DE PR'JS Berdan tag
DE KWALITEIT beta-tab^
Ohf
dit
^14
Si
aoroB
blue band
•Ssw/r vee/ heter f
I
I
Gebroken Banketletters
75 ctper half pond
Je
F* i
M MOOY
L/ RINSO
WAST WORDT
^/^WERKELIJK
•Tri k win y
‘1
J
M
Bakkerij WEVER
Peli wrijfwas
hebt U nodig
flinke
Dienstbode
ALBERT HEIJN
Jouw buurvrouw heeft groot
gelijk! Proef Blue Band maar
eens, dan zul je 't merken...
Ék
Gemeente Moordrecht
Bekendmaking
om een prachtige glans te krijgen!
DIVIDEND EN
SUPERDIVIDEND
.•am
Mijn buurvrouw vraagt altijd j
om Blue Band; alsof niet alle x.
margarine eender is... -
I
I
V
ÏERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 7 DECEMBER 1950
1
rE
lijke
km.
voor dag en nacht.
me
,,zonneschijn"-vitaminen
A en D
Profiteert er van I
GOUDA
«•n4l
L0DAL1NE
Koop uitsluitend een Iles met ongeschonden capsule
Onicli.Se/IJt ••or ku'tdfor. horrt linoleum
430
I
van
yooRKWAiiniig
lewenstein
Kleiweg 88
Gouda - Telef. 3690
Niet om
maar
Mevr. Kamphuisen. Gouwe 19
vraagt wegens teleurstelling
aen
Een heerlijk Bitterkoekje 65 cent per half pond
Een bijzonder fijn Zandkoekje 65 ct. p. half pond
Kindersnoepjes l'1'» ons voor 25 cent
TWEEDAAGSE RECLAME
A S VaiJDAC EN ZATERDAG
AFGEHAALD UIT DE WINKEL
GROENENDAAL 60 TEL. 4134
met VLIDOSOL
bekende gele bus!
de grootst
dat? E
Men 1
MAAKT U HET LEVEN
GOEDKOPER!
ikindeFen.
uD
NET MEISJE
Mevrouw Oskam. Beneden-
kerksewe? 31. Stolwijk.
Voor direct gevraagd, in klein
Aardewerk bedrijf een nette
HANDIGE JONGEMAN
voor gieten, afwgrken, enz.
I Jocfcems. Noodgotetraat 29.
Op 20 December
onze geliefde Grc
>nze
11e-
niwd-
Heer
Engelse Cursus
voor
Emigranten
Geeft U spog^ig op bij:
Mevrouw G.j v. d. Lijn,
Fluwelensingel 35. Gouda.
Telefoon 4058. (K ’820)!
Hé. dat smaakt, na al die zoe
tigheid, io n boterham met die
heerlijke
echte Boerenkaas
uit Gouda's oudste kaaszaak.
Blue Band is beter’ Blue Band is lek
kerder! En het is geen geheim hoe dat
komt, „fabrieksvers” i* :-J“J-
koopt. „Fabrieksvers”
Blue Band wordt, na de snelle en 1
nische bereiding, vlug verpakt en direct
verzonden, ook naar Uw leverancier. Zo
4-H. MAÏZENA
200 gr.pak IC
van 18 voorIU ct
CERVELAAV
WORST
100 gram 4 Q
von 54 voor wet
Heden overleed tot oi
diepe droefheid, onze
ve Man. Vader. Behu
en Grootvader, de I
ADRIANUS KRUYT.
in de ouderdom van 78 j.
Utrecht. 6 December 1950.
Leidsekade 88.
Mevr. Wed
M. E. KRUYT—
van Gelderen
ZUIVERE
BIJENHONING
Per pot DQ
von 85 voor. O wet
inbare
1950
dagen
is ne.
art uitge-
Raad op
1950 vastgestelde
jartlële herzie-
tbrei-
be-
sak van
der ge-
Frlt gturind
Rijii ichulmgnd
45 Mn» p»r Uit'
lometi
lond Afg
deze ach ra
zou men dei
Duisburg w<
heeft h
Grote bus No. 3 95 ct.
Grote doos No. 2 50 ct.
V
PEP ASPFJRA
AD ASTDA
NIEUWE NYLONS VOOR 2 CENT
Dank zij het nieuwe was en glansmiddel OkÉ
25 ct p pakj voldoende voor 1Oa 15 wassingen.
Verkrijgbaar bij alle drogisten of b«j
OKÉ NYLON Tuinlaan 4 Haarlem Tel. 12040
van 86 voor 70 cent
groenwerk
van 78 voor 65 cent
bruinmerk
72 voor 60 cent
Familieberichten
Uit andere bladen
Bevallen: Baraes—v. Lennep
(z.). AmsterdamEkels—Kever-
ling Buisman (z.). Hilversum;
v. Leeuwen—Heinemann (z).
Amsterdam; Swart—Gtltay (z.).
Amsterdam; A. J. Makken—
Keizer (z Appingedam. C.
Romijn—v. d Kloot (d.). Point
Tartin (Trin.); Kuyper—Mer
kuur (d.), Haarlem.
Getrouwd: D. v. Leeuwen en L.
v. Wissel. Leiden.
Overleden: A. I. W. Honig—
Meevers. 67 j.. Bergen; H. J. W.
Herber. oud-Buitengewoon Ge
zant en Gevolm Min.. Lissa
bon; ir L. A. M. Ankersmlt.
oud-Hoofding. d. N.S.. 74 j..
Zeist; J. Slim—Dijkstra. 57 j.,
Leeuwarden; G P. Vos. oud-
Gezagv. K.N.S.M74 j.. Haar
lem; mr J. F- P. Schönfeld. 66
j Hilversum: dr J. Sack. 74 j.,
Zeist; P C. M v. Lieshout. 63
j Rotterdam; J. Lenderink. 59
j.. Schiedam; G. L. de Reus. 56
j.. Zwijndrecht; A. G. M. Vors-
ter—Mulder. 63 j.. 's Graven-
hage; pater C. Hildebrand
O.E.S.A.. Culemborg; M J. P
M Corbey. Burg. v. Nieuw-
atadt. «4 j Sittard; S E. Pas
tor—seveiin. 55 j.. Amsterdam.
W E. J. ten Dam Ham. 75
Utrecht; A. Bakker—Vos. 83 j.,
Groningen; T. Lalk. 71 j., Am
sterdam. G. Meenken. II J Ha.
ren J B. Ibershof. 88 j..
Utrecht; J. J Eggink-Den
Older. 87 j.. Lelden; P Bakker/
59 j Overveen; A. Pleging, 81
j Haarlem. H C. M Menger
Tilmes, 48 j.. Arnhem; A.
Schermer—Sluya. 72 J.. Zaan
dam; G. Wolters. 62 j.. Wor- i
merveer; W. L. Alting—Kool. I
73 j Veendam; S. P. v. d. Tol,
II J Delft. N J. v. d. Berg I
14 J Dordrecht; A. Serdljn. 62 1
j.. Katwijk a. Zee, J. P. Oranje
schoolhoofd. 59 j., Breukelen.
M. Nusteeg, 77 j., Graven-1
hage
Rijk aan
Wij ontt lege f/eiien.
U Uw ilatia gaW taru|
•n da «aak ii gat*.
'T‘
1950 hopen
rootouders
J. B. J. v. d^LEIJN
en
C. v. d. KLEUN—Zor»
de dag te herdenken, dat zij
vóór 45 jaar in het huweltyk
traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
4>un dankbare
Klein- en
Achterklelnk
K. STARREVEL1
C. STARREVEL1
v. d. Kleljn
GREE en PIET
BEP
ANNEKE
GERTJE
BRAMMETJ1
(ïKARELTJE
Gouda, 7 Dec. 1950.
Slappendel
De Burgemeester, van Moor-1
drecht brengt tgr opet
kennis, dat van .8 Dec.
af gedutende veertien c
ter gemaintesecrfetane i
dergelegakin eenlkaai
werkt, de\door Be I
4 December 1950 wr~*
gewijzigde pa>»vlc
ning (1950) van het uitt
dingsplan, regelende de
«temming in hoofdzai
het landelijk gebied
meente Moordrecht.
Moordrecht, 7 Dec. 1950.
De Burgemeester voorn
BRANDT
het gewin -
voor het gezi
En het wrijven gaat zo licht als een veertje! Peh wrijfwas
wordt met zeer veel zorg samengesteld uit de edelste
wassoorten. Vandaar dat U slechts weinig nodig hebt
om toch een schitterende glans te geven aan Uw kostbaar
meubilair, linoleum of par
ket. Enzondir motiti
Bovendien bevat Peli wrijf
was VLIDOSO1 tegen
houtworm en andere schade
lijke insecten!
Pull wrijfwas
alleen in de
ia een „pont”. Een „Dividend-pnnt”, zoals er
voortaan vele krijgt bij de boodschappen, welke U
bij ons koopt, voor elk volgeplakt divividend-boekje
- dat gratia verkrijgbaar is ontvangt U één gulden
contant terug.
En een galden is zó verdiend, want wij geren
TVJISBURG is wat
JLe merkwaardige stat
lang, vijf zes kll(
van een takahc J
lariteit van
Duitsland z<
gen. dat L
atad moet zijn.
In de oortbg
rijke oorlogsdoelen
ling ruimschoots geno
is alweer woelig en
bruisen van leven, het
huis van Horten staa:
lichtklomp In de binn
grote verminkte plekl
gave delen kent, de tri
vig door het centrum,
DUiiseldorp. die het tr
dan de amechtige Du
Duisburg heeft een n
eeuwen als in steen z
oude gangen, massieve
pogante trappen, doch
want het is een gebouw
de beschadigingen van
deels alweer is te bov'
Zoals het gemeente
zeehavenstad vol bek
wel en wee van de z<
de Duisburgse raadhu
belangstelling voor de
„Uw haven moet d
haven zijn van Europ
daarop, doch hij werd
rigeerd
„Pardon,
de w e r e 1 d".
Wat betekent dr*"
indrukwekkend. Men 1
Evenals de havenstad
kers gaarne een rondva
aanbiedt, laat Duisbur;
een boot voorkomen
tonen hoe zij er uitzie
nenvaarthaven van de
dig labyrint van lange,
havens, die zich uit ei
vertakken, alles bijee
vlakte Ongeveer 130
voor I ton en staien n
100 ton optillen, staan
gezamenlijke lengte va,
bijna 60 km, waarvan
havenbedrijf er 42 vo
neemt. Het aantal sch
gemiddeld in deze ha<
het ogenblik op 700 8'
haven van Rotterdam
tal binnenschepen, dat
op omstreeks 400 me
honderden drijvende
de Waalhaven. En dan
doorgaans ongeveer J
logé-
De kwestie, die een i
het meest interesseert,
er in al die havenbe
Want ergens in deze s1
caie, dat de Duisburg
Hollandse schippersbei
soma groepjes schippei
de zaken worden er r
daan. Aan de muur ht
derlandse Particuliere
Voor de talloze Nederl
de Rijn is Duisburg het
doet het?
Natuurlijk krijgt Kij
heden gaarne een ovei
De Duitsers houden hu
tig bij en niet voor nie
bij het gemeentelijk
mensen, om van de dul
de particuliere bedrljV'
Bij dergelijke statisl
een uitgangspunt, een
Als zodanig neemt me:
VHe statistieken aan.
neemt, men tegenwoor
jaar (bp geallieerd ve
latere haren de oorlogi
ertaaanvoeren enz., ee
van dé bedrijvigheid
kluweds dezer statist is
ren. dan is de ontwikk
Duitsers zelf, noch vo<
bepaald gunstig. In Du
de tcAale omslag over
maanden van dit jaar
dan over hetzelfde tij<
haven als Duisburg h«
onder de verminderde
prfitse industriegebied
moeilijkheden nog lanj
Als oliehaven echter
langrijk In betekenis t
onmiddellijk achter Hi
Van het Duisburgse
heeft Duitsland op het
wendeel, ofschoon de
veel kleiner is dan d
het ogenblik telt zij LI
de oorlog 2.6 milhoen
landse 2 8 millioen ton
Nederlandse aandeel i
verleden jaar. naar vi
lijk teruggelopen, evei
De Zwitserse bedrijvig
echter sterk toegenom
heden voor de partieul
procentueel weer Iets
verkeer tuss?n Duisbi
wordt ongunstig be^nv
het vervoer van tarw
Noordzeehavens leidt.
Wanneer men over d
landse schippers ongui
met Duitsers praat, g<
dat de Nederlandse ach
e Rijn niet zo genu
roeger. Uitgeschakeld
Ins. Er varen nog he<
chippers in Duitslan
omt er onmiddellljk
Volgens hen schuilt d
kwesties bij de Rijnv
aan lading. Er is ong
vroegere vervoer, maa
landers staan reeds op
hun vroegere capacitei
voer is op wateren in E
echter licht aan de ei
eerder productie en b
Rijngebied normaal w
zegelieden, des te snell
vsartethippers gerege
Vandaag moet ook di
•chipper te Duisburg i
op zijn volgende vrat
Duitser zegt zo iets n
gezicht, maar, voor de
per, die miaschlen nog
wachten, zit daar weit
Gezian deze cijfers k
teraf voorstellen, da
regering, als een zor,
kiekens, de «chippers,
der Rijnvaartcentrale
len. Buitendien zou oo
van Duitse en Nederla
dan zijn gosde zijden h
kan men het baat in
den.,..t<
De Coöperatie
heeft tot nu toe
de oude lage
theeprijzen ge
handhaafd. ’En
nu... nog eens
extra voordelig!
gaat er mets verloren van de kracht en
het aroma der puike grondstoffen. Van«
is ieder pakje dat U daar dat ieder pakje dat U koopt wer
en zuiver.’ Want kelijk de beste en smakelijkste margarine
hygië- bevat; een prachtig voedingsmiddel, dag
J-—t in Uw keuken en op de boterhamme#
niet mag ontbreken
Ameide;
C. A. M KRUYT
KIRUYT—
van Pareren
en Kinderen.
G$uda
P E. BOUWMEESTER—
Kruyt
G. BOUWMEESTER
en Kinderen.
Liever geen beyiek.
De begrafenis zalÉlaats-
vinden Zaterdag v Dec.
ajs. te circa 1 uur n.m.
op de 3e Alg Begraaf
plaats ..Tolsteeg", aan het
Houtensepad te Utrecht.
Vertrek v$n het sterfhuis
te 12.30 uur.
B. ÏJT WAT
*t Vetste sop is Rinso«sopl
Want Rlnso is 'n zuiver
zeeppoeder. *t Is ook
volkomen veilig I Want
Rlnso bevat geen scha*
1 delijke middelen.
I
i j
fl
ik ’Is