nellie zoncjb
eibna lakaeldJ
SI'ORTPRAET
HOOP
EN NIEUWE BOURBON EIST
ZIJN RECHTEN
J/C
Tenzij Naundorff als dauphin
wordt erkend
sa uwen. architec-
/V WRIJF WAS Jf
Hangend aan de staart
van een vliegtuig
op reis
Bondsclftal naar Assen
Op de korte Sportgolf
van Eric
raffia-.
NJEllWkOPER SLOEG HENGELAAR NEER
Ruzie om een eilandje
Stekelvarken prikt
zij)i baas
In hoger beroep
acht jaar geëist
De Koningin zag hoe
Nederland danst
KLEINTJES
Chinese communisten
Tibet binnengerukt
Kostbaar stuk
Architecten verlangen titel- en
beroepsbescherming
Bezwaren tegen het nieuwe
wetsontwerp
Iedereen heeft recht op een minimum
aan woonruimte
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
.Wonder Oma" toont haar schilderijen
ZIJ BEGON OP HAAR
76e JAAR
Corruptie rond Bonn?
l\v ee rechercheurs
in de sloot
Havenstaking te Medan
Tweede blad - pagina 2
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 12 OCTOBER 1950.
TOE. <-*/
V MOEDER!
GEEF AAIJ
NU EENS
WAT MEER
ZAKGELD}
NEL, JE WEET
WOE DUUR
ALLES IS!
ELKE GULDEN
HEBBEN we
J HARD
[yp nodig
DAT IS GOED*
DE GRUYTER
HEEFT BETERE
WAAR; MAAR
OF JE VAN DIE
CASSABONS
VEEL WIJZER
WORDTC
y MAAR ALS IK
Y NU EENS DE
BOODSCHAPPEN
J DOE DAN HAAL
IK ZE BIJ DE
GRUYTER /jd
OM DE tijtÊ
CASSABONS MÊ
DAT HEB IK
LEKKER ALLANG
UITGEREKEND»
IS 'T IS MINSTENS
VIER GULDEN
V IEDERE MAAND.
M ALS MOEDER
B Dat besefte
Het ideale glansmerk voor het onderhoud
van meubelen, linoleum en parket!
v r
Een luchtverstekeling. die. hangend aan
de staart van een vliegtuig, een angstige
luchtreis van vijftig minuten lang had ge
maakt. werd. na behouden op het punt
van uitgang te zijn teruggekeerd, te Tor-
reon in Mexico gearresteerd. Het was'een
negentienjarige boerenjongen. Cliserm
Reyes, die naar Mexiéo city, een afptand
van 680 km over hoge bergruggen had i
gewild. De piloot van het vliegtuig be-
merkte, op een hoogte van 3500 meter ge
komen. sterke trilling in het toestel en
belemmerde werking van het roer.
De luchtverstekeling was door de sterke
luchtstroming, die zijn kleren aan flarden
had gescheurd, bijna gestikt.
De samenstelling van een Bondselftal. dat
as. Zondag te Assen tegen een Drents
K N V B-elftal zal uitkomen, luidt als volgt:
Landman (Sparta): Metselaar (AlkmaSise
Boys) en Meines (Frtsia); Van den Wassen-
bergh (Longa), Masuger (Longa)" en Schenk
(Sparta); Hendriks (Vitesse). Mangelmans
(ADO). Wtllems (ADO). Van der Weerd (Wa-
genlngen) en Groeneveld (Haarlem). Reser
ves: Hofkamp (HSC). Van Eist (Heracles),
Van Hout (Longa) en Barends (Haarlem).
ONZE HOCKEYPLOEG
VOOR BARCELONA
De volgende spelers zullen deelnamen
aan de reis naar Barcelona, waar begin No
vember het internationaal hockey-tournool
wordt gehouden Haltlnk (HHYC). H Derckx
(Venlo) Drijver (Togö). Rinkel ft Goot). Log
gere (Laren). Ancion, (Kampong). Van Heel.
Boerstra en Kruize (allen HHYC). Bouw-
1 (BMHC). Esser (Togo). Tlel (HHYC).
Nefkens (Venlo) en Couvret (HDM)
Jhr mr W C Hooft Graafland, jhr L J.
Quarles van Ufford en mr H. E A. Molhuys
zullen de reis als officials meemaken. Voor
het tournoot houdt de F I H onder leiding
van jhr Quarles van Ufford een congres.
Het gezelschap zal 29 October per auto
vertrekken. Omstreeks 7 November ts men
in ons land terug.
Boksen.
Willy Schagen bokst onbeslist
in Birmingham
In een gevecht over 10 ronden bokste de
Nederlandse halfzwaargewtcht kampioen
Willy Schagen gisteravond te Birmingham
onbeslist tegen de Engelsman J'mmy Car
roll. In de eerste ronden wist onze landge
noot dank zij zijn goede linkse een kleine
puntenvoorsprong te behalen, doch in het
verdere verloop van het gevecht herstelde
Carroll hei evenwicht door uitstekend coun-
"teren met beide handen op hoofd en
lichaam
Tijdens de Zondag gespeelde voetbal
wedstrijd SVVMBelfeldia te Maasniel liep
de Belfeldse speler H Douben na een bot
sing een beenbreuk op; nadat hp vervoerd
was naar het ziekenhuis In Tegelen heeft
zich later een complicatie voorgedaan, ten
gevolge waarvan hij Maandagmiddag is
overleden.
Op 28-jarige leeftijd ts Maandag ln het
Academisch Ziekenhuis le Utrecht overle
den W P van Beek linksbinnen van Achil
les. Voordat hij bij de marechaussee ln As
sen werd geplaatst, speelde Van Beek ln
GVAV. vele malen werd hij opgesteld in
vertegenwoordigende Noordelijke elftallen
en het Nederlands polltte-elftal.
xvrij dachten, dat de Engelsen na de
W 4—1 overwinning in Belfast nogal
in hun nopjes zouden zijn doch Clifford
Webb schreef in de „Daily Herald
ln Rio hadden we voetbal zonder
goals In Belfast goals zonder voetbal
Het was één van de slechtste inter
nationals, die ik ooit gezien heb....
schreef Charles Buchan. ..Er zullen onge
twijfeld, vóór de wedstrijd tegen Wales
in November, mutaties geweest zijn, maar
wat wj nodig hebben is verandering van
tactiek". Het short passing" kan Buchan
niet meer bekoren, de rechte-weg-naar-
htt-doel is het beste, dat heeft Rio be-
WClifford Webb zoekt het in de betaling.
Geef de internationals een bonus voor
winnen of gelijk spel!" schrijft hij. Welnu
ze hebben gewonnen, dus dat ts eigenlijk
niet aan de orde. Ik voel meer voor de
Argumentering van Buchan. Willy Meisl
heeft het ook al meer dan eens met klem
betoogd het stopper-systeem ts ver
ouderd. Waar het nu op aankomt is snel
h 'd. zuiver positiespel, geen langdradige
combinaties op het thema van Jantje-
schuif t-naar-Pietje-en-Pietje-schuift-weer
terug, daarna gaat de bal naar Jantje en
Jantje geeft een voorzet", want in die
tijd zit de verdediging van de tegenpartij
al lang zo dicht als een pot.
Als Haarlemmerolie
Met een goede stopperspi' kun je heel
veel gebreken van een ploeg bedek
ken ten minste als je alleen let op de
doelcijfers.... De Engelsen hebben er
vijf en twintig jaar de wereld een rad mee
voor de ogen gedraaid. De stopperspil is
net zo iets ais Haarlemmerolie, je kunt er
alles mee bestrijden, een ploeg met een
goede stopper is zo Iets als een fraai ge-
Griekenland en Bulgarije hebben ruzie
om een eilandje in de Evros-rivier. Het
heet, evenals de eerste letter in het
Griekse alphabet. Alpha. De grens tussen
beide landen loopt over het midden van
de rivier en volgens dè Grieken zijn de
Bulgaren nu bezig, door het aanleggen
van een dijk de loop van de Evros zó te
veranderen, dat Alpha op Bulgaars ge
bied komt.
Pogingen van de Griekse grenswacht
om het werk aan de dijk tc beletten, zul,
len door de Bulgaarse grenswacht met
de wapens worden beantwoord. Weder,
zijds overleg is op niets uitgelopen. De
Balkancommissie van de Ver. Naties
schrijft nu een rapport over deze
kwestie.
Dé Tsjecho-Slcrwaaksc regering heeft
een humoristisch weekblad, dat Diko-
braz. ..Stekelvarken" heet. Een der vorige
nummers moest overhaast worden in
getrokken. toep bleek, dat de tekenaar
van een spotprent op de voorpagina de
regering zelf op de korrel had genomen.
En nu is al weer een nummer uit de
markt genomen.
Ditmaal ging het om de inzending van
een lezer, welke in het blad is afgedrukt.
Het is een spotprent, waarop een van de
hoogste Tsjecho-Slowaakse leiders is af
gebeeld, bedolven onder ruïnes van door
Amerikaanse vliegtuigen gebombardeer
de Koreaanse gebouwen.
Economisch contact met
de staat Israël
Maandag a.s. vertrekt een Nederlandse
delegatie, die representatief is voor het
Nederlandse bedrijfsleven, voor een be
zoek ven veertien dagen naar Israel. De
delegatië bestaat uit leden v n de Kamer
van Koophandel Nederiand-Israël en heeft
een uitbreiding van de gnderünge han
delsbetrekkingen ten doel.
Het gerechtshof te 'sGravenhage heeft
zich Woensdag geruime tijd beziggehou
den met de behandeling van de zaak
tegen de 48-jarige bankwerker K. S. uit
Nieuwkoop, die bij vonnis van de Haagse
rechtbank wegens het plegen van zware
mishandeling met voorbedachte raden, de
dood ten gevolge hebbende, tot 5 jaar ge
vangenisstraf met aftrek werd veroor
deeld. De eis van de officier van justitie
bij de Haagse rechtbank luidde toen tegen
S. 20 jaar. met aftrek.
Voor hfet hof werd gisteren het drama,
dat zich in de nacht van 30 op 31 Juli 1949
op de weg van Nieuwkoop naar Ter Aar
afspeelde *- een drama waarvan de 'Am
sterdammer Van Piggelen het slachtoffer
werd wederom zorgvuldig onder de
loupe genomen. Van Piggelen. een harts
tochtelijk hengelaar, ontmoette 's avonds
in het café Het Haasje in Ter Aar. de
gezusters L. en K. S. Op een wandeling
met Anna L. naar Nieuwkoop ontmoette
het paar eerst Co L„ de broer van Anna,
die Van Piggelen een stomp onder de kin
zou hebben gegeven. Voor de reehtbanki
g^f Cor L. indertijd als verklaring voor
die stomp, dat het hem niet beviel dat
Van Piggelen met zijn zuster liep. Later
op de avond fietsten Jo L. met S. naar
Nieuwkoop. Op de berm van de weg von
den zij Van Piggelen; Anna L, was echter
niet bij hem. Met een slag met een fles
persico zou S. getracht hebben Van Pig
gelen bij te brengen om hem te vragen
waar Anna was. Deze slag. die volgens
het rapport van dr J P. C. Hulst op de
scheiding tussen hoofd en nek werd toe
gebracht. had een schedelbasisfractuur en
jnwendigg verbloeding ten gevolge, waar
aan het slachtoffer enige lijd later over
leed.
De getuige-deskundige. de 75-jar,ige dr
J. P. C. Hulst, bleef bij zijn voor de recht
bank uitgebracht en toegelicht rapport.
De 38-jarige patholoog-anatoom dr J. F.
Hampe uit Amsterdam, door de verdedig
ster als getuige a décharge opgeroepen,
bestreed het rapport van dr Hulst op ver
schillende punten. Een langdurig gesprek
ontspon zich tussen de beide deskundigen.
De procureur-generaal mr Reumer zei-
de in zijn. requisitoir, dat de gehele toe
dracht van de zaak ondanks de langdurige
en uitgebreide getuigenverhoren een dool
hof is gebleven Hij achtte echter medisch
gezien het rapport door dr Hulst uitge
bracht, ondanks het feit dat dr Hampe
hier recht tegenin was gegaan, juist en
aanvaardbaar. Voorbedachte rade achtte
mr Reumer niet aanwezig. Eis acht jaar
gevangenisstraf met aftrek van voor
arrest.
Oudewater
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan Pie-
ter. zn v. J. van Dam en E. M. van Geest
te Stolwijk.
Overleden: P C. Doremana, oud 85 jaar.
wede van G. H. P. P. Groen.
Serenades gebracht. Het fanfarekorps
heeft weer enkele serenades gebracht aan
families wier zonen uit Indonesië repa
trieerden. Aan de familie J. van Vliet en
L. C. Steenkamer in de Kloosterstraat en
bij de familie Straver en Dekker in Iloen-
koop Werd die muzikale hulde gebracht,
terwijl Dinsdagavond om halftien van
wege de late aankomst van haar zoon bij
de familie Degenkamp in de St Janstraat
een serenade werd geb'racht Metega werd
door het korps een bezoek en serenade
gebracht aan de familie Van der Steen in
„Oudewater Vooruit" vanwege het feit.
dat de zaak twintig jaar bestond. De heer
Van der Steen, die steeds een groot aan
deel heeft in verschillende feestelijke ge
beurtenissen had daardoor vele gasten op
bezoek.
Ouderkerk a d tjssel
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan Corne
ll». z. v. M. v. d. Weiden en J. G. Huls
man; Johanna, d. v. H. Oosterom en J.
Trouwborst.
Ondertrouwd: Jan Boutesteij-n. 33 j.. te
Gouderak en Kor Jaantje Droog. 31 j.
W addinxveen
Twee feesten op één dag voor echtpaar
Van Nielen
Gisteren herdacht de heer J. van Nielen,
garagehouder alhier, het feit. dat hij veer
tig jaren geleden zijn bedrijf oprichtte en
vierden de heer en mevr. v. Nielen tevens
hun veertigjarige echtvereniging Vele
vrienden en zakenrelaties kwamen hen
gelukwensen, onder wie burgemeester A
Warnaar, wethouder Oudijk en de ge
meente-secretaris de heer H. Jenné en
het personeel der vrijwillige brandweer,
waarvan de jubilaris 30 jaar motorcom
mandant is. Burgemeester Warnaar heeft
de jubilaris hartelijk toegesproken en hem
het insigne voor 30-jarige dienst van de
Koninklijke Ned. brandweervereniging
uitgereikt.
Steun Wettig Gezag. De plaatselijke
commissie Steun Wettig Gezag hield Dins
dag een propaganda-avond -in het Cen
trum. Sprekers waren burgemeester A.
Warnaar. voorzitter der plaatselijke com
missie. kapitein Van Roosmalen, vertegen
woordiger van het districtsbureau en
burgemeester mr dr E. P. Verkerk van
Boskoop, als voorzitter der gewestelijke
commissie. Ventoond werd de documen
taire film „Slag om Engeland". Aan het
slot van de avond gaven verscheidene
aanwezigen zich op als lid van de reserve
rijkspolitie of als lid der Nationale
Reserve.
Voor beroep bedankt Ds L. Vroeg-
indeweij. Ned Herv predikant te Papen-
dreebt, voordien alhier, heeft voor het
beroep naar Garderep* bedankt.
Stolwijk
Riegin van brand. In de woning van de
heer A Versluis aan de Benedetikerkse-
weg ontstond gistermiddag een begin van
brand In een kamer van de woning bleek
het behang door een petroleumstel, dat te
dicht bij de wand stond, la brand te zijn
geraakt. De brandweer behoefde geen
dienst te doen. aangezien de htrand reeds
door buren was geblust Hierdoor werd
voorkomen, dat vier gezinnen, die het
pand bewonen, dat een rieten dak heeft,
dakloos werden.
Cursus geopend. Dinsdag is ln de eersle
openbare lagere school de eerste les be-
Duitse adviseurs in het
Noordkoreaanse leger
Volgens een speciale correspondent
van het Engelse blad Daily Tele
graph wijzen te Londen binnen,
gekomen berichten er op. dat Duitsers in
Russische krijgsgevangenschap, onder wie
een generaal, een rol hebben gespeeld aan
de zijde der Noord-Koreanen Het blijkt,
aldus het blad, dat de Duitse generaal
Schoerner brieven naar huis heeft ge-
jschreven uit Korea, waar hij aan het
hoofd staat van een adviesgroep, ver
banden aan het strategische commando
der Noord-Koreanen. Vele andere Duitse
families hebben dergelijk nieuws uit het
Verre Oosten ontvangen, aldus de corres
pondent vim de Daily Telegraph.
KERKELIJKE MUTATIES
Ned. Herv. Keik Beroepen te Mensinge-
weer W. Vos, cand. te Groningen.
Bedankt voor Garderen L. Vroegfnde-
wcij te Papendrecht. voor Wouterswoude
J. T Doornenbal te Oene
Geref. Kerken. Beroepen te Herwijnen
J. H. Antuma tc Gorredijk.
Geref. Kerken art. 31 K.O. Beroepen te
Axel A. Kuiper te Heemse; te Hoek C
Trimp, cand. te Amstelveen.
Bedankt voor Meppel W v d. Llngen
t te Alkmaar
Chr. Geref. Kerk. Tweetal te Nteuw-
poort W Baai] te Alphen a. d. Rijn en
C. Smits te Driebergen.
gonnen voor bedrijfsleer in de landbouw
Twintig leerlingen lieten zich voor deze
cu re us .inschrijven.
De opening geschiedde door de heer M.
Verdoold, voorzitter van de Landbouw
Jongerengroep, waarna de heer C. P Dog-
terom. voorzitter van het hoofdbestuur
van die Jongeicngroep. een korte. toe-,
spraak hield.
Als commissie van toezicht waren voorts
aanwezig de heren W Both Hzn C. Ver
burg en Jac. Verdoold. De cursus, die - en
vervolg is van de 2-jarige landbouwwin-
tercursus. wordt gegeven door de heer
Nooij te Bodegraven.
telegram, dat Donderdag vorige week
verstuurd werd in verband met de schor
sing van acht Meeuwen, terwijl de Am
sterdammers van het z g badgasten-elftal
er met een voorwaardelijke straf afkwa
men. Het bestupr van de Meeuwen
noemde dit (terecht) meten met twee ma
ten enwil op 23 October zijn mandaat
ter beschikking stellen indien de Meeu
wen niet gerehabiliteerd worden
Hoe het antwoord van de K.N V B oOk
luidt, gunstig of ongunstig een succes
voor de Meeuwen is het altijd Wijst de
K.N.V B. hun els af. dan worden ze de
martelaren van Zandvoort. doet Den Haag
water ln de wijn, dan kunnen de Meeu
wen zich triomfantelijk op de (witte)
borst slaan zo rret het gebaar van „heb-
be we het ze effe gezegd Tartuffe
in „Sportief" zou zeggen..Dat zou onder
Dirk van Prooye niet gebeurd zijn...."
Russen zijn zo uithuizig.
'"Poert ln Noorwegen de Russische voet-
balploég Spartak in Parits ls de Rus
sische ploeg voor de wereldkampioen
schappen gewichtheffen onder (elding van
Adrianof dezelfde Adrianof van de
Russen ln Brussel gearriveerd De
Ploeg bestaat uit zes athleten twee trai
ners. ttvee scheidsrechters en een dokter
Maandagavond gingen de Russen. In
zware jassen en met dikke dassen om
naar hun oefenzaal. waar ze de spieren
loswerkten Op een vraag aan Adrianof
of zijn ploeg zou winnen, antwoordde hij
„Dat weet alleen Stalin
Ach. denkt Erie dat zal ook een beetje
afhangen van Bram Charité.
Mooie kana voor De Bruin
FVnsdagavond, 17 October zou in Ant-
werpen Delannoit boksen tegen de
Fransman Gaboche. De Fransman heelt
echter in Hamburg door k o verloren van
de Duitser Schmidt en nu vinden de or
ganisatoren in Antwerpen de wedstrijd
niet meer zo aantrekkelijk. Zij hebben
aan Huizenaar gevraagd of Jantje de
Bruin tegen Delannoit wil boksen. Welnu
Rotterdams Jantje wil wel en als de fi
nanciën in orde komen, zal De Bruin op
genoemde datum tegen Delannoit boksen.
Voor de militairen. De collecte vóór de
gezamenlijke militaire fondsen heeft in
deze gemeente ƒ88.— opgebracht.
Nieuwe woningen onder de kap. Het
eertste blok van 8 van de 16 aan de WilhelL
mina9traat te bouwen woningen kwam
vandaag onder de kap Het gebruikelijke
pannenoier werd in tegenwodfdigheid van
de burgemeester door de werklieden ge
dronken H et tweede blok en de vier du-
plexwoningen zullen begin December zo
ver zijn. Het aantal aanvragen voor be
woning van de drie huizen voor ouden
van dagen is groot.
Verkeersles voor scholen. Op Maandag
en Dinsdag zal de Rijksverkee:spolitie te
's-Gravenhage in de oude school od het
dorp aan de leerlingen van de hoogste
klassen van de drie scholen les worden
gegeven in de verkeersregels.
Moordrecht
Kampioenschappen Gevleugelde Vrien
den". De kampioenschappen 1950 van de
postduivenvereniging De Gevleugelde
Vrienden" zijn als volgt behaald
Vilesse kampioen: 1 Th Pieterse 811 p
2 J. Veimeer 448 p. 3 P. Twigt 392 p
Kampioen midfond: 1 Th Pieterse 626 p
2 S. den Hartog 607 p 3 P. Twigt 533 p
Kampioen fond: 1 J. Vermeer 868 P.. 2
Th Pieterse 863 p. 3 S. den Hartog 493 o
Kampioen ionge duiven: 1 Th Pieterse
1578 p2 J. Vermeer 1426 p.. 3 C. Alphe-
naar 1250 p.
Kampioen ionge en oude duiven: 1 Th.
Pieterse 1539 p.. 2 C. Alphenaar 1008 p..
3 J. Vermeer 954 p.
Kampioen generaal: 1 Th. Pieterse 5417
p, 2 J Vermeer 4130 p.. 3 C. Alphenaar
2633 p. Zowel de kampioen duivin als de
kampioen doffer zijn van de heer Th Pie
terse.
Collecte-opbrengst. De collecte ten bale
van de gezamenliike militaire fondsen
heeft f 97.35 opgebracht.
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
75 Jaar geleden.
Uit een Ingezonden stuk naar aanlei
ding van een voorstel van B en W., tot
verhoging van de hondenbelasting van
2.50 tot ƒ5:
Schrijver dezes zou die belasting veel
hoger willen zien opgevoerd. In Gouda
loopt, naar ik meen, een groot aantal
honden langs de straten. Dat die djeren
thuishoren bij lieden, die hun slecht voed
sel geven bewijst het feit. dat zij op
mesthopen en in goten hun voedsel zoe
ken. Op gezag van deskundigen meen ik
te kunnen zeggen, dat hij deze dieren het
meest hondsdolheid voorkomt. Een uitste
kend middel om dit soort honden te
weren is hoge belasting en voorts ook
streng politie toezicht.
Daarom: liever ƒ10 dan 5 belasting
en afkondiging van de muilkorfverorde-
ning.
50 Jaar geleden.
Uit Bergambacht: Ds A. Dekker te
Nleuwpoort. heeft het beroep naar de Ned.
Herv. Gemeente alhier. aang|nomen.
25 Jaar geleden.
Z. Exc. mgr Schioppa. Pauselijk Inter
nuntius bij het Nederlandse Hof heeft een
bezoek gebracht aan de plateelbakkerij
„Zuid-Holland en bezichtigde voorts na 'n
kort bezoek aan het Stadhuis de kerkgla
zen in de St. Janskerk.
Wat deed ons Kode Kruis
voor Ambon
Het Tweede-Kamerlid. de heer Weker
(KNP.) heeft aan de minister-president
schriftelijk de volgende vragen gesteld:
Heeft het Nederlandse Rode Kruis po
gingen aangewend om in de dringende
behoefte van de bevolking van Ambon
aan medicijnen en geneesmiddelen te
"oorzien?
Zo ja, aarom hebben die pogingen niet
tot succes geleid? Zo neen. waarom heeft
he Nederlandse Rode Kruis nagelaten,
deze pogingen te ondernemen.
De Cheshire Vrijdag verwacht
Het m.s.-Cheshire, dat 13 September van
Soerabaja vertrokken is en zowel burger-
passagiers als militairen met gezinnen
aan boord heeft alsmede een groep mili
tairen van de Koninklijke Marine, wordt
Vrijdagmorgen vroeg te Amsterdam ver
wacht. De ontscheping zal om acht uur
's morgens beginnen.
Waterstanden
12 OCTOBER
Keulen 1.25 0 04: Ru'hrort —0 77 —0 07; t.o-
bith 9 24 —0 05 Nijmegen 7 08 0.07; Arnhem
7 23 —0 04; Eefde 2 50 onv Deven'e; 1 f.4
—0 02- Borgharen 39 58 0.02: BelfeW 10 74
-0 06- Grave 4.68 0 04; Lith 0 44 ->0.45.
Dinsdagmiddag werd in het Gebouw voor
K. en W te 's Gravenhage in het kader
van de Haagse Kunstmaand een uitvoe
ring gegeven, waarop men toonde, wat in
Nederland aan danskunst leeft. H M de
Koningin en de minister van O.. K. en W.
gaven van hun belangstelling blijk.
Cruys Voorbergh gaf toelichtingen
Voor de pauze trad eerst een dansgroep
van de Nederlandse Volksdansstichting
onder leiding van Nel Mak op. Een taran
tella. gedanst door Maria Hulsman, was
het tweede nummer. Daarna volgden nog
een zigeunerdans van Loekie van Oven.
een Br.linese dans van Imade Sucengadje,
een Javaanse dans van Raden Mas Pa-
kun en een Hindoe-ballet van Indra Dev
Prasad.
Na de pauze waren het uitsluitend Ne
derlandse krachten, die voor het voetlicht,
kwamen Loekie van Oven danste de ster
vende zwaan op muziek van Saint-Saëns,
de dartsgroep van Han Rijnbeek vertoonde
de „Eenhoorn" en „Koning Arthur" en het
ballet-recital o.l v Sonia Gaskell besloot
de avond met „Les Sylphides" en een
balletsluite op muziek van Gluck.
H M de Koningin woonde de gehele
voorstelling bij.
Biedt zich aan nette
HUISHOUDSTER
In Gouda of omstreken
Brieven onder no 9205. Bur
van dit Blad.
maximum drie regels SO cta.
Brieven onder no. 60 cents.
Te koop: gasfornuis f25.-. Na
7 uur: Prulmboom. Oosthaven
No. 53.
Te koop: Engels opvouwb
wandelwagentje en vloerbe
dekking. 3' x 4 m. Kon Wll-
helmlnaweg 217.
Te koop: kinderstoel, box. wa
gen. samen f 30.- en enkele
paren melajessch. m 29 tot 35
Karekletstraat 24.
Te koop: zw. colbertjasje met
streepbroek, vest, m 48-50. f 35
Br. no. 2438, Bur, v. d. Blad.
Te koop gevr gabardine re
genjas. m 48-50 Br met prijs,
opg. no 2439. Bur, y. d. Blad
Te koop: z.g.a.n. \linterman-
tel. Achterwillens H, l.
Te koop: twee scheerst., eiken,
met draaib zitting P J. Snel.
Groeneweg 5.
Geseh. vrouw. 38 jgar. b.z a
als huish.. Gouda of omgeving
Br. no. 2441 Bur, v <L_Blad
Dame. 2 kind., z kamer, eebr
keuken m of zond meubelen
Br. no 2442. Bur _v cl. Bfad
Nette man." 33 J i nét kost
huis of kamer. Br no. 2443
Bureau van dit Blad
B.z.a.: werkster voor enkele
dagen per week. Weth Vente-
weg 78.
Te koop: mantelkacheltje met
pijp. Br no. 2446. Bureau van
dit Blad.
Te koop: damesmantel m
bont. i.g.st f32.- Weth. Vente-
weg H 98a
Te koop: nieuwe electr aar
dewerkoven. inh. 1 8 mtr3 On-
der de Boompjes 17
Te koop aangeb.: old-ftntsh
dressoir mei thcemeub. Haams
Da Costakade 78.
Juffrouw vraagt huiswerk, on
verschillig wat Br. no 2440.
Bureau van dit Blad.
Nel en goed kosthui* gevraagd
door Jongeman. Bi no 2451.
Bureau van dit Blad
Schrijfw. (geen typen) gevr.
legen bill verg Br no 2452. 4
Bureau van dit Blad
Heer heeft tijd beschikbaar v.
boekhoudweikz Br no 2453.
Bureau van dit Blad
Te koop: winterjas grote lon-
gensmaat. Vierde Kade lts
Haardkachel te koop. I.g.st C.
den Ouden. -s Gravenbrockse-
weg F 41. Reeuwljk
Te kosp: haardk. petr kachel,
haard-mantelkach. 2 winterm
lm. bont. Goejan vér welled ijk 18
voorb. Waaicrsl
Te koop: in pr. st z haard
145.-. Nieuwe Haven 4139X
Te koop: z.g.a n modeiW
kinderwagen, spotpt Weth.
Ventewcg H. 45.
Te koop: klnderw m sier-
kussen. enz. en 2-pits petrol-
vergsss. 's Gravenbroekseweg
No. F. II b, Reeu\vljk.
Italianen ende Russen hadden de
Engelsen al het pijnlijke gevoel gegeven,
dat er iets aan het „England rules the
fields" begon te verbleken En nu staat
daar dan de stopperspil ais de „Mohr. der
seine Schuldigkeit getan hat" en willen
Meisl en Buchan en anderen die Engeland
welgezind Zijn, het Zuid-Amerikaanse
voetbal. Maar dat gaat niet zo één-twee
drie. want de spelers van het Engelse
elftal zijn geen mannetjes van de maan.
doch league-spelers en zolang de clubs
het roer niet omgooien, valt er voor mr
Winterbottom. de manager van de natio
nale ploeg ook weinig te experimenteren.
Kwestie van beleid.
Het voltallig bestuur van de Zandvoort-
meeuwen hFtt met algemene stem
men besloten een telegram te sturen aan
de K.N.V.B. met het verzoek vóór 14 Oc
tober antwoord te geven op_ het protest-
Vindt M rugby geen leuks sport7 Ik wel.
het doeltreffende
middel te^en
houtworm
en andere
schadelijke
insecten 1
Peil wrijlwas
mei VUDOSOL
alleen in de
bekende gele busl
Grote bus No 3 95 et.
Grote doos No. 2. 50 el.
A Onsrhndetyk
VOOf
huisdier,
hout en
linoleum
ONDERDAG 12 OCTOBER 1950.
EERSTE BLAD - PAGINA 3
ER IS IN FRANKRIJK een nieuwe kroonpretendent van het geslacht Bourbon
opgestaan, die de rechten van de graaf van Parijs met nadruk betwist,
want de graaf van Parijs is „maar" een Orleans, terwijl hij, de nieuwe preten-
dent, afstamt van een broeder van Lodewijk XVI, Karei X. Natuurlijk zou hij
sich niet de chef van het Huis Bourbon kunnen noemen als Naundorff, de voor-
1 vader van Henri de Bourbon in Casablanca en mr Louis de Bourbon in Neder-
i lanÓ, als de echte zoon van Lodewijk XVI, die niet in de Temple overleed, maar
uit zijn gevangenschap werd verlost, werd erkend. Doch zolang officieel nog niet
is vastgesteld, dat Naundorff inderdaad de dauphin was, kan de nieuwe kroon
pretendent. Jean de Bourbon, volhouden, dat Henri de Bourbon in Casablanca
en mr Louis de Bourbon in Nederland ten onrechte dromen van het chefschap
van het Huis Bourbon, ook al ls de naam in Nederland door koning Willem II
erkend, en dientengevolge op grond van de Internationale ovi
de burgerlijke stand ook in Frankrijk legaal.
Is deze nieuwe pretendent zomaar in
eens uit de lucht komen vallen?
Gedeeltelijk wel. gedeeltelijk niet. Hij
had al lang een been aan de grond als
afstammeling van de erkende zoon uit het
eerste, morganatische huwelijk van de
hertog van Berry, dus als kleinzoon van
1 Karei X van Bourbon, maar hij heette
Freeman. Hoe hij het tweede been aan de
grond kon krijgen moge uit het volgende
blijken.
Freeman's papieren
Zoals bekend had Lodewijk XVI. die on.
der de guillotine stierf, twee broers, de
graaf van Provence en de graaf van
Artols. De eerste was een sluwe vos. de
tweede een felle intrigant. Zij hadden
altijd hun broeder zijn positie misgund
Beiden hebben zij ertoe bijgedragen, dat
Lodewijk XVI ten val kwam. De graaf
van Provence heeft zelfs bewerkstelligd.
tij bij Varenner
n» revolutie
krijk
dat'hij bij Varennes gevangen werd geno-
- div
en. 1
p ei
wan
•nee als Lodewijk XVIII aan de regering.
Iwong hen int
rden in het
Frankrijk te verlaten. Zij ageerden in
buitenland ieder op eigen houtje Ni
val van Napoleon kwam de graaf van
Lodewijk XVII heette de dauphin, die na
de dood van zijn vader door de uitge
ken prinsen tot koning van Frankrijk
uitgeroepen, maar die in de Temple heette
te zijn overleden. Onder de naam Naun
dorff dook de dauphin later op Maar hij
werd niet erkend, althans niet in Frank
rijk, bij zijn dood (in 1845) wel in Ne
derland. door koning Willem II. Maar zo
ver zijn we nog niet.
Koning Lodewijk XVIII stierf in 1824
kinderloos. Hij werd opgevolgd door de
graaf van Artois, de felle, ultra-monar-
chlstische Intrigant, die de naam Karei X
aannam. Zijn zoon was de hertog van
Berry, die zo mogelijk nog feller was dan
^TerAijde van de revolutie had deze jon-
het Engelse
graafschap Kent te Maidstone de dochter
van een Hugenootse predikant getrouwd,
miss Amy Brown. 71) schonk hem een
zoon die triomfantelijk op vr«e grond
„Freeman" werd gedoopt en onder die
nasm werd ingeschreven in het kerkelijke
register van MaMstone.
De nieuwe pretendent stamt van dat
iongske af Maar 't gaat er nu om. hoe
het mogelijk is. dat hij de rechten op de
titel chef van het Huls Bourbon kan doen
gelden, zonder zich belachelijk te maken.
Dynastiek noodhuwelijk
Wel. het huwelijk van de hertog van
Berry met het Engelse domineesdochter
tje werd in de eerste plaats door de naas
te familie erkend, 't Werd beschouwd a s
een dynastiek noodhuwelijk. want de
Bourbons dreigden uit te sterven. In bal
lingschap werden zulke noodhuwelijken
vaak gesloten. Getuigen bij het huwelijk
waren de graaf De la Ferronays en de
baron De Roll. Dat was in 1802.
Maar toen Napoleon gevallen was en
de Bourbons naar Frankrijk terugkeerden
waar de felle hertog van Berry al met
medewerking van Talleyrand een voorlo
pig bewind had ingesteld, raakte het hu
welijk van de hertog met het Engelse
meisje op de achtergrond. Toch onder
hield de hertog goede betrekkingen met
haar. Lodewijk XVIII. wiens kroning Tal
leyrand al tijdig had voorbereid, erkende
alle Engelse nichtjes van zijn stam dus
ook Amy Brown, de moeder van het kind,
dal wel eens de laatste stamhouder van
de Bourbons zou kunnen worden. Maar
toch trouwde de hertog van Berry onder
de regering van zijn oom voor de tweede
maal. nu rrtet een prinses, want dat mor
ganatische eerste huwelijk kon ongedaan
worden gemaakt.
Kort na liet tweede huwelijk werd de
hertog van Berry echter na een b«oek
aan de opera in Parüs door een politieke
heethoofd neergeschoten. Toen was de
jonge Freeman inderdaad de laatste loot
van de Bourbons, want Lodewijk XVIII
om de troon te bestijgen (hij stierf kinder
loos in 1883) en de nakomelingen van
Naundorff procedeerden in 1851 en 1871
tevergeefs tegen hem om in hun rechten
op de familiebezittingen hersteld te wor
den.
Het Huis Bourbon was toen dus offi
cieel in de eerste linie uitgestorven en de
graaf van Parijs van de tak Orleans werd
deswege „de" kroonpretendent, om wie
zich de royalistische beweging van de A.c-
tion Fran?alse ontketende. Het rumoer
van de Action Frangaise is verstild en de
graaf van Parijs is uit zijn ballingschap
terug mogen keren, maar zijn secretaris
heeft ons laatst nog verzekerd, dat hij
geen politieke actie meer voert.
De nieuwe pretendent
Nu is daar dan plotseling de naam van
Jean de Bourbon komen opduiken, een na
zaat in rechte lijn van de jonge Freeman,
die door zijn oom. Lodewijk XVIII, stevig
op het paard werd geholpen, zodat hij in
de handel fortuin kon maken. Hij ver
wierf, lezen we in I c i Paris, reusach
tige bezittingen in Indië (78 dorpen met
theeplantages en later ook plantages van
soja-bonen) In 1841 huwde hij Sophie de
Blonay. erfdochter van het, oudste Zwit
serse patriciërsgeslacht Hem werd een
zoon geboren, die door koningin Victoria
in kennis werd gebracht met prinses Ma-
rie-.luanaria de Bourbon-Sicüe. klein
dochter van de keizer van Brazilië. Zij
huwden en kregen zes kinderen, van wie
de twee oudsten op een geheimzinnige
manier in Indië en Australië gedood zijn.
Jean, dc oudste, in 1902 geboren, is de
echtgenoot van één van de briljantste
vrouwen van Parijs, schrijft lei Paris,
Béatrice de Béarn. afstammend van Jean-
rfe d'Albret (evenals Henri Quatre).
Freeman „echt" zichzelf
Men vraagt zich nu af. hoe het komt.
dat Jean Freeman officieel de naam Bour
bon kan dragen.
Dat recht heeft hij niet zo lang geleden
verworven bij uitspraak van de rechtbank
van Thonon. Noch het parket, noch de Or-
leansen konden er juridisch iets tegenin
brengen, dat het huwelijk van de hertog
van Berry in Engeland rechtsgeldig werd
verklaard.
De dag na de uitspraak voerde Jean
Bourbon-Artois de titel al van prins.
Hij heeft twee kinderen. Henrl de Bour
bon-Artois. die zojuist zijn historische en
genealogische studie heeft voltooid (21
jaar) en Marie-Juanaria. die in een kloos
ter boekband-ontwerpen leert maken.
..omdat je nooit weet waar het goed voor
kan zijn en het is altijd nog prettiger dan
steno en typen."
De prins, die zijn belangen tegenwoor
dig vooral in Brazilië heeft, woont met
zijn gezin in een elegant Ingerichi huls
aan de Rue de la Faisanderie te Partjs.
Hij lijkt sprekend op Lodewijk XVI. heeft
zeer hoffelijke manieren, die aan roem
ruchte tijden herinneren en spreekt min
zaam. Tn de zakenwereld geniet hij hoog
aanzien Hij had van de Indische bezittin
gen met zijn gezin rijk kMnnen leven, als
zijn moeder alles niet had verkocht om
zich een lijfrente van 30 000 pond per jaar
te kunnen verzekeren. De prins heeft de
hele wereld bereisd en diende als verbin
dingsagent bij De Gaulle In die tijd moest
hij in de noordelijke zone zijn identiteit
een keer verraden, met het gevolg, dat
hij gevangen werd genomen, terwijl zijn
neef. de graaf van Parijs hij lacht er
nóg om in Noord-Afrika complotteerde
om een restauratie van de monarchie te
bewerkstelligen.
Overigens is de prins allesbehalve een
republikein.
De ironische prins
Wat Raat het goed. wat gaat het goed.
pleegt hij bemtnnelijk-ironisch te zeggen
als men hem over de politiek raadpleegt.
Wat niet wegneemt, dat hij honderdmaal
liever met Vincent Auriol heeft te jnaken
dan met de graaf van Parijs- Hu noemt
hem een lasteraar, een. enfin een Or
leans. Ontmoeten zij elkaar toevallig zo
als laatst het geval was in hotel ..La Viz
te Lissabon, dan wachten zij zich er wel
voor eikaar te groe en De prinses heen
het vooral gemunt op de hertog van Ne
mours, achterkleinzoon van Louis fht-
lippe, die getrouwd is met een Ameri
kaanse en die ..Duke of Nemours op zij"
visitekaartjes heeft staan, zeer gedistin
geerd. en die kampioen op het gebied van
de propaganda voor Orleans is en vijan
dige pamfietteri tegen de prins verspreidt.
Niettemin ziin.de Bourbons-Artois 'an
zes en dertig kanten met de Orleansen ge
parenteerd. De Spaanse hertogin van
Monpensier heeft eens bemiddelend willen
optreden, maar ze zal het bij haar leven
niet nog eens proberen.
De Skiliaanse tax kijkt de zaak van
Cannes uit maar eens oprfen afstand aan
Op het ogenblik neemt prins Jean zo
openlijk mogelijk stelling tegen de graaf
van Parijs, lezen we in lel Paris.
Prins Jean aan 't woord
Ik vind zijn propaganda uiterst sma
keloos. verklaart hij. Hij laat zich fotogra
feren in badjiak. Eén van zijn lieve doch
tertjes heeft een neusje als een aardap
peltje en dat moet dan toch maar lijken
op Lodewijk XVI Enfin, die Orleansen gaan
hun gang maar. Laten ze echter niet ver
geten. dat ze in de historie te boek staan
als nakomelingen van ..Philippe Egalité
en dat heerschap heeft zoiets te maken
gehad met de guillotine, is 't niet? Ik zou
niet prat gaan op zo'n afkomst. Maar
Henri van Orleans weet precies wat hij
vergelen moet. Overigens toeet ik offi
cieel niet twin zijn bestaan., zomin als van
2(jn vermeend recht op de troon. Wat mij
persoonlpk betreft ik voer geen politiek,
maar ik kan officieel wel verklaren, dat,
als dit land ernstige dingen mochten over
komen. ik. zou antwoorden PRESENT'.
En dat is dan het romantische verhaal
van de nieuwe pretendent, die natuurlijk
van de kaart zou zijn als de wereld in de
historische figuur van Naundorff eensge
zind de dauphin kon erkennen.
Volgens de correspondent van de Sta
tesman te Kalimpong zouden Chinese
communisten Tibet zijn binnengetrokken
•en een strook van 80 km breed hebben
bezet. „Dit is pas een proefaanval en de'
grote aanval zal ongetwijfeld volgen als
de besprekingen tussen Tibet en China
mislukken", aldus dc correspondent.
Te Munchen is het document,
waarbij Hitiers benoeming tot
rijkskanselier in Januari 1933 werd
bevestigd, te koop aangeboden.
Het berustte bij zijn vroegere
huishoudster, aan wie Hitler in 1944
enkele van zijn persoonlijke bezit
tingen schonk „bij wijze van
souvenirs, voor het geval hij de
oorlog niet z
Reeds tientallen jaren ijveren de Neder
landse architecten, verenigd in de B N A.
(Bond van Nederlandsche Architecten), de
N I V A. (Ned. Instituut van Architecten)
en het Bouwmeestersgilde voor een wet
telijke erkenning van de titel van archi
tect en bescherming van hun beroep, zulks
op grond van' hun verantwoordelijkheid
tegenover* de samenleving met haar cul
turele en sociale aspecten en tegenover de
gevaren, voortvloeiend uit de beunhazerij
op bouwkundig gebied.
Nadat, als gevolg van de/e actie, in de
Tweede Kamer op 27 Januari 1949 de
z g. Architectenwet aanhangig is gemaakt,
Is het niet heerlijk, dat dit eindelijk
gebeurt? Wij zitten maar met de geho
rige fiats; aidits voegde het Rotterdamse
gemeenteraadslid, mevrouw Dekhuyzen—
Zeehuizen ons toe, toen wij. tegelijk met
baar in de lift naar de Blauwe Zaal in
het Rotterdamse Beursgebouw seisden ter
bijwoning van het 51e Gezondheidscon
gres.
Uit de prae-adviezen. waarvan wij reeds
een korte samenvatting hebben gegeven,
is immers gebleken, dat geluidSstoomis-
sen in de woning een belangrijk punt der
besprekingen zou vormen. Vooralsnog
kwam men hieraan nog niet toe. Aller
eerst richtte de voorzitter, dr L C. Kers
bergen een welkomstwoord, in het bijzon
der tef ar P. Muntendam, secretaris-gene
raal van het departement vat Sociale
Zakeri.afdeUng Volksgezondheid en tot
Rotterdamse en Amsterdamse wethouders,
Hij gaf vervolgens een uitvoerig overzicht
van de Volksgezondheid in Nederland, die
vooruitgaande is. Het woningproblecm
kwam hierbij even om de hoek. toen hij
opmerkte, dat Nederland in 1948» nog ruim
17000 lijders aanvt.b.c. telde, tegen 9000
voor de oorlog, hetgeen ten dele te wijten
is aan slechte woontoestanden waardoor
de besmettingskansen groter zijn.
Hierna kreeg dr A. Querido gelegenheid
zijn prae-advies .over ..Geestelijke Hy
giëne en wonen" toe te lichten en daarna
kon mevrouyv Dekhuyzen aan het woord
komen, zij het nog niet over hinderlijk
lawaai. Tegenover de vrees, welke dr
Querido had geuit, voor atmomisering van
de mens. ten gevolge van het dreigend
massale wonen *en leven, stelde zij. dat de
laatste jaren voor grote groepen van de
bevolking, die vroeger in krotten woonden,
aanmerkelijk betere woontoestanden heer
sen: Daarna wees dr A. Schuckirk Kooi uit
Uitrecht op dt noodzakelijkheid van een
eerlijke verdeling van woonruimte en
lucht Niet de beurs moet beslissen wie de
ruimste woning krijgt. Nu worden kinde
ren. die o.a. ten gevolge van slechte
woontoestanden zwak zijn, naar Vac$n-
Twee troepenschepen uit
Indonesië vertrokken
Het troepenschip Groote Beer is op 6
October j.l. met 972 opvarenden uit Tand
jong Priok naar Nederland vertrokken. Op
9 October is het s.s. Amarapoora met 623
opvarenden, waaroftder 38 babies, uit In
donesië naar Nederland vertrokken.
Er oevinden zich geen gesloten onderde
len aan boord van deze beide schepen.
tiekolonics gezonden, om erger te voor
komen maar de preventie moet veel vroe
ger gebeuren, n.I. bij de verdeling van de
woonruimte.
Evengoed als het distributiepakket ieder
het noodzakelijk minimum aan voedsel
waarborgt moet ieder van overheidswege
een minimum aan woonruimte worden
gegarandeerd, tegen een prijs, die voor
ieder bereikbaar is. Om dit mogelijk te
maken zou het I'reventiefonds kunnen
worden ingeschakeld, terwijl bij het bou
wen van woningen het plaatselijk Centraal
Bureau van Geestelijke Volksgezondheid
behoorde tc worden geraadpleegd.
Ten slotte wees ir W ven Tijen, archi
tect tc Rotterdam er nog op. dat geluk
niet afhangt van de omstandigheden, want
dan zouden de bewoners van tuindorpen
als Wassenaar en Hilversum overgelukkig
moeten zijn en hieraan ontbreekt nog wel
Dr Querido antwoordde de sprekers en
wees er hierbij o.a, op. dat er uiterlijke
omstandigheden zijn. waarbij men onmo
gelijk gelukkig kan zijn.
is er in de architefctenwereld zelf strijd
ontstaan omtrent de vraa^ of volledige
beroepsbescherming wel in sile opzichten
gewenst was. Ovér de liescherming van
de titel was men het volledig met elkaar
eens.
Het voorgestelde wets-ontwerp biedt
weliswaar de verlapgde volledige titelbe-
scherming doch eer) onvolledige beroeps
bescherming en legén dit laatste maaty de
grote meerderheid ijler architecten ernstig
bezwaar, in een bijeenkomst, belegd door
de Maatschappij |tot Bevordering der
Bouwkunst Bond vlan Nederlandsche Ar
chitecten hebben vooraanstaande archi
tecten en leden varji de B N A hun ziens
wijze omtrent deze materie ontvouwd
Ir J. J. M. Vegter wees er in het bij
zonder op. dat zMs a' uit de volgorde
der benaming van de Bond blijkt de
Bevordering der Bouwkunst altijd als het
belangrijkste doel voorop heeft gestaan.
Behartiging van dc belangen der leden
komt pas in de tvyeede plaats. Door het
organiseren van architectencursussen
(Voortgezet Bouwkunst Onderwijs), werk
te de Bond daadwerkelijk mee aen de
verhoging van het beil vart de architecten-
stand. De strijd blfecf bij voortduring ge
richt tegen de onöekwamen en de onfat
soenlijken, die zich niet aan de door de
Bond opgestelde eiiecode (integriteit tegen
over opdrachtgevers, aannemers en leve
ranciers) willen binden. In dez: strijd
vragen de architecten erkenning van de
Volksvertêgenwoon
In een rede. getij
ten.
dez
:ten erkenning van
•hiteetenwet"
cultuur
Krijgsrumoer op Ambon, maar in de
lanen van de hoofdstad is het ogen
schijnlijk rustig, al staat er ook een
t, soldaat op wacht
keren. Hét ongezjonde
zich voor, dat weiklozt
een laag salaris bHj de
zijn gesteld, om dpor oi
Mitworpen en irtgedic
zelfs de
door d» Vestiging:
Middenstandsdiploma mag
van het arehitectjjnberoep
worden geacht.
ide verschijnsel doet
kloze architecten tegen
Overheid te werk
onbevoegde bouwers
gediende bouwplannen
;£schikt te maken. Waar
worden beschermd
wet en de eisen van het
bescherming
:ker gewenst
voorgestelde Architec
tenwet biedt sledhts een volledige titel-
achties
slaapkamer
builende
het een eindje open
Daar
janken
lijk
Zo,
51. Bunkie liep
schoof
en keek naar buiten. Het was donker,
maar toen hij goed keek. zag hij beneden
op de stoep een licht hoopje. Ja, dat was
Krulletje!
- Psst!.Krulletje, ben je daar? riep
Bunkie.
Rrrrwoef'! blafte Krulletje zenuw
achtig.
Ja, nu twijfelde Bunkie niet meer. Dat
was het stemmetje van hun lieveling'
Bunkie. Waar
kom je vandaan,,hè? Waar heb je gezeten?
Je hebt ons lel:jk in ongerustheid laten
zitten!
Rrrrwoef! juichte Krulletje.
dë"hertog van Angoulême, had evenmin
nakomelingen.
Die hertog wad de „redder" van de
schatten van Marie Antoinette, waarover
wij laatst schreven. Hii trouwde immers
met het dochtertje van Lodewijk XVI,
dat daar later de jongste onderzoekin
gen en ontdekkingen geen twijfel meer
over bestaan Jn werkelijkheid een
goed gedresseerd prinsesje De Conde was
en niet het koningskind, dat aan (Josten-
rijk uitgeleverd moest worden en daar
had moeten trouwen met de aartshertog
zodat de erfenig uit Bourbonse handen
over zou gaan in de «absburgse scha -
kist (het echte kind van Lodewijk XVI is
in Duitsland wrokkend over de schur
kenstreken van haar ooms als eenzame
„Dunkelgrfifln" overleden).
Maar.na de vermoording van de
hertog van Berry werd er toch nog een
stamhoudertje geboren. Henrl, hertog van
Bordeaux, die «ich later de graaf vw
Chambord zou noemen, zodat Freeman
weer „onttroond" was.
We kennen de rest van de geschiedenis
van de Franse monarchie. Lodewjk
XVIII stierf, zoals gezegd, ln 1824 Zijn
laatste broeder, de hertog van Arto s
volgde hem op als Karei X. Dat was d s
de vader van de vermoorde hertog van
Berry en de grootvader zowel van de
graaf van Chambofd (toen nog een jochie
van vier) en van de jeugdige Freeman
(die ongeveer 23 Jaar was). Karei X moest
daarop het veld ruimen door de Juli-
revolutie van 1830 en stierf als baIHng in
1836. En daarna loste Louis
Orleans de „burgerkoning de Bourbons
af. want het Franse volk wenste toengeen
nieuw avontuur meer met een Bo"rb°"
uit de eerste linie. Bovendien was de
zoon van de hertog van Berry, de enige
kroonpretendent, nog maar een kind van
Zepas onder het regime van Louia Philip
pe is Naundorff flink roerig geworden.
Verscheidene aanslagen zijn er op hem
gepleegd, maar hij hield z«n «marteUjke
strijd om erkenning, smeekbeden Hchtgnd
tot zijn vermeende zuster, tot zijn dood
toe vol. We weten, hoe zijn afkomst bij
zijn begrafenis door koning Willem li
werd erkend.
De graaf van Chambord kreeg. ondanKs
de regeringswisselingen, die nadien in
Frankrijk plaats grepen, geen kans tneer
T/eertien Jaar geleden kseeg mevrouw
Anna Mary Robertson Moses van haar
dokter de raad te gaan schilderen. Jicht
verhinderde haar namelijk te borduren
en door rheumatiek kon zij niet meer
tuinieren op haar farm te Eagle Bridge
in de staat New York. „Grandma Moses",
die toen reed» 78 jaar was volgde de raad
op en begon schilderijen te maken „om
tenminste bezig te zijn en geen katte-
kwaad In mijn hoofd te halen".
Thans, op negentigjarige leeftijd. Is zij
na veertien jaar schilderen, een kunste
nares van internationale faam. geen won
derkind dus, doch eén „wonderoma". In
deze betrekkelijk korte tijd heeft zij meer
dan duizend schilderijen gemaakt, die het
dagelijkse leven om haar heen uitbeelden.
Aanvankelijk gaf zij haar stukken aan
vrienden en enkele verkocht zij tezajnen
met haar jam en inmaak in het naburige
dorp Hoosick Falls, zij rekende hierbij
drie tot vijf dollar naar gelang van de
grootte. Tegenwoordig brengen haar schil
derijen niet minder dan 3.000 dollar op en
worden in de meeste vooraanstaande mu
sea van de Verenigde Staten getoond.
Een kunstverzamelaar Louis Caldor
reisde eens door het dorp en zag drie van
haar schilderijen, die in een „drugstore"
(een combinatie van een cafetaria en, een
drogisterij) naast enkele huisvlijtartikelen
waren uitgestald. Hij kocht ze en reed de
volgende dag naar de farm van Moses
waar hij de gehele collectie toe|n 15
landschappen opkocht. Drie van deze
schilderijen werden in October 1939 in hj
„New York's museum of modern
opgehangen op een tentoonstelling van
„hedendaagse onbekende schilders Een
jaar later hield mevrouw Moses haar
eigen tentoonstelling van 35 schilderijen,
alle voorzien van lijsten en achter oud
glas van de zolder van haar boerderij.
Thans worden vele reproducties van haar
schilderijen gebruikt voor Amerikaanse
kerstkaarten.
In 1941 ontving mevrouw Moses de fschil-
dersprijs van de staat New York bn in
1947 de „beloning voor uitzonderlijke ver
diensten voor de kunst in New York", in
1949 werd zij door de ..Women's National
Press Club", (de nationale persvereniging
voor vrouwen) geëerd als eèn
Amerikaanse vrouwen, die zich
werk onderscheiden hebben. Me...
haar een „authentiek-Amerikaanse pri
mitieve schilderes.
„Grandma Moses"
De eerste werkstukken schilderde zij
naar briefkaarten en prenten doch al
spoedig begon zij haar eigen indrukken
weer te geven, waarbij zij niet naar de
natuur doch naar eigen fantasie werkte,
gewoonlijk heeft zij verscheidene doeken
tegelijk onder handen.
„Dit", zo zegt zij. „is het Schotse in mij,
het spaart tijd en het spaart verf'. Eerst
de h
It zij d.
vaktechnische opleidig
gror
i Zij
heeft
spaart
schildert zij de
tenslotte vult zij de figuren in
nooit enige vaktechnische op.
noten. Volgens een Amerikaanse kunst
kenner kan men haar werk globaal in
vier groepen verdelen, die overeenkomen
met de jaargetijdenin wit gehouden
schilderijen of wintertaferelen. licht
groene schilderijen, die de lente, en don
kergroene. die de zomer uitbeelden, en
bruinachtige, die herfststemming geven.
Louis Bromfield heeft gezegd, dat haar
werk overeenkomt met dat van Pieter
Brueghel „in het begrip voor het eeuwige
belang van de kleine dingen".
Vrienden van Grandma Moses zeggen,
dat haar roem en het grote inkomen, dat
zij thans geniet, geen invloed op haar
hebben gehad. Zij noemt schilderen nog
steeds „zo maar een liefhebberij".
'Mevrouw Moses heeft tien kinderen
gehad van wie er nog vier in leven zijn.
Verder heeft zij elf kleinkinderen en tien
achterkleinkinderen. Toen iemand haar
Vanaf heden 'tot 12 November
wordt m hen Gemeentemuseum in
Den Haag <*en tentoonstelling ge
houden vanl 50 schilderijen van
..Grandma Moses". De tentoon stel
ling maakt eim reis door Europa en
Bern gekomen. Daar-
Oostenrijk en
dn zij. zal ook in de
ibassade te Pnrys
is thanif uit
voor uias
Duitsland
A merikaanst
getoond worden.
eens vroeg of
w- schilders onder hen
waren antwoordde zij„zij zijn nog niet
oud genoeg'
Haar
7 September j
tentoonstelling
doeken in de
de staat New
zijden plooi
negentigste verjaardag vierde zij
mber j.fT met de opening van een
van haar laatste
y Art Institute" in
ork. Zij droeg de zwart
en het boerenmutsje met
jèn der zes
■h dooif haar
Men nóemde
de kin, wélke zo karak-
zijn geworden
een strik onde
teristiek voor
Eén van Grandma's werken.
bescherming 'en is dus 'als geheel niet
aanvaardbaar, aldus spreker.
Nadat de heer W. J. Gerretsen aan de
hand van een aantal lantaarnplaatjes de
bijdrage van bekwame architecten tot de
architectuur van stad en land had aan
getoond. heeft prof. ir J. H. van den Broek
in een slotwoord een samenvatting van
het gesprokene gegeven.
Bezwarende verklaringen
Een gemengde commissie uit het West-
duitse parlement stelt een onderzoek in
naar de bewering, dat parlementsleden
steekpenningen hebben aangenomen, om
voor Bonn in plaats van voor Frankfort
als Bondshoofdstad te stemmen. Bonn
werd desiijds met kleine meerderheid ge
kozen. De industrieel August Heinrichs-
bauer. die naar eigen zeggen in verband
staat met de Westduitse fedetatie van on
dernemers, erkende desgevraagd dat „ver
scheidene leden" van de Bondsdag geld
van hem hebben ontvangen.
Volgens Heinrichsbauer was dit geld
niet bestemd geweest om de stemmen van
dc betrokken leden te kopen. Hij weiger
de de namen van die leden te noemen.
Een lid van de neo-Jascistische Partij voor
Economische Wederopbouw verklaarde
voor de commissie, dat iemand de fractie
leider van deze partij had gevraagd, hoe
veel het zou kosten, als de gehele fractie
voor Bonn stemde, welk aanbod de frac
tieleider verontwaardigd van de hand zou
hebben gewezen.
Een parlementslid van de Be;erse partij
verklaarde, dat hij 1.000 Mark heeft ont
vangen, maar hij zei, dat men dit niet had
gegeven om hem over te halen, te stem
men voor Bonn of Frankfort. Het was be
stemd geweest voor het dekken van ver
kiezingsuitgaven. Hij heeft het later in het
partijtonds gestort, omdat hij „twijfelde
aan de zuiverheid van de herkomst".
(Van onze speciale verslaggever)
Twee rechercheurs uit het geleide van
H M. de Koningin waren Dinsdag op weg
van Den Haag naar Soestdijk. In Den
Haag had Koningin Juliana een dans-
uitvoering in het gebouw van K. en W.
bijgewoond. De rechercheurs zetten er
met hun auto een hoog tempo in, zo
ongeveer 125 km per uur. Plotseling,
vlak voor Utrecht raakte het licht van
de wagen defect.
De recherfcheurs raakten het goede
pad kwijt, reden ongeveer 800 meter
door de struiken en wegberm, kwamen
op de linkerweghelft en tuimelden ten
slotte met hun wagen in een vijf meter
diepe, langs de weg lopende sloot.
Daar konden ze elkaar feliciteren, want
geen van beiden had ook maar een
schrammetje opgelopen. Ook de auto
kwam er tamelijk goed af. hoewel die
niet op eigen kracht, zoals de recher
cheurs. uit de sloot kon kruipen.De re
chercheurs maakten een nachtelijke wan
deling naar Utrecht, waar de gemeente
politic hen aan een ander voertuig hielp.
De Maandag uitgebroken algemene ha
venstaking te Belawan duurt voort De
gehele export van Sumatra's Oostkust lag
deze week door de staking stil. behalve
van palmolie en latex. Deze producten
konden naar de schepen worden gepompt
door het Europese personeel van de haven.
De Europese employe's werden ook inge
zet bij het lossen vaa enkele aangekomen
schepen, zoveel dat mogelijk was
Alle maatschappijen hebben naar ver
luidt reeds de voor Belawan bestemde
schepen doorgezonden met de opdracht
de lading elders te lossen. De thuisreizen-
de Willem Ruys wordt 12 October op
de rede van Belawan verwacht, waar on
geveer 50 passagiers, die te Medan zijn
geboekt, moeten embarketen.
Sedert het uitbreken van de staking zijn
geen onderhandelingen meer gevoerd tus
sen de werkgevers en de werknemers,
doch wel vrijwel dagelijks tussen de over
heid en de vakvereniging. Tot dusver is
echter geen resultaat geboekt.
Post voor de Groote Beer en
de New Australia
Post bestemd vooi naar Nederland te
rugkerende militairen aan boord van de
troepenschepen Groote Beer en New
Australia, welke in pen der tussenhavens
zal worden uitgereikt, moet uiterlijk op
i5 October in Nederland worden ter post
bezorgd De naam van de vermoedelijke
tussenhaven mag niet worden vermeld.
Het adres moet. behalve de gebruikelijke
gegevens de mededeling bevatten: ..Aan
boord van het troepenschip Groote Beer
(ol New Australia) op thuisreis naar
Nederland"
In verband met vertraging van het troe
penschip Skaugum kunnen brieven aan
opvarenden aan boord van dit schip, nog
worden aepost tot uiterlijlj 12 October.
KÜNSTNIEUWS
Martine Dhont 70 jaar
Vandaag-wordt de Utrechtse zangeres Mar
tine Dhont 70 jaar Zij heeft meegewerkt tn
talloze oiatortum-ultvoertngen onder A. B.
H. Verhey, Bernard Diamant. Johan Wage
naar. Peter van Anrooy. Evert Cornells e a.
Zij wtjdt zich op het ogenblik alleen nog
ri de paedagogie. Eén van haar leerlingen
Roos Boelsma
Eén van haar prettigste herinneringen ts
de eerste uitvoering tn concertvorm ln
Nederland van de Boris Godoenof van Moes-
sorgskl o.l v Verhey met het Rotterdamse
Toonkunstkoor
Oudere muziekminnaars hebben de heer
lijkste heugenis aan haar klankrijke stem en
haar meeslepende muzikale voordracht.
Ouborg lyceum-leraar
De heer P. Ouborg. die met zijn teke
ning ..Vader en Zoon" de Jacob Marisprtj»
1950 verwierf, is benoemd tot tekenleraar
aan het Rijnlands Lyceum te Wassenaar.
