k
MORRIS
V
dit!^
Izo-sfein
01
TELEVISIE
Goedhart de Bruyn
net persoon
INSPECTEUR
voor de Kapitaaiverzekering
6 cylinder Morris six
De Televisie komt!!
Typen
L. VAN OEL
RIJSCHOOL „SUCCES”
VAN DER GRAAFF!
BEGRAFENISSEN
OPLEIDING
VAN HOEVELAKENS AUTOMOBIELBEDRIJF
.1 J
HOEKSEMA
Verbluffend nieuw middel tegen rimpels!
PHILIPS
fl.KEmPBES
NIEUWE FORD
TMAJJA CARAGE Tel. 2480
Verlicht in de Herfst en Winter
uw woonkamer, erf of schuur
met:
NEERLANDIA
„KLEINTJES”
FAAL
Hypotheekgeld
aangeboden, 3'/»4 rente, i
Ook nieuwbouw. Gunstige
aflossingsvoorwaarden-
G.N.B.
R. BAK
prima Strijksters
en een aank. Perster
Filmavond óverhel P.T.T. bedrijf
MACHINAAL HOUTBEWERKER
Amsterdam: Staverman-Schaap
M A
Gemeente Moordrecht
TEL. K. 1894-327
OUDERKERK a. d. I.JSSEL
Haal de zon
DE GRUYTER’S
DE J
INITED-SPRAU Verfspuit-Installaties
Verfspuit-revolvers
Olie- en wateralseheiders
Exhaustors en afzuigpcrs-ventilatoren
Aangeb. SAROLEA 1948
Lopikerstraat 75
Schoonhoven Telef. 296
Wasserij Martien Schrave
LEDER en RUBBER
ZOLEN en HAKKEN
Fa M. A. v. d. BROEK
N.V. ENDENBURG
Alle verandering is geen verbetering
in Üw huis lixa-
PHILIPS B10S0L
L M. VAN EGMOND, Gouwe 136, Tel. 4051
De Goudse levensverzekering Mij N.V.
vraagt ter uitbreiding van haar or««nw„;ie eer
Vrijz. Ned. Hervormden
RADIO VAN ERK
G. A. BELONJE
Algemene
Ontwikkeling
NEDERLANDSCHE REISVEREENIGING
VERLOREN
T^- MEUBELFABRIEK „FEMA"
lem: Jenner—Sparreboom (d.),
's Gravenhage; Coutinho—De
H’aze Winkelman (z.). ’s Gra
venhage: J. v. Schouten—De
Water (d.). Leiden: A. Pel—
Wiersma (d.). Zaandam: G.
Verschoor-Kan (z.), Medan; G.
Ekens—Nienhuis (z.), Gronin
gen; B La Haye—Moller (d.).
Tandjong Marawa (Ind.); A. v.
d Spek—Paul (d.), Ontario
(Can.).
MBA
1 98.50
i 4
Bah/mann
I 7
r
1ERSTE BLAD - PAGINA 4
ZATERDAG 31 OCTOBER 195Q.
GOUDSCHE COURANT
Ma
8
I
GRATIS THEORIE”-]
Ultiluitand v«rkr(|gb«ir bij «pothekar», drog(«t»n an da iptc'ael-brancha.
TEVENS LUXE VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
Gouda
Tel. 3688
FLUWELENSINGEL 75
i
VOOI
V. c
Ni<
van de dag
irijgen. Ook
LANGE TIENDEWEG 74 FEL 2391 GOUDA
Firma
Idema
ZUIDKADE 53
WADDINXVEEN
Bureau
Proipaclm wordt U op aanvraag gaarna totgezondan»
isci
SPOORSTRAAT 5. by de Tunnel. TELEF. 4169
isarts en
HOOG LOON.
Wie de
3'/» p.k., zijklep, met tel.vork.
I
t.
Met een ERVAREN en GEDIPL.
INSTRUCTEUR in Opel Olympia
1950. met dubbele bediening
De nieuwe verkeerswet
steil hoge eisen
90 elg van de Amerikaanse vrouwen
constateerden blijvende verbetering!
Door ztJn handige afmetingen
büzonder gemakkeiyk in etadsgebruik.
Door zijn schitterende vering
en nieuwe krachtiger motor
bijzonder geschikt voor de grote weg
Het verheugt ons U te kunnen
mededelen, dat wij thans uit
voorraad kunnen leveren, de
grote
Groenendaal 23-30 - Tel. 4061,
Gouda.
Gouda:
St. Josephstraat 51.
en t
voel
Bekökt U ook eens de l(jn van de wagen,
hoe elegant, hoe keurig, hoe netjes
Hier ziet U
de nieuwe Hillman Minx 1950,
Onet plaats voor de gehele familie
Op de weg ‘een openbaring
cn technisch een daverend succes
WESTHAVEN 47.
itaat.
loon.
Zijn Oun
Boelekade 171a—173. Gouda, Telefoon 4072.
Voor
Off. verkoop Sikkenslakken. Keizerstraat 9. Gouda.
Telefoon 2031. Gaarne dienen wij U van advies.
OE OPTICIEN VOOR UW
als byryder op vrachtauto. Leeftijd plm. 40 jaar. Ook
bereid te chaufferen. Brieven onder no. 9562, Bureau van
dit Blad.
Taxibedrijf en luxe verhuur, met en zond chauffeur.
KLEIWEG 101. GOUDA.
PEP ASPERA
Al» ASTRA.
vo<
i, k.
de
I
irie
mkappet
alle k
bijbehorende onderdelen z.a.
katoen bij:
VEERSTAL 18 GOUDA
Meer dan 3500
Erkend door f
i noo
ilerlei
pens
:tevei
treedt de w<
doch met int
maar probeert 't, als U een taxi nodig hebt,
desondanks toch eens bij ons, in de
[Trijs fl..
per tubo
BUTAGAS LAMPEN
..TILLY” PETROLEUM
„ALADIN”
Stormlantaarns met
glazen, branders en
^**eneen kind erve rrassing
BIJ AANKOOP VAN FL. 2.50 DE GRUYTER-ARTIKELEN
Nnam:
Woonpl.:
Adres:
Cursus: .i...-
Briefadres-
Onderwijsinstituut
Arnhem
10 geslaagden,
de Inspectie.
Ideaal voor U en Uw
kinderen.
Raadpleeg Uw huil
vraag prijsblad bij
G. A. BE1ONJE
Lange Tiendeweg 96.
Zie etalage.
fto.sfc. 1
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: JoustraJonkers (z.).I
Amsterdam: Staverman-Schaap
- - - Th M.
Sollicitanten dienen te beschikken over een behoor
lijke opleiding, vakkennis en organisatievermogen
Standplaats Gouda.
Brieven met ujtvoerlgè inlichtingen er leven*
beschrijving aan de Directie dpr ^laafschaDPi
Postbus 9 te Gouda
KFg. ---.
w
•r D A. Links
te ‘s Gravenhage.
interessante films
De tijd grift groeven! Een tijdelijk of blijvend tekort aan
hormonen in de huid doet deze verouderen. Schoonheidsfouten
xtjn nu te bestrijden met PRO-SKIN, de nieuwe Anti-rimpelcrême
op hormoonbasis. PRO-SKIN vult het tekort aan hormonen op
volkomen natuurlijke wijze aan. Gebruik PRO-SKIN als nacht
crème met d-u-b-b-e-l-e functie:
ter verwijdering en voorkoming
van rimpels en voor een jeug
dige, soepele huid. In Amerika
was men verbaasd over de
resultaten van een hormoon-
crême behandeling!
Men voelt zich veel prettiger
en opgewekter in een vertrek met keurige, nette
meubëlen. dan in een waar het meubilair versleten
en kapot is. Zorg voor een prettige sfeer in Uw
huis laat Uw meubelen tijdig vakkundig opknappen
bij: Meubelreparatie- en Stoffeerinrichting
U in de gelegen-
goed gekleed te
sd
Neem datsrom AUTO-
RIJLES bij de erkende
Is Maria werkelijk
ten hemel opgevaren/
Over deze vraag zal worden ge
sproken In de bovenzaal II van
Reunie. Oosthaven 17 op Dins
dag 24 October a.s, dea avonds
uur. Toegang vrij.
Na de pauze gelegenheid tot
het stellen van vragen.
steeds eert, is het „SUCCES” altijd weerd
De sterke 72 p.k. motor, gega
randeerd soepele gang in alle
versnellingen. Wegligging, is,
dank zij de volmaakte uitba-
lansering, enorm.
Het benzineverbruik is laag.
Vraag inlichtingen aan de
Off. Dealer voor Gouda en
Omstreken.
Kleine Kerk. Peperstr. 128.
A.s. Zondag 10.30 uur:
de Heer
J. B. SCHOUWINK
Schiedam.
Eerstdaags kunnen wij U de
PHILIPS TELEVISOR
demonstreren.
a de Jaarsveld-Televisiezender gereed is staat
ps garant voor de ontvangst. U kunt zich thans
s voor levering van een televisor opgeven.
Vraagt nadere inlichtingen’ bij
VREDEBEST 16—18 GOUDA TELEF. 4119
er-
mr N
nes, Voor
den en A.
Botman
mg.
oden—
DANKBETUIGING
Het Bestuur van de Vereni
ging Ouderdomszorgen „Ons
Belang", voelt zich gedwon
gen langs deze weg, zijn
hartelijke dank te betuigen
voor de bijdragen en belang
stelling bij het 5-jarig
lustrum.
Namens Leden en Bestuur
S. MEEWEZEN
wnd. Secretaris,
Spieringstraat 63.
:h ontdekte de de
en Nederland
tunmlng, en wel
verlangen naar een
dat toelaat alle enerj
het verbeteren van
(D*t was vóór Korea
Aan het begin van t
wordt nu weer hard g
HET BESTE ADRES:
Lederhandel
L. Tiendeweg 33, Gouda.
Zie onze drie etalages 1
Kinderwagenkappen over
trekken in alle kleuren
Teehnizrho
bfj zonderkrdrn F
Onafhankelijk reveerde
voorwielen met schroef-
veren, Lockheed hydrau
lische remmen, aeltiira-
gende carroaaen*. ge
synchroniseerde stuur-
versnelling, grote gebo
gen voorruit, grote kof
ferruimte.
De Hillman Minx biedt
de voordelen van
grote wagen gepi
aan de zuinigheid
een kleine wagen.
Brigittenstraat 17. Utrecht,
Telefoon 19727.
Vert.: H. Jue^Oosthaven 60.
Gouda. TBefoon 3635.
Volg een cursus in
U kunt er beslist niet
buiten I
STENOGRAFIE- en
TYPESCHOOL
Turfmarkt 14 Gouda
Telefoon 2131.
Op ieder uur v“ J‘~
kunt U les kr^,,,
Zaterdagmiddag.
Billijke prijzen.
Prettige lessen.
In bestelling hebben wij deze apparaten, zij kun
nen binnenkort voor U gedemonstreerd worden.
Vraagt hiervoor innthtingen bij
LANGE TIENDEWEG 96, GOUDA
A. C. Korpershoek
Op gemakk. bet.voorw.: kle
ding. keukenuitzetten, kinder
stoelen en -wagens, meubelen,
enz. C. Eikenaar. Keizerstr. 60,
ing. poort. Telefoon 2833.
Hormooncrême
4fl/Tl-RIN!PEV
fZéf avond één minuut is niet tevtej voor het behoud van Uw charmtj!
TT W "O de ideale rijwiclhulpmotor
V X met kettingaandrijving 1
PVC IVIZ rijwielen, producten van
IJ Jl UAL 1 lVvee^arige ervarin*
IpVv motorrijwielen, bewezen op tal
Ij 1 Al I T v- wedstrijden hun superioriteit!
GOUWE 83 TELEFOON 3630 GOUDA.
cursussen
jwenst monde-
?hting door de
J. Hooftman.
ook voor
cursussen op
bon:
Voor direct gevraagd:
:rvaring stelt U
kosten, steeds 8
i doet is goec
HET IS NIET NODIG
zo in de zorg te zitten over uw winterkleding:
convenieert nieuw aanschaffen U niet, in verband
met de hoge prijzen, laat ons dan Uw oude kle
ding weer een nieuw cachet geven, door die te
verven in licht-echte en was-echte mode-kleuren
of chemisch te reinigen en triploneren waardoor
uw goed tevens stevig, vochtafetotend en mot-
echt wordt.
Onze 130-jarige ei
heid, zonder veel
gaan. Wat Hoeksema
U kunt ter kennismaking de
eerste les GRATIS bijwonen
op Maandagavond 23 October
a.s. van 6.30 tot 8 Uur bij:
Afdeling Gouda.
Ter opening van het winterseizoen wordt op
Dinsdag 24 October a.s.. dea avonds 8 juf in .De
Bcursklok" een
T 1gegeven.
Na een korte causerie door de heet
diatrictsvoorlichtingsambtenaar
wordt een aantal buitengewoon
vertoond.
Kaarten ƒ0.60. incl. bel. verkrijgbaa»
Goudsche Courant. Introductie toegestaan
Niet in staat allen persoon
lijk dank te zeggen voor de
vele blijken van hartelijke
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van ons geliefd
Kind
REINDER TEEKENS.
zeggen wij langs deze weg
hiervoor oprecht dank.
J. M. TEEKENS,
Ridder van Catsweg 214,
Gouda.
lEen goud. Damespolshorlogc
'via (over de weg) Gouderak
(veer) Moordrecht en
Nieuwerkerk a'd. IJssel.
Tegen beloning terug te be-
I zorgen bij. A. v. d. Heuvel.
2e Tochtweg. Nieuwerkerk
a d. IJsseL
Bekendmaking
De Burgemeester van Moor
drecht brengt ter openbare
kennis, dat van 21 October
1950 af gedurende vier weken
ter secretarie der gemeente
voor een ieder ter inzage is
nedergelegd een gewijzigd
ontwerp tot partiële herzie
ning (1950) van het uitbrei
dingsplan, regelende de
bestemming in hoofdzaak
van het landelijk gebied der
gemeente. vastgesteld bij
besluit van 2 Augustus 1943.
Gedurende vermelde termijn
kunnen belanghebbenden bij
de Gemeenteraad bezwaren
indienen.
Moordrecht, 21 October 1950
De Burgemeester voornoemd,
BRANDT.
Gevraagd: bekwaam
Getrouwd: mr M. J. de Geus
en mr M. A. C. Viëtor. Hilver
sum; P. W. L. Olthof en M. C
W. Mulder. Zaandam;
Kolff en M W. Ven
burg. W. Bleekemol
Regout. Maastricht; F.
en H Suyling, Vogelenzang.
Overleden: E. P v. Dóoden—
v. Dam. 60 j., Amsterdam; B
Cosman—Duyts. 58 j.. Amster
dam. C M. Gillavry. 77 J„ Heel-
sum; W. Schravendijk—v. d.
Berg. 83 j.. Heemstede; J. Os
kamp— v d. Sanden. Laren; A
B. Goedhuijs—Rietbergh, 87 j„
Utrecht; J. v. Oven, arts, 65 j..
Soest; J. E. Rosenboom. 53 j.,
Utrecht: E. C. v. Nispen—Cal-
koen,- Wassenaar: C. J. Coc-
kuyt, 76 J.. Rotterdam; N. M.
Hemelraad, 64 j.. Rotterdam; E.
Rademaker, 31 j., Rotterdam:
M. A. M. W. Gijselman—Meses,
's Gravenhage; J S W. A. Le-
feber, «6 j.. Voorburg: H Gre-
ven. 73 j., Velp; A. Barten, 72
j.. Schaarsbergen: P Loge-
mann. 54 J., Leiden; W. C Bij-
leveld. 48 j.. Leiden: J. Maat,
80 j.. Haarlem; A B Walker,
68 j.. Groningen; P. v. Siogte-
ren. 67 j.. Groningen: G. Kuij-
penga—Schuitema. 77 j.. Har
lingen; T. J. den Hartog. 78 j.,
Meerkerk.
KOSTELOOS
van de Arrondis-
«chtbank te Rot-
18 October 1950
van faillissement
JAN HOL, bloe-
Schoon-|
zulks I
jeming van de E.A.i
H. P. A. Achter.
,t Rechter-Commis-
garis en van ondergetekende
tot curator.
De Curator:
Prof. Mr H. A
Gouda. 20 Oct. 1950.
Lange Tiendeweg 51.
voor
Practykdiploma
BOEKHOUDEN
LANDS. BOEKH.
DIPL. BOEKH. en
BEDRIJFSLEER
Schriftelijke
met desgew
linge toelicl
Heer Drs. F. J
Inlichtingen,
vele andere ct
onderstaande t
Aan de Directie en Personeel
van de Nederlandse Spoor
wegen, Familie, Buurtver
eniging en verdere belang
stellenden, betuigen vyü onze
hartelijke dank voor de be
langstelling bij het noodlot
tig ongeval van onze lieve
Man en Vader
MARINUS JOHANNES
NOTENBOOM
Wed. J. NOTENBOOM—
Heijmans
GERARD
CORRY
ADRIE
TOOSJE
txe Nederlandse ar
U volgens hun rappo
rika" hadden ervaren.
de levensstandaard in
hebben natuurlijk gesj
en waarom. Zij kwam
mechanisatie, specialis
vorming. Wat zij op d
zij erkennen het onomx
diepe indruk op hen
Mechanisatie maakt
duet mogclijk. Als voo
fabricage van automat
Dat is een zeer precie
sluitingen, in een kleh
digd. heel duur kwam
werd de mechanisatie
door de prijs zo goedkc
het verbruik enorm toi
enkele dozijnen arbci<
enige duizenden.
De Amerikaanse tei
veel knapper dan dc i
het researchwerk he<
meer over. Verder ric
industrie zich naar enl
de prijzen laag houden
ken beperken hun pr
enkele soorten, die zij
massa's vervaardigen e
ken niet alle onderdel
sommige onderdelen rr
brieken. die daarin g
Zo bezocht de delega
brlek, waar bijna voo
autofabrieken de bun
vaardigd. Deze tabriek
voor een prijs, waarve
briek ze zelf kan ma
dat met meer onderdel
ren, stuurwielen) toepi
product goedkoper. En
van het betrokken hoo;
,,De beste manier om
is de kosten van het
deren."
Wat de sociale wctg<
treft, deze staat in de
niet steeds op hetzelf
doms-, weduwen- en
volgens dc wet van 19‘
eind 1949 in Amerika,
voorschot zijn geweest
maar de kring van
perkt. De ziekteverzek
ginstadium en de we
ring kent nog een vr
perkingen. De conclus
is. dat de sociale zeke
opgevoerd. Men kan
Amerikaanse vakbewe
te oordelen naar wat h
vertelt.
Aan het slot van t
afvaardiging haar bevi
lies samen in een bi
«chouwing. ..De Amer
De arbeiders in de
zo hoge mate profile
eigen industrie voortt
door practische arbeid
zen laag houdt. Dat
groot afzetgebied. De
markt vormt de ruggef
koopkracht. Waar gaat
om? Europa moet doo
eensluiting en opheffi
handelsbeperkingen tre
marktgebied te worder
Het stelt aldus een 2
wat eenvoudig voor,
lang een verzamelin;
die elkaar steeds trach
vliegjes af te vangen ei
in een hand- of lande
niet van. Het rapport
in de Amerikaanse m
arbeider wordt geïnti
bedrijf, waarin hij wei
gang tussen patroon ei
leren. „Als regel wo
door de werkgever r
deld, zonder dat „de
tige houding aanneem
zijn kant
tegemoet,
positie.”
Dat ziet er dus nog
heeft men deze arUeid
sociaal slechtste bed
maar deze gewezen arl
ook wel door de dinge
en wanneer men verdt
willig voor de veiligh
hoe zuinig men ook i;
de arbeiders zelf
productiemethoden,
gunstig beeld van
kaanse bedrijven. Maa
de samenwerking in
werkgevers en werkm
land die kent in zijn
Arbeid", kun Amerika
leren.
De delegatie is ove
geweest door de uitste
tenschappelijke advise
juristen en ingqnieu
Amerikaanse vakbond
Amerikaanse bedrijfsU
het gebied van dc we
wijls op wetenschappi
Eén kwestie mag bij
«en Amerikaanse en
niet worden vergeten,
in Nederland, evena)
België, krijgen de arbe
deel van hun loon nf,n
het feitclijk uit allei 1S,
gen bestaat. Een
gesteld loon, ziekt
lijke zijn ook voorzien!
het loonzakje moesten
Amerikaanse arbeider
toaar uit zijn loonzakj
Het zwaartepunt va
verhoging in welstand
arbeider ziet het rappe
slotbeschouwing in d
menbundcling van We
Hoen Nederla’nders x
voor massaproductie.
Westcuropese markt
Daarom stuurt de va
bewust op de Bcnelu
ziet dc moeilijkheden
van al die Westêuropc
gelijk in. Die ene Eu
met beleid worden geb
het een janboel en dat
Amerikaan moeilijk i
bij alle vergelijking t
in bevolkingsdichtheid
Nederland in aanmer
men.
Tod
nka
eenster
verlang
VOORLOPIG
Bij vonnis v-
sements-ReCi..
terdam d.d. 1
is in staat
verklaard JAN HOI
mist, wonende te
hoven. Koestraat 88.
met benoeming van dt
Heer Mr
bergh tot
GOUDA
De moderne swagger
In prachtige
kwaliteiten
double face en
uni mohair
Zéér fraaie
herfstkleuren
op satijn gevoerd
Maten 38-46
