GEOPEND
De eerste!
NSF
Profiteer
CLOWNTJE RICK
PEUNIE ISCHOUWBURG I THOLIO
Geestdriftige brieven over dit opzienbarende
wasmiddel blijven ons toestromen!
nu zelf de proef: hoop liet blauwe pak Castella an behandel uw was op de Mi manier!
VRIJDAG 1 DEC.
ZATERDAG 2 DEC.
MAANDAG 4 DEC.
RADIO
BOTERLETTERS
flinke en actieve nette Jongeman
„De Kleine Winst"
BE 1WEEWEZEN
Old Californie
Oudewaterse Bank had tien jaar geleden al een
tekort van een millioen
WINTERJAS
WINTERJAS
KINDERMIERS
HERENJEKKERS
REGENJASSEN -
OVERHEMDEN
VAN YPEREN
Griekse tragedie hoogtepunt
vijfde eeuwse cultuur
Ouderkerk a. d. IJssel op de bres
voor zijn molen
V
ZIJN ONZE MAGAZIJNEN
VAN 9 uur v.m. TOT 12.30 uur n.m.
en van 2 uurn.rn.TOT 's AVONDS
uur
WOENSDAG GEOPEND VAN
1 uur N.M. TOT 6 uur N.M.
VROOM «PKEESMANN
Gebr. Kamphuisen
ZIJ ALLEN HEBBEN SLECHTS ÉÉN OORDEEL:
CASTELLA IS INDERDAAD EEN OPZIENBAREND
NIEUW MIDDEL!
BIOSCOOP TUEQTER
INDIANEN OP HET OORLOGSPAD
Moeder was actrice
BIOSCOOP
GUNG HO!! (JUNGLE RAIDERS)
THEOTER
Drie. jaar geëist tegen bankdirecteur
Geldzending om effecten te kopen werd
beschouwd als schenking aan de bank
m -a
Zwarte effectenhandel
tot één millioen
59.75
kop«™ 22.75
53.75
29.95
59.75
7.75
extra voordelige
aanbiedingen
vTJV E F
AT C~7
AAR.
ANNEER.
voor de dames
Dr Kamerbeek over de
drie grote tragici
«EUVEL STAUDT - GOUDA
In verzet tegen verbod
huisslaehtingen
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 30 NOVEMBER 1950
9
GOUDA
NSF.die naam is verbonden aan de eerste radio
toestellen, die ooit uit een Nederlandse fabriek
kwamen. En door de jaren heen is NSF pionier
gebleven op radiogcbied. In een NSF toestel ruit a
alti|d de laatste vindingen en verbeteringen aan-
treffen. Bovendien is een NSF toestel steeds herken
baar aan rijn aparte, stijlvolle kast!
Typt H 283 A
Vief golfbereiken. Gespreide 23-
en J0-m«erb«nd Continue tooi»
regeling. Uitmuntende weerg»*#
«ioot perfecte tegenkoppeling Aan
fluiting *oot grammofoon en eau*
luidspreker.
Prijs f 23L-
met amandelen ƒ3.50 per pond
AMANDEL-, BOTER- en
GEKRUID SPECULAAS
(poppen) 2.20. 1-80. 1-20 Per pond
MARSEPEIN - SUIKERGOED - CHOC
LETTERS en -FIGUREN - LUXE DOZEN
TELEFOON 2754
Hebt U onze toonkamer al gezien
Iln nog jonge Speciaalzaak in de Voedings- en
Genotmiddelenbranche wOrdt voor spoedig ge
vraagd: een
(leeftijd tot circa 30 jaar)
voor bezorg- en acquisitiewerk
(aanwerving nieuwe klanten).
Vereisten *Un: Betrouwbaarheid en goede omgangs
vormen. Goed met mensen kunnen omgaan.
Verkoopcapaciteiten. Goed voorkomen. Handig,
actief en hard werker met hart voor zn werk en
de zaak. Genegen en handig om zo nodig riJafiijK
ook nog enige andere werkzaamheden te verrichten
Geboden wordt: Niet gemakkelijke, doch voor flinke
kerel zeer aantrekkelijke werkkring met goede
vooruitzichten bij voldoende geschiktheid. Aanvan
kelijk enigszins lagere salariëring, doch bij geschikt
heid volgt gedegen vak- en verkoopopleiding met
daarna snel en flink oplopende loonschaal met
goede promotiekansen.
Uitvoerige, eigenhandig geschreven brieven, liefst
met recente foto en volledige gegevens te zenden
onder no. 10807 aan het Bureau van dit Blad.
Zoals de naaimachine het meeste handwerk over
bodig maakte...zoals stofier en blik verlaten werden
voor de stofzuiger... zo maakt de traditionele was-
behandeling thans plaats voor de Castella-methode
Castella, het moderne zeliwerkende wasmiddel,
bevat Actief WrrVandaar die tot nog loe niel
gekende resultaten... vandaar die overduidelijk
wittere was! Zienderogen verdwijnt alle vuil...
gekleurd goed gaat weer flonkeren in zijn oor
spronkelijke luister... weefsels worden soepel
en zacht. Was nu veel helderder en met veel
minder moeite. Gebruik de 100veilige Castella!
Mevr. J. W.-S. te Leiden:
...mijn zoon bracht een was uit
Indië mee terug, zo enorm vuil en
groot, dat ik radeloos was... het zag
er uit om bij de vodden te doen...
na behandeling met Castella was
alles echter weer absoluut schoon...
ieder, die het horen wil, vertel ik
dit wonderbaar resultaat...
Mevr. E. te Nijmegen:
...Wat een pracht product... wat een pracht
was... in één woord af... ook al mijn vrien
den en kennissen hebben een schitterend resul
taat gehad.
Mevr. A. W. te St. Jansteen:
...op het ogenblik is mijn dochter
aan de was en uit steeds maar
weer hardop haar verwondering...
goed,dat doorliggen of behandeling
met verkeerde wasmiddelen geel
en goor was, komt weer ongeloof
lijk helder voor de dag...
Mevr. V-S. te Leek
...ik ben zeer tevreden en dankbaar... Volgens
mijn ervaring is het niet te overtreffenik zal
veel reclame maken bij familie en kennissen
A T. te Overschie:
...Mijn vrouw roemt Castella enorm... kris
talhelder hangt nu alles aan de lijn...
Meur. M. -v. H. te Arnhem
...heb zoveel verschillende was
middelen gebruikt, maar kon het
goed van mijn man, die vuil werk
heeft,nooit schoon krijgen... Sinds
ik Castella gebruik, was ik met
plezier... het goed is al schoon
als het getrokken heeft...
Mevr. A. v. D.-v. d. B. te Nijmegen:
...overweldigende kwaliteit... Ze is zo puik,
dat ik geen woorden kan vinden voor uw nieuwe
product... mijn oude wasmethode is absoluut
overbodig geworden...
Meur. P. J. K. te Beuningen:
Mijn ongeloof ging over in verwondering,
zo schoon en heider was het wasgoedmet
Castella is het werk tot op de helft verminderd
Originelen
ter inzage.'
I
D0B8ELMAN N.V.
NIJMEGEN
Tic ben graag ln Gouda, zegt
St. Nicolaas, déér eet ik ten
minste lekkere kaas, die echte
boerenkaas, uit Gouda's pudste
kaaszaak
P. C. den Broeder
Zeugestraat «0.
Popeline Overhemden in
beige, bleu en grijs8.62
Fantasieschorten vanaf4.39
Prachtige Dameszakdoeken - Theedoeken -
blauwe en rode Blokdoeken.
Tevens voor al uw bedrijfskleding
Fa S. L. CATS
Krugerlaan 87 - Telefoon 3020
BIOSCOOP
ZATERDAG, ZONDAG
MAANDAG:
het beroemde Toneelatuk ala
film, met
RLl DAVRLLI
Vooraf o.a. het Koninklijk
bezoek aan Engeland.
Middag en avond, Vrijdag, Zaterdag en Zondag
ROBERT YOUNG - RANDOLPH SCOTT ln
(Western Union)
Regie: FRITS LANG. Toegang boven 14 Jaar.
Maandag en Woensdag 3 en 0.15 uur, BETTY
GRABLE ln:
Een warm en hartelijk verhaal In technicolor.
Dinsdag, St. Nicolaas, GEEN Voorstellingen. H'er-
voor ln de plaats DONDERDAG 8 15 uur.
Vrijdag a s. MARIKA RttKK ln:
„DE VROUW MIJNER DROMEN"
Vanaf Vrüdag 1 Dec. t m. Woensdag 8 Dec.
RANDOLPH SCOTT - NOAH BEERY Jr.
DAVID BRUCE ALAN CURTIS
in de realistische, spannende film
Een episode uit de Jongste geschiedenis van de
Amerikaanse Mariniers, zo reëel geschilderd, dat
men het gevoel heeft naast die glasharde korps-
duivels achter de mitrailleur te liggen.
TOEGANG BOVEN 18 JAAR.
Zaterdagmiddag. Woensdagmiddag, om 3 uur:
MATINéE VOOR ELKE LEEFTIJD
De dwaze vrolijke film met Abbott Sc Costello
„GEKKE TOERISTEN"
Van VRIJDAG tot en met WOENSDAG
(Dinsdag geen voorstellingen)
JOHN WAYNE
vernaai over ae ouiu jush
Toegang boven 14 Jaar.
In het nieuws nog een week: Het Koninklijk bezocK
aan Londen.
Verwacht: Esther Williams In „ROMANCE IN DE
ZUIDZEE"
Zaterdagmiddag en Woensdagmiddag ons bekend
doorlopend actualiteitenprogramma
DONDERDAG 30 NOVEMBER 1950
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA I
P I
K..
i
(Van een onzer verslaggevers).
Drie jaar gevangenisstraf met aftrek van de tijd van elf maanden in
voorarrest doorgebracht heeft de officier van justitie bij de Rotterdamse
Rechtbank gistermiddag geëist tegen de 61-jarige directeur van de Oude
waterse Bank N.V., mr C. H. V., zoals in ons blad van gisteren reeds in
het kort werd bericht. Die eis kwam aan het eind van een requisitoir, dat
twee en een half uur duurde en waarin de geschiedenis van de Oude
waterse Bank nog eens overzichtelijk werd behandeld en mr Grasso met
een aantal feiten, die verdachte overigens niet ten laste zijn gelegd, nog
eens de handelingen van verdachte illustreerde. De zitting van gister
morgen werd met dit requisitoir begonnen, nadat de vorige dag de Recht
bank zich zeven uur had beziggehouden met het verhoor van de ver
dachte en de getuigen.
In vrijheidstelling van
verdachte geweigerd
Mr Gritsso heeft, voor hij aan het re
quisitoir begon, zijn erkentelijkheid be
tuigd aan degenen, die aan het door hem
geleide onderzoek hun medewerking had
den verleend, zoals aan de opperwacht
meester der Rijkspolitie te Rotterdam,
H. van Buren en de Rijksaccountants, die
uitstekende en verhelderende rapporten
over de zaak hebben uitgebracht
Na een kort overzicht van de geschie
denis van de bank te hebben gegeven,
schetste de officier van justitie de moei
lijkheden. waarin de Oudewaterse Bank
in 1940 was geraakt Dat was het moment,
dat er een tekort van ongeveer een mil
lioen was, doordat vele credieten waren
verleend, waarop grote verliezen werden
geleden De gunstige gelegenheid om dat
verlies van één millioen te kunnen ver
minderen kwam in de oorlogsjaren. Die
oorlog bracht een ommekeer voor de
Oudewaterse Bank door de handel in
'zwarte effecten. Die handel omvatte
effecten tot een totale waarde van een
millioen gulden. Maar op één ding had
verdachte, zeide mr Grasso. in zijn stre
ven naar verliesvermindering niet gere
kend en dat was de effectenregistratie na
de bevrijding. Die registratie werd de
•anleiding tot een justitieel onderzoek in
de administratie van de bank. waarbij de
onrechtmatige manipulaties aan het licht
kwamen Dat is een moeilijk onderzoek
geweestmoeilijk omdat de administratie
een complete chaos was. zodat men erin
nauwelijks de weg naar opheldering kon
Vinden Een onderzoek, dat een jaar zou
duren en dat .zeker nog aiet alle ongeoor-
lootde (eiten en handelingen van de bank
aan het licht heeft gebracht.
'a Flink eind in de goede richting kwam
men. vertelde mr Grasso. door de ont
dekking van een geheime bergplaats met
een gedeelte der administratie, dat be
trekking had op de werkelijke positie van
de bank Die ontdekking was aan een
toeval te danken, aan het doorslaan van
een bankbediende, die bij een der nach
telijke verhoren ln de eerste dagen van
dit jaar het tragische bericht vernam, dat
een der cliënten van de Bank. een be
jaarde rentenier, aich onder de druk van
het bankdebaele van het leven had be
roofd en daarvan zo schrok, dat h|J mr
Grasso de geheime bergplaats wees.
In die bergplaats was de zoge
naamde M C -rekening, waarop alles ge
boekt werd dat het daglicht niet kon ver
dragen Van 1940—'45, de gulden jaren
voor de Oudewaterse Bank. was er op
deze knoeirekening een omzet van zes
millioen gulden Het saldo daarop bedroeg
ten leste 750 000. waarvan na aftrek van
uitgekeerde zwarte salarissen aan het per
soneel en andere posten f 400 000 over
bleef Men heeft niet kunnen ontdekken
wat er met dit bedrag is gebeurd.
Immoreel gedrag
Mr Grasso besprak vervolgens o.a. de
N.V. Algemene Handel- en lmportmaat-
schappij een lege N.V., die verdachte
vóór de oorlog had opgekocht en op naam
daarvan obligaties tot een totaal bedrag
van 99.008 ln omloop had gebracht, zon
der dat deze N.V. een „werkende N.V."
was. Het Is vooral ergerniswekkend, dat
verdachte op naam van deze eigenlijk
gefingeerde N.V. obligaties plaatste onder
kleine spaarders, die van bank- en effec
tenzaken niets wisten en toch door ver
dachte werden geadviseerd deze schuld
bekentenissen te kopen. En mr Grasso
Illustreerde: 20.000 obligaties A H.LM.
aan een bejaarde rentenier te Hoenkoop.
benevens een bedrag aan zwarte effecten.
Mensen van 70. 80 jaar. als deze rente
nier. die op verdachte bouwden, kregen
lnferieure-w&ardepapieren in handen. Mr
Grasso noemde dit een bewijs voor het
immorele, a-sociale 'gedrag en de onbe
kwaamheid als bankier van verdachte
Bij de bespreking van de tenlasteleg
ging die de officier op één punt na be
wezen achtte het punt. waarbij ver
dachte de ongeoorloofde overboeking van
een bedrag van de geblokkeerde rekening
van een cliënt naar de vrije rekening van
de AH.IM. ten laste was gelegd gaf
mr Grasso nog talrijke voorbeelden van
malversaties en bedrog.
Verdachte verleende ook medewerking
•an het vrij krijgen van een geblokkeerd
bedrag van 100 000 van Iemand, die naar
Afrika wilde emigreren en bij mr V. aan
klopte om hulp De emigrant was bang
het met de fiscus aan de stok te krijgen,
omdat hij het geld niet kon verantwoor
den. In overleg met verdachte werd voor
gesteld. dat 17.000 Vn vrij geld zou wor
den terugbetaald, ƒ40.000 als lening aan
de A.H.I.M. zou worden verstrekt en dat
de rest door verdachte zou worden ge
bruikt om voor rekening van de emigrant
effecten te kopen. Dat restant-bedrag
heeft verdachte op de rekening van de
Oudewaterse Bank geboekt. „Ik be
schouwde het", had verdachte bij het on
derzoek gezegd, „als een schenking. Als
hij het geld niet aan mij had gegeven,
was hij het toch aan de fiscus kwijt ge
raakt". Over het door verdachte bij de
behandeling van het punt der tenlaste
legging betreffende het niet aangeven van
buitenlandse effecten bij de effectenre
gistratie naar voren gebrachte argument,
dat dit verzwijgen gebeurd was op ver
doek van de eigenaars dier effecten, zeide
mr Grasso. dat verdachte als houder dier
Mndelen de verplichting Jiad ze aan te
melden en zich daaraan niet kon ont
trekken.
Zand in ogen gestrooid
Ook de vervalsingen in het kasboek met
vlekkenwater en vlakgum en op de ba-
isnsstast en balans werden besproken.
Het zou wel vreemd zjjn sis valsheid in
geschrifte op de dagvssrdlng van een zo
knoeiende bankdirecteur als verdachte
had ontbroken, zeide mr Graazo. HU re
kende het verdachte zeer aan. dat hU in
het voorwoord van dc commissarissen bU
het jasrverslsg de misleidende woorden
had laten opnemen: „balans en exploitatie
rekening gecontroleerd door de accoun
tant" terwUl verdachte wist. dat ln het
accountantsrapport voortdurend de zin
snede voorkwam: „volgens van de directie
verkregen gegevens". De wlJze. waarop
met het accountantsrapport het publiek
zand in de ogen was gestrooid, noemde
mr Grasso misdadig.
Het strekt verdachte tot eer. zeide de
officier bij de beipreking van de persoon
van verdachte als bankier, dat hij niet
voor eigen voordeel geknoeid heeft, maar
in het belang van het voortbestaan van
de Bank Maar door zijn manipulaties is
verdachte als bankier een sociaal gevaar
gebleken Hij wist. dat in 1940 de Oude
waterse Bank er slecht voor stond en toch
adviseerde hij cliënten aandelen van de
Bank te nemen. Zijn personeel heeft hij
benadeeld door het mee te slepen in de
afgrond
De officier was het eens met de
conclusie ln het rapport van de psychia
ter. waarin verdachte toerekeningsvatbaar
wordt genoemd, maar verschilde van me
ning ten aanzien van de karaktereigen
schappen Inderdaad heeft verdachte een
zachtaardig, gedienstig en gevoelig karak
ter. maar daarnaast blijkt hij onbetrouw
baar. oneerlijk te zijn en geen verant
woordelijkheidsgevoel te bezitten. Hij
heeft niet de karaktereigenschappen om
hard te zijn. zoals een bankdirecteur dik
wijls moet zijn. Hij heeft getoond „ze
achter de ellebogen te hebben".
Verdachte is al zeer zwaar gestraft,
zeide mr Grasso De maandén ln voor4
arrest doorgebracht zijn moeilijke maan
den geweest, die hem hebben aangegre
pen Hij heeft zijn persoonlijke bezittingen
door faillietverklaring verloren en daar
door zal het hem zeer moeilijk zijn. zijn
verdere levensjaren door te'komen Maar
door zijn gedrag heeft hij de maatschap
pelijke orde benadeeld en de mensen be
drogen en daarvoor verdient hij een zeer
strenge correctie, zo besloot de officier
van justitie met de zware eis zijn requi
sitoir.
Rechtspraak en doctrina
De pleidooien van de verdedigers, prof.
mr H A. Idema en mr S. H. Smit. beiden
te Gouda namen drie en half uur in'be
slag Prof Idema bepaalde zich tot de
punten van de tenlastelegging, die in
hoofdzaak de manipulaties met effecten
betreffen, terwijl mr Smit de vervalsin
gen in de administratie behandelde. In
een knap pleidooi bestreed prof Idema.
dat bij het leeghalen van de effecten
depots der cliënten van verduistering
sprake vs. „Naar de opvatting der doctrina
fs er als iemand te allen tijde goed is voor
het bedrag der zich toegeëigende vermo
genswaarden nog niet dadelijk verduiste
ring" Prof Idema verweeg de rechtbank
naar vele arresten van de Hoge Raad en
deze week nog van de kansklokje*.
waarop U van 1 tot 12 kunt winnen
alle maten, modern
prima kwaliteit
alle maten, met
knopen vanaf
alle maten, prima kwaliteit
Dubbeltex, alle maten
Egypt, katoen, dubbel, prima
pasvorm
met vaste boord, vanaf
met 2 boorden, vanaf v.vv
Ook in onze afdelingen
DAMESCONFECTIE
TRICOTAGES EN
BEDRIJFSKLEDING
TIENDEWEG
de opvattingen hierover van dc juridische
theoretici. Verder bestreed hij op juri-
disch-teehnlsche gronden de juistheid van
de formulering van verschillende punten
der tenlastelegging
In een kort overzicht van de geschiede
nis der Oudewaterse Bank schetste hij
het moeilijke jaar 1940. toen «Ie Bank een
verlies had van ongeveer een millioen
gulden. Pleiter zeide, dat die slechte si
tuatie in de eerste oorlogsjaren gedeelte
lijk kon worden geklaard, doordat een
post dubieuze debiteuren aan de Mont-
foortse Bank werd overgedragen en een
grote schuld van tweehonderd duizend
gulden aan een familierelatie van ver
dachte werd kwijtgescholden Later, toen
verschillende als dubieus beschouwde cre-
dietposten toch binnenkwamen en de
positie beter werd kon naar de Mont-
foortse Bartlc vier ton worden overgeboekt
ter verrekening van de vroeger daarheen
overgebrachte post van drie ton. vermeer
derd met een rentevergoeding van één
ton. terwijl aan de familierelatie als
tegenprestatie voor de kwijtschelding der
vordering van twee ton een jaarlijkse uit
kering van 6.000 werd verleend.
Aan het slot van zijn
pleiter naar het rapport van de psychiater
over verdachte, met welk rapport hij zich
kon verenigen.
Begrip voor humaniteit
Mr Smit behandelde in zijn pleidooi ln
hoofdzaak de punten der tenlastelegging
betreffende valsheid in geschrifte. Hij be
streed. dat, zoals de dagvaarding bij ver
schillende J punten vermeldde, uit deze
vervalsingen enig nadeel kon ontstaan.
Over de ten laste gelegde verduistering van
een geldsbedrag ten nadele van de Stich
ting Sypesteyn, zeide pleiter, dat er geen
voldoende bewijs voor was. dat verdachte
zich dit geld heeft toegeëigend Als
zitter-beheerder van de stichting was mr
V. vrij in de manier waarop hij dat geld
wilde bewaren Hij heeft dat geld nog
onder zijn beheer en het is daarom mfóei-
lijk om een oordeel te bouwen op het feit,
dat bij het onderzoek geen spoor van het
geld is gevonden.
Uitvoerig schilderde pleiter de levens
geschiedenis en het karakter van »Un
cliënt. Verdachte heeft *«r goede eigen
schappen. zeide pleiter, maar hU kan geen
dominerende functie uitoefenen. HU mist
de hardheid om bankier te *U«. omdat hU
geen neen kan zeggen als hem in moei
lijke gevallen om hulp wordt gevraagd.
Vooral legde pleiter de padrak op het
feit. dat verdachte alles heeft gedaan in
het belang van de bank. zonder dat hU
er persoonlUk voordeel van heeft gehad.
HU vroeg de rechtbank de zaak te willen
bezien in het licht der humaniteit en
achtte een gevangenisstraf, gelijk aan de
tijd in voorarrest doorgebracht een vol
doende correctie. In verband daarmede
vroeg hU de onmiddellijke invrUheidstel-
ling v*n verdachte, welk
rechtbank na overweging 1
afwees.
In *Un laatste woord verzocht verdachte
*Un rechter» hem nog een levenskan* té
geven. De uitspraak is bepaald op 12 De
cember.
Tm. s December 2—s en 7—10 uur Kat-
tenslngel: Berichtten* contact vaartuig ..Van-
derstenigvan Algemeen Ned. commte „Onze
Marine".
30 Nov. 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen.
3# Nov. 8 uur Veemarktrestaurant: Slul-,
tlngsavond bouwactle clubhuls De Mussen
met o.a. optreden „De Regenboog"
se Nov. 8 uur Nieuwe Schouwburg: Opvoe
ring „Prinse Desiree lacht met mee" door
onderwijzeretoneelvereniglng „De Goudz-
30 Nov. I uur Aula Gemeentemuseum: Laat
ste cursusavond „De moderne mens in de
Nederlandse literatuur voor Volksuntvers:-
teit. Inleider dr J. C Brandt Corsttus over
„De moderne mens en de gemeenschap"
1 Dee 9 uur Spiertngstraat 113: Gelegen
heid tot kosteloze inenting en herinenting
tegen pokken
l Dee. 7.3e uur Zeugeztraat 38: Spreekbeurt
ds H J. Grtsmgt.
1 Dec. 8 uur Het Blauwe Kruis: Vergade
ring tot oprichting afdeling Gouda Chr Emi
gratiecentrale
I Dec i uur Het Blaut
komst Bond van Arbeit
zang en spel onder leiding van A. de Smit
1 Dec. z uur SchielantU Roge Zeedijk:
Officiële opening nieuwe fariek N V. Con
fectiefabrieken H. van Broek Co
Z Dec. 3 uur De Beursklok: Kinderfeest
Vei-enigde N V. Stearine Kaarsenfabrieken
„Gouda-Apollo". bezoek Sint Nicolaas.
Apothekersdicnst
Steeds geopend des naohts alléén voor fe-
cepten: Apotheek E. Grendel. Prins Hen
driketraait ISc en J Rond Kleiweg 78
Markt 18 Tel. 2537
Voor de afdeling Gouda van het Ned.
Klassiek Verbond sprak flr J. C. Kamer
beek te Alkmaar over De Griekse Tra
gedie Werkelijk begrip van de Griekse
tragedie was alleen mogelijk, zo ving de
Inleider aan. voor de Griek in de vijfde
eeuw. die in Athene in het theater van
Diycnisos de opvoeringen tijdens het feest
der Dionysia beleefde, al moet zelfs voer
hem veel verloren zijn gegaan b.v. vttrt
het raffinement in de opbouw <jer trage
die. Haar oorsprong «ond de tragedie in
het koorlied ter ere van de god Dionysos
De zesde eeuw plaatste tegenover het koor
de toneelspeler; de vijfde eeuw brengt de
volle wasdom der tragedie In deze vijfde
eeuw komt. na de overwinning op de Per
zen. Athene tot ongekende bloei Het an
nexeert Grieks gebied en heerst op het
terrein van de geest. Van deze vijfde eeuw-
se Attische cultuUV is de tragedie het
hoogtepunt. Geen stoutmoediger vernieu
wers zijn er ln het rijk van de geest dan
de Grieken, maar geen volk ook steunt ala
zij op de traditie.
Voor het ontstaan van de tragedie is een
historische constellatie nodig zoals maar
zelden voorkomt. Btzonder gunstig was
de staat van Athene, die irfz'n overwinning
op de Pers een exempel zag van de mens
in zijn grootheid en vernietiging Schep
per van de tragedie van Aeschylus, uit de
generatie der Marathon-strijders, jong in
de tijd der tyrannen en zo belevend de
ontwikkeling van de Democratie. Hij Is
een man vol godsvertrouwen, dat ver
sterkt wordt door de triumf van de ver
blinde Xerxes.
Wij hebben van Aeschylus zeven dra
mas uit de laatste veertig jaar van zijn
werken waaronder een trilogie: drie stuk
ken in nauw verband als een groot ge
heel. uitbeeldend oorsprong, crisis en op
lossing van het conflict. In de oudste tra
gedies is de rol van het koor nog over
heersend. steeds meer dringt de speler het
koor terug, al worden Aeschylus' gestalten
nooit individu, maar blijven zij gestalten
in een conflict, die er zijn om het conflict
Monument
De trilogie de „Oresteia". wel het groot-#
ste monument uit de wereldlitteratuur
beeldt uit de doem over het geslacht der
Atriden en de verzoening. Zij is de ver
kondiging van het geloof van Aeschylus in
de uiteindelijke harmonie van de Kosmos
Haar na te vertellen is even onmogelijk
als een symphonie in woorden weer te ge
ven.
Toen de slag bij Salamis gestreden werd
was Sophokles 16 jaar. Voor hem was dus
de grootheid van Athene een vanzelfspre
kendheid. geen verworvenheid als voor.
Aeschylus, Door zijn innerlijke zekerheid
vindt hij de volmaakte vorm. de strakke
compositie zooder archaïsche overladen-
heid. Hij is „klassiek" in pregnante zin
evenwicht tussen vorm en inhoud. Ook
van Sophokle» resten ons zeven tragedies
uit de laatste veertig jaar van zijn leven
Door zijn helder bespeurbare verwant
schap met zijn gestalten staat Sophokles
voor ons als de dichter van Ajax. Oedi
pus en Antigone, die levend naar de nor
men van hun grote persoonlijkheid ten
ondergaan, maar wier ondergang daardoor
tot triomf wordt. Critlek op de goden, die
de onafwendbaarheid smeden, is in strijd
met Sophokles' wezen; ook hierin bewaart
hij het klassiek evenwicht.
Zelden vindt Euripides, de laatste der
drie grote tragici, dit klassieke-labiele-
evenwicht, haast zou men zeggen, dat in
hem de on-zin der mythen gedemonstreerd
wordt. Hij werd geboren op de dag van
de slag bij Salamis. staat daardoor sterker
dan Sophokles onder de invloed van de
Ionische natuurphilosophie en de sophis-
tiek waartegenover hij 'bovendien door
zijn aanleg een geheel andere houding
heeft. Hij is in de eerste „intellectualisti
sche" dichter, individualist, eerste bezitter
van een eigen bibliotheek in Europa, met
een Proteus-achtig aanpassingsvermogen,
zonder humor. Als 5de eeuwer voelt hij
zich gebonden aan de stof der mythen,
waarmee hij. ondanks hun absurditeit, niet
breken kan Telkens treft zijn belangstel
ling voor de mens. de vrouw dc slaaf, de
gewone mensen en dingen, zijn critische
houding, twijfel aan de goden, zijn inner
lijke disharmonie Toch vinden wjj, zo be
sloot dr Kamerbeek, in zijn oeuvre, dank
zij zijn dichterschap veel pathetiek, echter
weinig smetteloze kunstwerken.
Advertentie
Het loopt tegen het einde van het jaar:
Wilt U tijdig Uw kantoorboeken,
ordners, archiefzakken, enz., enz.
Automatisch telefoneren
met Maastricht
Met ingang van morgen zal weer enige
uitbreiding gegeven worden aan de moge
lijkheid tot automatisch interlocaal tele
foonverkeer Dan zullen n.l. de aangeslo
tenen in de geautomatiseerde telefoon
netten van het district Rotterdam, waar
toe ook Gouda en naaste omgeving beho
ren, het district Maastricht met behulp
van de kiesschijf kunnen oproepen. Tot
het district Maastricht behoren de tele
foonnetten, waarvan de netnummers ge
legen zijn in de serie 04400—04499.
BEDRIJFSl'ITBHEIDING.
Op de secretarie is ter visie gelegd een
verzoek van de heer A. Verburg, Spiering
straat 65. om vergunning tot het uitbrei
den *dqr brood- en banketbakkerij met een
gasoven, alsmede zeven electromotoren
met een gezamenlijk vermogen van 9
voor het drijven van enige machi
mede het verplaatsen van twee electro
motoren en machines, ln de percelen Spie
ringstraat 05 en 72.
Burgerlijke Stand
Geboren: Frits Leendert. zn van J. C.
van Groningen en J. M. van der Palm.
Karekietstraat 56: Thea. d v. W A. de
Kovel en G. G. F. Huurman, Kon. Wil-
helminaweg 264. Lucia Maria, dr van J.
Koolmees en M. J. Borst, Erasmusstraat
15; Alida Maria, dr van J. Bouman en
M. Determan. Graaf van Bloisstraat 22.
Johanna Cornelia, dr van J. R. Vingerling
en J. C. Kouwenhoven, Joubertstraat 175.
Getrouwd: J. J. Schippers en A. A. W
van der Zwet; M. A. Schoonderwoerd en
B, A. M. de Ruwe; J. L. Jansen en P. F.
Blom; M. Korenhof en J. C. van DuurenJ
M. van der Wolf en T. J. Ouwerkerk, r
G. Jongeneel en M. Rook; L. Baas en M.
Balten; N. Droog en C. Baks.'
Overleden: Jan Duijm, 15 jaar.
9 pk
als-
Jui
I
Juist op tijd om als een succesvol Sin,t Nicolaas-geschenk te kunnen
dienen is verschenen het zesde deel van het leuke kinderverhaal
Clowntje Rick, Bunkie, Plop, Tripje, Oepoetie, al deze goede be
kenden spelen weer een rol in de reeks nieuwe avonturen, waarvan
het zesde deel van deze populaire uitgave van de „Goudsche Cou
rant" in woord en beeld vertelt.
De prijs bedraagt ook ditmaal slechts vijftig cents.
Clowntje Rick is verkrijgbaar, zolang de voorraad strekt, aan j.'S
bureau Markt 31.
Bestellingen kunnen ook aan onze bezorgers worden opgegeven.
ryrwwwwwn
WVWWWV
Vermakelijkheidsbelasting
is een koopje
De raad van Ouderkerk a. d. IJssel
kwam onder voorzitterschap van burge
meester Neet in vergadering bijeen.
De voorzitter deelde mede dat wethouder
J. de Jong wegens een te ondergane ope
ratie niet aanwezig kon zijn. Hij sprak de
beste wensen voor een spoedig herstel van
de heer De Jong uit.
Gedeputeerde Staten hebben verzocht
alsnog vóór 1 December een besluit te ne
men In overeenstemming met dat van de
centrale gemeente van de vleeskeurings
dienst. in casu Krimpen a. d. Lek. d.w.z.
dat ook na 1 December 1950 het verbod
tot het thuis verrichten van de z.g. huis
slachtingen van kracht blijft. Mocht de
raad weigerachtig blijven dit besluit te
nemen, dan moet dit aangemerkt worden
als een geschil, waarvan de beslissing aan
de Kroon is opgedragen. Op voorstel van
B. en W. besloot de raad op zijn besluit om
niet weer over te gaan tot vaststelling van
een verbod tot het doen van de huis-
slachtinjjpn thuis, niet terug te komen. In
dezelfde zin hebben de raden van Berken-
woude en Krimpen a. d. IJssel reeds be-
slotén.
Besloten werd de door het bestuur van
de Vereniging tot stichting en instandhou
ding van scholen met de Bijbel gevraagde
medewerking tot verbouwing en restau4l
ratie van de school aan de Lageweg te
verlenen.
Daarna was aan de orde de benoeming
van een hoofd der openbare lagere school
aan de Kerkweg De heer W. M. Beek. on
derwijzer te Aalsmeer, werd met alge
mene stemmen benoemd De heer Beek,
één van de 18 sollicitanten, is 30 jaar, ge
huwd en heeft één kind.
f Burgemeester en Wethouders werden ge
machtigd voor 1951 kasgeldleningen aan
te gaan. al naar behoefte, tot een maximum
bedrag van 400 000.
Na in besloten zitting te zijn geweest, be
sloot de raad van de heer A. Vonk Noorde-
graaf aaa te kopen een perceel grond aan
de Wilhelminastraat, groot 1 ha. voor
7069 Tevens werd besloten, indien de
heer Vonk Noordegraaf niet bereid zou
blijken te zijn tot verkoop over te gaan. B.
en W. te machtigen een procedure te voe-
ren tot verkrijging van de grond.
De gemeenterekening over 1949 werd
voorlopig vastgesteld met de navolgende
cijfers: gewone dienst, inkomsten 202.190.
uitga en 206 395. nadelig slot 42.04,
kapitaaldiens? inkbmsten 839 561. uitga
ven 841.733, nadelig slot ƒ2171.
Zwembad gevraagd
Daarna kw|m in behandeling de begro
ting voor 1951. De heer Hoogendoorn zeide
het te betreuren in deze begroting zo wei
nig positiefs voor de toekomst te hebben
aangetroffen. Talrijke dingen, waaraan in
de gemeente Ouderkerk a. d. IJssel be
hoefte bestaat, komen er niet in voor. Voor
culturele doeleinden wordt niets of wei
nig gedaan. Gaarne had hij er plannen
in aangetroffen b.v. voor een zwembad of
badhuis, ontspanningsgelegenheid voor de
jeugd en verenigingsgebouw.
In zijn antwoord wees de voorzitter er
op. dat de door de heer Hoogendoorn aan
geroerde onderwerpen al eens bij B en W
ter sprake waren gekomen. De tijdsom
standigheden werken echter tot de tot
standkoming ervan niet mede. Spr. hoopte,
dat de mogelijkheid tot verwezenlijking
ervan zich nog eens zal voordoen. Vooral
een zwembad zou in Ouderkerk op zijn
plaats zijn. Indien er te Krimpen aan den
IJssel nog eens een sluis komt zal dit
vraagstuk vermoedelijk gemakkelijker op
te lossen zijn.
De heer Heuvelman vond dat de begro
ting z.i. geen goed beeld geeft van het
geen uitgegeven moet worden Er zullen in
1951 nog herstelwerkzaamheden moeten
gebeuren b.v. aén de riolering, waarmede
niet te werken is door dp verzakking Ook
voor de opruiming van de „stinksloten"
is nog niets uitgetrokken.
De burgem. antwoordde, dat de door de
heer Heuvelman genoemde werken ver
moedelijk wel zullen moeten worden uit
gevoerd, wanneer is echter nog niet be
kend.
De heer Hoogendoorn zeide. dat de op
brengst van de vermakelijkheidsbelasting
voor de gemeente 120. zeer gering is. Is
he? niet mogelijk deze post te schrappen
of de verordening zo te wijzigen, dat de
plaatselijke verenigingen er niet meer
onder vallen?
De voorzitter antwoordde, dat de ver
ordening reeds zo soepel m ïgelijk wordt
toegepast. De verenigingen betalen alleen
belasting als zij bij een uitvoering iets
anders geven dan dat. waarvoor zij opge
richt zijn. Een zangvereniging, die uit
sluitend een zanguitvoering geeft, betaal:
niets. Overigens zijn B en W wel genegen
na te gaan of aan de verenigingen nog
meer kan worden tegemoet gekomen, of
schoon de voorzitter, gezien de opbrengst
van de belasting, ervan overtuigd is, dal
de betaling van zulk een klein bedrag voo-
de verertigingen geen bezwaar kan zijn
De heer Demper betreurde het. dat de
post ondernoudswerken z.i. te laag gesteld
Is De gerfreente zal hieraan meer aan
dacht moeten besteden Misschien Is het
mogelijk een gemeentewerkman aan te
-tellen, zo ncdig voor een paar dagen in
de week. Ook zou de heer Demper graag
de post restauratie molen toegelitht z en
De voorzitter zegde de heer Dempe- toe
de kwestie van een gemeentewerkman te
zullen bekijken. Voor zo iemand is momen
teel nog niet genoeg werk. In de toekomsl
zal de gemeente wel tot aanstelling van
een werkman moeten overgaan.
Behoud molen
Wat de restauratie van de molen „Her-
mina" betreft, aldus de voorzitter, hler-
over zijn enige jaren besprekingen ge
voerd. Ihans is deze zaak echter zo ver
gevordeid dat met de restauratie zou Kun-
I non worden begonnen. Het Rijk en proz'u-
tie zijn bereid een subsidie te verlenen
de eigenaar wil 1000 beschikbaar stellen,
terwijl het hout tegen inkoopsprijs ge
leverd zal worden. De machines mogen
grat.s gebruikt worden. lp Den Haag
zou rmn het ten zeertte betreuren als
deze molen verdween ïen bekend molen
bouwer f eeft een begroting van kosten ge
braakt.
Na restauratie zal de molen voor vele
jaren gespaard zijn. De onderhoudskosten
zullen ongeveer 400 per jaar bedragen.
De eigenaar van de molen is bereid hier
in voor f 150 bij te dragen Monumenten
zorg en het Technisch Bureau zullen con-
tróle *p een deugdelijk onderhoud houden.
De heer Demper zeide dat het hem zeer
veel genoegen doet dat de molen voor
Ouderkerk behouden blijft.
De heer Goudriaan verklaarde zich tegel
restauratie van de molen. De gemeente be
hoeft geen zaken van anderen te onder
houden. Vooral de kosten van onderhoud
zijn voor hem een onoverkomenlijk be
zwaar. de restauratie van de molen een
voorstei van Burgemeester en Wethouders?
De Burgemeester antwoordde de heer
Goudriaan, dat de post restauratie van de
molen met toestemming van B. en W. als
een minderheidsvoorstel op de begroting
is gebrtcht om deze zaak bij de behande
ling aan de orde te stellen.
Ook de heer Heuvelman verklaarde zich
tegen de restauratie van de molen. Er zijn
in de gemeente dingen die nodiger zijn,
b.v badgelegenheid. De gemeente mag zich
voor zulk een fraaiigheid een dergelijke
uitgaaf niet permitteren.
Wethouder Hoogendijk verklaarde, dat
herstel van de molen niet zijn sympathie
heeft. Als de eigenaar na enige jaren de
onderhoudskosten niet meer betaalt, wat
dan?
De voorzitter zeide veel liefde te voelen
voor alles wat met Ouderkerk a. d. IJssel
samenhangt, ofschoon hij er pas eerst
sedert enige jaren is. Hij kan nooit langs
de molen komen zonder te denken: wat
mooi is dat. De molen mag niet verloren
gaan. Zij geeft een prachtig beeld aan de
schoonheid van Ouderkerk.
Het weinige mooie wal Ouderkerk nog
heeft, moet behouden blijven. Spreker
heeft bij diverse instanties aangeklopt om
tot behoud van de molen te geraken. De
e.genaar heeft geen belang bij het instand-
blijven van de molen. Men zou er na 20
jaar nog spijt van hebben, dat zulk een
monument voor de gemeente verloren is
gegaan.
Zonder molen Ouderkerk
geen Ouderkerk
Ook de heer De Rek bleek een voorstan
der te zijn van het behoud van de molen.
Als de molen weg is, is Ouderkerk nog
kaier. Vroeger stonden er nog bomen.
Dt kosten van onderhoud vindt hij echter
>ok wel een bezwaar. Kan Monumenten-
».ot g dit niet overnemen?
De voorzitter antwoordde dat dit niet
mogelijk is.
Ook de heer Van Rijswijk zou het ten
zeerste betreuren, als de „Hermina" uit
het Ouderkerkse beeld zou verdwijnen De
heer Verkaik sloot zich hierbij aan.
Het zou jammer zijn als alle moeite te
vergeefs was gedaan.
De heer Hoogendoorn verklaarde, dat
Ouderkerk zonder molen geen Ouderkerk
meer zou zijn. Het m'>e.lijkste probleem
blijkt te zijn het onderhoud." We moeten
da' echter niet van de vei keerde kant zien,
We onderhouden een monument. Willen
we dat bewaren, dan hebben we ook een
onderhoudsplicht Monumentenzorg zal wel
zorgen, dat het onderhoud gebeurt. Het
zou jammer zijn nu er 'i veel arbeid ver
richt is. dat de gemeente zich verschuilt
achter een paar honderd gulden onder
houd per jaar
De voorz-i'.ei antwoordde dat het inden?
daad mindci elegant legenover Den Haag
zou zijn, wanneer de gemeente ten slotte
zeide: we d"<fn het niet.
Ten slotte besloot de raad met zes tegen
vier stemmen de post over de restauratie
van de molen uit te trekken. De heren
Hoogendijk. Heuvelman. Goudriaan en
Speksnijder verklaarden zich tegen
Hierna werd de begroting 1951 vastge
steld op de gewone dienst inkomsten en
uitgaven 220 002. onvoorzien 15579 ka-
pitaaldiensl inkomsten en uitgaven
732426.
Bij de rondvraag vroeg de heer Gou
driaan nog. hoe het staat met de grond
aankoop in wijk A De voorzitter zeide
hierop nog geen antwoord le kunnen ge
ven. De heer Verkaik klaagde er over, dat
de cadavers zo lang blijven liggen. De
voorzitter zegde een onderzoek toe.
Wel een motorrijwiel
De Alphense bloemënkoopman zal zich
een rijbewijs, een nummerbewijs en num
merborden vpor zijn driewielix transport-
rijwiel met hulpmotor moeten aanschaffen,
want de kantonrechter heeri naar aanlei
ding van het in Bleiswijk opgemaakte
oroces-verbaal gisteren beslist, dat ook
een door een hulpmotor voortbewogen
driewieler ongetwijfeld als een motorrij
wiel i«. te beschouwen
In verband met het feit. dat de politie
in zijn woonplaats aan de koopman hade
meegedeeld, dat naar haar mening deze
fiets met hulpmotor niet als een motor
rijwiel was aan te merken, waardoor de
berijder te goeder trouw was sprak de
rechter schuldigverklaring zonder toepao-
sing van staaf uit.
Winkels langer open
B en W. hebben ontheffing van winkel
sluiting tot 21 uur verleend op 1. 2, 4 en
21, 22 en 30 December.
MARKTBERICHTEN
Kaasmarkt Gouda
30 November. Aangevoerd 164 partijen,
le Kwaliteit I 2.17-2.21 2e kwaliteit ƒ2 13
-2.16. extra 2.25 per kg. Handel matig.
WATER STANBF.N 10 NOVEMBER
Keulen 4 91 -041. Ruhron 7 02 (1 33 l.o-
bith 12 95 - 0 20. Nijmegen 10.54 -0t2- \rn- 1
hem 10 14 -0.05 Eefde 3 47 0 29 Deven.er
4.34 0.25- Bovgharen 42 15 0 78: Belfeld 12 75
0.73; Grave 5 20 0.16. Vieeswijlc 2 01 >017:
Lath 1 98 0 47.