PHILIPS rijwiellantsarns
HEE]
I
k
I
1
Th. RICKEN’s
'/w.f
f 3S0 I
Jl
„ZWEI HERZEN IM
HREIVIERTELTAKT”
I
GEI^J
I
I
Foto MEKKER
VANDERGRAAFF
BEGRAFENISSEN
St NICOIAASGESCHENKEN
f
H.REmPKES
HOEKSEMA
De. 1/lieuwe SduMwtma
EMTAX
ELECTR.
TREIN
rHi ySMH
4;
JONGENS
ft
*1
5 JARIG BESTAAN
van de
Net Meisje
Verbluffend nieuw middel tegen rimpels!
PIET GRAVESTEÏNs»^
PRACHTIGE EN NUTTIGE
SINTNICOLAAS CADEAUX o.a.
Handnaaimachines vanafƒ217.50
AANBESTEDING
ASSISTENTE
4
f -1
Heel Gouda weet het!
J
ZEUGESTRAAT 3-4
Tel. 2500
I $5
19.75v
16.;
(4.2)
15.65
I
Eenmaal EMTAX
altijd EMTAX
GERO en fijne staalwaren
Vrijz. Ned. Hervormden
Vertegenwoordigers
gevraagd
aan de
prima con
uitsluitend
Brieven ond
van dit Blat
Naaimachinehandel
KINDERWAGEN
ir
De Producent
i
A type ha.
I r.
13.80
L M. van Esmond Gouwf 136 Tel. 4051 Gouda
3TEENKAMER
HOOFDSTAD OPERETTE
Directie: Meyer Hamel. Otto Aurich. Frits StelnSr.
in voortzetting van de voorm. FRITS H1RSCH OPE
RETTE slechts een enkele voorstelling van
DE JUBILEUM OPERETTE
'j
THUISWERK Nu lichhcu de X'cn het weer laten afzegen
- r ■---
Meisje v.d.e.n.
SPARTA S10""/»o ex 11195.-
J A W A ï“e'e'"n«S.-.M0e.e 1 1960.-
C. Z. e.t1 1025.—
I
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 18 NOVEMBER 1950
M
DYNAMO
TYPE HA.
O
o**
TYPE HC
0)
M-
ipl.
berd.
aan
's
1
1
!C«<
UlUlulUnd »«rkn|gbat> b.| •pothaka».
rven.
•chte
LANGE TIENDEWEG 74 TEL 2391 GOUDA
SPOORSTRAAT 5. bij de Tunnel, Telefoon 4169.
voor
N.V PHILIPS* VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND EINDHOVEN
150 c.c.
4
en
I
I
GRUnölG
Over deie uitslag kan geen correspondentie worden jeeoerd.
IEDRUF WAAR M MEMSCKEM WERRO
f E N ZEE VAN l IC H T
,14
</o
Een!»
uitge\
Eenl«
kap S
TVPE D
f Ï.IO
TYPE 7«?
TYPE DC.
f 8.35
TYPl
type bcL
17.25zg
Itypi
ccl
TYPE
Burgvlietkade 9 Tel. 4009
Kom tijdig voor de St Nicolaas
NAT en KOUD buiten?
Neem een Taxi, maar dan
VERWARMDE WAGENS
drogiMan en da opeciaal-branche
is, v e r c I
hifae kaj
tonstrui
|r £>olyi
(oor 1
Aangeboden:
Mlrklin v.o. tegen elk aan
nemelijk bod. Adres: Blekers-
singel SS.
Eenl^
•troo
nÜeuv
bree|
schik
van
bij
in-
Moeder,
V
PER ASPERA
AD ASTDA
AC
Eenlamps In hoogglanzend alu- <v
mirfium gelakt,verchroomde rand. Cs
IER—
Fokkers
ips., lèke f gestroomlijnd^
vetlcnroomde uitvoering
Kleine Kerk. Peperstraat 128
A.s. Zondag 10.30 uur:
Ds J. F. Kruijt
Den Haag
Belastingconsulent
Inlichtingen omtrent erkende
Opleiding, erkende examens en
lidmaatschap bij het Secr Ned
College v Belastlngconsulen
ten, Belgischepletn S te s-Ora
Venhage (post Schev Tel 551768
[Vvfi-
ST. ANTHONIE8TRAAT 10. GOUDA. TEL. 4102.
Tweelamps
chroomd. Run
schakelaar
aangeslotei
Te koop: een goed onderhonden
kleur donkerbl. Prils billijk
Te bevr Fluwelenelngel IS
i
1050 jt
ig 1 December w
i onze geliefde A-
r de
Ineming.
srlijden
iefde Vrt
gevraagd.
van 1418 jaar,
v60r de inpakafdeling
Aanmelden:
WACHTELSTRAAT. GOUDA
i
Practijkexamens
1951
Vlotte schrift. privé-opl. in
Boekh., Talen, M B A. Tevens
erkende opl. Mlddenatandsdipl
MULO. SPD. Alg Ontw,, Talen
v. beginners. Toel. M T S.
Vraag gratis studie-advies
PAROLA Instituut
Mauritsweg 29. Rotterdam.
BOKLEKADE - GOUDA
Woensdag 22 November, 8 uur
Ter gelegenheid van net
^^^***4*1^
TYPE H
we krijgen de laat?
we alleen, klaagt n
j van U zien er ook
I tlge sfeer in hui»
I U die meubeltjes
I knappen bij:
MEUBELREPARATÏE- en STOFFF.ER1NRICHTING
HAA5TPUJ1T G>na-65077
f TtL 114
A. C. Korpershoek
Op gemakk. bet.voorw.: bed
den, dekens, lakens en slopen,
kinder-, dames, en heren
ondergoed C. Eikenaar. Kei-
zerstr. 80. Ing. poort, tel. 2833.
VOOR
KUNSTGUMTHrEN
Binnen één dag gereed
„De Uiver”. Kleiweg 14.
Gouda Telefoon 2437
(zonder
Wij ver'
lodekle
'ebt
oeRs
De winnaars der hoofdprijzen zijn:
Hoofdprijs f 250.» Dhr. A A. Laroi. Pr. Hendrikl. 32 b, Rotterdam
1 o prijs 11 50.» P. M. Leverlngton, 2e Oosterparkstraat 222b. A'dam
2e prijs 100.» Mevr. M. Bakker v. d. Meuten. A. v. Leeuwenhoekweg 5.
Bussum
(Alle prijswinnaars ontvangen defer dagen de prijs thuis)
Kwaliteit vraagt U,
bij ons slaagt Ui!
1 er geiegenneio vun n»t
Muzlekt Prof. Robert Stolz
met
FRITS STEINER
OTTO AURICH
RUTH RHODEN
HEL. RAJEW8KA
HERM. VALSNER
Ad. Heertnga. Wim v. d. Velde, All v. Norden.
Karel WUnbeigen, Walter Frank e.v.a.
Solodanseres: ELISABETH HERMANN
HEG1E: OTTO AURICH
Orkest en Zangenaembles o.l.v. FREDV 8ALTEN-
OFVOERHVÖ IN DE ORIGINELE TAAL
Entréeprljzen f 1 50 tot fa.r.l. Plaatsbeapreken op
de dag der voorstelling van 10 30 tot 1 uur.
■MIMI
hroomde ge-
ip van geheel
uctie. Lens van on-
vlystyrene, teer ge
'het lichte rijwiel
4^1-1
(12.25
Luxe torpedomodel, geheel ver-
imte voor batterij in de kap Vierweg-
r Achterlicht blijft in alle schakelstandeo
5R-
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: Van Leeuwen—Ko.
ning (d Veenondaal; Hin—
Francken (z). Haarlem: v.
Steenbergen Callenfels (z
Utrecht: J. P. Mol—Reedijk (z.)
Barendrecht; j G. A. M. Jan
sen—Kleipol (d). Amsterdam:
C. Brennlnkmeyer—Köster (d.).
Sutton (Eng). E. Ooievaar—
Buys, (d.), Zaandam; J. L. D. J.
Wortelboer—v. Erp (d). Gro
ningen: N Zandbei gen—Schui-
lenberg (d Saasenhelm; J. L.
j. L. v Doornum—Caljouw (z.).
Zpe: G. H. Ackerman—Gus-
«inklo (z.), Aalten.
Getrouwd: P. J. Marringa
C- v. Rooy, Rotterdam.
Overleden: F. C. Bakker, hoofd
Commerc. Dienst Oranje Nas
sau mijnen. 55 j.. Heerlen: H.
G. Roos, 71 j.. Amsterdam; D.
a Taat. 74 j„ Katwijk a. Zee; J.
H. Rademakers—Metzlar, 66 j
Rotterdam; pater dr E. C. F. J.
Schröder. S. J., 40 j Amster
dam. A. P. C. M. Kramers. 52
j., 's Gravenhage; C. H. Schogt
—De Jongh; 65 j Amsterdam;
A. G. P. Phillpse. oud-Grlff.
Secr v d. Kon. Marine. 82 j..
Amersfoort: J. M. Barendse. 47
j s Gravenhage; A. J. Vleesch-
houwer—v. d. Waard. 71 j.,
's Gravenhage: P E. A. Plemp,
69 j.. Leiden; M. J. v. Schie—
v. d. Geest. 70 j.. Warmond; J
Buringa—v. Dijk. 66 j Delft;
M Muller. 85 j„ Rijswijk; C.
Reinder»—Helllnga. 82 j Gro
ningen: G j J. Pot. oud-Gem.
Secr 66 jGouda: J. Deelman
—De Vries. 83 j._ Voorburg, w
v. Leeuwen—Goedhart, 60 jI
Leiderdorp.
De tijd grift groeven! Een tijdelijk of blijvend tekort
hormonen in de huid doet deze verouderen. SchoonhetdsfouUn
tyn nu tt bettrtjden mtt PRO-SKIN, de nteuut Antt-rimpelcrêmt
of> bormoonhasu PRO-SKIN vult het tekort aan hormonen op
volkomen natuurlijke wijze aan Gebruik PRO-SKIN als nacht
crème met d-u-b-b-e-l-e functie
ter verwijdering en voorkoming
van rimpels en voor een jeug
dige, soepele huid In Amerika
was men verbaasd over de
resultaten van een hormoon-
crème behandeling!
gevraag|d. voor halve enige
Aanmelden: Mevrouw JUF.
Oosthav.en 60, Gouda.
2 Dames| vragen
Biedt zidh aan 1 van u z*en er ool< er8 afgeleefd uit en dat schept zo'n onpret-
i tlge sfeer in hui» U zult zien. U krijgt weer volop gasten als
JONGE WERKSTER U die meubeltjes eens keurig hebt laten herstellen «n op-
Brieven jonder no. 10345. Bur
van dit Blad.
WELK NET MEISJE
boven jl5 jaar, V.g.g.v, heeft
tin petj 1 Januari de vrouw
des hujzes behulpzaam te
zijn alfei
Mevr v Herwaarden. Heili-
gerleeliaan 5, Rotterdam-N
Voor een goed portret naar
Hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
mijn terugkeer uit Indonesië.
P BENSCHOP.
Keizerstraat 56.
90 °l0 van de Inieriliaaiine vrouwen
eunatateerden blijvende verbetering
J. LAFEBER
E. LAFEBER—Slegt
Liese:
M. A. JONGEBOER—
Lafeber
Ds. C. JONGEBOER
En Kleinkinderen.
Gouda. KJ Nov. 1950.
Burg. Martensstraat 19.
Geen bloemen.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden Dinsdag 21
November 1950. des n.m
te 2 uur vanaf het woon
huis. te 2.45 uur op de
Nieuwe Begraafplaats
„Ueselhof. te Gouda.
Tweelamps. Modern torpedomOdei. niet vierweg-
schakelaar Plaats voor batterij in kap Achterlicht
blijft in alle schakelstanden aangesloten. Zwart
gelakt met verchroomde rand.
Dit enorme bedrag bespaar»
den de Nederlandse huisvrouwen van
1 September 1949 1 September 1950.
Enkel en alleen door te profiteren van
de lagere prijzen en speciale aanbiedingen
van de Coöperatie. Het millioenenbedrac
aan dividend en vaste kortingen, uitgekeera
aan de leden, is hier niet inbegrepen.
Da uitslag van da Invulpuzzla luidt:
Niet om het gewin
- maar voor het gezin
Op 25 November hop<n onze
lieva Ouders
J. H MOER1NGR
I en
C. H. MOERING8-
Van Schalk
hun 15-jarlg huweltJk te her
denken.
Dat zij nog lang gespaard mo
gen blijven is de wens van hun
dankbare kinderen
Gouda. 18 Nov, 1950.
Bloemendaal 59.
Gelegenheid tot feliciteren vsn
3—3.30 uur.
Eenlamps Gestroomlijnde,
zwartgelakte kafj met brede ver-
chfoot^de rand
mui wh w a«1 "i I
IRTE Tiendewg22 het 10e huis vanaf de markt
ATTENTIE!
VE1O CIN
nu ook in Nederland verkrijg
baar Onmisbaar voor rijwid-
len, motoren, auto's. Geef uw
binnenbanden een Velo Cin
behandeling. Resultaat: geen
band meer lek. al rijdt men ih
scherpg voorwerpen.
Betrouwbaar - doeltreffend
Hoeveelheid nodig voor uw rij.
wiel 2 pakjes ad 75 ets. met ge
bruiksaanwijzing. Zend brief-
|kaart aan
iFa. H. Sandvliet, Mathenesser-
Iweg 81c. Tel. 369S6. Rotterdam.
Tw^elampe Gestrooinljnde lan-
taarjnkap geheel O^Whroomd,
voorzien van schakelaar
G' le^^B'
Zlln,,,, B
^k<’assettPfc
Eenlamps. Een zwart gelakte
met brede'verchroomde
GOEDE KLEDING
heeft een goede behandeling nodig.
Laat ons daarom Uw kleding
CHEMISCH REINIGEN
r krimpen of slap worden) of veri
rven met <le meest licht-echte en was-ec
leuren. -
U moeilijkheden met Uw kleding, spreek met
Lsema en 't komt dik in orde.
Al het voer wat U koopt
voor Uw kippen, is nog
GEEN kippenvoer.
Maar bij
voor de verkoop
detailhandel van
consumptie-artikelen.
.,.J op provisie-basis.
i onder no. 10350. Bur
Blad.
L 1905
M Op Vrijdai
u a s. hopen
E Ouders
ft G. TOLLENAAR
u en
5 N. J. TOLLENAAR—
de WH
hun 45-Jar|ge Echtver-
ft eniglng te herdenken
'2 Dat zij nog lang ge-
K apaard mogen blijven, ia Y
V de wens van hun dank- J
,T bare Kinderen. Behuwd-
en Kleinkinderen. n
Gouda. 18 Nov. 1950. i
T Ridder van Cataweg 174. c
Trapnaaimachines vanaf
Draagbare electr. machines vanaf 350.—
Fridor Portable ƒ445.
Naaimachines met «alonmeubel vanaf ƒ370.—
Schitterende en meest practische
zig-zag machines vanaf545.—
Naaimachlnemotoren in diverse uitvoeringen,
Naalgarnlturen. Nagelefui’s.
In Scharen de grootste sortering van de beste
Sollngerfabrieken.
Naaimachine Lampgarnlturen, enz.
Geheel verchroomd
Voor de vele blijken
deelneming, ons betoond
het overlijden van onze
nig geliefde Vrouw.
Behuwd- en Grootmoeder,
MARIA JACOBA KELLER
geb. Schriek,
zeggen wij langs deze weg
hartelijk dank.
Namens allen:
N. K. KELLER
Gouda. Pr. Hendrikstraat 55
Hormooncrême -
4,VFl-RIN!PEV
Elite at ond éfn mtnuut is niet teveel voor het behoud van Uw charmt_>'
Heden behaagde het de
Here xfan ons weg te
nemen, na een langdurig
lijden, onze innig geliefde
en zorgzame Man. Vader.
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
PIETER LAFEBER.
in de ouderdom van ruim
71 jaren.
Zijn heengaan was vrede.
Gouda:
M. LAFEBER—
Dortland
L. LAFEBER
J. M. LAFEB1
p EVAL I. De kle
'jr jarenlang steunzi
zat in moeilijkheden.
Het ging aardig. Hij
Dat metaal knlpppn
schaar,ging niet Ja
&rs kopen. Plus eer
péls, want er zijh
Stempél$ zijr| v®rsi
jou een flink bedfaj
moeten worden gest
de bank niet.
LGoe(ie raad was d
niet De Rijksnlivei
bij.gehéald. De cons
het' spoedig door i
maar fiêem een n
Dat-npemt wat me
„goedkoper dan aller
li veel te weinig nod
De consulent'prest
dekenirig voor het
bedrijfje voor grote
i te zijn behoed.
Geval II. Een kle
man personeel kwi
helder bacnfelik nan
maar fetj van wasi
nijverheiflsdienst in
De’ corpulent on'tü
ijtelling Tandde mal
inwendigltraftsport r
rfe het v
I werkte aliajen klei
helft vai|iWe vroe»
slechts ncffflW. 'Ook t
yerbeterd^Bespariaj
OvertolliawSjewordwi
worden vT^uurd. p
Geval M In een
kerij met Mh deg^tp
snelpers >Mmg e?n
patroom, Wwtend d<]
dun gezaaidfll>. wild’
ech arbeidskracht x-eil
inlegapparaiw bij de'
seh. Daarvpflr moest
ben In zom fceval
donsulent wel eens f
sulent zag dra een
het plaatsen v.an ee^j
een totaal verouden
persen stonden xq
elkaar af. Zet ze v!
het advies van de c<
man het werk doen.
Het ging en de
drukker was geen be
Geval IV. Na de
borstelfabrlek een i
naar buitenlands vo
was gebouwd, daar
hog niet konden w<
duurde echter jaren
ging gebruiken. Toe
gaan wérken, deed z
zond een monteur, d
weigerachtig. Er we
ding gédokterd en t
maar een proces v
adviseerde eerst da
eens te raadplegen
De consulent kwa
genleur Zijn instelli
van een monteur of
Het de machine opei
zaam draaien. Bij s
slechts drie bewegit
kwartier had hij de
het wegslijpen van
asje werkte de mach
Dit zijn enkele voc
tijd van de Rijksnij'
van 1910 af bestaat,
stelling, waarvan m
juist in kringen en g
aan konden hebben
lenten hebben kijk
problemen, die ziel
bedrijven voordoen,
over de kennis en d
lei specialisten bes
een uitgebreid labo:
onderzoekingen verr
te lossen, waarvoor
de middelen mist Al
betoon komt het ge
ting aan smeden,
klompenmakers e d.
Het komt vaak v<
zelf uitstekend en
practisch inzicht, to
en problemen, bijv.
zijn bedrijf, de v
administratie, een b
fabricage, dat maar
aanschaffing van ee:
in niet eens wee
i niets liever wil
dat met de onpartiid
v^n een ambtelijke
ter van practisch w<
niet eens geld, ten:
diepgaande bemoeiir
bedoeling niet van
dienst. Een enkel be:
kan werken als ee
brachte druppels olii
de machine. Men st
hoe een kleinigheid
olie ofenkele pr
een geweldige uitwe
slaat zich voor het
eerder op de gedach
middel zijn toevluch
De consulenten wi
practijk van de ind
om de welvaart van
een deel bij de kleir
Op het gebied van
bepaalde bedrijven,
en samenwerking to
koper product te kon
goed werk Amerika
ons daarin een voc
kunnen leren.
Kijker vernam va
iets over de moeilijk
heeft te overwinnen,
een kwaliteitsproduc
Zwitsers en ook in z
sere die kennen. Wij
Oils industrieel gewr
verfijnd. Wanneer e
in Zwitserland voor
onderdeel in massi
precies op datum en
nauwkeurigheid af.
haar productie haai
zo min mogelijk kos
ten maken. In ons 1:
tijd en menig arbei
tolerantie maar onz
dikwijls, doordat zij;
ductie en productie
om kwaliteit veel te
Nederland heeft
kwaliteitsproductie
We zullen er ook we
geloven, willen we
worden geconcurreei
laag zullen wij er on
De kleine patroon, d
heeft, kan bij ds
terecht.
I Namens het Bestuur Insti
tuut voor MeiHjes, Markt 61
te Oudenbosch, zullen [onder
getekenden op 29 November
1950 des v.m. 11 uur in de
R.K. LeesVereniging. West-
haven No. 27 te Goud^, aan
besteden:
HET OPHOUWEN VAN 3
LOKALEN. GANG. TOI
LET. TRAPPENHUIS.
ENZ.
op de bestaande R.K. Schoot
voor voorbereidend L Q. a d.
Lethmaetstraat in het/Btads.
deel „De Korte Akkeriïn" te
Gouda. 4 i
I Bestek en tekeningen 2ijn ad
I f 12.50 of franco pen post
f 12.75 verkrijgbaar bi.l fle Ar-
chitect Jac. P. Desfflmg te
i Gouda. Restitutie f 5.00.
Architectenbureau)
Dessing |J|icobs.
credleten groot f 1600.D' a 3"
verkrijgbaar vooj4 elkMoel en
voor iedereen. Gemal^k^lijkë
voorwaarden Vraag inlich
tingen Samenwerking". Ver-
stolkstraat 31, Leeuwarden.
Gevraagd besch. fiongedÖm
opgeleid te worden tot
HU Tandarts,
Opl.: liefst verpleegster of
eindex. H B S. of Gymn., niet
bulten Gouda woonachtig. I
Schriftelijke soil, onder no.
10213, Bur. van dit Blad.
Jongeman. 22 jaar. zoekt
KENNISMAKING
met serieus meisje, leeft. 20-22
Jaar. Br. met foto. erew. ret
pnd. no. 10359. Bur. V. d. Blad
j? v WIK
ÜWOPTICIÊN
lu. VOOR
