1
m
Zenuwpijn
k
AKKERTJES
MDIfe'fc
J
Jfeilig
f Verkeer
„Geen Blijvende Stad"
De Koninklijke Paket in een lastig parket
PANDA EN DE MEESTEE-GEMASKERDE
PHILIPS
„Schenk aan de massa jeugd
uw vertrouwen"
Volhardend Olympia haalde een
3-0 achterstand op
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Kort Journaal
Ons Land en de Wereld in 2 MINUTEN
AT O
AAR.
ANNEER.
Felle eerste ronde bracht tal van
afgebroken partijen
EERSTE BLAD PAGINA 2
MAANDAG 13 NOVEMBER ig50
Indonesische minister sprak boze woorden
]y|INISTERS zün ook maar mensen. Het zyn echter mensen met grote verant
woordelijkheden en dat brengt onder meer met zich mee, dat zy in hun
werk het hoofd koel moeten houden en hun woorden goed moeten overwegen,
tonder zich door persoonlijke gevoelens te laten meeslepen. Dit zal alle excellen
ties soms wel eens zwaar vallen Zeker is, dat de Indonesische bewindslieden er
met altijd in slagen. Zij korAen dan wel eens met uitlatingen, die onze verwon
dering wekken. De ontwikkelde Indonesische excellentie in zijn boze momenten
begrypt men misschien het beste, wanneer men de eenvoudige Indonesiër ob
serveert, die ook zijn boze momenten heeft en deze nog spontaner beleeft.
Heetgebakerd
VJO stond onlangs tijdens het hete mid-
I*-4 daguur In een van de grote steden op
l*av® e®n 'ange file voertuigen te wachten
fin Djakarta ziet rnen de auto's even vaak
stilstaan als rijden, want de spoorbaan
kruist op enkele plaatsen de drukste ver
keerswegen. zodat de volgende rij zich al
weer graat vormen, als de vorige juist de
spoorbaan heeft kunnen passeren. Dit is
voor de chauffeurs inderdaad irriterend,
pe chauffeur van een voertuig van het
Indonesische leger had verzuimd, zijn
handrem te gebruiken en het gevolg was,
dat zijn wagen tegen eep, personenauto
achter hem botste.
Uit de personenwagen kwam een Chi
nees. die de schade opnam en iets zei dat
van weinig waardering getuigde voor de
rijkunst van de militair. Gezien de onge
vallenstatistiek behoren deze militairen
dan ook stellig niet tot de betrouwbare
rijders. De Indonesiër nam het echter niet.
Hij gaf vol gas achterwaarts en drukte de
personenauto in elkaar. Toen kwam hij de
schade opnemen. Dlte was hem nog niet
groot genoeg, zodat hij zijn sten op het
autowrak leegschoot. Inmiddels was de
verkeersopstopping vóór hem geëindigd,
en met hersteld zelfrespect reed hij ver
der. Impulsief nietwaar? En gevaarlijk.
En nu minister Djoeanda. een ontwik
keld man. gewoonlijk prettig in de om
gang. Iemand, met wie te praten valt.
Nauwelijks een dag na de uitspraak in
het proces van de Republiek der Zuid-
Molukken tegen de KPM had hij zijn com
mentaar gereed. Van hèm verbaasde het
ons toch nog weer. Deze Indonesische mi
nister van Verbindingen verklaarde, dat
die uitspraak de toestand nog moeilijker
maakt voor de aanstaande besprekingen,
zowel ter Unie-conferentie als in de on
derhandelingen met de KPM. Zolang de
Nederlandse directie van de KPM aan de
directeuren te Djakarta geen instructies
heeft gegeven, gaat de KPM, volgens mi
nister Djoeanda, gewoon door.
De K.P.M. antwoordt niet
DIT is van belang. Weliswaar heeft het
Indonesische leger dank zij de mede
werking van de KPM Ambon kunnen be-
verlenen. De maatschappij heeft zich oor
spronkelijk beroepen op vermeende con
tractuele verplichtingen tegenover Indone
sia Dit verweer laat in het midden of de
KPM ook zónder dergelijke verplichtin-
f»1}' ,u'* vrU® w". hebben meegedaan.
Wil de KPM zich niet voor de strijd tegen
de Zuld-Molukken lenen, dan is het ove
rigens niet duidelijk, waarom zij behoefte
heeft aan ewi hoger beroep. Tegenover de
Indonesische regering kan zij zich thans
immers beroepen op het vonnis van de
Amsterdamse rechter.
De uitlating van minister Djoeanda Is
nog in andere opzichten merkwaardig. De
positie van 'n vrije rechter in een rechts
staat is een man. van zijn ontwikkeling
bekend. Zijn Nederlandse onderhande
lingspartners ter Unieconferentie kan hij
op deze uitspraak niet aanzien. Dat hier
door toch die onderhandelingen bemoei
lijkt worden, kan dus alleen liggen aan
de ontstemming van de minister, die hem
minder gedisponeerd zou kunnen maken
voor vruchtbare besprekingen. Dergelijke
gevoelens behoort een minister echter te
beheersen, anders lijkt hij te veel op onze
chauffeur.
Indonesische kustvaart-
plannen
T7N tenslotte is interessant, dat de mi-
nister spreekt over ..onderhandelingen
met de KPM". Stellig zal door de uit
spraak in de zaak Ambon-KPM het reeds
eerder in het Indonesische parlement ge
uite verlangen nog versterkt zijn om het
interinsulaire scheepsverkeer in Indone
sische handen te krijgen. Reeds vóór de.
souvereiniteitsoverdracht heeft de KPM
de voorzorg genomen de schepen, dife zij
lu d,eLArchiPel gebruikt, in Amsterdam als
thuishaven te dpmicillëren. Voor Indone
sië zijn het dus buitenlandse schepen, die
niet kunnen worden gevórderd. Het „ge
vaar'voor de KPM is daarom slechts, dat
de Indonesische regering wellicht andere
concurrerende maatschappijen in het le
ven roept.
Nu is de positie van de KPM tot dusver
steeds als sterk beoordeeld. Na de oorlog
Zijn. met haar medewerking en deelne
ming, enkele Indonesische kustvaartmaat
schappijen opgericht, zoals de MKSS in
Zuid- en de Nocema in Noord-Celebes. De
resultaten van deze maatschappijtjes wa
ren echter nog steeds beneden peil. Wij
hebben persoonlijk kunnen constateren,
dat van gedisciplineerd werken en een
economisch beheer geen sprake is. De be
drijfsresultaten van deze maatschappijtjes
zullen wel niet vreemd zijn aan het ge
ruisloos in vergetelheid raken van de
plannen tot oprichting van een Djakartn
Lloyd.
Toch moet voor Indonesiërs de gedachte
onverdraaglijk zijn. dat een Nederlandse
rechter hun regering moeilijkheden kan
berokkenen bij het vervoer van troepen.
En dan nog te bedenken, dat zij het wel
hebben klaargespeeld. Nederlandse oor
logvaartuigen ter vrije beschikking te
krijgen! Zou men er niet.in slagen, het
met de KPM op een of andere wijze op
een accoordje te gooien er wordt blij
kens de woorden van Djoeanda reeds on
derhandeld dan kan wel worden aan
genomen, dat Djakarta tot elke prijs en
met voorbijgaan desnoods van economi
sche overwegingen zal trachten, een eigen
kustvloot uit de grond te stampen voor
het interinsulaire verkeer. Er is voor de
KPM dus wel een belang mee gemoeid!
zetten, maar daarmee zijn de Zuidmo-
lukse eilanden nog niet alle gevallen. Er
Zullen stellig meer troepentransporten
Overzee nodig zijn. Naar aanleding hier
van hebben wij de KPM-directie in Am
sterdam enkele vragen willen stellen,
maar ons werd meegedeeld dat zij. han
gende het hoger beroep, op alle vragen
over deze kwestie het antwoord wenst
schuldig te blijven.
Dit hoger beroep ontheft, naar men ons
van rechtskundige ztfde meedeelde, de
KPM niet van de verplichting tot het be
talen van de dwangsom b(j overtreding
van het in eerste instantie opgelegde ver
bod. Het zou dus voor de KPM een ge
waagde speculatie zijn. inderdaad „ge
woon" door te gaan. Lang niet onwaar
schijnlijk is echter, dat de Republiek In
donesië er graag 250 000 per schip extra
voor over heeft om haar wil door te zet
ten. De boze chauffeur dacht ook niet aan
eventuele kosten.
Een andere vraag is. of de KPM, als In
donesië zich voor de dwangsom garant
■telt. verdere medewerking inderdaad zal
D suit morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gat tn uw
Ingewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet. het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTER'S LEVERPILLETJES om die liter
gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig zacht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter's Leverpilletjes.
Het troepenschip „Groote Beer" is van
Amsterdam naar Nieuw-Guinea vertrok
ken Aan boord bevindt zich o.m. de
onlangs gevormde Ondersteuningscom
pagnie Nieuui-Gutnea, welke wordt uit
gezonden ter vervanging en completering
van de op Nieuw-Guinea aanwezige
legeronderdelen. Aangezien ook
militairen van het voormalige K.N.I.L.
van deze compagnie deel uitmaken, u.e
hun gezinnen naar Nieuw-Guinea mee
nemen, zijn in het inwendige van de
Groote Beer" wijzigingen aangebracht
met het oog op het vervoer van vrou
wen en kinderen Hier een kijkje in de
speciaal ingerichte baby-kamer even
voor het vertrek van het schip.
De maisteelt in ons land
r
Binnenland
Dodelijke val. Een 19-Jarlge studente ls
Zaterdagmiddag uit het raam van de vierde
étage van een huis ln de Frans Van Mieris
straat te Amsterdam gevallen. Het meisje
kwam op straat terecht en overleed onmld-
delijk. De vensterbank van het raam. waar
uit het meisje kwam te vallen, ls zeer laag
en het vloerzeil ln de kamer was spiegel
glad. De politie acht het vrU zeker, dat het
meisje ls uitgegleden en dat het ongeluk
hieraan ls te wijten.
Sociale verzekering. In een adres aan de
Tweede Kamer hebben het Centraal Sociaal
Werkgevers-Verbond, de Koninklijke Neder
landse Middenstandsbond en het Koninklijk
Nederlands Landbouw-Comité verzocht, het
wetsontwerp ter herziening van de uitvoe
ringsorganisatie der sociale verzekering niet
te aanvaarden, aangezien dit ontwerp feite
lijk tot het scheppen van een centralistische
staatsorganisatie zóu lelden, zonder de ge
wenste inschakeling van de bedrijfsvereni
gingen.
Buitenland
Nederland betrekkelijk
nog goedkoop
Nederland wordt in het buitenland nog
■ls het „goedkoopste eiland" beschouwd in
de duurte-zee. vertelde ministers S. L.
Mansholt Vrijdagavond te Groningen.
Hoewel de Nederlandse hulsvrouwen kla
gen over hoge vlees- en eierprijzen, zijn
deze prijzen volgens de minister, vergele
ken met het buitenland, nog aan de lage
kant. Door het handhaven van stabiele
prijzen profiteert de landbouwer niet van
«en gunstige markt, maar daar staat te
genover, dat hij in tijden van crisis niet
te lijden heeft van een slechte markt.
De minister wees er op dat van het
grasland nog ongeveer 300.000 ha tot
bouwland kan worden omgezet. Het ligt
niet in de bedoeling, dit verplichtend te
■tellen, maar men wil het automatisch be
reiken via de veevoederdistributie Met de
varkensstapel gaat het goed. Deze steeg
na de oorlog van 1.0 mlllioen tot 2.2 mll
lioen.
AMBON AANDEELHOUDER
VAN DE K.P.M.
Het bureau Zuld-Molukken deelt mede:
„Een der aandeelhouders van de K P M
heeft aan de directie van die maatschappij
geschreven, dat hij zich niet kan verenigen
met de gedragslijn, welke' die directie ge
volgd heeft ten opzichte van de Republiek
der Zuld-Molukken. weshalve hij besloten
heeft, een aandeel in genoemde scheep
vaartmaatschappij ten geschenke te geven
aan de stichting jelpt Ambon in nood
Deze stichtin^Kieeft op haar beurt dit
aandeel geschq*en eveneens vrij van
schenkingsrecht aan de republiek der
Zuid-Molukken.
Geerten Gossaert en Michel
van der Plas bekroond
Het bestuur van de Jan Campert-stich-
ting te 's-Gravenhage heeft de Constahtijn
Huygens-prijs voor het jaar 1950 toege
kend aan prof. dr F. C. Gerretson
(Geerten Gossaert) te Utrecht ter bekro
ning van zijn gehele oeuvre In het bijzon
der wil men hiermee de dichter van de
bundel Experimenten en de schrijver van
vele belangrijke essays en van het mo
numentale werk „Geschiedenis van de Ko
ninklijke" eren.
Naar aanleiding van de ln 1949 uitge
schreven prijsvraag is de dichter Michel
van der Plas voor zijn bundel Going
my way bekroond met de Jan Campert-
prijs een prijs bestemd voor dichters, niet
ouder dan 30 jaar.
Het bestuur heeft geen termen aanwezig
geacht tot het bekronen van een Neder
landse roman, verschenen niet later dan
31 December 1948, met de Vijverbergprijs.
Graaf Richard Coudenhove-Kalcrgi, thans
voorzitter van de pan-Europese beweging en
een van de oudste voorvechters van een Ver
enigd Europa, heeft gelijkluidende memoran
da gezonden aan de regeringen van Fran
krijk. Duitsland. Italië. België, Luxemburg.
Nederland en het Saargebled. waarin
hij een dringend beroep op haar doet voor
1952 tot de stichting van een Verenigd Euro
pa te komen. „Dit is een onafwendbare
noodzakelijkhied", verklaart hij.
Balkan commissie. De Griekse delegatie in
de politieke commissie heeft de Verenigde
Naties verzocht het mandaat van haar com
missie voor de Balkan te verlengen en ver
der aan te dringen op de repatriëring van
Griekse soldaten, die thans ln Albanië en
Bulgarije zouden zijn gedetineerd.
Wapenen voor België. In het kader van
het pact van militaire bijstand zou vandaag
te Antwerpen het veertigste Amerikaanse
schip met militaire uitrusting voor België
aankomen. De uitrusting, die België tot nu
toe ontvangen heeft, omvat Shermantanks.
radarinrichtingen, zwaar luchtafweergeschut,
materiaal voor het bouwen van bruggen als
mede landlngsboten. Dit materiaal is volko
men nieuw en van hetzelfde type als thans
in het Amerikaanse leger wordt gebruikt
Abessjjnen naar Korea. Ethiopië heeft
de V.N. medegedeeld, dat het een contingent
van 1069 officieren en manschappen voor
dienst ln Korea kan aanbieden.
Spanje In de r.A.O. De voedsel- en land
bouworganisatie der V N ls Vrijdag over-
eengekomen om Spanje en West-Dultsland
als volwaardige leden toe te laten. De uitslag
van de stemming over de toelating van
Spanje was 42 voor eh 5 tegen. West-Duits-
lands toelating verkreeg 49 stemmen voor
en 2 tegen.
De Joego-SIavlsche regering heeft Za
terdag de Albanese legatie te Belgrado ge
sloten. aanvoerend, dat Albanië „ondraag
lijke en ernstig discriminerende maatregelen
heeft genomen tegen Joego-SIavlsche diplo
maten ln Albanië
Reuzentankboot. Zaterdag ls te Saint
Nazalre de grootste tankboot ter wereld te
water gelaten, namelijk de 21.550 ton meten
de Berenice. De bouw van deze boot heeft
ruim elf maanden geduurd.
Zaterdag ls een helicopter op de trappen
van de St Pleter te Rome geland. Het toe
stel bracht een boodschap van eerbetoon
aan de paus uit naam van gezinnen van
Italiaanse piloten, die ln de laatste wereld
oorlog sneuvelden.
Portorico. Twee communistische leiders
en 140 nationalisten zullen op Portorico wor
den berecht ln verband met de opstand tegen
het Amerikaanse gezag
Wijlen Koning Gustaaf V van Zweden
heeft een persoonlijk vermogen nagelaten
van ongeveer tien mlllioen kronen. Zijn
testament Is Zaterdag geopend
Maurice Thorez. August Lecoeur. van
wie men algemeen verwachtte dat hij
Thorez zou opvolgen als leider van de
Franse communistische partij, ls met Thorez
naar Moskou vertrokken. Hij heeft de
Franse autoriteiten niet meegedeeld, dat hij
van plan was Thorez te vergezellen.
Werf Blohm en Voss te Hamburg. Za
terdag ts te Bonn van Britse zijde bevestigd,
dat de werf Blohm en Voss te Hamburg
toestemming heeft gekregen op haar terrei
nen de werf ls na de oorlog vrijwel ge
heel gedemonteerd weer met productie te
beginnen. De firma zal zich echter de eerste
tijd bezighouden met de bouw van machi
nes en andere goederen. Hervatting van de
scheepsbouw ls voorlopig niet waarschijn
lijk.
Hulpprogram voor Korea. De F A.O
(voedsel- en landbouworganisatie van de
V.N.) heeft haar steun toegezegd aan het
hulpplan van de V.N. voor Korea, waarvan
de kosten tot einde 1951 geschat worden op
364 000 000 dollar
Egypte heeft Zondag een uitnodiging
om deel te nemen aan president Trumans
„punt vter-program voor onvoldoende
ontwikkelde gebieden aanvaard.
boven op de rots was verschenen, wist het eerste ogenblik
niemand wat hij doen of peggen moest, maar toen herwon de
Koning zijn tegenwoordigheid van geest.
„Ikehha!" riep hij. „Ikehik wil in de ge
schiedenisboekjes komen als de Kloekmoedige! Ehhm
ehik wil zeggen: hier moet handelend wprden opgetreden!
Chauffeur, beklim die rots en vang dat ongure individu!"
„J-J-J-jawel, M-m-m-majesteit," zei de chauffeur, die bang
was, want hij was wel een goede chauffeur, maar niet 2o'n erg
?oede dieven-vanger. Gelukkig voor hem had Joris echter op
iets dergelijks gerekend.
„Ik protesteer!" riep hij uit de hoogte. „Uwer Majestëits poli
tiek is er een van regelrechte aggressle! Dividende et imperia-
lisma, schijnt Uwe Geëerde Majesteit te denken, maar dat is een
geheel verouderde opvatting! Het is mijn overtuiging, dat alle
gewelddadigheid in de kiem gesmoord moet worden en daarom
zal ik deze steen van twaalf kilo op Uwer Majesteitelijke schedel
werpen, wanneer iemand het waagt zich te bewegen!"
Dat was duidelijke taal, nietwaar? Meester Martinus zag het
eerste in, waar het op stond en riep kwaad: „Maar dan zijn we
machteloos!"
En de koning hield beschermend zijn handen om zijn tere
schedel en riep. „Ehmaarehdat is bedreiging! En
de stenen wapenen zijn al lang bij internationale overeenkomst
verboden! Het mag helemaal niet wat u daar doet!"
Het blijkt dus, dat de Koning zich in Joris' macht bevond
en Panda dacht: „Maar wat wil hij nu eigenlijk?"
En dat zullen we dan de volgende keer zien.
De maisteelt in ons land heeft toekomst,
mogelijkheden, aldus ir W. Kakebeeke. di.
recteur van de N V. Landbouw Mij. „De
Bathpolders" te Rilland, die Woensdag uit
de V. S. is teruggekeerd. Daar heeft htf,
als praotlsche deskundige voor de Stich
ting voor de Landbouw, samen met ir N.
H. H. Addens. te Arnhem, inspecteur van
de landbouw en de heer W. R. Becker, be
kend maisdeskundige. een reia van vier
maanden gemaakt door de „Cornbelt", de
maisstreek van Amerika.
Nederland heeft gebrek aan mais, een
import-product dat dollars kost. De drie
heren zijn door de E.C.A. ln de gelegen
heid gesteld, zich volkomen op de hoogte
te stellen van de Amerikaanse methoden.
Een binnenkort te verschijnen rapport
over deze studiereis zal zeker medewer
ken. de productie van mais in ons land te
vergroten.
Wij hebben dii-t wel geleerd, aldus It Ka
kebeeke. dat we het materiaal, dat ln de
Verenigde Staten het meest Noordelijk ge
teeld wordt. nl. in de staat Dakota, kun
nen gebruiken voor de teelt in ons land.
Van dit materiaal zullen wij zelf echter
weer nieuw materiaal moeten kweken.
„Wat denkt men te kunnen doen om de
opbrengst in ons land te vergroten?" In
Zeeland met het zachtere zeeklimaat kun
nen we zeker resultaten bereiken, door de
groeiperiode te verlengen. Dit betekent
dus vroeg zaaien in de V S. begint men
hailf Mei hiermede wat echter weer pro
blemen schept.
In Amerika heeft men ontdekt, dat de
opkomst van het zaad mogelijk is in ge- I
koelde kiemkasten. Voorts beschikt men
daair over betere zaadontemettimgsrradde-
len. Ook de chemische onkruidbestrijding
is zeer ver gevorderd, aldus ir Kakebeeke
Ook van belang ls. dat men thans in Ame
rika. zoals hier reeds geschiedt, rijen be
gint te zaaien. Vroeger ggpehiedde dit in
vierkantsverband. waarvoor weer speciale
machines nodig zijn. Men toont in Ameri
ka veel belangstelling voor het kunstmatig
drogen. Men weet dit te doen zonder de
kiemkiracht van het zaad aan te tasten.
Dank zij de uitsteHfende grondkwaliteit
van de ..Cornbelt" zijn op zgn. opbrengst
wedstrijden cijfers behaald, die ongeloof
lijk zijn. Op proefvelden bereikte men op
brengsten van 12.500 kg per ha. Dat is ech
ter iets buitengewoons De gemiddelde op
brengsten bedragen ongeveer 4000 kg per
ha. Deze opbrengst hebben wij ook in de
Bathpolders verkregen.
Ir Kakebeeke is er daarom zeker van.
dat de maisteelt ln ons land toekomst
heeft. Vooral voor de lichtere gronden
kan de mais iets gaan betekenen en de
rogge gaan vervangen. De gebieden waar
aardappelmoeheid heerst kunnen hierdoor
weer productiever gemaakt worden.
Een naam kan er af
In de gedenksteen van het monument
voor de gevallenen van het Philips-perso-
neel staat ook de naam van Albert van
Boxtel gebeiteld, maar uit brieven van
vrienden wisten zijn ouders al geruime
tijd, dat Albert nog In leven moest zijn
De thans 26-jarige Albert, die op 23 Juni
1943 voor de Arbeitseinsatz naar Duits
land moest, ls met de andere onlangs vrij
gelaten „krijgsgevangenen" uit Rusland
teruggekeerd Een naam kan van het
Philips-monument worden verwijderd.
T uberculine-noodwet
In de vorm van een noodwet worden
wettelijke maatregelen voorbereid om een
eind te maken aan de practljken van een
firma hier te lande, die tuberculine af
levert aan veehouders, ten einde hen in
staat te stellen, hun vee op tuberculose
te onderzoeken. Van overheidswege wordt
dit z.g. onderzoek door onbevoegden funest
geacht voor de aan de gang zijnde inten
sieve bestrijding dezer kwaal onder het
vee. aangezien de officiële contróle hier
door in hoge mate bemoeilijkt wordt.
De Philips autoradio waarschuwt
U tijdig voor gladheid en ijzeL
Voor mist of verkeersstremmingen.
Eentonige trajecten worden minder
vermoeiend, lange wegen worden
korter en alle ritten plezieriger,
wanneer U een Philips radio tot
Uw vatte metgezel maakt
Autolamptn
TroubUlite
(Magnitischt
looplamp)
verstoort Uw leven en belet
U te werken I Het middel dat
direct en afdoend helpt, heet
Avondprogramma.
Hllv. I (NCRV) 6 Voor de kinderen- 8 15
"i! SS
7 30 Boekbespreking; 7 40 Radiokrant; I
t#*nUWr' i8 05 Strijkorkest; 8.45 Hoorspel
Gr.pl.); 10 30 Muzikale causerie; 10.45
Avondoverdenking; 11 Nieuws; 11.15 Com
mentaar wereldschaaktournool; 1120 Gr.pl.
Hllv li (VARA) 6 Nieuws; 8.15 Militair
n^D-iU^fr: 6 30 Var"-varla; 8 35 Dansork.;
6.50 Reg.ultz.; 7 Dansorkest; 7 10 Parlementair
overzicht; 7.25 Viool en plano; 7 45 Reg.ultz.;
8 Nieuws; 8 05 Actualiteiten; 8.15 Sextet- 14}
S!5freiL.?L20 Dansmuziek; 9 45 Causerie; 10
Radio Phllh orkest: 11 Nieuws; 11.15 Nieuws
spel Perant°' 1120 F"mpr°8r 1140 Orgel-
Dacprogramma.
Hllv I (KRO) 1 Nieuws; 7.15 Morgengebed
en Liturgische kalender; 7 30 Sluiting; 0
Nieuws. 9.10 Voor de hulsvrouw; 9.30 Water
standen: 9 35 Lichtbaken. 10 Voor de kleu
ters; 10.15 Lichte muziek; 10 45 Schoolra'dld;
li Voor de vrouw; 11.30 Schoolradio; 12 An
gelus; 12.03 Metropole orkest (12.3012.33
land- en tuinbouwmededelingen); 12 55
Zonnewijzer; 1 Nieuws; 1.20 Actualiteiten;
n 1 :,;.M Pianospel. 2 Kamerorkest;
tm C, f. 30 zlekenl°L 4 voor de zieken;
4.10 Sluiting.
Hllv. II (AVRO) 7 Nieuws; 7.15 Ochtend-
gymn 7 30 Sluiting. 9 Nieuws; 9.10 Morgen
wijding; 9 25 Grpl: 9 30 Populair concert;
10.30 van vrouw tot vrouw; 10 35 Gr.pl.; 10 50
Voor de kleuters; 11 Sopraan en piano; 11.30
Voor de zieken 12 Grpl; 12 30 Land- en
tuinbouwmededelingen; 12.33 Voor het platte
land, 12 40 Orgel en accordeon; 1 Nieuws; 1.15
Avro-allerlel; 1.20 Financieel weekoverzicht
130 Promenade orkest; 2 Voor de vrouw;
2.30 Gr.pl 3 30 Onze Amerikaanse buren 3 45
Gr.pl.; 4 10 Kinderkoor; 4 30 Sluiting.
Avondprogramma.
Hllv. I (KRO) 6 Planoduo; 6.15 Vraagge
sprek: 6 25 Lichte muziek. 6 48 Sport, dit is
leven en voor de Jeugd: 7 Nieuws; 7 15 Ac
tualiteiten. 7 23 Hier ls Europa, een progr
over de Marshallhulp; 7.52 Politiek overzicht
8 Nieuws. 8 05 De gewone man; 8.12 Klein
koor; 8.30 Abelspel van Lanseloet van Dene
marken, 9 45 Maastrichts Stedel Orkest; 9.55
Radio Phllh Orkest. 10 40 Grpl. 10.45
Avondgebed en Liturgische kalender; 11
Nieuws; 11.15 Commentaar wereldschaak
tournool; U.80 Gr.pl.
Hllv. II (AVRO) 6 Nieuws; 0 15 Pianospel;
6 30 Dansorkest; 7 Paris vous parle; 7 05 Gr
pl.: 7 20 Gitaarspel: 7 45 Causerie. 8 Nieuws:
8 05 Actualiteiten; 8.15 Gevar progr 915
Avro-allerlel. 9 20 Gr.pl.. 10 Goede moed.
10.15 Planoconcert, 10.45 Buitenlands over
zicht; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl.
RADIODISTRIBUTIE 3e LIJN.
7 VI. Br.: Nieuws; 7.05 Verzoekprogr.; 0
VI. Br.: Nieuws; 9 05 Klass muziek, 10 Eng.
L. P Nieuws; 10 10 Verzoekprogr 11 Orgel;
11 30 Regent Orch 12 VI Br Operamuziek,
12 30 Weer: 12 32 Kwartet Hernould; 1 Nieuws
I 15 Vlaamse koorzang; 1 30 Fr Br Gr pl 2
Werken v Schubert; 3 Lilx Ménage en
Muslque: 3.30 VI. Br Strijkkwartet van
Brahms; 4.15 Gr.pl 4.25 Jazzmuziek, 6 Fr
Br Voor de soldaten; 6 30 VI. Br Voor de
soldaten, 7 Nieuws; 7 30 Rhythm, muttek;
7 50 Spotvogels; 8 Fr Br Operamuziek; 9.1!
Causerie; 9 30 Zang; 9 45 Filmmuziek; 10 VI
Br Nieuws: 10.15 Orkest Bart; 10 45 Stem
mige muziek; 11 Nieuws; 11.05 Symph muz
RADIODISTRIBUTIE 4e LIJN.
7 Lux.: Nieuws: 7.15 Bonjour le Monde;
7 25 Refrains; 9 Eng. H S Nieuws: 0 15 Ork
Davidson. 10 Lux Ménage en Muslque (VI
II VI. Gew. Omroep Acc club; 1130 Zang
recital; 11.50 Pianowerken v Chopinl 12 Gr
pl.; 12.30 Omroeporkest; l Eng H SGr pl
1.30 Voor de arbeiders; 1.55 Weer; 2 Eng L
PBBC North. Orch.; 2.45 Voor de kinderen
3 VI. Gew Omroep: Casinoconcert; 3 40 Gr
pl.; 4 Musette orkest: 6 Eng L P BBC
Welsh Orch; 8 30 Ork. Geraldo; 7 Orgel; 7.20
Kalundborg: Gevar progr.; I Béromtlnster:
Symph. concert; 9.45 Eng. L. P.: Verzoek
progr 11 Nieuws; 1120 Ens. King; 11.40
Rumba orkest.
Oorspronkelijke feuilleton door Herman üan Hattum
18)
„O, maar ik vind het heleméól niet
provinciaal. Ik vind het heerlijk, dat je
zo vroeg bent Ik heb alles al aan kant.
M'n man is uit dus we hebben de hele
avond het rijk alleen, als er geen bezoek
komt. En dat zal wel niet. Trouwens,
onderbrak ze zichzelf, jij zult toch nooit
provinciaal kunnen worden in de echte
zin van het woord, jij, een geboren
stadse, die haar hele jeugd in Amsterdam
heeft doorgebracht.
Misschien niet, gaf Hetty toe. toen ze
naast elkaar tegen de brede trap opliepen
en, boven aangekomen, mevrouw van
Oorschot haar van haar wijnrode zomer
mantel ontdeed, de kleur prijzend, omdat
deze zo goed harmonieerde met het licht
blonde van Hetty's haren.
Kom binnen, nodigde ze.
Gezellig weer, peinsde Hetty. Altijd had
deze vrouw het gezellig in haar huis. En
toch steeds met weinig middelen, zonder
enig pompeus meubelstuk, zelfs zonder
een behoorlijk groot kleed op de vloer en
zonder grote fauteuils, waarin je weg
zonk. Drie kleine wollen kleedjes, één
onder de grote, vierkante tafel in ie eet-
hoek, één voor het mooie, sobere dres
soir en één onder het ronde tafeltje met
de drie snoeperig kleine lage fauteuils, de
praathoek.
Verder bloemen. Overal bloemen. Een
bos witte chrysanten op het donker
groene tafelkleed, een bos rode rozen op
de witte dressoirlegger, een klein tuiltje
viooltjes op het ronde tafeltje.
Zo kind, en vertel me eens hoe het
met je gaat. Een hele overgang zeker van
de stad naar zo'n klein dorpje in de
rimboe1
Ja. wel een hele overgang. En in het
begin erg moeilijk. Vandaar dat ik nu in
de stad weer op m'n verhaal moet komen.
Dat vertelde je al, ja, toen we elkaar
ontmoetten
't Is net de omgekeerde wereld:
andere mensen, die overspannen zijn.
moeten naar buiten, naar de bossen en de
heide en ik moet naar de stad!
Ja, zeg, wat vreemd eigeniyk. Hoe
verklaar je dat?
Nu. het is niet zo moeilijk. Ik was
altyd bij moeder thuis geweest. Zolang
we in Amsterdam woonden kon Ik elke
dag by haar terecht en er ging geen dag
voorbij of ik kwam haar opzoeken of zij
mij. Maar in Schellingen schijnt de een
zaamheid mij te hebben overvallen. Je
voelt je er zo totaal een vreemde. Er is
niemand die je kent; je bent losgesla
gen van al je kennissen en familie en
moet helemaal opnieuw beginnen. De
dorpelingen zijn trouwens erg aardig voor
mij. Een domineesvrouw wordt daar op
de handen gedragen. Maar dat kan het
gemis van een eigen sfeer toch niet ver
goeden. Ik beh blijkbaar nog zo'n kinder
achtig kuiken, dat ik niet voor lange tijd
bij moeders pappot vandaan kan De
dorpsdokter had het wel goed gezien, toen
hij me voorschreef een paar maanden in
de oude, vertrouwde huiselijke sfeer door
te brengen om geestelijk weer op m'n
verhaal te komen. Ik voel nu wel, dat ik
nog niet zelfstandig genoeg was om hele
maal alleen te staan. M'n man is natuur
lijk wel een hele steun voor mij. maar ja,
hij heeft ook elke dag zijn werk in zo'n
grote gemeente en dan sta ik toch alleen.
Ik begrijp het volkomen. Hetty. De
overgang is te groot voor jou. En dan:
de eerste tijd dat je als man en vrouw
met elkaar moet optrekken, is toch altijd
heel moeilijk. Je voelt je niet meer vrij
gezel en je voelt je nog niet getrouwd.
Je zweeft eigenlijk zo'n beetje daar
tussen in. Zólang je dan van weerskanten
nog je vader en moeder vlak bij je hebt
de mijne wonen gelukkig nog altijd in
Amsterdam zolang kun je je momenten
van eenzaamheid daar afreageren. Zijn ze
te ver weg, dan moet je het met Jezelf
uitvechten en dan lijd je soms de neder-
laag.
Ze dribbelde naar de keuken en kwam
even later terug met een pannetje dam
pende melk en twee kop en schotels.
Ik ben inmiddels je mag toch wel
koffie drinken? ja. met suiker en veel
melk zeker, hè? ik ben inmiddels ook
getrouwd, zoals je weet. Ja kind, de kunst
is mooi. maar een vrouw alleen, die van
de kunst moet leven, is eeneen
nou, eh, laat ik maar zeggen er schiet
me op het ogenblik geen ander beeld te
binnen een bokser, die elk ogenblik
knock-out kan worden g. lagenVoel
je wat ik bedoel? Weet je. mijn man
houdt van boksen. Soms gaan we samen
naar een wedstrijd, al vind ik het vaak
eng. Maar vandaar dat ik op het beeld
kom."
Ze lachte nog wat na, zette een gevulde
koekjestrommel in het midden op het
tafeltje en gebaarde tegen Hetty, dat ze
ziéhzelf maar moest bedienen en niet te
bescheiden moest zijn.
Het geluld van de bel in de hall doet
haar verstomd naar de klok kijken. Haar
mond met het half verkauwde koekje
stond stil en ze kwam langzaam en met
blijkbare tegenzin overeind. Zou iemand
de moed hebben hun avond te verstoren?
Hetty nam een afwachtende houding
aan. Vervelend, dat zij nu werden ge
itoord. Ze had toch zo'n hekel aan vreem
de mensen, aan voorgesteld-worden en
kennis-maken, handjes geven en lief
glimlachen. Dan hoorde ze Gida boven
aan de trap met opgetogen stem roepen:
Oscar! Kom boven, jongen, bly je
weer eens te zien!
Wat gemeen, dacht Hetty bitter. Dat
noemt men nu etiquette: verrassing en
blijdschap veinzen tegenover iemand, die
men op de Mookerhei wenst.
Een jonge dichter, die op het ogen
blik nog weinig mam heeft, maar al heel
goed werk maakt, fluisterde ze tegen
Hetty in de acht seconden, dat zijn voet
stappen op de traptreden klonken. Een
lieve Jongen, hoor. Jij zult hem best aar
dig vinden, kon ze nog juist lispelen
voordat de deur openging.
Oscar was aardig. Tenger, wat bleek,
met een fijnbesneden gelaat, eerder klein
dan groot van postuur. Zijn ravenzwarte
haren waren sluik achterover gekamd en
vanonder het hooggewelfde, lelieblanke
voorhoofd zagen twee dromerige, ver
wonderde ogen de wereld in.
Hij was zeer nerveus, stelde zich
onhandig aan Hetty voor. zag verlegen
om zich heen en zette zich dan. op
Gida's uitnodiging, in de stoel tegenover
Hetty,
Zo, Oscar, en hoe gaat het met Je?
Ga je straks nog wat verzen lezen voor
mevrouw Rijpstra en mij? Je doet het,
hè? Je weet dat ik er zo van hou gedich
ten te horen, goede gedichten, die op da
goede manier worden gedeclameerd.
En ik denk, dat onze gast dat ook op
hoge prijs zal stellen, nietwaar Hetty?
Zij knikte instemmend. Ze had hele
maal geen verstand van gedichten, her
innerde zich vaag van de schoolbanken
namen ais Staring. Gezelle. Kloos en nog
een paar. Maar het leek haar inderdaad
een genoegen deze donkere stem verzen
te horen voordragen.
Oscar bloosde. Wat hem bij Hetty on
middellijk in waarde deed stijgen. Hij
had geen betere entrée kunnen beden
ken. Schoorvoetend, toch ook wel een
beetje gevleid, beloofde hij aan het ver
langen van de dames te zullen voldoen.
Toen dribbelde Gida naar de keuken
om ook voor hem een kop koffie klaar
te maken.
- Woont U ln Amsterdam? vroeg
Oscar.
—Nee, schrikte Hetty, ik woon in een
dorp; mijn man is daar predikant
Oh. zei hij en verschikte wat aan
het zwarte vlinderdasje, dat hij op een
smetteloos wit overhemd droeg Hetty
keek naar zijn handen: blanke, slanke,
maar sterke vingers, goed verzorgde
nagels. Haar mededeling had hem klaar
blijkelijk van zijn stuk gebracht Wist hij,
de artist, niet wat hij tegen een domi
neesvrouw van het platteland moest zeg
gen, kon zeggen?
(Wordt vervolgd).
MAANDAG 13 NOVEMBER 1950.
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA I
De heer De Bruin over
het Mussenwerk
Voor het Humanistisch Verbond sprak
Zondagochtend de heer J. de Bruin, leider
van het Haagse Mussenwerk over „Wij
en de massajeugd".
Spreker begon met te zeggen hoe het niet
moet. In Den Haag is kortgeleden een
grootse modeshow gehouden waarvan de
opbrengst ten goede zou komen aan de
..asphaltfeugdDeze oqget getuigt, zeide
de heer De Bruin, vgn een totaal verkeerde
instelling tegënover dit probleem, een pro
bleem dat door barmhartigheid en lief
dadigheid niet kan worden opgelost. Al
leen al de naam „asfaltjeugd" waarmee
deze jongeren zijn bestempeld, is eigen-
qen schande. Eerste eis is, dat we ons
zelf bevrijden van deze verkeerde gedach
te. Massajeugd is er ook tot in de boven
ste bevolkingslagen van de maat&chappu
Maar het Mussenwerk wendt zich speciaal
tot de jeugd uit de onderste lagen. Waar
door werd deze jeugd, zoals ze is-' Ze mist
bepaalde normen, die de jeugdbeweging
van haar leden vraagt, zodat ze zich daar
toe niet aangetrokken voelt. De zich
snel uitbreidende industrialisatie deed het
probleem massajeugd tbenemen. En vooral
d.- woningtoestanden zijn schuldig Altijd
in een krot te móeten w.onen, stempelt
iemand tot een minderwaardige. Het is
er mee als met een plant, die licht en
lucht en goede voeding mist en daardoor
noodzakelijk opgroeit tot een onvolwaar
dig exemplaar.
Begrijpelijk staat deze jeugd wantrou
wend tegenover de maatschappij, naar
binnen echter heeft zij een eigen vorm van
solidariteit.
Het „teven voor allen" is de kracht van
de mens. Een nieuwe wereld is slechts
mogelijk door de inzet van onze gehele
persoon. Deze jeugd werd tot nu toe maar
al te vaak verg eten.
Het wereldprobleem massajeugd
schreeuwt om een oplossing Onderwijs en
cultuur moeten tot hpar gebracht wordeq,
want a) is er onderwijs voor ieder, in
klassen van 45 of 50 leerlingen kan van
werkelijk vormend onderwijs geen sprake
zijn Jlet muzikate genoegen behoeft niet
slechts uit draaiff-gel- en mondharmonica-
muziek te bestaan.
Ilelpt mede
We moeten, vervolgde spreker, de men
sen toeroepen „trek je pantoffels uit, doof
je sigaar en help ons deze jeugd tot men
sen te maken!"
Iedere speciale richting is bij dit club-
huisWerk misplaatst De massajeugd bindt
men niet met richtingsarbeid. dat wijst
de ervaring uit. Deze jeugd heeft intuïtie,
ze voelt of je als een kameraad tot ze
komt.
In de clubhuizen waar de jeugd zich vrij
voelt breekt alle verwaarlozing, alle te
kortkomen los De jeugd is er soms bal
dadig, ruw. bandeloos Spreker acht dit
alles verkeerd, hij blijft dit alles afkeuren,
maar hij begrijpt het. En hij vertrouwt en
weet ook door een langjarige ervaring, dal 1
met veel, zéér veel geduld, deze jeugd aan
het leven te binden is.
De heer De Bruin ziet de leiders van
de clubhuizen als bevoorrechten, dat ze
dit werk mogen doen Als men het ver
trouwen van deze jongeren heeft, staat
men verbaasd, wat er aan diepte in hen
leeft. In het Haagse Mussenhuis geven de
beste krachten goede muziek en de jon
gens en meisjes genieten er van Spreker
heeft Shakespeare in het clubhuis voor
gelezen en besproken en het resultaat was.
dat er om herhaling werd gevraagd en de
jeugd zelfs „Midzomernachtsdroom" op
voerde!
Bouwende handen
„Schenk deze jeugd uw vertrouwen", gaf
de heer De Bruin als advies. In verband
Prijzencommissie
blijft actief
De plaatselijke prijzencommissie te Gou
da zet haar werkzaamheden met kracht
voort. Met nadruk wijst zij er op dat de
prijsopdrijvings- en hamsterwet. het prijs-
vormingsbesluit en de verschillende van
kracht zijnde speciale prijzenbeschikkin-
gen volledig dienen te worden nageleefd
Hetzelfde geldt voor de prijsaanduidings-
voorschriften.
De taak van de plaatselijke prfjzenoom-
missie bestaat uit het bemiddelend optre
den ln geval van geschillen over prijzen,
zowel tussen koper en verkoper van goe
deren en diensten als tussen (onderhuur
der en verhuurder. Slechts klachten tegen
malafide ondernemers, die niet tot bemid
deling bereid blijken, geeft de prijzencom
missie door aan de economische contróle
dienst.
De plaatselijke prijzencommissie Gouda
is als volgt samengesteld: K. Schoolmees
ter, Ra.\m 58, b- Overhand, ErasmussVr. 4:
H v. Tongerloo, Joubertstraat 166; G. N
Pofharst. Graaf Florisweg 100
Klachten kunnen worden ingediend bij
de commissie, die zitting houdt elke eerste
woensdag van de maand van 7 tot 8 uur.
Raam 58
Intocht Sint Nicolaas
Sint Nicolaas zal volgende week Maan
dagavond zijn intocht in onze stad doen
Om half acht zal burgemeester James hem
in Arti Legi op de Markt officieel ont
vangen.
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
75 jaar geleden.
St een ingezonden stuk: ln de laatste
eenteraadsvergadering is gesproken
over de stedelijke zwemschool. Van harte
hoop ik, dat men nu toch voor een goede
Inrichting van de zwemschool zal zorgen.
Het eigenlijke doel van mijn schrijven is
om de Goudse jongens aan te raden te le
ren zwemmen. Juist de Goudse jongens,
want het komt in deze gemeente voor. dat
«ommige plaatsen slechts zwemmend te
bereiken zijn. zoals bijvoorbeeld gister-
middag de huizen op de Turfsingel. De
singel stond zo pnder water dat men door
diep water moest waden om te kunnen
passeren. Leert dus zwemmen, hoe eerder
hoe liever.
50 jaar geleden.
Gedurende de zomcr-schietoefeningen
van de weerbaarheidsvereniging „Burger-
Plicht" hebbén het insigne met diploma
scherpschutter 1ste klasse behaald de he
ren J. de Weger W M Elshout. L. Bis
schop, H. P. Biezenaar en A. L. J. Bree-
baart
De kleine en grote bronzen medaille be
haalden de heren H. van Wijngaarden, J.
P Mul. W. Sliedrecht J. J. P den Boer en
J. van Os. de kleinè bronzen medaille de
heren A. L. J. Breebaart. P. J. Biezenaar.
C. A. Groenendal. J. Schenk. A. J. Lafeber
en J M. de Weger.
25 jaar geleden.
Uit Schoonhoven: Tot directeur van het
post- en telegraafkantoor alhier is be
noemd de heer J. Vrijer, thans als zodanig
Werkzaam te Boxmeer.
hiermede vertelde spreker hoe in Den
Haag het tweede Mussenhuis kortgeleden
werd gebouwd. Een oud schoolgebouw, dat
eigenlijk bijna een ruïne was. hebben de
jongens zelf geheel afgebouwd. De ge
meente gaf het materiaal en twee opzich
ters hielden toezicht. De resultaten waren
verbluffend! Maandenlang hebben de jon
gens met zeer grote toewijding na de
dagtaak gebouwd tot ten slotte niet slechts
de opbouw van het gebouw, maar ook het
meubilair eigen werk was.
Het werk met deze jeugd kan slechts
slagen met hulp van de ouders. De weg
tot hun harten te vinden is een speciale
opdracht. Maar een opdracht waarin men
kan slagen.
De Haagse clubhuis-moeders zijn er op
uit getrokken en hebben een groot bedrag
opgehaald, dat ze aariboden bij de opening
van het tweede clubhuis.
„Deze ouders begrijpen, besloot de heer
De Bruin, dat hun kind hun rijkste be/:t
is en dat dit kind door het clubhuiswerk,
voor het leven gered wordt".
Feestelijke avond
van de V.A.R.A.
„De Zonnekloppers" brachten
vrolijk programma
„Een week geleden hebben wij ons zil
veren feest herdacht in Amsterdam en nu
zijn wij in Gouda om met u ons jubileum
te vieren", zo sprak mr J. A W Burger,
hoofdbestuurslid van de V.A.R.A Zater
dag in ..Concordia", waar deze omroepver
eniging een propaganda-avond hie!d. De
heer Burger vertelde over het ontstaan
van zijn omroep.
„In 1925 bestond er al een omroepver
eniging. namelijk de H D O Hilversumse
Draadloze Omroep. Deze had al tonnen,
zo nie' millioenen achter zich staan Toen
kwam onze Vereniging van Arbeiders
Radio Amateurs. „Van armoe rammelt al
les.. werd er spo'tend gezegd. Maar wij
bouwden onze studio's: met dubbeltjes
en kwaftjes kregen wij het geld ervoor bil
e'knar Ons leden!al groeide van 4000
kwam het op 34 000 en daarna op 70.000.
Onze VARA telde 230 000 leden op het
grote zomerfeest En nu zijn wij op weg
over het kwart millioen te komen".
Veel wordt er op het Nederlandse om-
roepbeste geschimpt. De B.B-C. in Enge
land is veel beter en dan die Belgische
omroep of die Franse. Maar hier in Ne
derland. met verenigingen op democrati
sche grondslag, is tenminste een bestel,
waar het vrije woord uitgezonden mag
worden. Dat de VARA. ook in Gouda
steeds meer een plaats in uw hart zal
mogen innemen, zo besloot mr Burger
Voor hem vertelde de voorzitter van de
afdeling Gouda, de heer L. v- Eijk. dat
men dit jaar nog zeven en zeventig leden
wil trachten te winnen Dan zal de
V A R A. in Gouda 1200 leden tellen.
Maar aan de propaganda werd in het
programma maar een kleine plaats inge
ruimd Het gezelschap van Charles Aerts,
„De Zonnekloppers", zorgden vopr veel
plezier en vermaak. Daar was Cees de
Lange, met zijn originele conferance
soms niet nieuw maar dat heeft de
radio op zijn naam en een paar liedjes,
die „het deden".
Op reis naar Schiphol had deze ex-
Haagse gymnastiekleraar de zaal geheel
mee. En dan de revue-komiek Sylvain
Boons Kostelijk was het telefoongesprek,
wat hij voerde, een schetsje gebaseerd op
een kindertoneelstukje, maar wat hfj er
van maakte, deed het „flauwe geval"
van vroeger helemaal nieuw zijn, „Zing
nog eens dat oude trouwe wijsje"Zo
kan alleen Sylvain Poons het zingen.
Met prachtige stem zong Charles Aerts
op verzoek ..De Parelvissers". Zijn vrouw.
Elly Rexon, verraste de zaal met enkele
liederen o.a. de Serenade van Tosselli. De
Hodlars zijn een paar goede accordeonnis-
ten. die de toeschouwers flink lieten mee
zingen Freddy Ferdo gaf een verzorgde
begeleiding van de zangnummers. Pietro
Nakaro mat illusionistische fantasieën
toverde een sprookje van bloemen lam
pions en duiven op het toneel.
Radio-artisten stelden zich voor. Het
was aangenaam kennis te maken.
Uilslagen straatwedstrijden
clubhuis De Mussen
Zaterdagmiddag werden op de Varken
markt weer straatwedstrijden gehouden
van hèt clubhuis De Mussen. De deel
nemende scholen waren de Klaas de
Vriesschool. de Theo Thijssenschool en
de Frans Lafeberschool. De uitslagen
luiden;
klaas de Vriesschool: hardlopen, jon
gens 6—10 jaar: D. Gibbon; 1014 jaar:
P. v. d. Ree; meisjes 610 jaar: R
Hoogendoorn; 1014 jaar. Greetje van
Esschoten. Touwtrekken: jongens: D
Gibbon en F. de Jong; meisjes; L. van
der Laan en Greetje van Esschoten.
Koekhappen: jongens: Meindert de Jong
en Huib Dullemond; meisjes: R. Hoogen
doorn en Tilly van Wijngaard.
Theo Thijssenschool: hardlopen, jon
gens: Gerrit v. d. Tak en Jacque de
Vries, meisjes: J. de, Kogel en Anna van
Bergen. Touwtrekken .jongens: Rudi
Bakker en J. Rietveld, meisjes- J. de
Kogel en Bep van de Klein. Koekhappen:
jongens: D. Geurts en Peter van 't Sant;
meisjes: J. de Kogel en Tilly de Jong.
Frans Lafeberschool: hardlopen: jon
gens Maarten van Zanten en Henk van
Zanten; meisjes: Jopy Wijngaarden.
Touwtrekken: jongens: Jan Siegers en
Gerard Verborg; meisjes: Rietje Bos.
Koekhappen: jongens; Maarten van Zan
ten en Jan Verborg; meisjes: Jopy van
Wijngaarden. De laatste drie meisjes zijn
allen uit de groep 1014 jaar.
Woensdag is op de Varkenmarkt de Jan
Ligthartschool aan de beurt.
Herenstraat hield een
feestavond
Men schrijft ons: De buurtvereniging
Herenstraat hield Zaterdag in „Ons Huis"
een feestavond. Na het openingswoord
van de voorzitter nam het muziek- en
revuegezelschap „Dhie Ghouwe spelers"
bezit van het toneel Allereerst trad onder
leiding van Harry Stam de band op. die
enkele bekende" nummers ten gehore
bracht Daarna werden enkele schetsen
gespeeld. Vooral de schets „Meier en
Jansen als heldenwerd vlot gespeeld.
De jeugdige Bart Blokland toonde zich
een waardig komiek. De schets „Nep-
tunus" werd vooral door Arie Schilt bij
zonder goed gespeeld Een kleinere bezet
ting uit de band (vijf heren en één dame)
onder de naam „De Hormochito's" oogstte
veel succes. Vooral de jodelzang van Pia
van Kersbergen was goed'. Cas Broekman
toonde zich een vlot conferencier, vooral
zijn liedje „Bussen" viel in de geest.
Na de pauze werd nog de schets ge
speeld „De hotswinger"; vooral Cor Ver-
kaaik vertolkte zijn rol goed. Tussen de
bedrijven door speelde Nico v. d. Hondel
als accordeonist.
T ni J« Nov. IB—17.30 en I 30—4 uur Hu-
leum Her Catharina Gasthuis: Tenioons,al-
une beeldhouwwerk en etsen van P A de
uroot en aquarel'en van A A .c'l.ahberton
(Zondigs geopend 2—4 uur Maandae* en
VrHdaes t 30—4 uur)
13 en 15 Nov. ï-4 uur en 17 Nov. 7—9 uur
Paradijs 11: Verkoopdag ten bate weefkamer
der vereniging .Zorg"
13 Nov. 7.30 uur De Zalm: Openbare ver
koping onroerende goederen door notaris
K. Zeevat.
13 Nov. 8 uur De Beursklok: Spiritualis
tische bijeenkomst.
14 Nov. 7.30 uur Vrije Evanf. Gemeente:
Bijbellezing ds J. I. van Wijck.
14 Nov. 7.30 uur Leger des Hells: Jeugd-
avond door De Toortsdragers, met voor
dracht. film en spel.
15 Nov. 2 uur Varkenmarkt: Straatwedstrij
den clubhuls „De Mussen".
15 Nov. 2.30 uur Ambachtsschool: Officiële
herdenking veertig-jarig bestaan van Am
bachtsschool en Ingebruikneming nieuwe lo-
15 Nov. 4—5.50 uur Ambachtsschool: Recep
tie bestuur Ambachtsschool, tev gelegenheid
veertig-Jarig bestaan der school.
15 Nov. 7.30 uur Kunstmin: Soüstencon-
cert Gouds Conservatorium met o.a. Olga
Onega alt en Bernard Tabbernal. piano, na
afloop receptie directie ter gelegenheid
eerste lustrum.
15 Nov. 7.30 uur Veemarktrestaurant: Bij
eenkomst Ned. Chr. Vrouwenbond, spreek
ster W van Kuljk over „Het gelukkige leven
van het zwakzinnige kind".
15 Nov. 7—8 uur Raam 58: Zitting prijzen
commissie voor indienen klaoh'en.
15 Nov. 8 uur Nieuwe schouwburg: Op
treden o.a Henriëtte Davids en Lou Bandy.
15 Nov. 8 uur De Kroon: Bijeenkomst
scheidsrechtersverenieing „Gouda lezing
M Koppelaar over „Impressies uit Italië" en
vraaggesprek met Joop van Stoffelen en
Herman van Raalte
15 Nov. 8 uur. Het Schaakbord: Cursus
avond Humanistisch Verbond spreker drs
A. L. Constandse. over „Wat zegt ons de
Bijbel".
15 Nov. 8 uur Kazernestraat 14: Jaarver
gadering Goudse Bond van Dilcttantenver-
enlglngen.
15 Nov. 8 uur Reünie: Spreekbeurt ds J.
Börger voor Logosverband
15 Nov. 8 uur St. Janskerk: Bijbellezing ds
G Boer.
16 Nov. 7.30 uur Nederd. «eref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh van Weizen
16 Nov. 8 uur Nieuwe Schouwburg; Opera-
avond door s'V'c'en van 0"era Itallana onJer
le dini van D'ego A Rnié
14 Nov. 8 uur Geref. Kerk: Propaganda-
bi|eenkom«t Ned. Bijbelgenootschap, spie
kers ds H M Cnossen over „Het meest
actuele Boek en ds W van Dijk over „Het
gezag der Heilige Schrift", zang door kerk
koor „Vrede".
15 Nov. 8 uur Retlni
re\ue ,,'t ls weer zo", met
Dorth.
16 Nov. 8 uur Thalia The
Nutsavond. causerie met filmv
G J Wittpen over Het werk der Konink
lijke Noord- en Zuid-Hollandse Redding-
Maatschappij".
17 en 18 Nov. 2.30—5 en 7—9 uur Ambachts
school: Tentoonstelling van werkstukken en
tekeningen dei leerlingen
17 N'ov. 7.30 uur. 18 Nov. 35 en 7.30 uur
De Wijk: Bazar diaconessenhuis „De Wijk".
17 Nov. 8 uur Het Blauwe Kruis: Feest
avond Bond van Arbeiders-esperantisten.
18 Nov. 2 uur Varkenmarkt: Straatwed
strijden clubhuis „De Mussen".
18 Nov. 4.15 uur Burgemeester Martens-
stngel: Start voor Goudse Herfstloop.
Tweede
Bioscopen
Thalia Theater: Alles we! aan boord (met
Jane Powell en George Brent): Woen«dag-
nuddag van 2 uur af actuallieitenprogramm
Reünie Bioscoop: Salto Mortale (met Erich
von Strohelm en Maria Montez)
Srhouwburg Bioscoop: De dijk Is dicht
(met Kees Brusse en Henny Alma).
Aanvang 3 en 815 uur
Apothekersdienst
Kaarsenfabriekers beleefden
vacantie weer
Films van de uitstapjes
Laat niemand denken, dat hij zijn col
lega s kent. Irtuter omdat hij eike dag met
hen samenwerkt Om te weten wat men
aan elkaar heeft, moet men eens met el
kaar uitgaan en samen pret maken. Dan
komt mén voor de grootste verrassingen
te staan. De saaie collega kan plotseling
uit de band springen en blijken geestig
te zijn en de strenge chef bekijk je met
heel andere ogen. als je op een vaeantie-
dag eens een goedaardig robbertje met
hem hebt gevochten. Samen een dag uit
gaan als employé's van één bedrijf, zoals
tegenwoordig bij vele ondernemingen een
gewoonte wordt, is goed en gezellig en
het versterkt de onderlinge band. Ook
het personeel van de Kaarsenfabriek heeft
deze zomer gemeenschappelijke reizen
gemaakt. Een groep heeft per autobus een
„vier-provinciëntocht" gemaakt. een
tweede groep ging naar Bergen aan Zee
en de gepensionneerden zijn per boot naar
Gorkum geweest.
Van deze tochten hebben zij tweemaal
genoten, de eerste keer toen zij de reis
maakten, de tweede keer toen zij de film
zagen, die de directeur, dr J. C. Treub.
er van gemaakt heeft. Zaterdagavond heeft
dr Treub ze in „De Beursklok" voor het
eerst vertoond en hij zal dit enige malen
herhalen. Met zijn filmapparaat heeft dr
Treub allerlei aardige momenten vast
gelegd en deze hebben Zaterdagavond
goede herinneringen opgewekt.
Een film over de Coloradorivier in Zuid-
Amerika met zijn enorme stroomversnel
lingen en een film over de nieuwe instal
latie voor vetsplitsing, die sinds enige
maanden op het fabrieksterrein staat,
vormden het programma na de pauze.
Wielrijder aangereden
Op de hoek van de Bodegraafse Straat
weg en de Graaf Florisstraat is Zaterdag
morgen de 61-jarige wielrijder A. de Man
van de Boelekade door een personenauto
aangereden. Hij kreeg een gebroken knie
schijf en is in de Wijk opgenomen.
Standen bij de K.N.V.B.
Derd« Klasse C;
O.N.A.
8 8
2
0
14
23—5
1 75
v.r.c.
7 5
1
11
*18—7
1 67
B.E.C.
8 5
2
1
12
18—10
1 50
O D S
8
2
12
16—10
f0
Moordrecht
6
0
2
8
17—9
1.33
D.C.L.
8 4
0
8
20—21
1
Hillesluis
7 3
3
7
14—15
V.D.L.
7 a
2
3
6
12—13
0 86
De Mussohen
8 7
5
5
11—18
0 62
E.DS.
6 1
4
3
5—15
0 50
The Rising Hope
8 0
2
6
2
6-15
6.25
Olympia
9 1
0
8
2
12—32
0.22
Visrde
Klasse
C
D.SO.
7 5
2
0
12
17—10
1 71
Cromvllet
8 5
2
12
23—11
1.50
Alphia
s
2
1
12
23—16
„50
widdinxveen
7 5
0
I
10
25—7
1.43
Rijswijk
6 3
1
7
13—12
117
B.TC
7 2
4
1
8
14—14
1.14
Gouderak
7 3
I
3
7
14—16
1.—
Kranenburg
s a
2
4
6
13—20
0.75
H.D.V.
8 1
2
5
4
13—21
0 62
D.O.N.K.
7 1
1
5
3
13-20
n 4.;
Steeds Volharden
7 1
l
8
3
8—13
0.43
V.O.G.EL.
1
1
1
4—21
II 31
Spanning in Goudse derby
Maar O.N.A. was beter en liep weer uit
Olympia—O.N.A. 3—5.
Alle verwachtingen ten
spijt was deze ontmoeting
van de onderste tegen de
bovenste op de ranglijst al
lerminst een kat en muis
spelletje. Vooral in óe aan
vang wogen de ploegen
goed tegen elkaar op en
was de strijd afwisselend.
ONA bleek echter technisch
de betere Terwijl de ONA-
machinerie vlot en regel-
Ynalig draaide, liep het bij
Olympia stroef en met ha
peringen. Het waren bij de
thuisclub vooral de bin-
nenspelers, die door hun
onvermoeid en nuttig wer
ken telkens weer het aan-
•valsapparaat od volle
kracht brachten. Maar daar
stond tegenover een defen
sief blok. dat in die periode,
vooral door uitstekend po
sitiespel. zeer hecht was.
Op de andere speelhelft
was het juist andersom. Daar kampte een
kwintet, dat een uitstekend geheel vormde,
tegen een verdediging, die wel energiek
zwoegde, maar volkomen de feeling voor
het juiste plaatskiezen miste en daardoor
herhaaldelijk dekkingsfouten maakte.
En dat werd Olympia's noodlot Al liep
het bij de eerste keer, dat ONA van de ge
legenheid profiteerde goed af, omdat v.
Willigen tegen de paal schoot, van de
twaalfde tot de twintigste minuut, in
slechts acht minuten tijds dus, verzekerde
ONA zich, gebruikmakend van fouten van
Olvmoia's defensie, dmr v W.llieen (2) en
v. d. Broek, van een 3—0 voorsprong
Het zag er naar uit, dat het ondanks de
schijnbaar gelijke krachtsverhouding in
het veld. voor de gastheren op de débêcle
zou uitdraaien. Maar ONA blijkbaar over
tuigd van zijn meerderheid, verslapte
enigszins, het aanvalsspe! ging niet meer
zo zelfverzekerd en regelmatig, wat ook
voor een deel zijn oorzaak vond in het op
dreef komen van Olymoia's spil Grave-
stein, die v. Willigen vrijwel wist uit te
schakelen. Daartegenover verloor de
ONA-verdediging voor een deel haar
hechtheid, vooral doordat spil Spruit er
geheel uit raakte Olympia bleek niet van
plan zich al geslagen te voelen. Het bleef
energiek doorzwoegen en met succes. Het
haalde prachtig op. Kort na ONA's derde
doelpunt reeds, toen bij een uitstekend ge
nomen vrije schop doelman v. d. Flier on
nodig uitliep, kopte D. de Jong in het
ledige doel en dezelfde speler kopte uit
een door Spruit nonchalant weggegeven
en door v. Maaren goed genomen hoek
schop nummer twee in (23).
Een kwartier na de pauze, in welk tijds
verloop de strijd zich had bepaald tot een
bijna aanhoudende druk op de Olympia-
veste. afgewisseld met een enkele uitval
van de thuisclub, haalde Olympia het
stoute stukje uit de ONA-verdediging, die
in de voorafgaande zeven ontmoetingen
slechts tweemaal gepasseerd werd. voor
de derde maal te kloppen De Gruiji, die
bij een goede aanval uit een„ voorzet van
rechts eerst tegen de lat en daarna de
terugspringende bal langs v. d. Flier
schoot, was de maker van dit doelDtint
(33). Twee minuten later hernam ONA
de leiding. Het was een vrij fortuinlijk
doelpunt: een in de richting van het doel
gescholen en blijkbaar als voorzet bedeel
de bal van Evengaden, die over de ver
keerd opgesteld staande v. Hofwegen heen.
in het doel belandde (34). Acht minuten
later profiteerde ONA's linkervleugel van
een fout tn de Olympia verdediging en
stelde v. Willigen in staat er 3—5 van te
maken. Daarna hebben de voorwaartsen
van ONA, dat verreweg de beste papieren
hield, zich de luxe veroorloofd tal van
opgelegde kansen te missen. Ook de
Olympia-voorhoede, zij het in belangrijk
mindere mate. kreeg nog kansen die ze
ongebruikt liet. Zo bleef hel 35, voor
ONA een verdiende overwinning, voor
Olympia een eervolle nederlaag in deze
door een zeer talrijk publiek bijgewoonde
derby.
Waddinxveen was het best
op gladde veld thuis
Waddinxx ten—DONK 3—1. Beide elf
tallen speelden met een 'nvallcr. Het was
een zeer matte wedstrijd. Het terrein en
het weer waren slecht. Slechts de spe
lers. die over een behoorlijke techniek
beschikten, konden er op het gladde veld
iets van terecht brengen. DONK was veel
in de aanval, maar telkens bracht een been
of hoofd van de gastheren redding.
Eerst was Waddinxveen in de aanval.
Na enig verkennen nam DONK het ini
tiatief over en de Waddinxveense achter
hoede kreeg volop werk. Eij een der aan
vallen had Donk succes, toen de op de
doelman teruggespeelde bal in het bezit
van de toesnellende J. Bakker kwam J
maar voor het Insch'eten had (01) Bij
een doorglijbal welke noch de doelman,
noch een van de aanvallers onder con
tróle kon krijgen, kwam de bal in het net,
door een tikje van Van Geloven.
Dit gelukje beviel de gastheren wel.
Zij kwamen verwoed opzetten Bij een van
de aanvallen werd net buiten het straf
schopgebied hands gemaakt Kees Ringe-
lestein nam deze vrije bal feilloos (2—1)
DONK probeerde het eens aan de andere
kant; de uit een doel worsteling wegge
werkte bal schoot Rieken precies daar
waar de back hem kon wegwerken. Bij een
aanval op het DON K-doel is een schot te
gen de lat het resultaat.
In de tweede helft werd het weer
slecht. Het regende onophoudelijk DONK
zag nog een kansje voor een eervol resul
taat en zette alles op de aanval Met kunst
en vliegwerk werd de Waddinxveense
veste schoongehouden. Dp gastheren die
slechts nu en dan een val ondernaWlen,
waren even gevaarlijk ab de DONK-
voorhoede. Bij een vrije tran tegen DONK
werd de bal van ver achter naar de mid-
voor Van Geloven gespeeld; deze snelde
toe en via de doelman ging de bal in het
doel (3-1)
Vijf December zette op dit veld al vroeg
in Scheidsrechter Sint Nicolaas leidde d«
wedstrijd.
De stand bij OlympiaO.N.A. is 02. maar over een
fractie van een seconde zal het 30 zijn: op weg naar
het doel. is de bal doelman Van Hofwegen al gepas
seerd.
Lekkerkerk schoot beter
dan Bodegraven
Lekkerkerk-Bodegraven 3—1. Een stort
bui had het terrein in feitelijk onbespeel
bare staat gebracht, doch teneinde Bode
graven niet ten tweede male een ver
geefse reis naar Lekkerkerk te laten ma
ken. werd besloten toch te spelen. Bode
graven zette een sterk offensief in Een
scrimmage voor het doel van Lekkerkerk
bezorgde de doelman angstige ogenblik
ken. doch een doelpunt bleef uit. Even
later scoorde de roodzwarte middenvoor
met een kopbal, doch dit doelpunt werd
wegens freekick geannuleerd. Direct daar
op nam de thuisclub na een snelle aanval
door haar middenvoor de leiding (10).
Weer probeerde Bodegraven het. maar op
nieuw zonder succes. OndankS het over
wicht van Bodegraven, vergrootte de
thuisclub de voorsprong door een vliegend
schot van de rechtsbinnen (20). Bijna had
Lekkerkerk weer succes, maar Voordouw
redde eerst ten koste van een hoekschop
en daarna bracht de deklat redding. Toen
bij een aanval van Bodegraven een back
van Lekkerkerk hands maakte, benutte
Sterk de strafschop (2—1). Direct daarop
aan de overzijde precies hetzelfde: Lek-
kerkerk*>bracht uit de strafschop de stand
op 31.
Na de hervatting forceerde de thuisclub
direct een hoekschop, waarbij de doel
man van Bodegraven op fraaie wijze red
de, terwijl even later het Bodegravendoel
aan doorboring ontsnapte toen bij een
harde schuiver de paal redding bracht.
De Bodegraven middenvoor miste een op
gelegde kans om de achterstand te ver
kleinen Even later ontsnapte het Lek-
kerkerkdoel weer ternauwernood aan
doorboring. Aan de overzijde reedde de
doelman Voordouw enige malen op fraaie
wijze Bodegraven was de laatste twintig
minuten het meest aanvallend, doch haar
voorhoede slaagde er niet in. het net te
vinden. De snelle doorbraken der thuis
club waren uiterst gevaarlijk. Enige ma
len brachten lat en palen redding, terwijl
de doelman van Bodegraven enige uitste
kende saves verrichtte.
Programma voor Zondag
Gouda—De Hollandiaan. Moordrecht—
Hillesluis. GSV—Zwart BI .uw. DONK—
Steeds Volharden. DSO—Gouderak HDV
Waddinxveen. VELO—Stolwijk. Am-
merstol—DVC. Haastrecht—Bodeeraven.
Martin.t—Oudewater. Schoonb .ven—Her
mandad. MoerkapellePoortugial, HBS 2
—Gouda 3. Gouda 2—Excelsior 2. CKC 2—
ONA 2. Slikkerveer 2—Olympia 2. DHZ 3—
Schoonhoven 2. DCV 2GSV 2. ONA 3
RFC 4. DCL 2—Moordrecht 2.
Voetbal
Uitslagen afdeling Gouda
3e Kjasse E: Unio 4—Sdioonhoven 5 6—4.
ZaterdagmlddafcompetiUe: 1? klas**
ZVV—Spirit 1—?. Rijnstreek-Waddinxveen
5—4. 2e Klasse A: Spirit 2—Boskoop 2 2—0.
Juniorencompetitie. Afdeling A. groep
1 Boskoop aWaddinxveen a 0—0. groep
2 ZVV a-VEP a 0—3. Afdeling B. groep
1: Boskoop b—Waddinxveen b 2—2.
Zwemmen
Zes nieuwe elubrecords
van G.Z.C.
Een ploeg van GZC heeft d-rigenon.en
aan nationale zwemwedstrijden, dia Za
terdagavond te Rotterdam waren georga
niseerd.
Op de 100 m vrije slag dames werd N.
Kok eerste in haar serie .n 1.18.4 (nieuw
GZC-record. oude 1.18.0). Op de 100 m
rugslag heren junioren werd J Wever
derde in 1.21.8. Tweede was op de 100 m
schoolslag de heer C. Slobbe, in de nieu
we recordtijd van 1 18.6. oude record 1.19.
H. de Boer verraste door als derde aan
te komen op het nummer 100 m rugslag
heren. Zijn tijd was 1.17.3. wat eveneens
een nieuw record betekent (oud 1.17.5) Op
de 3 x 50 m wisselslag heren werd de
GZC-ploeg vierde in 1.40.5. De ploeg be
stond uit J. Wevers. C. Slobbe en H. den
Boer Ook deze tijd was een nieuw record
(oud 1 42 6) Een zeer goede prestatie lever
de W Beijderwellen door als tweede aan
te komen achter Dik Staal (IJ) op de 100 m
borstcrawl Zijn tijd bedroeg 1.3.3. waar
mee hij het scherpe GZC-record van J.
Cabout met 0—5 sec verbeterde Op de
3 x 50 m wisselslag estafé-te dames lieten
de GZC-sters zien de laats e lijd goed ge
traind te hebben Ze eindigden in 1.59.1
gelijk met het Haagse ZIAN Met deze
tijd werd eveneens een nieuw GZC-record
gevestigd (oud 2 25) De ploeg bestond uit
T Kammeraat. N. Kok on C. de Wilde.
Op de 5 x 50 m vrije "lag heren werd
GZC eerste in zijn serie in 2 33.8 De an
dere serie met o.a. ZIAN en IJ ging iets
sneller, zodat de eerst prijs aan de Gou
wenaars ontging De ploeg bestond uit: P.
Ponsioen. A de Bruijn. C. Slobbe, H. den
Boer en W. Beijderwellen.
Zaterdag a s. neemt GZC deel aan de
Nederlandse clubkampioens-happen, die
te Haarlem worden verzwommen. De Gou
wenaars komen uit op de nummers 10 x
100 m vrije slag heren. 4 x 1Ö0 m school
slag heren, en Zweedse estafette, bestaan
de uit 100 m rugslag. 66'n s.noolslag. 200
m vrij* slag. 100 m butterfly en 66"« m
borstcrawl.
Handbal
VIRF.S 3 WON WEER
Het derde herenelftal van Vires hand
haafde zijn ongeslagen record door gis
teren in Schiedam met 14—4 van DWS 5
te winnen. Met de rust hadden de Gouwe
naars een 6—1 voorsprong.
KERKELIJKE MUTATIES
Ned. Herv. Kerk Beroepen te Soest A
Terlouw te Tietjerk; te Vinkeveen J
van Dijk te Gameren; te Aalburg D. J. v.
d. Graaf te Leerbroek.
Beroepen en aangenomen nanr Naarden
(buit. pred.pl G W van Tricht, cand. en
hulppred. te Naarden
Bedankt voor Muiden W Vroegindeweij
te Bleiswijk; voor Hei- en Boeicop W L.
Mulder te Maartensdijk.
Ev Luth Kerk. Drietal te Deventer; J.
Hallewas te Pekela. M. J Heijbroek te
Heerlen en P. Kastelijn te Zeist.
Beroepen te Deventer J. Hallewas te
Pekela.
Beroepbaar.
Drs D. Tjalsma is eëxamineerd en be
roepbaar verklaard in de Rem. Broeder
schap.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt Rotterdam. Maandag 13 Nov.
Aanvoer in totaal 1149 dieren, waarvan
naar schatting 659 vette koeien en ossen.
2 graskalveren. 1 nuchter kalf en 487 var
kens.
De prijzen waren- vette koeien le kwal.
2.40-/ 2.60. 2e kwal. 2.10—2.35. 3e kwah
1 85—2.00: varkens (levend gew 1.84. 1.80.
1.70. alles per kg.
Aanvoer vette koeien: groot; handel:
traag; prijzen: vooral niet hoger. Aanvoer
varkens (levend gew.) als vorige week;
handel: tamelijk; prijzen: lichte varken*
iets hoger, verder onveranderd.
NederlandIndonesië
Amarapoora Java-Rott p 13 Gibraltar
Amsteldiep Java-Amsterdam p 12 Kreta
Amstelpark Java-Amst p 11 Finisterre
Borneo Java-Amstei dam 11 v Port Said
Groote Beer Amst-Java p 13 Finisterre
Indrapoora 12 v Djakarta n Rotterdam
J. v oldenbarnevelt p 13 Djedda-h thuisreis
Kota Agoenc 12 v Cherlbon te Sem-arang
Kota inten Java-Rott p 13 Pantellaria
Mapia Java-Amsterdam 12 te Londen
Modjokerto Rott-Djakarta p 11 Malta
Oranje Djakarta-Amsterdam p 13 Pei im
Poelau Laut Amst-Java 12 te Port Said
Itoeblah 13 v Soerabaya te Makassar
Rotti 13 v Bahk Papan te Sorong
Sanana Rott-DJakarta p 12 Bougaroni
Surrlento Java-Marseille p 12 Djeddah
Tablan 12 v Djakarta n Singapoie
Ternate 13 v Makassar te Singapore
Van 't Hoff Java-Rotterdam p 13 Kreta
Waterman java-RoUerdam p 13 Djeddah
Willem Ruv* 1? v Southampton n Java
Het internationaal schaaktournooi te Amsterdam
De Strijd in de eerste ronde van het in
ternationaal schaaktournooi te Amster
dam ontbrandde op van de 10 borden
op felle wijze. Alleen Goiombek en Gud-
mundsson namen na 13 zetten reeds ge
noegen met remise en konden op hun ge
mak het verloop van de overige partijen
bestuderen.
De sfeer in de grote zaal van cfe beurs
deed herinneren aan de grote tournooien
vat» vóór de oorlog In alle hoeken ston
den grote demonstratieborden, waar tien
tallen liefhebbers de zetten met interesse
volgden. De tijdklok speelde verscheidene
meesters parten. Trifunovic, de Slavische
meester, stootte op hardnekkige tegen
stand Van de jeugdige en veelbelovende
Carel van der Berg, die een pion voor
kwam te staan. Beide schakers gebruikten
veel tijd eh ten slotte bleken zij voor 15
zetten ieder nog drie minuten over te
hebben." Wedstrijdleider Van Harten stel
de zich bij het bord op, volgde nauwkeu
rig de vlaggetjes van de klok. Trifünovic
had geen tijd om de zetten te noteren.
Toen het vlaggetje van zijn klok viel
dacht de heer Van Harten, dat hij de
voorgeschreven veertig zetten niet had
gedaan, maar de Zuidsiaviër wees triom
fantelijk op het blaadje van zijn tegen
stander, die wel alle zetten had bijgehou
den. Op de seconde af was hij aan de
nederlaag door tijdsoverschrijding ontko
men. Later gaf hij toch de partij gewon
nen.
Magistraal was de partij tussen Reshev-
sky en Najdorf. Volgens de meeste des
kundigen kleefde er geen foutje aan het
spel van beide grootmeesters, schitterend
manoeuvreerden zij met de stukken, nu
eens op de konings-, dan weer op de ko-
ninginne-vleugel. Voortdurend oefende
Reshevsky. die met wit speelde, druk uit
op de zwarte konings-vleugel. doch de
Argentijn verdedigde zich, zonder een
steek te laten vallen. Lange tijd was he.t
onzeker, hoe deze scherp opgezette par
zou aftopen. Bij één van zijn vele wande
lingen antwoordde Najdorf op een vraag
hoe hij stond: wij spelen beiden scherp
opverlies.
Rossolimo. de jeugdige Fransman speel
de tegen zijn landgenoot en veteraan Tar-
takower. Al spoedig kwam Tartakower de
kwaliteit achter te staan, vocht echter
moedig door, maar Rossolimo. die een uit
stekende judo-beoefenaar is, paste alle
handigheidjes toe om Tartakower in een
matnet te krijgen, hetgeen hem ten slotte
ook gelukte. En toen Roséolimo met een
glimlachje het laatste draadje van het net
weefde, merkte Tartakower niet eens, dat
het net definitief gesloten was. De uit
slagen van de eerste ronde zijn: Kramer
O'Kelly afgebroken, Tartakower—-Ros
solimo 0—1, Pilnik—Folty* afgebroken,
PSrc—Euwe 1 f—Stahlberg—Kottnauer
1—0, Van Scheltinga—Donner afgebroken,
Trifunowitsj—Van den Berg afgebroken.
In de loop van Zondag gaf Trifunowitsj
zonder verder te spelen op. Reshevsky—
Najdorf afgebroken. Gudmundsson—Go
iombek 1 t. Szabados—Gligoric 0—1.
De afgebroken partijen zijn vanochtend
ofn 10 uur in het Amsterdams schaakhuis
verder gespeeld. De partijen van de
tweede ronde beginnen hedenavond om
6 uur wederom in de Effectenbeurs.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT OUDEWATER.
13 November Aangevoerd 13 partijen.
Eerste kwaliteit 2.08 tot 212 per kg.
Handel vlug.
