3.17
j
'1FAfr! K'-'Jf
i
r.
Jt
I
I
Knuis
x^XTEER
2 GILDEN sparen!
i
I
I^/Xx6R0TER I
4MN WQR DEN OORLOG IS DE ZUiüKRACHJ
VAN DE MODERNE STOFZUIGERS
ONZE FIRMA LEVERT DE BESTE MERKEN
VOORZIEN VAN ZG DENKEND HULPSTUK
Be va
De Pelikaan’’
BEVA biedt extra
veiligheid.
TEGEN DE KOUDE!!
MAGGI
Moeders
1
1
de SINT onze gast
van 3 lol 6 uur!
BEVA
OVERALLS
STOFJASSEN
WERKJASJES
BEVA
IEGELIJK gestuurd slechh
f5.70 samen!!
W. A. DE BR»
0.t>0
Ob®
0.6^
0.70
0-B°
m,„KLEINTJES”
steeds eert, is het „SUCCES" altijd woerd
„Overspel en Echtscheiding”
A.00
aAO
1.95
PRIJZEN DER PHILIPS GLOEILAMPEN
e
•9
1 HALFWAS BROOD- en/of BANKETBAKKER
1 LEERLING BAKKER
k
VAKKLEDING
Drie dubbel sterk
GERO en fijne staalwaren
ZOLA’S MEESTERWERKEN
Herencosluuin (gewone prijs 14.35)
en een
Japon (gewone prijs 13.35)
DEVRIES CMSD^3M8AaAN66‘
Glasslijper
en een
Aanlc. Glasslijper
IEXmIFB en ruilt bovendien uw oude APPA-
fl raat in OOK IN UURK0OP VANAF
Neder!. Vereniging voor Sexuele Hervorming
25^^
Al|>. Coöp. Begr. Ver.
PHILIPS
200^
l
t
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
MA'ANDAG SO NOVEMBER 195Q
f
I
feta*
HOEK TIENDEWEG
Even
opschrijven I
tlU afwijking
’.eer beperkte voorraad
GOUDA
Op ZATERDAG 2 DECEMBER is
Tijdens de pielc-uren is zuinigheid geboden!
's morgens ven 7.30-9
's middags van 4.30-6
Raam 98-98
Telefoon <502
Aanmelden: RAAM 96.
I
KOPTE Tiendemj22 het 10e huis vanaf de markt
■G.C.
t
fr"**»***»!*»*"^^
PER WEEK ZONDEK VOORUITBETALING^
OPTICIEN J.GRIT
Uw kind kan dan Sint Nicolaas komen bezoeken
en zelf de geschenken (mèt een verrassing van ons)
komen afhalen I
Met
vreuj
van
Zoon
THOOSJE
Gouda. 20 Nov. 1950.
Wijdetraat 17.
S. MOOIJENKIND.
St. Jozefstraat 74. Gouda.
Als U NU bij ons uw Sint-Nicolaas-aankopen doei
zo zullen wij het gekochta voor U reserveren tr»i
ZATERDAG 2 DECEMBER
N
Dit huisvrouwtje
denkt niet
Hét adres waar de Sint z|jn inkopen doet.
GOUDA HOOGSTRAAT 14 TELEFOON 2829
en
der bekende ZoU-delen, in 4
iet omslagen in kleurendruk:
Formaat 20 x 14 cm.
Zuiver wall. Dameskousen
met geheel Versterkte voet,
mooie beige tint, normale
prijs 4.20, NU met kleine
V
PER ASPHRA
ad astda
Delft:
M
N/EUWE SERIE 1^"
4 nieuwe herdrukken C
heel linnen banden met
SERIE 2.
->«ar
sending
.am; M. J
■t de Nerée
w
en M E.
ingen; J.
sd. en N
1SSEM—
Grootes
>eid en
kennis
van onze
Heden overleed zacht en
kalm, tot onze grote
droefheid, onze lieve Man.
Vader. Behuwd- en Groot
vader
en de geel-rode verpakking l
Het is zo’n gemak die voortreffelijke
MAGGIs PRODUCTEN in huis te hebben.
MAGGIs AROMA - BOUILLON - SOE
PEN en JUS munten uit door kwaliteit en
smakelijkheid, zijn vlug
bereid, practisch en....
voordelig I
WESSEM
v. WESSEM-
Dierdorp
WERKBROEKEN
WITTE JASSEN
BAKKERSRROEKEN
Wie strijkt er nu juist tijdens de piek-nren’ Wie
nadenkt doet dat niet. Tijdens de piek-uren zijn
de centrales en de electriciteitsnetten zeer zwaar
belast en heus, dan moet iedereen héél, héél zuinig
Zijn met «lectnciteit! Anders zou het kunnen ge
beuren dat tl en anderen nOg eens in het donker
komen te zittenKijk daarom altijd even op de
klok vóór U stroom gaat gebruiken want bedenk;
u kunt
In de week van 30 i/m. 25 Nov
berekenen wij vaar het chemisch
reinigen (stomen) van een
Gegarandeerd volledige
Pelikaan behandeling, dus 't beste
ADRIANUS
VAN WESSEM.
in de ouderdom van 65 j
Waddinxveen:
A. W. v. WEf
Oude vette Kaas 30 cent
Gekookte Worst 34 cent
Snil-Ham 38 cent
Dinsdagsmiddags GEOPEND.
Zeugestraat 84.
Voor de vele blijkdb»van be
langstelling. ondervonden bij
mijn 25-jarig jubileum van
Directie en Personeel van
Firma Daalmpns, G.R.B
Oranje Trouw. St Willibrord
Vrienden en Bekenden, be
tuig ik allen mijn hartelijke
dank.
O*
krOE“
Nederlaag voor
en Württemberg (Ar
verkiezingen gehoudei
parlementen. Slechts
stemgerechtigden kw,
betekenen een grote
socialisten. Adenaue
tische partij ging z\
communisten werden 1
Men ziet In deze uits
zet tegen Adenaue t
inzake de Duitse her
Wen ztjn „vrtje mi
Nepal. Troepen
ring zijn gistenen de
standeüneen, SfnBBttJ.
Was door de Uatsrten
I
I
1
Sluit ieder risico uit, wanneer
U werkt Op Beva's werk
kleding kunt U vertrouwen.
De naam Beva ia Uw garan
tie voor kwaliteit, afwerking,
coupe en duurzaamheid. Maar
er is nog meer, want iedere
Beva-drager is gratis verzekerd
tegfen alle ongevallen, welke
hem tijdens zijn arbeid zouden
kunnen treffen. Bij ieder Beva-
werkpak, -jas of -broek ontvangt IJ bij aankoop gratis de
Beva-pohs. Bedragen van f200.- tot f 2000.- worden uitge
keerd. zonder dat U hiervoor één cent extra behoeft te
betalen
■MflF/rO/WT EENS KIJKEN Of
- VRAAGT ZICHTZENDING?
BE8TELBIL JET. Ondergeteksnds verzoekt Gebr.
Qruuw’i Uitgeverij. Amsterdam. Singel 80, te zendende
4 gebonden ZOLA-delen (serie 2), voor totaal f 19.15, te
betalen in maand, termijnen van f
Naam en volledig adres
Let op de naam MAGGI,
de Kruisster
Westduitsers 1
politieke be
De Westdultse bont
heeft in een comme
zingen in Hessen en
verklaard, dat het
te concluderen, dat 1
voorstander is van ee
Duitsland aan de V
Adenauer betreurde
komst (slechts 50'/»).
hem gebrek aan be
de West-Duitsers in
leven en dood voor I
De leider van de s
West-Duitsland, dr K
klaarde dat de uitsl
zingen In Hessen en
bewezen, dat de ster
herbewapeningskwes
gehoord.
Gevraagd: een i
voor spoedige indiensttreding.
Fa VAN BUUREN JILLEBA
Koop Beta De irerkklerhne
van de oersterke Uof met de
tersterltte trenzen en rakken.
nH de dnetoudi,. lersurkle
naden en met de extra gratis
Beva-pohs Beva Voor U
en voor da eetlithad van
Urn genn
DE KROEG,
432 blz. druks, geb. f 4.90
DE MIJN, deel 1.
332 blz. druks, geb. f 4.75
DE MIJN, deel 2,
271 blz. druks, geb. f 4.75
DOKTER PASCAL,
335 blz. druks, geb. f,4.75
Deze serie van 4 delen kost in totaal t 19.15, betaalbi
in maandelijkse termijnen van 12-25 of meer. Toezi
direct na ontvangst van onderstaand bestelbiljet
Verkrijgbaar in de boekhandel.
GEBR. GRAAUW'S UITGEVERIJ
en Boekhandel, te Amsterdam, Singel 8S.
crematie zal plaats-
Woensdag 22 No-
a.s. te Driehuis-
terveld. na aankomst
trein 10.31 u aldaar
Bakkerij ..EPPING"
Voor direct gevraagd:
grote dankbaarhi
igde geven wij
de geboorte
Zoons en Broertjes
JACOB PIETER DIRK
en
PIETER JACOB DIRK
Wij noemen ze Jacques en
Piet
P. J. DIJKXHOORN
A H. DIJKXHOORN—
Wieser
Oud-Hollands
Poppentheater
Speciaal Kinderprogramma v
St. Nicolaas. Billijke prijzen.
N. VAN DER WOUDEN.
Zeugestraat 88 A. Gouda
OFFÏCIëLE PUBLICATIE
Na-inlevering Bank- en Muntbiljetten en Zllverbons.
De Nederlandsche Bank maakt bekend, dat de gelegenheid
tot het aanvragen van na-inlevering van Bank- en Munt
biljetten en Zllverbons. die bij de geldzuivéring bulten omloop
zijn gesteld op 31 December 1950 definitief zal worden gesloten
Houders van de hier bedoelde, voor 7 Mei 1945 gedateerde,
betaalmiddelen, die alsnog van de gelegenheid tot na-inleve-
rlng wensen gebruik te maken, dienen ten spoedigste een des
betreffende aanvraag in te dienen. Aanvragen tot na-Inlevering
dienen te worden gesteld op formulieren, die uitsluitend
verkrijgbaar zijn bij de NederUndsche Bank NV. bureau
na-inlevering binnenland. Nieuwe Doelenstraat 5. Amster-
dam-Ctegen betaling van f 0.50 (bij schriftelijke bestelling
van formulieren dient een bedrag van f0.50 per stuk in post
zegels te worden bljgevoeg'd).
De aandacht wordt er op gevestigd, dat vergoeding slechts
kan worden overwogen in die gevallen, waarin de huidige
houder de biljetten reeds In zijn bezit had op 8 Juli 1945. voor
zover het betreft biljetten van f 100 of op 25 September 1945,
voor wat betreft de overige buiten omloop gestelde betaal
middelen.
Wormerveer:
A. J.
E. H.
^imeta
cassettes.
Afdeling Gouda Secretariaat: Krugerlaan 81
Informatieve bijeenkomst op Woensdag 22 November a.s. in de
bovenzaal „Het Schaakbord”, Kleiweg 13. 's avonds 8 uur
Shrekeide'Heer P. A. VAN HUET uit R'dam
Onderwerp: „Overspel en echtscheiding”
Toegangsprijs voor leden 15 ct.. nlet-leden 25 ct.
Inlichtingen omtrent doelstelling van de vereniging kunt «e
mondeling of schriftelljk bekomen aan bovengenoemd adres.
DE HOOG—
v. Wessem
J. DE HOOG
St. Louis (U.S.A.):
M. v. WESSEM
A. v. WESSEM—Hill
Den Haag:
E. v. WESSEM
Waddinxveen:
A. A. W. ZWARTEN
DIJKv. Wessem
A. ZWARTENDIJK
Kleinkinderen.
Waddinxveen. 19 Nov. ‘50.
Zuidkade 13.
De
hebben
vember
Weste:
van ti
Verloofd:
ELEANOR CARR
en
A. GOEDEWAAGEN Jr.
Darien.
Connecticut U.S.A.
Gouda:
Regentesseplantaoen 16.
Gouda. 18 November 1950.
De Zusters van het Diacones
senhuls danken allen, die heb
ben medegewerkt tot het wel
slagen van de gehouden bazar
Uitslag van de verloting:
Kaas I No S4: Kaas I No. 59;
Fototoestel No. 17. Theemuts
No 63; Tulbanden No 29; Ben
den No. 42: Konijn No 94:
Kruiwagen No 85 Schemer
lamp No 40: Speculaaspop
No 88. Kleine Kaas No 59:
Kussen No 36; Eieren No 22:
Fruitmand No. 2.
Het aantal gesneden boterham
men 1288. Naam van de pop:
Anneliesje. Echtpaar trouwde
1» April 1909 om 2 uur.
GOUDll :ri.303S j
STOMERIJ en VERVERIJ sinds 1907
GOUDA Kantoor-Telefoon 3066
N.V. PHILIPS VERKOOP-MAATSCHAPPU VOOR NEDERLAND EINDHOVEN
Familieberichten
Vit andere bladen.
Bevallen: Brinkerhof—Meme
link (dDen Burg: Roosen-
burg—Schoon (d.). Rijswijk; A
Hammes—Postma (z.). Amster
dam:' Asman—Jansonlus <z.).
Laren; v. Loosbroek—v d.
Meuten (z.). Oss; J. Vorstel-
man—Steen (d.), Hilversum;
Wolff—Kraak Cd.). Arnhem; J.
Zitman—Schoppen (z.) Leiden:
F Visser—Wolters (z.). Dunvflle
(Can.).
Getrouwd: J. H. Smallng en 3
Rengers. Apeldoorn; A. Boo
gaard en A. J. de Ham. Am-
sterdam; Ir H. Zeydner en w
K. Adrian!. Rotterdam; M
Schreven en M. M W. de Nei
tot Bobberieh. Maastricht:
G. R. M de Boer r
Hartgerink. Gronir
Haitsma. N.H. pred
Hoogendoorn, Woerdt
Overleden: 3. Jacobs, 73 j„
Wassenaar; A. M. G Pfeijffers
—Kleindorp. 52 j. Amsterdam;
A. Hertzberger. 53 j Vught;
mr dr J. Hoogland, Raadsheer
1. h. Gerechtshof. 57 j
Leeuwarden; F. J Oringa—v
Dusseldorp. 74 j.. Heemstede:
F. H. Hermans. 38 1 Sneek; P
Balk. 69 J.. Oosterbeek; G L
Domhoff. 80 j.. 's Gravenhage;
W Loots. 66 j.. Berkhout
(N.-H.); F J. Ozinga—v Dus
seldorp 74 J Heemstede: J v
Hartingsveld. 67 j.. Middelburg:
A M. F. L. Englebert—Dodé-
mont. 72 j.. 's Gravenhage: G
M. Meyer—Voss. 61 j.. IJmul-
den. J. v. Wezel. Utrecht; W
L. Mak—Roem. 69 j.. 's Gra
venhage; N. J. T. v d Bijl, 50
jj.. s Gravenhage: I. Top. 84 j
Groningen; M. Hoogendoorn
M j.. Groningen; P. J de
Vries—Boonstra. 67 j.. Gronin
gen: L. M. v Kooten gep Kap
K.NI.L., 68 j.. Zeist; J M
Rossel. 51 j Delft; J L M
Bonenburg—v. d Kraaij. 65 j.,
Delft. P. H. v. d. Veen. 63 j
Barneveld: H. Vis—Bos. 78 j
Zoetermeer; N. v. Velsen. 82 j
Dordrecht.
1VTEDERLAND heeft
■I dierbaarste gevoel
za< waaraan geen N<
laa; gelegen liggen,
opera-artiesten. heeft
dwaalspoor gebracht,
anderen het met de
zwervende kunstenaar
piet zo nauw nemen,
achte concurrentie vc
Opera te weren, heeft
schap Italiaanse voca!
den taboe verklaard.
Dat gaat zo maar,
wettelijke bepaling,
schrijft, maar buiten
moeten een werkverg
hier op te treden en
kan men allerlei voor
Deze practijken. waai
enkele tientallen jarc
taams uit zün hoofd
geschaamd, zijn nu
geworden, niet alleen
de gehele wereld
De Italianen hebber
reageerd dan Den Har
nemen de kwestie he
uiten hun verontwi
uitermate bezadigde t
buis is van het Vatic,
Romano, heeft er zijn
Wij mogen er ons
exportcampagnes waa
wonderen Nederland
groenten en eieren. I
der graag en als bijv,
zen voor ons sluit, zijr
over gesticht. Italië
Dat deed het al eeuw
voordat men wist dat
in muziek zit. Zo iets
bij een volk. De Italis
dol op hun opera. Zi
tegenover hun grote
genten en vocale k^
tegenover onze grote
onze vetste koeien
kunstmoeders. Dat ee
schap in ons land n
werd verwezen he
taalgebied afkomstig
tekenis van wingewes
lig dieper te hebben
hier bij mogelijkheid
Men kan zich beroe
van het gezelschap. I
hier tot dusver niet z
weest. Dat heeft echt
j.o weinig te maken,
werkelijk slecht in i
genre van de Italiaan
beoefend, merkt het p
bazend snel. En juii
wol geverfde publiek
sterdam. Rotterdam e
op de schellinkjes
ervaring inzake het
gedaan, is op de hoog
zich geen knollen vo
pen Niet zij vrai
mwtregelen om bes<
zelfs zouden zij zulke
gaug-in-fraimenten k
rield. ook ai was hei
derd procent. De Ita
ven iets in levenden 1
anders doorgaans sk
krijgt te consumerer
niet, dat ook zangers
grote reputatie of me:
ontdekte gaven, op d
zen te onzent zijn op
Het ging hier om
Nederlandse Opera. E
hier de regering toch
Neen, het gaat om h
dure instelling, miss
dat één Nederlands:
vandaag meer kost d
operaseizoen der Ital
sidie bedraagt J 350 00<
Amsterdams gemeent
allerlei andere tegei
der dat men uitkoml
O.K.W. leert, dat er
het normale subsidie
vanwege het Hijk is
Dat dure muzikale
meelopers krijgen. E
de provincie draven,
dat ook al weer een
achrift. waarvan zij
diend. Met rechtM
mee met de vervel
rel van een impress
De zaak speelt op t5
in Italië, het andere
nu stemming tegen
om een kwestie, die
telijk niet waard is. i
waarmee wij negen j.
hebben verkeerd. En
volk, waar Nederlan
genten niet naar de
worden verwezen. In
onaangenaam smaak
denis, ook zelfs bij ti
waarlijk niet onve
over het streven om
met een eigen stijl
men d?ze weg opga
te zien. Liberalisatie
breed mogelijk moet
De betrokken dep;
op een goede weg. Ei
van dit gedoe, of m
terugkrabbelen- Wel!
voor.de Italianen
te Gouda.
Dir. F. C. A. Laugeman.
Zoutmanstraat 60, Tel. 3726
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
Rouw, en Ontvangkamer
aanwezig.
VASTE BILLIJKE
TARIEVEN
Heden behaagde het de
Heere tot Zich te nemen,
onze innig geliefde, zorg
zame Tante en oud-Tante
JOHANNA BEKKER.
in de ouderdom van 75 j
Uit aller naam;
C. W. BEKKER
Gouda. 18 Nov. 1950.
Boomgaardstraat 11.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Woensdag
22 Nov. a.s. op de Be
graafplaats ..IJsselhof"
Vertrek van het sterfhuis
te 2 uur.
OUDE RIJN 104
LEIDEN
TELEFOON 24292