I
JONGENS
REDT AMBON
VERGADERING
APOLLO HAL
FaGrootendorst&Co.
PRODENT
de
NYLON KOUSEN
Hypotheekgelden kleintjes
eteede eert,
ie het „SDCCES"
altifd wteid
JW.A.DE BRU1JN
Zeugeatraat 54
„DE PELIKAAN”
I
een
VAN SPELDEKNOP
TOT WIEGEKIND
de grote mode
VROOM a DRBE8MANN
Toegang vrij
Toegang vrij
U kunt het geloven
of niet
Uit vroeger tijden
Dc Goudsche Courant meldde
6.50 - 8.50 - 1025
(Net-nylons f 11.50)
Gratis reparatie-bon
waarde ten hoogste f 1.00
Informatieve bijeenkomst
Vrouwe Elizabeth Wilhelmina Rahusen
I
Alg. Coöp. Begr. Ver.
te Gouda.
CHEMISCH REINIGEN (Moinrn)
VERVEN en VERNIEUWEN van:
Fransen gaan niet verder
terug in Indo-China
D.O.N.K. haalde
achterstand in
Is Maria werkelijk ten hemel opgevaren
Over deze vraag zal worden gesproken in de bovenzaal II
van Reünie, Oosthaven 17 op Dinsdag 24 October a.i. des
avonds 8 uur. Toegang vr(J.
Niet slecht bedacht
i-
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 23 OCTOBER 1050
D
kilo-
i. De
In de verdediging lag het
zwakke punt bij Ammerstol
van.
ima
kalm, onze lieve Moeder.
mond
na
LANDELIJKE
Zht |ret» tub«
Oud-Directeur
Luitenant
l, Ambonees
de
Zo lang de voorraad /trekt
HILVERSUM
AMSTERDAM
GOUDA
-ben
J hant
1de.
(3—
Lage rente en kosten
Voll. aanvragen: Postbus 76.
Alkmaar.
toegelicht met filmbeelden.
Toegangsprijs voor leden 15 cent niet-leden 25 cent.
•zien
.’’.ijk was.
bcpna.d.
irome'.er
Sealvellen
Partij Biberettevellen
Baeverinevellen
per vel3 90
Partij Peraianervellen in
ewart - grija en bruin
per vel. 19.75
alleen éérste soort
Extra fijne LINKSE KOUSEN f3.25—f3.75
Bij ieder paar kousen (vtmaf f3.25) een
WIJDSTRAAT 33 GOUDA
Partij naturel Oposaumvelien
per vel. J 95
AMERIKAANSE en ENGELSE
Uit Stol’
r Smit 1
00: log
’■’nstige
hun
bleef s
was d<
linies te vet
gestart was,
in stimulans
achterhoede
voorhoede de
le. dat de gas-
Doualrière Jhr. H. van Bereateyn,
in de ouderdom van bijna 86 jaar.
Nijmegen:
Douairière Jhr. H. W. J. VAN BERESTEYN-
Metzlar
Muilkal
pjjperkc
Kollum;
rER,
waren
lun waj
toch
E
s et Ce-
•derlaag
1 daar-
P’ 3 speciale aanbiedingen
BOMVELLEX
actueel en spotgoedkoop
e rust
last ges)
ier in de
rer van D<
reis-
- van
1 dat hier
isvereni-
idio, enz.
roor-
spelers
Knoop
een
met ple
a vijl
op Woensdag 25 October a.s. in de bovenzaal „Ter Gouw"'
Blekerasingel 1, 's avonds 8 uur. Spreekster: Mevrouw!
B. OSKAM—Bodegom uit Den Haag. Onderwerp:
lakker Oud
■SBERGI
Heden overleed zacht en
Behuwd- en Grootmoeder
VERLOREN
een paar licht grijze varkens
leren Dameshandschoenen.
zonder sluiting. Verzoeken
tegen beloning terug te be
zorgen Crabethstraat 2.
Gouda:
Jkvr. A. M. J. VAN BERESTEYN
Utrecht:
Jhr. H. P. VAN BERESTEYN
Nijmegen:
Jkvr. C. E. VAN BERESTEYN
•s-Gravenhage, 20 October 1950.
Van Stolkweg 23.
De teraardebestelling is bepaald op de Begraafplaats
„Westerveld” te Velsen. Dinsdag a.s. na aankomst
van trein 14.58. halte Driehuis-Westerveld Vertrek
van het sterfhuis te halftwee.
lezii
ïld. was er gent
liet de spieker teverge
ten. Later bleek, dat d<
it had gemeend zich
kunnen besparen.
niet
- tanden
Dan bliiv'n
Uw tanden mooi’
onweerstaanbaar.
rend tandsteen
Vereniging van pleegouders
opgericht
Zaterdagmiddag is te Arnhem opgericht
de Nederlandse Vereniging van Pleeg
ouders. Met Portugal is Nederland het
enige land in Europa waar de adoptie nog
niet wettelijk is geregeld. Hierin wil deze
vereniging thans verandering zien te
krijgen.
Er werd een voorlopig bestuur gekozen,
dat als volgt is samengesteld: voorzitter
mr A. Stempels, journalist te Rotterdam;
secretaris de heer J. Ruwhoff te Enschedé;
penningmeester notaris J. C. M Kruisinga
te Vriezenveen.
.„oen
-Jieod met c
uileg en expl
1 deze gen
van toelii
onderweg houtgeest
maag was leeggepompt
naar Moskou voortzette
De hofmeesteres i
scherpe alcohollucht
mond tot mond ging. gerc.—..
een gevaarlijk goedje in z*‘
schuwde de Russen dat ze he
ken. De drie spelers lachten
maar even later waren ze er zo
aan toe dat ze van hun stoelen git
de reis op de vloer x
eindigden. De ploeg k
tournée door Noorwei
I Wie de
—Werner. 74 j.. Rotterdam: M.
7 v. Vessem. 67 j., Rotterdam: A.
C. M v. Heel. 80 j.. Warmond:
1— p. F. Reddingius. oud-Gem.
m: Seer v. Ten Boer. 84 J.. Gronin-
gen; J M. Bakker. 58 j Gro-
- nlngen: E. Prins. 87 j Grand
Rapids (USA); A. C. de Vos—
Rietveld. 73 j.. Delft; J. Gayké- -
i—v d Worm. 60 j.. Leiden: 68 j Bc
Haarlem; G. F. |74 j., De;
B.z.a.: net
BUITENMEISJE
als hulp in de huishouding,
I voor dag of dag en nacht. Br.
I onder no. 9570, Bur. van dit
I Blad.
lationale nieuwigheid op
ook zijn het inschakelen
ionale extra-treinen, zoals 1
gebeurt met de Ned. Reis
bonte avonden van de rac
n én twe<
i'SV-Pretoria
iker liet op
f der aastherei
derde doelpun
Ikverdediging, w
ïef was. kreeg het kwt
penalty wef
Hint omge
«le aanv;
ioorzichtig.
de
het spel gelijk 'op
voor de rust kon de
:ima aanval van de
en doelman Hulst
het nakijken geven
I OUDE VETTE KAAS 30
8NIJ-HAM36
ROOKVLEES42
I Dinsdagsmiddags geopend
F. schedler, architect. 51 j., 1
Amsterdam; G. H. Thomas—il
Geitenbeek. 57 j., De Bilt; A.
Hamers—RÜpkema. 58 J., Am
sterdam: A. H. J. Sprengen II
rust pastoor v. Leimuiden, 85 .1
j's Gravenhage; J. M. Vos. 51
J. Nice (Fr.); C. v. d. Aa, 5711
J Olsterwijk; O. B Eerdmans J
Bolsward: F J. Bramer H
Den Ham (Ov.).
D(r. F. C. A. Laugeman,
Zoutmanstraat 60. Tel. 3726,
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
Rouw- en Ontvangkamer
aanwezig.
VASTE BILLIJKE
TARIEVEN
WONINGRUIL
'Aangeboden: nieuwbouw, du
plex benedenwoning. Wad-
gevr. (event. Meisjes)
iEyk. Henegouwerweg 71.
Mijderwijk. Crabethstr. 10iWaddinxveen.
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: v. Lohuizen—Meijer
(z). Bandoeng; De Groot—
Engelhaidt (z. en d.). Valther-
mond; Dunlop—TJeenk Willink
(z). Gorssel. Schalij-Wegerif
(d.). Sassenheim; M. Bosma—
Boasson (d.), Borne (Ov.): Sla
venburg Teschmacher (d.).
- E. M Jacobs—De
Amsterdam; J v.
-De Water (d.). Lei-
Sekhuis—Huster (z.).
Uit Haa
muziekvei
uitvoering
ding staat
Gouda,
jaar diret
Om gezor
zodanig
25 Jaar geleden
lastrecht: De binnenkort door de
steniging 'Prima Volta geven
zal de laatste zijn, die onder lei-
van de heer Jog. G. Arends te
De heer Arends is ruim dertig
eebeur van Prima Volta geweest,
indheidsredenen'heeft hij nu als
bedankt. Zijn opvolger '.s de he;r
Jager te Gouda.
Boasson
venburg-
Rotterdam;
Beer (z.).
Schouten—1
den; H.
Arnhem
Getrouwd: J. Scheltema en H.
Stibbe. Blaricum; dr J. A.
Fochler en A. Frank. San Fran-
cisco. W de Haan en E. Gezang
Amsterdam; G. Roosink en C.
P Stark. Brussel: A. J. Brandt
en M. H Ehrwich, Amsterdam;
W F C. Vuyk en E. Confurius,
Djakarta; W. P. Schram en L.
de Lanoy. ‘s Gravenhage.
Overleden: J. v. Straten, ac
countant. 63 j.. Driebergen; C.
H Gerritsen—Teenge. 65 j..
Amersfoort: G. A E v Brede,
rode. 50 j.. Bennebroek. W. A
J M Hoppe. Dir N V. Pharm.
Handelsvereen. J. v. Gorkum
Co Djakarta. 64 j.. Rotter
dam; A E. Plochg—Snoek. 37
j.. Arnhem; F Goudsmit—Pino.
75 j.. Amsterdam: J A. Zaal—
Sevcrlens. 76 J.. Amsterdam:
T A Bekkering: lerares MO.
60 I Meppel; E H v Len-
nep-Sillem 80 J Baarn: B Rapids (USA); A
Visser 62 I Amsterdam. G W Rietveld. 73 j.. Delft
Gerkens. 68 j Brooklyn (USA), ma—v d Worm.
P Mores. Amsterdam, L Cense G. Otto, 72 J., L...
Waterstanden 23 October.
Keulen 0.98 —0.03; R'uhflort
Lobith 8.88 —0.04; Nijmegen
Arnhem 6.94 —0.03: Eefde 2.17
ter 1.30 —0-02: Borgharen 39.46
feld 10.80 onv.; Grave 4.63
0.06.
—1.08 —0.10;
6.73 —0.04;
..:“vï,im
-0.02; Llth —0.33
h« c’-
i> poe«'n me* da„ blijven
Handelsberichten
Katoen- (Veren, v. d. Katoenh.) Rotterdam
21 Oct Strict middling one Inch staple
pakhuis reele tana excl alle rechten f 3.80
per kg Vor. not /S.N'/i.
V
pgB A-SPEKA
AD ACTDA
Zestig varkens
kwamen zestig varken
toen brand uitbrak In
rijen ingerichte schun
P Bolt. De brand’
Plaatst, maar kon wel
Sprekers: H. COENRAD1, voorzitter van de
Stichting.
HANS MARTIN,
K.L.M.;
C. E. L. HELFRICH.
Admiraal B.D.;
S. TAMSMA. bakki
Ds. J. C. KONING!
N.H. Predikant;
Ds. TUTUARIMA,
predikant;
P. LOKOLLO, Minister van
Republiek Zuid-Molukken;
H. G. WINKELMAN. Oud Opper
bevelhebber Land- en Zeemacht;
K. J. VIGELEYN—NIKIJULUW,
lie medewerking van het tamboer- en
lorps „Juliana”.
Zaterdag 28 October 2.30 uur
WINTERJASSEN
MANTELS
HERENCOSTUUMS
REGENJASSEN
JAPONNEN, enz.
Uitsluitend de BETERE, krimp-
vrije behandeling - prijzen vallen
mee
STOMERIJ VERVERIJ SINDS 1907
GOUDA TELEFOON: KANTOOR 3066.
Stolwijk stond zó met
20 achter
F.S.V.-Pretorla—Stolwijk 4-1. Direct
na de aftrap begonnen de gastheren een
offensief Reeds in de eerste minuut wist
midvoor stolk de Stolwljkse achterhoede
te passeren en te doelpunten (1-0). En
kele minuten later kwam de thuisclub
weer voor het Stolwijk-doel en linksbui
ten Van Hoorn scoorde het tweede doel
punt (2-0). De gasten kwamen allengs
meer in de aanval. In de twaalfde minuut
bracht Verkalk uit een voorzet van Ver-
maat de stand op 2-1. Verschillende ma
len ontstonden voor beide doelen gevaar
lijke situaties, doch doelpunten vielen er
niet. Het spel van de Rotterdammers was
technisch beter dan dat van Stolwijk, doch
zij wisten dit niet in meer doelpunten
uit te drukken. Na de rust trok Stolwijk
ten aanval. De voorhoede kreeg mooie
kansen én tweemaal ontkwam het doel
van FSV-Pretoria aan groot gevaar. De
gelijkmaker liet op zich wachten. Bij een
offensief der eastheren werd uit een cor
ner een derde doelpunt gescoord (3-1). De
Stolwijkverdediging, welke ook al niet erg
op dreef was. kreeg het kwaad te ver
duren. Een penalty wegens hands werd
in een doelpunt omgezet. Stolwijk onder
nam nog enkele aanvallen, maar deze wa
ren te dc
75 Jaar geleden
De heren J. de Vries Robbé en A. Kap-
tijn te Woerden hebben bij de gemeente
raad een adres ingedieod met een verzoek
om concessi? tot aanleg en exploitatie van
een waterleiding in deze gemeente.
In de memorie van toelichting wordt
medegedeeld, dat zij een waterleiding wen.
een op te richten met gegoten ijzeren pij
pen door de straten, pleinen en wateren
van Gouda, om particuliere huizen, be
drijven en inrichtingen enz. van gezuiverd
drinkwater te voorzien.
Het benodigde kapitaal wordt op onge
veer 200.000 geraamd.
50 Jaar geleden
Iwijk: Op de aag. dat de heer Vin
der Smit hier een lezing zou houden over
de 00; log in Zuid-Afr;ka. kon wegens het
ongunstige weer de lezing niet doorgaan.
Zij werd op een andere datum vas’‘ïc.steld.
want er waren niet genoeg belangs.ellen
den. Toen oe lezing op een andere datum
was va«tges:el-J. was er genoeg oubück.
maar liet dc spieker tevergeefs op z'th
wachten. Later bleek, dat de heer Van
der Smit had gemeend zich een vergeefse
reis te kunnen besparen, aangez.en het
weer die avond ook niet aanlokke!
Er is nu weer een andere datum I
Waarschijnlijk zal het. als de bi
betrouwoaar is. dan wel beter gaan.
Heden overleed in haar
Heer en Heiland, tot onze
grote droefheid, na een
langdurig gedragen lijden,
onze lieve Vrouw. Moe
der. Dochter, Behuwd
dochter. Zuster en Be
huwdzuster. Mevrouw
SANDERINA JOHANNA
CORNELIA VUYK—
de Kroon.
in de ouderdom van 39 j.
Uit aller naam:
J. J. VUYK.
Gouda. 22 October 1950.
IJssellaan 181.
Geen bloemen.
De teraardebestelling
D.V. plaatshebben D
derdag 26 October a.s. te
2.45 uur op de Begraaf
plaats „IJsselhof” te
Gouda.
Vertrek van het woonhuis
te 2 uur.
De Franae itr(jdkraehlen hebben thans
Loc Binh ontruimd, de zevende grenspost
in het noorden van Indo-China binnen een
maand. Loc Binh ligt ongeveer 20 kilo
meter ten zuid-oost^n van Langson. De
ontruiming van Langson is thans voltooid,
zo is officieel medegedeeld. Alle man
schappen. die daarbij betrokken waren
naar schatting ongeveer 3.000 zjjn in
veiligheid.
Generaal Juin en minister Letourneau
zijn van hun driedaags bezoek aan Tonkin
te Saigon teruggekeerd. Tevoren maakten
zij in stromende regen een tocht van 65
kilometer per jeep om de achterhoede van
het vreemdelingenlegioen te ontmoeten,
dat van Langson tcrugkeerde Generaal
Juin deelde hun mede: „De Fransen zullen
zich nu niet verder meer terugtrekken. Ik
heb vertrouwen in de militaire situatie".
Minister Letourneau verklaarde: ..Frank
rijk zal deze Tonkin-delta beslist in han
den houden”.
Ontslag gehuwde ambtenares
drie maanden opgeschort
De ministerraad heeft besloten, in al
«achting van hel rapport van de commis
sie ter bestudering van het vraagstuk van
de huwende en gehuwde ambtenares In
Rijksdienst. de voorgenomen maatregel
tot ontslag van de betrokken arbeid*
krachten nogmaals op te schorten en wel
voor de duur van drie maanden
.«.„o wa door
Isa rover heeft
|en. Deze 1
nu zijn ovei
geen excuus
ter opzicht zo
Turen pleiten,
•‘t kan besl
«Ive militair!
I ligt het toe
van koude o
alleen met bommen ei
(net massasuggestie.
toon van oorlogsvooi
gewerkt, om bepaald
reiken. Bij wijze va
kwaadwillende staat
den duur kunnen ont
schot te hoeven loss<
telkens de wereld in
te jagen en Kore
snel de wereld uit he
door de prijzen opl<
telkens fluks de illu;
te scheppen, met als
prijsdalingen en alle
Het staat voor Kijkt
men ai niet jarenlanj
werking van een ree
Wanneer daartegenov
wereld stond van vri,
die voor hun vrijhek
gen als het nog tijd
geestelijke pantserinj
waartegen veel van
weinig kunnen uitrit
raden wereld moet
doen. Het mag geen
muur zijn.
Wanneer een staat
onrust zaait, is het g<
alles er zo prima gai
hebbers tracht dikw
de inwendige moeilij
wind te omzeilen. Er
dat steeds vandaag
van gisteren uit de v
die van heden, grote
■en. Dat moest ons ji
zelfvertrouwen, omd
tische landen anders
daar wel een» wat..
Er is bijna niemai
maar geen slot op m
bijt mij willen inbré
D» hele burgerij slj
het kleine mechaniek
Ei{ de politie doet o
derlander verzeker
tegen alle mogelijk*
principieel met het
brandverzekering nii
vlammen staat, wan
meer. Maar in dat e
van eên burgerlijke v
tich vandaag in te ve
Jammer.
Voetbal.
Een doelpuntenrijke wedstrijd
4—4 Het talrijke
publiek dat de eerste' competltie-wedslrijd
van DONK op het nieuwe terrein aan
schouwde. heeft waar voor z n geld ge
kregen. Niet minder dan acht maal trilde
het net. De uitslag gaf de verhouding
goed weer. DONK schoot iets te kort aan
techniek ten opzichte van de tegenpartij,
maar maakte dit door enthousiasme weer
goed. Het elftal was bijna geheel gewij
zigd: het zwaartepunt was op de verdedi
ging gelegd. Evenwel voldeed de achter
hoede lang niet, want er werden verschil
lende dekkingsfouten gemaakt.
De Hagenaars trapten af en gingen
direct tot de aanval over. Hierbij bleek
dat DONK moest uitküken. want de gasten
waren technisch beter en bovendien snel
ler. Het eerste kwartier werd hoofdzake-
lijk op het middenveld gespeeld.
Na deze verkenning volgde er een
DONK-aanval waarbij v. d. Sprong net
over de kruising van de lat schoot. Dit
maakte de BTC-ers wakker. Er volgde een
scrimmage voor het DONK-doel waarbij
één van de BTC voorwaartsen de bal in
het doel werkte (01). De Gouwenaars
dienden direct van repliek met een serie
goede aanvallen. Bij één er van kreeg
linksbuiten Kersbergen de bal van recht»
«n schoot hard in (1—1).
Geruime tijd Ring
maar twee minuten
linksbinnen een pri
Hagenaars afwerken
voor de tweede maal
(1-2).
Na de rust werd van beide zijden
enthousiast gespeeld met de Gouwenaars
Iets meer in de aanval. Toen ieder de ge
lijkmaker van DONK verwachtte, trok de
midvoor van BTC er alleen op uit en
maakte er 1—3 van. Dit werd DONK te
bar; de gastheren zetten alles op de aan
val en na tien minuten had J. de Jong
succes door eén voorzet van links in te
schieten (23). Hierdoor aangemoedigd
kwamen de Re'el-witten terug. Aanval op
aanval volgdej bij één daarvan verc
zaakte één van de BTC-achtersp°
hands in het strafschopgebied. R..
voltrok het vonnis (3—3).
Verbeten speelden beide clubs verder.
Na enige tijd kreeg de BTC-midvoor weer
een kans en maakte es 34 van. De Gou
wenaars werkten nu <ioor de gelijkmaker
maar dit gelukte na een drietal corners
van v. d. Sprong, ftor Th. de Jong juist
over de lat gekopt. Spoedig hierna kreeg
midvoor Houdijk de bal, dreef hem tot
bij het doel en maakte met een hard schot
het mooiste doelpunt van de wedstrijd.
R.V.C.—Ammerstol 72. Het groot
aantal doelpunten dat Ammerstol bijna
iedere wedstrijd tegen gescoord ziet, be
wijst wel. dat het in de achterhoede niet
klopt. Dat was ook in deze wedstrijd weer
het geval. Zeker, qua spel kwam de zege
de thuisclub volkomen toe. maar de ver
dedigers dekten de gastheren vaak zo
slecht af. dat deze de weg naar het doel
bijna open vonden.
Ammerstol nam na twintig minuten de
leiding, toen K. v. d. Werken een corner
in een doelpunt omzette (01). De thuis
club kreeg de gelijkmaker als het ware
cadeau, toen Bakker wilde terugspelen op
zijn doelman, maar de bal half raakte. De
rechtsbinnen van RVC had maar voor het
intrappen (1—1). Het doelpunt waarmee
RVC even later de leiding nam. was van
goede kwaliteit. De linksbinnen kogelde
een voorzet ineens in (21). Een minuut
later was het weer gelijk. Linksbuiten W.
Kroper schoot, na een snelle ren. laag in
(22). Toen de verdediging voor een ver
meend handsgeval van de Hagenaars
weifelde, nam de linksbinnen zün kans
waar (32).
Ammerstol zette
goede aanvallen in.
keeper vele malen oi
doelpunt voorkwam, i
ten kwam echter het J
binnen van RVC kreeg
puntte (42). De v^dediging
rood-witten speelde onzeker en
merhand voltrok zich net vonr.._
Ammerstol. Na een half nur werd het 5—»
door de rechtsbuiten, waarna de links- en
rechtsbinnen ieder nog1 een doelpunt op
naam brachten (7—2). Ammerstol
goed volhouden, maar de voorhoede
ioor te geringe steun van de andere
jel op zichzelf
Na de pauze gelegenheid tot het stellen van vragen.
Belangrijke verbeteringen
in het internationaal
verkeer per trein
De resultaten van de In Amsterdam Be-
houden internationale spoorwcgconfcrentle
uvtekenen ook voor Nederland een bedui
dende vooruitgang. Dr Posthumus Meyers
chef van de dienstregeling der Neder-
landsche Spoorwegen, vertelde ons dat
voor de Scandinavië-express de reis met
een hele nacht zal worden bekort met
ingang van de dienstregeling, welke op
20 Mei 1951 in werking zal treden. De reis
naar Rome^ zal niet minder dan acht uur
De vopr-oorlogse Rheingold komt terug
doch thans met een tijdsbesparing op het
traject Hoek van Holland—Bazel van 2'/»
uur. Geheel nieuw is de regelmatige dienst
per dieseltrein tussen Roosendaal en Ant
werpen, waardoor een anderhalf uur-
dienst op Antwerpen komt, zulks ter ont
lasting van de Parijse treinen. Er komt
verder als nieuwe -verbinding een dienst
Rotterdam—Hamburg, evenals een recht
streekse verbinding op Oostenrijk (met
aansluiting op de Tauern-express, naar
München—Merano—Zürich, enz.).
De internationale spoorwegen hebben
het hoofd te bieden aan de meest-felle
concurrentie van de luchtvaartmaatschap
pijen. Vandaar ook dat men nllerwege de
snelheid gaat opvoeren en service gaat
geven op ieder gebied. De treinen zullen
bovendien In de komende jaren veel meer
luxe krijgen: met bars, salons en slaap-
rijtuigen Ten slotte zullen in de inter
nationale treinen passen en oagage worden
gecontroleerd.
Een intern:
gebied zal o<
internatk
te lande
ging, de I
Uit twee penalties kwam
Bodegraven aan goals
BodegravenSiod 2—4 Wederom liet
Bodegraven een lelijke steek vallen, door
van het bezoekende Siod te verliezen, dat
nog geen enkele overwinning op zijn naam
had. Reeds direct ontketende de thuisclub
een sterk offepsief en toen uit een voorzet
van rechts Sterk hard inschoot, wist de
doelman der gasten slechts ten koste van
een corner te redden. Bodegraven bleef
aanvallen en Siod werd geheel op eigen
helft teruggedrongen. Verder dan een
tweede corner brachten de roodzwarten
het echter niet en ook deze hoekschop
bracht geen succes. Onverwacht namen de
gasten de leiding, toen bij een snelle uitval
de middenvoor van ontactisch spel der Bo-
degraafse achterhoede profiteerde (01).
Zelfs dacht iedereen de gasten de voor
sprong te zien vergroten, toen een vliegend
schot werd ingezonden, waarbij de bal
over de deklat vloog.
Daarna nam de thuisclub echter het
initiatief weer in handen en nadat ook
hier eerst een bal rakelings was over ge
schoten. werd bij een volgende aanval het
leder door fle rechtsbuiten met een scher
pe omhaal fraai voor doel geplaatst. De
bal kwam bij de op de middenvoorplaats
belande linksbuiten De Wit, die zich geen
ogenblik bedacht en keihard inschoot. De
doelman van Siod was kansloos geslagen,
doch een back der Rotterdammers wist
de bal uit de doelmond te stompen. De
toegestane strafschop werd door Sterk
onhoudbaar benut
Weer werden de gasten in de verdedi
ging teruggedrongen, een schot van Bo-
degravens linksbuiten deed de bal in het
zijnet belenden, een drietal corners op het
doel van Siod bracht geen doelpunten en
diverse verdere aanvallen der thuisclub
strandden op buitenspel. Ondanks gp-oot
overwicht van Bodegraven namep; de
gasten kort voor rust opnieuw de leicifeg.
De Bodegravenaanvoerder zag zich gepas
seerd. dc bal werd doorgegeven aan de
vrijstaande linksbuiten, die op het doel
af rende en met een harde kogel de uit
lopende Voordouw kansloos passeerde. De
tweede speelhelft gaf een meer gelijk op
gaande strijd te aanschouwen, waarbij
echter geen van beide doelverdedigers
moeilijk werk kreeg. Totdat in de 25ste
minuut de gasten een snelle aanval op
bouwden en met een fraaie kopbal onhoud.
baar scoorden (1-3). Nogmaals liet de ach
terhoede van Bodegraven zich verschalken
en vergrootte Siod wederom op fraaie
wijze zijn voorsprong 14. Nog gaf Bode
graven zich met gewonnen en toen bij een
corner op het Siod-doe! de bal door een
dfer backs met de hand werd bewerkt, vol
trok Sterk uit een penalty ten tweede
male het vonnis 2-4. Wel werd d? thuisclub
weer sterker en knalde de naar voren ge
komen Blonk eenmaal tegen de deklat,
doch doelpunten bleven uit.
Handbal
Twee Vires-elftallen op
de bovenste plaats
Het eerste dameselftal van Vires
leritas. dat Gona met een 2—0 ned
naar de residentie stuurde, behield
door de bovenste plaats in de 2de klasse A
met 2 punten voorsprong.
Het derde heren elftal zette zijn over
winningenreeks voort en wel door de ge
duchte concurrent Dynamo 4, die ook on
geslagen was, met 43 te verslaan. Met 7
punten uit vier wedstrijden bezet het de
bovenste plaats in de eerste klasse van
de afd. Rotterdam. De uitslagen van "'de
overige wedstrijden waren: dames Vires 2
S.V.W. 1 0—2, dames Vires 3—R.O.D.A. 1
Achterstand omgezet
in voorsprong
Oudewater—Aeolus 3-2. De wedstrijd
was vijf minuten oud. toen de rechtsbui
ten van Aeolus gemakkelijk langs Riet
veld .schoof, een goede voorzet afleverde,
waaruit Uilenbroek met een fraaie kop
bal de bezoekers de leiding gaf (0-1).
Oudewater. dat moeizaam gestart was,
vond in die achterstand geen stimulans
tot beter aanpakken. De achterhoede
speelde onzeker, terwijl de voorhoede de
aanvallen zo slecht verzorgde, dat de gas
ten telkens op een gemakkelijke manier
in het beiit van de bal kwamen. Er was
nog een doelpunt nodig, voor de gastheren
uit hun dommel werden gewekt. Dat doel
punt kwam, toen Appeldoorn een schot
van De Lange verkeerd beoordeelde. Na
25 minuten kreeg Van der Klis een goede
pass; hij dribbelde langs twee tegenstan
ders en gaf de keeper het nakijken (1-2).
Daarmede was de periode van lusteloos
heid bij Oudewater voorbij. De achter
hoede hervond haar zelfvertrouwen,
Aeolus kreeg geen kans meer.
De tweede helft begon met een kort,
heftig offensief van Aeolus en even leek
het er op, dat Oudewater zich weer zou
laten overrompelen, maar doordat Van
Dam vaak „the third man" in de achter
hoede was. overleefde de thuisclub deze
critieke periode. Oudewater. dat over een
betere techniek beschikte, drong de Rot
terdammers op eigen helft terug. Na een
kwartier kwam de gelijkmaker. Een vrije
trap, keurig door Stekelenburg genomen,
kwam bij Van Dam terecht, deze zette
van de lijn af voor en Ko Vlasman zorgde
voor de rest (2-2). Het tempo werd van
weerszijden hoog opgevoerd. De steeds
tactisch opgestelde Van Dam stichtte met
listige passes keer op keer verwarring
in de Rotterdamse defensie. Een van die
fraai aangegeven ballen kwam in 't bezit
van Van Achthoven. Deze passeerde een
stuk of wat tegenstanders en met een
hoog schot passeerde hij de Aeolus-doel-
man (3-2). Er was nog een kwartier te
spelen. De gasten weerden zich geducht,
maar Oudewater diende van repliek en
sleepte de zege uit het vuur.
Toen het vliegtuig
uit Stockholm In
Helsinki Zaterdag
landde, moesten drie
leden van de voet
bal ploeg van Spartak
uit Moskou in aller
ijl naar een zieken
huis worden getrans
porteerd. Ze hadden
gedronken. Nadat hun
t konden ze de reis
metten.
vertelde dat zij aan de
ucht van een fles, die van
ging, geroken had dat er
1.1 zat. Zij waar-
houtgeest dron-
er wat om
waren ze er zo ellendig
m hun stoelen gleden en
van het vliegtuig be
keerde terug van een
•gen.
Ty ENGELSEN zijl
taaiheid voor
lastig ’e verduren, er
ling en In de literal
volken wel eens wat
de Engelsen. maar 1
Engelsen toch Hitlers
totaal in de war gest
De slag om Engelani
Weat-Europa geweest
sen heeft in de bei
September 1940 het
Nederlander», begoni
voltooid, waardoor I
nerie van haar vaart
Kijker moet deze
halen naar aanleidini
talre film, die hij on
komst zag. Het was ei
«amengesteld uit allei
ook uit Duitse, en zi
om Engeland. Zo'n d
gaans suggestief. Met
lerlel echte opnamen
en consorten kan mei
Het is altijd Interessi
zi^n in hun gloried
een omgeving van tr
regie der eerste oork
de film zo ongenadij
heid van zulk vertooi
van deze filmvertonin
Dit ging om in heri
hoe die taaie Engels»
Duitse luchtmacht w
hoe >e. in volle vri
„namen”, waarvan T
dat zij hun geestelij
zouden breken. Hitle
kraken, eer hij met
zalig invasievlootje e
gegen England", zoa
maandenlang hadden
•le van Engeland, zc
zes stadia, kon altijc
ginnen, omdat die I
door geen bombarde:
lieten slaan.
De Engelsen
het gros van hi
werden op slag
wapenen. De home gi
slissende strijd om E
dragen geleverd.
duidelijk te zien, wi
geknutseld stel het
wisten wat zij wilde
home guard Het we
weldige organisatie,
menaen. die hun taa
geen sprake meer v:
enkele trosjes parach
len. de hele verded
zou kunnen desorga
neer zij nodig zou zij
landen was hem da
dicht in onze buurt k
den van aanwijzen. J
sloeg hem dat wapen
In elk geval kunne
léréh wat burgerlijk’
is. Diezelfde burgerlij
ook de zogenaamde
«chijn van kans gegi
dagen was ook dat n
I Sinds jaar en daf
land de paraatheid
bevolking te verhogi
vijfde colonne. Er zl
den, waar men inde
•temmen van hoog ei
alle zijden, behalve
hoor heeft gegeven,
grote steden, waar
bij een organisatie als
aan te sluiten, weir
gevonden. Te weinig,
dit helaas ook door
ten. Di
gekregen
moeten
vandaag
In zekt.
volk kunnei
thans uit k
allesbehalve
deze tijd
tijdperk -
alleen
Dé Stichting „Door de Eeuwen Trouw”
organiseert op Zaterdagmiddag 28 October
a.s. 2.30 uur in dc Apollohal, Stadlonweg 1—5,
Amsterdain-Z.. een
Het Sowjet Russische literaire tijd
schrift heeft de Westelijke mogendheden
er van beschuldigd, steun te geven aan
heroprichting van een Duits leger van
meer dan vijfhonderdduizend man. onder
commando van Hitlers voormalige gene
rale staf. Volgens het desbetreffende arti
kel zouden onder het mom van een zang
vereniging pantsergroepen gevormd zijn,
onder bevel van de voormalige Wehr-
macht-generaals Guderian en Von
Schwerin.
Van de vroegere 120 militaire vliegvel
den van de Luftwaffe zouden er in West-
Duitsland zeventig hersteld zijn De gene
raals Stumph en Student zouden het bevel
voeren over een nieuwe luchtmacht, die
reeds groepsgewijze in vele steden zou
zijn georganiseerd De generaa's Manteuf
fel. Halder. Guderian. Rundstedt. Von
Manstein. Stumpf en andere leden van dc
„Broederschap" zouden een volledige
generale staf vormen, met plannen voor
een leger van dertig a vijf-en-dertig
divisies.
renigi
1.
ierd
houi
bete
dent
chef
ische
r de
sle
vai
1951 in
de tweede helft met
waarbij de Haagse
>p het nippertje een
Na zeventien minu-
keerpunt, de rechts-
vrij spel en doel-
rdediging van de
izfker en langza-
inis over
d het 5—2
lc 1 1
loelp
2)
aar de
m van
(aangewezen.
j.
