wringers
In de keuken van de radio beleef
je soms rare dingen
Goudse zeekadetten hebben
een nieuw tehuis
lS ie Uwer kerks raad besluit tot
oprichting van kleuterschool
Tegen Robinsonzelfs Jake La Motta als Ritter
vanavond van Jan de Bruin wint
Jan van Herpen voor
H.B.S.-vereniging
De heer Stijkel bedankt
als raadslid
Drie Kaarsenfabriekers
in het zilver
Kerstgave voor
ondersteunden
Voor de inrichting
zelf gezorgd
Kinderballon uit elkaar
gesprongen
Rusthuis in gebouw
Boerenleenbank
„De verkochte bruid"
Feestavond „De Anjer"
AT O
AAR.
ANNEER.
WAS
£en wissewasje
R. 1 STOKVIS ZONEN N.V.
WÊKÊ/ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊtÊÊtÊÊ
Cop:n, manager ran Ritter, ontkent met
Van Dam te hebben onderhandeld
Waarom zo niet
meer gedaan
Sparta miste
bezieling
Voetbal in Engeland
Eeïi zeef
Gevraagd om Baert
De Pijlenrit
CLOWNTJE RICK ÓP AVONTUUR
In één oogopslag
'Najdorf blijft aan kop
Op de korte Sportgolf
Magni reed bijna 900 km in 24 uur
Middelkamp staakte na zeventien uur de strijd
R.B.C. zette B.V.V.
de voet dwars
Voetbal is
voetbal
De reuzen van de baan
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 27 NOVEMBER Ï18» I MAANDAG 27 NOVEMBER 1960
EERSTE BLAD - PAGINA
,.K«nt U het tapijtwerk van Bayeux?
Het klinkt ale een vraag uit de hersen
gymnastiek". zo begon Jan van Herpen,
omroeper en leider van de hersengymna-
•tiekuitzendingen van de A.V.R.O.. zijn
causerie, die hij Zaterdagavond in ..Do
Beu roklok" voor de leden van de Goudse
H.B.S -vereniging hield. ..Het is een kleed
van 50 cm breed en 70 m lang. geborduurd
tussen 1070 en 1081 en het beeldt de ge
beurtenissen uit de historie uit. de inval
van de Normandiërs in Engeland tot de
■lag bij Hastings
Met dit tapijtwerk, zeide spreker is de
radio te vergelijken. De prog.amma's vor
men dit grote tapijtwerk, omlijst met de
tails uit het culturele leven. De heer Van
Herpen nam zijn toehoorders mee naar
de achterkant van het grote scherm. Men
Riet dan. hoe het ..programmaiapijt" ont-
•woipen wordt en soms ontdekt men een
Weelfoutje.
Van de eerste woorden op de fonograaf
van Edison: ..Mary had a little lamb", is
het naar de plaat gegaan. Daarna kwamen
heel wat meer methodes om klanken te
bewaren. En deze worden nu bijna de ge
hele dag door gebruikt. Veel wordt er'
Opgenomen op de magnetofoonband
Vervolgens vertelde Jan van Herpen
©ver ..Omroeplief en -leed".
Een omroeper heeft niet alleen een
goede stem nodig Het belangrijkste is het
gevoel voor programmaregie. Het pro
gramma moet goed. vlot en aangenaam
Rijn. En om dat te bereiken moet
hij heel wat op en neer lopen tus
sen de omroepcel (waar de microfoon
hangt. ..toeter" in de wandeling genoemd).
De gehele dag moet de omroeper op de
klok kijken. Gaat dit programma goed.
gaat die spreker niet over tijd? En dan
moet hij nog denken aan de telefoontjes,
met in de lente de ..moederloze veulens".
Men spreekt weieens over microfoon
koorts Dat bestaat eigenlijk niet. Wel is
er altijd een zekere spanning. En dan la
ten de omroepers de sprekers maar doen
wat zij willet?.
Zo was er eens een spreekster die niet
eerder begon, of zij moest een tafel met
snuisterijen voor zich hebben.
En dan die pianist, aldus Jan van Her-
Pen. Hij vroeg om een kwart glas, water.
Nu. ik wilde royaal zijn en gaf hem een
heel glas. Driekwart ging in de bloempot.
In het andere kwart deed hij suiker en
dronk dit. als een bokser voor zijn ge-
Vecht. uit. Toen ging hij tien minuten
languit op de grond liggen.
Ook was er eens een spreker, die twee
minuten voor zijn uitzending de verleden
tijd in zijn lezing in de tegenwoordige tijd
ging omzetten
Maar bovendien beleeft de omroeper
spannende momenten. Een Zondagmiddag.
Tot kwarj voor vier concert, tot vier uur
filmpraatje en tot half vijf de Skymaetero.
Daarna een half uur sport. Maar het
concert ging vijf minuten over tijd. Wat
hu? Het concert afbreken ging niet. Het
In verband met zijn ^?rkkring als econo
misch adviseur van het )>ureau van de re-
gerings-commissaris voor het Europees
herstelprogramma (Marshall-hulp), gaat de
heer E. G. Stijkel deze wc-k naar Den
Haag verhuizen. Als gevo'.g hiervan heeft
hij bedankt als lid van de gemeenteraad,
waarin hij sinds 1946 voor de Volkspartij
voor Vrijheid en Democratie zitting had.
De heer Stijkel nam aan het werk voor
het bestuur der gemeente voorts deel als
lid van de raadscommiss e3 van bijsiand
voor financiën, gemeentewerken en 1 cht-
fabrieken en ook was hij lid van de raads
commissie ad hoe voor het stadsplan In
het openbaar leven had hij zitting in het
bestuur van de afdelinp Gouds van de Kon
Nederlandse vereniging „Ome Vloot"
In verband met haar «-ei trek heeft
mevr. M Stijkel-Zuydam- haar bestuurs
functies in de stichting ..De Mussen de
Openbare Leeszaal en de afdeling Gouda
van de Ned. Vereniging van Huisvrouwen
Al*opvolgster van de heer Stijkel al.i lid
van de gemeenteraad wijst de Candida ien-
lijst van de VVD aan mevr. A'. A. Huisman-
Van Aalst.
Hartelijke huldiging
Bij de N.V. Verenigde Stearine Kaarsen
fabrieken Gouda-Apollo zaten Zaterdag
morgen drie jubilarissen achter de feest
tafel in de cantine: de heren J. Verbnrg
uit de loodgieterij. C. Dazler en J. Nieu-
wenhuyzen jr beiden uit de smederij, die
vijf en twintig laar op de fabriek werkten.
..Als u met -zijn vieren geweest was. had
ik u ..klavertje vier" kunnen noemen,
maar nu is het ..hoop en liefdeDe hoop,
toen u hier kwam werken en u hoopte er
.uw brood te kunnen verdienen, voor uw
gezin, de liefde voor het vak en v.oor de
fabriek, die u hier gekregen hebt', zo
richtte allereerst de voorzitter van de fa-
briekskern. de he^r L. A. Verrrteij zich tot
de jubilarissen. Dr J- C Derksen sprak
namens de directie woorden van waarde
ring tot het drietal. ..Van de kant der di
rectie moeten wij u bedanken voor a.le
toewijding die u aan ons bedrijf hebt ge
geven" zo zei hij. Hij liet zijn woorden
vergezeld gaan van een geschenk pndcr
couvert aan ieder.
Namens de collega'3 sprak werkmeester
J. P. Janmaat de jubilarissen toe. Hij
haalde herinneringen op Hit jaren van hun
samenwerking. De heer Dazler. een spe
cialist in het autogenisch lassen en daarom
„Kees Hogedruk" genoemd is altijd tot in
grijpen klaar, ook op Zondag. De heer Ver
burg schetste spreker als een ijujrigmr.n.
wie nooit iets te veel is. Bij zijtf collega S
wordt hij om zijn liefoe voor paarden ..Jan
de Ruiter" genoemd De heer Nieuwen-
huyzen heeft ..Koos de Schuurder" achter
zijn naam toegevoegd gekregen.
Namens het personeel droeg de heer G.
Cattel een lofzang voor Op het drietal
..Hogedruk. Schuurder en Ruiter, het beste
toegewenst van de oudste tot de jongste
snuiter" zo besloot hij zijn «dicht.
Namens de vrienden uit de afdeling,
waarin zij werken, kreeg de heer Ver
burg een 'tafelkleed, de heer Dazler over
gordijnen en de heer Nieuwenhuyzen eep
wekker en vitrage. Namens het gezarrien-
lijke personeel overhandigde de heer L.
A. Vermey respectievelijk een schoor
steenloper een tafelkleed en gordijnen aan
de jubilarissen, wier dames in de bloe
metjes werden gezet
OPDRACHT GEKREGEN
Aan de firma M. T\ Hol alhier is gegund
het verbeteren van de fundering en het
tweemaal asfalteren van de Bleiswükse-
ueg te Zoetermeer voor 16.820.
Pi Scheffer
zijn utt-
filmpraatje was ..getimed
een heel moeilijk man a
zendingen korter maakt. Qe sport dan?
Die kwam al tijd te kort. Toen heeft Jan
van Herpen de zware gang naar ..studio
twee" gedaan en de boze woorden van
..piloot Scheffer" langs zich heen laten
gaan.
En dan het avontuur op een Zondag
avond. Tien voor elf: reportage uit Genua
van de Europese kampioenschappen, waar
bij het Nederlandse elftal de titel in zijn
bereik had. Het was spannend. De tweede
helft kon niet meer uitgezonden worden.
Het ergste wa4 dat na de nieuwsdienst
<^en concert van Beethoven kwam en daar
lDWKfijen niet tussendoor zeggen: ..luiste
raars de stand is.Toen hebben we de
•pauzes tussen de delen maar korter ge
maakt. Daardoor hadden we nog acht mi
nuten over voor de rest van de reportage.
Degenen die niet meer geluisterd hebben,
hebben iets gemist. De reporter. Dick van
Rijn. werd door de uitgelaten Nederlan
ders in het water gegopid. toen hij om
een vraaggesprek vroeg. Braassem nam
zijn taak over.
Na de causerie, boeiend en geestig ver
teld speelde het H B S.-cowboy band ie.
Toen kfoam de hoofdschotel: hersengym
nastiek. de ..sportdie binnenkort bil de
A.V.R.O. zijn honderdste uitzending zal
beleven, een uitzending welke een feeste
lijk en internationaal karakter zal krijgen.
Er werd flink geraden en ook vele
..moeilijke" vragen kregen een goed ant
woord. Er was een dansje tot besluit.
Drie gulden per gezinslid
Op de vragen van het raadslid W.
Jamoel (Comm Partij) of zij bereid zijn om
als Kerst- of Nieuwjaarsgratificatie het
verstrekken van een dubbele uitkering
aan ondersteunden en een uitkering van
2'» aan het gemeentepersbneel te bevor
deren. hebben B en W. geantwoord, dat.
naar algemeen bekend mag worden ge
acht. de regelingen voor de uitkering aan
werklozen en het toekennen van gratifi
caties aan het overheidspersoneel worden
beheerst door de daaromtrent door de
aangewezen hogere instanties gegeven
aanwijzingen, welke in feite een bindend
karakter hebben.
De Rijksregeling voor de overbruggings
uitkeringen kent sedert 1946 geen extra
verstrekkingen in de door de steller der
vragen bedoelde zin.
De soeiaalondersteunden ontvangen in
gevolge het besluit van het bestuur van de
gemeentelijke dienst voor maatschappe
lijk hulpbetoon een Kerstgave van f 3 per
gezinslid, hetgeen voor de kleine gezinnen
neerkomt op een verhoging van 20 a 25'
van het steunbedrag en voor grote gezin
nen (vier niet-verdienende kinderen) op
ongeveer 40*'«.
Aan het overheidspersoneel mag inge
volge de voorschriften peT jaar een gra
tificatie worden toegekend, berekend naar
2* van hun wedde tot een maximum van
f50Deze gratificatie is aan het perso
neel dezer gemeente in 1950 reeds uitge
keerd.
KAASMARKT OUDKWATER
27 November Aangevoerd 19 partijen.
Prijs: 2.13—2.18, per kg. Handel: vlug.
Het Zeekadettenkorps „Gouda" heeft een
nieuw tehuis betrokken. Na zich bijna twee
jaren met een min of meer voorlopig on
derkomen te hebben moeten behelpen,
heeft het korps thans een definitief tehuis
gekregen in een gebouw op de terreinen
van de Kaashandelmaatschappij „Gouda",
dat van de Kattensingel door een aparte
ingang bereikt kan worden.
Zaterdagmiddag waren een aantal be
langstellenden samengekomen om van de
ingebruikneming getuige te zijn. Met de
voorzitter van het plaatselijk bestuur, de
heer J. Jaring, waren ter begroeting o.a.
aanwezig de commandant, de heer Molen
beek en de officieren en docenten van het
korps, de heren Van Eijk Jr.. Nobel, De
Lange. Van Doorn. Goverde en Rietveld.
Onder de belangstellenden bevonden zich
o.a. de heer Van Noppen, hoofd van de
Mari nevoorlichtingsdienst, de heer Heusse-
veldt. inspecteur van de zeekadetkorpsen
in Nederland en de heer Van Haaften. se
cretaris van het hoofdbestuur van „Onze
Vloot".
In een kort begroetingswoord herinnerde
de voorzitter van het bestuur aan de moei
lijkheden, die in de eerste twee jaren
overwonnen moesten worden. Aanvanke
lijk werd als onderkomen een nissenhut ge
bouwd aan een der Reeuwijkse plassen.
Dit kon echter maap een tijdelijk verblijf
zijn. aangezien dergelijke gebouwen aan
de plassen eigenlijk niet mogen worden
geplaatst.
Toen de nood het hoogst was gestegen,
kwam echter een royaal aanbod van de
directie van de N.V. Endenburg, die een
jaar lang de woonschuit „Schokland" ter
beschikking van de zeekadetten stelde. In
tussen werd uitgezien naar een-verblijf,
dat een meer permanent onderkomen zofr
bieden. Dit is thans gevonden in het ge
bouw, dat dank zij de grote medewerking
van de Kaashandelmij „Gouda" kon wor
den ingericht.
Het korps tel( momenteel zes en dertig
leden. Rat is niet groot, maar spjeker
meende te mogen zeggen, dat de (kwaliteit
uitstekend is. Dit is voor een belangrijk
deel te danken aan de toe\v.jding van de
leden van het kader, die belangeljo-j een
zeer groot gedeelte van hun vrije tijd aan
dit werk wijden. De leden van het kader
gevoelen voor dit jeugdwerk en zijn boven
dien overtuigd van de noodzakelijkheid
de Nederlandse jeugd wat meer belang
stelling bij te brengen voor alles wat sa
menhangt met de scheepvaart. De scheep
vaart is voor ons volk een onmisbare bet-
staansbroh. „Navigaro necesse est" luidt
immers een oud adagium. Spreker bracht
ten slotte hulde en dank aan allen, die
ei toe hadden meegewerkt om het korps
toi deze hoogte op te voeren. In dat
dankwoord betrok hij niet alleen het
kader, maar ook de officieren van de
Marine-Voorlichtingsdienst, hoofdbestuur
en afdelingsbestuur van ..Onze Vloot" en
vooral de directie van de Kaashandelmaat-
schappij „Gouda".
Enthousiast korps
Hierna gaven de zeekadetten enkele de-
monrtraties onder leiding van de heer
De Lange. Vooraf warjsn ze geïnspecteerd
door de heer Van Noppen. Het was een
lust om te zien. hoe keurig de oefeningen
verhepen. De jongelui zien er in hun don
kerblauwe uniformen, met baret eo branie
kraag, kranig uit én hebben kennelijk
groet plezier in alles wat ze hier leren en
doen
1 Het woord voerde nog de luitenant ter
zee der le kl^se Van Noppen, die het
kprps gelukwenste en zijn respect betuigde
voor wat in de korte tijd van het bestaan
reeos was tot stand gebracht.
Namens het bestuur van de afdeling
„Gouda" van „Onze Vloot" complimen
teerde de voorzitter, dr A. Scheijgrond de
leiding van het korps. Hij sprak er zijn
vieugde^over uit. dat deze gezonde jeugd
beweging in Gouda zo'n energieke en toe
gewijde leiding heeft kunnen vinden.
Ten slotte werd het gebouw bezichtigd
en kregen de belangstellenden de gelegen
heid enkele lessen bij te wonen. Momenteel
zijn een viertal lokalen in gebruik, waar
onder een seinkamer. een kaartenkamer,
een cantine (hier met een marine-term
„midscheeps" genaamd), een commando
hut en een „kabelgat" voor de opberging
van het materiaal. Alle werkzaamheden,
verbonden aan de inrichting' hebben de
kadetien zelf verricht. Ze kunnen dus mei
recht van hun „eigen" gebouw spreken.
Zaterdagmiddag stonden o.a. lessen in
morse-seinen en weerkennis op het pro
gramma. Men riam ook hiervan de indruk
mee. dat zowel bij de docenten als bij de
kadetten groot enthousiasme aanwezig is.
De jongelui vinden in het Zeekadetten
korps niet alleen een middel voor gezonde
ontspanning, maar leren er tevens nog heel
veel. dat hun in hg# latere leven goed
te pas zal kunnen komen. Al is het geens
zins de bedoeling, dat een jongen, die zee-
kadet wordt, ook later naar zee gaat. toch
deed het de voorzitter kennelijk genoegen,
te kunnen mededelen, dat enkele leden van
het korps reeds dé weg na ar zee hebben
gevonden en in opleiding zijn voor de
koopvaardij en de Koninklijke Marine.
De burgerij heeft nog een glimp kunnen
opvangen van de demonstraties, die aan
deze openingsplechtigheid waren verbon
den. toen het korps, onder commando van
de heer De Lange, op de Kattensingel voor
het hoofd van de Marvo en de andere
genodigden defileerde.
Ten huize van de familie Nomen in de
Keizerstraat is Zaterdagmiddag een ont
ploffing ontstaan.
Het driejarig zoontje van de familie had
in een winkel een ballon cadeau gekregen
en toen bet kind er mede vlak'blj de bran
dende kachel kwam. is de ballon uit elkaar
gesprongen.
De ontploffing was zo hevig, dat zeven
ruiten nret sponning en al naar buiten
vlogen. Het .ventje kwam er met ge
schroeid haar goed af. De politie onder
zoekt hoe het mogelijk is geweest dat de
ballon, die met waterstofgas was gevuld,
is geëxplodeerd.
Vliegtuigwrak gevonden. Er is geen enkele
overlevende van de 2l' passagier* van het
vliegtuig met de protestantse missie aan
boord, dat in de nacht van Dinsdag neer
gestort is-dn het gebergte van Wyoming.
(Van onze correspondent)
De gemeenteraad van Nieuwerkerk a d
IJssel heeft vergaderd onder voorzitter
schap van burgemeester .T C. Vogelaar.
Een verzoek van de heer D. H. van
der Sar om een goedkoper waterleiding
tarief als veehouder, werd naar B. en W
verwezen om prae-advies.
Conform het voorstel van B en W
werd besloten het bouwen van de ambts
woning voor de burgemeester aan de
Burgemeester Jasstraat te gunnen aan
Koning's Bouwbedrijf voor f 47.190 en
het crediet »,e verhogen tot 64.000 De
dekking zal geschieden door gedurende
50 jaar, te beginnen 1950. een bedrag van
1280 uit de gewone dienst naar de
kapitaaldienst over te schrijven.
De gemeenschappelijke regeling betref
fende de schoolartsendienst werd conform
het voorstel van B en W. o.m. zodanig
gewijzigd, dat de bij de regeling aange
sloten gemeenten slechts kunnen uit
treden met goedvinden van tenminste
twee derde van het aantal aangesloten
gemeenten. Op een vraag van de heer
Vente hoe het vroeger was. antwoordde
de voorzitter, dat toen uittreden on
mogelijk was.
Naar aanleiding van het voorstel van
B en W. om in principe te besluiten .tot
het oprichten van een gemeentelijke
kleuterschool, zeide de. heer Vente. dat de
exploitatie duurder zal zijn. dan de Chr.
Kleuterschool, die goedkopere krachten
heeft Ook de inrichting zal duurder wor
den Tevens wees spreker er op. dat bij
de Chr Kleuterschool een zandbak zeer
slecht bevallen was en daarom opge
ruimd was.
De heer Vuik vroeg op hoeveel kinderen
het lokaal van de tweede openbare lagere
school berekend is. Op veertig, antwoord
de de voorzitter. Hoe moet het als er meer
komen? vroeg de heer De Man.
De voorzitter deelde mede, dat het nog
maar een begin' is. Eerst moet bezien
worden hoe groot de toeloop is. dan kan
zo nodig uitgebreid worden
De heer Beuvery achtte het wenselijk,
dat het overschrijven van leerlingen van
de ene school naar de andere verboden
wordt. Dit geeft steeds grote
heden. De voorzitter zei. dat dit
lager onderwijs onmogelijk is.
er bij de verschillende scholen op aan
gedrongen worden om tussentijdse over
schrijving te weigeren.
Conform het voorstel van B. en W.
werd in principe besloten tot oprichting
van een gemeentelijke kleuterschool.
De politieverordening werd in die zin
gewijzigd, dat het verboden is op af aan
een weg een rijwiel te plaatsen of in stil
stand te hebben, tenzij onder onmiddel
lijk toezicht van de gebruiker of
leider, dan wel door een deugdelijk
op behoorlijke wijze afgesloten.
De aftredende leden van de bedrijven-
commlssie, de heren A. H. Carlier en A.
Vente. werden herkozen.
•noeilijk-
bij het
Vlotte vertolking door
Arti et Amicitia
Ter gelegenheid van haar eerste lus
trum voerde de toneelvereniging „Arti et
Amicitia Zaterdagavond in ..Concordia
het gezellige, doois Arie v. d. Lugt ge
schreven toneelstuk „De verkochte bruid
op. De auteur heeft voor dit blijspel een
actueel onderwerp gekozen, n.l. een door
de oorlog tot grote welstand gekomen ge
zin. dat ondanks alle daartoe ondernomen
pogingen zijn afkomst steeds verloochent
Een uiterst dankbaar onderwerp voor
hem, die schrijven kan en dat kan v d.
Lugt. Hg weet zgn personen kostelijk te
typeren. Jammer dat hg wel eens uit
drukkingen bezigde, die beter achterwege
hadden kunnen blgven.
Toch heeft het pubhek van dit preten
tieloze stuk veel plezier gehad, wat voor
een belangrijk deel tot het werk van de
spelers gerekend kan worden. Er werd
met vaart en enthousiasme gespeeld Veel
succes oogstte mevr. F. Zeverboom met
haar creatie Van ftentje, het jonge meisje
dat dom dik en dun de man harer keuze
troyvr blijft. Th. Heins, haar tegenspeler,
Atfas wei wat erg jong voor de verliefde
imonteur. Veel beter was hij in de rol van
de verklede keukenmeid, die met meer
overtuiging» en vrijheid gespeeld werd A
Scl\onerwoerd vervulde de rol van Desué
met veel charme en zwier, maar zijn gri
me was zo slecht, dat hij geen veertig,
maar vijl en twintig jaar leek. Dit was
schijnbaar het zwakke punt van het gezel
schap, want ook Papa Dinges (P. PIgnaai)
leed er aan. Te zamen met zijn vrouw
Charlotte (mevr. C. Meijer). Oom Toon
(D. v. d. Kreke) en Tante Coba (mevr.
Hceremans) -vormde hg een stel alleraar
digst keuvelende en kijvende oudjes. Er
mag echter wel eens op de uitspraak ge
let worden. De butler Hendrik, werd goed
door S. Lelij getypeerd; vooral zijn gri
massen waren kostelijk. De debutanten In
deze uitvoering waren Drieka, het dag
hitje en Snees, de inbreker, met weinig
overtuigingskracht door resp mej. Hen-
nekes en C. de Graaf op de planken gezet
Een buitengewoon tnooi decor en de
verzorgde regie van C. v. d. Heuvel droe
gen bij tot het slagen van deze avond
Aan het slot van het stuk was er een har
telijk applaus en een bloemenhulde voqr
de spelers.
Na afloop hield een gezellig bal de aan
wezigen 'nog geruime tijd bijeen.
Bouwen duurder
De voorzitter deelde mede, dat het
bouwen aan de Bermweg duurder zal zijn
dan gedacht was Ten eerste moet het
rioleringsplan Bermweg in overeenstem
ming gebracht worden met "het algemene
plan van ir Christiaanse. wat een grotere
uitgave meebrengt van 4024: in de
tweede plaats zullen voor de zuiverings
installatie palen van 1315 m. geslagen
moeten worden in plaats van 10 m
hogere kosten 3500. Ten slotte zal voor
zes huizen de risicoregeling van kracht
worden, waardoor ze 500 duurder zullen
worden.
De tekening van het plan-Bermweg cir
culeerde bij de raadsleden Naar aan
leiding hiervan vroeg de heer Beuvery
wie in de toekomst het geprojecteerde
postkantoor zal bouwen. De voorzitter
antwoordde, dat meestal de gemeente
bouwt en de PT T. huurt.
Bg de rondvraag wees de heer Beuvery
op de slechte staat van het eer&te ge
deelte van de Bermweg. Ook merkte hij
op, dat er bij de Eerste en Derde Tocht-
weg geen uitzicfit bestaat op de Rijks
weg te komen door geplaatste wagens en
zandhopen. De voorzitter zegde onderzoek
toe.
De heer Tuch zeide, dat aan hel voort
gezet lager onderwijs aandacht dient te
worden besteed. Tevens zou hij op de
scholen graag een klas zien. waarin de
kinderen opgeleid werden voor HBS.
Tevens gaf hg in overweging het ge
bouw van de Boerenleenbank te kopen
en hierin 'een rusthuis vodr „urten van
dagen te vestigen.
De voorzitter antwoordde, dat voort
gezet lager onderwijs voor de scholen
voorgeschreven is en ook gegeven wordt.
Op de vraag over de overneming van het
bankgebouw kon hg geen antwoord ge
ven. daar B. en W zich hierover nog
moeten beraden. Wel wilde hg de dis
cussie hierover openën.
De hoer Tuch wilde graag een principe
besluit, dat de raad er voor voelt om hier
een rusthuis te vestigen en hg wilde de
onderhandelingen openen, daar anders
misschien het gebouw verkocht zal wor
den Uit,, de reacties van de anderen
bleek, dat deze gedachte wel wat onver
wacht is gekomen. Op een vraag van de
heer Vente of de heer Tuch een moge
lijkheid van exploitatie ziet. bleek dat
deze zich daarin nog niet verdiept had
De heer Carlier voelde meer voor par
ticulier initiatief.
De voorzitter beloofde, dat hij naar
mogelijkheden zal informeren
Dliie Ghouwe Spelers
voerden revue op
Dat het muziek- en revue-gezelschap
„Dn.e Ghouwe Spelers", die Zaterdag
avond tn het Veemarktrestaurant voor de
amusementsvereniging „De Anjer' op
traden, hun nieuwe revue uit Noorwegen
geïmporteerd hebben, zal wel niet waar
geweest zijn. Maar wat wel waar is. is dat
oe nieuwe bloempot, die in licentie gefa
briceerd zal worden, uit het hoge Noor-
d# komt Ter gelegenheid van cut ieit en
mede, zoals de voorzitter der amusementa-
vereniging. de heer P. de Jong, in zijn
openingswoord zei, om de pnderlinge
band te verstevigen, hebben de Anjelieien
ïeestgevierd.
„Dme Ghouwe Spe Iers" zUn met hun
nieuwe revue niet erg gelukkig geweest.
De sketches begonnen vaak heel aardig,
maar leden allemaal aan hel gemis van
ee.i pointe. Jammer voor de spciers, want
aeze acteerden onder de regie van de
neer A. J de Lange zeer veraiensteigk.
ue krontjongband onder leiding van
Harry Stamps vulde zijn optreden eens
niet met de traditionele Inaische liedjes.
De Zwitserse liedjes, dooi Pia v. Kers
bergen uitstekend gezongen, vormden een
aangename atwissenng. Met de ilarmo-
guaa vormde zg een alleraardigst jodel-
ensemble
tie, is een goede gedachte van Nico Van
Eijck geweest om „Daar wafir die molens
slaan" van 1' rans Du Mée op zijn reper-
toir te nemen. Dit bekroonde nummer is
wel het sterkste wat wij op het' gebied
der lichte muze te bieden hebben. Geen
sentimentele tekst en een goed (opende,
vlotte meiodie. Jammer, dat de andere
nummers, die hij zong, zo slecht op de
piano begeleid werden. Deze zanger be
schikt over een mooii vol geluid, dat
echter in dè hoge registers nog meer ge
schoold zou kunnen worden.
Ook het daijspaar kon leaerltjk niet uit
de voeten. De zo mooi begonnen czardas,
weid dooi de pianist zo langzaam gehou
den. dat het opwindende .en snelle slot,
zo kenmerkend voor deze dans. geheei
ontbrak.
Het programma werd vlot afgewerkt.
De verschillende nummers werden aan'
elkaar gepraat do'or Cas Broekmaéi, die
een vlotte, maar lang niet altijd originele
conferencier was.
Een gezellig bal vormde het slot.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt Rotterdam. 27 November '50.
Aanvoer in totaal 1226 dieren, waarvan
naar schatting 664 vette koeien en ossen.
562 varkens.
eD prijzen warert: vette koeien le kwel'.
f 2.30—2.50. 2e kwal. 2.00—2.20. 3e kwal.
1 85—2.00; varkens (levend gew.) 1.77. 1.73.
1.68. alles per kg
Aanvoer vette koeien: iets kleiner; han.
del: matig, prijzen: onveranderd. Aanvoer
varkens (levend gew als vorige week;
handel: gjepend; prgzen: iets lager.
18—U..10 en 1.30—t uur Mu
seum Het Catharina Gasthuis: TentoonsM-
Una beeldhouwwerk en etsen van P a de
Groot en aquarellen van A A C Labher,-«n
27 Nov. 7.45 uur Oosthaven IS: Bijeenkomst
Ned Klassiek Verbond spieker dr J C Ka-
mei beek ovèr Aesohylua.
27 Nov. 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeen,
komst vakstud.eclub „Gouda" grafisch tt-
dnif kezin* H J. Muidei over „Het trw»
28 Nov io uur Achter de Waag: Nakeuring
rij- en voertuigen
2* Nov. 7.31 uur VrUe Evangelische ge
meente: Bijbellezing da J I. van Wijèk
Bioscopen
Reünie Bioscoop: stalen haaien imet Tv.
ions Power en Power en Ani.e Baxter)
Schouwburg Bioscoop: De gevaarlijke leef.
tijd. (met Myrna Loy en Peggy Cummins).
Thalia Theater: Het schot achter de cou-
listen (me- Erich von S'rcheim)
Woensdagmiddag van IJ tot 4.30 uur Actuall.
teiten-pi ogramma.
Aanvang: 3 en 8.15 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts altéén voer ree
cepten Apotheek E. Grendel. Prins Wen»
dnkstraaa tic i
J Rond Kleiweg 70
STRAATSCHENDERIJ
De politie heeft Zaterdagavond negen
jongens, van acht tot twaalf jaar in d«
kraag gegrepen die in de buurt van het
Rusthuis hegen straatlantaarn» hebben
stukgegooid, zowel het glas als het bol
letje.
De ouders van de taugdige vernieler»
moeten de echade betalen.
Gevonden voorwerpen
Gevonden voorwerpen: portemon-
naies. wanten, handschoenen, kofüezëef-
shawla. pakje babykieertje» vuiptn-
mutsen, amibanden, muntbiljetten.
brillen, gymschoep parapluie, ceintuurs,
sleutels, inderbroche tros bananen, jon
gensschoen. brillenkoker, jute zak met
oud zink. drie nylonkousen, hoes van pa
rapluie. jongensfiets en een pakje met
overhemd, zelfbindei. slipover, shawl,
handschoenen en zakdoek.
PLAATSELIJK NIEUWS
Moetkapelle
Oud-burgemeester Verheul
in raad herdacht
De raad kwam ln openbare vergadering
bijeen onder yoorzitterschapvan bur
gemeester J. J. Steenbakkér Morilyon
Logsen.
Direct na de opening herdacht de voor
zitter in een rede, welke door alle aan
wezigen staande werd aangehoord, de
vorige maand dkrleden heer A. Verheul,
die van 6 OctoWl 1906 tot en met 31 Aug.
1937 burgemeester en daarnaast van 1 Juni
1924 tot en met 31 December 1930 secreta
ris dezer gemeente is geweest Mede onder
zgn leiding werd Moerkapelle geëlectrifi-
ceerd en aangesloten aan het waterleiding
net. Een belangrgke zaak was destijds wel
de bouw van het raadhuis, waarvoor de
heer Verhatl krachtig heeft gegverd.
Burgemeester Verheul was iemand zeid»
spreker, met een eerlijk en trouw karakter,
een man van grote plichtsbetrachting. In
deze gemeente geboren, kende hij de be
volking in haar leven en streven beter dan
wie ook. ZUn nagedachtenis zal nog lang
bij de bevolking in daakbare herinnering
blijven voortleven.
De aanwezigen namen enige ogenblik
ken stilte in acht. ter nagedachtenis aan
hem, oud-burgemeester Verheul, die zo
veel voor Moerkapelle heeft betekend.
Voor verschillende op de secretarie at te
geven bewijzen, verklaringen, enz., zullen
t ingang van 1 Januari nieuwe tarieven
gelden, waartoe de raad, besloot.
De heer W P. v. d. Tas werd opnieuw
benoemd tot lid van het burgerlijk armbe
stuur, terwijl de heren C. Oudijk en F.
Paul wederom werden benoemd tot ver
tegenwoordigers van het gemeentebestuur
in het bestuur van de drinkwaterleiding
„De Tien Gemeenten Ook alle leden van
de „Woonruimtetommissle" werden her
kozen.
fjTei stimulering van het verkeersonder-
wgs gaf de raad zijn sanctie aan het voor
stel van burgemeester en wethouders pm
voor de lagere scholen een aantal abonne
menten te nemen op de Verkeers-
krant voor Nederland, die door het
Verbond voor Veilig Verkeer wordt uit
gegeven voor de schooljeugd.
Het bestuur van de Christelijke kleuter
school had een verzoek om subsidie inge
diend. Het vroeg een bedrag van li per
leerling. Nu er pas een wetsontwèrp bg
dp Tweede Kamer is ingediend, waarin ook
de subsidiering van het bijzonder under-
wgs is geregeld, werd het onjuist geacht,
om een besluit te nemen voor 1951 v/ek»
w d besloten over de tijd van 1 September
tot en met 31 December 1950 een subsidie te
verlenen berekend naar een bedrag van
15 per jaa/r voor elk kind. dat iit Moer
kapelle afkomstig is. Het komt er dus op
neer. dat voor elk kind uit Moerkapelle.
dat nu op de kleuterschool is. een subsidia
van 5 wordt gegeven.
Een verzoek van het Kon. Ned. Gymnas
tiek Verbond om een financiële bijdra/e
werd afgewezen.
Ten slotte besloot de raad tot het doen
uitbaggeren en verdiepen en verwijden van
de achter de woningen langs de Juliana
straat gelegen sloot De kosten hiervan zul
len voor een gedeelte betaald worden door
de gemeente en voor een ander gedeelte
door de belanghebbenden.
Notabel. In de vacature Paul is als ltd
van het college van kerkvoogden en nota
belen der Ned. fferv Gemeente eekozen
de heer Joh. Brouwer.
Sint komt. Sint Nicolaas komt a.s. Vrij
dag op bevoek bg de leerlingen van da
op. bar hooi.
Da zuiver rubber rol-
lea van de ER RES
handwriagër worden
beide aangedreven
(tandwielen). Alleen
zo beat U*zeker
van blijvende, ge
il j k m a 11 g e druk.
Frf|« I §9.75
Met de ERRÊiS elec-
triache wringer is het
vermoeiende draaien
voorgoed voorbij.
Indirecte aandrijving
(tandwielen) Van
beide rollen garan
deert U een blijvende,
gelijkmatige druk.
Prijs 1182.10
'Jfê®* f
(Van een verslaggever)
„Wij lijn van mfnine. dat elke wedstrijd risico's meebrengt en dat een bokser
„Iets dommere kan doen, dan rijn tegenstander onderschatten. Wij zullen die
feut niet maken, en zeker niet tegen De Bruin, van wie we veel goeds gehoord
nebben. En dat nog te minder, omdat Ritter thans weer in het voorste gelid
staat en terug zou vallen als hij van De Bruin verloor. Hij heeft enkele interes-
srnte aanbiedingen voor wedstrijden, die in geval van een nederlaag waarschijn,
lijk niet door zouden gaan. V kunt er van op aan. dat Claude tegen De Bruin zijn
beste beentje voor zal zetten, van die match hangt voor ons veel te vee! af".
Aldus de heer Copin, manager van Claude Ritter die in de Ahoy-hal de hand
schoenen kruisen zal met Jan de Bruin. Hij zeide dot Ritter in perfecte conditie
verkeert en drommels goed beseft wat er op het spel staat. Wat de „interessante
aanbiedingen" betreft preciseerde hijdat het ging om een wedstrijd tegen de
wereldkampioen „Sugar" Ray Robinson, die van plan is tijdens zijn verblijf in v
Europa eenmaal in de zes of zeven dagen te boksen teneinde de tournee
winstgevend mogelijk te maken.
Vanavond ontmoet hij Jean Stock in het
Parijse sportpaleis, op 9 December bokst
hij zoals bekend te Brussel tegen Lue van
Dam, en een partij tegen de Franse kam
pioen middengewicht Kid Marcel op Za
terdag 16 December te Genève schijnt
eveneens in kannen en kruiken te zijn.
Maar Robinson heeft nog een paar data
vrij en voor één daarvan is Claude Ritter
benaderd mits hij het met Jan de Bruin
klaarspeelt. De partij Robinson-Ritter
rou als de onderhandelingen slagen, op
22 December in het Pargse sportpaleis
worden gebokst en misschien zelfs eerder,
en wel op 12 December. Robinson is even
tueel voor twee wedstrijden in één week
ook niet bang. naar het schijnt. „Deze
beraamde match tegen Robinson is op
zichzelf al reden genoeg voor Ritter om
tegen D£*"Bruin goed voor de dag te ko
men. zei de heer Copin. Maar bovendien
is hli ook nog gepolst voor een wedstrijd
ieaen de wereldkampioen Jake la Motta
in Amerika. De berichten hierover zgn
Weliswaar in de Franse pers tegengespro
ken maar ze berusten op waarheid Over
een dag of zes. zeven zal ik daar waar
schijnlijk meer van .kunnen zeggen, u be
grijpt nu wel waarom we die party tegen
De Bruin zo au serieux nemen".
Dat is niet waar
de heer Copin wat hij te
i had" over de beschuldigingen aan
van het echtpaar Van Dam. dat
kingen voor de match De Bruin
—Ritter doorkruist zou hebben met aan
biedingen voor een wedstrijd Van Dam—
Bitter, wat Copin gelegenheid zou hebben
gegeven z(jn financiële eisen voor de
(Van onze verslaggever)
VUftlen minuten waren er na de rust ge
speeld. toen een verbluffend snelle combi
natie tussen Lex Janse. Joop Heljster en
Cock v. d. Tuün de laatste plotseling in
vrtJe schietpositie voor doelman Kok
bracht. Een trillend net een juichende
menigte: Hermes D.V.8. had de leiding
hernomen. Ea de tribune verzuchtte:
„Waarom ao toch niet meer gedaan"? Zo
dóódsimpel een verdediging volkomen uit
positie spelen en dan een goed gericht
schot moet toch meermalen mogelijk zUn
sis je ln het bezit bent van sielers als een
Joop en Jack Heyster. een technisch uit
stekende Cock v. d. Tuijn en Stolk en
een Immer gevaarlijke mldvoor als Lex
Juut.7
Voor de rust ging het niet zo erg een
voudig en het eerste woord moest zelfs
(of liever de daad) aan de Hagenaars wor
den gelaten Stopper Poulus en Van Bug
tenen hadden moeite om zich aan het zwa
re terrein aan te passen en daardoor kon
den Clavan en Willems het Van Diest een
paar maal erg lastig maken. Toen echter
bleek reeds dat de Haagse aanval beslist
niet gevaarlük was en vooral de rechter-
Wing v. d. Harst—Mangelmans kwam in
't stuk practisch niet voor. Daarna kwam
de Schiedamse aanvalslinie op toeren en
mede door het ver opdringen van De Jong
en Rosmalen kreeg doelman Kok het lang
niet prettig. Ver uit zijn doel gekomen.
Werd hü door de op rechts opererende
Jack Heyster omspeeld en diens voorzet
werd een dankbaar object voor Stolk. die
de bal hard in de touwen knalde. Nadat
linksbuiten Becker zich har laten vervan
gen door Wasmus. kwam Melief in 5 De
cember-stemming en knikte een schot van
Rosmalen netjes langs de volkomen ver
raste v. Diest, daarmede de A.D.O.'ers
aan een goedkoop tegenpunt helpend. Wat
moeten wg van na de rust nog meer ver
tellen. Het was Hermes en nog eens Her-
me» wat de klok eloeg. waarmede meer
het zwakke spel van de Hagenaars dan de
•uperioriteit van de thuisclub tot uiting
kwam. Het reeda beschreven doelpunt van
V. d. Tuijn en een doelpunt van de immer
•otleve Lex Janse waren een te kleine be
loning van het overwicht van het Schie
dams blauw wit.
(Van onze verslaggever)
•Pttta 0 N.O.A.D. 1
Het werd al zo vaak voor de microfoon
het Kasteel gezegd, dat het nauweUjks
«eer indruk maakte: Sparta gaat een zwa
re wedatrtjd tegemoet. En de spelera zelf
Mdden kennelijk óók de overtuiging dat
*U de Noad-tegenstanders „hebben" kon-
oen. Zóuden ze ook gekund hebben, als
niet het overweldigende enthousiaame de
Krachten van de Zuiderlingen verdubbeld
nad. Dit was de factor, die de oorzaak
werd van de nederlaag van een Sparta, dat
technisch sterker was, maar de bezieling
°P deze middag miste.
De l—o vooraprong."na een half uur spe
len vgrkregen door een listig doelpunt van
®®oMers uit een onoverzichtelijke 6ituatie
evoor «loei. was vóór de rust missschien nog
itteerd te noemep. maar na de rifst zé-
verdiend. Sparta miste heerlijke kan-
■•n. jazeker, maar het schot van de Noad
linksbuiten Louer. dat tegen de paal da-
*®rd® en andere op het laatste nippertje
gereefde aanvallen, waren evenmin uit te
•chakelen. En ln hun vurigheid vestigden
«e Zuiderlingen naast een gevoel van
sympathie, ook bg de Sparta supporters,
ue overtuiging, dat hun voorsprong recht
vaardig was. Alleen de snelle Van Ede kon
aan de andere k&nt hetzelfde élan opbren
gen
Leen Vente. die gverig voor Noad zorg-
ue, moest verscheidene malen zijn man
nen met sponsje en goede woorden op de
wen helpen, maar zelfs médvoor Janssen,
wens gezicht met Terlouw's schoen had
Kennisgemaakt, wilde van geen vervanger
»u un' tekent voldoende de geest van
ue bezoekers, waaraan zij de overwinning
9P «en gevreesde tegenstander dankten.
match De Bruin—Van Dam steeds hoger
te stellen.
De heer Copin ontkende pertinent dat
hiervan sprake was geweest. „Nadat Van
Dam in Januari 1949 van Ritter verloren
had", zei hij, „is van zUn kant meer dan
eens het plan voor een revanchematch
geopperd Dat was volkomen normaal,
want zo'n revanche was voor hem erg
belangrijk Toen Claude enkele weken
geleden Mitri op punten klopte, was ik
nauwelijks in de kleedkamer of de ma
nager van Mitri begon al over een
revanche te praten Daar is een verliezer
altijd veel aan gelegen, hg moet immers
trachten die vlek op zgn staat van dienst
uit te wissen. De overwinnaar staat er
evenwel een beetje anders tegenover, hg
zal alleen in een revanche ioestemmen
als hij er voordeel tn ziet. En dat kan
weer van allerlei dingen afhangen Maar
Van Dam heeft geen rol gespeeld bi/ de
onderhandelingen, welke, ik met
Bruins manager, de hee
Maar u hebt uw eisen toch wel hoger1
dan in het begin
Inderdaad, mkar daar was ook een
zeer normale reden voor In Juli j.l kwam
die match het eerst ter sprake, maar
sindsdien heeft Ritter de positie herwon
nen die hem in de ring toekomt. Hij heeft
Mitri geklopt, die Europees kampioen ge
weest is pn die aanvaard werd als tegen
stander van de wereldkampioen La Motta.
Verder is Ritter. zoals ik reeds zeide. ge
polst voor wedstrijden tegen diezelfde La
Motta ei\ tegen Robinson. Zijn standing is
gestegen en dus ook zgn marktwaarde, en
ik ben derhalve vofkomen gerechtigd
thans een grotere beurs te vragen dan drie
am
Sparta's nieuwe middenvoor Van Zuyle-
kom in duel met keeper van NOAD.
Eerste divisie: Arsenal—Eulham 5—1;
Burnley—Liverpool 1—1; Chelsea—Derby
County 1—2; Everton—Sunderland 3—1: Hud-
dersfleld Town—Tottenham—Hotspur 3—2;
Middlesbrough—Blackpool 4—3. Newcastle
United—Charlton Athletic 3—2; Portsmouth-
Aston Villa 3—3. Sheffield Wednesday—Bol
ton Wanderers 3—4, Stoke Cltyr-Wolver-
hampton Wanderers 0—1; West Bromwlch
Albion—Manchester United 0—1.
City—Sheffield United 2-0: Chesterfield-
Brentford 2—2; Coventry City—Barnslev
3—3; Grimsby Town—Leeds United 2-^2;
Leicester city—Blackburn Rovers 2—0; Man
chester City—Southampton 2—3; Notta
County—West Ham United 4—1; Preston
Worth End—Swansea Town 5—1; Queena
Park Rangers—Doncaster Rovers 1—2.
Copin (links): Claude (rechts) is een
dure jongen geworden
of vier maanden geleden Er zit heus niets
anders achter
Totzover de heer Copin. die zeide de
zelfde toelichting te hebben gegeven aan
de heer Barten. vice-voorzltter van de
Ned Boksbond. toen deze hem Zaterdag
avond over de kwestie had gesproken,
toelichtingen waarover '-de heer Barten
met de andere bestuursleden van de boks
bond overleg zal plegen. Hierbij zij opge
merkt dat degene, die als tolk voor de
heer Huizenaar fungeerde. bU de telefoon
gesprekken met de heer Copin. een ietwat
afwgkende lezing geeft van wat er 'bij
die gelegenheden te berde is gebracht.
(Door onze «sportredacteur)
Xerxes 1 Long* 5
De achterhoede v»n Xprxea, nog steeds
gehandicapt door het niét meespelen van
Piet v. d. Leeuw en nu nog meer ver
zwakt door een blessure van Wil Bar-
zilay, die zeer gebrekkig werd vervangwn
door eenongetrainde Teun Baas, heeft
tegen Longa de functie gehad van een
zeef. hetgeen voor een verdediging weinig
complimenteus is. V(Jf doelpunten konden
dé Tilburgers er tegen scoren en dat zUn
er drie meer dan zjj tot nu toe in vUf
wedstrijden bg elkaar konden boeken.
Longa kwam onder het odium van
„zwak broertje" uit het Zuiden het veld
in. maarde wedstrijd was nog geen
minuut oud of de bal lag al in het Xer-
xesdoel. Back Van Toorn had een onbe
holpen poging gedaan om Tilburgse voor-
waartsen van de bal te zetten, deze op
Muhring teruggespeeld, die hem kwgt
raakte, waarvan middenvoor De «o#t
dankbaar profiteerde om Longa juichend
naar de middenstip terug te brengen. Zo'n
snel succes leek de Tilburgers vleugels
te geven op een zwaar, door de regens
van de laatste dagen aangetast terrein, dat
merkwaardigerwijze de Xerxanen parten
speelde Met een gedemoraliseerde keeper
onder de lat was hel heus geen wonder
dat Longa al binnen een kwartier een
voorsprong van 3-0 had. bijgescoord door
De Kort en Schellekens. De verdediging
van Longa. met de voortreffeigke Mas-
suger op de spilplaats, was heel wat moei
lijker te passeren, voor haar kwam pas
het kritieke ogenblik toen Beun tien mi
nuten na de rust uit een vrge trap. even
buiten het strafschopgebied. 3-1 scoorde
Was Longa daarna onder de machige druk
van heel Xerxes, dat aanviel. doo,r de
knieën gegaan, de uitslag had anders kun
nen worden Maar de Tilburgers bleven
als sprinkhanen op de tegenstanders aan
vallen en toen weer een „failure" van de
verdediging Van Diessen de kans gaf het
vierde doelpunt te scoren, was het met
Xerxes gedaan Het werd 5-1 door een
kopbal van Schellekens. maar de neder
laag had nog groter kunnen zgn. Scheids
rechter Roosdorp uit Den Haag was niet
altijd even gelukkig met zgn beslissingen,
waardoor af en toe een onaangename
stemming in het veld kwam.
Naar het ANP verneemt zal de weds*rijd
Frankrijk—Nederland, welke 10 December
te Parijs wordt gespeeld geleld women
door de Belgische scheidsrechter Baert
Het bestuur van de KNVB heeft een keuze
gedaan uit een voordracht van drie en
aan de Franse voetbalbond verzocht ac-
coord te gaan met Baert.
De Pijlenrit 1950 van de R.A.C.-Oost. welke
de deelnemers Vrijdagnacht en Zaterdag
morgen door een groot gedeelte van Overbs-
sei en Geiderland voerde en verdeeld was
ln een nachtrit, een uurrit en een dagrtt
(start en finish te Deventer) had 150 deel
nemers getrokken uit alle delen van het
land.
In het algemeen klassement werd het team
Van Beek—Sybrandy uit Den Haag met
Citroën eerste met 11 strafpunten. Dit team
leverde tevens de beste prestatie ln de nacht
rit (1 straf punt) en won de eerste prijs tn
klasse 2 alsmede de door de K.N-A.C- be
schikbaar gestelde beker.
De uitslag Ritdt: 1 Van Beek—Sybrandy
(Den Haag) met Citroën 11 strafpunten; 2
Krol—De Vos (Rijswgk/Dordrecht) met Ci
troen 22.35 strafpunten; 3 Curijns—Te Siepe
(Zwolle—Wlnweshelm) met Plymouth
988/89. En toen, Pilon? vroeg Hlck, ln
spanning.
Nou, vertelde Pilon verder, nadat hg
z'n koffie hpd opgedronken. De hut werd
nog steeds verder meegesleurd, hoog door
de lucht.... Een hele tgd duurde het al,
en nog steed* vloog ik. Het moest wel
een verschrikkeigke storm zbn, die me
wegvoerde.Toen ik door een kier naar
beneden keek zag lk, dat ik niet meer
boven het bos was, maar boven de zeel Ik
zag niets dan golven, en ik vond 't een
angstig gezicht Hoe zou lk ooit weer ln
ons bos terug kunnen komen, als lk ln
d« zee terecht kwam?
Ja, maar, Pllcm. jsel Bunkle. Als Je
van die hoogte op het land was gevallen,
dan was 't ook niet zo goed afgelopenl
Haha, die BunkieDat is zo gek
nog niet bedachtl lachte oom Tripje.
Nee. daar heb je teigk ln. Bunkle,
vervolgde Pilon. Maar daar dacht lk op
dat ogenblik niet aan. Ik vond het 'n akelig
idee. dat er onder me niets dan water
was. En er gingen zulke woes,te golven,
door die storm! Nee. het was niets leuk..
En telkens werk ik weer onderstboven
gesmeten, als de hut weer 'n draal maakte.
Heerenveen
Sneek V
Be-Qulck
Leeuwarden
Achilles
Zwartemeer
Frlsia
Go-Ahead
G V A V.
H.S.C
Zwolse Boys
Velocitas
Eerste klas
Achilles—Zwolse Boys
Velocitas—HSC
Go Ahead—Zwartemepr
Heerenveen—Be Cjuick
Erisla—Leeuwarden
9 8 0 1
9 5
10 6 1 3 13 32—20 1 30
10 6 0 12 30—29 1 20
9 4 2 3 10 17—16 LIJ
10 4 3 3 11 19—18 t 10
10 5 0 3 10 21—12 1.—
10 5 0 3 10 15—25 l -
17—10 0 78
14—25 0 56
9—22 0.44
14—33 0 40
9 2 0 7
10 0 4 6
4 A
4 >T
Eerste klas I
NEC—Enschedeae Boys
Vitesse—'t Gooi
Heracles—Hengelo
DOSWageningen
Enschede—Ajax
DWS—AGOVV
Enschede 10 0 2 2
D.W.S.
Wageningen
A G O.V.V
N.E.C.
Ajax
DO S
't Gopl
Ensched Boys 10 3 2
Heracles 10 2 4
Hengelo 9 1 3
Vitesse 9 0 2
Eerste klas
Blauw-WitRCH
Hermes-DVS—ADO
Haarlem—VSV
DWV—De Volewijckers
Blauw-Wit '971
H.-D.V.S. 9 5 2
R.C.H. 8 4 2
ADO 7 4 0
Volewijckers 9 4 2
S V.V. 8 4 0
E.D.O. 9 3 3
V.S.V. 9 3 1
HBS. 8 2 2
D.W.V. 9 2 2
Haarlem 8 2 1
K.F.C. 7 1 2
0—2
2 14 10—13 1.40
2 13 14— 9 1.30
1 13 16—11 1.30
3 12 20—14 1 20
14—10 1 20
15—18 1.11
18—10 L—
9— 9 1.—
15—» 0 80
3—1
2—0
0-2
26—12 1.07
22—11 1.33
15L- 9 1 25
14—11 1.14
18—15 l.ll
14—16 1.—
10—15 1.—
13—16 0.78
17—18 0.75
12—21 0 87
12—15 0 82
7—21 057
Xer»
Eerste klas D:
—Longa
Emma—De Baronie
Willem IIFeljenoord
NAC—TSC
Sparta-NOAD
BW—RÉC
N.A.C.
B.V.V.
Emma
Willem II
Feljenoord
R.B.C.
N.O.A.D.
Sparta
Xerxes
1. O.N.G.A.
T.SC
De Baronie
3—1
1—0
0—1
0—2
10 6 2 2 14 14—10 1.40
9 5 2 2 12 21— 9 1 S3
9 4 3 2 11 23—17 1.22
9 5 1 3 11 IS—13 1.22
9 4 3 2 11 14-rl3 1.22
9 3 3 3 9 10=16 1.—
10 3 3 4 9 14—17 0.90
10 3 2 5
9 10 8
Eerste klas E:
VVV—Eindhoven
Bleljerheide—Sportclub Emma
PSV—MVV
Limburgia—Chevremont
Helmondia—Brabantla
Maurlts—Slttardia
P S.V.
Eindhoven
Sp.cl Emma
V V.V.
Mauri ts
Chevremont
M V.V.
Bleljerheide
Brabantla
Helmondia
Slttardia
Limburgia
.982
9 5 0
0 18 27— 8
1 14 34—14
4 10 16—16
3 11 24—17
2 9 '20—20
4 10 13—22
5 9 18—17
4 9 U—15
4 6 10—13
6 6 13—28
5 5 20-30
5 5 16—27
West II:
Tweede ktass«
OvermaasCVV
Quick—Schevenlngen
Unltas—HFC
Quick
Schevenlngen
Coat
E B O H.
Overmaas
Neptunus
CVV.
Unltas
H.F.C.
Slledrecht
1 3 13 27—19 1.30
1 3 13 29—30 1 30
3 2 11 27—13 1 22
9 5 1 3 11
9 4 1 4 9 16-
8 0 17 1 10-
De uitstagen van de elfde ronde van bat
WereldSfhaaktournool luiden: TrlfunoVro-
O'Kelly Szabados—TartakoWer
Van Scheltinga—Stahlberg 0—1. Donf.er—
Euwe 11Van den Berg—Kottnauer 'It—'U,
Gligoric— Kramer afg., Reshevsky—Pirc afg
Najdorf—Foltys 1—0. Golombek—RossoUmo
afg Gudmundsson—Pilnlk afg
De stand luidt: 1 Najdorf 9. t Stahlberg
8. 3 Reshevsky 7'/« afg.. 4 Gltgortc 6'/i
afg 5 Euwe 6''i. 6 Plrc S'/s afg.. 7 en 8.
Tartakower en O'Kelly 5' i. 9. 10 en 11 Ros
soUmo. Gudmundsson en Pilnlk 5 afg 13
en 13 Trlfunovlc en Donner 5. 14 v. Scheltinga
4' 15 16 en 17 Szabados. Kottnauer en Van
den Berg 4. 18 en 19 Kramer en Golombek
3Vt afg.. 20 Foltys 3V«.
Voor Maandagavond zes uur staan de vol
gende ontmoetingen op het programma;
O'Kelly—Kottnauer. Euwe—Van den Berg.
Foltys—Donner, RossoUmo—Na)dorf, Kra
mer—Golombek. Tartakower—Gligprlc. Pil
nlk—Szabados. PI rcG udmundsapnStahl
berg—Reshevsky. Trlfunovlc—v. SutelUnga
.«j Dfc Internationale volleybal bond
heeft aan de Franse bond opgedragen om
de Europese kampioenschappen 1951 (dames
en heren) te organiseren. Deze kampioen-
schappeb zullen van 18 tot 24 September
worden gehouden. Nederland ls ook verte
genwoordigd.
De 22-Jarlge Amerikaanse zwaar
gewicht Rex Layne uit Utah heeft te New
York Joe Walcott ln een partij over 10 ron
den op punten geslagen.
In een voorwedstrgd van de ontmoe
ting Parijs—Londen heeft het Pargse B-
team met 33—6 van een Nederlandse bonda-
ploeg gewonnen, nadat de rust mef U—3 was
ingegaan.
De Bol d'Or, een marathonrit voor wielrenners
(Van een verslaggever
Voor de eerste keer sinds 1928. toen de Australiër Opperman zegevierde,
is in het Parijse sportpaleis wederom een wedstrijd gehouden oih de
Bol d'Or, waarvoor viiftien renners, tot zes versc'rillende nationali
teiten behorend, Zaterdagavond 11 uur zijn gestart. Onder hen bevon
den zich zowel wegrenners als specialisten van de baan: koppelrijders,
stayers en uitblinkers in de achtervolging. De Bol d'Or was vóór de
eerste wereldoorlog een der populairste wedstrijden. Toen werd er
gereden achter tandems, triplcttes en zelfs achter tandems met hulp-
motoren. Ditmaal werd een andere formule toegepast: 16 uur zonder
gangmaking en 8 uur achter derny-motoren. De Öol d'Or is een indivi
duele 24 uurs wedstrijd zonder neutralisering en zonder dat, zoals bij
zesdaagsen wel het geval is, ronden Vergoed worden wegens banden-
pech, materieelbreuk of valpartijen.
Aangezien geen enkele deelnemer erva
ring had van een dergelijke uithouding6-
wedetFUd was het lastig zo niet onmoge-
ïgk voorspellingen te doen wat de afloop
betrof Afgaande op de klasse en op re
cente prestaties rekende men de Italiaan
Bevilacóua. de Belgen Impanis en Dé-
prédomme. de Oostenrijkse lange afstand
specialist Valenta en de Fransen Lapébie
en le Strat. deze laat6te winnaar van Bor
deaux—Parijs in .1948 tot de favorieten
Naar men zich herinnert was ook onze
landgenoot Wim van Est voor deée course
uitgenod gd. Hij moest echter wegens 'n
Duitsland opgelopen verwondingen ver
stek laten gaan en werd vervangen door
Middelkamp.
In de eerste vier uur werd 157 225 kilo-
MAGNl.
.uitgeput na 24 uur.
Het won in Den Bosch
met 20
Het ging BW Zondag niet naar den vle
ze Met 2—0 gingen de Bosschenaren ten
onder op „Heidelust" tegen RBC dat
reeds in de eerste twintig minuten van de
strUd deze nuttill voorsprong had bereikt,
dank zg doelpunten van Bruinincx en Jan
Pirard
Het was niet het BW. dat wU de laatste
weken aan het werk zagen Er klopte iets
met Vaart in het spel ontbrak en de an
ders zo flitsende gevaarlUke aanvallen van
de voorhoede bleven uit.
RBC begon onstuimig. Schouten. Ver-
mundt en Bruinincx weerden zich dappef
en ook Jan Pirard deed een duit in het
zakje Doelman Saris werd hevig op de
proef gesteld De aanvallen van de Roo
sendalers moesten tot succes leiden, dat
zag iedereen, die de wedstrijd volgde Zij
waren althans veel gevaarlijker dan de at
taques van Van Beurden. Quadvlieg en
Stempher. En na twaalf minuten werd
een flitsende RBC-aanval de Bosschena
ren noodlottig De bal kwam nfc keurig sa-
men&jJel bij Bruininx. die zich geen ogen
blik bedacht, maar Saris met een gloeien
de kogel het nakijken gaf Dit doelpunt was
voor de Roosendalers hqt^sein om hun
krachten nog meer op de aanval te gooien.
Af en toe kwam BW wel eens opzetten,
maar door zeer slordig spel en door stug
verdedigen van RBC liepen al deze .aan
vallen op niets uit Nog geen acht minuten
later k<# de RBC-aanhang weer juichen
Nu was het Jan Pirard. die Saris het na-
kgken gaf Door dit doelpunt was BW zo
ontmoedigd, dat het zich meer verdedi
gend dan aanvallend ging verweren. Doch
doordat RBC deze 2—0 voorsprong bigk-
baar voldoende vond en het wat kalmer
aan ging doen. daarbg het zwaartepunt
op de verdediging leggende, konden de
Heidelust-bewoners weer iets in de aanval
komen. Deze aanvallen waren echter zo
gevaarigk niet. De RBC-defensie wist heus
wel raad met de opdracht, welke zU ge
kregen had. Daardoor werd er in de gehe
le wedstrUd niet meer gedoelpunt door de
Bosschenaren, die een paar kostbare punt
jes verloren en daar«Joor weer achterop
raakten. RBC won deze ontmoeting ver
diend
Het was eigenlijk veel te mooi weer om
je druk te maken over de vraag of
het voetbal in Nederland hard bezig is ais
een lawine van een berg af te rollen. De
zon scheen 's morgens zo lekker warm de
kamer in. de vogels kwinkeleerden in de
bomen of de lente terug was gekomen en
Er|ca tiroep of Eric met dat mooie weer
nop beslist naar een voetbalveld moest
gaan. Dezelfde vraag zal zo hier en daar
nog wel meer gehoord zijn. denk ik. be
halve van de dames, die haar respectieve
lijke eega's vergezellen, wier aantal even
wel nog steeds niet groot ie.
Ik ben lekker op het lange zijtje in de
zon gaan zitten. Dit zijn de zeldzame
dagen, dat de houten bankjes de deftige
overdekte kunnen uitlachen. Iedereen om
m(heen was prettig gehumeurd, dat uiil
zeggen zolang de wedstrijd niet aan de
gang was. Het spel was nog geen minuut
oüd of er keken er al een paar sip» en
toen er een kwartier gespeeld was. leek
het wel of we achter een begrafenis liepen
De begrafenis van
koning Voetbal Want
zo ie het toch. mijne
vrienden, er is met
het voetbal in Neder
land geen vuiltje aan
de Jucht, nou Ja. een petiterig klein vuiltje
zolang de club, tuier kleuren wij beminnen
maar in. wat de Engelsen noemen „the
winning mood" is. Komt er eens een club
in het veld, die onze favorieten van de
kaart epeelt, dan deugt èr opeens niks
meer van, van de spelers niet, van het spel
S portpraet
van Eric
niet, van de scheidsrechter niet, van het
bestuur niet. van het veld niet. enzovoorts,
enzovoorts. We kankeren net zo lang tot
we „duivelseiland" kunnen verlaten
en ondPtueg naar huis zeggen we. „ik
geloof dat ik de volgende week maar
eens een partijtje ga kienen
Maar een week heelt zeven dagen én als
het dan toeer Zondag is en de zon
schijnt zolekker als gisteien oj de regen
slaat kletterend tegen de ruiten word je
al 's morgens met een kriebelig gevoel
wakker. Wat voor dag is het vandaag
O ja, Zondag. SpartaFeijenoord
HermesWat/ Hef voetbal kan me
gestolen wofden'. Ik draai me nog eens
lekker om. Maar om halflwaalj bg de
koffie, als moeder de vrouw zegt je. hebt
niks geen haast, moet je niet naar het
voetballen vandaagkijk je haastig
op de klok en zeg je terug: .het is toch
nog vroeg genoegEn een hall jiur
voor de wedstrijd begint, loop je toeer
mee. in de r(j. die naar het stadion schuf-
felt, toant het spel met die bruine knikker
is als de roulette in Monte Carlo.
En daarom, meneer Van Krimpen van het
Stadion, lijkt het mij tamelijk over
bodig om het hooggeëerd publiek er nog
eens aan te herinneren, dat er Woensdag
middag. om half drie. een laten toe
zéggen Nederlands elftal speelt tegen
Helsingborg. die club uit Zweden Het is
waar de prestaties van ons Nederlands
elf tal zijn niet bemordipend zelden
zaten we voor een interlandwedstrijd als
op 10 December tegen Frankrijk zo diep
in de put, maar voetbal is nu een
maal voetbal En mocht de tgd - half dn»
voor veien een belemmering *gn. toelnu
vertrouw dan maar op de schooljongens
van Rotterdam. Zij zijn nog niet zó ver-
De 25e liol d'Or. een baanwed-
strgd ovef 24 uur. welke |n het
Sportpaleis te ParUs werd gehou
den, is gewonnen door óe Italiaan
Magni
De uitslag was: 1 Magni (Italië
867 609 km. gemiddeld 36.152 km). 2
Valenta (Oostenrijk) op 9 ronden. 3
Le Strat (Frankrijk) op 59 rondei\,
4 Beyaert (FrankrUk) op 95 ronden.
5 Bévilaequa (Italië) op 132 ronden.
6 Diggelmaijn (Zwits.) op 230 ronden
rond éi
leldioj
meter afgelegd en toen reeds begonnen
6omimige deelnemers vermoeid te worden.
De Belg Impanis kwdm ten val en het
duurde even voordat hU de strUd kon her
vatten maarmet 34 ronden achter
stand Na zes uur gingen de Fransen Car
rara en Goussot aan he-t hoofd met twee
ronden voorsprong op Lapébie en Beyaert.
Op drie ronden volgden Magni Dépré-
domme Lesueur en Giorgetti De andere
renners hadden nog meer"achterstand ook
Middelkamp, die al na het eerste uur vier
Sn achter lag op Beyaert die toen de
ling had De Oostenrijker Valenta had
buitengewoon veel pech: twee valpartijen,
twee lekke banden, twee gebroken wielen
en een gebroken ketting bezorgden hem in
zes uur elf ronden achterstand.
In het zevende uur zakte het tempo en
kwam er geen verandering in de stand.
Ook van het tiende tot het twaalfde uur
viel niets bijzonders te melden, behalve dat
Lapebie, die last had van griep en impanis
de strUd staakten. Om elf uur Zondag
morgen. cüis halverwege de course, haddei/
de beide feideio Carrara en Goussot 392.184
km afgelegd. De positie was toen;
Aan de kop Carrara en Goussot; op
twee ronden: Beyaert en Déprèdomrne;
op 3 ronden: Magni, Lesueur en Giorgetti;
op 7 ronden; Rossi, op 8 ronden le Strat;
op 9 ronden: Bévilacqua, op 10 ronden Va
lenta: op 11 ronden: Middelkamp en Dig-
gelmann.
Van 12 tot 15 uur bleven de renners in
straf tempo hun rondjes draaien. De vier
honderd kilometer werd afgelegd in 12 uur
13 min 52.4 sec. Om haifdrie gaf de Belg
Dèprédomme op wegens pgn ln zijn
knieën Een half uur later, toen de demy s
op de baan kwamen, gin, Goussot alleen
aan het hoofd. Daarna kwamen op twee
ronden Carrara, op vier ronden Magni en
Beyaert. op zes ronden Lesueur en le Strat,
o zeven ronden Bévilacqua. Rossi en Va
lenta. op acht ronden Giorgetti. 'P tien
ronden Wiggelmann en op dertien ronden
Middelkamp Nauweigks zaten ze achter
hurt derny's of Lesueur en Carrara ontke
tenden een aanval, waardoor Rossi en
Middelkamp tal van ronden verloren De
krachtsinspanning werd echter Lesueur
zelf ook noodlottig, want hij kreeg een
plotselinge inzinking en verloor twaalf
ronden. Zijn verzorgers hielpen hem weer
ln het zadel maar hij was te zeer vermoe.d
en kwam nog verder achter Om vier uur
tn de middag gaven ook Middelkamp en
Giorgetti op qn van de overgebleven tien
renners kregen er nog verscheidene het ln
dit eerste uur ,net gangmaking zwaar te
verduren. Carrara met name zakte ver af.
Zondagavond om half negen waren er
nog slechts zes renners in de course Magni
ging aan het hoofd met zëven ronden voor
sprong Valenta. t\ intig op le Strat ze-
venenvgftig op Bevaert, drie-en- zeventig
op Bévilacqua en honderdvijftig op Dig-
gelmann Achtereenvolgens hadden Car
rara. Goussot. Lesueur en Rossi de strtld
gestaakt. Laatstgenoemde had. toer- hij
voor goed afstapte, meer dan 200 ronden
achterstand dat ruim 50 km bPtekende.
UKUNT HET
GELOVEN
OF NIET
MaarZondapai
met Peters te Zurich in een /coppc.w—
°yer.I0(Lkrn tiitkomen. Schuitg. die
ivond zou Schutte
:h in een koppelwed-
j ocnuiip. ate
Zaterdag te Parijs in een omnium had
gereden, kon zijn verplichtingen te
Zurich echter niet nakomen, omdat
hij door overstromingen in het oostelijk
deel van Frankrijk op weg naar Zwit
serland werd tegengehouden. Peters reed
nu met de Zwitser Blum.
Maar René Cerdan, een neefje van
de destijds verongelukte Franse bokser
Marcel Cerdan, zal zich in December
voor het eerst in dt ring wagen. Marcel
had zijn neefje indertijd beloofd hem te
laten debuteren bij gelegenheid van zijn
16e verjaardag en nu René in Mei j.l. 16
jaar is geworden heeft hij hel beroep
van zijn oom gekozen Armand Cerdan
fungeert ais zijn manager.
Maardt wedstrijd Zwitserland-
Zweden welke enkele weken geleden te
Genève werd gespeeld, heeft behalve een
nederlaag nog meer narigheid voor het
Zweedse voetbal opgeleverd. De Italiaan
se en Franse scouts hebben hun ogen
goed dc kost gegeven met het gevolg,
dat niet minder dan zes van Zwedens
beste spelers dezer dagen hun vaderland
zullen verlaten. Grankvist. de midvoor
van het Zweedse elftai'is voor 85.000
kronen, mgeveer 63 000 gulden, plus een
maandsalaris van 1500 kronen door F. C.
Nice gekocht. Deze club heeft ook Lindh
(Skorebro) voor hetzelfde bedrag over-
gunomen -Andersson (Goteborg) onder-
^kende een contract met Marseille. De
transfer bedraagt hier 80.000 kronen. Sa
muels een der nationale achterste Iers
gaat begin December voor 90 000 kronen
naar Nice. Ten slotte zal Zwèdens beste
voetballer Palmer, na be.tndigtnp van
zijn mihfatre dienst in April 1951, voor
125.000 kronen naar FC Le(jnano over-
l goed luistert, hoort u, dat
a listen
En.als i
de sportjournalisten van alle narigheid
de schuld krijgen
i
f
