paard nog slechts een herinnering
aan een voorbije periode Alle werkzaam
heden worden verricht met een tractor
en dat gebeurt evengoed, zo niet beter,
dis met een paard.
Zeer vaak echter verhoogt het gebruik
van een tractor de exploitatiekosten. De
mechanisatie is iets prachtigs, mits de
bedrijfsvoering rendabel blijft. Toch blijft
de mechanisatie van de landbouw zich
voltrekken, ondanks vooroordelen en de
grote kosten, die er mee gepaard gaan.
Nu hebben de boeren in de laatste
jaren in Nederland aldus het oordeel
van Ir G. Goemans. hoofd van de Agra
rische Afdeling van de Nederlandse Jaar
beurs wel zodanig „goed geboerd", dat.
in het algemeen gesproken, de investe
ring in machines mogelijk moet worden
geacht, maar dit kapitaal moet rendabel
worden gemaakt Mechanisatie moet een
middel vormen om de kostprijs van het
product te verlagen en de prijs van de
producten moet zodanig zijn. dat op haar
beurt de mechanisatie Ui dit verband
weer verantwoord ia.
Men moet dan ook nooit uH het oog
verliepen. dat er op de boerderij vele
karweitjes z"
j zijn, die beter verricht kunnert
worden met een paard dan met een trac
tor. Omgekeerd is het echter onjuist te
achten een paard te gebruiken voor de
zware werkzaamheden, als een tractor ze
beter en gemakkelijker kan doen. Paard
en tractor moeten elkaar dus aanvullen
om zodoende de exploitatie van het be
drijf lonender te maken. Hiermee wordt
ook het gevaar van mechanisatie tot het
uiterste vermeden. Overdreven motorisatie
kan immers gevaarlijk zijn. als men alleen
maar denkt aan het feit, dat de kracht
vloeistof geïmporteerd moet worden.
Arbeidsverdeling
Zware werkzaamheden dienen door de
tractor te worden verricht, behalve op
zeer kleine bedrijven. Evenzo is het eggen,
en de behandeling van de grond voor het
zaaien een vermoeiend karwei, dat beter
en sneller dobr de tractor kan worden
verricht Het paard kan echter dienen om
het werk te voltooien vooral in regen
perioden, die minder gunstig zijn voor het
gebruik van de tract or. die de grond te
compact maakt. In de herfst, als het veel
geregend heeft, is het paard geschikter
dan de tractor voor het binnenhalen van
aardappelen en suikerbieten, e.d. Des win
ters is het paard ook veel nuttiger voor
de kleine karweitjes In Engeland hebben
talrijke landbouwers een alarmkreet laten
horen over het verdrijven van het paard.
Er zijn er onder hen, die daartoe senti
mentele redenen hebben, maar anderen
laten zich leiden door zuiver landbouw-
technfsche mottéven. Deze laatsten geven
zich er rekenschap van. dat mechanisatie
vergezeld gaat van eert steeds grotere
kapitalisatie der bedrijven. Een machine
kost veel geld en om haar rendabel te
doen zijn, moet zij zoveel mogelijk „lt\
bedrijf' worden gehouden, wat nu juist
niet altijd economisch is.
Men begint zich hier en-daar daarom
af te vragen of het niet beter zou zijn
de mechanisatie en motorisatie iets te
vertragen en een deel van de werkzaam
heden door het paard te laten verrichten
Gezien de tegenwoordige prijs uan dé
benzine, zal de daarmee bereikte bezui
niging ruimschoots de kosten van de twee
hectaren graan, die nodig z\jn om het
paard te voeden, vergoeden.
Intussen heeft de Utrechtse Najaars-
beurs laten zien welke grote verscheiden
heid aan landbouwmachines er bestaat en
in welke mate de mechanisatie in de laat
ste jaren is voortgeschreden. Zij is niet
tegen te houden. Maar feit is. dat ieder
voor zich, die een machine aanschaft, ter
dege zal hebben te overwegen of zij ln
zijn bedrijf nu en in de toekomst rendabel
zal kunnen zijn. Om dit te kunnen beoor
delen. zal onze jongere landbouwers de
technische opleiding moeten worden as-
geven. die hiervoor nodig is.
Men dient dus te komen tot de oprich
ting van instituten, waarin jonge land
bouwers gelegenheid krijgen zich theore
tisch en practisch te bekwamen volgens
een door deskundigen vast te «telles
schema.