DAF I i f G pf .ietwol geWI RADIO J.C.JUEFa T0EN ÏE KOOP GELD KERSTMIS als bron van inspiratie JëI DE ZEVENSTER- diesel- tractie Philips - Erres - Fridor BRYLCREEM RALI. A. DE JONG Wink elful trouw Het EDICHT ïi> V. r i Een interessante emissie van obligaties Koninklijke HET .CULBERT SON SYSTEEM PANDA EN DE MEESTEE-BEDIENDE ln 1949 verwerkte de P.T.T. ruim dertig millioen radio-telegrammen v\\^ DE JONG's AUTOHANDEL Humanistisch Verbond Werkster KENNISMAKING t Kuiken- en Voerbonnen zijn 'tbest besteed bij TEENKAMER A. SPREEN Openbare PsychometrischeSêance Oosthaven 29, Tel. 3304 Wie ruilt KLEINTJES KLEINTJES TELEVISIE is GEEN RADIO LETTERKUNDIGE KRONIEK van de week Belastingvrije koerswinst mogelijk HET VOLGBOD (2)' Tweede blad - pagina 4 GOUDSCHE COURANT ZATERDAG 16 DECEMBER 1950 Nieuw station in de Nederhorstermeer (Van onze correspondent.) Het is heus niet uit weelde geweest, dat de P.T.T. zich in de Horstermeerpolder onder de gemeente Nederhorst den Berg een nieuw radio-ontvangststation heeft gebouwd. Een station. Nera geheten, dat dezer dagen door ir Neher. directeur- generaal van de P.T.T. werd geopend en dat gisteren door vartegenwoordigers van de pers bezichtigd werd. Neen. het was geen weelde. Het oude station Nora in Nootd- wijk was in de oorlog danig beschadigd en bovendien bleek het duinterrein voor het ontvangen der radio-mededelingen uit verre landen minder geschikt. Vandaar, dat men proeven ging nemen in andere gebieden en dit moerasachtige terrein van de Horstermeer bleek zeer geschikt. Begin 1948 begon men met de aanleg van het inastenbos van antennes, vrijwel allemaal ruitantennes. bestaande uit vier masten. Met behulp van telkens een dubbel stel gerichte antennes vangt men hier zowel voor telegraaf- als telefoonverkeer o.m. op Argentinië Brazilië, Curasao, Egypte, Italië, Djakarta. Makassar Nieuw-Guinea, New York. Peru Portugal. Suriname. Zwe den, Zwitserland, Tsjecho-Slowakije en Tanger. Het opgevangene uit deze verre Janden wordt door de Nera doorgekabeld naar Amsterdam, waar ook de uitzendin gen van Kootwijk worden geleid, en zo ontstaan te zamen de verre telefoonge sprekken. Er werken in dit station, dat vanzelf sprekend dag en nacht in touw is, om streeks 45 man, van wie de meesten een woning in Bussum vinden. Dat de P.T.T. een modern station drin gend nodig had, vyordt ook aangetoond door de cijfers: m 1938 had men voor de Groninger kustvaarder in moeilijkheden Matroos overboord geslagen De kustvaarder Remmert. onder k-pi- tein J. Bosma uit Groningen heeft het In de Golf van Biscaye moeilijk gehad. Het schip is met'stuklading onderweg van Antwerpen naar Opörto Tijdens vliegend stormweer Is. naar eerst thans bekend wordt. Maandagavond de lichtmatroos G. Aalders uit Gasselternijeveen (Dr.) over boord geslagen en verdronken. Vrijdagmorgen om half; heeft men nog telefonisch c...tact gehad met de kapi tein Het schip b2vond zich wederom in een storm en had oliegebrek Het trachtte Lorlent binnen te lopen om olie te bun keren. Dat is inderdaad gelukt, zoals uit een later telefoongesprek is gebleken. Er tijn elf man aan boord NederlandIndonesië Bengkalis 13 op 420 mijl NW v Minikoi Bintang Rott-Djakarta p 16 Finisterre Dorsetshire p is Ouessant en wordt 17 om 12 u te Hoek van Holland verwacht Köta Inten 13 v Rotterdam n Djakarta I.angkoeas 16 v Djakarta te Rotterdam Madoera 15 op 400 mijl ZO v Socotra Maloja Java-Amsterdam 16 te Suez Modjokerto 16 v Belawan te Tandj„ Pandtng Poelau Laut 17 v Amst te Djakarta'verwacht Rottt 15 v Djakarta n Amsterdam Sibajak 14 v Soetabaya n Djakarta Tabian Belawan-Amsterdam p 16 Messina Talisse Belawan-Amst 15 v Port Soedan Wlllepi Buys Java-Rott p 15 Minikoi radio-telegraaf 17.700.000 woorden ver zonden en ontvangen, in 1946 waren het er 22.700.000 en in 1949 reeds niet minder dan 32.600.000. En wat de radiotelefonie betreft, in 1938 waren e'r 75.700 in- en uitgaande gespaekminuten in 1946 waren het er 91.900 en in 1949 niet mjnder dan 222.800. En nog steeds houdt de stijging aan. De New Yorkse dienst is het drukst. Even eens veel gebruikte verbindingen zijn die met Zweden en Bern. Niet altijd is de ont vangst even goed. maar door bepaalde studie van de ionoefeer en de zonnestand maakt men zelfs maandelijks frequentie- voqrspellingen, waarin uur en golflengte zijn aangegeven voor een zo goed moge lijke ontvangst. De P.T.T. heeft er wel op gewonnen, dat Nora thans Nera is geworden, een moderne, tpchnisch knappe Nera, die vol ledig berekend is voor haar gewichtige ANTWERPEN OVER DE SCHELDE (Van onze Brusselse correspondent) Het Is een traditie, dat de Antwerpenaar categorisch weigert, op de linkeroever van de Schelde te wonen Eeuwenlang is het gehele gebied, uitgezonderd de installatie van het ..strand" van Sint Anneken. een* soort woestijn gebleven. Ook door de bouw van twee tunnels oncfer de Schelde is in die situatie maar weinig verandering ge komen, hoewel het gebied van die linker oever veel dichter bij het stadscentrum ligt dan verre buitenwijken als Oude God. Mexem, Hoboken. enz. De groei van de be volking en de industrialisatie, zoals de bouw van een grote moderne petroleumhaven met twee raffinaderijen, hebben thans geleid tot plannen om een „linkeroeverwijk" met 1200 woningen voor 4000 mensen te bouwen. Die plannen zijn al in een vergevorderd stadium van voorbereiding. Daardoor zijn overigens nog slechts 20 hectaren van de 1000 ha in „bedrijf" genomen. Demonstralie tegen Joliot Curie. Vrijdag hebben enige studenten het college van pro fessor Joliot Curie, professor aan ..Le Col lege de France", gestoord, door stinkbom men te werpen en de professor scheldwoor den naar het hoofd te slingeren Daar Joliot Curie de orde niet kon herstellen, deed hij een beroep op de politie Maar de studenten waren reeds uit de zaal verdwenen toen de agenten aankwamen. ROTTERDAM. AANGEKOMEN 14 DEC A Markworth, Eng.. Londen, stg Anth. Veder. IJselh Matiana, Eng.. Hamburg, stg. Gen. Steam. Waalh.; Olivian Coast. Eng. New castle, stg. Burger. IJselh 15 DEC.: Dlrphys. Gr,. Dalren stg. Wam- bersie Maash Murena. Ned. Mena el Ah madi. olie. Van Ommeren, Pétr.h.: Belgian Coast. Eng Beokton. kolen, Furness Waa.li.; Selfoss. Usl Reykjavik, stg. Seeuwen. Lekh Pallas, Duits Hamburg, ledig. Wamber.je Schidh.Lark. Ned. Gent. ledig. Muller, Parkkade: Clrce. Fr.. IJmuiden, ledig, r.o- trama. WaaJh.; Hercules. Ned.. Amsterdam, stg Hudlg Sc Veder. Lekh.: Trompenburgh, Ned.. Hamburg stg. Muller Parkkade: Tage- lus, Eng.. Mena el Ahmadi, olie Van Omme ren Petr.h Prinsengracht. Ned.. Amsterdam, stg. Spiietihoff. Jobsh.Albatros. Ned Karls- hout. Muller en Reitsma. Parkkade: - - - - s:g. majo. Ned.. Boness pyriet Vermaas. Je Kat-- haven; Aldebaran. Ned Middlesbro Ijzer, Wagenborg. Merweh QD: Blairesk. Eng Grangemouth, ledig. Anth. Veder Waaln. ders Waalh.-. Silvaplana. Ned. Antwerpen, stg. Schellen, Parkh Export. Ned, Lon den, tg.. Muller. Jobsh. OZ; Palma, Ned., Drogheda. lpdig, Algem. Vr. Kant., Kral Veer; Chr. Sass. Deen, Buenos Aires. stg. en gr.. Erh. en Dekkers, Maash. 10: Geheimrat Koenigs, Oeall.. Yxpila, hout. Hugo Stlnnea Binnenh.; Campen, Ned.. Sodertalje. hout, Wagenborg. Sohie. Schlekan.; v. Brakel, Ned., Zaandam, ledig. Vermaas. Rljnh. NZ; Dinkel, Ned., Londen, stg.. Kersten Hunik, Spoorweghaven: Skagerak, Ned.. Portmouth, ledig. Ant. Veder. BPM st. 6; Fortuna, Gealk Gefle, hout. Continentale, Dordrecht; E. en A. Scheer, Ned.. Casablanca, stg., Ruys. Msr. weh. 2e gat; Albla*serd|)k, Ned.. Mobile, atg. HAL. Rijnhaven NZ. VERTROKKEN 14 DEC.: Beverwijk. Alexandria, nitraten: Amstelpark. Ams.er- dam, stg- Amolde. Hamburg, stg; Oda, Ham burg. olie; Kteldrecht, Calcutta .stg: Johanna te Velde. Huil. olie; Malhar. Antwerpen, sig; Caltex Delft, Rag Tanura. ledig: Melke. Lis sabon stg. Rotalba, Genua, kolenFrisia Le Havre, ledig; Belfri. Antwerpen, stg: Michael L Embiricos. Porto Margera kolen: Blank- vann. Antwerpen, stg: Graham F, Londen, stg: Esso Charlotte, Lag Piedras, ledig: Clan Mlckinlay. Antwerpen. stg: Oranje. Hamburg Stg; Jupiter, Amsterdam, stg: Mies, Kopen hagen stg: Horta. Hamburg stg; Kongsstetn, Mena ei Ahmadi. ledig: Taberg, Gothenbvg kolen; John Lykes, Antwerpen, stg: Eylta. Falmouth, ledig: KosmaJ, Split. aardappCTgm; Matadl Palm. Dakar, stg; Berend M, LondJS, stg; Flensau, Alexandria stg: Muncasfer Castle, Antwerpen, stg: Granada, Emden le dig- Alphonso. Antwerpen ledig. 15 DEC.: Skirner. Antwerpen .stg; Glentoy, Hamburg, stg: Theodoros S. Antwerpen, atg; Vampa. Curagao, ledig; Pero Alenquer. Lds- sobon. stg: Gunter Russ, Lissabon, stg: Gol den City. New York stg; Kongsborg, Kans- hamn ledig: Hellevoetsluis. Huil. Ijzer; Fern- Antwerpen, stg; Granada, Emderi. ledig; Al fonso, Antwerpen, ledig; Skiner, Stockholm, stg Glenroy, Hamburg, stg; Theodores S, Antwerpen, stg; Vampa, Curagao. ledig: Pe ro de Alenquer, Lissabon, stg: Gunther Russ Oporto, stg; Golden City, New York, stg; Kongsborg, Karlshamn, ledig: Hellevoetsluis Goole, ijzer; Averdijk, New York. stg; Fern- land, Melbourne, stg: Carpo, publin. stg; Mary. Goole. ledig; Flandria. Le Havre, le dig: Anastassia, Rossyth. ledig; Domburgh,' Casablanca, stg. Gertrud Schlieuwen, Ant werpen. ledig. GROTE VAART. AlblasserdUk 15 v Antw n Rotterdaih Alblrto 14 op 400 mijl ZO v Madeira Alioht 13 v Paranagua te Rio Janeiro Alkaid Rott-Recife p 14 Fern. Noronha Alphard 14 op 120 m O v santa Catharlna Alpherat 13 v Kaapstad n Boston Amstelvaart 14 v Suez n Djibouti Arendsdijk 14 v Charleston n Norfolk Ariadne 14 v Spezia te Savona Arkeldijk 15 v New York te Havanna BlommersdiJk 15 v Antwerpen n New Yonc BlUdendUk 15 v Antwerpen n Rotterdam Boissevain 14 op 180 mijl ZO v Kaap Frio Rritsuni p 14 Finisterre 18 te Rott verwacht Congostroom Freetown-Havre p 14 Dakar Delft 14 v P. Cabezas te Man o War Cays Delfland 18 v Amsterdam te Bahia verwacht Delf shaven 14 op 150 mijl ZO v Bahia DiemerdUk 14 op 110 mijl ZO v ouessant Edam 14 v Norfolk te New York Eendracht Rott-Alexarvdrië p 14 Algiers Elsenburgh p 14 Ouessant n Rotterdam Enggano 15 v Hamburg te Londen Gaasterkerk 15 v Durban te Lor. Marques Grootekerk 14 Op 440 mijl W v Kaap Frio Hector 15 v Mutzuna te Izmir Heelsum 14 v Havre n Duinkerken Heider 15 v Santos te Rio Janeiro Helena 14 op 975 mijl ZW v d Azoren Hermes 14 v Curagao n Haiti Hersüla 14 op 300 m WZW v Ouessan-t Ittersum 14 v Antwerpen n Mobile Jagersfontein 15 v Port said te Genua Japara 14 v Baltimore n Norfolk Java Kantang-New York 14 v Gibraltar Larenberg 16 v Bona te Amsterdam verwacht Laurenskerk 15 v Amsterdam te Bahrein Leerdam 14 op 650 mijl W v Scilly eil Leersum 14 op 300 mijl ZO v Cape Race Leopoldskerk 15 v Genua ie Port Said Lieve Vrouwekerk p 15 Ouessant n Antw Lombok 14 v Rangoon n Penang Loosdrecht 15 v Hamburg n Bremen Lutterkerk 15 v Genua te Port Said Maetsuycker 13 v Singapore te Djakarta Manoeran 14 op 850 mijl ZO v St. Helena Marlekerk Rott-Japan 14 v Manilla Melampus 15 v Amsterdam te Hamburg Mellskerk Genua-Port Said p 15 Kreta Mentor 15 v Patras te Plraeus Merwede 15 v Hamburg te Antwerpen Molenkerk 15 v Monrovia te Freetown Nw Amsterdam 14 op 375 mijl W v Scilly Noordam 14 v New York n Rotterdam Notos 12 v Cap Haitien n New York Oranjefontein p 15 Finisterre uitreis Orestes 14 op 260 m Z v Bahia Blanca Overijssel 14 v Genua n Port Said Parkhaven 14 Op 550 mijl NO v Rlo Grande Polyphemus New York-Java p 13 Gibraltar Prins Alexander 14 op 200 m WNW v Flores Prins J W Frlso p ia Scilly thuisreis Prins Philips Willem 15 te Palermo Prins Willem 4, p 14 Ouessant n Liverpool Prins W v Oranje 14 v Antw n Bremen Radja 14 v Kaapstad n P Elisabeth Riouw Halifax-Djakarta p 14 Socotra Rilnkerk Japan-Rotterdam p 14 Socotra Salawati New York-Tripoli p 14 Madeira schiedük 14 op 120 mijl N v Bahama eil. Sommelsdiik 14 op 240 m N v San Miguel Stad Haarlem 14 v Sfax n Vlaardingen Stad Vlaardingen IS v Narvik n Rotterdam Stentor Rott-Oran D 14 Gibraltar Tamo Montevldeo-Rott p 14 Victoria Tasman 15 v Belawan te Singapore Tjibacjak 14 v Durban n P. Elisabeth Tjibesar 12 v Yokohama n Djakarta Trajanus 14 v Houston te New Orleans Utrecht 12 v Panama City te Houston Van Riebeeck 14 v Muntok n Djakarta Veendam 14 op 800 mijl ZW v Ouessant vrUburgh 13 v Casablanca n Rotterdam Vulcanus 14 v Malta n Baai Waal 14 in Windward Channel n P. Plata Waterland 15 v Amst n Buenos Aires Wickenburgh p 13 K Villano n Casablanca iJssel 17 v N. Orleans te Curagao verwacht Zaan 14 v Kotka n Harlingen Verwacht te Rotterdam Atlantic Ocean v New York 16 December Bakala v West Afrika 28 December Bergestrand v Vrhm Said 20 December Besseggen v Jacksonville 28 December Calchas v Hongkong 22 December Clan Macbeth v Calcutta 22 December Elsie Thorden v Valencia 16 December Georgia v Tampico 18 December Gerd Maersk v Singapore 22 December Golflto v P Barrios 18 December Hada County v Montreal 18 December Helios v Alexandria 20 December Hellas v Istanbul 23 Décember Isigny v West Afrika 22 December Lolde Hondarav Santos eind December Lord Church v New Orleans 26 December Macharda v Philadelphia 16 December Mangalore v Gothenburg 18 December Marechiaro v Genua 27 December Montan v Lulea 18 December Mother M. L. v Savannah 27 December Nicania v Tampico 21 December Old Dominion State v New York 20 December ora v Abadan 1» December Rlo Gualaguay v B Aires 22 December Sealeader v New York 1» December Southport v savannah It December St. Valery en Caux v Cuba 24 December Sutjeska v Rijeka 18 December Thompson Lykes v New Orleans 22 Dec. Trsvancore v Gothenburg 18 December Verena v Mena el Ahmadi 20 December Zeneize v Casablanca 17 Deoember TANKVAART. Barendrecht p 14 Montserrat n Curagao Caltex Delft 14 v Rott n Ras Tanura Ciavsita Abadan-Piraeus 14 te Sue* Caltex Nederland p 15 Finisterre uitreis Cor ilia 14 v Curagao n Cornerbrook Coryda 13 v Napels en 17 te Tel Aviv verve. Dulvendrecht 15 op 100 m NW v K. Blanco Ena 15 v Curagao te Cristobal Esso Amsterdam 14 op 200 mijl N v Flores Esso Den Haag 14 op 370 m W v Madeira Etrema 14 op 400 mijl WZW van Madeira Gadila 13 op 400 mijl W v Ouessant l.ucita 15 v Heysham n Stanlow Mlrza Miri-Suez 14 v Singapore Mijdrecht Rott-Pfcrz Golf p 14 Makallah Ondlna Kowei-Havre p 14 K St. Vincent Papendrecht Rott-Perz. Goto p 14 Makallan ZEESLEEPVAART. Blankenburg p 15 Holtenau n Gdynia Ebro San Juan-Boma 14 op 18.19 N 54.41 W Hudson 13 v Oran n Rotterdam Maas p 15 Holtenau n Gdynia Schelde 14 v Liverpool n Rotterdam Zwarte Zee Santos-Rotterdam 14 te Dakar KLEINE VAART. Adara IB v Socka Aflena Kalmar-Amst p 14 Brunsbuttel AU 14 p. Gothenburg AU g 14 v Gtuckstadt te Hamburg Alice 14 te Uddevalla Alpha 12 v Plymouth te Par Amastis Fluvlus 14 te Middlesbro Amigo 12 v Arbroath n Penzance Angeja 12 v Arbroath n Cowes Antares IB p Holtenau Antilope IS te Lodnen Arak 14 v Duinkerken te Antwerpen Arent M 14 v Boston (L) Baltic 14 te Duinkerken Banka 13 v Rouaan n Plymouth Beiiatrix 13 v Antwerpen n Hull Bestevaer 14 v Dordrecht te Antwerpen Bierum 14 v Antwerpen n Uddevalla Caland 14 v Lissabon n Belfast Carlbla 14 v Heroen te Oslo Celebes 13 v Rouaan n Casablanca Citadel IS v Odense te Ronne Confid 14 v Stettin n Zaandam Corsica 12 v Southampton n Duinkerken Crescendo u v Stettin n Kotka Cumlabori 14 v Llanelly Da Costa 13 v Gent te Ipswich Dagny IS v Llanelly Denl 14 v Berwick te Newcastle Deo Pavent# d 14 Holtenau n Kopenhagen Deo Gloria 14 p. Holtenau Depa 18 v Avonmouth n Swansea en Amst Dorlnda 13 v Gothenburg n Londen Duivelend 14 v Rott te Grangemouth E A A Scheer p 13 Ouessant n Rotterdam Eemshorn l* v Antwerpen te Gent Eemsstroom 14 te Lidkoping Egbert Wagenborg p 13 Gibraltar Elma 14 v Sonderborg te Nakakov Emke 14 v Manchester Erebus 13 v Liverpool te Lorient Erkailn t2 v Delfzltl te Londen Europa 14 v Duinkerken Express 14 v Kings Lynn n Rotterdam Fenna, 14 v Karlstadt Flducia 13 v Maassluis te Boston Flvel 14 te Skive Flevo 14 v King's Lynn Friesland 14 p. Gothenburg n Karlstadt rriesland SSM 14 v Dunaton te Londen Gaasterland 19 v Leith te Grangemouth Globe 13 v Rouaan n Londen Hagno p 14 Lizard 18 te Rotterdam verwacht Hast 1, 13 v La Corunna te Bilbao Helios 14 n R dam Hoendiep 13 v Oostende »e Londen Hoogland Londen-Kopenhagen p 15 Kiel Horizon 15 te Mariestad Horst 14 te Norrsundby Immanuel 15 v Brussel te Kopenhagen In orde 13 v Delfzijl te Antwerpen In Spe 13 v Odense te London Jacoba 12 v Cardiff n Rouaan Jaga 14 v Spesholt Java Rotterdam-Liverpool p 13 Lizard Jo 14 v Maassluis te Zierlkzee Johnny 13 v Ballina n Lissabon Jozina p 14 Ouessant n Rotterdam Julia Mary p 13 ouessant n Casablanca Jura 14 te Great Yarmouth Karel 12 v stralsundd Kleldiep 14 v Kopenhagen te Ronneby Koningsdlep 14 te Stettin v Rostock Koningshaven 14 op 90 mijl v Ouessant Lark 14 n Rotterdam Leny 14 v Whitehaven n Westport Liberty 18 v Middlesbro te Fredriksvaerk Limfjord 14 v Saffie Looiersgracht 14 v Amst te Antwerpen Lydia 14 v Karlstadt n Groningen Maartje 14 v Gefle te Honfleur Major! 13 te s Grangemouth Marinus V 14 v Newcastl- Maris Stella 14 v Middlesro n Rotterdam Marva 14 v Ramelton te Mulroy Matar N Bordeaux-Londen p 13 Ouessant Merel 13 v Queenboro te Londen Meteoor 15 p. Holtenau Mlzar 14 te Londen Mqdo 13 v Delfzijl te Swansea Mntua Fides IV p Gothenburg Nanny 14 te Kopenhagen Narwal 14 v Whitehaven te Letterfcenny Neeltje 14 v*Karlstadt Necton 15 te Stettin Nsptunus 14 v M'bro n Aarhus Neso 14 v Amsterdam te Hull Nieuwehaven 14 v Rott te Duinkerken Noord 14 v Rotterdam te Havre Noordstad 14 n R'dam Oostzee 14 v Baltimore Oldambt 13 te Gefle Orion 14 v Halmstad n Helsinki Orion (Rozlnga) 15 v Emden. Paraat Skoghaljl-Delfzljl p 14 HolBenau Paschol! IS te Shoreham Pavo Kotka-Zaandam p 14 Kiel Peter swenden 14 v Londen te Rleme Pinguïn 14 v Middlesbro Poortvliet 18 v Nykoblng n Stettin Poseidon 14 v Gruvon Pres. Roosevelt 13 v Rott te Middlesbro Rapid Parijs-Rotterdam 14 v Rouaan Heguius 14 v Morstal n Stettin Rema 15 v Rostock n Sodertelje Remmert Antw-Oporto 13 v Torbay Renovatie 14 p. Gothenburg n Delfzijl Rex 13 v Southampton te par Rika 15 v Malmo te Aarhuus Rocket 12 v Grangemouth n Honfleur Roelf 14 v Amsterdam te Bordeaux Rosetnarle 14 v Gothenburg te Rouaan Saba 14 v Stettin n Tolkls Saturnus p 14 Holtenau n Random seaham 14 v Leith te Grangemouth Skagerrak 14 v Portsmouth n R'dam Soemba 14 v Rouaan n Liverpool Spurt 15 v Ceuta te Londen Taurus 15 v Dordrecht n Leith Texelstroom 15 v Amst n Liverpool Theodora 13 v Belfast te Middlesbro Timor p 13 Ouessant n Tonnay Charente Tyro 15 v Drogheda n Amsterdam Unl F 14 v Kopenhagen n Gothenburg Union 13 v Antwerpen n Dublin Vnltas it v Odense n Amsterdam Utrecht 13 v Newport n Casablanca Venus Norrkoping-Amst p 14 Holtenau Vida 15 te Kopenhagen Viking 15 v Amsterdam te Aarhuus Vindicat Atque Pollt IS te Weston Point Virgo 14 v Rostock n Kotka Volente 14 p. Gothenburg Vivo 14 v Methll n Kopenhagen Volkerak 14 v Esbjerg te Wllhelmshaven Vrouwepolder 14 v Oporto te Lissabon Walenburgh 18 nra te Rotterdam verwacht Wega 14 v Odense Westereems 14 te Helsinki Wllheimlne 14 p. Holtenau n Helsinki Wilja 14 te Bergen op Zoom Willem 14 v Middlesbro n Kopenhagen Wota 14 v Delfzijl te Norrkoping IJstroom 14 v Swansea n Amsterdam Zeeland 14 p Holtenau n A'dam Zwaqntiena p 14 Holtenau n Amsterdam Scheldevuart HANSWEERT, 14 December voor 4 uur. Ge passeerd met bestemming naar: Rotterdam: SlcllU. v d Zee; Sorno. Meijer; Syria. Akkermans: Olievos 8, Henkens; Vare. Nonis. Dou. v d Putten; Angèle, Poppeller; Pauline Pols; Gounod. De Pijper; Raohael Noorlandt: Truus Touwslager Telegraaf 8, v d Ouden: St. Michel Lauret Werkendam: Dumbo, Ruitenberg: Adriana Ruitenberg; Joma, Ruitenberg Dordrecht: Hawart. De Graaf. Blonar. v d Laan; Patria. Veenstra. Arkel; Margaretha. De Wijs Bergen op Zoom; Wllja Jonker Kampen: Terra Nsva. Hooglander Delft: Jacoba Pecher Amster dam: Amstel 8. Sehreuders Gorinchem: Rio. De Looff. Wormer: Nelly Van Zwol. Alblas- serdam: Robert Mols. Dobbelaere Duitsland: Nooit Gedaoht. Poker; Sulphuur Duut; Munster 10. Diectohof: Cantenac. Rhein; Porthos, De Koninck, Damco 32. Nouwen; Ursula. Cretel; Notleau, Riff: La Place. Maohlelse: Rhenami* 19. Blsdorp; Stad Gent Van Wijk. Stock A Fischer 6. Aamuth; Gerda. De Saay Bazel: Mosel 103. Elbling: Verbano V d. Tak België: Flrmlne Keeteleljns; Arne. Snlj- Boulez; Vela. Van Hoof S Therese. Mon- tigny; Cobag 2 PauwelsComptolr 16. Kooy; Westerkade. v d Werken: Cuma. Maes; Arag 13. Koch; Iona. Cool; Toller's. 3oot; Meropa Verweij: Marguerithe, Soherpen- zeel Staoleystad Bultlnk: Atalante. Steen- dijk: StompwUk, Van Bennekom: Anna Kle- boom- Betty, Westerlinck: Chavignol. DO- Bruyn- Telegraaf 19. Nortier; Graubunden Kleffer; Clementine. Van Schljndel. Italia. Bom: Albania De Vos; Binnenvaart 7- De Vries-, Cornelia De Jong; Rosa. Leeuwvm- stein: Koophandel. Verburg. Balmarivo. Tu- nik Golgotha, Engelen Bestevaer Taal: Risico. De Haan; Are en Ciel 3 Van Kessei; Rijn Schelde 1. Verhagen Jannigje Kerpei; Viod Smedeman. Sani 2. Ceulemana; i^vdia. Schouten: Marie 3. Theuns; stad Lier Aarts: Kemps. Van Noolen Libia. Pol; Paloma, Maes: OUevos 1. v d Meer; Variatie, fer- •luis; SB S. De Meel; Stad Charleroi Defon: Onderneming. Versluie: HANDFI.SBERICHTFN Rubber. (BeHoht v d makelaars Canttaar Schalkwijk). Londen 15 Dec Termijnnot. lOiO 52. Jan 51. Jan.-Mrt 49' 1. April-Juni 43'«-. Juli-Sept 40. De stemming Is weifelend. Katoen. Veren, v d Katoenh.) Rotterdam 15 December Strict middling one Inch stsp'.e ex pakhuis reële tarra exel alle reCh'en f 4.07' per kg Vor not f4 03 V Als Uw truck meer dan 30.000 km per Jaar rijdt, dan kunt U heel wat op Uw exploitatie- rekening besparen door te gaan „dieselen JSj Er is geen mooiere aanbieding op dit gebied daft flde DAF-DIESEL. die tegen een zeer concurrerende prijs wordt geleverd. Hij is uitgerust met de beste' en modernste dieselmotor, die de wereld-induStrie biedt. Iedere DAF-DIESEL is een wonder van uekkracht. dat speelt met het zwaarsfe werkl Agent voor Uw rayon: 1 Fluweelensihgel 59a l Gouda Tel. 4541 (2 lijpen) HET NEDERLANDSE VERTROUWENSMERK Service door geheel Nederland Vraag demonstratie. Wij hebben een grote sortering. Zie etalage F. H. BELONJE, lange Tlendeweg 96 Zondagochtend 17 December^ 10.30 uur, 3n Reünie: Spreker; de heer P. C. J. Reyne. Onderwerp: Moderne beeldhouwkunst, met lichtbeelden. Dinsdagavond 19 December, uur. in het Blauwe Kruis. Spreker: Dr Garmt Stuiveling. Onderwerp: onze positie tussen geloof en nihilisme. Entree 25 cent. Bela IntlchU opleid ir 'elastingcansulent opleiding, erkende lidmaatschap bij het Seqr. NederlV College v. Belasting consulenten, Belgischeplein 6 te 's-Gravonhage (post Schev), Telefoon 551763. Gevraagd: een nette voor het schoonhouden van kantoérlokalen in de avond uren. Brieven onder no. 11181, Bur. van dit Blad. Net meisje, middenst., 30 J., P.G., zoekt langs deze zeer on- symph. weg kennismaking met beslist nette Heer, goede pps. Brieven met foto op erew. ret., no. 11182, Bur. van dit Blad. December heeft 31 dagen en bokbier «Nieuwe oogst Bokbier was oor spronkelijk. het eer- sta bier van de nieu we oogst. Als We gerst weer was binnengehaald, dan was men natuurlijk dank baar gestemd en in die dankbaarheid had men be hoefte om uit de eerate hoe veelheid, die men van het nieuw gewonneimEiout xing gebruiken, iets heel bijzon ders te brouwen. Men roos tert de gerst wat langer en het bier wordt wat zwaar der „ingebrouwen". babbeltjes betreffende best BOKBIERbemind bij bravS burgers, benevens beminnelijke burgeressen. (RsdHerengracht 292, Amsterdam) Ene Gerard van der Woude was bevangen door de koude. Toen dronk hij bokbier en met een fchok wier hij weer helenïaal de oude. HUK MHUI HUK HUI» 9 Twee liter toe. In Texas woont Dlolsle San chez, die on langs kampioen van een bier- drinkweditrijd werd toen hij acht liter op had. Nadat zijn overwinning zekef was, nam hl] nog twee litertjes Me. Drink "ns i^tl m l riWie doet me wst!" ,Jk voel me rijk achter een biertje", regt chauffeur Jack M. Luys- "burg, Prins Bernhardlaan Bergen op Zoom. „Of 't bokbier is of zo maar lekker bier, zo'n schuimend gips geeft my iets van hier- zit-ik-en-wie-doet-me-wat! 't Klinkt misschien een .beetje overdreven, meneer, maar een glas bier betekent vobr mij een hele wereld. AÖleen, niet zo onruëtig..." De Grote Onbekende Zoals het strand hoort bi) de zee, zo hoort een goed glas bier bQ een gezonde maaltijd. Behoort gij tot de velen, die zich aan deze re gel houden, dan hebt ge 1) een goede eetlust, 2) een beste maaltijd, 3) een kans op dè zes fraaie glazen-met -het-brouwerswapen, u aan geboden door de Grote On bekende. in, dag uit bezoekt de Grote Onbekende, hotels, café's of restaurants, zijn glaswerk schenkend aan hen. die hij aantreft met een biertje bij hun eten. En zijn devies?Ziehier: uw maaltijd «maakt pas best met bier! Bokbier la diep van kleur, diep als de vreugde, die er In schuil gaat. Bokbier drinken, dat Is een dank bare gedachte wijden aan het goede der aarde. fl&ASIBtmJ af OIRCD 93077 Voor de behandeling van uw Boekhouding en Belastingzaken wende men zich tot WESTIIAVEN 3. GOUDA, TELBFOQN 2779 Psychometrist uit Den Haag. geeft a.s. Maandag 18 Dec. 8 uur een in Hotel Central, Markt 24. Gonda. Privéconsult vah 4 tot 7 uur in bovengenoemd hotgl, ook op 18 December. in tuben en flessen. Houdt het haar de gehele dag onberis pelijk gekapt. zijn winkel of woonhuiü in het Oosten van de stad met heel huis in de Krugerlaan. Genegen tot koop over te gaan. Brieven onder no. 11258 Bur. van dit Blad. Koopt Uw Koratgoschonkon bi) de WES TIIAVEN 3. GOUDA, Doelestraat 19 Speciale Verlichtingacaak Kerstmi.-kaarsen, 16.25 an 24.10 Kerstml.-|ekleurd 16.25 Wandlampjes vanaf 4.95-40. Delftsblauw vanaf 4.95-14.75 6ekleurd vanaf 4.86-32.— Leeslampen vanaf 33.25-150 Verl. sleutelringen vanaf 2.14-2.75 Naaimachinelampjes vanaf 3.75-1.75 Boekleeslampjes 5.35 Verder Uw apeciale aandacht voor onze koperen Wandver- lichting, Kronen en Kappen. A. C. KORPERSHOEK Op gemakk. bet.voorw.: dam- en meisjesmantels, heren- er jong.jassen, Jong.cost., regen mantels en -jassen, enz. C. Eikenaar. Keizerstraat 60. Ing. poort, telefoon 2833 Amerikaanse Loods, to x 20 m. f 3900.-. Rommylood* 11 x 30 m f 3500... Houten Schotten, i 35 x 2.80 m. f 12.-, geschikt voor huisje schuren keten. gin. penhokken, enz. Verschillende maten Keten. Houten Ramen 1.20 x 1.80 m t II.-} Dakbedek king 20 m2 per rol flO-s lan- sere levensduur dan rubber- rold; Draadglas, 12 x 47 cm f 0.50 per atuk Golfplaten in verschillende maten. Veei materiaal voor noodwoningen J Wooning. MoJenstr. 42, Zoetermeer. Telefoon 172 Te koop gevr.: zwarte wollen japon grofe maat (ouderwets geen bezwaar). Br no 2964. Bureau van dit Blad Wie de steeds eert. Is bet „SUCCES" altijd tveerd maximum drie regels 50 ets. Brieven onder no. 90 cents worden geplaatst b|J vooruit betaling. Gevraagd: Orgelle». liefst fan huis. Br. no. 2966, Bureau van dit Blad Baanstraat 48 Paardenwagen te koop. Te be vragen: A. v. d. Berg. Reede- F. 96. Reeuwljk. Te koop: een p. Canadese D - laarsjes, iets aparts, m. 39-40. ■zw. auède met bont 117.50 Br no. 2965, Bureau van, dit Blad. Wohingrutl. Aangeb.r woning, Gansstraat, voor woning K A nieuwbouw. Br no 2967. Bur van dit Blad. Te koop: 1 paar lederen heren- laarzen, m. 42-43 f 12.80. Baan straat 20. Te koop: prima lopende eiken oorsteenpendule, loopt 0 da- gen, fto.-. Kuiperstraat 18. Te koop: I paar led. Dkap- laarzen. m. 38-30. ook geschikt voor te schaatsen f 5.- Kuipar- i» ia Koop heden nog een Philips Radio. En komt U eens jjraten over de Tele visie-aanschaffing voor de toekomst bij SIMON LUITJES Erkend Phlllpshan&blaar. Vossiusstraat 32. Gouda. Telefoon 1704 Radioprijzen vanaf 148.- t 295.— f 198.- f 310.- f 225.— f 495.- Vraag tevens demonstratie van Philips Phillshave en Philip» ïnfraphil straalt Uw pijn weg en bespoedigt de genezing gevraagd, Mulo-diploma strekt tot aanbeveling. KAMTOORBOEKHUMDEli QUANT KLEIWEG 7. GOUDA Te koop aangeboden: haard kachel en, kookkachel. 1 g at A. Verbree, Klein Haven 23, Haastrecht. Te koop: vulkachel, pr. fi— broedkooi v. kanaries f4.—. Corn Ketelstraat 03. Wie heeft een goed tehuis voor zeer liëve hond Br no. 2078. Bureau van dit Blad. Welke autobez., die a s Zat 23 Dec.. Zond. 24 Dec. of Maand. 25 Dec. naar A dam rijdt, wil bej. echtp. mede ne- Br. no. 2877, Bur, v. d BI. Te koop: een hok met goede duiven, tevens een duiven- mand. G. Koster, Ujsterbea- streat 8. pers. eiken led.. 2 kacheli. t stofzuiger, 220 volt C. v. Dam. Joubertstraat 170. Te koop: ijzeren sneeuwschop pen a ft.-. Burg Martenaain- gel it. Aangebop goede stand; zlt- slaapkameé. zonder pens Bf- no. 2980. Bur, van dit Blad Te koop: z.g.a n bruin jon« genspak. leeftijd 14 9 18 j. f30- Const. Huygensstraat 92. Gevraagd: prima huisnaaister voor eenmaal per 14 dagen Mevr de Jong Burgem Mar- tensslngel 7 qro.M f 1600.- d 3*/. verkrijgbaar voor elk d.oe) en voor iedgrefcn. Gemakkelijke voorwaarden. Vraag inlich tingen „Samenwerking". Ver stolkstraat 31, Leeuwardea. 2ATERDAG 16 DECEMBER 1950 EERSTE BLAD - PAGINA 3 r zijn spanningen, zijn uit- iets anders" hard nodig Het Licht komt Ao de pleinen en op de hoeken van de U «traten in alle steden liggen de kerst- weer hoog opgeatape'd. De etalages on winkels en warenhuizen bevatten, in n»e en kleine dozen verpakt en in ve'.er- f k'eur. de versiering waarmede deze hnmen worden opgetuigd. Over enkele v£Ln zullen lampen worden omhangen rood papier en kerstklokken zullen kasten te voorschijn worden gehaald m mede aan winkels en woningen een /lotte'Uk tintje te geven Want straks ko- Zn Ae Kerstdagen en de Kerstdagen zijn Sp-Hacen Het bedrijfsleven ligt dan gro- „j.p j stil en wij hebben vrij. Laten wij lof maar ronduit zeggen: dat vrij-zijn heeft voor ons een grote bekoring. Maan- Jp- geleden hebben we al. zo terloops. «Ln» bekeken hoe dit jaar de Kerstdagen «ie'en En eerlijk gezegd is 't zeer gunstig, nrie vrije daften. een meevallertje. We hébben onze plannen al uitgestippeld en "n,e in-deling gemaakt. Als het weer nu „U al te „slecht" ls. kunnen de Kerst- Asien onvergetelijke dagen voor ons wor den Wij hebben dat ook wei nodig. Zo tegen het einde van het jaar komen we wzamerhand ook aan het einde van onze krachten. Op de kantoren, in de winkel» en op de fabrieken is het nu een maal in de wintermaanden drukker dan ,ewoonliJk. Af en toe hebben we zelfs moeten overwerken Daar komt bij, dat wii in een tijd als we nu beleven, met zijn dreigingen en *1in Bnanninof-n rilrt «it4. Achtloosheid, hebbep- VL- 1 wij bereiden er ons op voo-r ieder op onze wijze. We leven in verwachting, want F'emaal verwachten we ieta van d« Kerst dagen. Öm dat ..ie'*" gaat het Mi. Ver wachten we van de Kerstdagen gezellig heid en sfeer een lichtende Kerstboom, stemmige muziek wat afleiding in prjze dagelijkse zorgen, rust. en meer niet of verwaéhtert wii wat anders? ft Kerstmi» voor ons enkel Jiet buitenkansje van een korte vacantiefof betekent Kerstmi» meer? Wat verwachten wij? Het is een eeuwen oude vraag Maar wij dienen er antwoord oo te geven want we moeten weten waar- oo we ons voorbereiden. Die voorberei dingen moeten een doel hebben. En nu i« het zo geworden, dat wij. cynische men iën die wij zijn. feitelijk geen verwachtin gen meer hebben. De werkelijkheid heeft tt doodgemaokt. Men behpeft bil ons ner gens meer mee aan te komen. Zeker niet mei beloften of rr*t hoop. Nee. wij wetrr\ wri beter Verwachtingen? F.n Korea d»n? Nee en nog eem nee het I» duister om om heen en er ls geen uitzicht. Jt, het Is duister om ons heen. Maar er ig uitkomst Want het Licht komt. Jesaia zei het directer: Want u w Licht komt. Dat is de verwachting voor Kerst mis 1950 dat over die voor ons ondoor dringbare duisternis het Licht gaat zege- viereh. in weerwil van Korea, in weerwil van alle nnrigheden van de gehele wereld. Hef licht komt. Een sprookie of een legende? Of het enige hqyvast? WIJ zullen ons moeten afvragen hoe het voor ons ls Wij zullen kleur moeten bekennen Of Kéritmis 1850 wordt voor ons niet meer dan een ondèrbreklng van een normale tang van zaken óf Kerstmi» 1950 wordt voor ons het Licht ih de duisternis, an ders gezegd: alles blijft bij het oude of er komt redding We moeten een keuze doen Want wij maken toebereidselen voor Kerstmis Waarop bereiden u en ik ons voor, wat is uw en mijn verwachting? H. J. W. -IflJogas voor NU magen. Zaterdag 38 De cember zgl het mijngaanet van de Staatsmij nen, waMdoor oak Nijmegen van mljngas *w<H voorzien, gereed z|)n pe datum vab lavering was aanvankelijk bepaald op mid den September, doch door technisch® moei lijkheden kon het net niet gerder klaar zijn. POEDE KERSTVERHALEN zA zeld- zaam. Het is of er sinds Chari7s Dic kens en Selma Lagerlbt geen goede meer geschreven zijn. En toch is er zo'n groot verlangen paar. Onder de weinigen, die nog in staat zijn, zich gó op het Kerst mysterie te bezinnen, dat het als een g.rcLot ilcht door ^en heen sla«t. bevindt zich Cor Bruyn. Geïllustreerd door S. Pennink zijn er twee nieuwe Kergt- avondvertellihgen von zijn hand ver schenen, in één bundel, bij de Uitgeverij Ploegsma te Amsterdam, „De man met de ster" en „De veerman en zijn duivekater". Er zit sfeer in die vertellingen. Zij zijn bescheiden van litteraire visie, maar ze zijn leesbaar en ze stemmen tot bezinning. Ze zijn welkpm. Ook mevrouw A. Rutgers van der Loeif-Basenau verstaat nog iets van de kunst orft een Kerstverhaal te schrijven dat ons nu, in deze tijd, treft. Zij situeerde baar vertelling „Van een dorp, éen Jon gen en een orgel" in Zeeland en breekt versteende harten open voor het levens bericht van een begaafde knaap, die een heroemd pianist werd. Uitstekend is het de schrijfster gelukt, het levensbericht van Machiel Hendrik RootstiHk te door stralen met Bethlehems licht. Dat de Uitgeverij Ploegsma te Amster dam al tot de tweede druk moest besluiten, bewijst, hoe „Van een dorp, eén jongen en een orgel" ppkt. Advert ei hoofdpunt -es Mijnhardt Hoofdpijnpoeders. Dooi 45 ct. Mijnharde Hoofdpijntablenen. Koker 7) cl Verdeeldheid in de V.S. Acheson zondebok der republikeinen Democraten tegen MacArthur Republikeinse Congresleden hebben Vrijdog de verwijdering van Dean Ache son als .minister van Buitenlandse Zaken geëist in een resolutie, die aan Truman zal worden doorgegeven. Volgens de repu blikeinse leidfefs is de resolutie „met over weldigende meerderheid" aangenomen In de resolutie wordt o.m. gezegd: ..Het is geheel en al duidelijk, dat minister Acheson en het ministerie van Buiten landse Zaken onder zijn leiding het ver trouwen van het Congres en van het volk verloren hebben en dit niet kunnen her winnen". De republikeinse commissie van sena toren voor dè bepaling van de politiek heeft gisteravond alle republikeinse sena toren in vergadering bijeen geroepen om te spreken over een formele motie van wantrouwen tegen Acheson Senator Scott Lucas (democraat) zei later in de Senaat, dat het aannemelijk was, dat men in het Kremlin zou conclu deren, dat men in Amerika zo verdeeld was. dat eep aanval gedaan kon worden Hij zei o"bk, dat er...he?l wat.ge?égd zou kunnen worden over spmmigen, die zich God Almachtig wanen en over de wijze, waarop de oorlog gevoèrd lo". Waarne mers maken uit deze woorden op. dat een republikeinse aanval op Acheson in de Senaat door de (Jemocraten zal Worden beantwoord met 'n aanval op MacArthur. Er bestaat geloofslyriek. die zozeer hetjjgmpel draagt van een bepaalde overtuiging, dat ze zich in de allereerste plaats tot de ingewijden schijnt te richten. Er is echter ook religieuze poëzie die gemakkelijker aanslaat, omdat daar de specifiek go<% dienstige en de algemeen-menselijke opvattingen elkaar volkomen doordrongen hebban. Tot deze laatste soort behoort „Advent'" van Gabrlël Smit. Voor deze dichter mboliseren de donkere dagen van December dat dieptepunt van het jaar een (stand van moedeloosheid en verslagenheid, zoals die in de geschiedenis van een mensenleven of een volk meermalen is aan te wijzen. Maar de mens heeft een merk waardig vermogen tot herstel: ondanks de teleurstelling en de ontgoocheling wordt Iteedl weer in zijn hart de levenwekkende kracht van de hoop en de verwachting geboren. Dan ziet hij weer uit naar een licht dat dagen gaat, gelijk de gelovige in deze dagen van het jaar naar hfet licht van Kerstmis. Ongetwijfeld hebben we hier te doen met een zuiver Adventsgedicht, dat tegen het elndé prelud^rt op de heerlijkheid vah Kerstmis, maar dat evenzeer doordat de JfcMtr_da-Verwachting zo duideliJk Uet opkomen uit een toeigind van verslagen- nèkUf/iets voelbaar maakt van het wonderlijk vermogen dat ft mens geschonken Werd.jte kunnen verlangen en te hopen en zich daardoor op te richten uit de diepste ttoeddposheid, ADVENT. Bijna gaat het misten: de menschen bewegen snel en onrustig, in zichzelf verdiept; het licht is troig. het houdt de «temmen t de toind hangt tmK$o« in het grauw verschiet. Wij raken langzaam iMbqnalle dingen, niets is er, dat ons nog vetob^en kan, u>y zoeken overal herinneringb maar weten er de vruchteloosheid van, tot alles uit ons hart is weggeslagen en er niets over it^at ons kent, ft dan, plotseling, beffitt een helder vragen, <9* voorzichtig eerst, wij zijn het lióht ontwend, maar onweerstaanbaar groeiend door de dagen, zingend en «tralend, want hei is Advent. GABRItL SMIT (geb. 1910). i tepèn, Maar „het" Kerstverhaal van deze dagen, een omvangrijk verhaal, men kan het gevoeglijk een roman noemen, is „Kar- m e 1", door Thijs Booy uit het Duits ver taald. Dr Herbert Kuhn ls de auteur vaft dit werk, waar zeer verschillend op ge reageerd wordt. Het is daarom met heel veel schroom, dat Herbert Kuhn zijn Kerst- „thriller", een beklemmend soldatenver haal van een Kerstnacht in een bunker, aan de Nederlandse lezers geeft. Hij doet het met vrees en beven, schrijft hij in een brief, die de uitgeefster, de N.V. Bosch en Keuning te Baam, achter in het boek heeft doen afdrukken. „Daar zoveel van mijn eigen landslieden niet begrepen heb ben. wat het wil, ben ik wel heel mg bang, dat er ook in het buitenland mis verstanden zullen komen". In „Karmel" de titel is ontleend aan de Bijbel en roept ons de berg van die naam in Palestina voor de geest, welke in de verhalen van de profeet EiH een rol speelt beleeft men symbolisch de onder gang van het Derde Rijk. Een Duitse kolo nel nodigt in Rusland zijn officieren uit om met hem in een bunker het Kerstfeest te vieren. Een veldprediker raakt ook in het gezelschap verzeild. Bij die gelegen heid gaat de kolonel, een verstokte heiden, een pathetische godslasteraar, een krank zinnige bloedvergieter, een perverse schurk met eretekpnen. met de dominee een weddenschap 'aan. Het Kerstfeest zal eerst door de geestelijke worden geleid, die dan bewijzen moet hoe groot de kracht van God is. en daarna zal de kolonel aan tonen. dat Baël wel zo sterk is. Vreemd uitgangspunt voor een roman, nog-vreem der uitgangspunt voor een Kerstgeschie denis. 't Wordt dan ook een huivering wekkende zaak, die rookt als vers ge braden bloedworst in een pot met rode kool. De uitdaging van God krijgt een hels aspect. Er spelen zich demonische taferelen in de bunker af. die haast niet met een pen zijn te beschrijven, omdat zij zo on wezenlijk infernaal zijn. Toch heeft Kuhn, expressionist tot in zijn pink, het vermetele aangedurfd en het moet gezegd worden, dat de roman beklemmende passages heeft Boven het liederlijke feest zweeft als een zwaard van Damocles een Russisch vlieg tuig zoemend xoekend op en neer. Daar waar die „kdffiemólen" zijn monogram in de Kerstnacht schrijft, krijgt het getier met woorden iets huiveringwekkends. Maar over het algemeen zijn de bladzijden zo overladen met gebral, dat men er op den duur ongevoelig voor wordt. En' wat de zin van de weddenschap tussen kolonel en veldprediker is, wat de heiden wil bereiken met zijn godslasterlijke uitdaging en de predikant met zijn geduld, blijft woorden, woorden en nog eens woorden ten spijt zo vaag als een uitermate sterk overbelichte fotografie van iets dat een voudigweg niet te aanschouwen ia. omdat de grenzen der realiteit te ver gepasseerd zijn. De symboliek blijft niettemj^-dTiidelijk 't Is of men Hitier zelf in zijn "laatste bun ker ziet ondergaan. Zeker, de kolonel ver liest zijn weddenschap. In een apotheose van vuur en bloed gaat het Baai-feest ten gronde. Onder Kerstlicht bedolven rest de kolonel, stervend, nog slechts de kans om de handen te vouwen en te erkennen, dèt hij verloor Een wonderlijk overspannen boek, dat ons de Waarheid wil inbranden als een merkteken, 't Zal zeker veel gelezen wor den. want de mens speelt nu eenmaal graag met vuur. Wie zijn Kerstfeest echter wijden wil, doet beter, de lectuur nog even uit te stellen. De geur ervan is zo verstikkend en de walm zo vet, dat de vreugd in een goed Kerstmaal erbij ver gaat. Maar litterair i« „Karmel" zeer in teressant. W. WAGENER. ijÊmé In de pittoreske omlijsting van een typisch Engels dorpje waggelen de aan staande Kerstganzen opgewekt door de hoofdstraat. Een Trojaanse oorlog Het conservatieve Spectator Hchrijft: meest onbevredigende kant van het ge hele geval, dat de beslissing van het hof Britse blad The „Misschien is de kant van het I niets definitief bepaalt. De hele zaak zal waarschijnlijk in Maart weer in hoger beroep dienen en dan zullen de moeilijk- l heden opnieuw beginnen, tenzij ener- I gieke maatregelen ter voorkoming wor den genomen. Het arme meisje Hertogh is op weg, evenveel hinder te veroor zaken als Helena van Troje. Effecten- en geldmarkt Teleurstelling voor aandeelhouders (Van onze financiële medewerker) TiELANGRUKE GEBEURTENISSEN zijn in deze veelbewogen tijd langzamerhand een betrekkelijk be grip geworden. Bijna dagelijks ver dringt de ene belangrijke gebeurtenis de andere, die daardoor dan haar be langrijkheid voor een groot deel in boet Op de Amsterdamse beurs, waar die belangrijke gebeurtenissen in de koersen der aandelen plegen te wor den geregistreerd, is dit duidelijk merkbaar. Het Koreaanse conflict werd door het Chinese „conflict" ver drongen, de in ons vorig artikel gere leveerde vrij gunstige financiële rege lingen met Indonesië door het conflict over Nieuw-Guinea, terwijl deze week de moeilijkheden inzake de Benelux als gevolg van de deplorabele positie van onze betalingsbalans al weer1 enigermate op de achtergrond zijn ge raakt door de obligatie-emissie van de Koninklijke. De Koninklijke is met haar indruk wekkend verleden, haar machtige infcer- nationale positie en haar ongeëvenaarde I financiële kracht nog altijd en terecht om- (VIII) B. Wanneer men denkt zelf een spel te kunnen «pelen, d»n kan ™en een jump-volgbod; een informatie-doublet, een 1 S.A.-volgbod, een manche- Voo^een* jurnp-vofgbod ia vereist 3 3". H.T. en een tweekleurenapel met minimum twee vijfkaarten. U biedt dan één meer dan nodig ls. dus op een opening van 1 V 8CefWanneer u'2 oH3 meer biedt dan nodig is. dan is dit eveneens een Jump-volgbod, doch dit is dan geen sterk bod en veel zwakker dan het gewone jump-volgbod en derhalve een pre-emptieve bod. DU bod is dus te vergelijken met een gewone 3-°P«nin£ .I, j ii an A o Maft n VOigoOu Wanneer de tegenpartij geopend van 2 6, wanneer u bijv. heeft heeft met 1 dan geeft ven 3 X wanneer u bijv. heeft: X a v b x x x X h v b 10 x X h v Xehvbxxx Het kweftbaar zijn doet hier niets ter zake Uw partner zal dan uw kleur met 1 moeten verhogen, wanneer bij 1 H.T. en minstena 3 kleine troeven heeft. Met 1 H.T. en geen 3 kle ne troeven moet hij 2.bieden, ert met 1'H.T. en een herbiedbare hogere kleur, deze hogere kleur noemen. Het Informatiedoublet. Dit zullen wij aan het einde van deze uiteenzet ting van het Culbertsonsysteem apert behandelen, daar niet altijd even gemakkelijk uitgemaakt kan worden of men met een informatiedoublet of met een «trafdoublet te mH?e't 1 esftA. - v o 1 g b o d. Dit bod U gelijk aan het openingsbod van 1 S.A., echter met dien verstande dat een vaate atop in de door de tegeni»rtij geopende kleur aan- Hef antwoord is hetzelfde els bij een openingsbod van 1 S.A. Er is dua geen verschil tussen een opening van 1 S.A. en een volgbod van 1 S.A. Een manche-forcing-volgbod geeft men door de kleur van de openings bieder te overbieden. Wanneer geojoend is met 1 en u biedt 2 dan is dit voor uw partner manche-dwang. De vereisten voor zulk een bod zijn ongeveer dezelfde als voor een twee-opening, met dien verstande dat u hoogstens maar één verliessleg mag hebben In de door de tegenpartij geboden kleur. Het antwoord van uw partner moet dan steeds zijn als het antwoord op een openingsbod van 2 in een kleur. "I?EN OGENBLIK ZAG HET ER werkelijk donker uit voor Panda, want de begaafde peraonen. die, aangelokt door het krantenbericht, voor zijn huis stonden te wachten, namen er geen genoegen, mee, dat hij naar de deur probwrde te dringen. „Hij is volstrekt niet begaafd!" riepen zij. „Weg 4 u1 v hoort hier niet! Hij heeft geen talent!" En Panda mocht roepen en schreeuwen en spartelen zo veel hij wilde dat hielp allemaal niet. Hij zou door de woedende geleerden en kunstenaars misschien ver weg gejonast zijn, wan neer niet juist op dat moment niemand minder dan Jeremlas Jolliepop op het bordes van het huis verschenen was! Het plotseling opduiken van deze waardige verschijning deed de gemoederen natuurlijk bedaren en toen Jeremlaa Jolliepop begon te spreken, verstomde ieder geluid. De wachtenden ver onderstelden dat nu de verdeling van het geld zou beginnen en zij luisterden dus ademloos naar wat hij te zeggen had. „Geachte toehoorders!" sprak Jolliepop helder. „De heer.... ehPanda heeft mij gerechtigd u mede te delén, dat de uit reiking der door u verlangde aanmoedigingsgelden zal geschieden ten kantore van het dagblad, dat het zeer treffende artikel betreffende genoemde heerehPanda afdrukte...." Misschien had hij nog meer welverzorgde zinsneden ten beste willen geven, maar dat was al niet meer nodig. „Hup! Hiep!" riepen de genieën. „Naar de krant! We gaan orta geld halen! Vlug!" En daar gingen zij al. rennend, met zijn allen! In hun haast vergaten zij Panda, die zij dan ook gewoon lieten vallen. „Hè, hè," zei Panda, toen ook de laatste rennend verdwenen waa. „Ze zijn weg!" „Inderdaad zeer treffend opgemerkt!" gaf lólliepop toe. „Zij zijn weg, zoals ook ik al spoedig zal zijn „Wat bedoel je, Jolliepop?" vroeg Panda verontrust. „Het zal ons toch duidelijk zijn. mijnheerehPanda," sprak Jolliepop, „dat ik mij na deze taferelen van zeden-verwil dering en onbetamelijke gewelddadigheid niet langer in onze dienst kan ophouden! Ik ga ons dan ook verlaten!" geven met het aureool van het grootste en voornaamste nationale concern. En of haar aandelen stijgen of dalen, aan hun grote intrinsieke waarde wordt op en ook buiten de beurs niet getwijfeld. Op lange termijn is niemahd met aandelen Ko ninklijke bedrogen uitgekomen. In het jubileumboek, dat medio 1950 ter éele- genheid van het 60-jarig bestaan ver scheen is gereleveerd, dat iemand, die bij de oprichting één aandeel van 1000 gekocht en van al zijn voorkeursrechten heeft gebruik gemaakt, op de huidige beurskoers een winst heeft behaald van 2'/» millioen. De Koninklijke ls een wonder van com mercieel en technisch kunnen, dat blij kens haar hoogst interessante geschiedenis de grootste moeilijkheden heeft kunnen - overwinnen. Het geplaatste kapitaal i« Jn 60 jaar van 1,3 millioen tot 900 mil lioen uitgebreid en blijkens het thans verschenen prospectus der nieuwe 3'/i pet obligaties is de hoeveelheid ruwe olie. welke aan de Koninklijke Shellgroep ter beschikking staat, van 25 millioen ton In 1929 tot ruim 52 millioen ton gestegen. Een emissie van de Koninklijke is daar om voor de beurs een evenement, dat haar dagen lang in spanning houdt en heel het beunsleven beheerst. De finan ciële operatie, Wflke de Koninklijke than» aankondigt, is wel in hoge mate interes sant. Een 3' pet obligatielening, groot 250 000.000 met een looptijd van 15 jaar, waarin de bestaande 3'.pet obligatie- lening van 1947 alsmede de onderhandse 3' pet leningen 1949 tot een gezamenlijk bedrag van 200 050.000 kunnen worden omgewisseld en het restant ad. 49 500 000 onderhands is geplaatst, mogelijk bij de verschillende fondsen der maatschappij. Alleen voor zover oude obligatiehouders geen gebruik maken van hun conversie- recht, wordt een vrije inschrijving open gesteld tegen 101 pet. Te wachten is, dat houders der bestaande 3'/« pet obligaties, die Woensdag vóór de emissie 103'/i pet noteerden, merendeels van hun conversie- recht zullen gebruik maken en dat er dus voor derden weinig zal overblijven. Want de nieuwe obligaties, welke than» kun nen worden verkregen, hebben boven de oude, grote aantrekkelijkheid. Deze schuilt voornamelijk in het recht om de obligaties in aandelen te verwisse len, waarbij voor 1000 aandelen 2900 obligaties moeten worden Ingeleverd, zo dat het conversierecht du« gebaseerd wordt op de huidige beurskoers van ca 290 pet. Aangezien de aflossing van de nieu we obligatielening eerst op 15 Jan. 1^)7 begint, is men dus gedurende die tijd tegen verlies bij uitloting gewaarborgd, zodat de koers der obligaties zich ten volle bij de koersloop der aandelen kan aanpassen. Theoretisch moet de koers der obligatie» bij een aandelenkoers van 290 pet pari zijn. Stijgt deze tot zeg 300 pet dan zijn de obligaties theoretisch 102*/« pc* waard: stijgt de koere van aandelen Ko4 ninklijke tot 320 pet dan moeten die der obligaties l09'/i pet zijn, bij een koers vafi 350 pet voor de aandelen 120 pet. i Met andere woorden, 2900 obllgatiri bieden dezelfde kansen op waardever meerdering als één aandeel, terwijl zij bi een koersdaling van de aandelen wegens hun korte looptijd weinig beneden pari zullen dalen. Men heeft dus bij deze con verteerbare obligaties wel de voordelen, maar niet de nadelen van een aandeel, hetgeen in deze tijd, nu obligaties door een eventuele waardevermindering van het geld worden bedreigd, van de groot ste betekenis mag worden geacht. Hier is dus zowel voor de grote institutionele als voor de kleine particuliere belegger een zeer aantrekkelijk object, ook al zal uit de beurskoers der obligaties wel blijken, dat men voor het conversierecht een ze kere premie moet betalen, doordien die beurskoer» zich boven de theoretische koers stelt. Maar ook al is d^net geval, dan blUtt er toch vermoedelijk nog het voordeel, dat men van 2900 obligatie» met dezelfde kans op waardevermeerdering een hoger rendement maakt (3 x 3'/« pot kO'/i pet. minus de premie) dan van een aandeel, waarop, naar wordt aangenomen, voors hands niet meer dan 9 pot ^jordt uitge keerd. Wordt b|jv. 105 pet voor de obliga ties betaald, dan bedraagt het rendement nog ruim 3'/t pet. Een ander voordeel la, dat men door het bezit van deze conver teerbare obligaties b|j verkoop boven de sankoépkoers geen speeulatiewlnstbelaa- tlng betaalt, omdat obligatietransacties daarvan sQn vrijgesteld. Ook dit laatste is voor particuliere be leggers. die zich tegen de nadelen van inflatie willen dekken, zeer belangrijk en het zal een reden te meer zijn, waarom houders van andere obligaties dgze in obligaties Koninklijke zullen omzetten. Voor de aandeelhouders (jer Koninklijke is deze emissie in zoverre een teleurstel ling. dat hier en daar op een bonusuitgifte van aandelen werd gehoopt. Bij het be kend worden van de obligatie-emissie is dan ook enig aanbod in de aandelen ont staan, waarvan zij zich later grotendeels hebben kunnen herstellen. Aan de andere kant valt^ep te merken, dat wanneer alle obligatirff in aandelen worden geconver teerd. ft Koninklijke op haar balans een agio-yfeerve kweekt van ruim 160 mil- lioenfen het uit te keren dividend bij 9 pet minder bedraagt dan anders het totaal van dividend en rentelasten. En voor de beurs betekent deze emissie ongetwijfeld een verlevendiging van de handel, met name op de obligatiemarkt. - doo1. M. C B1JLEVELD—GELINCK „k'pèfteur Renkevoort wendde plotse ling het hoofd en keek scherp naar het Overmoedig johgmens: d '*™end. knap. Met zwarte, ogen. trp donker, glim- glinsterende m1n geestesoog, ging deze on- P**BDsartig voort, zag ik je voorouders ten itrjjde trékken. De edele Blitter»- "Uckan in blinkend harnas Met ópge- »i»gen vizier, fonkelend oog. Riekle! riep mevrouw Van BJltteri- Wtjck Het meisje kwam uit de dienklmer. Ja. mevrouwf Er zit een vel op mijn chocolade. Dat kan niet mevrouw! *WutIS K"k !e" Eenv" "~P*n moet u maar roeren, mevrouw, rui? fcrutal® meid! dacht de inspecteur. D« «ouairière zweeg. MaarPreller scheen onuitputtelijk. ~D,t I" het verschil tussen chocolade I*c Jllende endere zaken. In choco- maren, ln sommige «ndere «ten lftver niett i« dat soms een Insinuatie? Er heerste plotseling een vijandige sfeer. Aagje keek verbaasd naar haar tafelbuur, meneer Benck bewoog zich onrustig, de douairière kreeg bijna een kleur van er gernis Alleen de heer Valentijn nam nog een broodje van de schaal en at gestadig d<ürMaar Hans! vroeg Aagje zgctit wat bezielt jou? Hij glimlachte nog steeds. Niets bUïonders. mUn lieve kind. Ik denk |iet mooie weer. De Junizon werkt altijd stimulerend! Toch ben Je ook wel eens gestimu leerd als de zon onder is. mannetje! De tafelgenoten zaten ademloos stil. Twee Daar ogen ontmoetten elkaar over 'de tafel heen. een paar heel lichte, watering», nietszeggende, en een paar zwarte, diepe, ondoorgrohdelUke. „Er heerste een di*pe stilte". 4 Toen-zei meneer Benck: Ik kan het begrUpen, meneer Prellerl Het lUkt me een heel ding voor u onx m het Indische klimaat hier in dit kikker landje te moeten leven. Ik geloof, daf ik altUd helmwee zou hebben. En u zult van dit verrutóelUke zomerweer misschienJnog wel meer genieten dsn wU! Inspecteur Renkevoort zag even vol sympathie naar de zee-officier. Ik kan me voorstellen, dacnt hU. dat Aagje zoveel houdt van deze man. Een tijn mensI Gelukkig nam Preller de Ijem toege stoken hand aan: Dat is ook zo, meneer Benck. Maar een Junimaand kennen wij in Indië niet. Als Ik weer terug ben zal ik déér heim.wee naar hebben. Al is het alleen al naar de aardbeien. Mag ik jou er wat van geven Aagje? Ja? Hou dan je bordje maar bijl Graag! zei ze. De onderlinge gesprekken werden nu weer voortgezet. En meneer Benck legde zUn hand op die van zUn buurvrouw. Zul je nu na de koffie wat gaan rus ten, kindje? Je zult wel erg moe zUn na vannacht! Ze schudde haar hoofd. O nee. me neer Benck. Ik ben helemaal niet moe! En lk heb ook geen tUd om te gaan rusten! Wat heb je dan allemaal te doen? Een reddingsactie voor mijn vrienden. Zou je die reddingsactie niet beter overlaten aan inspecteur, Renkevoort? HU lijkt mU daar beter geschikt^oor dan jij! Ze lachte even. Jawel, zei ze zacht, maar hij heeft vannacht uw vingerafdruk ken laten nemen! Ik was er zo boos over! Maar daar had hU het volste recht toe! Ik zou het in zUn frlaats ook gedaan hebben! Heeft htj nog.ls hU verder nog bi) u geweest?Ik bedoel.over die gleutel? f- Ja,.hij ls venmorgen nog een kwartier bU mU geweest. Ik kon hem helaas geen verdere inlichtingen geven, niets. Het speet mU erg, want het is een zeer sym pathieke persoonlijkheid. Ja. zei ze. Zul je geen gekke dingen doen Aagje? Je bent zo impulsief! Anders zal ik aan inspecteur Renkevoort vragen om jou ook in je kamer op te sluiten! Weet u het dus van freule Frida? Ja, dat weet ik. De anderen stonden nu op, de lunch was afgelopen. Alleen meneer ValentUn nam nog snel een kopje koffie. En tot hem wendde zifch plotseling inspecteur Renke voort, die tot nog toe zeer weinig gezegd had: Meneer ValentUn. Het mannetje schokte op van plotselinge schrik. En meteen gebeurde er een ramp: het koffiekopje ontgleed aan zUn vingers en kwam met een kletterende slag neer op zUn bord. Een miniatuur-zondyloed ver breidde zich over het tafellaken. Grote hemel! Er ontstond de gewone drukte en be weging die altUd op een dergelijke ca tastrophe volgen. ledereen schoot toe, redde de nog schone vingerdoekjes en het verdere servies en informeerde hoe het gekomen was. Het kwieke Riekje mompelde lets van „stom meling" en manoeuvreerde handig met een theedoek. Mevrouw Beerman mopperde over haar bemorste tsfellaken en Hsns Preller constateerde opgewekt dat het een repzetref was dat het net op VrUdag ge beurd was. Nog maar één dag en het tafel laken werd tóch in de was gedaan! Ondertussen veegde de bewerker van aJ die consternatie zich met zUn zakdoek over zUn voorhoofden hoopte in stilte, dat in specteur Renkevoort zUn voornemen, om hem aan te spreken nu verder^ou laten varen. Maar deze hoop bleek spoedig Udel ti zijn. Zelfs voordat alle rommel was opge ruimd, kwam de vreselUke man wederom naar hem toe en begon ten tweede male: Meneer ValentUn. Ja inspecteur?) U bent vannaént de eerste geweest van alle huisgenoten hier, die ik ontmoet heb. En nu ftnt u- de laatste met wie ik nader kom kennismaken. Ik wilde u graag spre ken, o.a. over de administratie van Juf frouw Van Esbeeck. Mischlen wilt u een en ander op uw kamer klaarleggen, dan kom ik, T- na een blik op zUn horloge, over ruim een half uur bU u. Is dat goed? Het mannetje staarde hem ontzet aan. -4 óver een half uur? Op mUn kamer? O neeik bedoel goed, graag inspecteur Maar de administratie van Juffrouw Van Esbeeckik heb niat ik weet niet De politieman hadfich al afgewend, zo dat hij niet meer te-weten kwanvpwat de ander niet wist. HU ging naar boven, naar de zitkamer van freule Frida, en stuurde de4elde rechercheurs, die dasr nog steeds isrl net zoeken waren, naar haar slaap- (amgr. u prlfikn, Ik kom nog even met u prS freule. Ik heb u-niets te zeggen, Inspecteur. Arnold van BlitterswUck was nog in de Jkamer blijven dralen tot zUn moeder er naar de salon was verdwenen, toen g hij recht op Hana Preller al. Meneer Preller? Meneer Van BlitterswUck? Ik wou u graag even onder vier ogen spreken. Mag ik u verzoeken met mU mee naar boven te gaan naar mUn atelier? De Indisphjnan kneep even zUn ogen samen in) de rook van zUn sigaret. HU glimlachteNen boog ironisch. Met hat meeste genoegen, meneer Van BlittersWUck. Misschien staat u mU toe om nog dr» trekjes aan mUn sigaret te doen, dan is hU op! Gaftne. Hadacht Aagje, die de oren spitste. Een ontmoeting onder vier ogen tussen Arnold en Hans Prellet. Arnold, die ongetwUfeld een schurk was, Hans Preller, die mis schien ook meer wist dan hU wou laten blUken. Ze wisten beiden iets, dat was on der dtf'ilunch genoegzaam gebleken. En ze waren nUdig op elkaar, er was een concur rentie, een vUandschap. Als ze samen boven waren, en ze werden nog eens nijdig op elkaar, dan zouden ze elkaar misschien wel eens de waarheid kunnen zeggen En bet zou de moeite waard zUn om die waarheid te horen. (Wordt vervolgd)

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1950 | | pagina 5