DE ZEVENSTJ
Jtaliano
4
PANDA EN DE MEESTÉR-BEDIENDE
0 -bed is ook voor U ideaal!
Bewoners uiten hun dank door
aanbieding van gedenkraam
Van holbewoners naar Rodin
q
Abe naar
t Italië?
Singapore weer rustig
ZWARE STRAFFEN VOOR HUURW0EKER
„Ter lering"
De jeugd schaatste al
AETHER-ME1SU
Het programma
voor morgen
Gezond
èn
lekker!
Moeilijkheden op zee in
het afgelopen weekeinde
Landbouwtelling in Januari
Troepenscb'p Cyremia
kwam te Marseille aan
Uitvoerheffing op kaas
nr.a:i*
f Kort Journaal van]
....ons land
....de wereld
Feest in „Huize Juliana
AT cn
AAR.
ANNEER.
Eï."
-doorl M. C. BIJLE VELD\-GELINQK
'Ook personeel in de
hulde betrokken
De heer Reyne voor
Humanistisch Verbond
llii vroeger tijtien
5e Goudsche Courant meldde
Jubilaris gehuldigd op
de lichtfabrieken
Mohammedaanse leiders
te Singapore in arrest
Treinverkeer ondervond
hinder van de sneeuw
Morgen Valt dc beslissing*
EERSTE BL'AD - PAGINA 2
MAANDXG 18 DECEMBER 18B8
Het uitgaansverbod te Singapore is ge
durende het weekeinde verzacht en duurt
thans van 20.00 tot 5.00 uur.
Mansoer Adibi, wiens huwelijk met het
meisje Hertogh ongeldig werd verklaard,
is er volgens zijn zeggen van overtuigd,
dat hij en het kind spoedig zullen, worden
herenigd. Aminah uitte haar „onmeet
bare smart" over de scheiding van het
meisje, maar „Ik ben er van overtuigd,
dat Nadra's geloof sterk is en dat ik altijd
in haar gedachten zal blijven, gelijk zij
in de mijne".
houden voor plaatselijke bestuursraden. Dit
geschiedt eens in de twee Jaar. Ongeveer
1.500.000 leden dezer raden worden gekozen.
Premier Stalin was in verscheidene delen
der SowJet-Unie „door het volk candidaat
gesteld". Er is slechts één lijst van candi
date^
„Bijna iedereen in Engeland maakt nu
zijn Kerst-plumpudding, dus waarom wij
niet?" Zo dachten Sally en So-So toen
ze in de keuken van de Londense die
rentuin een kijkje namen, en alle ingre
diënten voor de zoete lekkernij klaar
zagen staan. Zo gedacht, zo gedaan. Zich
reeds verheugend op de komende smul
partij roert So-So (rechts) het mengsel,
terwijl Sally de kwaliteit van het meel
onderzoekt
Advertentie
KOU GEVAT...
Bedek keel en borst met de pijn
stillende Thermogène: de welda
dige warmte verjaagt verkoudheid.
„Ter lering van verdachte en anderen"
eiste de officier van Justitie bU de econo
mische politierechter te Amsterdam Vrij
dag een onvoorwaardelijke gevangenis
straf van drie maanden met onmiddellijke
inhechtenisneming tegen een kamerver
huurder, die kamers verhuurde tegen een
bijna tweemaal so hoge prijs als wettelijk
toelaatbaar is. De politierechter vonniste
conform deze eis. „Jarenlang heeft h(j
werklui voor fantastische bedragen uitge
knepen", sel de officier in zijn requisitoir.
De andere voor woekerhuur opgelegde
straffen waren ook raak.
Een pensionhoudster werd voor te hoge
pensionprijzen gestraft met twee weken
voorwaardelijk en f 500 boete, terwijl zij
binnen drie maanden de benadeelden di
verse bedragen tot een totaal van 1.275
moet hebben terugbetaald Bovendien kreeg
zij twee weken voorwaardelijk wegens he*
al 14 jaar lang teveel huur berekenen aan
een huurster, die bij haar inwoont. Ook
voor dit vergrijp werd voorts een boete
van 500 opgelegd en bepaald, dat zij
binnen drie maanden de teveel ontvangen
In het Noorden dee lands was de jeugd
Zondag reeds aan het schaatsen, zij het
dan dat het ijs op de buitenwateren nog
niet sterk genoeg is voor het beoefenen
van de ijssport op grote schaal. De bin
nenwateren zijn alle dichtgevroren en ook
de scheepvaartwegen, ofschoon de vaar
geulen zelf merendeels nog niet gestremd
Noordwasthoek van Overijssel heeft
door het winterlandschap plotseling een
geheel ander aanzien gekregen en de ijs-
clubs bereiden zich voor op de eerste
hardrijderijen.
fender ons gezegd",
In de
maarniet gezwegen. Opgelet dames
de rubriek van die naam komt mevr. E. Hartog iets
vertellen over het verenigingsleven van de Atilliaanse vrouwen
en zal, ook over H. I, mej. Corry van Beckum in een zangrecital
o.m. liederen van Gabriel Fauré
ten gehore brengen. Wij blijven
even op deze golf voor de interna
tionale sterrenparade, ter gelegen
heid van de Industrietentoonstelling in het kader van het
Marshallplan, plaats van handeling: Italië-paleis te Berlijn;
stukken efi' stemmen in alle registers en onder de sterren als
enige Nederlander de pianist Marinus Flipse. Ook het Maas
trichtse Stedelijk Orkest met de pianist Jean Franssen willen we
horen: tijdehs de pauze vap dit concert wordt eigenaardige,
toch wel aardige combinatie de taak derpolitie besproken
door bevoegden. Op de andere lijn, H. II, Etudes symphoniques
DIN8DAG 19 DECEMBER.
4 Hilversum I, 402 meter.
(K.R.O.) 7 Nieuws; 7.15 Morgengebed en
liturgische kalender; 7.30 Zendersluiting. 9
Nieuws; 9.10 Gramotoonmuzlek; 9.30 Water
standen; 9 35 „Lichtbaken"; 10 Voor de
kleuters; 10.15 Gramofoonmuziek; 10 40
Schoolradio; 11 Voor de vrouw: 11.30
schoolradio; 12 Angelus; 1203 Gramofoon
muziek; 12.30 Land- en tuinbouwmededelip-
gen: 12.33 Pianoduo; 12.55 Zonnewijzer; 1
Nieuws en Katholiek nieuws;; 1.20 Actuali
teiten; 1 25 Metropole orkest en solisten; 2
Zang en plano: 2.25 Gramofoonmuziek; 3.05
Capellakoor; 3.30 Ziekenlof; 4 Voor de zie
ken; 4.30 Zendersluiting; 6 Gramofoonmu
ziek; 6.25 Lichte muziek; 6 48 Sport. „Dit Is
leven", en voor de jeugd; 7 Nieuws; 7.15
Actualiteiten; 7.23 Internationale Sterren
parade; 7.52 Politiek overzicht; 8 Nieuws; 8 05
Radio-schaakwedstrijd Noorwegen—Neder
land; 8.06 De gewone man zegt er 't zijne
van; 8.12 Maastrichts Stedelijk Orkest en
solist (8 50—9 Gesprek rond de tafel); 9 35
Actualiteiten; 9.45 Blaas-ensemble; 10.15 Ge
varieerde muziek; 10.35 „Al^jjie van ons",
klankbeeld; 10.45 Avondgebed en liturgische
kalender; 11 Nieuwsi»ll.l5 Gramofoonmuziek.
Hilversum II, 298 meter.
(A.V.R.O.) 7 Nieuws; 7.15 Ochtendgymnas
tiek; 7 30 Zenderslulting; 9 Nieuws; 9.10
""Wqrgenwijding; 9.25 Gramofoonmuziek; 10.30
Van vrouw tot vrouw; 10.35 Gramofoonmu
ziek; l\.50 Voor de kleuters; 11 Pianorecital:
11.30 Voor de zieken; 12 Orgelspel; 12.30 Land
en tuinbbuwmededellngen; 12.33 Voor het
platteland; 12.40 Dichte muziek: 1 Nieuws;
1.15 Avro-allerlel; 1.20 Financieel weekover
zicht; 1.30 Dansmuziek: 2 Voor de vrouw; 2.30
Gramofoohmuzlek; 3.45 „Onze Amerikaanse
buren"; 4 Gramofoonmuziek; 4.10 Kinder
koor; 4.30 Zendersluiting; 6 Nieuws; 8.15
Pianospel: 6.30 ©rkestconcert; 7.10 „Paris
vous parle"; 7.» Gramofoonmuziek; 7.50
Reportage; 8 Nieéws; 8.05 Radio-schaakwed
strijd Noorwegen—Nederland- 8.06 Actuali
teiten; 8.15 Gevarieerd programma; 9.15
„Tegenstellingen", causerie; 9.20 „De Ant-
woordman"; 9.35 Gramofoonmuziek; 10
„Goede moet»<', causerie; 10.15 Pianorecital;
10.45 Buitenlands-overzicht; 11 Nieuws; 11.15
Gramofoonmuziek.
Engeland, B.B.C. Home Serulté, 33& meter.
12 Lichte muziek; J2J0 Reèltal; 1 Gramo
foonmuziek; 1.30 v'voorVdeY arbeiders1.55
Weerberichten NieuwsiNiK Gevteieerde
ték; 3.lff~"'BBC Northern^rchestra; 4
Iers; 4.45 Zuid-Amerikaanse myziek; 515
Iele vraagstukken, 6 Voor de ionderen;
Weerberichten; 7 Nieuws; 7.15 Spokl; 7.20
mofoonmuziek; 8 Voordracht; 8.30 Hoor-
9 Klankbeeld; 9 30 Idem; 10 NleuWs;
Causerie; 10.30 Discussie; 11 Wetete-
overzicht; 11.15 Strijkkwartet
12 Nieuws,
ingeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter,
s Dale's Dagboek"; 12.15 Gevarieerde
muzikkf 12 45 Voordracht; 1 Orgelspel; 1.30
Voor dè jeugd; 2 BBC Welsh Orchéstra; 2.45
Voor d\ kinderen; 3 Voor de
Nieuws: 8 25 Sport; 8 30 Gevarieerd program
ma; 9 Idem; 9.30 Gramofoonmuziek: 10.30
Klankbeeld; 11 Nieuws; 11.15 Actualiteiten;
11.20 Gevarieerde muziek; 12 Voordracht;
12.15 Lichte muziek; 12.56 Nieuws.
Brussel, yt\ meter.
12 Gramofoonmuziek; 12.30 Weerberichten:
12.32 Gevarieerde muziek; 1 Nieuws; 1.15
Koorzang; 130 Gramofoonmuziek; 2 School
radio; 3 Idem; 3.30 Cellorecital: 4 Omroep
orkest en solist; 5 Nieuws. 5 10 Kroniek; 5.15
Voor de kleuters; 5.30 Gramofoonmuziek; 5 50
Boekbespreking: 6 Voor de jeugd; 6 30 Voor
de soldaten; 7 Nieuws: 7 30 Zangrecital; 7.50
Voordracht; 8 Hoorspel; 9.20 Omroeporkest;
9.45 Actualiteiten; 10 Nleuw^ 10.15 Lichte
opus 13 van Schumann met Bram Boelee aan het klavier en spre
kers van formaat (allebei kort en krachtig) t.w. de bekende land-
bouwexpert H. D. Louwes met een terugblik over 1950 aangaande
de zaken des plattelands, vervolgens de heer Appeldoorn, feilloos
aanwijzer van de beurze plekken ter beurze Een geheel ander
chapiter: Jacob Hamels kindertjes gaan oud-Nederlandse Kerst
liedjes zingen en dr H. M. Merkelbach leidt de jongste talentjes
van het Franse chanson voor de micro. De „Karei Doorman"
thuisgevaren en dus juichen en luisteren alle havensteden naar het
korte bulletin er over, vlak vóór het korte bulletin. Een
Bonte Trein met Stoethaspel e.d. wordt volgeboekt; als tegen
wicht tot slot „De etude als concertstuk", waarbij Theo v. d.
Pas zich aan Szymanossky, Strawinsky en Scriabine wijdt. Vtfor
een hoorspel nBar België VI. Daar kunt u genieten van „De
Louteringskuur" van Cissy van Marxveldt. België 198 m. is paraat
met opera- en operettemuziek en Iaat op de avond met film
klanken. „Can you beat it?" heet een populaire uitzending van
de Home-Service (330 m.); 't is een wedstrijd in het vertellen van
sterke verhalen
muziek; 10.45 Gramofoonmuziek (11—11.05
nieuws).
Brussel, 484 meter.
12.05 Gevarieerde muziek; 1 Nieuws-, 1.10
Gramofoonmuziek; 1.30, 2 en 4 Idem; 4.30
Vioolrecital; 4.50 Philharmonisch orkest;
6 30 en 7 Gramofoonmuziek; 7.45 Nieuws;
8 Operettemuziek; 9.30 Gramofoonmuziek;
9 45 Lichte muziek; 10 Nieuws; 10.15 Gaifno-
foonmuziek; 10.55 Nieuws; 11 Gram<|ll<on-
muziek; 11.55 Nieuws.
FrankrUk, Nationaal Programma,
347 en 249 meter.
12 Gramofoonmuziek: 12.30 Orkestconcert;
1 Nieuws; 1.15 Klankbeeld; 2 Nieuws; 2.05y
Pianorecital; 6.30 Amerikaanse uttzendlni
7 Orkestconcert; 8.30 Hoorspel; 10.24 Gramo
foonmuziek; 11.15 Viool en zang;
Nieuws.
gelden tot een bedrag van 2 000 aan de
huurster moet hebben terugbetaald.
De politierechter bepaalde verder, dat
dit vonnis in twee grote dagbladen zal
worden gepubliceerd, terwijl de pension
houdster de advertentiekosten. begroot op
120 samen, zal moeten betalen.
Een Amsterdammer die een weduwe te
veel liet betalen voor drie kamers, moet
haar binnen drie maanden 1.200 terug
betalen. Doet hij dit niet tijdig, dan krijgt
hij ook nog twee weken gevangenisstraf
uit te zitten en voorts is hem een boete
van 260 opgelegd. Een 64-jarige kamer
verhuurster kreeg met het oog op haar
financiële omstandigheden geen boete,
maar twee weken voorwaardelijk en het
bevel, twee gedupeerden in totaal 300
terug te betalen.
Geen pakketpost naar de
Zuid-Molukken
Blijkens een mededeling van de Indone
sische postadministratie is. tengevolge van
de recente gebeurtenissen in de Zuid-Mo
lukken. doorzending van postpakketten
bestemd voor Amboina. Namles, Saparoea,
Wahai, Piroe. Amahai. Geser. Dobo.
Saoemlaki. DaTat, Toeal. WonTell. Tepa en
Naira, tijdelijk niet mogelijk. In verband
hiermede moeten afzenders van pakketten
voor deze bestemmingen rekening hou
den met grote vertragingen in de over-
Hagenaar vermist
Sedert 6 December is spoorloos de op
13 Februari 1917 geboren inwoner van
's-Gravenhage Jan Bolt. wonende in de
Van Boetzelaarlaan aldaar. Een ongeluk
woTdt vermoed. Het signalement luidt:
1.70 m lang. donkerblond haar. blauwe
ogen. gaaf gebit, 1 gouden tand. ronde kin.
ovaal bleek gelaat, slank postuur. Gekleed
in donkerblauw costuum. hoge bruine
schoenen en donkergrijze jas-
De hoofdcommissaris van politie, chef
bureau I der Centrale Recherche te
's-Gravenhage verzoekt namens de echt
genote inlichtingen.
RED BAND
i niuptiiiiii Willi
ROOSENDAAL HOUAND TURNHOUT RElGlf
DAT WAS WATI Nu waren al'die'-begaafde lieden, die geld
wilden hebben, nog maar nèt weg, of daar kreeg Panda al
weer met een andere moeilijkheid te doerh Jplliepop zei hem de
dienst op! De meester-bedi-ende ging hem verlaten!
„Maar weet je dat wel zeker, Jolliepop?" vroeg hij. „Wil je
echt weg?"
„Ik betreur u te moeten mededelen, dat lk mij met ingang van
heden genoodzaakt zie dit zeer zeker te weten, mijnheer
ehPanda!" spjak Jolliepop. „Het zal u duidelijk zijn, dat ik
strenge beginselen aanhang! Rust en orde acht ik de eerste voor
waarden voor de waardigheid, dié een eerste voprwaarde is voor
het bestaan van een Heer en..,."
Op dat moment trof een wild geraaa hun oren. Het Is duidelijk
wat er gebeurd was; de begaafde kunstenaars en geleerden, die
aanmoediging wilden hebben. wavreRjop het bureau van de krant
gekomen en daar had men huni meegedeeld, dat zij tóch bij
Panda thuis moesten zijn. ert ibar kwamen zij weer aan.
terwijl zij riepen: „Wij willen aangemoedigd worden!"
- - i onbeleefde manier in de
Nu viel Panda dus Jolliepop op\
rede.
„Kom mee!" riep hij. „Naar binneï
Maar Jolliepop maakte eerst nor
juist aan bezig was en sprak:
mocht merken, mijnheerph.
niet a#ieel aan voornoemde eisen
zegd.Qptwat te druk is!"
Önder\doordringend geroep stortten inmiddels de genieën
Hug! Daar zijn ze weer!"
n zijn zin af, waar hij
yrees, zoals ik reeds op
nda, cfet deze werkkring
!o%en mij, kortweg ge-'
Jer\ dooi
vaart^.
Advertentie
Lekker warm en volkomen geruisloze vering
Het Nederlandse vrachtschip Konings
haven, dat door stormweer in moeilijk
heden is geraakt, is Zaterdagnamiddag
door een Franse sleepboot de haven van
Brest binnengebracht. Het schip helt over
naar bakbpord.
Ter hoogte van Vlieland liep Zaterdag-
middag het Spaanse stoomschip Villa
Garcia aan de grond, 's Avonds raakte het
op eigen kracht weer vlot. Zondagmiddag
raakte nabij Terneuzen het Engelse stoom
schip Corinthic aan de grond. Om halfvijf
kon de Corinthic op eigen kracht door-
vareh.
Het Noorse stoomschip Rex liep Zondag
met machineschade de haven van Vlissin-
gen binnen. De reparatie door De Schelde
zal enkele dagen duren.
Het Nederlandse stoomschip Duiveland
heeft ter hoogte van Great Yarmouth het
jachtje Lorna stuurloog aangetroffen. De
zee was vrij ruw, maar men wilde toch
trachten het jacht, dat blijkbaar onbe
mand ia, op aleeptouw te nemen.
Van 323 Januari a.s. zal in ons land
de Landbouwtelling 1950 II worden ge
houden in het kader van de wereldlandr
bouwtelling, welke onder auspiciën van
de F.A.O., de voedsel- en landbouworga
nisatie der Verenigde Naties, in ongeveer
65 landen is georganiseerd.
Ir J. G. W. Ignatius, hoofd van de afde
ling Landbouw- en Voedselvoorzienings
statistiek van het Centraal Bureau voor de
Statistiek, zal vanavond in het radio-
landbouwkwartier van het ministerie van
Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening
(19.45—20 00 uur zender Hilversum II),
uiteenzetten, wat het doel en de werk
wijze van deze telling is.
De Griekse paketboot Cyrenia, die door
de Nederlandse regering is gehuurd, is
Zaterdag te achttien U4ir Nederlandse tijd
te Marseille aangekomen met aan\ boord
marine-personeel en gezinsleden, ln to
taal 691 personen, repatriërend uit/Indo
nesië. De Nederlanders werden begroet
met het spelen van het Nederlandse/en het
Franse volkslied en beantwoordden dit
met veelvuldig herhaald hoexa-geroep.
De kolonel der cavalerie, I L. fa. baron
Sirtema van Grovestins, militairAattaché
bij de Nederlandse ambassade te\ Parijs,
begaf zich aan boord met de Nederlandse
consul te Marseille en een vertegenwoor
diger van de bevelhebber van het negende
militaire district. In de salon van het
schip heetten deze autoriteiten dé Neder
landers welkom.
De repatriërende opvarende» van de
Cyrenia zijn Zondag te 11.50 uui- per spe
ciale trein uit Marseille^uaar Rotterdam
vertrokken.
Mes'
i!
largari
rine voor binnenland* gebruik af té
ren. welke niet tenminste 2C internationale
eenheden vitamine A per gram bevat. Met
dit besluit maakt het Bedrijfschap Voor
Margarine. Vetten en Oliën een eind aan
de mogelijkheid van misleiding van het
publiek, waartoe het verplichte opschrift
t-ot vermelding van het vitamine-gehalte
niet voldoende is. Binnenkort zal dus ifft-
sluitend gevitamineerde margarine ln de
handel zijn, met het oog op de volksge
zondheid.
Daar tengevblge van de concurrentie ge-
vitamiijeerde margarine reeds verkocht
wordt tegen de eerst,, voor ongevitami-
neerde margarine geldende prijs, behoeft
deze maatregel geen invloed op de prijs
der margarine te hébben.
De voorzitter van het Bedrijfschap voor
Zuivel heeft in het verloop vanAde groot-
handelsprijzen voor kaas aanleiding ge
vonden, een heffing van 2 cent per kg
vast te stellen voor kaas welke met in
gang van 16 December 1950 wordt uitge
voerd. Uitgevoerde kaas. welke geprodu
ceerd is vóór 2 December 1950 en kaas.
bestemd voor de Verenigde Staten van
Amerika. Canada. België of Luxemburg,
worden niet met deze bijzondere uitvoer
heffing. welke ten doel Heeft het binnen
landse prijspeil voor kaas te beheersen,
beiast.
Advertentie.
Winterkou in den'lande
Purol voor huid en handen
Automatisch telefoonverkeer
AmsterdamDen Haag
Zaterdagmiddag heeft mr Am. d'Ailly,
burgemeester van Amsterdam het volledig
automatisch telefoonverkeer tussen Am
sterdam en pen Haag in bedrijf gezet.
Hij deed dit door het overhalen van een
handeltje, dat! de pand met de woorden
„automatisch niet bereikbaar, aanvragen
per' telefoniste" uitschakelde.
Het nieuwe kennummer van Den Haag
is K 1700 in plaats van K 2700 zoals het
voorheen was op die tijden van de dag.
waarop het automatisch verkeer mogelijk
was. Wéfineer men nu oij vergissing het
oude kennuntmer zou draaien, wordt
automatisch eén bandje ir.geschakejd, dat
de 'boodschap doorgeeft Het nummer is
Éewtjzigd, begint met 017"
Zweden hecjft geen Marshall-hulp meer
nodig, aldus heeft een woordvoerder van het
Zweedse mlnisjtene van buitenlandse zaken
bekend gemaakt. Zweden hoopt door eigen
export en de nieuwe Europese betallngs-
unie genoeg dcjllars te verdienen,
ingang van 17 December 1950 Is hel
nargarlne-fabrikanten
lc
DAAR NIET
als-;
HIER WEL
het lekkerste middel
tegen verkoudheid
30 cent
per 100 gram
Pakketten naar de V.8. Met ingang van
1 Januari a.s. zal het weer mogelijk zijn.
postpakketten met aangegeven waarde naar
de Verenigde Stapten ven Amerika te verzen
den
Verboden republiek. Achteraf ij. het arrei-
tdren van enkele Ambonse voormannen In
Djakarta gewettigd doordat de Republiek
der Zuid-Molukken. in één adem met «*en
aantal Islamitische strijdgroepen en extre
mis ijaéhe organisaties, waaronder ook de
JJRrasterllmg) Apra, door de militaire comman
dant van West-Jave, als verboden organisa
tie is aangemerkt.
Ambon contra staat. In de zaak Ambonese
militairen contra staat der Nederlanden die
Zaterdagmorgen ln kort geding voor de pre
sident van de arrondissementsrechtbank te
's Gravemhsge heeft gedlAiid. is de uitapraak
bepaald op 21 December lts
Schietpartij in Bologna. Bij een schiet
partij In de straten van Bologna, gevolg van
een dramatische achtervolging van twee
gangsters, werden vijf personen gedood en
talrijke anderen gewond.
Zuivering in de S.E.D^„Neues Deutsch-
land". Het partij-orgaan van de onder com
munistische leiding staande Duitse socialis
tische eenheidspartij, heeft bijzonderheden
gepubliceerd over een voorgenomen uitge
breide zuivering der S E D.-leden op ideolo
gisch aebied. Tussen 15 Januari en dertig
Juni f951 .zullen 1 700.000 leden der partij op
hun „Ideologische zuivérheid" worden be
proefd.
Churchill in Marrakesj. Winston Churchill
ir* Zondag per vliegtuig te Marrakesj ln
Marokko aangekomen, waar hij zijn Kerst-
vacantie zal doorbrengen.
Het Zuldkoreaanse parlement; heeft tijdens
een bijzondere bijeenkomst ap Zondag met
algemene stemmen een resolutie goedge
keurd. strekkend tot een vredelievende re
geling van de oorlog in Korea. De vergade
ring verlclaarde de houding van de Alge
mene Vergadering der V N die een bijzon
der comité voor de staking van de vijande
lijkheden in Korea heeft Ingesteld, goed te
keuren.
Conferentie Westelijk halfrond. De Ver-
landse Zaken van één-en-twlntig landen van
het westelijk halfrond (Noord- en Zuld-Arate-
rlka). om overleg te plegen naar aanleiding
van ,.de bedreiging van de gehele vrije we
reld door het communisme' De conferentie
heeft ten doel „problemen van urgente aard
en van gemeenschappelijk belang voor de
Amerikaanse staten" te bestuderen
De zesmogendhedènconferentle over het
plan-Schuman voor de fusie van de steen
kool- en staalindustrie is Zondag tot
Januari verdaagd, aldus heeft de leider van
de Franse «delegatie, Jean Monnei. bekend
gemaakt.
Communistisch dreigement. De leider van
de Italiaanse communistische s^iaatsfractle.
Mauro Scoccimarro, heeft met een „ob
structie-actie" In het gehele land gedreigd,
indien het parlement de voorgestelde wet op
de burgerlijke verdediging aanvaardt, waar
in de vorming van een vrijwilligersgroep
ter bestrijding van, activiteit van de vijfde
colonne wordt voorgesteld.
Luchtalarmstelsel voor New York. Arthur
Wallander. hoofd van de luchtbescherming
van de stad New York, heeft plannen be
kend gemaakt voor de onmiddellijke .instel
ling van een groot luchtalarmstelsel in de
atad.
Franse aanval ln Indo-Chlna. Voor de
tweede maal int de afgelopen week hebben
de Franse strijdkrachten in de Tonklndelt»
in Indo-Chiha een aanval gelanceerd tegen,
de Vletminh-troepen. zo is In een Frans le
gercommuniqué te Hanoi meegedeeld. Mili
taire waarnemers geloven, tfe Franse
aanval een ..verdedigend offeVëf" 1*. be"
doeld om de troepenconcentraties van £e
Viètminh te verstoren.
jjXAKDAG 18 DECEMBER 1950
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BL'AD - PA'OnOC 7
Ik ben nu twaalf en een half jaar hier in dit huis en ik hoop, dat ik nog
vele jaren hier zal kunnen wonen", zo sprak mej. C. Schouten Zaterdag
middag in het Tusthuis „Huize Juliana", nadat zij, door ten gordijn opzij
te schuiven een gedenkraam had onthuld, dat namens de ouden van
dagen en het personeel van het huis, aan het college van regenten werd
aangeboden. Dit gebeurde ter gelegenheid van het feit, dat twaalf-en-
een-half jaar geleden de deuren van het nieuwe rusthuis geopend wer
den. Mej. Schouten is de enige inwoonster die de opening heeft medege
maakt en daarom viel haar de eer te beurt het raam te onthullen.
w 2 Jan. 18—12.30 en I.38*-4 uur Museurn
Met Catharina Gasthuis: Kersttentoonsleüiri'?
Tvan beeldhouwwerk Charles Hammes Jr. en
etswerk C. Hammes Sr (Zondags geopend
studieclub Gouda" giaflsch be
ver ..Kleuren en
komst vakstudiecli
drijf, spreke;
kleurendruk"
18 Dec 8 uur Het Schaakbord: Bijeen/komst
Ned. Vei voor Sexueie .Hervorming. spr/'K-jr
G. Nabrinik
opvoeding
r Sexueie Hervorming, spreker
iver „Sexueie voorlichting en
Het Blauwe Kruis: Kerst-
itvddag Ned" Vereniging van Huisvrouwen.
19 Dec. 1.30 uur Veemarktrestaurant: Wijk-
avond wlj-k 1 Ned. Herv. Gemeente, sprekers
J. Ln 't Veld over „Bdhlehem Christus en
wil" en ds G Boer over ..Kerkew?rk"
19 Dec Het Blauwe Kruis: Kerstbijeen-
komst Humanistische Verbond, spreker d. o.
Stuiveling over „Onze positie tussen ge
loof en nihilisme"
19 Dec. 8 uur De Beursklok: Bijeenkoms-
Ned Reisvereniging. lezing A A. Antbeuni.--
se en filmvertomng over Nederlandse Spoor-
%fieDec 7 uur De Beursklok: Feestavond
rusthuis „Huize Juliana" ter gelegenheid
12' i-iarig bestaan
28 nee. 7.38 uur Veemarktrestaurant: Ke.t'-
wijdingsbijeenkomst Ned. Chi Vrouwenbond.
20 Dec. 130 uur Westerkerk: Kersttaljeen-
komst Wijk II Ned Herv Gemeente spreker
ds H v. d Akker
28 Dec 8 uur Concordia: Eerste cursus
avond Kath. Cult. Kring voor schilderkunst,
spreker Jul J. Jongenelen over liet zier.
en waai dei en van schilderkunst. Nefiisrlanci-
'zo bec. 8 uur Reünie: Spieekbeurt da J.
BÖrge- voor Logosvetband.
20 Dec I uur TUdelük Stadhuis: Vergane
ring van gemeenteraad.
21 Dec 7.30 uur Nederd. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh van Weizen.
21 Der. 7.30 uur Rcmonstr. Kerk: Kerstwl-
dingsdlenst Vrljz. Prot groepen, opvoeung
K21S»ec.' 8 uur Thalia Theater: Derde N'J'i-
avond. voordracht door Netty van Kan uM
..A Christmas Carol"
21 Dec. 8 u"ur Veemarktrestaurant: Kerjt-
w ij ka vond wuk V Ned. Heiv Gemeente
22 Dec. 7.30 uur Veemarktrestaurant:
Ouderavond Theo Thljssenschool.
22 Dec. I uur De Kroon; Kaartavond voet
balvereniging „Olymipia"
23 Dec 11 uur Café DuUnstee: Aanbested.ng
bouw bgerderii te Moordrecht
23 Dec. 2.30 uur Bar O.N.A.eterreln. Kaart-
wedstrljd voetbalvereniging ..O NjA
23 Dec. 8 bur De Beursklok:
The dancing fellows"
22)
Haar brein werkte snel. Het moet moge
lijk zijn, het was mogelijk om hun gesprek
af te luisteren. Ze gingen nqar het atelier
En het atelier was eigenlijk een afgesloten
stuk van de zolder; tegen de schuinlopen-
de wand vali het hoge puntdak was een
los houten beschot Ingebouwd. En daar
achter was een hol, dat wist ze nog heel
goeSfcuit haar kinderjaren, toeni ze met
haar vriendinnetjes op zolder verstopper
tje speeldfe. In dat hol was ze dikwijls weg
gekropen en dan voor lange tijd onvind
baar geweest.
Ze draafde de trftppen op, nog maar drie
trekjes sigaret had ze tijd om zich in haar
schuilplaats te installeren. Het was niet
gemakkelijk, er stond in de hoek van de
zolder pen barricade van koffers en kisten,
waartussen ze een niet èl te zichtbare
doorgang moest maken. Ze wrong zich zo
nauw mogelijk er tussendoor, duwde een
schotje opzij en vervolgens weer op zijn
plaats en kroop op handen en voeten over
een lang opgerold tapijt de duisternis van
haar schuilplaats in. Wat was het hier
warm vlak onder het dak, om te stikken
daar een reet
schot. Ja hoor,
e kier en als
't overtrof
Alleen had
en koeler
wqp het! Maar dat I moest ze voor haar
vriendin over hebben!.
Ze was hier vlak achter het atelier en ze
zou hier ieder woord kunnen verstaan,
maar verderop zaj^fe-qiog een smalle licht
streep en ze bea
moest-zijn in hot lïoutei
het was nog weLeen vri_
zo voorover op gg^rol tot
kon^ze zelfs een aardig stil
overizen., Het wat schtftéfl
haar stoutste verwachting
haar observatiepont twlintj
moeten zijn. I ij 1
Ze had een gevoel pf fe
toneelstuk ging bijwdn
deur op de achtergroV# open
traden de beide voornaamste acteurs: Hans
ÏVeller in zijn licht linnen tropenpakje en
Arnold in zijn kaneelkleurig jasje- Ze
waren nog steeds hoffelijk jegens elkaar
en de gast kreeg de beste leunstoel aange
boden.
Het toneel, waarop het toekomstige
drama werd opgevoerd, was een zeer stof
fig en rommelig atelier, aangeziep Riekje
hardnekkig weigerdè om in aie „bende"
te gaan stoffen en vegen. Het meubilair
bestond uit twee' fauteuils bekleed met
versckoten cretonne, waarvan de veren
versleteft waren, en een Louis Seize mid
dentafel» met vergulde pootjes. Verder
waren eroe kale planken, wapr middenop
een rafelig karpetje lag, en nog een enkel
tafeltje met een reusachtige oud-blauwe
pul er op. Tegen de wanden hingen en
stonden de diverse1 producten van het
BIitter8wijckse palet. Ze waren allen
uiterst „mat van toon", zoals Arnold het
zelf noemde en „verschrikkelijk klodderig
en streperig", zoals Aagje het placht uit te
drukken. Kleine stukjes karton, met een
punaise er onder aangebracht en waarop
de titel van de vérschillende kunstwerken
werd aangegeven, voorzagen in een drkr-"
gende behove. Op een ezel sTÖÏÏÏf» net
allerlaatste schilderij, waaraan nu al vier
maanden de laatste hand gelegd werd. Het
heette: „Stilleven met haringen", waarvan
het zeebanket, dat indertijd als model had
dienst gedaan, ontijdig was opgegeten door
de dikke kat van tante Truus. Ten slotte
was er nog een podium fhet enige drape
rieën op de achtergrond, het podium
waarop Aagje indertijd heldhaftige pogin
gen had gedaan om stil te zitten onijer de
lichtbewonderende blikken van de kun
stenaar. Dit was de entourage kvaarin de
laatste telg der Blitterswijcken leefde en
werkte.
Het duurde nu enige ogenblikken, voor
dat Arnold het gesprek opende. Hij strekte
zijn lange benen in de beige pantalpn zo
ver mogelijk voor zich uit en begon op zijn
lijzige toon:
Ik heb u verzocht, meneer Preller, om
hier in mijn atelier te komen, omdat ik u
genoegdoening wil vragen. U hebt mijn
voorouders beledigd.
Wèt zeg je?
Ik herhaal: u hebt mijn vuoroudera
beledigd! U hebt zich in.gezelschap honend
en geringschattend over hen uitgelaten en
dat in presentie van mijn mama. Daarover
eis ik genoegdpWving.
Man, je oent gekl
Toch niet, meneey Preller! Dat u mij
gehoond en getreiterd hebt is nog tot daar-*
aantoe, maar mijn voorouders laat lk niet
bespotten! y
Je bent een halve gare! Overigens
kan ik me niet herinneren dat Ik je voor
ouders beledigd heb toen ik sprak van hun
krijgshaftigheid, het harnas en hun open
vizier. Het was integendeel zeer vleiend.
Dat was hét niet! De bedoeling wa»
om te honen! En lk els genoegdoening van
ut
De ander haalde zijn schouders op.
Ik benijd je niet, Blitterswijck, om die
voorouders! Het lijkt me een lastig com
plex! Ik ben blij .dat ik tenminste geen
voorvaderen heb!
Dat is onzin. Je hebt ze natuurlijk
wèl!
Nu ja, maar lk ken ze niet. Het waren
misschien wel chimpanBé'i, die aan hun
Komisch idee! I Wil je een sigaret!
Nee, ik wil genoegdoening van Je
hebben.
Kerel, je hebt e
doel je eigenlijk
idee-fixe! Wat be-
met die genoegdoeniri
Een robbertje vechten? Ik dacht^
vannacht al gelnoeg gehad hadL^^
Vannacht |was het een ajroere kwestie.
Best mogélijk. ma^lk bokste beter
dan'jij. Je ma^ me pg^faankbaar zijn, dat.
ik je neus niet gespleten heb of zo iets.
anders had d|e politieknuppel vandaag-
ïheteen een oofeje op je gehad. De toestand
is zó al précair genoeg!
Niemand zou er iets van weten ais Je-
niet
Als ik nitet.... v
•Je weet drommels goed wat ik bedoel!
was een ihfame streek van je om met
ieme briefjes te gaan werken!
Wel verduiveld nog aan toe! Dat
neem je terug|!
Dat neemi ik niet terug!
Dat neem) je wèl terug! Je praat van
infaem, het is; eén infame leugen wat je
da*r zegt!
Inspecteur Renkevoort weet, dat lk*
vannacht bij dat bureau was. Het waa hem
anoniem medëgedeeld. Dat kan van nie
mand anders qan van jou komen 1 Een ge
mene streek!
Je liegt! j
- JjJ liegt, vlégel!
Ze stonden nu als kemphanen tegenover
elkaar: Arnold van Blitterswijck krijgshaf
tig met de borst vooruit, Hans Preller wat
gluiperig ineengedoken Het meisje op
haar uitkijkpost kneep de handen van
spanning in elkaar: ze zouden gaan vech
ten!
En inderdaad begonnen ze te vechten.
Een seconde geleden stonden er nog twee
toornige mannen tegenover elkaftr. nu was
er slechts een kluwen met fragmenten ka-
neelkleur, wit en beige. Hans Preller vocht
zwijgend, maar Arqold wac bulten zich
zelf van woede en herhaalde zonder op
houden:
Nu zul je me genoegdoening gevenl
Vlegel! Vlegel!
Ze boksten ditmaal niet, ze worstelden Br
waren ups en downs, nu eens voor de een,
dan voor de ander Arnold van Blitters-
wijck vocht moedig, gelijk een leeuw. Han»
Preller vocht gevaarlijk als een tijger Nu
rolden zij finaal over de grond, juist in 4*
richting van de ezel met het onvoltooide
meesterwerk er op
Het meisje/ hield haar adem in! Daar
kwam Preller weer op, maar ook Arnold
en deze smakte zijn tegenstander weer
neer. Een daverende slag volgde doezel
dompte. het Haringatilleven sloeg voorover,
o"p de planken! En gelijktijdig vloog ear
ring met sleutel» uit Prellera zak en ileea
een eintweegs weg over de vloer.
(Wordt rerroiféh
Heel sober ging dat. Tegen half vier wa
ren alle bewoners met-het college van re
genten samen gekomen in een van de za
len van het huls.
de ouden van dagen sprak de
Verschut woorden van grote
voor het werk dat voor de
iers gedaan wordt. „Geen dag. geen
de heb ik spijt gehad, dat ik in het
huis mijn intrek heb genomen", zo zei hij,
„en ik ben er van overtuigd, dqt de andere
bewoners er net zo over denken".
Om van die dankbaarheid te doen blij
ken hebben alle bewoners met de perso
neelsleden de hoofden bij elkaar gestoken.
En het resultaat was het geschenk. In het
geheim werden de plannen gamaakt en
W«rd het gedenkraam tn een Gouds atelier
vervaardigd Zo goed hebben allen het
geheim bewaard, dat het voor het college
e«n grote verrassing wa». Op het raam zijn
twee huizen afgebeeld: het Sint Catharina
Gasthuis of Bestedelingenhuis aan de
Oosthaven en het Sint EUsabeih Gasthuis
of Oude Vrouwenhuis aan de Kleiweg. Die
huiien werden bij de opening van het
Julionahuis opgeheven Onder het raam
ii onder meer vermeld bij welke gelegen-#"
hsid het aangabdden werd.
Jubilerende bewoners
Er waren ook nog jubilarissen. In de s
eerste plaats jubileerdte mej. Schouten,
omdat zij al twhalf en een half jaar in
het huis woont. „Ik hoop dat U steeds
dezelfde reclame voop ons huis zult blijven
rasken. als U tot nu toe hebt gedaan'zei
do voorzitter van het college van regenten,
de heer P. Bokhbven Ook het echtpaar
Vl|n Heiningen jubileerde De heer en
mSVr. Van Héiningen wonon ook zo lang
h»t huis beslaat aan de Koningin Wilhel-
Td«i werden hun namen _al
bij de eerste steenlegging, waht
met de bouw begonnen weid,
zij zich reeds in het huis ingekocht
Ook de heer Verboom deelde in de feefet-
vreugde De jubilarissen werden en door 4
hot college èn namens het feestcomité van
de «mfen van dagen hartelijk gehuldigd.
Ook onder het personeel waren drie jubi-
Itrlssen De eerste kok, de heer Th Kruit
zwaait al twaalf en eer» half jaar de scep
ter In de keuken En 'hoe?
JJw banketletters waren gelijk die
van de beste banketbakkers."
Altijd bent U bereid iets exlra's te doen
vöor de bewoners van het huis. en vooral
op de feestdagen, wanneer een ander
vrij heeft, staat U klaar om voor de ouden
van dagen een verrassing te bereiden". Zo
sprak de administrateur, de heer J Stalen-
bfrg. Veel heeft de heer Kruit in de, keu
ken meegemar»j;t Maar ook andere zor
gen had hij Zo zag hij het voedtngsgeld
van een persoon per dag van 0 44 ln
1938 tot f 1.18 in 1949 omlopen Veel moei
lijkheden moesten er natuurlijk in de oor
log worden overwonnen.
„I\!anusje van alles'.'
Met hem jubileorde de stqker, timmer»
msn, smid. electricien. radiomonteur, schil
der, kortom „manusje van alles de heer
D. Hordijk. „Spreek met Hordijk en het
komt in orde", vertelde de heer J. Stalen-
ÏMrg. Als er drie zoemérs door het huis
San. dan wordt ie hulp \wp Hordijk ge
waagd en nooit is een beroep vergeefs
ieau voor haar.
„Jonge mensen, t^len aezt
:w»ar, o/n en een feest e"eer
Beide jubilarissen kregen een vulpen en
een rokertje.
Ook „Juf" Korenstra werkte twaalf en
een half jaar in „.Huize1 Juliana". Een
boek over Koningin Juliana was het ca-
tijd niet zo
een hoop drukte
te maken, maar wij oudjes tellen zo'n
periocjfe van geluk en rust wel degelijk",
zei de heer H. Kamphuis namens heteju-
blfcum-coinlté. Hij dankte in zijn speechje
het personnel van het huis. dat altijd klaar
staat om 't de bewoners zo gezellig moge
lijk te maken.
Morgens krijgen de dames in de breika-
t een kopje koffie, De heren Icrijgen het
de regentenkamer, waar fen biljart
staat, djit de regenten voor een koopje heb»
ben gekocht. Zijn zij in een humeurige bui.
dan Is er nog het „mens^rger je niei"-spél.
Allen hebben één wens: 't huis heeft een
nieuwe vleugel nodig, oradat de achtdui
zend-jarige familie nog gk.oter kan zijn.
Zo leven de bewoners, in rust en onbev
zorgdheid, trouw aan het huis. trouw oolP
aan de vorstin, wier naShrv het huls met
trots draagt. Ten bewijze.daarvan stuurden
dp regenten, namens alle bewoners, aan
de Koningin het volgende telegram: „Het
college van regenten van Huize Juluana te
Gouda in vergadering bijeen ter gelegen
heid van het twaalf en een halfjarig be
staan van het huis, betuigt Uwe Majei-
telt hulde en aanhankelijkheid".
Il
Feestavond
Bioscopen
Schouwburg ïiioscéop: De tijgerin (met
Durvea)
rg ro-
jbeth Scott
Thalla Theater: All
vers (met John Hal
woensdag van 2 uur
sc^p^tólai
en 8 15 ui
Rr^a
all lln
af actL
Duryea)
en de
Maria Mor'ctl
;uahteitenprogram-
Gcrretti
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts alléén voor re
cepten: Apotheek E. Grendel alléén Lange
Tiendeweg 9
Over iflbderne beeldhouwkunst sprak
voor het Humanistisch Verbond Zondag
morgen de heer P. C. J. Reyne.
Spreker begon met een aanloopje in de
geschiedenis vin de beeldhouwkunst,
waarbij bleek, dat dit één van de oudste
kunsten is. Reeds in de «holen der holbe
woners vindt men niet alleen ingekraste
tekepingen, maar bok kleifiguren, dieren
voorstellende. Zodra de benodigde instru
menten uitgevonden weren, ging de mens
ook hout en steen bewerken.
De jjedoeling van de beeldhouwer is al
tijd geweest het vestigen'van ëen magi
sche, en later van een aesthetischc indruk,
dié gewekt wordt door ruimtelijke vor
ming in hun verhouding tot elkaar
De schilderkunst is veel ingewikkelder
dan de hier, behandelde kunstvofm: het is
een „illusiekunstzijfltracht n.l. «fc het
vlak de ruimte-illusit Dp té wekken. Bo
vendien is de schilderkunst veel gecompli
ceerder. Daardoor zou men verwachten,
dat de beeldhouwkunst veel meer „aan
Mfou slaan" dan de schilderkunst. Dit bljjkt
echter niet het geval te zijn men schijnt
zo verfijnd te zijn, dat de fijne nuancerin
gen van de schilderkunst meer aantrek
ken. De weg naar de meer elementaire en
daardoor minder ingewikkelde beeld
houwkunst blijkt langer dan die naar de
schilderkunst.
In Europa
Binnen Europa blijvend kan men de vol
gende grote perioden van de beeldhouw
kunst onderkennen: het-oude Griekenland,
het tijdvak van de Romaanse en Gotische»
beeldhouwkunst, de Renaissance pn onze
tijd. In [al deze perioden trad of wel bet
menselijke element of het godsdienstige
op de voorgrond. In onze tijd is er een
sterke twijfel aan het menselijke; toch is
er een beeldhouwkunst die kan wedijveren
mpt die van de Renaissance! Dit is wel
een bewijs, dat de kunstenaars nog een
groot vertrouwen in de mens hebben.
Het onderwerp „moderne" beeldhouw
kunst zal feie mensen misschien afschrik
ken, dit Iin verband' met. de modarne
schilderkunst. Het blijkt echter, dat de
beeldhouwkunst veel minder experimen
teel is. Aan het begin van de nieuwe pe^
riode qtaat Roc^n (1841—1917), ^ie weer
aanknoopt bij» d/ grote kunst van Michel
Angelo. Hef is He tijd. verteld^ spreker,
van de inpresSionistische schilders, die
trauhten het moment te grijpen en vast te
leggen Dit bemerkt men ook bij Rodin,
die veelal in z'n beelden «en beweging
geeft Eén van zijn kenmerken is het
pathetische, waarqan ook weer te merken
is, dat hij toch meer een romanticus dan
een man van zijflf eigen, impressionistische',
tijd is. Het innerlijk van de afgebeelde
personen laat Rodin sterk tft uitdrukking
komen: zeer goed zien we dat b.v. hij zijn
beeld „de Smajt".
komen Latijns karakter: hij brengt in z'n
beelden rust, soberheid en volkomen har
monische schoonheid tot uitdrukking. We
zien hier een sterke idealisering (en geen
realisme zoals bij Rodin b.v.) en zo een
neiging het algemene i.p.v. het individuele
uit te beelden. De Noorderling zal bij zijn
kunst dA uitdrukking van het innerlijk
leven der gestalte missen, maar de grote
schoonheid ligt hier in de evenwichtigheid
van vormen en lijnen.
Vervolgens toonde de heer Reijne een
aantal lictbeelden van portretten en figu
ren van Epstein, een Engelsman, en van
de Duitser Kolbe.
Een hele nieuwe richting slaan ten slotte
Gargollo, een Spanjaard, die met enkele
markante lijnen een schets tracht te geven,
cn Zadkine in. Deze laatste zou men de
..Picasso van de beeldhouwkunst" kunnen
noemen. Hij beschouwt als het voornaam-
rte doel van de beeldhouwkunst, het geven
van een architectuur van vormeh. Hij is
o.a. de schepper van het beeld voor het
gebombardeerde R'dam. Bij hem blijkt 4frel
zeer duidelijk, dat men de kunst altijd
moet benaderen uit de wereld van de
kunstenaar zelf en niet een kunstvorm
moet waarderen aan de hand van de
eigen herinneringen aan de werkelijkheid.
Nederland—Indonesië
AmstfIstad Jsva-Amst p 17 K. St. Vincent
Bintang Amst-Java p 17 Gibraltar
Blitar Rotteidam-Djakattf 17 te Aden
Cameronia Qlakarta-Rottlj 17 Malta
Dorsetshire H v Djakarta te Rotterdam
Kertosono Rott-Belawan p 16 Guartiafui
Kota Gede Djakarta-Rotterdam p 17 Malta
Kota Inten Rott-DJakarta p 17 Ouessant
Madorra Amst-DJakarta p 17 Minikoi
Mataram Java-Rotterdam p 16 Minikoi
Modjokerto IS v Tandjong Pandang n Java
Oranje Amsterdam-Djakarta 16 v Suez
Roepat Amst-Belawan p 17 Dondrp Head
Rottl Java-Amsterdam p 18 EngRano
Sabang Rott-DJakarta p 17 Port Soedan
Sarangan 17 v Djakarta te Rotterdam
Sibajak 16 v Djakarta n Rotterdam
Somersetshire Java-Amsterdam 18 te Suez
Tabtan Belawan-Amsterdam IS te Genua
Talisse Belawan-Amsterdam 18 te P Said
Tawali 17 v Singapore te Beiawan
Ternate li v Djakarta te Rotterdam
Tomorl Londen-Java p IS Finisterre
Willem Ruys Java-Rott p 18 Guardaful
Zuiderkruis Java-Rott in de Rode Zee
i 75 jitas. gelél
Uit een gemeenteraad!
V»n de commissi^ van
/erslag: Tot lid
tezicht over het
museum van oudheden i4herbenoemd de
hegr D. J. vaVi VreuminJéjj. tot lid van
de cömmissie over de muziekschool de
Ueer F. Harting, tot curator van de La
tijnse school ds J. W. Haverkamp Bege-
mann, tot lid der commissie voor het mid
delbaar lager onderwijs mr A. A. van
Bergen IJzendoorn.
50 jaar geleden.
Uit Nieuwerkgrk a. d, U«sel: Het
firekorps „Kunstliefde en Vriendschap'
gaf onder leiding van de dirigent, de heer
De Nooijer, in het schbollokaal een uitvoe-
Hng, Medewerking verleendep d» hereIJ
C. Heinrich en C. D. van Meerkerk uit
Rotterdam. In een uitgebreid en,,®eva-
fieerd farogï-amma gaf het korps blijk van
sijn muzikale capaciteiten. Er was veql
Belangstelling.
25 Jaar geleden.
Uit Berkenwoude: Alhier is opgericht
ten afdeling va© Volksonderwijs. Er werd
«en openbaröf vergadering gehouden,
waarbij als spreker optrad de hier R. van
Qaasbeek uit Utrecht over: „Uit net heden
en verleden van de schoolstrijd".
Dc heer Salari een kwart
eeuw in de boekhouding
"^Zaterdag was het voor de;heer P. J. Sa
lari, boekhouder eerste klas bij de Ge
meente Lichtfabrieken een bijzondere dag
Het was namfbJk 25 j«ar Aeden, dat h)j
in dtensf van de gemeentèzGouda kwam,
aanvankelijk bij de contróle» geiAeente-
financiën.
s Morgens heeft de burgemeester de ju
bilaris ten stadhulze ontvangen. De dank
cn de gelukwensen van het gemeentebe
stuur gingen vergezeld van een «schenk
onder couvert.
DaarhaS werd op het kantoor \ten de
LichtfatiHeken, in een ongedwongen bjj-
eenkotrm „van directie, administrateur en
personeel van de afdeling boekhouding, de
jubilaris in eigen kring gehuldigd
De admioostrateur, de heer J Scharloo,
bracht de periode van 2|Tjaar in hennne-
ring. waarvan de heer ifalari het grootste j
gedeelte,in dienst van de Lichtfabrieken
•mceft doorgebracht. De heet Scharloo
roemde de ijver ei! toewijding van de jubi
laris en hAinnerde er aan, dat-deze een
zeer belangrijk aandeel heeft gehad in de
invoering 'van de moderne administratie.
Ook persoonlijk dankte^èij de h«er Salari
voor de medewerking, die hij steeds van
hem ontoinK Namens directie en perso
neel booW hij de jubilaris e^n gramofoop-
plateaka#» aan Mevrouw Salari werd met
een/bouquet in de hulAe bVroJtkerr Ook
sprlk de directeur, drneer4 Van Hoorn,
Hij tooemde de jubilaris een prettig ^ned|-
werlqer, die hij als plaatsvervanger van de
administrateur, zeer had leren waardefen.
Nahrens de persopeelsvterenlgiM „Vonk
cn Vlam" sprak de voorzittef, de neer Van
Buitenen Hij dankte de Jubilaris voor
zijn bijzonder medeleven met de vereni
ging, die aan hem zowel h,aar naam als
clublied te danken (heeft.
In zijn dankwoord betuigde de heer Sa
lari zijn erkentelijkheid voor het geschenk,
maar in het bijzonder voor de medewer
king die hij in de afgelopen Jarpn van
alleh had ontvangen.
Onderwijzers speelden voor
Goudse H.B.S.-ers
De Audse onderwijzers toneelvereni
ging „De Goudsbloem" gaf Zaterdag in
Kunstmin een opvoering van een harer
repertoire-stukken „Tot wederdienst be
reid". op een feestavond van de Goudss
H.B.S.-véfreniging öit stuk, dat al een*
eerder in ons blad werd besmoken, kVeeg
van de ftoudse onderwijzers weer een
zeer verdienstelijke opvoering, waarmede
het talrijke publiek zich-beeft geamuseerd.
Na afloop was er bal, wabrblj „The Boun
cers" voor de dansmuziek zorgdem
Het programma werd afgewisseld door
het optreden van het .cowboybandje van
de H.B.S.
„De man die terug kwam"
Opvoering door toneelclub
„Vrijheid doet leven"
De man die ha twintig jaar, waarin hij
zijn vrouw heeftlaten tobben met drie
kinderen, terugkwam» is de man uB „P«
mart*die terugkwam". Zo beette het to
neelstuk van Gerard Nield. ^at'#.a/n.u"
sements- en ontspanningsclub .J/rijheiai
doet Leven" van de •buurtvereniging van
de Tollensstraat en de Nlcolaas Beets-
straat Zaterdagavond in Concordia onder
regie van de heer D. Vergeer opvoerde
Als men affe verzachtende omstandighe
den in aanmerking neemt, deed het gezel
schap het niet onverdienstelijk. Wel kleef
den er veie fouten aan het spel (zo fun
geerden spelers maar al te vaak als
echo van de souffleur), maar toch bood
het kleine troepje, dat zijn spelers slechts
in twee straten heeft wonen, zijn buurt
bewoners een aVond van te waarderen
amusement. i
Een gevolg van de kleine „spelersvoor- 1
faad was, dat de zoon en dochter uit een
•nogal tobbend gezin, in uiterlijk even oud
waren als hlin moeder M*t een beetje
meer zo>g en een jeugdiger kleding was
dit zeker te verhelpen geweest Dat de
spelers niet rolvast wai;en bleek vooral btj
de moeilijke gedeelteVi. waarbij de diepere
betekenis van de )nh«ud vah het stuk
verloren ging.
Verkeer had weinig lasN
van sneeuw
De sneetfwval heeft weinig Invloed op
het verkeer gehad. De meestè busdiensten
functionneerden vanochtend normaal, zij
het soms met enige vertraging. Alleen
Schoonhoven—Gouda en KUmpen a d4
ïl—Goudn reden aanvankelijk nipj.
r in de Joop van de ochtend werd ook
op'deze tr»iecten de .dienst begonnen
Doordat bij de SpooTwegen de sneeuw
ploegen vannacht in actie zijn gewedst.
het treinverkeer normaal •oortgang
Rust en soberheid
Ook Tofllatti n«ar ilowjet-Unlt. Pal-
mlro Togllatti. leider van d# Italiaanse com
munistische partij, heeft aan de pers mee
gedeeld. dat BIJ binnenkort naar de Sowjet-
Unie vertrekt voor een rustkuur Togllatti
die twee maanden geleden een hersenope
ratle heeft ondergaan, voegde er aan toe
Mijn werkzaamheden in de partij verhlnoe
ren mij ln Italië werkelijk rust te nemen
Karim Gani, de voorzitter van de Mo
hammedaanse liga te Singapore en
andere Mohammedaanse leiders, ar
Boerhanoedin en Taha Koeloe. zijn. m
opdracht van het bestuur van de kroon
kolonie Singapore, in hechtenisch ge
steld Dit geschiedde ingevolge de uit
gevaardigde noodbepalingen, waann de
Britse minister van Koloniën een derge-
lijke inhechtenisneming kan doen ge
schieden. indien dit noodzakelijk geacht
wordt voor het handhaven van de open-,
bare veiligheid en orde
Dr Boerhanoedin was voorzitter van
de Maleise nationalistische partij, die
enkele maanden geleden is verboden,
waarop zijzelf tot onünnding overging
Kanm Gani zou als voorzitter van eeti
delegatie van Malakka de te Kartitsji te
houden bijeenkomst van een aantel
Aziatische landen bijwonen Hij haa
medegedeeld, tér apnferentie een boycot
van Nederland te willen voorstellen,
zulks in verband met het verloop van de
zaak-Bertha Hertogh.
Zondag moesten door ieis-uivin-g vio
sneeuw ;n de motpren vele e.ectr.sche
treinstellen buiten dienst «eteid w<ordern
Doordat men gedurende de nacht i j
i evieieloodeen met dubbele p.oegen heeft
iewTrkt. wa. vanochtend bU de aanvang
van de diens' de achterstand aanz. enluk
Ingelopen doch niet geheel. Hierdoor
moesten vannacht verschillende treinen >n
kleinere formatie dan normaal de dienet
aanvangen.
«Positie Indonesië-vliegtuigen
ultralf: D« „z.Bvn.rt.r V.n
Breemen vanmorgen in Calcutta. - De Wal
cheren. gezagvoei dei Sch ul tz .gistere n>n
D),K,ita. - D' Ooui. S«»Sv"er<1"VS!;:
staff vanmorgen in Bangkok —De Maai
trlcht. gezagvoerder Moll, vanmorgen van
^hiTl'sre/iT: De Arnhem gezagvoei der Paap,
vanmorgen uit Parija. - °e ™bu,g gW
viArri»! ne Wtis. vanmorgen uit Bangkon-
De Walcheren, gezagvoërde. Schultz. van
morgen uit DJakai ta - De Groningen, ge
zagvoerder Metz. gistei en in Calcutta^ De
Pontlanak. gezagvoerder Van Messel.lvan-
mSK,;'.™vïu™h«.n. D. ovr,oon7
voerder Viruly. op weg naar Nieuw Zeeland,
gisteravond in Karattji. - De Aalsmeer ge
zagvoerder Shanley. op weg naar Australië,
Haat met motorstoring ln Bangkqk.
vind#!».
Scliooi
Maillol staat hier tegenoverl Hij is in
Zuid-Frankrijk geboren en heeft fen vol-
Abe Lenstra heeft een aanbod gekre
gen van de Italiaanse profclub „Flo-
rcnlina". Over het»transferbedrag wil
de hij zich niet uitlaten. Er wordt in
sommige bladen een bedrag genoemd
van f 1,00.000, maar dit is niet juist, hoe
wel de som wel hoog is. Morgen valt
de beslissing. Abe Lenstra zegt zelf dat
de kaps gróót is, dat hij vertrekt.
Programma voor Zondag x
MoordrechtHlllesluis, GSVTe Werve,
Rijswijk—Donk, DSO-Gouderak. HDV—
Waddinxveen, StolwijkNaaldwijk, Mar
tini tOudewater, AeolusBodegraven,
Schoonhoven-Hermandad. Moerkapelle-
Poortugaal. HBS 2Gouda 3, CKC 2
ONA DCV 2—GSV» 2. OhlA 3—RFC 2,
CVV 2—Gouda 2. Sllkkerveej 2—ONA 3.
Tafeltennis
SCHOLENONTMOETING. V.
De H BS en het Gymnasium hebben
een lafeltenniswedstrijd gehouden. De uit
slagen waren H B S —Gymnasium (jpn-
gens) 8—2 en H B S.—Gymnasium (meisje»)
4-6. t
Waterpol#
RobbenG.Z.C. 33 w
De laatste uitwedstrijd van GZC voor de
mpetü
ïiteenbrandje geblust
halltwaalf
ir .is ecu
uitgebrokerpf in de
lijk aan de
Gisteravond o
schoorsteenbrand
woning van de héér M. Rijplij
Boelekade De od/zaak was een kapotte
nisbuis, waardoo/Chet plafond vlam vatte.
De brandwfeer hfcefit hé» vuurtje met een
emmer water gf.bl«st
WATERSTANDEN 10 DECEMBER
«Keulen 3.54 -4>.M^Ruhrort 5
bifh 12.08 *«.07:.Nijmegen 62 -
9 52 0.11Eefde 6 10 0.11;
0.10* Borgharen 42.15 —6.29.
-0.61 Venlo 12 67 —0 61: Gjave 5-70
Vrerawijk 1 32
cefi trail
tie is eveneens een
puntenverdeling geworden In het begin
nam GZC het initiatief, doch spoedig
moest de Goudse defensie afle zeilen bij
zetten. De schotv&ardigheid van de Rob
ben liet nog wel eens Iets te wensen over
en verder wist doelman Weck er wel raad
mee Het succes kvtam aan, de andere kant
Na goed stfmenspel met v. d Tooren gaf
Beijdarwellen GZC de leiding» (0-1).
Nk rust- was het spel meer verdeeld. Het
eters te succes was voor de Hilversummers,
{friet een hard en zuiver schot mëakten zij
gelijk. Daarna kward GZC'aan bod. Hans
den Boet en v. d. Tooren brachten de
stand op 1—3, maar ook Robben wist nog
£en onverwacht schot
WERK GROUND.
Het opbopwen van idrie lokalen, 8eo8<
toilet, trappenhuis qp de bestaande R.K.
school voor voorbereidend lager onderwijs
aan de Lethmaetstraat is gegund aan de
laagste inschrijfster. de firm» A. C. En
denburg alhier, vpor 36.400.
en ec4ST numerieke meerderheid stel
hen dirartoe in
ne nrofp sneeuwval, die ook on?e stad en streek niet is ![oorbijpcoaaii brachten Zon-
ditSidag na de modder .van Zaterdag nieuwe, schoonheid pp straten, pleinen «R»
plantsoenen. In de omgeving van
de Mallégatssieiis
"'sprookjesachtige tajerelen.
schiep de sneeuw soms
AmmerstoJ
Ongeluk door gladheid
De heerMac. Zwijnenburg is tijden» zijn
werkzaamheden bij de N V. „De Concur
rent" uitgegleden in de sneeuw en viel
met zijn rug bp epn ijzeren rail.'Dit kwgm
zo hard aan. dat hij naar een Gouds §®e-
kenhuis moest worden overgebracht..
Bergambacht
Laagste Inschrijver. De firma De
Lange en Van den Berg alhier, was bij
dpor B en W van Krimpen a d. IJssel
gehouden aanbesteding van het bouwen
van Brie lokalen aan de openbar# lagere
school III aldaar, laagste Inschrijfster
voor f 46 331.
Berkenwoude
Volksonderwijs-afdeling 25 jaar
Vrijdag vierde de afdeling,Berkenwoude
in de ópfnbare lagere school, welke het
gemeentebestuur voor dit doe! h»ö afge
staan. het 25-jarfg bestaan Drschool was
stampvol, toen de voorzittér, de heer L. de
Vries, de avond opende en In het bijzon
der burgemeester en de eerste wethouder
verwelkomde. Het programma werd ge
opend door (kt mandolineclub uit Stolwijk
onder leidinf van de heer P Kroon Deze
dub gaf enige nummers ten beste welke
zeer in de geest van het oubliék vielen
Vervolgens spraken verschitlende afge
vaardigden van zusterverenigingen en
plaatselijke corporaties. Vele sprekers
lifeten hun gelukwensen \/ergezeld gaan
van de aanbieding van bloemen.- ten
cadofux. Vervolgens hield de hee|^ B. A.
van den'Bosch uit- Stolwijk dc feettegde,
waarin hij^t» het bijzonder hulde br*c?N
,aan hen die door vrijwillige bijdragen het
mogelijk maakten dat Berkenwoude op de
openbare school een boventallige leer
kracht heelt.
De toneeéclub „Excelsior" t^tolwijk
vertolkte het toneelstuk „VlWhmendf#
wieken Deze club oogstte daanfedVrtn
groot succes. De bestuursledga^drtmereti
Alb Speksnijder en Mart. cfo Groot ont
vingen ieder een aandenken vror het vele
goede werk wat zij gedurende 25 jaar voor
Volk«onde,rwij« verrichten.
Boskoop
Afdeling Pro Juventute opgericht.
Alhier is opgericht een eofoité «li èmder-
afdeling van de vereWgtiig „Pro Ju venu
le" te Leiden JiWt comité hebben zit
ting mevr 0#(»lendor»t-Groen. mevr. G.
Larrtoree—Van Aaperen en de heren C. H.
FMm. P. Jcsngej jn, W. Kruiawijk en P. D.
Npest. terwijl correspondente ia mevr.
Bulk—Van Dalten.
Losing of er Her» v*n Lapland.
De fcfdehngVoHcoop van de Kon. Ned
Mij voor Tuinbouw en Pidntkundë hield
hear maandelijkse vergadering tn „Neuf"
De belde zaleq werqn geheel Bezet met
belangstellenden mede «iobr .het feit aet
'vaor deze vergadering ook uitgenodigd
waren de leden van „Arborlcultura" en de
vereniging van oud-leerlingen van de
Tuinböuwcuraua.
De heer J. de J.ong pit Amsterdam hield
een causerie ove? de flora van Lapland
Dlunrse kleurenfoto's werden „met een
prdfcietielantaarn vertoond Het meeat op
vallend ia wel. dat in Üapr.nd zoveel p an
ten tegelijk bloeien, terwit! bij ona enkele
maanden verathil in bloeitijd bestaat
Dit windt zijn oortaak ln bet feit. dat de
planten wei gedwongen zijn hun levens
kring in korte fud te volbrengen, daer he»
klimaat in„t*et Noorden gedurende het
grootste deel van het jaar de planten|ro*i
onmogelijk maakt.
Sehaken. Voor' de competitie van de
Leidse Schaakbond apee.de ln Roelof
arendsveen ..Inter Nos" 11 tegen Roelof-
arendsvieen I. met als vecrloplge uitslag
5--4 ln het voordeel van Inter Noa.
Beshulitvelling. De veiling van Zatprdsg
had met veel te betekenen Er waren zeer
weinig kopers. Ook de airvoer van l^lst
was Betrekkelijk gering Voor ie aoorf
hulat mefjjode bes werd io* 1.50 per kg
I bested, terwijl 2e soort f 0.95 kon halen.
Haastrecht
Vopfbereidin|;en voor woningbouw
VrgÉagavonaont halfacht komt de raad
in openbare vergadering pijcea.^Pp» de
agenda staat een voorstel q#^S^13M00
beschikbaar te stellen voor hWwuwrijp
maken van |rond aan de Zwarteweg. Ver
der zijn er o.a. voorstellen tot aanschaffen
van een zandstrooier in samenwerking met
de gemeente Vlist en het beschikbaar
stellen van een bijdrage van f 300 aan het
jubileumcomité voor de herdenking van
het vijftigjarig bestaan van het gebouw
„Concordia,". V
JNieutyeTkerk a. d.' IJssql
Auto met één koplamp.
De heer Ouwerkerk te Gruda, boekhou
der van de Ja. Stout en E^oei reed met zijn
motor op de 's-Gravenweg tegon een auto.
Daar van de auto elechu één koplamp
brapdde, was de motorrijder in de v®r^,
onderstelling dat een mou i fiets naderde.
Met een gebrdken. knieschiji werd de heer
Ouwerkerk rtfcar een zieker huis te Goud»
vervoerd. Me(®r en auto werden «zwaar
bes9hadlgd. I
Propagandai-avonden Volksonderwijs.
De vereniging „Volkst-r.derwijs" heeft
twee propaaanda-avonden gehouden. Op
dc eerste bijeenkomst, die gehouden
werd in de zaal vah de heer Honkoop.
sprak de heer R Zegering Hadders. ltd
van dc Tweede Kamer, ovpr .Waarom
jrtflcTen wij- voor de openbare school-'" en
Vdl tweede avond bij o- heer Van der
Bchelde sprak de heer J C de Glopper.
directeur van de 4de HBS Ite Rotterdam
over: De onvergankelijk- vsn de
openbare school". Dé toneelgroep van
Volksonderwijs te Moordrecht voerde met
groot succes het vrolijk s"péi van R. en
k; F^Feenstra: „Als de kjok waarffchuwt
burgerlijke Stand, Geboren: Nelis Fren-
cinus. z. v N. F. den Toom en M. Baas
Ondertrouwd A. Kortlene. 30 j. te
Streefkerk en D. B. Visser 30 j.
ftJurverhoging De woningbouwvereni
ging „Ons Huis irtfra/n iledenvergade
ring bijeen. Er weAden -«esprekingeri ge
voerd over huurverloging, eten maatregel,
die na toelichtin#\algéiitean werd aan
vaard. V
Collecte De collect^ voor de Chr Mili
taire Bond „Pro Rege y heeft 135.4q*op
gebracht., I f
Refuwijk
JBeroepen Onze «ud-plaatsgenoot, ds
Zwijnenburg. Ned (Herv predikant te
Huizen, .ontving een Jbejoep naar Wou-
denberg
Werk «egund. Het bestuur van da
R.K. Boerenleenbank ".heeft het JSouwen
van een kantoo*ebouw gegund aan de
'heer Verwe^jalhier, voot f 7.789.
Schoonhoven
Eerste graad. Bij de vlardigheida-
}foeVen van het K.V.G.V. te Gouda slaaf
den de damej A. Hoogendijk/Htrtkamp
met"78'/i ij.;
p/oeVen van het K.V.G.V. te Gouda slaaf
de damea A. Hoofendijky-HtrF
met 82'p.; C. Looren de Jellf—Verkerk
met'79'/» o.; H. Brouwer met 79 p. en de
heer J. Hoofendijk met 89'/%»,. allen van
D.O.S., voor eerate fraad.
MARKTBERICHTEN
Veemafkt Rotterdam. 18 December 1930.
Aanvoer in totaal 1985 dieren waarvan
naar schatting, 1197 vette koeien en oastfl,
732 varkens eri 5g echapen of lammeren.
De prijzen waren: vette koeien,, le kwal.
ƒ2.25— rt 50. 2e kwal. 1.95—2.00. 3e kwal.
1,85—1.95; varkens (levend, gew.) 178(
1.74, 1.70. alles per kg.
Aanvoer vette koeien zeer groot; handal
kalm; niet geheel prljahoudend. Aanvoer
varkene (levend gew.): groot, handel: ta
melijk; prijzen: iet* lager; prima'* 'iet»
•boven notering,
KaasmarktOudewater
18 Dtecamber. Aangevoerd 7, jjartllen. le
kwaliteit ƒ2.19—ƒ2.20 par kg. Handel'
vlug. A