•V m Hoofdpijn Wie doodde Valentin Rothé? Paul Hoffman nam afscheid Gerard Roest komt naar huis Critieke fase in Westeuropese economische samenwerking Productie moet omhoog EEN JONGE MARINE OP BEZOEK Canadese/^vloot groeide van 18 tot 939 schepen Voetbal De General Ballou kreeg herinneringsbord Van terugkerende Nederlandse militairen en lekker! Soiree ten Paleize Noordeinde ten bate van Rode Kruis-ziekenhuis Hockey Schaken Handbal Bazar een «root succes Militairen onderscheiden PANDA EN DE MEESTER-GEMASKERDE WEK DE GAL IN UW LEVER OP Aan boord van de „Groole Beer" Loop der bevolking Kas van „Ons Belang*" flink gespekt Ingezonden Stukken AT C) AAR. ANNEER mme De Zuiderkruis bracht 1600 militairen terug Het Amerikaanse plan voor een vX-Ieg er EERSTE BLAD - PAGINA 2 GOUDSCHE COURANT Onze Parijse correspondent telefoneert: De bijeenkomst van de 18 ministers der Marshall-landen, vermeerderd met de voor deze gelegenheid geïnviteerde vertegenwoordiger van Canada, die Vrijdag middag in het Chateau de la Muette te Parijs door voorzitter Stikker werd ge opend, acht men in politieke kringen een van de belangrijkste zittingen, die de O.E.E.S. tot dusver heeft gehouden. Men kan inderdaad wel zeggen, dat de Marshall-organisatie genaderd is tot een beslissend punt van haar bestaan. En dit feit werd nog geaccentueerd door het vertrek van Paul Hoffman, die de diplomatie weer voor zijn Zaken vaorwcl zegt en die door minister Stikker met éen harte)ijk woord werd bedankt 1/oor de energieke actie, waarmee hij de economische samenwerking werelddelen had gestimuleerd. In het antwoord van Hoffman de laat ste rede dus. die hij als hoogste Marshsll- vertegenwdordjger uitsprak werd al lelljl MAANDAG 9 OCTOBER 1955 Acht maanden geëist tegen politie-inspecteur wegens mishandeling Voor de Utrechtse rechtbank heeft Vrij dag terechtgestaan de 41-jarige hoofd inspecteur van politie te Zuilen H. V.diq zich. volgens de dagvaarding, zou hebben schuldig gemaakt aan mishandeling en vrijheidsberoving Hij zou twee jongens van 20 en 16 laar omdat ze onhebbelijk optraden toen Zij als getuigen werden gehoord, een klap in jhet gezicht hebben gpgeven. Volgens ge tuigen was het niet bij een klap gebleven doch waren er oqje ^een stomp en een trap aan te pas gekomen Verder had hij een. meisje in de cel gestopt, zonder .haar aan te zeggen-dat zij als'verdachte in die. zaak te .Zeist werd verhoord. De eis was acht maanden gevangenis straf. duidelijk gezlnspeel lijkheden. die Europa, thans te wach'en ;eld op de grote moei- stonden. nu dé dwingende materiële eis der militaire herbewapening in harmo nie diende te worden gebracht met de ge boekte resultaten der economische samen werking. Om de vrede te redden aldus Hoff man zullen wij een gelijke geestelijke energie op moeten brengen als indertijd' toen wij de oorlog wilden winnen. Aan de hand der cijfers stelde ffij daarna aan de- Europese ministers Amerika ten voor beeld. waar met Vteel minder arbeidskrach ten veel hogeré productiecijfers worden bereikt. Minister Petsche. de Franse schatkistbe waarder. had even te voren naar aanlei ding van hetzelfde probleem van de ka nonnen en de boter, een meer dreigende toon aangeslagen. Nu de beslissingen len aanzien van de bevrijding der Europese handel, die thans voor 75 procent bereikt is. met zeer veel moeité zijn genomen, legde Petsche de vinger op symptomen, welke de internationale markt opnieuw dreigen te desintegreren In het bijzonder wees hij op de stijging van de grondstof- fenprijzen. Wanneer de O E E S. minister Petsche er niet in voor 1951 deze stijgingen te bedwingen, dan zal Frankrijk zich genoodzaakt zieri op zijn verplichtingen terug te komen Daar mee werd duidelijk gezinspeeld op het Franse plan alle grondstoffen in een pool- systeem onder te brengen. Vooral in Engels-Amerikaanse kringen hebben deze woorden van de Franse mi nister een Vgrote en begrijpelijke onge rustheid gebaard. grondstof- - aldus :ou slagen Hët .kleine Canadese smaldeel dat van 11 tot 16 October een bezoek aan o~ns land zal brengen, zal. zoals bekënd. bestaan uit het vliegkampschip Magnificent en de torpedobootjagers Huron en Micmac. De Magnificent komt naar Rotterdam en zal ligplaats nemen op de boeien b\j het Willemsplein. De andere schepen gaan naar Amsterdam. De Qanadese marine is een zeer jonge marine, die zich nog niet kan béroemen op een traditie zoals de Britse en Neder landse marine. Toen in September 1939 de tweede wereldoorlog uitbrak beschikte Canada over slechts 6 torpedobootjagers en 11 kleinere schepen, met een totaal van 3600 officieren en manschappen Toen in Augustus 1945 de oorlog, beëindigd werd, telde de Canadese oorlogsvloot 939 sche pen met 94.000 man. Hieronder bevonden zich 2 hulp-vliegkampschepen. 2 kruisers. 17 torpedobootjagers en meer dan 200 fregatten, korvetten en andere vaartuigen. Tijdens de oorlog opereerden de Canadese oorlogsschepen op de Stille Oceaan, de Caraïbische Zee. de Noordzee, de Ierse Zee en in de Middellandse -Zee. maar vooral op de gevaarlijke convooiroute naar Moermansk. Tienduizend officieren en manschappen en 100 schepen namen op- D-day deel aan de invasie. Van April tot September 1944 was de Canadese Jvloot verantwoordelijk voor het gehele ft-3"81" atlantische convoóiverkeer. Het grootste convooi van de gehele oorlog (167 schepen) werd door Jfc Canadese oorlogsschepen go- escorteerd^Bnder een enkel verlies. Tij- WEST I Tweede Klasse A: WA—Stormvogels 3 HVC—De Spartaan 0—0 OS V—TOG 1-0 Vriendenschaar—Schoten 2—0 B: AFC—HRC 1—3 Alc. Victrix—Zeeburgi» 2, EUnJcwtjk—Watergr.meer 4—1 Volendam—Hercules 7—0 West Frisla—ZFC 0-M) WEST II Derde Ifrlasse A: VCS-VVP rd LFC—TYBB 0—1 dlauw ZwartHPSV 3-3 DIO—Postduiven 2—2 HBC—Zand v.meeuwen 1-1 Laakkw.-rtier— Hilllnen 1—1 B: Alphen-De Holl. 2-1 HKAVV—VIOS JT* GD A—Gouda 1-* Roodenburg-Wassenaar 3—2 -Westerkw —Texas 3—1 BMTHoak van HQll. 1—2 Cl VDL—VFC 1— ODS—Moordrecht 3—2 TRH—EDS J»-» Olympia—Hlllesluis «—3 ONA—DCL O-1 De Musschen—BEC LSV—SVW Flukjr-Pa.pi VOC-«.eon: Dubbeldam 2-3 2—5 3—2 it a—2 Dubbeldam— DCV Spartaan "20— zwtjndr. Slikkerveer—DHZ Vierde Klasse A: Hillegom—Tonegido Lugdunum—Ltsse DOCOS—SJC VVSB—Meerburg ASCArchipel Teijlingen—Rouwkoop B: Maasstraat—Zw BI Lenig en Snel—Te Werve KRVC—GSV i—o RA V A—U r sus l—l Het Noorden—Concordia 2-4 Wilhelmus—D«L 3-1 C: Rijswijk—St. Volh. 2—1 BTC—Cromvliet 0—3 DSODONK 3-1 HDV—Vogel 1^0 Wadi Gouderak—A3 phi a D: VDV—Spoorwljk Hillegersberg—Belv 4—1 Nsfeldwijkf-Ollveo 2-^2 o.p v Naaldwijk Velo—Westlandia 1—3 Stolwijk—DUÏ*0 1-4 Dindua—FSV pretoria o—l R: 's Gravenz.—Celerltas 4—4 op.v. Celeritas Voorburg—Quick Steps 5—4 A mm SV—St Lodewljk 4—1 PUKRVC 0—2 SM V—Excelsior 20 2—3 F: Martinlt—Bodegraven 7-1 Lekkerkerk—Transvalia Woei den—Haastrecht Aeolus—VEP RDM—Oudewater SXOD—Florissant G: ROGA—DJS Merwede—Schoonhoven' MoercapellePFC Hardinx veld—H« rm CKC-'s Gravendeel Poort ugaalBblnes H: OVV—Flakkee Hellevoetsluis—DRZ GelukvogeisStrijen DRL—HION DDCRCD J—2 Zwervers—Alblasserd 2—1 'UïH—Wit Rood Wit 3—3 Germinal—OSS 2—3 DirkslandDZB 1 SSW—VND 4—2 Res. Eerste Klasse RFC 2—Overmaas 2 - 9—3 Neptunus 2—DFC 2 1-2 Feijenoord 2—VUC 2 0—7 ADO 2—SVV 2 2—3 Hermes DVS 2—Sparta 2 1—2 Res. 2e Klasse A: ADO 3DHC 2 2—4 Quick 2—For tun a 2 22 HVV 2—Gouda 3 0—1 Laakkwartier 2—HBS 2 0—3 UVS 2—VUC 3 5—1 B: Gouda 2—Xerxes 3 1-1 Feljenoord 4—Sparta 4 3—0 Excelsior 2—ADO 4 14—0 RFC 3—SVV 4 1-3 CVV 2—Hermes DVS 3 7-1 C: Neptunus 3—Unllas 2 00 - SVV 3—EBOH 2 1—1 Leerdam 2—DFC 3 3—1 Sparta 3— Excelsior 3 2—1 Res 3e JUasse A: RVC 2—Alphen 2 1—2 SJC 2—ASC 2 8—2 Scheveningen 2—UVS 3 0—0 Lugdunum 3—LFC 3 1-*1 HBS 3—Westei k-wartier 2 2-2 B: Wassenaar 2—VCS 2 1-4 odenbui Cromvliet LaakkwarUer 3—BMT 2 UVS 4LFC 2 3-0 C: Tonegido 2—Laakkw 4 .—1 VUC 4—Ti FC 3 2—4 DHC 3—HBS 3 1—0 BEC 2—Scheveningen 3 t—(f VFC 2—HVV 3 7—1 D: Fortuna 3—'VDL 2 5—2 Heimes DVS 4DHS 2 3-2 Hollandlaan 2-VFC 3 4—2 Hoek van Holl 2—DHC 4 3-3 Excelsior '20 2—SMV 2 20 Htllesluts 2—Martinlt 3 4—1 4-r-ONA *2 0-a-l' 1-2 Pret 2—Slikkerv. 2 0—4 DHZ 3CKC 2 0—2 F: GSV 2—HOV 2 3—1 Moordr 2—Eekkerkerk 2 5-1 ONA 3—Dindua 2 8—2 DCL 2—Spartaan 20 2 l—l G; VND. 2—Leerdam 3 2—3 Overipaas 3Holl. 3 14 -Musschen 3 81 2—Hlllesl 3 8—1 -VOC 2 2—3 Transvalia 2—DDC 2 2—4 I: SVW 2—Sliedrecht 2 0—i Leerdam 4—Fluks 2 1—0 Zwtlndfecht 2-Bmma 2 1—1 ODS y-EBOH 3 1—0 Zaterdagmiddag Derde Klasse A: Excelsior M—Monster 2-0 Sunlight—Rljnsburgse B. 1—2 ARC—Noordwijk 8-2 CSVD—Quick Boys 0-2 JAC—Die Haghe 0—1 -SSSK 1—3 4—2 Hoog v lii IJ: ASV\ s Gravenz SV-rfBKS 2-0 RVA—Unicum 0-1 C: ZWSH—De Zwerver 3—1 PPSCGEB 4—1 'Rtjsoord—Zwart Wit '28 2—3 SHO—RSM 7-1 -TOGR 4-2 iSWH—Stedoco 5-1 Heet lansdamRVVH 0—2 Aalburg—Pelikaan t»1 WE—Sleeuwljk 7-1 Res. 3e Klasse A: Die Haghe 2—JAC 2 2—0 Ornas 2—Quick Boys 2 1—3 B: TOGR 2—CSVD 2 7—1 Zwal V 4Zwart Wit 2 3—1 Jodan Boys 2—Exc M 2 2—3 Cs SSSK 2—ZWSH 2 5—0 Exs P 2—Koz. Boys 2 1—1 Korfbal ZUID-HOLLAND Eer,t* Klasse Gymn.—Het Zuiden 7—il Ons Eibernest—Achilles 9—4 HKV—Deetos 2—4 OSGR— Spangen 1—6 3—3 2 5*-fi 5—8 6—9 3-3 43 dens de oorlog droegen niet minder dan 107 Ö00 Canadezen de marine-uniform, wat een groot aantal is op een totale be volking vön int ipHHoen. Na de oorlog heeft de vloot belangrijk aan sterkte ingeboet, maar zij bpstaat nog steeds uit 23 in dienst zijnde schepen, w.o. een vliegkampschip. een kruiser, 6 moderne torpedobootjagers, 3 fregatten, 3 mijnenvegers en 9 kleinere schepen. De rcservevloot bestaat uit een groot aantal schepen van verschillend type. Adveftcntiev Plotseling opkomende of lang aan-/ I houdend^ hoofdpijnen zijn een ware J Ikwelling. Bestrijdt ze onmiddellijk meti Het Amerikaanse s.s. General C. C. Ballou dat ZBterdafe met ongeveer 1450 militai ren de haven van Rotterdam is binnenge lopen. zal altijd een zichtbare herinnering aan de transporten van Nederlandse mili tairen-hebben Evenals op de vorige reis is ook dithiaal een herinneiringsborti door de militairen aangeboden met de wapefts van de onderdelen, die zijn vervoerd. Bei de borden zijn in de officiers-mess aange bracht bij het schilderij van general Ballou. de legercommandant, die zich in de vorige oorlog een zeer bekwaam mili tair Ijeeft getoond. De. ontscheping vanmfddag. voorafgegaan door een aantal toespraken, kan haast niet vlotter gaan dan de reis is gewees De commanderend officier aan boord, de ma joor J A Laboyrie. vertelde, dat een mi litair aan boord is geopereerd door dc scheepsarts. De' patiënt had een acute blindedarmontsteking. Dé gerepatrieerden werden welkom ge helen door kapitein R. J E. M van •Ztnnicq Bergmgnn namens de Koningin, generaal-majoor W J K Baaij namens de regering en de kapitein W Erdmann. die Prins Bernhard vertegenwoordigde. De ontscheping werd opgeluisterd door het muziekkorps van het regiment Jan Willem Friso. Tegen dr Van der Vaart Smit wederom 12 jaar geëist Voor de Bijzondere Raad van Cu.«atie Zaterdag tegen de 62-jarige dr H. W. van der Vaart Smit tijdens de bezetting' leider van het Nedt-rlards Christelijk Persbureau, twaalf jaar gevangenisstraf geëist. Amerika geeft dertien mijnenvegers aan Nederland ,t)e Verenigde Staten hebben in het ka der van het militaire hulpverleningspro gramma dertien mijnenvegers aan de Ko ninklijke Marine aangeboden. Het is nog nipt bekend, wanneer deze schepen zullen worden overgedragen. RED BAND 2—4 Zwalu Vierde Klasse A: Lelden—RCL Katwijk-—Ornas Semper Altlus—SVOW Lisser Boys—Ter Leede Woerden—VWS Bv WOR—RAS PTT—Jodan Boys VpG^HTSV HSV—Die Haghe B: Ons Eib 2—Fluks Velox—Hou Stand, Olymplaan—Gyrpn 2 Rozenburg—Vicus or Derde Klasse A: Qulcj 2—Rood Wit t-t Deetos 1—Regenboog 8—2 Rozenburg 2—ODO 1—4 HSV 2—Wlon 21-2 B: De overk.—Merwede 6-0 Schiedam—Unicum 0—3 TOV—Achilles 3 5—4 Deetos 3—HKV 3 *—5 Deetos 5-#Zwervers 2 8—7 C: Hou Stónd 2—Poortug 0—4 Spangen 2—Velox 2 5—2 De Algemene 2—Phoenix 1—2 D: Gymn. 41—De Raven 4—4 ALO—Olymplaan 2 2—5 Zuiden 3—Zulderkw 3-6 Vicus Orlentis 3—Sperw. 1—6 HEREN Wesftn Promotiekl. A: HHYC 2—Delttse «t. 4—3 Zuiden i'romptiekl A: VKH-HMHft 24 Tegelen—HUAC 0-2 Max Euwe—VAS 61 JVeenink—DD 5 Philldor—Utrecht 3—7 AS(J~Spadfcen 4"i4V« Dames Hoofdklasse Hygiene—VI. en Kr. 3—1 Conco>Bla—UDI 0-2 PSV—DES 0—1 Vnendscb—Zeeburg t—t Heren Hoofdklasse Hellas—Olymp (Gr) 7-5 HGV—Olympla <H) 2—1' PSV—DES i*-4 Nlloc—Blauw Wit .3—4 Zaterdag werd te Den Haag een «oirée ten Paleize Noordeindo gegeven, ten bate van de wederopbouw van.het Rode Kruis- ztekenhuie. Op deze soirêe was geheel Den Haag vertegenwoordigd. De linkervleugel van het paleis was voor deze avond in een grote feestzaal getransformeerd. Aan het plafond hingen netten, waarin de gemeen- teplansoenendienst niet minder dan 15000 bloemen had aangebracht. In de feestzalen trof men behalve een dansvloer eön wijn en cognacbar. een buffet-froid. een cham- pagnebar een cocktailbar, een kermesse sélecte en een bar met koffiestand aan. De chwnpagnebar stond onder beheer van mevrouw P. Stikker—Van der Scheer en de Canadese ambassadeur, de heer P Dupuy Het meubilair voor deze avond was afgestaan door de directeur^an Tro- cadero. de heer D Schoor dieMj'ens het orkest van Lajos Veres ter oBehikking had gesteld. De soirée. die georganiseerd was door jhir Charles Verheyen werd door ongeveer 400 bezoekers bijgewoond Een van de hoogtepunten van de avond was het optreden van Georgette Hage- doorn. die met haar chansons bij de toe hoorders een groot succes oogstte. Op de melodieën van een orkestje werd gedanst en de verschillende stands hadden niet te klagen over gebrek aan belangstelling. Voor de goede gang van zaken boden le den van de Vereniging van Vrouwelijke Studenten te Leiden en van het Delftse Studentencorps 'de behulpzame hand. Tot iaat na middernacht bleven de aanwezi gen in een geanimeerde stemming bijeen. De bazar, die het Rdde Kruis in het pa leis houdt voor de bouw van een nieuw ziekenhuis, is een groot sjucpes geworden Hoewel een deskundige het organiserend comité had aangeradengezien de moei lijke tijdsomstandigheden van het hou den van een bazar af te zien. heeft deze verkoping niet minder d,an f 43 300 bruto opgebracht. Met de 60ir|ée van Zaterdag hoopt men de kosten, die van dit bedrag moeten worden afgetrokken, te dekken De bazar heeft 25.000 tot 30.000 bezoekers gehad. Gewezen N.S.B.-burgemeester voor gemeentelijk kastekort aangesproken De gemeente Zaandijk heeft de gewezen N S.B,-burgemeester P S Volkers aan sprakelijk gesteld voor het 4ekort. dat tii- lens zijn bu 1944—5 Moi meente-ont vanger ciale Zaken De gemeente, die een eis tot bet^Una had ingesteld, werd door het Beheersinsti. tuut in het ongelijk gesteld, doch in hom beroep werd haar vordering op ..Volkers toegewezen Teneinde het geld binnen krijgen vroeg de gemeente Zaandiik het faillissement van Volkers aan. welke aan vraag werd toegewezen Het passief be draagt f 124 416: het actief f 129 282 Dc vordering van Zaandijk bedraagt f 106 000 IO0SEN0AA1 HOUAND IURNH0U! lElGlf Bij Koninklijk Besluit van 24 Aug is de bronzen Leeuw posthuum toegekend aan de soldaten-oorlogsvrijwilligers H. H Jan sen en P. Schoonv?ld De .bronzen Leeuw is voorts, toegekend aan: kapitein H. J Boersma der infanterie, reserve-ritmeester jhr mr M W C. de Jonge der Cavalerie; eerste luitenant Th J. van Besouw, res. eerste luitenant 3 van Heek; res. eerste luitenant W. M. H Janssen; res. eerste luitenant J. H. C. Ul- rici, allen van het wapen der Infanterie, de als zodanig tijdelijk benoemde res. eerste luitenant voor algemene dienst J Maas kant; wachtmeester-oorlogsvrijwilliger P H. Houwen wachtmeester W J A. van Workum der cavalerie, de als zodanig tij delijk aangestelde dienstplicht, korporaal Q, Beaujean der infanterie. Het bronzen Kruis is posthuum toegekend aan de als zodanig tijdelijk benoemde res. tweede luitenant R. Posthuma der in fanterie. Voorts is het Bronzen Kruis toegekend aan res. eerste luitenant H. H. Thijssen der infanterie; sergeant-majoor-oorlogsvrjiwil liger J. P van Dijk; de als zodanig tijdgijk aangestelde sergeant majoor-oorlogsvrij williger B. J. M. Suiker, de als zodanig tijdelijk aangestelde sergeant-oorlogsvrij williger F Rutjes; de als zodanig tijdelijk aangestelde sergeant-oorlogsvrijlilliger W. P Den Engelsman; dienstplichtig sergeant J. P Roks; dpi. korporaals A. Oudenamp- sen, P. W de Waard. W H vèp Zoelen. allen der infanterie; de dpi. korporaal M C. de Bruyn der cavalerie; de als zodanig tijdelijk aangestelde dpi. korporaal H. Eg- gert; de als zodanig tijdelijk aangestelde dpi. korporaal Th. J Zaman. beiden der infanterie, de als zodanig tijdelijk aange stelde dpi. korporaal J. A. Kortekaas der cav.; dpi. sold, der le klasse J. Katerberg der inf.; de dpi. huzaren der 1ste klasse W L. Groenewoud en J. Suurd. beiden der cavalerie; de als zodanig tijdelijk aange stelde soldaat der eerste klasse oorlogsvrij williger H. Bogema, dpi. soldaat der eerste klasse H van Dijk en de dpi. soldaten J P. A. Dijks. J Harmsen. E. van der Kool. M. G Schippers, allen der infanterie en A Hulstijn der genie. Het Kruis van Verdiensté Is toegekend aan de ais zodanig tijdelijk benoemde res. eerste luitenant voor algemene dienst H. J. A. Meuwsen en de dipl. soldaat der eerste klasse H. J. E. de Jong der infante rie. l-aUcW a neen 1VTU WAS IEDEREEN ER VAN OVERTUIG^ dat f penwTskerde was en hij werd dan ook terJtond I genomén. „Mapr. maar... Ik kan alles uitleggen.it4 ben helemaal de Gemaskerde jiiet.stotterde hij A ..Stil!" riep Hofmaarschalk Bellino „Alles wat Jexzegt maakt de zaak alleen nog'maar erger! Er is bewezen, dit je de Gemas kerde bent en nu zal de Koning je vonnissen!" En toen Werd de tirme Panda weggebracht Het kan iemand soms toch maar 'akelig teger.lopen nietwaar? ..Zozo, dat is dan gebeurd sprak Isen Grim lotussen voldaan tot Joris Goedbloed (die hij voor een voddenkoopman aanzag), nog iets getuigen?" „en kunt i „O nee, hoogweledelachtbaargestrenge." zei Joris onderdanig. „Ik ben maar een arme voddenman en ik liep met mijn vodden- kar langs de weg en toen kwam die auto en reed me bijna in stukken, dat is alles wat ik weet!" „Ga dan je gang maar! Dan kun je gaèn wtter je wilt," zei Isen Grim. ..Hier hier heb je een medaille voor de schrik, want als jij er niet geweest was. dan zou die bandiet misschien ontsnapt zijn! Het was een geluk, dat hij door die voddenkar de macht over het stuur verloor Ik overhandig je hierbij de Ordé der Eeuwigdurende Dapperheid!" „O. dank u, dat is een aardig stukje." zei Joris. „Hebt u mi IÉ schien nog meer op te ruimen? Vodden, lompen of oud metaalr' Dan graag!" Tekort aan werkkrachten bij het aardappelen rooien Mede door het onsunsttge weer l„ d-, maand September te er grote arhtemaSk ontetaan bij het rooteh vk„ de aard,™? len. Daarom wordt thans getracht ooi zoveel mogelijk werkkrachten te krtlem om de oogst tlldlg binnen te krtlgen Bm vervoer naar en van de plaats van werk zaamheden geechledt per autobus vo» reken-ng van de werkgever Dc verschillende., arbeidsbureaus ver', nen bij het plaatsen van deze werkkrach* ten hun volle medewerking Gegadigden die eventueel thans werkzaam zijn dienen een ontslagbewijs. dan wel een verklap van hun werkgever, dat tegen tijdelijke tewerkstelling elders geen bezwaar bp- 6taat. over te leggen De auteursrechten voor „ingeblikte" muziek De president van de Amsterdam» Ar- rondissements-Rechtbank heelt In kort ge ding vonnis gewezen In een proces tussen de „Stemra isttchting tot exploitatie van mechanische reproductierechten der auteurs) en de Nederlandse Radio Unie en vijf omroepverenigingen Deze beslissing houdt in, dat de radio, omroepverenigingen uitsluitend gebruik dladT X",/" yan ,door haarzelf vervaar- digde platen, banden e.d. - eigen on- namen voor de eerste uitzending of daarmee verband houdende herhalingen binnen acht dagen. De president stelde een dwangsom van ƒ2000 voor elke over! treding, uitvoerbaar bij voorraad De Stemra kreeg de verplichting de zaak wekf" b|i gewone rechter aanhangig te maken. t,.Pa°.f!'""l't,'s,"t';ii° vonnls mening weer herhalen van Se"'MZ ''"f' V „geen uitgestelde uitzending" krachtens de Berner Conventie moet worden geacht Avondprogramma I s™rtVhJi,ïïCRVl l Vooi dc kinderen. 6 15 I Sportberichten: 6.30 Verzoekprogramma 7 Nieuws. 7 15 Engelse les; 7.30 Boekbesnrc nXpJi i0* «"4i0kr"nt: 8 N|euws; 8 05 Philh. Mi-?;? TorsPel; 93° Vocaal kwartet, nj^skapel: 10.30 Causerie: 10 45 ïm» 11 Nleuw8' n-H Gr.pl Voor dJ 8 Nleuws' 6>5 Gr.pl.: 8 30 7^\u .J3V"^krachten: 7 Filmprogramma; 7 30 Muzikale causerie: 7 45 Regeilngsuttz 8 N'euws: 8 05 Hadloscoop: 10.30 Pianorecital: tl Nieuws; 11.15 Paris la nuit: 1140 Gr.pl. DINSDAG 1# OCTOBER ma. Dagprogramma. Hilv. I (KRO) 7 Nieuws; 7.15 Gr.pl.; 745 Morgengebed: 8 Nieuws;' 815 Gr-pl. »3o Waterstanden: 9 35 Lichtbaken 10 Voor de kinderen. 10 15 Populair concert; 18.40 Schoolrad 0; U Voor de vrouw; 1130 Schoolradio: 12 Angelus; 12 03 Gr.pl W.55 Zonnewijzer; l Nieuws; 120 Lunchconcert 2 Pianorecital; 2.30 Residentie orkest; 3 20 Gr.pl 4 Voor de zieken; 4 30 Zlekenlof; 5 Voor de Jeugd; 5 4.4 Metropole orkest. Hilv. II (AVRO) 7 Nieuws; 7 15 Ochtend- gymn.. 7 30 Gr.pl.; (VPRO) 7.50 Dagopening (AVRO) 8 Nieuws: 8.15 Orpl.; 9 Morgcnw.j: ding: 9 15 Gr.pl.; 10.30 Voor de vrouw; 10.35 Gr.pl.; 10.50 Voor de kinderen; 11 Sopxaan en plano; 11 30 Voor de zieken; 12 Gr.pl 12.33 Voor het platteland; 12.40 Pianospel: 1 Nieuws; 1.15 Financieel overzicht; 1 25 Pro menade orkest; 2 Voor de vrouw; 2.30 Gr- pl 4 30 Voor de Jeugd, 4 50 Kinderkoor1; 5 15 De stem van Amerika; 5.45 Regerlngsuitz. Avondprogramma. 1 ,(KRO) 6 Metropole orkest; 1.13 Klokkenspel. 6 25 Gr.pl; 6.30 R.V.U.; 7 Nieuws: 7 15 Causerie en actualiteiten; 7 33 Gr.pl.; 7 52 Politiek overzicht; 8 Nieuws; 8.05 De gewone man 8.12 Radio Phllh. orkest in1?.. rï°^ls,?ussle> 9 50 C'aveclmbelrecltal; 10 20 Dubbelkwartet; 10 45 Avondgebed; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl. (AVRO) 6 Nieuws; 6 15 Pianospel; 6 30 Voor de strijdkrachten: 7 Fanfare or kest; 7 25 Paris vous parle; 7.30 Musette or kest; 8 Nieuws; 8 05 Actualiteiten; 8.15 Ge- *a!' Programma 9 30 Gr.pl.: 10 Causerie; 10.15 V'ool en piano. 10.45 Buitenlands over zicht; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl. Radiodistributie 3e LUn. 7,V1;,Br Nleuws: 70» Gr.pl.; 7.30 Kro- n.ek; 7 40 Gymn 7 50 Gr.pl.; 8 NleuwS; 105 Concert; 9 Eng L. P Nieuws; 9.10 Verzoek- progtf; 10 Orgel; 10 30 Kursaal Orch.; 11 Dag- boek*1! 15 Mil ork 12 VI Br.: Ital. tenoren; 2.30 Weer; 12 32 Ork Larue;A Nieuws; 1.15 Koorzang. 130 Gr.pl 2 Fr Br Muziek v. ff»,3 V1 Gew Omroep: Mozartprogr 3 50 Gr.pl 4 VI Br Omroepork.; 5 Nieuws; -yerzoekprogr.; 6 Voor de solda- ten; 6.30 VI. Br.: Voor de soldaten; 7 Nieuws; 7 30 Balletmuziek 7.50 Spotvogels; I De ver traagde film. spel v. Herman Telrlinck; 9.30 Gr.pl.; 9 45 Act 10 Nieuws; 10 15 Ork Bart 10 45 Gr.pl.; 11 Nieuws; '11.05 Gr.pl. Radiodistributie 4e L|)n'. 7 Eng H. S.r Nieuws; 7 15 BBC Light Orch.; 7 50 Lift uptfkur hearts; 7.55 Weer; 8 Fr. Br.: Nieuws; 8 10 Concert; 9 VI Br Nieuws; 9.05 Gr.pl 10 Lux Ménage en Mu- slque (VI.); 11 VI. Gew Omroep Concert; 1130 Zangrecital; 12 Eng. H S.< Gr.pl.; 12 30 Voor de arbeiders; 12.55 Weer. 1 Eng. L. P BBC Welsh Orch 1 45 Voor de kinderen; 2 Voor de vrouw; 3 Cardew Octet, 3 30 Voor de soldaten. 3 45 Dansork.; 4.15 Dagboek; 4.31 London Light cone Orch.; 5 15 Orgel; 5 45 Frank Welr ork 6 20 Eng. H S Gr.pl.; 7 Fr Br Opera- en balletmuziek 7 30 Eng. K p T°P ot the Form. 8 Take It from here; 8 30 Serenade; 9.30 Béromünster Slot v. opera v Schubert; 10 Eng L P Nieuws; to 15 Topic for to-night; 10 20 Ork. Rabin; 11 Voordracht; 11.19 Orkest Reynders; 1158 Nieuws. U tuit morgen* „kiplekker" uit bed springen. Elke dag moet uw lever een liter gal tn uw Ingewanden, doen stromen, anders verteert uw voedsel niet. het bederft U raakt verstopt, wordt humeurig en loom. Neem de plantuardlg# CARTER'S LEVERPILLETJES om die liter gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel- (Vertaald uit het Duits) 201 Urban trok een" stoel bij hek bed en keek zijn collega ernstig aan. - Je moet niettóte veel spreken. Helbin%. zei hij rus tig. Maar zêg me £én dthg: wie was de man. die ie achterna gezeten hebt? Het was de man. die Karl Schmitt naar boven, naar Valentin Rothe. heeft zien gaan. vltk voordat deze werd neer geschotenhi.i is de dader Urban.1... Ik voel het.die man met het glanzend zwarte haar en een zeshoekige donkere hoornen bril. Urban ging watTverzitten. Wat had Helbing? IJlde hij in koorts? - «eweer je die vent ofc een dergelijke besohrij- ving hérkend te hebben? vroeg hU tfol twijfel Ik heb vandaag in de stad zóveel mannen gezien met glanzend zwart haar die lang en slank- waren gladgeschoren en die een donkere hoornen bril droe- geTimaar ift heb in geen enkele de moordenaar van Rothe gezocht of kunnén zien w Inderdaad heb ik ook veel dergelijke mensen si^ien: fty Helbing toe. terwijl htj door Glsela Furtmüll d otider- elbina toe. tï met zijn rechterhand zijn hoofd 6teunde. Maar die éne. wel. dat was de gene. die we zoeken "en daarom ben ik achter hem aan gegaan. AiietAensen, wat heeft die vent gereden! Het was een spel op leven en dood Waaruit trek .ie toch de conclusie, dat hij werkelijk de man was. die jij voör de dader houdt? Uit het feit. dat zijn gezicht een do delijk verschrikte uitdrukkiog aannam, toen hij mijn toevallige blik op zich ge richt voelde, alsook uit het feit. dat hij prompt daarna als een wildemanji aan de haal ging. De mao was dq personificatie van het slechte geweten. Urban schudde zijn hoofd. - Ik geloof Helbing. dat je le vergist en dat ie een waanidee volgt. Het kan alles puur toeval geweest zijn. Werner Hel poging zich zei hij dringend, terwijl hij een hand van zijn collega vastgreep, noem jij het toeval wantiee* een z.g onschuldige op een der gelijke manier op de vlucht slaat en daar bij een revolver uit ^jjn zak te voorschijn 'haalt en klaar voor gebruik naast zich neerlegt? Urbans gezicht stoAl ernstig. Nee. dan is het geen toeval meer te noemen, gaf hij toe. - Maar desondanks behoéft hij nog niet de htoordenaar van Rothe of van Svensen, te zijn. In Jedere grote stad hou den zich vreemde individuen op mis- schien was de man een oplichter of een hoteldicf, of iemènd wiens geweten inbraak niet helemaal zuiver was, maar niet wegens twee moorden H^ibing probeerde zijn pijnlijke in jéen ontkennend gebaar te bewegen. ielbing deed een voorzichtige ilta <5p te Tiohten. Urban, •rwijl hij - Die man was degene, die ik zoek ik zal hem terugvinden, wees daarvan overtuigd, Urbanlk zal hem vinden. 1 Urban zweeg. Helbings gezicht zag don kerrood, waarschijnlijk kwam de koorts ten gevolge van zijn verwondingen, weer opzetten. Achter hem hoorde hij een deur open gaan? Het blonde hoofd van de jonge dokter* verscheen om een hoekje. Urban stond op. Ik. ga er nu maar vandoor. Helbing, tot kijk. ?ei hij tot zijn vriepd. die thans volkomen stil. met gesloten ogen in de kussens lag. Ik zal dr Wïckenberg telegrafisch van een en ènder op de hoogte stellen en natuurlijk ook dr Langemann alles- meedelen Morgenmiddag' kom ik wéér. Ik wou dat ik met je mee kon gaan. fluisterde Helbing. Heb je nog een of andere wens? vroeg Urban Zal ik je verloofde bericht sturen? Nee. bedankt Urban. Ik wil niet. dat ze zich ongerust maakt. Er is niets ernstigs met mij aan de hand. Goedennacht dan. En spoedige beter schap! - De volgende morgen bezocht Heinz Urban de juwelier om inlichtingen In te winnen over de verdachte figuur, die zijn collega achtervolgd had. Kan ik meneer Claudius even spreken? vroeg hij de be diende. toen hij de luxueus ingerichte zaak betrad. Friedrich Claudius, de eigenaar van de voorname oude Münchense juwe lierszaak Claudius Sc Co. was- zo juist ge arriveerd. Ik zal het even vragen, antwoordde de bediende Meneer Claudius is zo juist binnen gekomen. Wilt u een ogenblik li in de spreekkamer wachten? Urban betrad een klein vertrek, dat door een kristallen kroon hel verlicht werd. De inrichting was modern en ver- fijild en alleen een zware brandkast herin nerde aan da kostbaarheden, die in een juwelierszaak verhandeld worden. Na enkele ogenblikken ging de deur open en betrad een kleine, dikke man met een kaal hoofd, met gen vriendelijke groet het vertrek. Goeden morgen, meneer 11^ ben Friedrich Claudius. Waar kan lk u mee van dienst zijnl Ik ben van de politie, antwoordde Urban, terwijl hij automatisch zijn papie ren liet. zien Ik kom hier om inlich tingen van tl te krijgen over één van uw cliënten, die er van verdacht wordt een zware misdaad begaan te hebben. Claudius wees op efiige diepe armstoe len. Gaat u zitten, meneer -Urban, ver zocht hij, terwijl hij zélf ook plaats nam. Ik ben tot iedere inlichting bereid. Urban nam een notitieboekje uit' zijn zak en legde dat open voor zich neer. dergelijke bezoeken als van mij zult u in uw vak wel meer gehad hebben, merkte hU met een glimlach ojl De heer Claudius loiikte bevestigend Inderdaad, antwoordde hij eerlijk. In een zaak als de mijne komt de politie zo nu en dan wel eens om inlichtingen vtagen over een bepaalde cliënt. Van wie wilt u iets weten? Ik was gisteren de gehele dag in de zaak, hetgeen eigeojijk zelden voor komt. daar ik ook veeT bulten de stad te doen heb. Gistermorgen om ca 11 uur kwam een grote, gladgeschoren man met een donkere hoornen bril uit uw zaak en liep op de daarvoor geparkeerde blauwe sportwagen toe. waarin hij verdween. Herinnert u zich hem, meneer Claudius?. De aangesprokene streek zich over het hoofd Eens even kijkengis termorgen 11 uurWat was het gisteren? O ja. ik weet het alweer. Be doelde meneer was lang en ilank en als ik me niet vergis, had hij glanzend zwart haar Urban knikte. Is u aan zijn bril ook iets opgeval len? vroeg hij. De juwelier dacht even na. Als ik me goed herinner, was die zeshoekig of jets dergelijks. Kent u die meneer goed? De heer Claudius maakte een afwerend gebaar. M n beste meneer Urban, riep hij uit. bij mij komen zoveel mensen, dat het me onmogelijk is. hen allemaal goed te ken- hen. Sommigen komen alleen maar om zich op de hoogte te stellen van prijzen, anderen laten zich alles tonen, van de eenvoudigste ring tot het duurste parel snoer. en vertrekken daarna zonder i«t8 te kopen. Dat zijn... hm. natuurlijk on- ze prettigste klanten! Kocht de bewuste man gisteren Iets" Ja. hij heeft een prachtige hanger ge kocht. die ik Juist enige dagen tevoren van een firma uit Hamburg had ontvan- *en- ..n Hebt u de bankbiljetten na laten gaan? vroeg Urban gespannen. (Wordt vervolgd). TWEEDE BLAD - PAGINA 2 GOUDSCHE COURANT MAANDAG 9 OCTOBER 1950, DJAKARTAANSE BRIEF Nó. 264 "I^N ZO HEBBEN WE afscheid genomen •*-J van onze vriend Gerard Roest. Het woord „vriend" mag ik met betrekking tot Gerard zeker wel gebryiken. want hij is meer geweest dan alleen maar .een Gouwenaar", die op visite kwam Hij is, om zo 'e zeggen, bij ons „kind aan huis" geworden. Wanneer deze brief in de krant staat, vaart Gerard Vermoedelijk al. Zijn ver trek is nog vrij onverwacht gekomen. Plot seling verdween hij in het z.g. ..subsisten ten-bataljon". ter voorbereiding van z'n vertrek en ter afwikkeling van de enorme papierwinkel, die daarmee ook voor de militaire reiziger verband houdt. Toen moest-ie nog medisch worden onderzocht (gelijk alle repatriërende militairen) en vooral „dooraelichf. Daarna kwam de eerste aanduiding van het schip, waarmee de thuisvaart zou worden gemaakt, maar ook Gerard hegft geen ogenblik gedach', dat schip en vertrekdatum definitief zou den zijn. Dat klopte ook precies. Terwijl hij eerst al eind September zou „zeilen zal het nu tussen 5 en 8 October worden En na vele andere namen is het tenslotte het troepenschip Groote Beer geworden, waarmee de reis naar Holland wordt aan vaard. Die Groote Beer wordt een familie- schip van huize Roest, want een broer van Gerard, welke broer btj de Kon. Ned. Ma rine is. hoopt er 15 November op naa.- j Nieuw-Guinea voor een jaar te vertrek- C- ken. De laatste dagen is Gerard dikwijls bij "-m» geweest. Och. op een gegeven moment ben je ook als militair klaar met de voor bereidingen voor je vertrek en dan zet de verveling In. vooral als je dar. van je militaire taak al bent ontheven en eigen lijk met je ziel' onder de arm loopt. Geratd was daardoor ook al zover dat hij geen vervoer meer had en dan is het in Dja- kartajnoeilijk. Daarom nam Gerard maar de benenwagen en stevende op de Djalan Inam Bondjol af en parkeerde zich daar. Verveling Er is voor de Nederlandse jongens ln Indonesië een tijd van komen geweest, rru ls die er van gaan. De laatste maanden zijn biizonder moeilijk voor de milita:ien geweest, naarmate er niets meer voor hem te doen viel en de concentratiegebieden steeds kleiner werden. Het was voor de le gerleiding een hele toer om hen bezin te houden tot heV ogenblik, waarop zij zich zouden inschepen Daarom ls het prettig, dat het nu gauw afgelopen is en dat over hoogstens zes weken de laatste Neder- Gevestigden: J. van Blitterswijk (3 pers.) Centraal Bevolkingsregister naar Veerstal 30 (waladres); W. C. Klijn van Venlo naar P. C. Bothstraat 37, H. J. A. van Zuthem van Haarlem naar Burgvlietkade 26; W. J. van Alphen van Nieuwer-Amstel naar Burg. Martenssingel 65a. T de Ligt van Rotterdam naar de la Reijlaan 40; H. S. F Kraaijenbrink van Eep naar Westhaven 11. J. van der Weerdt van Gouderak naar de la Reijlaan 40. L. Bras van Epe naar Jan Luykcnstraat 4 A E Dortland (3 pers.) van Indonesië naar C. Huygensstraat 53, A. N. Portier (6 pers.) van Indonesië naar St. Josephstraat 11. A. E. Behr van Groningen naar Ridder van Catsweg 61. C. M. de Jongh van Dordrecht naar Kui perstraat 15; E. R Rost van Haastrecht naar Graaf Florisweg 77; A. Veenstra vah Moordrecht naar Bockenbergstraat 50. E, B. M. van den Hondel van Zwammer- dani naar Nieuwe Haven 149, G. W Groeneveld (4 pers.) van Arnhem naar Burg Martensstraat 8, B Stellaard— Ackerman van Arnhem naar Burg. Mar-' tensstraat 8; A. C. Rietveld (5 pers.) van Indonesië naar Lange Tiendeweg 27; W P M. van Hacren (2 pers.) van Amsterdam naar Joubertstraat 165. J. C. Koot van Moordrecht naar Burgvlietkade 68: W v«n Loef van Jutphaas naar Burg. Martens- singel 94a; G. Korteweg van Baarn naar J. P. Heijestraat 3; G. IJ. van Dijk (4 pers.) van Waddinxveen naar P. C. Bothstraat 69, H. H. Th. Heemskerk van Bussum naar Kleiweg 32.'" Vertrokkenen: P B van Huis van Zwar- teweg 16 naar Rheden (Gld). Veerweg 30. J. F. Baars (4 pers.) van v. d. Palmstraat 3 naar 's Gravènhage. Anslostraat 127 H. D. Gooijaart» (6 pers.) van O de Boompjes 40 naar 's Gravenhage. Weissen- bruchstraat 236: A. C. Hermsen (2 pers.) van Vondelstraat 22 naar Rotterdam. Ver- seidenstraat 35 I Bakker van Katten- singel 84 naar Dubbeldam. Dubbelstr 74. G P. van Schalk van Zwaansgat 13 naar Eibergen. G 112; J. van Bommel van O de Boompje? 44 naar Rotterdam, Porcellls- straat 16b; D. J. van der Kreeké—Koemans van Vrouwesteeg 31 naar Woerden. Kazer nestraat 18; L. Ruiter van Moordr. Tiende weg 3 naar Utrecht, Vredenburg 41; A. de Ruiter—Hoogerbrugge van Doelenstraat 6 naar Utrecht, Vredenburg 41, G Verslutjs van Derde Kade 129 najir Reeuwi#. Middelburg B61; A. Grootendorst—Schou ten (2 pers) van Pretorlapleln 19 naar Waddinxveen, Acaciastraat 48; L. Oomen (3 pers.) van J. van Henegouwenstraat 17 near Amsterdam. Linnaeusparkweg 68 J; L Olkhovsky van Gouwe 166 naar Frank rijk; J. J. M. de Jong—Oottschalk van v. Bacrlestraat 21 naar Amersfoort, Ediïon- «traat 11; P. J. van der Laarse (4 pers.) van P. C Bothstraat 69 naar Waddinx veen. Acaciastraat 42. J. A. Oosferwijk v Burgvlietkade 34 naar Nieuw Lekkerland. Lekdijk 338. M. A Bremmert van Achter- willens 7 naar Reeuwijk. Bodegraver- straatweg 105. H, Berckenkamp van C. Huygenstraat 107 naar Zwitserland: A. Sanner van Gouwe 73 naar Waddinxveen, Onderweg 32; W. Becking van Gouwe 71 naar Tiel Stationsstraat 2; M. vart Zwieten van Regentesseplantsoen 14 naar Alphen aan de Rijn, Pr. Hendrikstraat 43; W Molenaar van Regentesseplantsoen 5 naar Geertruidenberg. Markt 2; C. G. Kamer van Krugerlaan 54 naar Leiden, Zeeman- laan 32. J. van Vliet (7 pers.) van Crabeth- «traat 41 naar Zeist, Gravin Janlaan 10. Uit vroeger tijden De Goudsche Courant meldde 75 Jaar geleden Er is gemeld, dat van het statiomjlhie* ?n wagon 1ste klasse door de wiM naar Voorburg was gedreven. Gebleken is ech ter. dat de wagon niet van het station Gouda, maar van 's Gravenhage ls weg gedreven, 50 Jaar geleden Tot onderwijzers in de gymnastiek aan de openbare lagere scholen zijn benoemd de heren H Ouderkerk en D van Duuren. 25 Jaar geleden "f Op verzoek van het bestuur van de Ned Zuid-Afrikaanse Vereniging zullen op 10 October In vele plaatsen Transvaalse lie deren op het carillon worden gespeeld, ter herdenking van de 100e geboortedag van Paul Kruger. Ook oqze klokkenist zal aan dit verzoek voldoen en Zaterdag om 10 uur doen horen: 1' Het Transvaalse Volks lied; 2 De vierkleur van ons dierbaar vaderland; 3 Afrikaans bruiloftslied; 4 Gertie; 5. Mamma 'k wil een man hè. landse militair uit Indonesië zal zijn ver trokken en spoedig in een normale maat schappij ral zijn teruggekeerd. Er is voor Jan de Soldaat daar niet veel meer te beleven. Er is geen NIWA. seen NIWIN. Er zijn geen speciale radio-uitzen dingen meer. met ^prijsvragen, raderen van avontuur, goede causerieën, goed ca baret en sportpraatjes. waarvoor hij ..thuis" in de kazerne bleef om er in oe cantine naar te blijven luisteren. Er zijn een paar militaire bioscoopzaaltjes, maar die zijn veel te klein, hebben een totaal onvoldoende'capaciteit en zijn om kwart over zeven al atampvol als de voorstelling om acht uur moet beginnen- En de „bur- gerbioscopeo". als lk ze ter onderscheid.ng zo mag noemen, zijn ook overvol. Er is nog de AMVJ, maar die biedt op het go- bied van attracties niets, waarover ie als soldaat enthousiast zou kunnen worden Dan Blijft er al niet veel anders meer over voor de militairen, dan de hort op te gaan Er wordt hard geklaagd over de recreatie van de Nederlandse militair en de jongens, die het nog tot medio November zullen moeten uitzingen, zullen het niet gemak kelijk hebben om ziphzetf bezig te houden Het verklaart, waarona Gerard de laatste dagen zo dikwijls bij ons was. Het bewijst, dat hij zich niet de straat op wilde laten dwingen door omstandigheden buiten zijn wil en bereik. We wensen hem een goede vaart, een behouden aankomst en een prettig weer zien met Gouda. JAN BOUWER Vele geschenken bij eerste lustrumfeest Vijf ja ft geleden staken een paar ouden van dagen de hoofden bij elkaar, om eens te praten, op welke wijze de Goudse ouden van dagen een aangename levens avond kon worden bezorgd Die mannen slaagden met hun plannen, zij kwamen tot de oprichting van de vereniging ..Ons Belang Begonnen met een heel klein aantal leden, groeide die vereniging uit tot een club van bijna alle Goudse oudjes. Feestavonden werden gegeven en in de vacantie bootreizen gemaakt. Dit alles van 1945 af. Het begon in de bar op het O.N.A.- terrcin. Is het een wonder dat vijf jaar later op de receptie bij het eerste lustrum in Con cordia de voetbalverenigingen vertegen woordigd waren? Van elke vereniging was er een afgevaardigde en het geschenk was van alle vijf. Vijfhonderd gulden werd ais jubileumgeschenk aangeboden, een bedrag dat in de zomeravondcompetitie bij elkaar gevoetbald Was „Helaas verbiedt het reglement, dat wij bijzondere dingen doen. maar wij verzekeren u dat wij in het komend jaar weer voor dc ouden van dagen tegen de bal zullen trappento zelde de heer Van Soest namens de Goudse clubs. Het was een lange rij afgevaardigden van verschillende verenigingen en dames en heren die hun .gelukwensen kwamen aanbieden Een telegram: „hartelijk ge feliciteerd met vijfjarig bestaan", was van minister-president Drees binnengekomen. Het huldigings-comité. gevormd uit de burgerij v«an Gouda, bood bij monde van mevrouw J. N. van Dantzig—Melles een gedenkboek aan. waarin de medewerkers uit de vijf jaren genoemd worden. Het „grote geschenk" zal op de feestavond worden overhandigd. Burgemeester James bood vader J. J. van der Speld en zijn bestuur zijn geluk wensen aan, evenals .wethouder C. H. Hagedorn en de commissaris van politie, de heer C. Hess. Bijna alle plaatselijke verenigingen lie ten van hun belangstelling blijken: De Pionier. St Ceacilia. Per Aspera ad Astra. Door en voor het Volk. Vrijheid doet leven, de personeelsvereniging van sociale zaken. E H.B.Oalsmede enkele bedrijven, waarvan „Ons Belang" steun ondervindt. Ook de zusterverenigingen uit Vlaardingen en Dordrecht waren verte genwoordigd. De afgevaardigden bodep bloemen aan. enkele ook een geschenk onder couvert. De heer Van der Speld dankte alle sprekers met een persoonlijk woord. „Ons Belang" had een goede receptie. Woensdag en Donderdag zullen de leden van de vereniging een prettige feestavond hebben. GESLAAGD Voor het diploma Schoenmaker ls tè 's-Gravenhage geslaagd de heer C. Jansen, fclhier. AMBTSDRAGER8 De kerkeraad der Geref. Kerk heeft benoemd tot oflderling 4e heren O. Krul en H Willecns ter voorziening in de vacatures, ontstaan door het bedanken door de heren A. Boot en M. Wolters. (Bulten verantwoordelijkheid der radactie* „Wat Gouda biedt, haalt men elders niet" Nu de feeetweek van de Vinkelieés- vereniging „S.I O Svan de Korte-en Lange Tiendeweg ten einde ia. moet on dergetekende zijn teleurstelling uitspre ken aan het adrea van het bestuur van deze vereniging. Deze winkeliersvereniging vraagt het Goudse publiek oni niet elders, maar in Gouda te kopen. „Koopt niet elders, wat U ln Gouda kunt kopen". Bij mij rijst de vraag, waarom het bestuur ter opluistering van de Zaterdag avond een muziekkorps uit Den Haag het komen, terwijl Gouda zelf drie muziek korpsen heeft. Ja maar. wordt er waarschijnlijk gezegd ..zo'n groot korps als dit Haagse i« in Gouda niet te vinden" „Ach er waren verschillende mogelijkheden De drie Goudse myziekverenigingen hadden toch gezamenlijk de Zaterdagavond kunnen vullen Zij hadden ook ieder afzonderlijk één avond voor hun rekening kunnen nemen Uit reclame-oogpunt was dit laatste z*er aanbevelenswaardig Ondergetekende is de mening toegedaan, dat de kosten hieraan verbonden bedui dend minder waren geweest, dan nu het geval is. Het argument dat het Haagse korps ln muzikaal opzicht beter zou zijn. dan de Goudse korpsen, wordt sterk ln twijfel getrokken Dat toevallig de dirigent van de HTM een oud-Gouwenaar le. zal toch wel geen rol hebben gespeeld 7 „Wat Gouda ons biedt, haalt men elders niet" Dit gezegde moet niet alleen gelden voor het Goudse publiek, maar -dat geldt ook zeé* zeker voor de winkeliersver eniging. s Eerf muzlekliefhelAer. L. den B. T m IS Oct. IS—I2.3S en 1.3»—4 uur Museum Het Catharlna Gasthuis: Tentoonstelling schilderstukken van ..De Equipe' der vrije Academie (Zondags geopend 2—4 uur Maan dags en Vrijdags 1.304 uur). s Oct. s uur Central; Vergadering comité „Sint Nicolaas actie 1M0" Middenetandscen- Goud«e trate S Oct. g uur Re Ante: Fotoclub, voordracht L. A. v. d „Motieven". s Oct. I uur TUdelUk stadhuis: Vergade ring gemeenteraad I Oct. I uur Reünie: Btjeervkomat Huma nistisch Verbond, tweede voordracht eurnis d« J van Roesum, onderwerp „Ooeterse in vloeden ln het Christendom". S Oct. s uur Aula Gemeente Museum: Bij eenkomst Volksuniversiteit, eerste voor dracht cursus Nieuwste Geschiedenis 4oo A. L. Constandse onderwerp „Verbreid.ng der Westei se civilisatie over Amerika en Aïlé" 18 Oct. 7.38 uur VrUe gvang. Gemeente: Bij bellezing ds J I. van Wijck II Oct. 18.38 uur Gertf. Kerk: Provinciale dag Bond van Geref. vrouwegverenigingen ln Nederland. 11 Oct. 7.38 uur De Kroon: Algemene le- denveigaóering kynologenclub „Gouda omstreken 11 Oct. I uur Nieutye Schouwburg: Eer» e abonnementsconcert „Gouds Volkscopceit door Rotterdams Phllharmonisch Orkest o.l.v EÖuard Flipse. solist Cor de Groot, plano. 11 Oct. Goudse Mlddenstandsvereniging en industrie 11 Oct. t uur CalvUn: vergadering Geref Bond spreker ds J. J. Timmer over ..Ezra's gebed". tl Oct. 8 uur Retinie: spreekbeurt ds J Bóiger voor Logosverband 12 Oct. 7.38 uur Nederd. Geref. Gemeente: Spreekbeurt ds Joh van Weizen. 12 Oct I uur Reiinie; Filmavond Volksuni- veisilelt vertoning „De bezoeker". 12 Oct. 8.15 uur Nieuwe Schouwburg: Op voering afscheidsrevue „Tabé" door De Scheroeehutters" 11 Oei. S uur Het Blauwe Kruis: Heis»n- gymnastlekavond Bond van Arbeidersesoe- rantlsten. 13 Oct. 8 uur Het Blauwe Kruis: Ledenver gadering Remonst). Geief Gemeente: 14 Oct. 3—5 uur Kazernestraat 14: Receo'ie bestuur Goudse Bond van DUettantenverenl- gineen ter Gelegenheid oo-iarig bestaan 14 Oct. I uur Concordia: Opvoering ievue „Herfst-zotternij" door ..Het Kameleon". Bioscopen Schouwburg Bioscoop: Taxi. mijnheer? (met William Bendix) Thalia Theater: Katinka meisje voor alles (met Willy Fr 1 tech en Hannelore Schro'.h) Za'erdag- en Woensdagmiddag van 2 uur af actualiteiten. (met Willy Fritsph en Hanneiore Schroth) Reünie Bioscoop: Ergens ln Europa (met Koukghi). Aanvang 3 en 8.15 uur. Apothekersdienst Steeds geopend des nachts^Uéén voor re cepten: Apotheek p. Weijer. Gouwe 131 Vereniging Internationaal Jeugdverkeer opgericht Zaterdagavond werd in café Duynstee. een groep Gouda van dê Vereniging voor Internationaal Jeugdvefkeer opge richt Kees van Doornem voorzitter van de „Den Haag" heeft een rede gehouden, waarin hij van de geschiedenis van In ternationaal Jeugdverkeer. die door mevr Nieuwenhuia in 1931 werd opgericht, toe lichtte. Na deze rede heeft Piet Vint uit Rot terdam enkele gedichten voorgelezen terwijl na de pauze Bep van Doornem— Holm van een reis naar Engeland vertelde Ze deed dat op orginele wijze en liet ver schillende foto's van een groepsreis zien. Daarna werd tot oprichting van een groep Gouda besloten. Vrijwel alle aan wezigen traden toe. KR AAMDIEVEGGEN GEPAKT. Op de Goudse markt zijn twee vrouwen uit Waddinxveen op heterdaad betrapt bij het wegnemen van drie knotten wol van een kraam. In haar tassen bleken zij meer ontvreemde artikelen te hebben, terwijl bij onderzoek door de politie ook thuis gestolen waar werd gevonden. De oudste, die 51 jaar is. .s vanmorgen naar Rotterdam gebracht, haar dochter van 17 jaar is op vrije voeten gesteld en we gens ziekte in een ziekenhuis opgenomen. KAASMARKT OUDEWATER 9 October Aangevoerd 22 partijen Eerste soort 2.14 tot 2.23. tweede soort 2.06 tot 2.13 per kg. Handel flauw. Nederland—Indonesië Aicinous BeUwan-Amsterdam 7 te Aden Amstelpark Djakarta-Amst P 8 -Enggano Amstelstad 8 v Semarang te Soerabava Atlantis 5 v Fremantle n Djakarta Ball Belawan-Amsterdam 7 v Colombo Bomen 9 v Soerabava te Semarang Celebes Amsterdam-Djakarta 9 te Algiers Cheshire Java-Amst p 8 Gibraltar Chitral Java-Amat S v Port Said General Stttrgis p 9 Ouesaant 10 te Amster dam verwacht Groote Beer 8 op 1000 m ZO van Ceylon Indrapoera 9 v Rotterdam te Djakarta Japara 8 v Makassar te Soerabaya Java 9 v Djakarta te Pladtoe Kota Baroe Rott-DJakarta p 9 Ouessant 'I.aertes Amst-Java 9 'e Port Said Mapla Java-Amsterdam 9 te Penang New Australia 8 op 420 m ZO v Ceylon Oranje Amst-DJakarta p 9 Gibraltar Otranto 5 v Fremantle n Diakarta Phrontls Amst-Java 6 te Singapore Poelau Laut Java-Arftst p 9 Ouessant Roebiah AmsterrWm-Dlakarta 9 te Aden Rotti 8 v Amserdtam te DJokarta SibaJak 9 v DJakata te Rotteidam Skaugum 7 op 1000 mijl ZO v Cevloti Tabian Amsterdam-Djakarta 7 v" Djeddah Tabinta 8 op 650 mijl W v Mentawei etl Tallsse Amst-Djakarta p 7 Kaap Bon Tarakan Amst-Dlakarta p 8 K Guardafui Tomlnl Rotterdam-Dlakgrta p 9 Malta Waterman 7 v Diakarta n Menado Weltevreden Java-Rotjerdam p 8 Algiers Zuiderkruis 9 v Djakarta te -Rotterdam Bergambacht De heer D. Stolk nam afscheid als hulpprediker. Na bijna vier jaar als hulpprediker in dienst der Ned. Herv. Gemeente te zijn geweest, heeft de heer D. Stolk. omdat in de predikantsvacature is voorzien door de aanneming van beroep door ds J. Lekker- kerker te Westbroek, in de Zondagavond dienst afscheid genotjen. Onder de tal rijke toehoorders bevond zich o.a. bur gemeester J. G. Diepenhorst. Als afscheidstekst had hij gekozen de woorden uit Handelingen 11 23b: „Hij (Barnabas) vermaande hen allen, dat zij met een voornemen <jes harten bij de Heer zouden 'blijven". Eerst ging spreker na in wqlk verband de tekstwoorden staan Er was een gemeente ontstaan in Antiochië door de arbeid van vervolgde gemeente leden uit Jeruzalem. Deze gemeente werd door Barnabas en Saulus verzorgd. Bar nabas vermaande de Antiochiërs bij de Heer te blijven. Is dezelfde vermaning ook niet voor ons nodig? zo vroeg hij zijn toehoorders. De mens, van mature vijand van God. zoekt liefst redding buiten Hem Hij wees er op. dat als geen raad bij men sen meer gevraagd kan worden, het wel mogelijk is bij God* die een toevlucht is voor al de zijnen. Hij. die het niet bij zichzelf of bij anderen zoekt, maar alleen bij Hem. zal ook door Hem geleid worden. Buiten God is geen zaligheid. De heer Stolk erkende, dat hij gedurende zijn ar beid in deze gemeente vele fouten heeft gemaakt, maar hij zeide altijd op het kruis van Jezus Christus te hebben ge wezen. De heer Stolk richtte zich na de predi king met woorden van dank voor de goede samenwerking tot de kerkeraad. de kerk voogden en notabelen, de catechisanten en de jeugdverenigingen. Hij dankte de organist en de koster voor de goede ver standhouding en verder allen. 4ie zijn werk hebben vergemakkelijkA. Allen wenste hij Gods zegen toe. Zeer erkente lijk was hij hen. die hebben medegewerkt in het comité voor de jongens overzee. Ga voort met naastenliefde te betrachten, zei hij. want er staat in de bijbel: „Hfebt uw naaste lief als uzelf". Ten slotte sprak hij met blijdschap en dankbaarheid over de periode, gedurende welke hij met ds H Ewoldt heeft mogen samenwerken Namens de kerkeraad sprak ouderling A de Pater hartelijke woorden van dank voor het werk, dat de heer Stolk heeft verricht, speciaal voor de zieken en de jeugd. Daarna zong de gemeente de heer Stolk staande Psalm 121 1 toe. Haastrecht Ongeluk in fabriek. Zaterdagmorgeit werd de arbeider B. Vianen door het breken van een ketting aan de Lieren- fabriek van de firma Bodewes door een zware ijzeren plaat aan éen been ernstig verwond. In bewusteloze toestand is hij door zijn patroon naar zijn woning ver voerd. waar hij in de middag tot bewust zijn kwam Moordrecht Wielrijder aangereden en gedood De 73-jarige heer M Burggraaf is Zater dagmiddag het slachtoffer geworden van een aanrijding. Hij ree.d per fiets naar Nieuwerkerk a. d IJssel over Schielands Hoge Zeedijk. Ter hoogte van de Snelle- sluis. waar de dijk een scherpe S-bocht maakt, naderde uit jle richting Nieuwer kerk a. d IJssel een vrachtauto. Hoewel de naast dp bestuurder zittende persoon in het bezit van een rijbewijs was. had de chauffeur zelf er geen Waarschijnlijk is de wagen te snel door de bocht gereden, daardoor de bestuurder het stuur plotse ling naar links moest draaien. Hierdoor kwam de wagen aan de linkerzijde van de wegberm terecht, waar de wielrijder reed. Zwaar gejvond bleef de heer Burg graaf op de weg liggen, terwijl de vracht auto naar rechts zwenkte en de dijk af reed. welke ter plaatse niet zeer hoog is. Met de ziekenwagen werd de heer Burg graaf naar het Van Itersonztekenhuis te Gouda vervoerd. Bij aankomst aldaar bleek het slachtoffer reeds te zijn over- Burgerl(jke Stand. Geboren: Catha- rina. d v P. Holleman en M. de Wilde Dammen. Voor de huishoudelijke competitie van de damvereniging. Moor drecht werden de Volgende partijen ge speeld G. M van Jeveren—G. de Bruin 2—0; J. Blom—M. C. Terlouw 1—1; A. van der Ree—P. Palsgraaf 02. P. Twigt—G de Bruin 2—0'. H. AdmiraalJ. Verhoef 1—1; A. van der Ree-N N. 2—0; J. Blom—G. M van Jeveren 02. Moerkapelle Nieyw varken in het hok. Op het platteland houden vele mensen een varken voor huisslachting. Ook een inwoner dezer gemeente bad een slacht- varken. Tot zijn grote ontsteltenis vond hij enkele weken geleden het dier dood in het hok. Dat was een grote tegenslag. Reeds spoedig ontving hij de toezegging, dat hij, wel spoedig een nieuw varken in hfet hok zou hebben En dat is uitgekomen. Want Zaterdag is het gekomen. Zijn ge lukkige baas is degenen, die hem hebben verrast, heel dankbaar. CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR 946 47. Ach, achwat was die arme Krulletje moe! Diep in de nacht rende hij maar voort, altijd voort Hij had pijn in e'n pootjes van moeheid en z'n rode tongetje hing uit z'n bekje, hij hijgde verschrikkelijk Maar hij wist van geen rusten En eindelijkdaar was hij weer bij Speelgoedstaa! Met z'n laatste krachten rende hij de poort ln en toen liep hU weer in de bekende straten Met n*us op de grond vond hU de goede weg naar Tripje's huis Straat in. straat uit. telkens weer een hoek om, holde hij door. Bodegraven Winkelweek bracht feest in Bodegraven Als inzet van de winkelweek die in samenwerking van de commissie tot be vordering van- het marktwezen en de plaatselijke middenstandsverenigingen is georganiseerd, werd Vrijdagavond op de Nieuwe Markt een bijzondere automarkt gehouden. Uit alle delen van het land waren niet minder dan 160 auto's en 12 motorrijwielen aangevoerd. Jn het beursgebouw waren oin. aan wezig burgemeester mr J. J. Croles. wet houder W. Boer, de voorzitter varf de marktcommtssie, de volledige markteom- missie en de voorzitter van de Ned. markt- autohandel. de heer R. Moorselaar uit Utrecht. Aan de eigenaars van elke tiende ter markt gebrachte auto werd een volvette boerenkaas van 4 kg uitgereikt. Burgemeester Croles zeide o.m. in zijn openingswoord dat de automarkt de vol ledige aandacht en steun van het ge meentebestuur zal hebben, «erwiil de heer C. G. Karssen namens de marktcommissie de autohandelaren de toezegging deed dat de natriumlampen op het marktplein, waardoor vals licht wordt verspreid, spoe dig zullen worden vervangen. De heer Moorselaar dankte namens zijn collega's het gemeentebestuur voor zijn medewerking en steun aan de handel en .wekte op om de Bodegraafse automarkt elke week te blijven bezoeken. Namens de autohandelaren sprak voorts nog de heer B. Keijzer uit Utrecht die mevr. Croles een bouquet anjers aanbood en de heer Moorselaatv een mand fruit. Tot middernacht behield de automarkt een feestelijk aanblik en niet alleen op de automarkt, maar in alle winkelstraten was het een gezellige drukte. Het gemeente bestuur heeft zowel de brug over de Oude Rijn als de vijver bij de Burg. v Dobberv- de Bruijnstraat prachtig geïllumineerd. Ook de winkeliers hebben niet stil ge zeten. Naast de goed verzorgde étalages werd Zaterdagmiddag de jeugd ingescha keld om reclame voor hen te maken. Ieder kind ontving eéh papieren muts met daarop gedrukt „winkelweek 1950" Iedere dag van de komende week zullen enige comitéleden, op een onbepaald tijd stip en pla&ts aan de kinderen die de muts dragen een aardige verrassing uit reiken Op verscheidene punten in het dorp concerteerde tevens de christelijke muziekvereniging S.D.G. Ook de schietvereniging t.Willem Teil" doet op haar manier mee om de«tfinkel- weefc te doen slagen. Iedere avond van 7 tot 10 uur organiseert zij in Hotel Van Rossum een schietwedstrijd waarvoor prijzen beschikbaar zijn gesteld, gekocht bij de deelnemers van de winkelweek. i de stoomkar. Honderden Bodegravenareti hebben. Za terdagavond de laatste stoomtrein uitge leide gedaan bii het vertrek om 10.52 uur naar Leiden. Met veel gefluit van de loco motief en het geknal van vuurwerk, dat op de ,raii»AvB8 gelegd, vertrok de trein Het pe'rsoneel werd met rookartikelen be dacht Zondag kwamfn de electrische trei nen in dienst. Boskoop En toen stond hij bij i huis, eindejijk! Maar moe. dat hij wasHij strompelde de stoep op en keek naar boven. Woef! blafte hij Maar de deur bleef dicht en alles was stil en duister Zeg, hoe heb ik het nouMoet ik hier nog lang in de kou op de «toep zit ten? jankte Krulletje verontwaardigd Woef!!! Het bleef stil. Iedereen sliep. Euweuweuuuuul! jankte Krulletje. Bergambacht won van Boskoop. jVoor vde competitie van de damkring Gouda speelde Boskoop tegen Bergam bacht; uitslag 7—13. Gedetailleerde uitslag E. v Hoogerbrug (Boskoop)—G. Graafland (Bergambacht) 1—1. T. A. Venema—A Poot 0—2. W. v. Es—C. Deelen' 0—2. Jac Schoemaker-M. Visser 2—0: E. Vos kuilen—L. v. d Berg 1—1, J. Mesman— W. -Valstar 0—2. 1L Glazenborg—A de Jootie 0—2. J. v. Tol—L. Noorlander 2—0. A. v. Wijk—A. C. de Lange 1—1, H TeimpF. den Ouden 0—2. Bpskoop II—Befgambacht II 7—13. Boskoops Oranjecomité ontbonden. In een drukbezochte vergadering is be sloten tot opheffing van het Boskoops Oranjecomité. Na een veeljarig bestaan is het door verschillende verwikkelingen van de laatste tijd ontbonden. Het bezit, circa 1100, zal onder de plaatselijke ver enigingen worden verdeeld. Die Ghouwe Sanghers zongen. Ter gelegenheid van haar eerste lustrum gaf de mannenzangverenlging ..Die Ghouwe Sanghers" Zaterdagavond in het veilinggebouw, dat kwistig met bloemen was versierd, onder leiding van haar diri gent. de heer H Pascal Janssen uit Gouda, een concert. Het programma, dat met zorg gekozen was. werd keurig uit gevoerd Een verrassing was. dat de har monie „Excelsior ln de avonduren aan de jubilerende vereniging een serenade heeft gebracht. Promotie. Onze oud-plaatsgenoot, ds J. G Fernhout. emeritus-predikant van de Geref. Kerk te Bandoeng, thans hulp prediker bij de Geref. Kerk te Vreeland, hoopt a s. Vrijdag aan de Vrije Universi teit te Amsterdam tot doctor in de theolo gie te promoveren op een proefschrift ge titeld „Bsychotherapeutische zielszorg". Promotor is prof. dr G. Ch. Aalders. Collecte De collecte ten bate van de vereniging „Het Hoogeland" heeft in deze gemeente opgebracht 179.06 Diaconale conferentie. Zaterdagmid dag zal in de Chr. Geref. kerk alhier 's middags om 3 uur een diaconale con ferentie worden gehouden in de classis 's-Gravenhage der Chr. Geref. kerken. Voor Willemstad. Het orgelconcert, dat Dirk Jansz Zwart ten bate van de herbouw der Ned. Herv. Kerk te Willem stad heeft gegeven, heeft met nog enige nagekomen giften 172.96 omgebracht. Bloemenveiling. Coöp. vqrpntging „De Boskoopse veiling". 7 October: Rozen, groot-bloemig. per bos 20 stuks: Butterfly 130—200, Pech told 100—120. Duisburg 120-r 220. Rosalandia 130—190. Hadley 180—340. Better Times 120—170. Parel van Aalsmeer 130—200. Vierlanden 60—100. Gemengde rozen 50—80: Babyrozen pér bos. 10 stuks: Sweetheart 95—130. Polyanthardzen 80— 140. Juweeltjes 6085; Diversen pér bos. 10 stuks: Chrysanten, klein-bloemig 140— 170, id. gemengd 80. Tros-chrysantfen. rose 45—49. id wit 43—51. id. lila 23-37. ld. geel 3347. id. crème 37—49, Besdragende heestertakken 90—130. Mahonlablad 16. Sneeuwbessen 29, Herfstasters 1214. Dahlia's in soorten 2041, id. gemengd 21. Vuurpijlen 8, Blauwe distels 33 Ouderkerk a. d IJssel Werk gegund. B en W. hebben hgt aanleggen van een brandaiarmerlngs- installatle gegund aan fa. Vogelenzang de Jong te Krimpen a d IJasel voor (3 52.1 BurgerlQke Stand. Ondertrouwd IJke Loonstra. 41 j., te Wouterswoude en Cornelia Hendrika Heuvelman. 33 j Peter Trouwborst. 25 j. en Susanna San- derina. 23 j. te Nieuwerk a d IJssel. Loop der bevolking. Inga-omen; in C 22 J. H- van Mullem en k Veren van Capelle a. d. IJssel. Nieuwerkerk a. d. IJssel Nieuwe brandspuit In verschiet? De burgemeester heeft de leden van de gerheenteraad bijeengeroepen voor een vergadering op Donderdag 12 October, 's-aVonds om 7.30 uur. De agenda vermeldt o.a. voorstel van B. en W. tot aanschaffing van een automobiel-motorbrandspuit; aankoop van. het gymnastieklokaal der R.K. School, voorstel tot het slopen der oude eerste openbare lagere O.L.5., voor stel tot verkoop van een perceel bouw grond in het uitbreidingsplan „Dorp" en voorstel om het tarief van de straatbelas ting te wijzigen. Reserve-politie. Binnenkort zullen de leden van de reserve-politie. die reeds enige tijd theorie hebben gekregen, wor den voorzien van uniformen Rijkswet bestrooid. Zaterdag werd op de Rijksweg het verkeer geregeld op gehouden. daar de ene helft van de weg geleerd werd en met zand bestrooid, met het oog op slipgevaar Tientallen wagens stonden te wachten tot de weg weer vrij was. Later op de dag en ook Zondag werd éénrichting verkeer ingesteld en ging het verkeer in de richting Utrecht over de Parallelweg. Burgerlijke Stand. - Geboren: Albertus, zn v. J. Stam en J. Heuvelman; Anne Nelle Elizabeth: dr v. R Hartmans en C. van Gelderen; Sietse, zn v. H. Bakker en J. M. Mulder. r Ondertrouwd: J Trouwborst 25 Jr. Ouderkerk a d. IJssel en S. S. Hofman 23 jr; P. Kwakernaak 27 jr en L. B. van Erkel 25 jr; H. G. M. te Boekhorst 25 jr en S P. J. Vuik 22 jr te Bergen op Zoom. Getrouwd: J de Vos 30 jr te Waddinx veen en T Hoogendam 26 jr: A. D. Ideler 27 jr te Rotterdam en W M. Post 25 jr. Benoeming. - Mej. A. de Redelijkheid onderwijzeres aan de chr. kleuterschool „Marijke", is in gelijke functie benoemd aan de chr. kleuterschool te Ouderkerk a.d IJssel Wij hebben een uitstekende reis achter de rug. zei de luitenant-kolonel H. A 6. Belgraver. commanderend officier van de troepen, aan boord van de Zuider kruis, welk vadrtuig vanochtend aan de Lloydkade te Rotterdam heeft gemeerd. Aan boord bevonden zich ruim zestien honderd militairen, die terugkeerden uit Indonesië. De stemming aan boord was opperbest en ernstige gevallen van ziekte zijn niet voorgekomen. De" Zuiderkruik heeft verscheidene maanden in de tropen dienst gedaan, voornamelijk voor het vervoer van Indo nesische militairen, afkomstig van het voormalige K.N.I.L., die met hun gezin nen naar hun geboorteplaatsen werden vervoerd. Onder hen bevonden zich To- radja's. Menadonezen. Timorezen, Soenda- aezen enz. Over de houding vfin dieze voormalige K.N.I.L.-rrjilitairen was de. C.O.T. vol bewondering. Nadat kapitein R. J. E. M. van Zinnicq Bergmann uit naam van de Koningin, mr W. Fockema Andreae, Staatssecretaris van Oorlog uit naam van dé Regering en ka pitein W, Erdmann uit riadm van de in specteur-generaal van de Kon. Land macht. Prins Bernhard, een korte toe spraak tot de teruggekeerde militairen hadden gehouden, werd met de ontsche ping een aanvang gemaakt, die ruim vier uren in beslag nam. Intussen speelde de Kon. Militaire Kapel, die op de kade stond opgesteld, vrolijke muziek- Met autobussen er waren voor dit doel cjn- geveer 90- bussen beschikbaar zijn de militairen naar hun woonplaatsen ver voerd. Een Amerikaans plan o.m. gesteund door Engeland en Frankrijk voor een leger, dat de vrede in welk deel van de wereld ook, zou moeten verdedigen, is heden be kend gemaakt Het zal b(j de politieke commissie der V.N. worden ingediend, wanneer deze Maandag bijeenkomt om de discussies te openen over het voorstel van Dean Acheson. voor uitbreiding .van de bevoegdheden van de Algemene Ver gadering ten opzichte van aggressie. indien de Veiligheidsraad geen maatregelen zou kunnen nemen als gevolg van een veto. Volgens het Amerikaanse plan zou *fer, in geval van een veto in de Veiligheids raad, ter, commissie van negen tot veer tien tederi moeten worden ingesteld die waarnemingen zou moeten verrichten en rappo"'t uitbrengen aangaande de toestand in een gebied, waar een internatiöpale spanning,zou heersen. De commissie zou voorts aanbevelen, dat elk lid binnen het kader van zijn nationale strijdkrachten elementen zou hebben, die zodanig opgeleid ert georganiseerd zouden zijn. dat zij snel beschikbaar zouden kun nen zijn voor dienst als een eenheid of een heden van de V.N Strijd om kerkelijke goederen Döl rechtbank te Middelburg heeft een vordering van de kerkeraad der Gerefor meerde Kerk van Axel. welke ten doel had de door de Geref. Kerk. onderhou dende art. 31 K.O. in bezit genomen on roerende en roerende goederen van eiseres weer terug te krijgen, afgewezen Dit be tekent dus. dat deze goederen, waartoe ook het kerkgebpuw behoort, nu zijn toe gewezen aan de nieywe gemeente, welke zich bij besluit van 1 Augustus 1945 los maakte van het geperaal-synodaal ver band der Geref. Kernen in Nederland. Naar het oordeel der rechtbank te Mid delburg bestaat wgl de verplichting om der synodale besluiten voor „vast en bondig te houden, doch dit houdt geen beletsel in om zich uit bet verband los te maken. M$ar ook al ware' dit laatste onwettig, aan nog verbindt het gemene recht niet de onder havige uittreding met het verlies van goe deren De rechtbank kan voorts uit de bepa lingen van dé kerkordening niet opmaken, dat de kerkeraad voor het hemen van een beslissing omtrent de betrekkingen van de kerk als geheel met andere kerken de gemeente zou hebber) te horen. Bovendien bleven de lidrriaten vrij uit de plaatselijke kerk te treden, indien zij de leer van de kerkeraad niet deelden In dit verband wordt opgemerkt, dat onge veer 5'Q der lidmaten zich achter het be sluit van de kerkeraad hebben gesteld- De door eiseres gevorderde ultsprèak, dat zij de enige en wettige voortzettipg' ls van de vóór het kerkeraadsbesluit van 1 Augustus 1945 bestaande, toen onver- deeldf. Gerèf. Kerk van Axel. schijnt de rechtbank in vermogensrechtelijk opzicht niet houdbaar en zij ontzegt eiseres daar om haar vorderingen India weigert zetel in V.N.-commissie voor (r Korea Te Nieuw Deljii wordt van officiële zijde vernomen, dat India de zetel, die aan dit land ln de éommleeie van oe V N. voor Korea was toebedacht, weigert Irt te nemen India heeft zich bij de ttemmlng over het ad^-mogendhedenvo^rstel dat om de instelling van deze nieuwe com missie inhield van stemmne onthouden De Indische gedelegeerde. Rau ver klaarde dat India grotelijks bezorgd wae over het gedeelte van het plan det naar hij zet machtiging gaf tot bezetting van Noord-Korea.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1950 | | pagina 2