MDIOPl
Voor Whm Siben is nog enige
maanden bijgetekend
Gouda wil in ruimere mate
minvaliden helpen
de
't SCHAAKBORD ooorzeer oerzorgde recepties
VIER MAN EN EEN JEEP
over land uit Indonesië
Voor eigen risico
Canadese moeder komt
oorlogsgraven bezoeken
Slechte stand van
het koolzaad
De Oostpolder groeit
Generale Synode van de Ned. Hervormde Kerk
Organisatie luchtbescherming
nog lang niet voltooid
Plan voor Rotterdam
niet gereed
Regina, Ruitenvrouiv!
Stahlberg verspeelt
halve punt
R.D.Z. verbetert record
3 x 100 meter wisselslag
SINT NICOLAAS-PUZZLE
BEURS VAIN AMSTERDAM
AAR.
ANNEER.
Eu daardoor: we#
de roepiahs
Bloemenmagazijn „Gloria Mundi"
Afdeling van A.V.O.
opgericht
MEVR. IN 'T VELD DRAAGT D.O.S.
EEN GOED HART TOE
Vit bijna twee km zijde en veel geduld
kregen Schoonhovense gymnasten
een gloednieuwe clubvlag
Ingezonden Stukken
20 K O R T IN G
PRESTO
Voorlichting en steun
bij emigratie
Goudse Spetters
EERSTE BLAD PAGINA 2
ZATERDAG 2 DECEMBER 1953
Vandaag was het een grote dag voor Linnen in Zuid-Limburg, want één van
lijn inwoners, de 25-jarige J. W. Beulen is na een afwezigheid van meer dan vier
jaar, aan de veilige haardstede teruggekeerd. IJij zal niet de enige zijn, die door
de plaatselijke fanfare en door de burgemeester in eigen persoon zal worden
binnengehaald, doch is vergezeld van drie kameraden, die met hem deel uit
maakten van 4-10 R. I, dat vier jaar geleden naar Indonesië vertrok. Deze vier
militairen repatrieerden niet per boot, maar over land, per jeep. Zij hebben een
reis volbracht vol avonturen, die meer dan zeven maanden duurde.
Jiyaji Rao Scindia Rajpranukh van
Madhya Bharat.
Met dag-etappes van 400 tot 500 km ging
het hierna verder naar Agra. In het al
gemeen werd tot 11 uur 's avonds gereden,
waarna dan in een of ander rotshol de
veldbedden werden gespreid. Het water,
dat wij op onze reis door India kregen,
was in het algemeen erg vies, doch door
steriliseerpillen van het leger maakten
wij het drinkbaar.
Bagdad viel tegen
Door de Perzische woestijn (elf dagen!)
„Eep leder verklaarde ons voor gek",
zo vertelde de 25-jarige J G. Glissenaar,
uit Montfoort. de verslaggever van de ex
peditie. „Men dacht aanvankelijk, dat wij
eeh grapje maakten, maar ons hardnekkig
aandringen liet uiteindelijk geen twijfel
bestaan over de ernst van ons plan en
een dag voor ons vertrek kregen wij
eerst toestemming voor deze ongebruike
lijke wijze van terugkeer naar Neder
land, waarbij nog uitdrukkelijk werd
verklaprd, dat wij de eersten en de laat-
eten zouden zijn en geheel voor eigen
verantwoordelijkheid zouden vertrekken."
Behalve de reeds genoemde Beulen en
Glissenaar namen nog aan de expeditie
deel de 24-jarige Pennarts uit Haarlem,
de fotograaf en de 25-jarige G B. Sloots
uit Zutfen. de expeditieleider.
Daar het in verband met de strijd in
Malakka onmogelijk was, onze reis in
Singapore te beginnen, reisden wij met
de Salatiga allereerst naar Madras aan
de Oostkust van India, zo vertelden de
jeepreizigers. De bemanning van het
schip bleek zeer sceptisch gestemd over
het welslagen van onze plannen en zij
liet dit vooral merken, toen afscheid van
ons werd genomen ln Madras. Het schip
vertrok hierna via Ceylon en de Zuide
lijke punt van India naar Bombay. Wij
zien- de bemanning van de Salatiga ons
nog met open mond aanstaren, toen wij
haar, nadat wij in onze jeep het gehele
Indische schiereiland van Oost naar West
waren doorgetrokken, in de haven van
Bombay opnieuw ontmoetten. Als her
innering kregen wij van de kapitein de
vlag van de Rotterdamsche Lloyd.
Van Madras ging de reis door gebieden,
die uit vrijwel niets anders dan woestijnen
bestonden in veertien dagen naar Bom
bay. WK hadden op deze reis meer last
van de heilige koeien aan van vervoer
middelen. De mensen lagen er dikwijls
op de weg te slapen en als wjj op onze
claxon drukten, kwam er een politieman
naar ons toe om te vertellen, dat wK niet
zo'n leven moesten maken, want dat wU
daarmee de mensen verschrikten. WK
hadden wat geld verdiend door het
draaien van onze films voor een Katho
lieke missie te Madras en konden dus in
kopen doen op de Inheemse markt.
Van Bombay trok het viertal naar het
Noorden, naar Gwalior, waar de expe
ditie ontvangen werd door de maharadja
Mevrouw Beasley, die door het Canadese
legioen van oudstrijders uitverkoren is om
namens alle Canadese moeders die in
beide wereldoorlogen zoons verloren, een
krans te leggen op het nationale oorlogs
monument in Canada, is door de K.L.M-
uitgenodigd, een bezoek aan de Canadese
graven in Nederland te brengen.
Mevrouw Beasley, wier zoon vlieger
officier was hij werd op Kerstavond
1944 boven Arnhem neergeschoten zal
door haar man, de heer John Beasley, een
oorlogsveteraan uit de eerste wereldoor
log. worden vergezeld Het echtpaar Beas
ley zal met de K.L.M.-lijnmachine uit
Montreal Maandagochtend 4 December
ajs. op Schiphol arriveren (7 uur) en zal
gedurende 10 dagen de gast zijn van het
Nederlands Oorlogsgravencomité te Am
sterdam.
Op 7 December zal het echtpaar een
bezoek brengen aan België, waar te Leo-
poldsburg hun zoon begraven ligt. Ook
zullen de heer en mevrouw Beasley Arn
hem bezoeken en het Airborne-kerkhof te
Oosterbeek Op 9 en 10 December wordt
per K.L.M. een bezoek gebracht aan Lon
den, waar de 105-jarige moeder van de
heer Beasley woont.
reden w(j naar Teheran. In Teheran had
de Nederlandse kolonie met angst en
beven op ons zitten wachten, want kort
te voren was nog een Amerikaanse expe
ditie verongelukt, zo vertelden ze. In
Teheran is reeds veel van Russische In
vloed te bemerken; veel opschriften zKn
in het Russisch gesteld en de bevolking
hield ons dikwijls tjjdens onze tocht voor
Russen.
BK de voortzetting van de reis naar
Bagdad kreeg de „jeep-express" z(Jn
enige panne tijdens de gehele reis, aan de
grens van Irak. De kundige technicus Jan
Beulen wist hiermee echter snel raad.
Bagdad was niet veel meer dan een arme
lijke oase en de illusies, die w|j uit „Dui
zend en één nacht" hadden opgedaan,
kreeg hier een flinke deuk.
Van Bagdad werd op het kompas naar
Damascus in Syrië gereden vervolgens
naar Beyroeth. Hier kwamen zij ten
slotte na tweemaal 700 km woestijn door
kruist te hebben, weer terug, omdat
Egypte hun de doortocht weigerde. Per
boot vervolgden zij hun tocht naar Sicilië.
Italië bleek, wat eten en benzine betrof,
nog het moeilijkste land te zijn, want
slechts in Rome viel ielS voor ons te ver
dienen met het afdraaien van films. Van
Italië ging het via Milaan naar Zürich.
Bazel en Parijs om uiteindelijk te Brussel
te arriveren. Wij haddefi onmiddellijk
willen doorreizen naar Nederland, doch
het feestcomité van Linnen heeft ons ge
vraagd, nog wat langer te willen blijven,
omdat het plaatsje helemaal versierd
moet worden en alle maatregelen om ons
feestelijk in te halen nog niet voltooid
zijn.
Blijkens mededeling van de afdeling
akker- en weidebouw van het ministerie
van Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening waren in November de weersom
standigheden in het algemeen zeer on
gunstig voor de grondbewerking en het
zaaien van wintergranen, zodat van de
ontwikkeling van deze gewassen nog wei
nig te zeggen valt.
De slechte oogstresultaten van koolzaad
ln 1950, alsmede de ongunstige weersom
standigheden in de zaaitijd hebben tot ge
volg gehad, dat veel minder koolzaad is
uitgezaaid dan in vorige jaren De stand
van dit gewas is niet gunstig. Vele perce
len hebben last van vreterij (slakken) en
aantasting door de koolzaadaardvlo. Voor
al in Groningen is de stand hier en daar
slecht Verschillende percelen zullen dan
ook moeten worden omgeploegd, hetgeen
ln enkele gevallen ook reeds is geschied.
De karwij staat.in het algemeen goed.
al heeft ook dit gewas hier en daar van
vreterij te lijden gehad De stoppelklaver
gaf. op de meeste percelen een zeer bevre
digende opbrengst. Het gewas is gemaaid
voor hooiwinning. Inkuiling of droging De
stand is belangrijk beter dan meestal ln
dit jaargetijde het geval is. De 6tand van
de Lucerne, hoewel iets minder gunstig
beoordeeld dan die van de klaver, is goed
Proce» te Praag. De Tsjecho-Slowaakse
aanklager eiste te Praag ..de zwaarste straf
fen" voor de negen R K. geestelijken, die
„wegens verraad en sptonnage" te Praag
terechtgestaan
In Schokkerhaven, aan de Zuidrand van
de Noord-Oost-Polder, is men thans druk
bezig met de aanleg van de nieuwe dijk,
die over 6 jaren de gehele Ooatpolder
zal moeten omgeven.
Ter plaatse liggen een berg van 125.000
ton basaltstenen, ter waarde van ruim 2
millioen gulden en een millioen bossen
rijshout Er worden grote stukken „zink"
van rijshout en riet gevlochten en tien
tallen boten van de Maatschappij tot Uit
voering van de Zuiderzeewerken (M U Z.)
nemen aan dit karwei deel. De dijk zal
onder water uit zinkstukken en boven
water uit basaltstenen bestaan. Deze
basaltstenen rusten op een Taag puin en
Koreaanse matten. De matten worden met
behulp van stroo en een steekbeitel aan
een kleileemlaag „vastgenaaid" en onder
deze kleileemlaag bevindt zich uiteindelijk
de kern van de dijk, die uit opgespoten
zand bestaat.
De dijk zal op de waterlijn 40 meter
breed zijn en de hoogte zal circa 4 meter
worden Ook bij Vossewaard, bij de mond
van het Keteldiep, verheft zich reeds een
stuk dijk boven de waterspiegel. Reeds 3'
kilometer dük ligt thans boven water en
ruim 300 man zijn hier dagelijks aan het
werk.
In Harlingen werden proeven genomen
met het beschermen van dijken door een
laag asphalt. Deze proefnemingen hadden
succes en thans is men bij het Indijken
van de Oostpolder overgegaan tot het
construeren van een drijvende asphalt-
fabriek, die een laag asphalt van 27 bij 13
meter, met een gewicht van circa 70 ton
kan produceren.
In de voortgezette zittingen van de Ge
nerale Syndde der Ned. Herv. Kerk is ge
discussieerd over het verschil tussen hu
welijksinzegening en huwelijksbevestiging.
Het eerste woord heeft een religieus, het
tweede meer een juridisch karakter. Beide
aspecten wil de Synode handhaven.
De besprekingen over de ordonnan
tie o^er het pastoraat stelde de Synode
voor de vraag, of dispensatie mogelijk
moet zijn van het verbod om als predi
kant staatsrechtelijke functies te bekied°n.
In eerste lezing was deze dispensatie aan
vaard. Uit de discussie bleek, dat men
enerzijds bij vermenging van deze twee
functies schade voor het pastoraat vrees
de. anderzijds achtte men het goed dat er
predikanten zijn, die deel hebben aan het
staatsrechtelijke leven. Met 19 tegen 14
Stemmen besloot de Synode de mogelijk
heid tot dispensatie niet open te stellen.
Uitvoerig werd beraadsUagd over de
positie van de kerkelijke hoogleraren. Als
beoefenaars der theologische wetenschap
moet hun veel ruimte worden gelaten
Toch voelen velen het als onbevredigend,
wanneer de kerkelijke hoogleraren buiten
(Van onze parlementaire redacteur).
Het zal nog wel een jaartje duren voor
de organisatie van de burgerlijke verde
diging effectief ln werking kan treden,
want minister Teulings sprak gisteren in
de Tweede Kamer slechts de hoop uit. dat
hU vóór 1 Juli 1951 de nodige wetsontwer
pen gereed zal hebben, waarna een aan
vang kan worden gemaakt met de aan
schaffing van materieel. In Augustus j.I.
zijn alleen 80 Amerikaanse legermotorspui-
tcn gekocht, omdat deze tegen een gering
bedrag konden worden overgenomen en
men deze kans niet voorbK mocht laten
gaan. De burgerlUke verdediging zal veel
geld kosten en daarom zou het onver
antwoord zUn bestellingen te doen, zolang
de plannen nog niet bekend zijn, waarop
de contactcommissie studeert.
In de meeste provincies zijn de basis
plannen voor de burgerlijke verdediging
reeds bijna geheel gereed en ingediend bij
het departement van Bin
nenlandse Zaken. Zij wor
den thans herzien over
eenkomstig de wenken van
de deskundige ambtena
ren. Voor Zuid-Holland.
Kamer
mtt 8 B-kringen, 2 A-gemeenten en 3 A-
complexen, is alleen het plan voor het A-
complex Rotterdam nog niet bij het depar
tement ingediend.
Het zwaartepunt van de organisatie der
burgerlijke verdediging zal liggen bij de
gemeente, bij de burgemeester. De leiders
van de diensten in A-gemeenten worden
benoemd door de burgemeester en de lei
ders van de B-kringen door de gezamen
lijke burgemeesters in de betreffende krin
gen.
De invoering van een burgerlijke dienst-
1 licht voor de burgerlijke verdediging
blijft minister Teulings een uiterste midd"l
vinden. De oontactcomjnissie zal dit eens
moeten bekijken.
De stafschool voor de burgerlijke verde
diging te Barneveld wordt niet een op
leidingsschool. maar een centrum voor
overleg tussen de leiders.
Omtrent de schuilgelegenheid bij wo
ningbouw moet ook het rapport van de
contactcommissie worden afgewacht.
De heer Ritmeester (VVD) drong
nog eens extra aan op spoed, waarop mi
nister Teulings antwoordde deze gaarne te
willen toezeggen, omdat hij weet dat er op
zijn departement deskundigen en ambte
naren zitten, die met deze geest bezield
zijn.
ZONDAG 3 DECEMBER.
Hilversum I 402 meter.
N.C.R.V. 8 Nieuws en weerberichten: 8.15
Koorzang: IKO.R. 8 30 Vroegdienst: KRO.
8.30 Nieuws en waterstanden; 9 45 Gramo
foonmuziek, 9.55 Hoogmis; 11.30 Gramofoon-
muziek: 1140 Pianotrio; 12.15 Apologie: 12 35
Gramofoonmuziek: 12.40 Lunchconcert12.55
Zonnewijzer; 1 Nieuws, weerberichten en
Katholiek nieuws: 1.20 Radio Philharmonlsch
orkest en solist, in de pauze om 1 55 „Uit
het Boek der Boeken": 2 30 Koorconcert; 3
„Vragen van deze tijd"; 3.20 Blaas-ensembles;
3.55 Gramofoonmuziek; 4.10 „Katholiek
Thuisfront overal 4.15 Sport; 4 30 Vespers;
N.C.R.V. 5 Gereformeerde kerkdienst; 6.30
Gramofoonmuziek: 6 35 Gewijde Muziek; 7.15
„Kent gij uw Bijbel?' KRO. .7 30 Nieuws,
sportuitslagen en weerberichten, 7.45 Ac
tualiteiten, 7.52 Boekbespreking; 8.05 De ge
wone man zegt er 't zijne van. 8.12 Geva
rieerd programma 10 45 Avondgebed en Li
turgische kalender; 11 Nieuws; 11.15 Gramo
foonmuziek.
Hilversum II 288 meter.
V.A.R.A. 8 Nieuws en weerberichten; 8.18
Gramofoonmuziek; 8 30 „De verzorging van
postduiven", causerie; 8.40 Voor de militai
ren; 9.12 Sportmededelingen; 9.15 Verzoek
programma; 9.45 „Geestelijk leven", cause
rie. V P.R.O 10 „Geef het door". caus.; 10 05
Kinderdienst; I.K.O.R. 10 30 Doopsgezinde
kerkdienst A VRO 12 Gramofoonmuziek;
12.25 Voor de jeugd; 12.45 Kinderkoor: 1
Nieuws en weerberichten; 1.15 Mededelingen
of gramofoonmuziek; 120 Theater orkest;
I.50 „Even afrekenen, heren"; 2 Gramofoon
muziek; 2.05 Boekenhalfuur; 2.30 Flultrecltal
en voordracht; 3.10 Dameskoor. 3 30 Film
praatje; 3.45 Orgelspel; 4 Dansorkest; 4 30
Sportrevue: V P.R.O. 5 Tussen kerk en we
reld", causerie; 5.20 „Een gedicht"; V.A.R.A.
5 30 „Op het Zuydlandt gestrand", hoorspel:
5.45 Socialistische liederen; 6.05 Sport; 6.15
Nieuws; 6.30 Gramofoonmuziek; 7 „Radio-
lympus, 7.30 Lichte muziek; A.V.RO. 8
Nieuws 8.05 Actuallteiteri8.15 omroep
orkest. groot koor en solisten (9—9 35 „Rech
ter Van Lier vertelt", hoorspel); 10.05 Avro-
allerlei, 10.10 Cabaret; 10.45 Surinaamse
volksmuziek; 11 Nieuws; 11.15 Gramofoon
muziek.
Engeland BBC Home Service 330 meter.
12.30 Muzikale causerie met gramofoonpla-
ten; 1.10 Critleken, 1.55 Weerbericht; 2
Nieuws. 2.10 Causerie: 2.30 Gramofoonmuziek;
3 05 Wenken voor de tuin; 3.30 Klankbeeld;
3 50 Hoorspel; 5 Opera-orkest; 6 Voor de kin
deren; 6 50 Liefdadigheidsoproep; 6.55 Weer-
trèrtchten: 7 Nieuws; 7.15 Verslag Verenigde
Naties; 7.30 Symphonle-orkest; 8.45 Kerk-
dlenfct; 905 Causerie: 9.30 Hoorspel; 10
Nieuws 10.15 Causerie; 10 45 Hoorspel; 11.45
Epiloog: 11.53 Intermezzo; 12 Nieuws.
Engeland BBC Light Programme
247 en 1500 meter.
12.30 Kerkdienst; 1 Gevarieerd programma;
2 Discussie; 2.30 Lichte muziek: 3 Gevarieerd
programma; 3 30 Populaire muziek, 4 Hoor
spel; 4.30 Idem: 5 Gevarieerd programma;
5.30 Interviews en gramofoonmuziek: 6.30
Gevarieerd programma; 7 „Round Britain
Quiz"; 7.30 Gramofoonmuziek; I Nieuws en
programma-overzicht: 8.30 Amusementsmu
ziek; 9.30 Community singing; 10 Amuse
mentsmuziek; 11 Nieuws; 1U5 Planoduo;
II.30 Muzikale causerie; 11.45 Orgelconcert;
12.15 Theater-orkest; 12.55 Nieuw*.
v Nordwestdeutscher Rundfunk 309 meter.
12 Folkloristisch concert; 1 Nieuws; 1-20
Klassieke muziek; 3 Verzoekprogi amma; 5.30
Gedichten en muziek; 6 Symphonie orkest;
7 45 Nieuws; 8.05 Orkestconcert; 10 15 Nieuws;
10 45 Dansmuziek; 11.15 Amusementsmuziek;
12 Nieuws; 12.10 Musettemuziek; 12.30 Dans
orkest.
Brussel 324 meter.
12 Lichte muziek; 12.15 Radio-journaal;
12 30 Weerberichten; 12.32 Lichte muziek; 1
Nieuws; 1.15 Gramofoonmuziek: 130 Voor
de soldaten; 2 Operamuziek; 3.30 Gramofoon
muziek; 4 Sport; 4 45 Gramofoonmuziek; 5
Symphonie-concert (om 5.45 kamermuziek en
sport); 8 35 Godsdienstig halfuur, 7 Nieuws;
7 30 Gramofoonmuziek: 8 Actualiteiten, 8.15
Gevarieerd programma, 10 Nieuws; 10.15
Verzoekprogramma; 11 Nieuws; 11 05 Gra
mofoonmuziek.
Brussel 484 meter.
12.08 Omroeporkest en solist; 1 Nieuws: 1.10
Verzoekprogramma; 2.30 Gramofoonmuziek;
3 Idem; 3.50 Lichte muziek. 4.45 Dansmuziek;
7 Godsdienstig halfuur; 7 45 Nieuws: 8 Ge
varieerd programma; 9 15 Muziek van Ta
hiti 10 Nieuws; 10.10 Gramofoonmuziek: 10.15
Licht ensemble; 10.55 Nieuws; 11 Gramofoon
muziek; 11.55 Nieuws.
Frankrijk Nationaal Programma
347 en 249 meter.
12 Orkestconcert; 1 Nieuws; 1.15 Hoorspel;
3.40 „Barbe-Bleue", opera. 5.45 Orkestcon
cert; 8 Lichte muziek; 9.30 Gevarieerd pro
gramma; 10.30 Kamermuziek; 11.45 Nieuws.
MAANDAG 4 DECEMBER.
Hilversum I 402 meter.
N.C.R.V. 7 Nieuws: 7.10 Sportuitslagen; 7.15
Een woord voor de dag; 7 30 Zendersluiting;
9 Nieuws en weerberichten; 9.10 Gramofoon
muziek; 9.15 Voor de zieken; 9 30 Waterstan
den. 9.35 Gramofoonmuziek; 10 30 Morgen
dienst; U Gramofoonmuziek; 11.15 Geva
rieerd programma; 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen; 12.33 Amusementsmuziek; 1
Nieuws; 1.15 Lichte muziek; 1.45 Zigeuner-
Jcwlntet; 2 Schoolradio; 2.35 Vioolduo; 3
Tuinbouwpraatje. 3.30 Vocaal ensemble; 345
Bijbellezing; 4 30 Zendersluiting; 6 Voor de
kinderen; 8.15 Sport; 6.30 Verzoekprogramma;
7 Nieuws en weerberichten; 7.15 Engelse les:
7.30 Boekbespreking; 7 40 Radiokrant; 8
Nieuws: 8.05 Radio-schaakweidstrijd Noor
wegen—Nederland; 8.06 „Koortshitte", cau
serie; 8.10 Lichte muziek; 8.35 „Poppenkast",
hoorspel; 9.25 Meisjeskoor: 9 40 Radio Phil
harmonlsch orkest; 10.30 Muzikale discussie;
10.45 Avondoverdenking; 11 Nieuws; 11.15
Commentaar wereld-schaaktournool; 11.20
Gramofoonmuziek.
Hilvenum II 2*1 meter.
A.VJI.O. 7 Nieuwe; 7.15 Ochtendgymnas
tiek; 7.30 Sluiting; 9 Nieuws; 9 10 Morgenwij
ding; 9.15 Gramofoonmuziek; 10.30 Voor de
vrouw; 10.35 Gramofoonmuziek; 11 „Op de
uitkijk'; 11.15 Orgelconcert; 12 Gramofoon
muziek; 12.30 Land- en tuinbouwmededelin-
gen; 12.33 „In 't spionnetje 12 38 Cowboy-
liedjes; 1 Nieuws; 1 15 Avro-allerlei; 120 Or
kestconcert; 150 Viool en piano: 2 20 „Wat
gaat er om in de wereld?", causerie; 2.40
Gramofoonmuziek; 2.50 Voordracht en harp
spel; 3 05 Voor de vrouw; 3.45 Musicalen
der 4 30 Sluiting. 6 Nieuws; 6.15 Dans
orkest; 6 35 Militair commentaar; 6 50 Rege
ringsuitzending; „De Wajang en haar bete
kenis voor de JavanenR. M. Pakun; 7
..Discogram7.30 Muzikale causerie; 7 45
RegeringsuitzendingLandbouwrubrlek; 8
8 Nieuws; 8 05 Avro-allerlel8.10 ..Radio-
scoop"; 10 35 Pianorecital; 11 Nieuws; 11.15
Gramofoonmuziek.
Engeland BBC Home Service 330 meter.
1 Gramofoonmuziek; 1.25 Gevarieerd pro
gramma; 1.55 Weerberichten, 2 Nieuws; 2.10
Sport; 2 20 Gevarieerde muziek; 4.20 Lichte
muziek; 5 Interviews; 5.30 Voor de vrouw;
5 45 Gevarieerd programma; 6 Voor de kin
deren; 6.55 Weerberichten; 7 Nieuws; 7 15
Sport; 7 20 Causerie, 7.30 Orkestconcert; 8 30
Causerie: 145 Gevarieerd programma; 9.15
Idem; 9 45 Causerie; 10 Nieuws; 10 15 Hoor
spel; 11.45 Parlementsoverzlcht; 12 Nieuws.
Engeland BBC Light Programme
247 en 1500 meter.
12 Voor de vrouw; 12,15 Dansmuziek: 1
Voordracht; 1 15 Dansmuziek; 2 Concertor
kest; 2.45 Voor de kinderen; 3 Voor de
vrouw; 4 Lichte muziek; 4.30 Discussie; 4.45
Lichte muziek; 5.15 Voor de vrouw; 5 30
Hoorspel; 7 Zang en spel; 7.15 Hoorspel; 7.30
Voor de Jeugd; 8 Nieuws; 8.25 Sport; 8.30 Ge
varieerd programma; 9 Symphonie-concert;
9.45 Hoorspel; 10.15 Gevarieerde muziek; 11
Nieuws 11.15 Actualiteiten; 11.20 musements-
muziek: 12 Voordracht; 12.15 Strijkensemble;
12.56 Nieuws.
Brussel 324 meter.
12 Gramofoonmuziek; 12.15 Lichte muziek;
12 30 Weerberichten; 12.33 Voor de boeren;
12.40 Lichte muziek; 1 Nieuws; 1.15 Gramo
foonmuziek; 2 Voor de vrouw; 3 Gramofoon
muziek; 3 30 Idem; 4 Internationale Radio
Universiteit; 4.30 Gramofoonmuz.; 5 Nieuws;
5.10 Orkestconcert; 6 Franse les; 6.20 Gramo
foonmuziek; 6.25 Financiële kroniek: 6.30
Voor de soldaten; 7 Nieuws; 7.30 Gramofoon
muziek; 7.50 Radiofeuilleton: 8 Orkestcon
cert; 9 15 Gramofoonmuziek; 10 Nieuws; 10.15
Vlaams programma; 11 Nieuws; 11.05 Gra
mofoonmuziek.
Brussel 484 meter.
12.05 Omroeporkest; 1 Nieuws; 1.10 Gramo
foonmuziek; 1.30 Idem; 2 ,La NuitOrato
rium: 4 Gramofoonmuziek; 4 30 Pianorecital;
4.50 Gramofoonmuziek: 5.10 Balletmuziek;
5 45. 6.30 en 7 Gramofoonmuziek; 7.25 Jazz
muziek; 7 45 Nieuws; 8.45 strijkkwartet en
solisten; 10.20 Nieuws: 10.35 Gramofoonmu
ziek; 10.55 Nieuws; 11 Dansmuziek; 11.55
Nieuws.
Frankrijk Nationaal Programma
347 en 249 meter.
12 Gramofoonmuziek; 12.30 „Les rendez
vous Strasbourgeois". opera; 1 Nieuws; 1.15
„Avant-hier matin", operette; 2 Nieuws; 2.38
Kamermuziek: 3.15 Hoorspel: 5 30 Dansmu
ziek; 8.30 Amerikaanse uilzending; 7 Gramo
foonmuziek; 8 Vocaal ensemble; l.so Orkest
concert; 11.05 Gramofoonmuziek; 11.45
Nieuws.
elk opzicht zouden vallen. Na veel discus
sie besloot de Synode, dat ook de kerke
lijke hoogleraren gebonden zijn aan art. ,10
van de kerkorde, omdat zij len overstaan
van het moderamen der Generale Synode
een belofte in de zin van art. 10 hebben
afgelegd Dit houdt niet in dat men een
kerkelijk gëbonden theologische weten
schap wil.
Vervolgens kwamen de vragen over de
tuchtmiddelen aan de orde. Sommigen wil
den wering van het Avondmaal niet als
tuchtmiddel aanvaarden. Ook de uitslui
ting van de gemeenschap der kerk met
gebruikmaking van een formulier voor
de ban ontmoette weerstand. De uitslui
ting van het Heilig Avondmaal als tucht
middel, werd met grote meerderheid aan
vaard, echter onder toevoeging van de
woorden: „totdat er genoegzame reden is
de uitgestotene weer toe te laten". Ook de
uitsluiting uit de gemeenschap der kerk
werd als tuchtmiddel gehandhaafd tegen
over hen, die alleen van vervallenverkla
ring van het lidmaatschap hadden willen
spreken.
Degenen, die Woensdagavond j.I. naar
de nieuwsuitzending van radio-München
te 2000 uur plaatselijke tijd luisterden,
hoorden tot hun grote verbazing de
nieuwslezer midden in het buitenlands
bulletin de woorden „Regjna, Ruiten-'
de lezing van het
dent in verband gebracht met een verkla
ring, die de Weense „magiër" Fritz Strobl
tezelfdertijd in een Weens cabaret zou
hebben gedaan, namelijk dat hij langs
telepathische weg terstond via radio-
München een meisjesnaam en een speel
kaart, door het publiek op te geven, kon
laten omroepen.
De betrokken nieuwslezer verklaarde
achteraf, dat hij tijdens het voorlezen van
het nieuws hevige hoofdpijn had gekregen
en zich gedwongen voelde, de genoemde
woorden uit te roepen, waarna de hoofd
pijn terstond verdwenen was.
Het Wereldschaaktournooi
De uitslagen van de afgebroken partijen
Uit de vijftiende ronde van het wereld
schaaktournooi luiden Gllgorlc (Z.-Sl.)—
Stahlberg (Zw.) r— i; Gudmundsson (XJsl
Van Scheltlnga (N 1—0, Szabados (It.)—Trl-
funovlc (Z.-Sl.) v. d. Berg (N Kra
mer (N 1—0.
De stand na de 15e ronde luidt: 1 Najdorf
(Arg.) 12' pnt 2 en 3. Reshevsky (V S.) en
Stahlberg (Zw 11 pnt 4 Gligoric (Z.-Sl 10
pnt.: 5. Euwe (N.) 9"» pnt.: 6 en 7 Plrc (Z.-
Sl en Rossollmo (Fr.) 9 pnt.; 8 en 9 Pllnlk
(Arg.) en Trifunovic (Z.-Sl) 8 pnt; 10.
O'Kelly (B 7' pnt; 11 Donner (N 7 pnt.;
12. Tartakower (Fr 6'pnt; 13.15. Foltys
(TsJ.-Sl.). Gudmundsson (IJsl.) en v. d Berg
(N 6 pnt 16 en 17 Van Scheltlnga (N.) en
Kottnauer (TsJ.-Sl 5 pnt.: 18 en 19 Golom-
bek (E.) en Szabados (It.) 4' pnt 20. Kramer
(N 4 punten.
Kamp. Hoofdklasse 47/2
Kees de Ruyter maakt
partij in 3 beurten uit
In het kampioenschap van Nederland
hoofdklasse 47-2 te Leeuwarden waren
gisteren de uitslagen:
De Ruyti
Sweering
Metz
Van Oosterhout
Kruythof
Eichelsheim
De Leeuw
Teegelaar
Metz
S weering
Krisythof
Van Oosterhout
De Ruyter
Teegelaar
Dt» Leeuw
Elfchelsheim
11
77
18 144
388 15
400
15
229
95
21.18
30.76
13.15
16.63
21.05
133.33
2.66
15.39
16.60
Kees de Ruyter verbeterde met een ge
middelde van 133.33 het Nederlands record
dat tot nu toe voor één partij op 100 stond
op naam van Van de Pol.
In de eerste beurt scoorde hij 60, ln de
2e 35 en zijn slotserie was 305.
De stand na twee dagen luidt:
gew. part. alg. gem.
De Ruyter
Metz
De Leeuw
Kruithof
Eichelsheim
v Oosterhout
Teegelaar
Sweering
51.61
32
21.39
21.05
1662
14 32
17 20
15.90
Op wedstrijden van de Haagse Zwem
en Polo-Club. in het bad Mauritskade.
werd gisteravond een geslaagde record-
noging ondernomen door de dames-nloeg
van de R.D.Z. on het nummer 3 x 100 m
wisselslag estafette Rla v. d. Horst. Nel-
Garrltsen en Irma Schuhmacher brachten
het record on 3 min. 43-2 sec., dit is 1 sec.
onder het Hongaarse wereldrecord.
Horizontaal: 1. Van deze stad in Neder
land is St. Nicolaas de patroonheilige. 8.
Van deze mensen is S.t. Nicolaas de schuts
patroon. 15. Wat gesproken wordt 16.
Water in Friesland. 17 Afgrond (Myth.) 19
Emeritus (afk.) 20. Zeker tijdperk. 22
Schaduw van bomen. 25. Zeehond. 26.
Gemeente in Friesland. 28 Bevroren
water 30. Kunstvol. 31. Mening 32. Bij
tussentijd (afk Lat.) 33. Baal 35 Sport-
term. 36 Gemeente in Gelderland, benoor
den Wageningen. 37 De Qeest van de rijst
cultuur (Java). 38. Familienaam 39 God
van de liefde 41 ln de St. Stephanuskerk
van deze stad is St. Nicolaas begraven. 42.
Muzieknoot. 43. Voorvoegsel 45. Waar
onder (afk.) 48. Gewichtje (afk.) 47 Van elk
evenveel (op recepten) 48 Eikenschors.
50. Gemeente in Noord-Holland. 52. Ge
meente ln Friesland, viert niet het St.
Nicolaasfeest, doch het Sint Pieterfeest op
22 Februari. 55 Schaatsertrijden (Eng 56
Ontzettend. 57. Metaalsoort. 58 Zandheu
vel. 59. Bevestiging. 61. Naschrift (afk 62.
Afkorting van selenium. 63. En andere
(afk 65 Wiersoort. 69 Afhangend uit-
einde. 71. Optelling. 72. Korte degen. 74.
Plechtige gelofte 76 Radio omroep vereni
ging (afk 78 Merk kaas. 79. Voornaam
woord 80 Paling van 1 m lang in de Mid
dellandse Zee (meerv.) 82 Belediging 85.
Lengtemaat. 86. Werktuig voor levering
van eleétrische drijfkracht. 87 Bitter
vocht. 89 Tegen. 91 Akelig. 93. Voornöam-
VRIENDELIJKER STEMMING.
Amsterdam 1 December
Ook op het Damrak was de tendens van
daag. In navolging van New York en Lon
den. aanmerkelijk beter dan de belde vorige
dagen. De aankooporders overtroffen In
ieder geval de verkopen, zodat nagenoeg de
gehele markt op i
hoger niveau kwam
hadden hierbij de leiding. In drie
dageri tijds heef# dit fonds een verlies van
ruim tien punten geleden; vandaag werd
hiervan de helft ingehaald Ook Unilevers
waren vast op 215 (211) Voor het overige
waren kleine winsten in de industriesector
vrij veelvuldig.
Ook de Indonesische sector was vast ge
disponeerd, vooral H.V.A. Deze maatschappij
gaat een slsalondernemtng In Tanganyika
(Afrika) exploiteren, waarmede de eerste
cultuurondernemlóg van deze vennootschap
buiten Indonesië gevestigd wordt
Op de scheepvaartmarkt waren de koers
verschillen vandaag zeer gering, de stern-
echter prijshoudend
•erplicht om beneden een koers
van 97 voor een bepaald bedrag ln te ko
pen Toen deze lening dan ook 96'gold.
werd steun verleend, waardoor de koers
tegen slot tot 97 monteerde.
woord 94 Kweker. 96. Voedsel. 97. Rivier
in Duitsland 99 Hekwerk. 100 Lekkernij,
een speciaal St Nicolaas gebak.
Verticaal: 1 Water in Noord-Brabant. 2.
Dwaas 3 Teug 4 Gemeente in Utrecht.
5. Riviertje op de grens van Drente en
Overljsel 6 UJtroep 7 Witte rand langs
brieven 8 Rund levend in Zuid-Azië en
Noord-Afrtka 9. Boom. 10. Stad In Enge
land. 11 Bijwoord 12. Part 13. Achting
14. Thans. 15 Korenzeef 18 Muzieknoot
21 Gering 23 Vogel 24 Rijkstelefoon
(afk 26 Nationallteitskenmerk van motor
voertuigen van Letland 27 Maand van
het jaar. 29 Vrouw van Abraham 32. Ka
rakter 34 Jongensnaam. 38 Volgens
andere (afk) 40 Kleine sonate. 41 Ara
bische kap met mantel 44. Uit naam van.
45. Voorzetsel. 47 Gewoonterecht (O I.) 49
Bekend gewas 50 Rund 51 Brandkraan
(afk 53 Plaats in de oudheid 54 Weten
schappelijke mededelingen (afk.) 59
Siergewas onzer parken 60. Lelleachtig
gewas 63 Ierland 64 Deel vah Italië, dat
herinnert aan St Nicolaas. 66 Lengte
maat (afk.) 67 Bewaarplaats voor auto
mobielen 68 Bedekte scherts 70. Lid
woord (Fr 72 Tegenstelling van dik. 73.
Oude vlaktemaat. 74 Hemelgeest. 75.
Dorpje in de Gelderse gemeente Vuren 78.
Aarden kruikje 77. Voorvoegsel 80 St.
Nicolaas was bisschop van 81. Ont
kenning (Eng) 83 Foreign Consul (afk)
84 Stap 86 Aanwijzend voornaamwoord
88 Telwoord. 90 Meisjesnaam 92 Spil
van een wiel 94 Voorzetsel 95 Oude
Egyptische zonnegod 98 Balen (afk.)
Bij juiste oplossing leest men op de
cijfers 15. 17. 19. 20. 24. 26 28. 30. 32. 38.
43. 44 46. 59. 63. 68. 60. 73. 74 76 77. 80.
85, 91 een regel uit een bekend versje van
Heije.
Frankeer uw inzendingen bij voorkeur
met Kinderpostzegels U doet er een goed
werk mee Vóór alles toch is het'St Nico
laasfeest een kinderfeest! Steun daarom
de verenigingen, die voor het kind wer
ken. door kinderpostzegels te gebruiken!
Oplossingen v«n deze puzzle moeten
uiterlijk Donderdag as in ons bezit zUn
Voor goede oplossingen worden een prijs
van f 5 en twee prijzen van f 2 50 beschik
baar gesteld Op het adres vermelde men:
Puzzlerubriek Over deze rubriek wordt
niet gecorrespondeerd
OPLOSSING: DIE ERBIJ. WAT
WORDEN ZIJ 7
vaandel, angel, nestel. Pomona armband,
signaal, kluister, oranje, monster, eek
hoorn narcose. De zegswijze luidt: Vmn
pas komen.
Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel
VRIJDAG 1 DECEMBER
t ged. en bied 9 ged en laten bieden later»
ACTIEVE OBLIGATION
V K Heden
Nederland
1947CrtllOOO 3! 102' 102»/i
1948 31 99' 99"»
Beleag Cen 3» 98A 98A
1950 ree 3» 98,'« -
1947 31-3
i-19(
1937
1947 11000 8
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2»
SpaarcerlOO 21
Ndlnd "37 A 3
Grootbk '46 3
OBLIGATION
Bandoeng 4 58
Batavia
97t 96D78
97 96'/.
96 tt« 96".
96'.f 96"»t
971®« 97 A
97'97 ,V
79 li 79"«t
Gelderl 49 8 99|è
Rott *37 1-3 3» 100A
ZHoll'38 2e 8 97'
FrGroHpbk 3i 101'/.
Nbi Hpbk 3» 98
Rott Hpbk 31 98
West HpNO 31 99".
RnttSchhpb 3* 100
öergh&.Iurg 3è 102'/.
Lever» Zp 8» 101'/.
PhIllpsllOOO 3* 105'
Stokvis Si 107»/*
Bat Petrol 3i 101'/.
Kon Petrol 8i 103A
Amst OI 100 S 126'/.
Witte Kruis 60 135t
Amst '47 31-8 99 A
AANDELEN
Amst Bank 165t
Amst Goed Bk 122
Escompto Bnk 40V.
HolIBkUn cA 253
JavaBk 500 cA 90'/»
95 94'/»
96 A 5 90'/.
102'/.
102'/.
104'/.
107'/.
101'/.
103'/.
126'/.
137
99»/.
165'/.
125t
87".
118'/,f
V K
MlJFlNatHerst 95».
Mierlo Zn v 129'
NBkvZAfr MlU200t
NedCred Bk B103'
NedMIddstbk 101
Rotterd Bank 175'/.
Slavent» Brfnk 110'/»
TwentseBk cA 172"»t
Zuldh Bank B 106'
Hdam BelCon»196
Albatr Superf 1858
Alg Norit
Allan Co
Alweco re
Amst Ballait
Breda Macb
Bronswerk
Bührmann Pa 112
Dikker» A 173
DrleHoefllzer» 152
DRU 143*0|
EMF Dordt 124+
Emh F 8i Hth 127
Gouda Apol K 168
Gruvter de dA 1528
Heemaf A 170
Helnek Bier A 164§
Hero Cons A 162'/i
Hoek MIi7.il 245*71
HollKunst* A 1608
Int GewBeton 146'/.
Int Kunst Ind 101
Int Visco®» C 142".
Kempkes Mt 98
Klinker I»ol 43
Kondor 260(
Kon Ned Zout 317
KonVer Tepljt 308
Kwatts Choc 213
Letterg Adam 230
MeelfNed Bak 232
Mulder» FvRM 80
NA Autob Vre 140
N-A Fitting A 838
NdOI»t Rpir A 292
128'/.
154
118' »t
113'/.
173
128f
170'/.
152t
146'/»
101'/.
98'/»t
43
82'/»
2908
V K
Nd Scheep«bw 133
NUma 269
RommenhAHei 138
Rott Droogd A 300
Ronppe vdV A 125
Schelde NB A 119
Stokv 500 lint 158
Stork A 138
VerBllk lOtHi a 16R|
VerPhar F. A 103'
Werkspoor A 130' »t
Wliers Irvd A 209
Zwanenburg A 193
Anlem NB A 37".
Overz Oa«A»Kl 50''»
Bor»umU A 115
IntCrtAHd R1 160
I.lndeteve» A 121".
Gem FigW5»W 156
Arend'hurg A 107f
Besoekl A lOOt
Sedep 95|
MIchArnold A 63(
Ngombezl A 303".
Albert HellnA 195|
Blaauwvrle» A 108'
NedMii Walvi-1051
Thom«en A 140t
ZeeK Sa 250 cA 68
Dell Spoor A 31
N-l Spoor A 12'/»
Madoera oA 12
Sem Cherlb A 4f 4t
CERTIFICATEN VAN
AMEKIK AANDEI FN
131' »1
212t
120t
154".
305'/»
108'/.
30'/»t
12'/»83
Am Smelt Ret
Anaconda Cftr
Bethleh Steel
len Motor
Int Nick ol Ca
Kennecotl Cop
Rep Steel
Stand Brand»
Un Sta» Steel
Clt Serv Comp
MldCont Comp
Shell Union
N York Cen»
Pennsrlv Rr
Ganadlan Pee
Prolongatie
71 70'
371 37'/.t8'/»8
45'/» 46'/»
97 98'/»t
36 36'/»
70'/. 728
44'/» 44'/»
6'/. 8'/.
121'/» 123'/«t
86'/» 87 V.
49'/» 50'/.
51'/. 52t
17'/.
19'/. 19'/»
20'/«8 20»/«l
2'/. 2'/.
ACTIEVE AANDELEN
Cult H&l B A
Nat Handbk A
NdHandmtj cA
AKU A
Bergh&Jurg A
Berkel Pat A
Caivé Delft cA
Ceritr Sulk A
Fokker A
Gelder Pap A
KNHoogov cA
Lever Bro» cA
Ned Ford A
Ned Kabel A
Philip» A
Wilton-FUenA
Bllllton 2e r A
Dordt Petr A
Kon Petr A
Kon Petr oA
Moears En A
Amrt Rub A
Bandar Rub A
V.K.
45t
141'/»
210'/»
240'/.
221
148
E K. L.R-
45
83'/»
144'/»
171 170'/.'/»
320t
lll'/if
125'/.
165
166'/*
145
214'/. 215'/»«/i
302
244f
223t
153
215
267'/»
292-38 292-V.
-*• 290
000
»t6'/.8 125'/.t«
112'/»
V K.
100'/»
27'/.
92'/.
41'/.
DellBaRub
Kend Lemb A
Lam pong Sum
O-Java Rub A
Oostkmt eA
Serbadt Rb A
VerlndCull A 4U-
Holt Amtlln A 168'/»
lavChln.tap A 110'/»
KNSM NBr A 133'/.
Kon Paket A
NdSchUnle A 149»/.
Ommeren Seh l04''»
Rott Lloyd A 148'/.
S» MR Ned
HVA
Java Cult
N-I Sulk U
VerVor»» C
De|IBa»Ml1 A lUB
DellMtsrh cA lOl'/a 1
SnnembahM A 91'/»
DIVERSEN
MQllOtC NB A 159'/.|
160
A lilt
57
134§'/.
1178
149'/»
161
114'/»t58
L.K.
1011A
958
27*
40*
92'/.
42
391'»
168'/»
116
149t'/»8
185
148
lfll'/.t
114' »5"»8
58".
92"»
26".
HO'/i
104-
94'/»
ZATERDAG 2 DECEMBER 1950
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1'
DJAKARTAANSE BRIEF No. 269
TMC GOUDSE SOLDAAT Wim Siben uit
1J de Reigerstraat valt ook onder het
uitstel in de repatriëring der Nederlandse
militairen uit Indonesië Hij was destijds
in November 1949, toen de R T C. al
was afgelopen een van de laatste Goud-
ie jongelui, die naar Indonesië gingen en
zoals de zaken er op het ogenblik voor
«taan is hij vermoedelijk ook wel een van
de laatsten, die uit Indonesië zullen ver
trekken Hijzelf heeft er geen flauw idee
van wanneer dat zal zijn. Zijn hoop, dat
hij einde October of wellicht begin Novem
ber zou hebben kunnen teruggaan, is ln
Uder geval reeds in rook vervlogen
En ook is hem een mooie kans ontgaan
om er elk maandje een aardig centje bij
verdienen, d w z. een honderd roepiahs.
Dat zit zo. To^n er destijds nog geen
iprake van wa«. dat het repatriërings-
«chema in de war zou lopen, bleek het.
dat men voor lange lijd nog bepaalde
militairen in Indonesië kou nodig hebben,
die men normaal niet zou kunnen houden.
Ten einde een langduriger verblijf aantrek
kelijk te maken, werd toen de mogelijk
heid geopend om „bij te tekenen" en Wim
Siben was al van plan dat té doen. Dat
iou een extra-soldij van een honderd
roepiahs per maand betekenen en zoals
u weet. kunnen Nederlandse militairen
onbeperkt gelden uit Indonesië naar Ne
derland transfereren, tegen de overigens
fictieve koers van 11 Door een beetje
zuinig te leven zou Wim' en de anderen
met hem, die zouden „bijtekenen aldus
een sommetje in Nederland kunnen sparen
en het was inderdaad aantrekkelijk op
die manier.
Maar toen kwam het besluit, dat alle
repatriëringen behoudens enkele groe
pen voorlopig van de baan zijn en de
militaire autoriteiten hadden dus geyn
enkele reden om voor de „na-blijvers"
bijzondere regelingen te treffen, omdat nu
toch de meeste Nederlandse militairen nog
een poosje blijven. En zo behoefde Wim
Siben niet bij te tekenen, maar werd er
voor hem van hogerhand al „bijgetekend"
en Siben kreeg z'n extraatje niet.
Op Kemajoran
Maar Wim klaagt niet. Hij heeft een
makkelijk klussie Nog steeds zit hij op
het militaire ..reisbureau' ofschoon de
C.M.V „Coördinatie Militair Vervoer"
al is opgeheven. Alleen de Koninklijke
Marine, die nog een basis heeft in Soera-
baia. heeft tweemaal per week een „eigen
passagiersvliegtuig tussen Djakarta en
Soerabaia, maar de marine behandelt haar
eigen reizigers. Wim Siben krijgt op
Kerpajoran. waar hij nog steeds is gesta-
tionneerd, ook nog wel wat militaire pas
sagiers te verwerken, maar die reizen
allemaal met de gewone lijntoestellen van
de „Gardoeda Indonesian Airways' en
dat zijn er maar een paar per dag.
De meesten reizen voor het voeren van
besprekingen met afwikkelingscomman
do's elders of met de Indonesische mili
taire autoriteiten en van het werk om
deze mensen op weg te helpen, wordt Wim
Siben bepaald niet moe. Maar dat is het
lot van iedere militair, die nog in Indo
nesië zit: er is weinig te doen en dat
martt het vaak voor de jongens niet
begrijpelijker, waarom ze dan nog worden
Haast om weg te komen, heeft Wim
echter niet. Net als wij allen hier, beseft
h(j wel. dat het in Nederland niet gemak
kelijk zal zijn om aan de slag te komen
Een dezer dagen sprak Wim Siben, op
Kemajoran zijnde, nog met enkele jonge
lui Uit een groep van vijftig Nederlanders,
die per „Skymaster" als emigranten op
weg waren naar Australië en Nieuw Zee
land. Onder hen bevonden zich velen, die
als militair in Indonesië hebben, gediend
en die allen Nederland hadden verlaten en
in Australië en New Zeeland hun geluk te
gaap beproeven Dergelijke gesprekken
hebben Wim Siben \»(el geleerd, dat het
in Nederland niet zo gemakkelijk zal zijn.
Wim wacht dus rustig z'n tijd af „Als het
April mocht worden", zegt hij, ..zal ik me
niet verbazen".
Andere Gouwenaars
Wim heeft me beloofd, dat hij een
Goudse kennis Spruyt genaamd, die
chauffeur is nog even zal brengen. Dat
kan - voor zover ik weet niet Maarten
Spruyt zijn. Maar ach Spruyt is een
naam, die in Gouda nogal eens voorkomt
en ik zal straks wel merken, welke Spruyt
deze spruit is.
Joop Kruisinga heeft ettelijke afspraken
met me gemaakt om Gouwenaars op visite
te brengen, maar telkens is er weer wat
tussen gekomen. Voornamelijk is het
Padvinders gaan houtjes
hakken en verkopen
Het ligt in het voornemen van de afde
ling Gouda Nederlandse Padvinders ook
dit jaar door middel van de verkoop van
bo6jes aanmaakhoutjes gelden bijeen te
zamelen om een aantal behoeftige gezin
nen met de Kerstdagen te verrassen met
een levensmiddelenpakket.
Het vorig jaar konden de padvinders ca
40 gezinnen verblijden. Zij hopen <J»t aan
tal nu te kunnen verdubbelen.
De aanmaakhoutjes worden door de
padvinders zelf gehakt, terwijl de ouders
van de padvinders hun steentje bijdragen
door levensmiddelen beschikbaar te stel
len. Bij het uitreiken van de levensmid
delenpakketten wordt niet gelet op rich
ting. De padvinders hopen, dat zij op Za
terdag 9 December niet tevergeefs aan
kloppen.
Nieuwe boeken in Leeszaal
Romans; E. Elias: Peredrups en paprika.
H. Fast; De trek naar de vrijheid. J. Lim
burg: Uw herder zal niet slapen. C. A.
Mason: De lelie van ons vorstenhuis.
Studiewerken: M. A. M. RenesBol-
dingh: De weg va!n het licht. J. J- Fahren-
fort en C. C. v. d. Graft: Dodenbezorging
en culutur, 2 din. A. van Duinkerken:
Geschiedenis van Sinterklaas. L. R.
Gribble: Appèl du bureau central
Wielrijder door auto
aangereden
Op de rijksweg Den Haag—Utrecht on
der, Zevenhuizen is gistermiddag een weg
werker. die per fiets uit de richting Gouda
kwam, toen hij plotseling overstak, aan
gereden door een achterop komende per
sonenauto. De betrokkene, de 39-jarige J.
Beens uit de Wilhelminastraat,
kreeg een gecompliceerde beenbreuk. Hij
is in het Sint Jozef Paviljoen opgenomen.
MEER TERUGBETAALD.
Op de Nutsspaarbank werd In Novem
ber op een totaal van 427.375 meer terug
betaald dan ingelegd 77.664. Tegoed
thans 9 844.053. Het aantal in omloop
zijnde spaarboekje» steeg met 7 tot 24.835.
Kal-
ttersteng van Algemeen Ned. comité „onze
Marine".
1 Dec. 5—» uur VondeHtraat 2: Eerste hok-
lervioonstelllng postduivenvereniging „Pe
Luchtbode"
2 Dec. 1-10 en 2 Der 19-3 uur Raam S3:
Tentoonstel ing postduivenvereniging „Het
Westen"
4 Dec. 1-30 uur De Zalm: Openbare verko
ping oni oerende goederen door notaris F J
J Mot
el
roerende goederen door
iel.
telkens weer de regen, die water in het
eten gooit. We zitten hier midden jn de
kentering met zware regenval in de lale
middaguren. Joop berijdt een motorfiets
en het is niet doenlijk van hem te vragen
op dit vervoermiddel de Djakartaanse
regens te trotseren en naar de Djalan
Imam Bondjol te komen Toch hoopt hij.
nog even de Gouwenaar Noordegraaf te
brengen, die op het punt staat om te repa
triëren Noordegraaf behoort tol de H-bri-
gade, die nog naar Ruis gaat. Het vertrek
wordt binnenkort verwacht, maar voor die
tijd hopen we Noordegraaf te ontmoeten.
Wat hel andere Goudse nieuws betreft:
in de K LM.-passagierslijst, die hier
dagelijks in de kranten wordt afgedrukt,
zagen we, dat K.P.M -stuurman Piet Hul-
leman in Indonesië terug is. Pieter onder
hield vroeger met ons nauwe relaties en
als hij in deze stad en bij de maatschappij,
waarvoor hij vaart, weer een beetje „op
stoot" is gekomen, zal hij ongetwijfeld
ankeren. Daarop zullen we dan maar
wachten.
JAN BOUWER.
Advertentie
Ook St Nicolaas weet het
Voor een bloeiende plant,
bloemstuk e d.
Wel beter maar niet duurder.
C. IJFF Markt 4 Telefoon 3603
S Dec. 7.30 uur Vrlle Evangelische Gemeen-
te: Bijbellezing ds J. I van Wijck.
c Dec. 7—» uur Raam 5»: Zitting prljzcn-
coiruniasie Voor indienen klachten.
c Dec. 7.30 uur Het t'atharlna Gasthui»
Opening Keisltentoonstelling van beeldhouw-
weik Charles Hammes Jr en etswerk c.
Hammes Siinleiding Chailes Hammes Jr.
over zijn weik.
Dec. uur Cantlne N.V. Verheul. Wad-
dinxveen: Bijeenkomst lasclub Gouda
spieker Ir L. Capel over „Het verwerken en
laaaen van roestvrij slanl
s Dec. uur Reünie: Spreekbeurt ds J.
Bö gei voor l.ogosvei band
Dec. I uur Weslerkerk: Bijbellezing ds
H v d Akkei
7 Der. 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spieekbeurt ds Joh. van Weizen.
7 Dec. s uur Nieuwe Schouwburg; Opvoe
ring ..Dapihne i.aureola door Amsterdam»
Toneelgezelschap voor Goudse Toneelkring.
7 Dec. R uur Central: .laai vergader Ing
watersportvereniging Elfhoeven".
Dec. a uur Hel Blauwe Kruis: Gemeenie-
avond Rem Geref Gemeente, spieker ds
H. .1. de Klevid over „Vetandeide Viljzlnnig-
lietd".
R Dec. S uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst Bood van Ar beidersespei antisten. le
zing P. v d Star
9 Dec 8 uur De Beursklok: Sint Nicolaas
feest buurtvereniging IJssellaan met optre
den van gezelschap Rtnus van Kvelingen
Dec. 3 uur Central: Sint Nieolaasfeeat
voetbal vereniging „Olympla"
Dec. 1 uur De Beursklok; Sint Nicolaas
feest buurtverenigingen van IJssellaan. De
la Reljlaan. Achter <le Vismarkt en textiel-
vereniglng „Eendracht".
Bioscopen
Reünie BioscoopIndianen op het oor los
pad (mei Robei t Yourbg).
Schouwburg Bioscoop: Guiivg Hol! mi
Randolph Scott en Noah Beei v): Zaterda
en Woensdagmiddag 3 uur Gekke toerist
(mei Abbott en Coatello)
Th alia Theater: Old fatifornië (met I >1
Wayne).
r WoensdagmiddagAc-
L'Aanvang: 3. 7 en 9 IS uur; Zondag: 3. S. 7
en 9 16-tiuj volgende dagen: 3 en 8 15 uur
Dinsdag geen voorstellingen in Thalla en
Reünie.
Sport op Zondag
Zondagsdienst artsen
Van Zaterdagmiddag 3 to
iur zijn bij afwezigheid
e consulteren de doktoren -
"icndevveg 54 lei 3181 en
neester Martenssingel #9. t
Zondagavond 12
an de huisarts
r A. Beek. Lange
N Tom, Burge-
Apothekersdienst
(Van onze verslaggeefster).
\Y7AAR is de tijd gebleven, dat een jong
meisje, wanneer ze haar trouwdag
tegemoet ging. uren. dagen, maanden zelfs,
ztch wijdde aan het borduren van haar
linnenuilzet. dat zo stijf ''an het bor
duursel, dot het rechtop kon staan en dat
zo onverslijtbaar was. dat het bü bet
gouden huwelijksfeest nog in pebruik u;as.
Als een meisje van nu zo'n naatdkunsi-
werk uit de linnenkast r<m Oma te zien
krijgt en haar eigen ..primitieve" bor
duursels er naast legt. wordt haar eerbied
voor de maakster van dat glanzende steeds
groter en zg bewondert de technische
vaardigheid en het geduld. Haar enig
excuus voor haar eigen werk kan zgn:
voor zoiets heb tk geen tijd.
Tijd en geduld, dat zijn twee belang
rijke dingen bij handwerk. Een ervaren
handwerkster als mevrouw S. in 't Veld—
Nederlof uit Schoonhoven kan daarover
veel vertellen Want zij heeft al vele
mooie en moeilijke handwerken gemaakt.
En nu haar laatste product: een vlag
voor de Schoonhovense gymnastiekver
eniging D O S. (Door oefening sterk) Met
nadruk één vlag. want deze is niet de
eerste. Wanneer mevrouw In 't Veld de
nieuwe vlag. die het geschenk zal zijn
van de leden en de burgerij van Schoon
hoven aan D.O.S dat in Augustus dertig
jaar bestond en dat feit Donderdag heeft
gevierd, te voorschijn haalt, komt er met
een een tweede vlag bij. Die tweede vlag
is eigenlijk de eerste, al klinkt dat wat
paradoxaal. De tweede is namelijk dè
oudste. Ook die heeft mevrouw In 't Veld
vervaardigd, op precies dezelfde manier
als de nieuwe. Wat mevrouw In 't Veld
dus van de nieuwe verlelt, geldt ook voor
de oude. Er is maar één verschil: de oude
was van zijde, de nieuwe van zwaar lin
nen. De oude heeft het vier en twintig
jaar „gedaan", van de nieuwe verwacht
men veel meer, omdat linnen veel sterker
is dan zijde.
„Diamanten" clubliefde
Toen D.O.S. een nieuwe vlag nodig
had. wist men in Schoonhoven precies,
bij wie men zijn moest. Als het voor
D OS. is en het gaat om borduurwerk,
dan is er maar één adres: Havenstraat 6.
waar de heer en mevrouw In 't Veld
•wonen. Die liefde voor de gymnastiekver
eniging kwam de heer en mevrouw In t
Veld niet plotseling aangewaaid. De heer
In 't Veld is al zolang zijn echtgenote hem
kent enthousiast supporter,van de gym
nastiekvereniging geweest. Toen hij acht
was werd hij al actief op dit terrein en
nu hij 69 jaar is, is zijn liefde niet ver
flauwd. Voor wat haar man interesseert,
heeft mevrouw In 't Veld ook belang
stelling en daarom is het geen wonder,
dat juist zij die mooie vlaggen borduurde.
Vlaggen, waarop de heer In 't Veld trots
is. Hij heeft er alle reden voor.
In haar vlag heeft mevrouw In t Veld
zeventig strengen borduurzijdc verwerkt.
Die zijde is bovertdien in drieën gesplust,
zodat de totale lengte van de zijde be
droeg 1680 meter, want elke streng is
acht meter lang.
Geschenk van allen
Donkergeel voert de boventoon in de
kleurencombinatie, maar links bovenin de
vlag. die 150 bij 100 cm meet. is het
wapen van Schoonhoven geborduurd, dat
bestaat uit vier leeuwen, twee rode en
twee zwarte, tegen een blank (eigenlijk
zilver) schild, met daarboven een gouden
kroon. Verder staat op het doek de naam
van dc vereniging, in forse letter» D.O.S,
de oprichtingsdatum, 20-8-1920 en daar
onder in grote letters „Schoonhoven "i ln
bescheiden lettertjes staan links onder
aan de namen van de ontwerper, wijlen
de heer F. A. Tepe en van de uitvoerster,
mevr. S. in 't Veld.
De vlag is omzoofhd met de Schoon
hovense kleuren, een strook rood en een
strook zwart, terwijl een rand gouden
franje de afzetting vormt. Het is dezelfde
rand, die de oude vlag heeft gesierd, want
dit materiaal is nog niet verkrijgbaar.
Doordat mevr. In 't Veld een speciale
borduurtechniek heeft toegepast, is de
achterkant van de vlag het spiegelbeeld
van de voorkant, zodat geen afhechtsel te
zien is.
Deze vlag vormt het geschenk van de
leden en de burgerij voor de gymnastiek
vereniging en is dus een blijk van de
liefde voor D O S waaraan velen hebben
bijgedragen Maar zeker niemand zoveel
als mevr. In 't Veld. die 260 uren heeft
geborduurd, uit liefde voor het borduur
werk en voor D.O.S.
rPOEN ir G. J. Schott gisteravond in de
bovenzaal van Ter Gouw na een pro-
pagandarede van de heer C. t. d. Lende,
secretaris-penningmeester van de Neder
landse Vereniging arbeldszorg voor min-
dervaliden. aan de vele belangstellenden
vroeg, of er in Gouda ook een afdeling
van deze vereniging moest komen, staken
de dames en heren spontaan een hand
omhoog. En daarmee was de afdeling
Gouda van de A.V.O. opgericht. Het ini-
tiatiel cnmile werd l>U acclamatie als
voorlopig bestuur gekozen. Het werk kan
beginnen.
„Het is gebleken, dat er in Nederland
heel veel mensen zijn, die niet weten wat
de A V O is", zo begon de heer Van dei-
Lende zijn betoog. „En dat Is ook niet te
verwonderen. Onze vereniging timmert
niet langs de weg Zij doel in alle stilte
haar zegenrijk werk".
Ongeveer twintig jaar geleden werd de
Nederlandse vereniging opgericht, nadat
in Amsterdam cen congres en een ten
toonstelling van de resultaten, welke in
het bhitenland waren bereikt, gehouden
waren. Het doel van de vereniging is
tweeledig Zij wil een overkoepelend
orgaan zijn van de verschillende vereni
gingen, die zich op het gebied van onvol-
waardigenz.org bewegen. Anderzijds neemt
de A V O de zorg op zich voor individuele
gevallen. Verschillende corpmissies hebben
de vraagstukken, die blinden, doven en
gebrekkigen opwierpen, bestudeerd en in
vele gevallen kan de A.V.O. daardoor
ingrijpen Door die specialisatie echter, is
een deel van de coördinerende werking
verloren gegaan, doordat verenigingen, op
elk gebied, zich gingen toeleggen op het
zorgen voor minvaliden. Het werk „van
man tot man" is daarvoor in de plaats
gekomen.
Zeven ambtenaren zorgen voor de bui
tendienst van de A V O. Die bestaat uit
het bezoeken van de „patiënten" om
hun aan een werkkring te helpen, waar
door zij hun brood kunnen verdienen en
niet meer behoeven te steunen op de maat
schappij. Dit werk wordt mogelijk gemaakt
door de vele rijks-, gemeentelijke en be-
drijven-subsidies, die de vereniging ont
vangt Maar ook gewone leden werken
ten volle mee. Vooral in Noord-Brabant.
Daar is men al overgegaan tot het oprich
ten van een provinciale raad. in bijna elke
plaats worden correspondenten aangesteld,
die bijhouden hoe het met de minvaliden
staal. Pas is in de grote fabrieken inge
voerd. dat de arbeiders elke week een
cent van een weekloon afstaan voor het
werk van de A VO. Grote bedragen
komen daardoor binnen. Deze bedragen
zijn het, die het werk van de ambtenaar
mogelijk maken Als er een geval aan de
ambtenaar wordt opgedragen, gaat hij op
pad
„Zo was het eens in het Noorden van
het land", zo vertelde de heer Van der
Lende. „Er was een smidsbaas, die ze
door de rheuma was aangetast, dat hij
niet meer met de handen kon werken. Een
gesprek met de burgemeester leverde niets
anders op. dan dat de vrouw van de smid
de scholen wel schoon zou kunnen maken.
Bovendien zon er wel een geldelijke steun
gegeven worden. De ambtenaar ging
verder? Hij bezocht het bestuur van de
vakgroep Daarvan kreeg hij volle mede
werking Toen kreeg de A.V.O. het plan,
de getroffen smid in een ander bedrijf te
plaatsen, een ijzerwinkel De ambtenaar-
ging op pad om zevenduizend gulden bij
elkaar te krijgen en de mogelijkheid van
vestiging te qnderzoeken Het zat mee en
op een goeie dag kon de nieuwe ijzer
winkel geopend worden.
Niet altijd gaat het zo vlot. Soms is het
nodig, dat de geholpen persoon als hij,
niet in een bedrijf opgenomen wordt, in
een eigen zelfstandig bedrijf geplaatst
wordt Maar daar zijn dikwijls diploma's
en vestigirtgsvergunnlngen voor nodig.
In alle opzichten hulp
De instanties moeten dan weer bezocht
worden, om ontheffing van het voorschrift
te verkrijgen. Ook heeft de A V O. in de
plaatsen, waar een afdeling is, advies
bureau ingericht, kantoren waar een arts
en een sociaal bemiddelaar zijn. en waar
de patiënt geholpen kan worden aan een
passende werkkring De arbeidsgaven
worden geheel „uitgeprobeerd" en de
man wordt geplaatst in een bedrijf, waar
hij zich productief kan maken Veel moei
lijkheden levert dit voor de ondernemer
op. Niet altijd is er werk te vinden. Maar
met goede wil is er heel veel te bereiken.
Dan heeft de A V O nog de zogenaamde
„beschuttendebedrijven, werkplaatsen,
I waar gebrekkigen nuttig werk kunnen
KLEIWEG 13 TEi.FmoN Mfis e" familie-diners
TELFEOON 2365
GOUDA
Vraag eens om advies
c. w. DE VROOM
(Bulten verantwoordelijkheid der redéctle»
Sportterrein in de
Korte Akkeren
Naar aanleiding van hetgeen in de ge
meenteraad is gezegd over het verzoek
van de heer Nederhorst om medewerking
van de gemeente Gouda ten einde het wa
terpeil in de sloot aan de Walvisstraat
langs het O N A-terrein te verlagen, wil
ik graag zeggen, dat dit veld voor ons
Korte Akkeren-bewoners een sieraad is
en dat wij het ten zeerste zullen betreu
ren als wij dat sportpark moeten kwijt
raken. Wij hebben in dit stadsdeel niets
en een dergelijk uitgebreid stadsdeel heeft
toch zeker wel recht op een behoor
lijke gelegenheid voor ontspanning. Wij
hebben niets anders dan het O.N.A -veld.
Het is niet mooi, maar voor ons is het
een pronkstuk. In de gemeenteraad is ge
zegd. dat er geen grond is voor het op-
hogenp maar het Houtmansplantsoen werd
ook pas opgeknapt en waaf kwam die
grond vandaan? Wij sportliefhebbers
kunnen in Gouda nooit iets bereiken, als
elke voetbalclub om de zoveel jaren van
veld moet veranderen. Gouda, G.S.V. en
D.O.N.K. moesten weg van de velden aan
de Graaf Florisweg. maar nog ligt het
land precies eender als toen de clubs er
af zijn gegaan. Straks is het achter Goe-
dewaagen gelegen opgespoten land klaar.
Is dat geen uitkomst voor een mooi sport
veld en speeltuin voor ons arbeiders in
het stadsdeel Korte Akkeren?
Gï HOFSTEDE.
Zonder te willen zeggen, dat de sport
in Gouda van overheidswege nu bepaald
vertroeteld wordt, moet toch opgemerkt
worden, dat het opgespoten land voor in
dustrieterrein is bestemd en dus niet voor
de sport kan dienen. Redactie.
De heer Koemans veertig
jaar bij de P.T.T.
Een'veertigjarige dienstperiode op een
zelfde P T T -kantoor is een unicum in de
P.T.T.-wereld. want meestal gaat men van
de ene plaats naar de andere. Maar de
heer P. H Koemans is altijd in Gouda ge
bleven. Gisteren werd deze hoofdemployé-
eerste-klasse ter gelegenheid van zijn
veertigjarig jubileum gehuldigd. Namens
het hoofdbestuur van het staatsbedrijf der
P.T.T. overhandigde de waarnemend di
recteur, de heer B. Pongers. hem de oor
konde. verbonden aan het veertigjarig
dienstverband. ..Kort ben ik nog maar id
Gouda, maar in die tiid heb ik U leren
kennen als een actief P.TT.'er. die zich
geheel geeft aan het bedrijf*, zo sprak dc
heer Pongers. Hij liet zlin woorden verge
zeld gaan van een couvert. Namens het
gezamenlijke personeel van het kantoor
bood de heer P Haaksman bureauchef.
de jubilaris een electrische kachel en bloe
men aan. Maar niet alleen was er veel
belangstelling vam de zijde der P T T. Ook
van het Goudse bedrijfsleven ontving de
heer Koemans vele gelukwensen.
Kersttentoonstelling
in museum
In het museum „Het Catharina Gasthuis"
wordt a s. Woensdag een Kersttentoonstel
ling geopend, bestaande uit een aanbid
dinggroep en beeldhouwwerk door Char
les Hammes Jr. en etswerk van C. Ham
mes Sr., beiden te Hees.
OVERGESPAARD.
Vorige maand is op de Stadsspaarbank
en -stortingsdienst ƒ5962 meer ingelegd
dan terugbetaald op een totaal van
222.271, waardoor het saldo steeg tot
ƒ2.656.304 Het aantal spaarboekjes kwam
van 6211 op 6214 en het aantal rekeningen
van 2996 op 3001.
doen. weck. dat in gewone fabrieken t«
kostbaar *tou worden.
Hier vindt de minvalide gelegenheid
zichzelf te zijn en belooft niet altijd thuis
te zitten, wa&r hij «oms door vrouw en
kinderen niet meer wordt aangekeken,
omdat hij niets meer kan doen Maar des
Zaterdags gaat hij met een weekgeld na^r
huis. Zij behoeft geen steun meer te heb
ben van de gemeente of andere instelling.
Nauw wordt samengewerkt met de Rijks-
bureaux, die zich op dit gebied toeleggen.
Een tijdlang is die samenwerking niet zo
goed geweest, maar nu heeft men de af
spraak gemaakt, dat de arbeidsbureaux
hun moeilijke gevallen naar de A.V_0
doorgeven en dat de A V O -patiënten, die
beter door het bureau geholpen kunnen
worden naar deze instelling zendt. Ook
gaat men er toe over samen te werken met
de Kruisverenigingen.
Er is veel rumoer op de wereld, maar-
laten wij trachten op het kleine stukje
aardbodem dat wij bewonen, een zegen
te zijn vooranderen, naastenliefde betonen
aan de mininvallde". zo besloot de heer
Van der Lende zijn beloog.
Daarna werd de afdeling Gouda opge
richt. Het bestuur werd om de grote
voortvarendheid geprezen. De wethouder
van Sociale Zaken, de heer A Heerkens
verzekerde het bestuur, dat het ten alle
tijde op zijn steun kon rekenen. En tegen
de heer Van der Lende zeide de wethou
der. dat het idee voor Gouda eigenlijk niet
nieuw is. daar de gemeente het in vele
gevallen al heeft toegepast en toepast
maar „in samenwerking zullen wij heel
wat meer kunnen bereiken", zo besloot hij.
VOOR SPECIALE RECLAME
bieden wij. gedurende 14 dagen
op alle stoomgoederen (uitgezonderd wol
len dekens) Profiteer er van U weet
t Presto levert vakwerk: geen verlies van
apprêt. geen krimpen of slap worden, enz.
Regenjassen desgewenst binnen 24 uur
klaar. Chemisch reinigen van stropdassen,
50 cent per stuk.
LANGE rlKNDEWEG TELEE. 3398
Afdeling Gouda opgericht van
Chr. Emigratiecentrale
Emigreren is voor de betrokkenen een
ernstige zaak. waarmede zij een beslissing
vóór hun gehele leven nemen. Het isi daar-
om. dal een goede voorlichting en s eun op
alle gebied noodzakelijk zijn en dat zowel
hier als in de landen, die voor emigratie in
aanmerking komen, een wijdvei takte or
ganisatie nodig is óm de mensen maat
schappelijk en ook geestelijk voor te lich-
U De Nederlanders hebben een uitstekende
naam in den vreemde Zij staan bekend
om hun werklust, ijver, plichtsbesef en
verantwoordelijkheidsgevoel. Zij zijn uit
stekende vakmensen, weten zich snel aan
le passen, en toch een eigen levenshouding
te bewaren De woningpositie in Canada
en Australië is niet van dien aard, aat
men zo maar meteen een mooie bungalow
kan betrekken, maar ook van een een
voudige schuur weten juist de Nederlan
ders een gezellig ingerichte woning te
maken.
Zij brengen ook hun eigen sfeer mee, zij
organiseren zich kerkelijk en maatschap
pelijk. Er worden kerkelijke gemeenten
gesticht, kerkjes gebouwd, zelfs predikan
ten benoemd. Er bestaan in Canada reeds
onderlinge verzekeringen legen ziekte (de
dokter is er duurder, ziekteverzekeringen
kent men er doorgaans niet), crediet-
coöperaties, enz. De emigranten zijn allen
plaatselijk georganiseerd, meestal naar
kerkelijke gezindte, voor onderlinge steun
en steun aan nieuwaangekomenen. Inans
is het zo dat althans in Canada Austra
lië staat nog maar in het begin, daar is
het trouwens anders en moeilijker een
wijdvertakt net bestaat van contactpunten,
waardoor een goed overzicht mogelijk is,
de emigrant niet uit het oog wordt verlo
ren en niet als eenling in de massa opgaat.
Aan de emigrant worden zware eisen
gesteld. Hij moet de vreemde taal beheer
sen. zelfstandig kunnen leven in gezins
verband zonder mogelijkheden vaak voor
veel contact met anderen, zonder onder
wijs voor de kinderen, soms zonder moge
lijkheden voor regelmatige kerkgang en
zonder mogelijkheden voor spoedige me
dische bijstand.
Vooral voor de vrouwen is het vaak
moeilijk zich aan te passen. Een groot ge
vaar is het verliezen van het contact met
de kinderen, omdat deze spoedig alleen
nog maar Engels spreken en moeder ze
niet mëer verstaan kan.
Dit alles is een greep uit hetgeen de
heren Berghuis, contactman van de Chr.
Emigratie Centrale te Barendrechl en
Hamoen, secretaris van de provincie Zuid-
Holland van de deze centrale, gisteravond
vertelden tijdens de oprichtingsvergade
ring van de afd. Gouda.
De Chr. Emigratie Centrale te 's Gra-
venhage stelt zich ten doel alle steun, me
dewerking en voorlichting te verlenen aan
hem. die het ernstige voornemen heeft te
emigreren. Tevens verzorgt zij de geeste
lijke behoeften der emigranten en legt
allerlei contacten. Zij zoekt werkgevers
voor de emigranten op en diegene, die
emigreert kan zeker zijn van een werk
kring en een huis. Dat hiervoor een orga
nisatie nodig is, laat zich denken.
De Chr. Emigratie Centrale heeft overal
plaatselijke afdelingen, die de voorlichten
de en steunende taak zoveel mogelijk van
Den Haag overnemen en waartoe een ieder
zich wenden kan om raad en steun
persoonl
bij de t
ciering, indien met zijn overtocht niet kan
betalen en men van Rijkssubsidie gebruik
wil maken, enz. Tevens wordt via de plaat
selijke afdelingen allerlei lectuur verspreid
en algemene voorlichting verstrekt. Boven
dien hebben de plaatselijke afdelingen nog
tot taak het organiseren van allerlei cur
sussen, zoals bijv. motor- en tractorcur
sussen. land- en tuinbouw, melken,
E.H.B O., hygiëne, bakken, koken, naaien
en vooral ook cursussen voor Engels.
Besloten werd tot oprichting van een
afdeling Gouda over te gaan. Bij accla
matie werd als voorzitter gekozen de heer
A. Verboom, lid van de gemeenteraad, ter
wijl als bestuursleden zitting namen de
heren ds W. van Dijk, Geref. predikant,
C. Vink. ouderling der Ned. Herv. Ge
meente en hoofd van de Chr. lagere land
bouwschool te dezer stede. H. Vink, hoofd
van de Chr. lagere tuinbouwschool, J. v. d.
Nadort, ouderling der Geref. Kerk en C.
Oudshoorn, directeur van de Coöp. Tuln-
dersvéreniging Gouda en Omstreken en
kringsecretaris van de Chr. Boeren- en
Tuirtdersbond.
GESLAAGD
Aan de Ned. Economische Hogeschool
te Rotterdam is geslaagd voor het can-
didaatsexamen in de economische weten
schappen mejuffrouw M. Abbema.
ilijk gesprek. Men wordt geholpen
talloze formaliteiten, bij de finan-
Advertentie
Ook St Nicolaas weet het
Voor een bloeiende plant, cactus-
schaaltje cd. als geschenk zeer
gewaardeerd
GLORIA MUNDI
Wel beter, maar niet duurder.
C. IJFF. Markt 4. Telefoon SM3.
HOORT WIE KLOPT DAAR
'k Was eerst van plan om onder
staande zaken privé af te doen, maar
mevrouw Tergouw, die op de hoogte
is van al m'n correspondentie, vond,
dat de hele gemeente er maar van pro
fiteren moest. Vooruit dan maar:
Mevrouw A. S. uit de K.-straat:
Geef uw man gerust een pijp voor zijn
Sinterklaas, mevrouw, al heeft hij nog
nooit gerookt. M'n grootvader kreeg
zijn eerste pijp. toen hij zestig was en
hij legde hem later niet eens uit Zijn
mond als hij 's Zaterdags een schoon
hemd aantrok.
Mevrouw Sch. uit de H.-straat: Een
das. mevrouw!
Mevrouw Kr. uit de P-weg: Wat zou
u denken van een das, mevrouw?
Mevrouw A. uit de D. B.-straat: Als
ik u was. gaf ik hem een das mevrouw.
U weet wel, bij het Zondagse over
hemd. niet dat streepje!
De heer en mevrouw H.: U moet
eens goed naar me luisteren. Sinter
klaas bestaat niét! Wat verleden week
de stad binnenkwam is een verklede
man! En nou denkt u, dat hij kwam
voor de kinderen! Dat hebt u mis.
Want dan kwam hij op Woensdagmid
dag als de scholen vrij hebben. Hij
doet z'n intrede 's avonds, omdat de
meeste vaders dan vrij hebben. Dan is
het ook guurder en donkerder.
Aan alle stadgenoten: We hebben
nou al een hele poos naar ons stadhuis
gekeken, dat gerestaureerd wordt. We
hebben er lekker over gemopperd, dat
het niet opschiet en dat het zo alle-
menselijk veel geld kost. Zo hoort dat.
Want waar zou het met ons naar toe
moeten, als we niet meer konden mop
peren! Maar in ons hart zijn we toch
allemaal een beetje trots op ons stad
huis. Wees eerlijk, 't Is toch óns stad
huis. Daarom is het zo'n aardige ge
dachte om de burgerij van onze goede
stad in de gelegenheid te stellen het
straks met geschenken op te sieren.
Natuurlijk weet ik fiat allemaal wel:
van onze straten deugt geen fluit en
de grachten stinken en de nieuwbouw
schiet niet hard genoeg op en de inter
nationale toestand baart zorgen en de
hele wereld is maar een rare schiet
tent, maar dat neemt niet weg: letter
lijk te midden van ons allemaal zijn ze
dan toch maar bezig om iets moois te
maken, ziet u. Laten we 't op prijs
stellen.
P.S. Sint Nicolaas, geef ons een
zwembad.
JAN TERGOUW.
Onderhoud Rijksweg
aanbesteed
De Rijkswaterstaat heeft het ouderhoud
van verschillende gedeelten van de Rijks
weg Den HaagUtrecht aanbesteed.
Laagste inschrijfster voor het gedeelte
Voorburg—GouweWaddinxveen was de
firma v.h, G. J. van Wingerden en Zn.
alhier, voor 132.000 en voor het gedeelte
Gouwe—Waddinxveen—Broer Molenvliet
Woerden de firma D. v. d. Steen te Nieu-
werbrug a. d. Rijn voor 159.839.
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes Joseph Clemens, z.
v. C. J. Sevenhoven en M. C. Voordouw,
Vo.ssiusstraat 105; Margafetha Maria. d.
v. J. Reinders en C G. de Wit. Prins Hen
drikstraat 30.
Ondertrouwd: J. de Ronde en C. J. Hek.
ket: S D. Oosterom en M. Stubbe.
Overleden: Jan Hoogerwaard. 66 j: Ma
ria Geertruide Knapen, wed. M. J. Reu-
rings, 76 i; Johanna Wilhelmina Maria
Meijer, wed. v. H. G. J. Verzijl. 64 jaar.
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gemeente: Sint Janskerk
(Achter de Kerk 5). 9 en 10.30 uur ds J. J.
Koning: 5 uur ds H. v. d. Akker. Zaterdag
8.30 uur in Koorkerk Avondgebed. Wes
lerkerk (Emmastraat 33) 10 uur ds Gerh.
Huls: 5 uur ds H. M. Cnoesen. Kinderkerk
(in gebouw Calvijn. Turfmarkt 142) 10 u.
de heer J. Kanis.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (Pe
perstraat 128) 10 30 uur mej. dr N. »A.
Bruining. "is Gravenhage (federatieve
dienst).
Remonstr. Geref. Gemeente. 10.30 uur
federatieve dienst in Kleine Kerk.
Evang. Lutherke Kerk (Gouwe 134) 10 u.
ds W. F. Schroder.
Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10.30
en 6 uur pastoor G. P. Giskes.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 en 5 u.
ds A, Nijhuis.
Geref. Kerk art. 31 (Turfmarkt 54a) 9.45
en 4.30 uur ds G. Koenekoop.
Geref. Gemeente (Stationsplein 18) 10
en 5 uur dr C. Steenblok.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 en 5
uur ds L. Kleisen te Weert.
Nederd. Geref Gemeente (Zeugestraat
38) 10 en 5 uur ds Joh. van Weizen. Don
derdag 7.30 uur ds Joh. van Weizen.
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 23)
10 en 5 uur ds J. I. van Wijck. Dinsdag 7.30
uur Bijbellezing ds J. I. van Wijck, Zater
dag 7.30 uur bidstond.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 10 uur
Heiligtngsdienst. 6.45 uur openluchtsamen
komst Markt. 7.30 uur Verlossingssamen-
komst, leiders majoor en mevr. S. Barte-
ling.
Kerk van Jezus Christus van de Heili
gen der Laatste Dagen (Spieringstraat 49)
5 uur dienst.
Goudse Stadsevangelisatie (Ahhter de
Kerk 6) 10 uur de heer W. F. Kloos, 7.30
uur de heren Hiwath. Parimaribo en W. F.
Klo»
ie heren Hiwa
s (koorzang).
Puzzle-winnaars
„Land, drie tetters er bijeens kij
ken. het moet een banier worden, een
ander woord voor banjer Iseh....
vaandel, komt dat uit? Ja"
Zo moeten onze puzzelaars aan het zoe
ken zijn geweest naar het gevraagde ge
zegde. „Van pas komen" was het.
De winnaars zijn: prijs van ƒ5: mej.
A. Giskes. Gouwe 113. Gouda; prijzen van
2.50: P. Abbema, Van Bergen IJzen-
doornpark 9 te Gouda en C. Bongers,
Benedenkerkseweg 76 te Stolwijk. De prij
zen kunnen aan ons bureau. Markt 31,
worden afgehaald of worden op verzoek
toegezonden.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT GROOT AMMERS
2 December. Aangevoerd 6 partijen,
zijnde 123 stuks, wegende 861 kg. Prijs
eerste kwaliteit 2,152,18 per kg.
Handel matig.
I