St Meolaas-Prys vraag
BRIL-ETUrS IPA. KEMPKES
■N
f-JiM
Wilt U eens
rijsttafelen?
„DE SPAR"
IMPS
DE SPAR'
A.PLAS
H. Weurman - Gouda
Fa HOOGENDIJK DE GRAAEF
iiiiiiï
hi a
DEJ
STEENLAND8
BAKKERIJEN
pninoiiiiiiittwiiiiiniiiuiiiiwiir
VAN NELLE'S KOFFIE
NG
Thalia Tax;
AE. JASKE
Thalia Tax
Adri van Maaren
L. TIENDEWEG 74 GOUDA
St Nicolaas weet wel
waar hij moet zijn
Pracht ST NICOLAAS CADEAUX
Sporthuis REVET
SINT NICOLAAS BRENGT U
Ieder rijwiel met „Hulpmotor"
Is nog geen SOLEX!
J. H. SPRUIJT
Volgend jaar zal Nederland
drie infanterie-divisies
beschikken over
Vurig pleidooi van dr Klompé
voor Europa's eenheid
Br PLESMAN OPTIMISTISCH
OVER ONZE LUCHTMACHT
Acht S.S-ers kwamen na Rusland
voor de Rotterdamse rechtbank
Westduits -pacifisme
ïivvS worzichtia
met lli* koffiebon
Zelfs St Nicolaas f
STAAT PAF m
GIJS JANSSEN
Hoogstraat 4
Tel. 4087
oenendaal 28-30, Tel. 4061, Gouda
WIJ HEBBEN WEER
VOLOP AMANDELEN
Heerlijke BOTERLETTERS /2.65
Dikke SPECULAASPOPPEN /0.80
Dikke SPECULAASPOPPEN
(met amandelen) f 1.10
MARSEPEINVRUCIITEN
(gem. met amandelen) f 0.55
Een nieuwe
vereenvoudigde
spaarmogelijkheid
moderne Byouterieën
II. METAAL, Zeugestraat 6 en 8
ST. NICOLAAS GESCHENKEN
De Goudse Verfhandel
Gedipl. Opticien
„IN DEN GULDEN WINCKEL"
Gero Zilver en Zilmeta
Boodschap j assen
MAAR AIOEDER
Herenkapsalon B. v. d. HEY
Koopt nu Uw
Sint Nicolaas-Cadeaux
L. M. VAN EGMOND
„DE GOUDSE POORT"
EXTRA AANBIEDINGEN
j 10 pCt
associëren
VERCHROMEN en VERNIKKELEN
Galvanischbedr. J. B. Jansen
mm
Patient kreeg bittere pil te
ten
Kort Journaal van
-
IN HET BRANDPUNT
Ai',
frWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1950
Het is nu meer dan
ooit geboden voor
zichtig te zijn bij de
besteding van Uw koffie
bonnen.
Koop een merk, dat
algemeen bekend is en
waarvan U bij ervaring
weet, dat het Uw vertrou
wen waard is.
OODMIRK F 1,»l GROINMERK f 1.S4 GEILMERK F 1.A6 PER 250 GRAM
van onze enorme sortering fraaie geschenk
verpakkingen Toiletzeep en Eau de Cologne.
BOLDOOT1
I 8T. NICOLA AS-COLLECTIE
hebben wij gehdel voorradig, 'U ontvangt hiervan
nog een speciaal recjameboekje.
RHÖDEL Eau de Cologne vanaf 1.25
- Geschenkdozen vanaf 1.20
Vraagt, onze maat Eau de Cologne, breng ons uw
ledige fles ter vulling;
RECLAME AANBIEDING:
zolang voorradig: een grote luxe flacon Rhödel Eau
de Cologne, slechts 75 cent.
Verzuim vooral niet onze goed verzorgde etalages
te gaan zien. Het is heus de moeite waard Ook
in onze zaak hebben wij een speciale St. Nicolaas-
uitstalling. f
De speciaalzaak met de populaire prezen.
Walestraat 4—6 Gouda
levert V:
Grove droogkokende Rijst,
500 gram 58 ct
Alle Samballan, p. pot 50 ct
Chinese Ketjap
per fles 1.30—2.10
Katjang idjoe, 100 gr. 63 ct
Gemalen Klapper
100 gram
Bawang poethi, 100 gr.
Djinten. per fles
Knoflookpoeder, fl
Boemboe Nassi-goieng
40 ct
40 ct
50 ct
85 ct
P P.
OOR OPLEIDINGEN:
Steno-Typen, Boekhouden, moderne Bedrijfs
administratie. Middenstand. Ned. Taal. Handels
correspondentie (Ned., Ffans. Duits en Engels).
Conversatie, Frans. Duits en Engels, Algemene
Ontwikkeling. Steno-Typist(e). Correspondent
Steno-Typist(e), Boekhouder Correspondent,
Privé-Secretaresse, naar:
Gi
leiden uitsluitend op voor de officiële examens.
ylElGEtWW®tïl'
Kleiweg 88
Gouda - Telef. 3690
50 cl
30 ct
35 ct
PER 500 GRAM IN DOOSJE
PER STUK VERPAKT
PER STUK VERPAKT
PER STUK
Grooiste sortering CHOC. ST. NICOLAASFIGUREN
WALVISSTRAAT 12 - KLEIWEG 81 - ZOUTMAKPLEIH 19
Ascrp. per pak
Trassi, per pak
I Lombok Rawit, p pajt 35 ct
Mie p. pondspak
(Chinese)
Kemirienoten. 100
Ebbi, per pak
Laos. 100 gram
Koenjit. 100 gram
Djabé, 100 gram
Kroepoek, per zak
Ketoembar, per pot
Blik Nassigoreng,
heel bl
Blik Nassigoreng.
bl.
1)0 ct
65 ct
85 ct
50 ct
50 ct
50 et
65 ct
50 et
ƒ?.-
f 110
U is beslist tevreden.
als U door ons bent gereden 1
Breng met de winter
maanden gezelligheid in
Uw huiskamer I
Bloemenmagazijn
„Gloria Mundl"
Wel beter, maar niet
duurder.
C. Yff. Markt t Tel. 3603
Automatisch sparciPovcr de giro
Rekeninghouders kenden reeds de mogelijkheid om
van hun postrekening spaarbedragen over te schrijven
op postrekening No. 200.000 van de Rijkspostspaarbank,
met vermelding van de-naam en voorletters van degene,
waarvoor de bedragen bestemd zijn en kantoor en
nummer van zijn spaarbankboekje. Bekend was ook
de mogelijkheid, om op dezelfde wijze spaarbedragen
aan het postkantoor op rekening No. 200.000 van de
RPS te storten.
Nieuw is echter, dat men thans de Po&tchèque-
en Girodienst kan machtigen, om
periodiek
automatisch
r (en kosteloos)
bedragen van zijn postrekening over te schrijven op
rekening No. 200.000 van de RPS ten behoeve van
een bepaald spaarbankboekje. Sedert 1 October j.l.
zonden niet minder dan 15.000 rekeninghouders deze
machtiging in.
Alle inlichtingen bij
de Rijkspostspaarbank, Amsterdam-Z., Tel. 92211.
11
Hoogstraat 4, tel. 4087.
heeft voor Suikerzieken:
Chocoladepasta per bus L22
7hocoladepasta per pot ƒ2.25
Aardbei.njam I bus MS
Frambozcnjam N n
Diadrop, per doos
Chocolade Napolltains (Driessen) per doos ƒ2.—
Qroquante kaas, per doos 1
Saccharine, per doos ®-2®
Alle voorzien van zegel van de N.S.V.
Wij vragen uw aandacht voor
onze lage prijzen in Chocolade
en Suikerwerk. Men zie onze
St. Anthoniestraat 13. Gouda.
Verkoop engros en detail.
U is beslist tevreden.
als U door ons benl gereden
KLEIWEG 101 B. GOUDA.
TELEFOON 2480. I
Piacht sortering
o.a. armbanden, broches, colliers, oorknoppen, enz.
vindt U bij
Wijdstraat 13
Tevens grote keuze uit de meest bekende merken
Farfum, Eau de Cologne en Luxe dozen zeep.
Wal is het verschil tussen
St. Nicolaas en P. Lieftinek
Enfin, dat weet U wel. maar DE LATTENKONING
heeft een grote sortering, tegen lage prijzen:
rimmerkaarten. vanaf 1.25.|Piguurzaagkaarten va. 1.45
Timmerdozen. vanaf 7.55. Figuurzaagdozen v a. 14.75
Zaagjes. Drilboren. Plankjes en klemmen. Tekeningen
Verf. Raffia en alles wat U verder nodig hebt.
in ruime sortering, o.a. electr. Gramofoons.
Platen en ALLE Muziekinstrumenten.
Tevens leuke Surprise-artikelen, bij:
De Nieuwe Coudsehe Muziekhandel
Lange Tiendeweg tl
Telefoon 4121
VOOR SINT NICOLAAS
Plakkaatverf
Kunstschildersbenodigdheden
Ook hiervoor is het beste en voordeligste adres
v.h J Vandcrland.
Markt 2 Telefoon 2813 - Gouda
Voor de a s feestdagen hebben wij FLITTER in
diverse kleuren.
RUIME KEUZE
in Luxe Post. Vulpenhouders. KleuL. en Prenten
boeken. Kleurpotloden. Verfdozen. School- en
Tekenetui's en tal van andere artikelen die
ais geschenk op prijs worden gesteld
Boekhandel N. J. W. Verbiest
L. Noodgodstraat 35.
Al sinds Vele jaren gaat de goede Sint
voor het kopen van zijn cadeautjes naar:
Kleiweg 108,Tel.4234, Gouda
Daar kan hij zijn keuze maken uit een fcchitterende
collectie klokken, pendules, wekkers, fantasie
klokjes. gouden- en zilveren sieraden, als ringen,
armbanden, broches, kettingen, enz., enz.
Tevens een ruime sortering ln
Voor optiek, moderne brilmonturen en briletui'».
tevens het adres.
WIJ GEVEN KLOKJES >1
Acte i ,-p
Reis
MOTORIIANDSCIIOENEN
BEENPIJPEN
MOTORBROF.KEN
SCHAATSSCHOENEN
SCHAATSEN, vele merken
WIJDSTRAAT
TELEFOON 2873
zei St. Nicolaas.*U maakt het zich toch veel te moeilijk.
Zo telkens op dat wankele trapje ln weer en wind die
ruiten zemen, is toch niet nodig, dat kunt U met weinig
kosten laten doen. door de
Eerste Goudse Pui- en GlazenwasserU
A. J. C0RBEAU, v.h. Gebr. Hamerslag
Jan Kottensteeg 6
Dijkstraat 5 Telefoon 4006
Keukffnuitzetten Vanaf ƒ53.25
heeserviezen vanaf ƒ17.25
:p en Schotels, nesten Schalen en verdere nuttige
Heaux in Glas. Porselein en^Aardewerk, bij:
L. VERBIEST, De Kleine Winst
f
Nieuwe Haven 17, Gouda.
Cadeaux waar men eer mee inlegt!
Luze dozen Zeep, al of niet met Eau de Cologne (uitsluitend
de beste fabrikaten). Parfumerieën. Scheer-. Toilet- en
Make-up-artikelen. Eau de Cologne en fraaie moderne
Bijouterieën. In ruime keuze bij
Lange Tiendeweg 104.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen en demonstratie.
Betaling desgewenst in overleg met koper.
Rijwiel-Solex Service Station
KLEIWEG 96—103
TELEFOON 3728
Wij hebben een mooie sortering ln cassettes, tafel
en dessertmessen, keukenuitzetten, luxe trommels
wringers, speelgoederen, enz., enz.
Ziet onze etalage.
Als reclame: KACHELBEKJES fl.25
WESTHAVEN 35 TELEFOON 3,3»
Vorig Jaar was de
Sinterklaasavond niets leuk!
Toen kwam de Sint niet op bezoek. Moe wilde het niet
hebben, want zij vond. dat de stoelen en de divan er go
uitzagen. Maar nu zijn die opgeknapt en zo keurig, dat
Moe er enthousiast mee pronkt en daarom komt St.
Nicolaas nu stellig en wordt het weer een reuze avond
dank zij het keurige werk van:
Meubelreparatie- en Stoffeerinrichtlng
Gouwe 136, Telefoon 4051.
ZEUGESTRAAT 76 a - TEL. 3482
vanaf 24 November tot 6 December
Schoorsteenlopers Kapstokkleden
Wollen Moquette tatelkleden
Oud Hollandse doeken Korting
Old Finish Theemeubels 71.00 65.00
i
Mooie modellen
f 11.90
Weefotoftafelkleden
SCHILDERIJEN
90 x 50 op linnen geschilderd, mooie lijst f 19.00
Welke, ^rima Plaatwerker mei
enlR kapitaal la gen zich »e
met goed Autospuiter om te
zamen een Autospult-plaat-
bedrijf te beginnen
Brieven onder no. 10549 aan
het Bureau van dit Blad.
IS UW ADRES:
Lemdulsteeg 13 - Tel. 4602 - Gouda
4
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1950
Na hun aankomst op het Victoria
Station werden Koningin Juliana
en Prins Bernhard hartelijk door
het Engelse koningspaar begroet.
Koningin Elizabeth van Engeland
kust onze Koningin ter verwelko
ming. terwijl Koning George Prins
Bernhard de hand schubt.
Vorstelijke geschenken
Talrijke geschenken heeft het Neder
landse Koninklijke paar breegenomen
naar Engeland. ÏJehalve de hoge pullen
van-Delfts aardewerk, die ten geschenke
Zijn gegeven aan het Engelse konings
paar. schonken Koningin Juliana en
Prins Bernhard aan koningin Mary een
antieke Louis-seize commode met Chi
nese lakpanden De versieringen op de
commode zijn aangebracht met goud
lak. roodlak en satijnhout. De commode
is een stuk Nederlands werk. Prinses
Elisabeth kreeg een stel zilveren fasan-
ten. die bedoeld zijn als tafelornamenten
en prinses Margaret een bijou.
Voor de kleine prins Charles was mee
gebracht een speelgoedpaard op wielen,
vervaardigd van pluizige wol en voor
zien van een leren hoofdstel, zadel en
itijgbeugel Een kleiner paard in dezelf
de uitvoering kreeg het jongste prinsesje.
Het geschenk aan koningin Mary bete
kent een welkome aanvulling van de uit
gebreide verzameling Chinees gelakte
Stukken, die de oude koningin in de loop
der jaren heeft verzameld.
Stalin ziek?
Het Londense avondblad The Star
Khrijft. dat Stalin thans ..half Invalide ts
volgens enkele Westerse waarnemers'
Stalins gezondheid is volgens het blad
een onderwerp van gesprek op Londense
ambassades Staltn zou veel tijd door
brengen aan de Zwarte Zee. waar htj voor
•en onbekende kwaal zou worden 'behan
deld. Diplomaten te Moskou, aldus The
9tar..geloven dat Stalin het politbureau
nog iteeds leidt, hoewel minder recht-
itreekl, en op de hoogte van de staats
zaken blijft door de andere leiders voor
korte bezoeken naar zijn ..geheim verblijf
aan zee" te ontbieden.
Strijdvraag over fotocopie van
notariële acten
Notarissen zijn wettelijk verplicht tot
geheimhouding van door hen opgemaakte
acten. waarvan echter dezelfde wet voor-
•chrijft. dat aan belde partijen steeds een
afschrift moet worden uitgereikt De.Am
sterdamse rechtbank h^eft zich gisteren
bezig gehouden met de vraag of het schen-
diny van het geheim betekent, wanneer
een notaris van zo'n acte in een foto-
copieertnrichting een afschrift laat ma
ken Zowel de officier als de Amster
damse notaris A. G Lubbers, die het
proces tegen zich had uitgelokt „om deze
principiële zaak aan een rechterliik oor
deel te onderwerpen" waren van mening,
dat de nUarisweg op dit punt verouderd
is en een aanfluiting is geworden van de
practijk Maar de officier was van mening,
dat notaris Lubbers deze wet had overtre
den en eiste derhalve als „symbolische
strafeen boete van 10 of 5 dagen.
Wij moeten terug, lieveling, ik heb
BtUt tandenborstel vergeten.
Dank zij de hulp van
Canada en Amerika
In *(jn begrotingsmemorie van antwoord
deelt de deelt de minister van Oorlog aan
de Tweede Kamer mee. dat als gevolg van
het meer concreet karakter krijgen van
dr buitenlandse militaire steun, ome mo-
bilisaiiiliteit aanmerkelijk gunstiger is ge
worden. De minister w|jst op de Canadese
en dc Amenlandse hulp en merkt daarbij
op, dat op Nederland uiteraard dr ver
plichting blfjft rusten om datgene te com
pleteren, wat aan de militaire uitrusting
der divisies na ontvangst der schenkingen
nog sal blfjken te ontbreken.
De minister stelt vast, dat:
Voor de landstrijdkrachten zullen in de
loop van het jaar 1951, geoefend en voor
zover de materiële voorziening dit toelaat
ook overigens gereed zijn drie infanterie
divisies met eert beperkt aantal leger
korpstroepen: territoriale troepen en een
aantal afdelingen luchtdoelartillerie
Voor de luchtstrijdkrachten zullen eind
1954 gereed zijn: 21 squadrons gevechts
vliegtuigen. deels bestemd voor de lucht
verdediging en deels bestemd voor steun
aan de landstrijdkrachten; daarenboven
een beperkt aantal squadrons voor andere
opdrachten (artilleriewaarneming en
luchtverkenning).
Vloot niet vergeten
De zeestrijdkrachlen zullen eind 1954
beschikken over: 1. vliegkampschip; 2
kruisers; 12 Jagers; 6 andere escorteurs,
4 onderzeeboten. 48 mijnenvegers (arhan-
kelijk van het tijdstip waarop de buiten
landse steun wordt ontvangen), klein
varend materieel voor de locale verdedi-
ging. pl. m. 100 vliegtuigen; de brigade
mariniers.
Daarenboven zal de bewapening van de
koopvaardijvloot, naar de minister ver
wacht. alsdan reeds voor een niet onbe
langrijk gedeelte zijn gevorderd.
De minister is zich bewust, dat hij bij
het voeren van zijn beleid in hoge mate
afhankelijk blijft van de duur van de
buitenlandse hulp en dat hij zich duidelijk
voor ogen dient te houden; dat na afloop
van de hulp. Nederland voor bijzondere
kosten zal staan met betrekking tot onder
houd en vervanging.
(ongecorrigeerd).
Churchill dient motie
van afkeuring in
Winston Churchill heeft in het Lager
huis een motie van afkeuring ingediend,
waarin hU het betreurt, dat de regering
niet bereid is de export van wapens naar
Egypte stop te zetten, nu het Brits-Egyp
tische verdrag wordt aangevallen door de
Egyptische regering. De motie zal ver
moedelijk niet voor begin volgende week
in debat komen. 7-U was ondertekend
door Churchill en vier andere vooraan
staande conservatieven en door een lid
van dc nationale liberale partij.
Woensdagavond heeft dé regering ver
zekerd. dat de verschepingen van tanks
naar Egypte voor het ogenblik zullen
worden uitgesteld. Politieke waarnemers
verwachten, dat de conservatieve motte
op grond van deze verzekering zal wor
den ingetrokken.
Ontploffing In fabriek te Veendam. Gis
teravond liepen twee arbeiders bij een ont
ploffing In de dextrine fabriek van de N V
Van Lingc's Chemische Fabrieken te Veen-
dam brandwonden aan hoofd en handen op
Door de explosie sprongen vele ruiten en
werden stangen en buizen verbogen. F.r was
een zeer sterke rookontwikkeling, die het
werk van de brandweer ernstig bemoeilijkte
De fabriek zal ongeveer veertien dagen bul
ten bedrijf zijn gesteld
„Wij moeten het uiterste doen99
IAE NEDERLANDSE AFGEVAARDIGDE, dr Af. Klompé. heeft Woens
dagmiddag de discussies in de Assemblee over de toekomst van de Raad van
Europa geopend met een beroep op de Assemblee om ernstig te trachten voor
uitgang te maken op de enige weg, die naar haar inzicht thans voor de Raad van
Europa open staat. „Laat ons niet vergeten, dat de jeugd van Europa naar ons
opziet en vraagt om een vreedzame toekomst. Ik weet. dat velen buiten deze
Assemblée eisen, dat wij verder zullen gaan dan wij volgens onze eigen over
tuiging thans kunnen, doch laten wij met ernst en eerlijke overtuiging de weg
vervolgen, die thans voor ons openstaat en de wereld tonen, dat wij het uiterste
dp en om Europa's eenheid te verkrijgen." zo eindigde mej. Klompé hoar door
krachtig applaus der Assemblée gevolgde rede.
Vrees voor politieke
consequenties
MEJ. KLOMPé sprak In haar kwaliteit
van rapportrice van de belangrijkste
lie der Assemblée en zfj bezwoer
de Assemblée te erkennen, dat de poli
tieke beslissing, waarvoor z(J aich thans
geplaatst ziet. van beslissende betekenis
voor de Raad is.
Z.y zei dat de voorgaande discussies had
den aangetoond, dat het onmogeiyk was
de Raad van Europa thans voort te stu
wen in de richting van de directe verwe
zenlijking van een volledige Europese fe
deratie. Er was daarom volgens haar geen
andere weg open, dan die van de speciale
overeenkomsten, zy moest erkennen, dat
de voorstellen, die thans daartoe aan de
Assemblée zyn voorgelegd, in feite nieta
nieuws bevatten en mogeiyk een teleur
stelling voor velen zullen zyn.
Daartegenover diende echter, aldus
mej Klompé. te worden gesteld,
dat het nu voorgestelde systeem van spe
ciale overeenkomsten sedert Augustus
veel duidelijker Is geworden. Daarmee
was volgens haar ook gebleken hoe be
langrijk deze nieuwe weg van de Raad
in feite is Mej. Klfompé verheelde echter
niet. dat zij nog steeds bezorgd is over
de ernstige bedoelingen, waarmee de le
den van de Raad deze nieuwe lijn willen
volgen. Het in Augustus door haar inge
leide nieuwe systeem had volgens mej.
Klompé sterke federale ideeën. Zij con
stateerde echter, dat sommige leden aar
zeling begonnen te tonen, zodra ztj wer
den geconfronteerd met de logische con
sequenties daarvan. In haar oog hadden
alle speciale overeenkomsten, die de Raad
thans onder zijn hoede wil brengen, poli
tieke consequenties, die in federale rich
ting wezen tlit heeft volgens de Neder
landse afgevaardigde in de Assemblée bij
velen de moeilijke vraag doen rijzen, of
zij de consequenties op politiek gebied
zouden kunnen aanvaarden Mej. Klompé
deed een hartstochtelijk beroep op deze
afgevaardigden om hun aarzeling te over
winnen De nieuwe weg die de volledige
federatie naar de toekomst verschoof,
moest volgens haar worden ingegaan met
de overtuiging, dat hij ten slotte tot het
resültaat van een Verenigd Europa zou
kunnen leiden. Indien sommige leden zich
niet voorshands wensten te binden, dan
moest dit echter voor anderen geen be
letsel zijn op de practische weg voort te
gaan.
Dr Klompé. wier gevoelig persoonlijk
woord kennelijk indruk maakte op de ver
gadering. heeft vervolgens een overzicht
gegeven van het gecompliceerde sametv-
stel van de voorstellen tot wijziging van
de structuur van de Raad van Europa,
waartoe de voorgaande discussies hebben
geleid. Geen dezer voorstellen hebben
..revolutionnalre" betekenis. Zij alle be
ogen versterking van de positie der raad
gevende vergadering tegenover de mi
nisters.
Britse tussenkomst in IT1'
conflict met Peking
In gewoonlijk welingelichte kringen te
I.onden gelooft men. dat de Britse zaak
gelastigde te Peking. Hutchison, spoedig
contact met de Chinese regering zal op
nemen om haar te polsen over haar «land
punt ten aanzien van een regeling van het
Koreaanr.-" probleem.
Verwacht wordt, dat Hutchison aan de
vooravond van dr aankomst te Lake Sue-
cess van de vertegenwoordigers der Chi
nese regering zal voorstellen de kwestie te
bespreken met de Chinese minister van
buitenlandse zaken Tsjou En Lal.
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken wilde dit
bericht bevestigen noch ontkennen
Hector McNeil de Britse minister van
staat voor Schotland, zal in hetzelfde
vliegtuig naar New York reizen als de
delegatie van communistisch Ch rT». In di
plomatieke kringen gelooft men. dat
McNeil speciaal is geïnstrueerd)/om van
deze gelegenheid gebruik te maken de de
legatie te polsen.
De runderhorzelhestrtldlng. ..Een plaag
aan banden" aldus luidt de titel van een ln
opdracht van de runderhoi zelbesti Ijdtngs-
comrrrisste veivaaidlgd 16 mm kleurenfilm,
welke gisteren voor de eerste maal vertoond
werd in het gemeente-museum te s Graven-
hage. De vooiz van deze commissie, de heer
E J A A Quadvlieg. schetste in een Inlei
ding het belang vooi de veehouders van de
bestrijding van de runderhorzel.
Voor 6000 aspirientjes
verwerkt
Een inwoner van Bellen, zekere R. B„
voelde zich reeds gedurende lange tijd
niet lekker; hU moest wat hoesten, had
spoedig last van verkoudheid, enz. Toen
op een kwade dag Evert N. uit Dwingeloo
op bezoek kwam. „zag" deze ..wat" in de
ziekte van B. Hy schermde met enige
namen van professoren uit Leiden en
verzekerde de patiënt. (Lat hy op zeer ver
trouwelijke voet met dez.e professoren
stond. Hy zou wel even een onderhoud
....ons land
Mr Oyevaar uit de Verenigde Staten ver
trokken. De directeur-generaal van scheep
vaart. mr Oyevaar. ts Woensdag met een
K.L.M.-toestel naai Nederland teruggekeerd,
na een verblijf van tien dagen in de Ver
enigde Staten waar hij heeft deelgenomen
aan bespi ekingen over zeevervoërs-vraag
stukken in het kader van het Atlantische
Pact. Ondanks de lalldze vragen, die de
journalisten hem op het vliegveld stelden,
weigerde mV Oyevaar elk commentaar op
zijn besprekingen HIJ beperkte zich er toe
te zeggen, dat de besprekingen, die nog niet
geëindigd zijn. zeer bevredigend waren.
Om de bankjes van 500 en 1000. De
civiele procedure van de Stichting 500-1000
tegen de Staat der. Nederlanden. Inzake uit
de circulatie genomen bankbiljetten van 500
en 1000. waarvoor geen betaling kon wor
den verkregen, zal op 28 November a s die
nen voor de rechtbank te "s GraVenhage.
Britse bezwaren tegen gebruik van En
gelse vlag in Indonesische film. Het Britse
consulaat te Soerabaja heeft, naar Aneta
seirrt. bezwaren aangevoerd tegen het ge
bruik van de Britse vlag bij scenes in de
,.10-November-fllm" waarin de Union Jack
wordt gebruikt btj de verfilming van ope
raties van de Goerkha's in Soerabaja.
BSBgai- ij** s^h a w.
aanvragen en de diagnose kon dan zo wel
vastgesteld worden.
Inderdaad kwam Evert N. enige dagen
later met pillen, waarvoor 50 moest
worden neergeteld, hetgeen B. met graagte
deed Enige weken later kwam N. met een
nog veel mooier verhaal Een der profes
soren had nl een Roentgenfoto van B. in
zij:. bezit en daarop was een vlekje op
de long te zien. B. slikte dit verhaal en
toen hij aan N. vroeg wat er nu eigenlijk
diende te geschieden kwam prompt het
antwoord, hij moest in een sanatorium
worden opgenomen, maar er was ook
nog een ander middel, n l. dat van de be
wuste professor en dat kostte 12 000
Voor een langdurig verbl.jrio een sana
torium voelde B. weinig en zodoende ging
hij een aecoord aan met zijn „weldoener",
waarbij werd afgesproken dat voor een
bedrag van 6.000 de „pillenkuur" van
de reeds meergenoemde Leidse profes
sor zou worden gevolgd.
Links en rechts moest B toen geld vrij
maken en zodoende kon bij de eerste zen
ding pillen reeds een fiks bedrag worden
betaald Dit is zo gedurende enige maan-
dei doorgegaan. B slikte lustig zijn pillen
(hij had een grote doos vol aspirientjes
gekregen) en N. toucheerde geregeld be
dragen en nu is het dan zover dat de
6 000 is betaald. Er kwam evenwel geen
verbetering in de toestand van de patiënt,
integendeel, het hoesten is nog niet over.
En bovendien is het geld weg Maar de
ogen zijn hem wel open gegaan.
De rijkspolitie van Beilen is in de zaak
gemoeid, waarop Evert N. achter slot en
grendel is gezet.
Koning George begeleidt Koningin
Juliana op de staa<sie-rit door de
Engelse hoofdstad.
Biddag voor de vrede
Het comité Nationale Herdenking, dat
elk jaar op 4 Mei In opdracht van de re
gering de herdenking van de tijdens de
jongste wereldoorlog gevallenen organi
seert en waarin vrijwel alle kerkelijke,
politieke en maatschappelijke stromingen
zijn vertegenwoordigd heeft tot de ker
ken in Nederland het verzoek gericht om
Zondag 24 December a.s. aan dc voor
avond van Kerstmis, een algemene biddag
voor de vrede te willen houden. Daarna
wil men zieft wenden tot de Verenigde
Naties met hei"Verzoek, een biddag voor
de gehele wereld uit te schrijven.
Kerst- en Nieuwjaars-
gesprekken
Van 18 tot en met 23. 26 tot en met 30
December en 2 tot en met 6 Januari a*.
zullen Kerst, en Nieuwjaarsgesprekken
(familiegesprekken). met een maximale
duur van 3 minuten tegen verlaagd tarief
zfjn toegelaten over de rechtstreekse ra-
dio-lelefoon verbindingen met Indonesië.
Suriname en de Nederlandse Antillen.
Aanvragen welke bij het sluiten van de
dienst op 6 Januari 1951 nog niet zijn
afgedaan, zullen op volgende dagen wor
den afgewikkeld
Komt een Kerst- en Nieuwjaarsgesprek
buiten toedoen van de dienst niet tot
stand, dan zijn voorbereidingskosten ver
schuldigd Aanvragen voor kerst- en
Nieuwjaa:«gesprekken kunnen reeds thans
worden ingediend bij de telefoonkantoren.
Terug in Nederland na een
reis om de aardbol
Alweer: la belle et la béte.... Het is de
16-jarigc Indo-Chinese mannequin Nicole
Cézanne, dis hier de nieuwste creaties
van de Parijse modekoning Pierre Balmain
toont. En omdat, haar beige regenmantel
„Alligator" is gedoopt. Iaat ztf een echte
alligator aan haar glaasje nippen.
JAe president-directeur der K.L.M,. dr
A. Plesman. die dezer dagen in Ne
derland is teruggekeerd, heeft succesrijke
besprekingen gevoerd in Amerika. Austra
lië en Indonesië. Dr Plesman vertrok 4
October j.l. naar Amerika en heeft van
daar uit zijn reis naar Australië en In
donesië voortgezet.
Hij vertelde, dat hij voor de bijeenkomst
van de lata was vertrokken om als lid
van het uitvoerend comité enige dagen
voor de conferentie begon aanwezig te
zijn. De vergadering had een vlot ver
loop. doch het spreekt vanzelf, zo ver
klaarde dr Plesman. dat het tot elkaar
komen der diverse luchtlijnen zich slechts
langzaam voltrekt. Een belangrijke fac
tor. die een rol speelt bij dit tot elkander
komen. Is natuurlijk de concurrentie.
Van San Francisco ging de reis^naar
Los Angelos, waar dr Plesman de nieu
we door de K LM aangekochte super-
Constellations heeft gezien. Ik was blij,
zo zeide hij, dat de besprekingen in Ne
derland met de regering achter de rug
waren, dit gaf mij natuurlijk vrijheid van
handelen.
Emigratie per vliegtuig
In Australië, zo vervolgde dr Ples
man. heb ik met de minister-president
en andere ministers gedurende een week
Allen werden onmiddellijk vrijgelaten
De eed op Hitier
Over het lot van acht Nederlanders,
die onlangs uit Russische krijgsgevan
genschap in ons land terugkeerden, werd
gisteren beslist door de Bijzondere
Strafkamer van de Rotterdamse recht
bank. Enigen van hen waren rechtstreeks
toegetreden tot de Waffen S.S.. tegwyi
anderen vla het Vrywilligerslegloen
Nederland by deze organisatie terecht
kwamen.
Bij het verhoor van de verdachten bleek.
- dat er verschillende redenen waren, die
geleid hadden tot hun dienstneming. Zo
verklaarden enkelen werkloos te zijn ge-
Weest. anderen trok het avontuur aan.
Ook waren er enkelen tot dienstneming
overgegaan, aldus vertelden zij. omdat
de zaak hun door ronselaars zo mooi was
Was via een
I I werk gesteld
kreeg geen vertof. Om dit toch te
Krijgen, was hij bij de S.S. gegaan. Zij
•Hen hadden de eed op Adolf Hitler af
gelegd en waren aan het front, de een wat
eerder en de ander wat later, door de
Russen gevangen genomen en naar kam
pen overgebracht. Een der verdachten
Vertelde 2' jaar in Siberië te zijn ge
feest met nog vijf Nederlanders, van wié
er drie van honger waren gestorven.
nun aoor ronselaars zo n
■pgM voorgesteld. Weer een ander Was
arbeidsbeurs in Duitsland te werl
en kreeg geen vertof. Om dit
De 18-jarige A Kuyl was slechts vijf
dagen aan het front geweest, toen hij
werd gevangen genomen,
Men kan dus in dit geval van de vijf
daagse veldtocht spreken, was het com
mentaar van de president, mr J. van
Vollenhoven.
Mr H.^W van Doorn, officier van
Justitie, verklaarde in zijn eerste requi
sitoir. dat hij enige opmerkingen wilde
maken, die op alle verdachten van toe
passing zijn. Hij verklaarde het zo inge
richt te hebben, dat de mensen, nog ge
vangen. voor de rechtbank kwamen, om
dat het hem juister leek. dat niet an
dere Instanties, maar de rechtbank te be
slissen kreeg of de veTdachten al dan
niet naar huis zouden mogen.
Er mocht niet worden vergeten, aldus
de officier dat de verdachten hun land
hebben verraden door aan vijandelijke
zijde mee te vechten om het potentieel
van de Duitsers te verhogen. In het slot
van zijti requisitoir vroeg hij de recht
bank direct uitspraak te doen.
De raadslieden wezen er in hun plei
dooien op. dat de verdachten, toen zij in
dienst traden, zeer Jong waren en zich
hun daden niet realiseerden. Mr S Ivens.
een der raadslieden, merkte op. dat zijn
cliënt, die gisteren werd aangehouden.
Zaterdag was thulsgekotpen en Maandag
reeds een betrekking had gekregen bij de
N V Allan te Rotterdam. Enige pleiters
vroegen een formele of een symbolische
straf en verzochten invrijheidsstelling.
Tegen de 27-Jarlge C. L. Fonhof uit Rot
terdam etste de officier van justitie een
voorwaardelijke gevangenisstraf van een
jaar met een proeftijd van drie Jaai en toe
dicht gedurende twee jaar. Dezelfde straf
werd geëtst tegen de 28-jarige expeditie-
knecht P C. van der Graaf, de 28-jarlge
bankwerker C. N Laats, de 28-jarlge A
Kuyl uit Slledrecbt. de 24-jarlge leerling-
bankwerker J H. Snijders uit IJselmonde.
de 24-Jartge matroos M Bouwman zonder
vaste verblijfplaats en tegen de 26-Jarlge
bankwerker Th. van der Kruit De eis tegen
de laatste man, die terechtstond, de 32-jarige
Schjedammer H Rosendahl. was twaalf
maanden gevangenisstraf met aftrek, waar
van acht maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar. alsmede toezicht
gedurende twee jaar en bevel tot gevangen
neming.
De Bijzondere Strafkamer deed dadelijk
uitspraak en veroordeelde C. L, Fonhof.
P. C. van der Graaf. A Kuyl, M. Bouw
man en Th. van der Kruit tot een voor
waardelijke gevangenisstraf van acht
maanden met een proeftijd van drie jaar
en gedurende 2 jaar toezicht door de stich
ting ..Toezicht politieke delinquenten".
De laatste twee werden bovendien gedu
rende tien jaar uit de kiesrechten ontzet.
Tot zes maanden voorwaardelijk met
een proeftijd van drie jaar en toezicht
door dezelfde stichting gedurende twee
jaar werden yeroordeeld C. N. Laats en
J. H. Snijders Deze werd ook voor tien
jaar uit de kiesrechten ontzet.
H. Rosendahl. die zich tijdens een ver
lof in Nederland onder Kethel had mis
dragen werd veroordeeld tot een jaar
gevangenisstraf voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar en een toezicht van
twee jaar Voor zover de verdachten ge
detineerd waren, werd het bevel tot be
waring opgeheven.
T~NE UITSLAG van de verkiezingen in
Wiirttemberg—Baden en Hessen heeft
in de Westelijke hoofdsteden, en in het
bijzonder in Washington nogal wat op
winding veroorzaakt, en wel omdat men
ize Duitse stembusuitspraak beschouwt
n de geallieerde f
herbewapening
als een afwijzing van de geallieerde plan
nen tot beperkte
van
West-Duitsland.
Zoals men weet heeft de partij van
kanselier Adenauer, de Christelijk Demo
cratische Unie. in beide landen een vrij
zware nederlaag geleden. In Hessen leg
den de socialisten beslag op 47' van de
80 zetels (voorheen
38). terwijl de C.D.U.
zich tevreden moet
stellen met 12 zetels
(vroeger 28). In Wiirt
tembergBaden ver
wierven de socialisten 35 zetels (32) en de
Christen-Democraten 31 (39). De com-1
munisten. die de grondwettelijk voorge
schreven vijf ptocent niet haalden, verlo*
ren in beide landen hun tien zetels.
Kurt Schumacher, de leider der sociaal
democraten. verkondigt nu van de daken
dat deze verkiezingen bewezen hebben,
dat het Duitse volk de herbewapenings-
pollttek* van kanselier Adenauer afwijst.
Adenauer zelf bestrijdt deze interpretatie
op grond van de overwefetngfeh. dat twee
staten niet het hele Westduitse volk ver
tegenwoordigen en dat bovendien deze
verkiezingen, waaraan slechts resp. 57'
en 65"» der kiesgerechtigden deelnamen,
niet representatief geacht kunnen worden
voor de volkswil.
A DENAUERS verweer is overigens niet
sterk. De geringe opkomst van de kie
zers immers bewijst weliswaar een gebrek
aan politieke belangstelling, maar men
kan er anderzijds de conehtsie uit trek
ken (zoals de Neue Zürcher Zei-
tung doet), dat de „vöOtTftallge en toe
komstige soldaten" niet zo enthousiast
zijn over Adenauers beleid, dat
enige moeite voor over hebben
stemmen.
Men kan redelijkerwijs niet ontkennen1
dat Schumachers verkiezingscampagne
succes heeft gehad. Zoals men weet ver
zet de socialistische leider zich niet prin
cipieel tegen de herbewapening, maar
tegen de wijze waarop de geallieerden en
de regerlng-Adenauer die tot stand willen
brengen Hij is eerst bereid aan een
Duitse herbewapening mee te werken,
zodra de geallieerden een strijdmacht aan
de Elbe hebben staan, die btj machte is
de eerste schok van een eventuele Rus
sische aanval op te vangen. De Duitse
strijdmacht, die dan zou kunnen worden
opgericht, zou. aldus Schumacher, volko
men onafhankelijk moeten zijn.
Het is zeer waar
schijnlijk dat deze ar
gumenten bij een groot
deel van de Duitse
kiezers ingeslagen heb
ben. aangezien zij
zowel de pacifisten (geen Duits leger
meer als de nationalisten (herstel van
Duitslands onafhankelijkheid uit het
hart gegrepen zijn.
De Monde concludeert dan ook dat
de regering van Bonn met deze uitslag
terdege rekening zal hebben te houden,
wanneer de geallieerden haar verzoeken
een Duitse strijdmacht ter beschikking te
stellen voor de Westeuropese verdediging.
TN Washington heeft de uitspraak van
1 de Hessische en Württembergse kie
zers enige verontrusting gewekt Gezien
de verklaring van Adenauer, dat hij in,
een zo belangrijke kwestie als de weder-'
oprichting van een Wehrmacht geen be
slissing zal nemen tegen de wens, van de
socialistische oppositie, zou de overwin
ning van Schumachqr wel eens een streep
door dc rekening van de geallieerden
kunnen betekenen De beslissing over het
Europese defensie-vraagstuk zal er in elk
geval niet gemakkelijker op worden.
Overigens kan men uit een en ander
de les trekken, dat het nooit verstandig
is andere volken een politiek voor te
schrijven zonder hun zelf een stem in het
kapittel te gunnen Een vöor de hand lig
gende stelling, waartegen echter tn het
geallieerde kamp al eens eerder gezon
digd is
besprekingen gevoerd, voornamelijk over
rhui
vluchten in dienst van de landverhuizing.
Wij hebben een «oed in elkaar passend
programma kunnen samenstellen. Gedu
rende mijn verblijf tn Australië bezocht
ik Sydney, Canberra en Melbourne.
Uit de besprekingen, die dr Plesman
met talrijke autoriteiten in Australië
heeft gevoerd .is hem gebleken, dat immi
granten uit Holland daar met open armen
worden ontvangen De regering ztet graag
mensen uit Nederland naar Australië ko
men Het is echter raadzaam dat zij. die
zich daar willen vestigen, zich op de
hoogte stellen van de Engelse taal en
weten, dat er aan hun aanpassingsver
mogen de nodige eisen zullen worden ge
steld. In Australië zo vervolgde dr
Plesman zijn er grote mogelijkheden.
Er Wordt gewerkt aan herbebossing, hy-
dro-electrisehe werken, waterreservering
en het openleggen van diverse streken.
Er zijn in Australië meer vacatures dan
mensen, die deze vacante plaatsen kunnen
bezetten. Over het geheel zo besloot
dr Plesman het relaas over zijn Austra
lische ervaringen kan ik mijn bespre
kingen daat: een succes noemen Als alles
goed gaat. zuilen wij in 1951 5000 man
door de lucht naar Australië vervoeren,
dat zijn dus 100 vluchten Wij houden ons
thans bezig met de mogelijkheid deze toe
stellen van vracht voor de terugreis te
verzekeren. Het ts ons namelijk niet toe
gestaan van Australië naar Nederland
passagjers mee te nemen.
Bespreking te Djakarta
In Indonesië heeft de heer Plesman be
sprekingen gehad met de minister van
verkeer, Djuanda. Hij "heeft voor een aan
tal luchtvaartautoriteiten te Djakarta een
lezing gehouden. Hoewel ik op mijn terug
reis van Indonesië naar Nederland nog
enkele belangrijke zaken had af te wik
kelen. heb ik mijn reis toch niet onder
broken. omdat het in mijn bedoeling ligt
met minister Djuanda. die hier thans ver
toeft. weer contact op te nemen"
Dr Plesman vertelde, dat dit zijn eerste
luchtreis om de wereld is geweest. Wat
ik onderweg van de luchtvaart heb ge
zien. zeide hij. stemt mij zeer optimistisch
ten aanzien van de toekomst van onze
Nederlandse luchtvaart.
Turbo-props
Wat de vliegtuigen, die wij in de toe
komst zullen gebruiken, betreft, daarvan
zeide dr Plesman. dat de 5 Super-Con-
stellations. die de K.L.M. tn Amerika be
steld heeft, in de loop van 1953 in dienst
zullen komen. Men doet in Amerika
proefnemingen met z.g. turbo-props,
vliegtuigen met turbine-motoren, die met
zware olie worden aangedreven. Dit
maakt het vliegen goedkoper en sneller.
Dr Plesman meent echter, dat het nog
jaren zal duren voordat deze turbo-props
voor grote trajecten kunnen worden in
geschakeld. In Amerika doen zij reeds
dienst op de kortere trajecten. Men moet
niet denken, zei dr Plesman, dat het
straalvliegtuig in de allernaaste toekomst
algemeen zal worden gebruikt Dit lijkt
mij ook niet logisch. De thans in gebruik
zijnde vliegtuigen halen gemiddeld 400 km
per uur. De turbo-props zullen 600 halen
en de straalvliegtuigen gemiddeld 800. Het
ligt meer in de lijn der rustige evolutie
wanneer wij trapsgewijze onze toestellen
in snelheid doen toenemen.
Dr Plesman had het nog even over de
Indonesische luchtvaartmaatschappij Ga-
roeda. De maatschappij loopt goed en
werkt innig met de K.L.M samen. De
technische ontwikkeling van het bedrijf,
de grondorganisatie. de gebouwen en de
werkplaatsen functionneren zeer goed en
dr Plesman is er van overtuigd dat de
Garoeda de juiste onderneming voor
het luchtverkeer in Indonesië Hii besloot
zijn gesprek met de journalisten met te
zeggen Mijn reis was succesrijk en wij
staan er goed op met de luchtvaart.