lp y j I I nkefnit! I IJ Be va BAROMETERS Mr OPTICIEN J. GRIT Hier is het •Metropole-orkesT-! BENT U VERKOPER PHILIPS RADIO f// aSS 5CH DOUWE EGBERTS A BEVA biedt extra veiligheid. C. GORISSEN Werkster NETTE JONGEN H. P. VAN WIJNGAARDEN tl Hand- en Toiletspiegels I Daar zullen ze van genieten! FAMILIEBERICHTEN VAKKLEDING Drie dubbel sterk J 10 IDEALE GESCHENKEN VOOR DE DAMES 9.50 12.90 4.85 9.50 15.75 23.75 F I s 1.75 2.90 5.50 8.50 KLEINTJES steeds eert, is het „SUCCES" altijd weerd Koffie en Thee i‘ F1’/ gp A de - lERSTE BLAD - PAGINA 4 ,1 Korte Tiendeuleg 22 Gouda Telefoon K. 1820-3033 foto AVRO r PHILIPS S’ GOUDA Antwerpen :ei ROTTE arletad, ffeöl de' p fr*»r *»jr*<Mirinu<i>-y^.rdnMer!»»u»»aiO!r»iMir.»d<e?»«»ea^ NV PHILIPS VERKOOPMAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND EINDHOVEN 1S I all te izel Said 'rwan NarvUc U heeft bij ons een keuze uit 25 modellen, waaronder de bekende „LUFT" merkbarometer Jdl Wie de GOUWE 17 Gevraagd: flinke Woninginrichting „Onder de St. Jan", L. Tiendeweg 2. Sieraardewerkfabrlek ONS IDEAAL vraagt TER OPLEIDING. Aanm.Groenendaal 60-62 A PEP ASPERA AD ASTPA gebreid teuze uit nbinaties heer- 90’.» Gevraagd door nette vrouw, eenv. Zlt-Slaapkamer 1 en linnengoed Brle- tr no. 10783, Bur. tARD— olenaar nappa, met zui- diverse nieuwe sn Race De gekleurde platen ontvangt U thuis, na opzending van de waardepunten die verpakt zijn bij Douwe Egberts koffie, thee en Fama. BOLDOOT EAU DE COLOGNE, in alle maten voorradig, ook in geschenkverpakklng. met stuk zeep. 4711, Coty, Houbigant. Chanel. Lavender. Yardley, Lohse. Rimmel. enz. Dozen zeep. Lotions. Parfums. Aparte poederdozen. Wij brengen U zeer exclusieve BIJOUTERIEëN. waar U altijd succes mee heeft. U slaagt bij ons zeker! KLEIWEG 77 Sluit ieder risico uit, wanneer U werkt. Op Beva’s werk kleding kunt U vertrouwen. De naam Be va is Uw garan tie voor kwaliteit, afwerking, coupe en duurzaamheid. Maar er is nog meer, want iedere Bcva-drager is gratis verzekerd tegen alle ongevallen, welke hem tijdens zijn arbeid zouden kunnen treffen. Bij ieder Beva- werkpak,-jas of-broek ontvangt II bij aankoop gratis de Beva-pohs. Bedragen van f200.- tot f 2000.- worden uitge keerd, zonder dat U hiervoor één cent extra behoeft te betalen I F runnende middags en Zon- io. 10779. Bur. BI. fantasie zeer apai in vele Koof Beva !k werkkleding van de oersterke stof. met de versterkle transen en sakken, mat de drievoudig versterkte naden en met de estra gratu Beta polit Beva koor V m noot de veiligheid mn Uw getut. Veertig man heeft DoLFVAN’DER LINDEN onder zij rrcommando..-cn wanneet het „Metropole- orkest" zich om de microfoon schaart, moet LLw radiotoestel het klankpatroon van veertig instrumenten verwerken. Philips Radiotoestellen geven elk instrument het zijne. In klank In gloed. In kleüo. Zij ontsluiten de muziekwereld in Volle luister voor U. En hun terrein reikr tot in alle uithoeken der aarde, - met nieuws, met amusement en met cultuur. Bezit U verkoopkracht? Hebt U tijd en lust om te werken bij H.H. Veehouders met een zeer gewild artikel? In dat geval biedt een fabriek die pl.m. 30 jaar bestaat, U een heel goede kans, voorlopig uitsluitend op provisie. Brieven met uitvoerige inlichtingen betreffende leeftijd, huidige en vroegere werkkring, worden ingewacht onder no. 10809 Bureau van dit Blad. a ROTTERDAM. AANGEKOMEN 27 NOV: Carlitad, Pan.. Ras Tanura. olie. Vlnke. 2e Petroleumhaven; Schlchau, Duits, Hamburg, •tg. Wambersie. Sohleh; Arcturis. Noor Ber gen. stg Burger. IJselh.; Fridtjof Nanoen. Noor. Narvik, erte OucMcerk Waalh.: Haw thornhill. Eng-. Saltend. ledig. Van Omme ren Petr.h.; Bytom. Pool. Gdynia, graan en •tg. Kuypqr Van Dam fc Smeer. Merwen Francescu It.. Savona erts. NRV. Waaln.; Helicin* Eng Mena el Ahmadi, olie, van Ommeren. Petr.h.; Indian Shipper, Ind.. In dia stg Muller. Merweh.; Stentor. Ncd.. Alexandria stg Htedug Veder. Lekh Mario C., Hond. Morphoubay erta. Kersten Hunik. Waalh.; Trinidad, Noor Bombay, r.g. Cornelder. Maash 28 NOV Dontby. Eng Leiih. ledig. Anth. Veder WaaHh Lillie Matthiessen, Zw.. gwbrügge, atg. Van Ommeren Mer Scheerdozen vanet 2.75 Compleet gevuld v.a. 4.95 Kwasten v.a0.98 Dixi scheerapparaat 1.63 Grote sortering F? j, it. uit: onderjurk met tdje en broekje, fijne de luxueuze garnering, Gevraagd: flink MEISJE boven 17 jaar. zelfst. kunt werken. Zat.midde1” dags vrij. Br. no. Poseidon, Ned. SkoghaH, hout. Wagenborg 2e Kat.h.; Ardetta, Eng.. Manchester, stg. Van E3. Merweh.; Hubert Schröder. Duits Istanboel, stg. Wambersie. Schieh.; Svealand, Zw.. Narvik, erts Ruys Waalh.Pentakota, Eng Antwerpen, stg Gen. Steam. Waalh Rapid. Ned.. Parijs, stg. Muller. Parkh.; Ab beville Fr.. Singapore, stg. CCM, IJselh Wikla, Fin. Antwerpen, stg. Burger. Lekh Frisian Coast. Eng.. Amsterdam stg. Burger, IJsélh.; Volm. Noor. Antwerpen, ijzer. PHM, Rijnh.; Marsworth, Eng Londen gtg. Anth Veder. IJselh Greenfinch. Eng Londen, stg VAM, Merweh.; Sheringham. Eng-, Har wich. stg Hudig Pieteis Merweh Clan Maciver, Eng.. Coohln. stg. Burger. Waalh. NZ; Lolde Canada, BrazHambugr. stg, Kersten Hunik Merweh QD; Arnedük, Ned. Hamburg, stg. HAL. Rljnti NZ; Hercules. Ned., Piraeus, stg Hudiig Veder Lekh.; Bul Bul. Turk.. Pprt Lyautey. stg. Reun's, Merweh C.S.; Kota Inten, Poortershaven stg. DRL. Lloydkade; Glen Gyle, Eng Otaru stg., Meyer. Merweh. C.S.; Llngestroom, Ned., Reykjavik, vismeel. R. Sch. Agent., Merweh. C.S.; Limburg. Ned.. Gent, ledig. Vermaas. Vutcaanhaven; Glory, Ned., IJmul- den. ledig. Anth. Veder, BJP.M. stg. Port St. Louis, Fr.. Port Jerome, olie, v. Omme ren, Petr.h. Boel 8; Jorina, Ned., Londen. AANBESTEDING Op Vrijdag. 8 December a s. zal worden aanbesteed: het bouwen van een dubbel woonhuis voor de heer K. Schelling te Waddinxveen. Bestek en tekening ft 10.- ƒ5,-) bij Stuurman faddinxveen. cardwtwflmg.. Mena al Ahmadi, olie. v. Om- mereii, B.P.M. stg. III; Mar Terso, XL, IJmuiden. ledig. Anth. Veder. Waalh. J4. VERTROKKEN 27 NOVEMBER: Rex, Ham burg. stg: Maria Terese G. Antwerpen, stg: Yacinth. Ardrossan. ijzer; Glashaven. A •- werpen, stg; Holmside. Oxstosund. ledig; Tim Kopenhagen, stg; Egiena. Helsinki. s»g; Gorch Fock, Gefle stg. Prins Bernhard, Esb- jerg ledig: Prins Willem 4, Valencia. - 28 NOV Peru de Alenquer. Hamburg, stg: Euroland. Hamburg. oMe; Giert Torgensen, Hamburg, ledig; Northdown. Dublin rtg, Caudebec, Nantes, kolen- Irene Marie, Du blin, stg; Hainaut. Gent, stg; Harmatris. CJ. vita Vecchia, kolen; Persian Coast, Boness, ijzer; Comm, le Tergnler. Bona, kolen; Oranjefontein, Hamburg, ledig. GROTE VAART BX 594 At Etn kwahltitstotstel in brachtige kast. Vol komen natuurgetrouwe wargave van teatrt nuance tn muziek of woord. Zet golf bereiken. Zeer nauwkeurige afstemming door bandspreidtng en aft temoog. Piys f 36Q.- GARNITUUR. best, bijpassend hemt charmeuse, fraai in doos verpakt. HANDSCHOENEN. ver wollen modellen et HANDSCHOEN! in effen en 1 80 verschil!» COFFRET. luxe doos met 2 s‘ lijke Lavendelzeep en Eau de Cologne, merk Sar SHAWL, royaal lang m in fraaie effen klet NYLONS, zeer mooie naad, lanj jaarskleuren. si.. Heden behaagde het den Heere, na een langdurig, maar geduldig gedragen lijden, tot onze diepe droefheid, van ons weg te nemen, onze innig gelief de. zbrgzame Man. Vader. Behuwd- en Grootvader JAN HOOGERWAARD, eerder Weduwnaar van Grietje Speksnijder. in de ouderdom van 66 j. Reeuwilk: H. HOOGERWA/ Mol Hector 28 v Lissabon te Algiers Hecuba 28 v Paramaribo te Demerara Heelsum 27 v Jacksonville te Savannah Heemskerk Mombassa-Amst 28 te Aden Hercules 28 v Antwerpen te Rotterdam Kermes 27 v Trinidad n Martinique Hersllia 27 v 150 mijl N v Paramaribo Hestia 27 op 350 mijl NO v San Miguel Ittersum 28 v Hamburg n Rottendam Jobshaven 28 v Tabou te Dakar Jupiter 28 v Izmir n Rotteidam Katwijk 28 v Kopmansholmen te Delfzijl Kelbergen 27 v Casablanca te Vlaardingen Kieldreclit 27 v Sunderland n Hamburg Klipfontein 28 v Amsterdam te Kaapstad Lekkerkerk 28 v Colombo te Madras l.eopolskerk Rott-Genua p 27 Ouessant Limburg Santos-Trinidad p 28 Victoria Linge 27 v Amsterdam te Mantyluoto Loenerkerk 27 v Bandar Shapur n Basrah Loosdrecht 27 v Rotterdam te Hamburg Loppersum 29 v Huelva te Amsterdam verw. Lutterkerk 27 v Londen n Marseille Maashaven p 27 St. Pauls Rocks thuisreis Maasland 27 v Rio Janeiro n Amsterdam Manoeran Tacoma-Kaapstad p 27 Bonaire Marken Genua-Antw p 28 Ouessant Maur 27 v Amsterdam te Hamburg Meerkerk 27 v Hongkong te Antwerpen Molenkerk 27 te Novo Redondo (rede) Muiderkerk 28 v Duinkerken te Nestor 27 v Catania n Messina Nieuw Holland 28 v Semarang te Djakan* Noordwljk 25 v Boston te Baltimore Notos 24 v New York n Port de Paix Odysseus 27 v Napels te Oran Oranjefontein 28 v Rotterdam n Hamburg Orestes 27 v Pisco n Antofagasta Orlon Izmir-Antwerpen p 27 Ouessant Parkhaven 27 v B Aires n Bahia Blanca Poseidon 28 v New York te Oranjestad Prins Ph. Willem 27 v Algiers n Tunis Prins Wiilem 2. 27 op 300 m NW v Finisterre Prins Willem 3, 27 v Montreal te Bremen Prins Willem 4. 27 v Rott n Valencia Pygmalion 28 v West-Indlë te Amsterdam Radja 28 v New Orleans te Trinidad Rondo 27 v Singapore n Manilla Sarpedon 27 op 380 mijl N v San Salvador sibajak 28 v Fremantle te Melbourne SloterdUk Java-New York 27 v P. S. soestdlik 27 v P Swettenham n Belan stad Arnhem 28 te Huelva verwacht Stad Vlaardlngen p 27 Haugesund n Stentor 21 v Livorno te Rotterdam Tamo 25 v San Lorenzo te Rosario Tegelberg 28 v Manilla te Singapore Tiberius 24 v Port au Prince n C. TruJIU® Titus p 27 Finiatenre n Rotterdam Theseus 25 v Triëst tf Rijeka <*n waardevolle geschenken. Deze uitgaven zijn I 2 40 verkrijgbaar bij Uw winkelier oi bij Douwe Egberts, - aid. Reclame - Utrecht. Gouda: P HOOGERWAARD E. HOOGERWAARD— v. d. Starre en Kleinkinderen. Reeuwijk, 28 Nov. 1950. Vlietdijk H. 269. Geen bloemen. De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben op Zaterdag 2 December a.s. te 2 50 uur op de Algem. Begraafplaats (IJsselhof) te Gouda. Vertrek van het woonhuis 1 uur. COR IJSSELSTEIN Vorstmanstraat 31 Gouda, koopt alle soorten Boeken. Hoogste prijs. AalsdUk 27 op 325 mijl WZW v d Azoren AbbedUk 27 v Botwood te New York Alarnak 27 v Ras Tanura te Damman Albireo 28 v Hamburg te Antwerpen Alcyone 28 v Port au Prince n Cap Haitien Algenlb 28 v Rotterdam te Recife Alhena 25 v Rotterdam te Buenos Airea Aldabi Bah ia-Rott p 28 Fem. Nononha Alioth 28 v Porto Alegre n Rio Grande Altair p 28 St. Pauls Rocks uitreis Alwaki 27 op 300 mijl Zuid van Santos Amsteldiep 28 v Amsterdam n Karlshamn Amstelkerk Amst-Dakar p 28 Finisterre Amstelpark 27 v VUssingen n Hamburg Amstelvaart 27 v Duinkerken te Marseille Arnedljk 28 v Hamburg te Rotterdam AverdUk New York-Antwerpen p 28 Lands- end Baarn 27 op 375 mijl NO v Sombrero eil. Bengkalis 28 v Oheribon te Semarang B-nnekom 28 v Antwerpen te Amsterdam Beverwijk 27 op 250 mijl ZW v Ouessant Bloemfontein 27 op 220 m NW v St. Martin Blommersdlik 27 op 470 mijl W v ScWly BlUdendUk 25 v New York te Albany Boskoop 28 v Curasao te Plymouth Ceram 28 v Genua n Port Said Cottica 27 op 400 mijl W v Finisterre nlemerdUk 28 v Hamburg te Bremer Edam 27 op 480 mijl OZO v Cape 1 Kernland 27 v Santos te Ilheos Enggano 28 v Hamburg te Antwerpen Farmsum 27 v Barbados te Trlnddad Friesland 28 v Djakarta te Singapore Gaasterkerk ?7 te Port Elisabeth Ganymedes 23 v Belize n Puerto Cortez Haarlem 27 op 210 mijl N v Sombrero eil. Familieberichten Uit andere bladen. Bevallen: v. d. KolkWijntjes (d.). Beverwijk; Tanja—Immink (d.). Utrecht; F. G. Wernik- v. Veen (z.). Haarlem; Weits— Deuling (d.). Groningen; F. N. Haartsen—v. Leeuwen (z.). Dordrecht; J. J. de Visser—v. Duin (z.). Badhoevedorp. Getrouwd: j. v. d. Harst en Q. Buurman. Lelden: S. R. Knott- nerus en C. L. v. Heyst. Ber gen (N.H.); H. T Kok en T Molenaar. Groningen Overleden: C. T. Kortenhorst, zenuwarts. 88 j.. 's Hertogen- bosch, A. v. Silfhout, 66 j Tiel; L. Wrede—Land. 76 j Arnhem; A. J. Walther, oud- lerares H.B.S v. meisjes, 83 J., •s Gravenhage; I. C. Slikker veerv. Duyvendijk. 79 j.. Rot terdam: C. Gravendeel—Bon- gers 85 j.. Klaaswaal; J. J Dikschei—Vermeulen. 67 jaar, Arnhem: A. Schmitz. 68 jaar, Biblis (Did): B» N Nieuwen huls. oud-pastooT. Arnhem; H. C. Gerritsen. 88 j.. Arnhem; J. Matser. 72 j.. Arnhem; W. D. Netto. 74 J.. Arnhem, J. C. Visser. 78 j.. Delft. H. Beks- Elgen bed voort. 84 j Haarlem; L. R. ven ond Groningen; J. C. Smits. 78 j., Haren; A. Geist—Dalhuisen 89 j.. Groningen; P. Groeneschey. 71 j.. Koog a. d. Zaan; Z Bo venberg. 78 J.. Schiedam; A M. Fleurke—Maaskant. «6 j Pijnacker: L. v. d. Linden. 66 j.. Papendrecht; H Verzijl— v. d Lecq. 85 J._ Dordrecht; S de Wilde—Schuil. 85 j.. Am sterdam; G. C. Pijl—Mennes. 70 j.. Rotterdam: J v. Brug gen. em. pred. Ned. Herv. Kerk. 78 jaar. Hilversum. AANBESTEDING Op Donderdag 7 December a.s. om 11 uur. zal door het Gemeentebestuur van Willes kop worden aanbesteed: HET BOUWEN VAN (rest, 5.-) bij'S TWEE ARBEIDERSWO- Zoon. Arch, te Wt NINGEN In de gemeente Willcskop. Bestek en tekening zijn ver krijgbaar ten kantore van de architect W. Dijkman. Verl. Slotlaan 142 te Zeist, tegen betaling van 5,(franco per post 5,25). Restitutie ƒ2.50. prima voering, in »n kleuren.. IEN, zuiver wol fantasie dessins, ke lende kleurcn-coml stukken i flacon -anders. model, zuiver wol, leuren, iets aparts, fijne kous met extra lang model, nieuwe nh- alie maten TOMPOUCE, mooie bonte ruiten, sterke baleinen en fraaie knop, met foudraal TASSEN, suède-plastic. modieuze nieuwe modellen met fraaie fantasie-beugel, zwart-grijs-marine en bruin PULLOVER, zuiver wol, in aardig fantasie patroon gebreid, zeer apart Engels model, in vele pastel- 11 tinten V PEIGNOIR, leuk vlot mo- del. gemaakt van mooie soepele flanel, bedrukt in fraaie bloemdessins. div. kleuren VEN dikke, oude to watertoren, wm t Kijkers begeleider si jonge man. die als j wiens linkermouw Na ergens verlof te noodde de metgezel werkllft Boven ii heel groot bleek we door een enorme «elde steunen, waarop moet hebben gerust, geweldige betonnen i de stad zien. Neen, stad. Wanneer men - wendde, zag men. wi Puin, oud en verweei brokkelde gevels, in kerken, en één kerk n ker silhouet men in Keulse Dom. Kijker was voor er Rijnland gegaan, onn ficiency-congres te slechts over bedrijfsw spreken Hij ging hej passen in verband r die zijn aandacht vra, tijd op deze plaats i komen. Zo was hij Begin Februari van <1 ook geweest Ditmka: over de vorderingen, toilet in de afgelopen gemaakt. De Hohestrasse be? de Gürzenichstrasse sen zich voor de etal waar zij als vroege kopen, textiel, speel maar tegen andere eens met mannen var bouw. Hij kwam in te verwarren met gebouw dat, er uitzie leder binnentredende gewaarschuwd, dat verantwoordelijkheid stenen e d.. die op ziji len, doch waar men paternosterlift wordt dieping op verdiepir gangen en de talloze 1 overheidsgebouw. Kij! centrum van Keulen? ..Men is hier flink Kijker op. ..Bij u in Nederland zeiden de Keulse v „Wij hebben Rotterdi tig!" „Vreemd," dacht middenstand in Rottei zo enthousiast „Bij u in Nedcrlant gen gebouwd. Bij one warenhuizen en grote .Dat is een nieui Kijker. ..Ofschoon, nadenk geloof ik toe maal nieuw is ,Ult het lange gesp deze vakmensen hai weten, dat vooral bij nieuwe geld veel D hadden gemaakt, zee die de directies in at heel nieuwe gebouw begreep Kijker het wonderlijke feit, dat firma, die zich toch 1 ateden als Keulen ei hulst in imposante p en grandioos opgterol Rotterdams Coolsinge aandachtig kijken naa voor het nieuwe geb- Kijker, zag nog enkel die in Rotterdam v klank hebben, maar gebouw. Te Keulen Er zijn echter ook m zich wederom gevest gebouwen. In de sm< Keulens binnenstad, vroeger bijna ruit aai echter beter niet m want boven woont vensters vaak nog s De grote moeilijk! der Duitse steden i? van enige vergoedin Hoe zou men? Waar Duitsland, in Münch Dusseldorp. Duisbur grijnsde hem de ver’ kind aan Bij ons. w zien is. betekent hel logsschade al een zw huishouding. Hoe zoi last kunnen dragen, ting, waarmee jaarl gemoeid? In Duitsland moet maar zien, wat hij binnensteden heeft J Veel van gemaakt. Maar lezer, wij g op die oude Keuls' Kijk dat starre puin was dat één der die van Keulen. De be «oms boven 1500 zie! krioelde er van kl< oefend door kleine I mogelijk kleine huü eigenaars van hun pa huizen daar droej daken. Men ziet er r huis, geen zaak. In winkelstraten speelt •tander solo in het wijnhandelaar. Hier enorme problemen, o van een goede ontei Duitse wetgeving op ingewikkeld, maar o had men nooit gerei •taat er een duideli, om in de grondeige: Onmiddellijk na het geprobeerd. Wi plannen. Grote plani zich liggen een ki Köln", een soort ba? we Keulen Mooie gronden. Veel philo betrekkelijk nieuw de Keulse winkeliei in hun binnenstad regelingen en bouw\ autoriteiten schermd )kken straten door een na de ander zorgden, dat de Kei op zijn binnenstad de bouwmeesters ze weer konden sic Duitser is echter ba ling, Inzonderheid rnoqi ziet. Daarom watertoren En ziet andere is dan hersti geen Potemkin-puin GOUDSCHE COURANT WOENSDAG 29 NOVEMBER 1950 0 Inderdaad, Uw kinderen zullen straks ge nieten van de avonturen van deze vrolijke hondjes. Voor slechts 90 cent kunt U dit Voor de ouderen zijn ook de boeken „Kleurenvluchten -Naar de Tronen" nrachtiee

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1950 | | pagina 4