10
10%
Cc
R.
#eftï
Stoffenspecialist „DE LEYDSCHE POORT"
G.A.vanT0l
HEUVEL 6STAUDT
iebrs v. Zevenhoven
Vaste
Verkerihg
ÊV
Z
DE ZEVENSTER
Bakkerij Wever
J. P. MUL
PRESTO
A. OOMS
H. JANSSEN
A. PLAS
a
ff LE
3x3+4-1
<d J i
KORTING
GEEN OPRUIMING VAN INCOURANTE GOEDEREN, MAAR
^■i op al Uw inkopen van Zijde en Wollen Stoffen
KORTING
C.'Vermeulen Zn
Hubert Schrave Doe wat velen vóór p, dedeni in 1951 allen
„De Volharding"
Veel geluk,
Veel voorspoed in 1951
JAAP v. (I. VALK
J. Veldhuyzen
GEBRS DE WAARD
Balt. A. de Jong
H. Hilgers
M. Csinadi
VERKERK's
H. BOOT
VEEL
PANDA EN DE MEESTER-BEDIENDE
^e=a
f?-
V.
[N<
GOUDA
MARKT 54
Motorhuis G. Lagerweij
Bothastraat - Gouda Tel. - 3727
C. J. VERKADE
Steynkade 14
K. Binnendijk
C. JANSEN
Fa v. MAAREN
Tele
visie is geen Radio
SIMON LUITJES
N. v. SPRANG
THALIA THEATER
Mar ga H eins
J. v. d. MEER
P. A. Boeghcim
Goudse Verfhandel
P. J. V. üuuren GELUKKIG NIEUWJAAR van
GARAGE
„UNICUM"
G. Middelkoop
Gouds
Heibedrijf
P.R.BIESHEUVEL
Bakkerij J. van Aalst
GOED ZICÏiT in 1951
BRIL van KEMPKES
Onze beste wensen voor 1951
C1TAX
TEL. 3000
P. J. SPEE en Zn
K. FERRER
Teun Hoogerdijk
I. J. Kooreman
SPEE"
Schoenmakerij H. den Edel
Nieuwe Markt 78 - Telefoon 3095
Reünie Theater - Gouda
Irene Bioscoop - Moordrecht
Fa J. Noordegraaf
Kuiperstraat 48 - Gouda
PIÈT SCHOUTEN
Wed. van Leeuwen
Alles op kantoorgebied
M. DE JONGE
Bonds-Autorijschool „Novak"
Op alle wegen
komt U Steenbergen tegen
Expeditie-Bedrijf C. Th. Steenbergen
NEDERLANDSE BfLJART BOND
D. A. BUITELAAR
'eneral Motors Dealers
Vauxhall
Bedford
Oldsmobile
L. RAAPIS
A. HAMOEN
S. Hoogerbrugge
Café De Beurs
STOMERIJ en VERVERIJ
CHEF SIMON DE WIT
FaP. J. Revet en Zn
Oosthaven 65
AntoonDessing
M. T. VAN ES
DE BESTE WENSEN
AAN ALLE MENSEN
Schuttelaar's Levensmiddelenbedrijf
Aan allen een voorspoedig 1951!
MOLENAAR DEELEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
A.JONGERIUS
A. MELKERT
Willem Slootjes
M. J. de Graaf
Radiohandel
„De Amateur"
F. VAN LOMWEL
L. P. Hoogendijk
Joh. J. Spek
Hoenderpark M. N. Bout
Poelierswaren - Verse eieren
Lederwaren- en Sporthandel
Een Gelukkig Nieuwjaar
Taxi-bedrijf Thalia
't Sporthuis - Wijdstraat 2
„In den Gulden Winekel"
Fa C. H. A. Kamermans Zn
t
Zuf|>lu'" 1)1 ij met dp thuiskomst van
de Verloren Zoon Broekman
Müar. Abraham (Chardon) vindt ook hier
mosterd na de maaltijd
heil en zegen
Winterhanden! PUR0L
ln Napels kussen
en dan zitten
Duurder gas?
Op da korte Sportgolf
Twaalf schaatstochten in Zuid-Holland
Surinaamse oppositie
stemde in de Staten
VERTICAAL 33-63
A
L
r-b-= 10-n
R=TI=U dR
q A-V D
4 Sf
-
/p
T=D LF =S
W <Z2X
m=nd
Xn=m il L
v
5) te
TR
Kruibust
u mee
door l. M. C. B1JLE VELD—GEL1NCK
SKW-
"d'r
I
yWEEDp BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 311 DECEMBER 1950
/o
wenst cliënten, vrienden en bekenden een gelukkig
en voorspoedig 1951 toe, en houdt zich ook in het
nieuw*1 jaar aanbevolen voor alle werkzaamheden
aan motorrijwielen.
Uit voorraad leverbaar SPARTA en GEI ER motor
rijwielen, FLINK hulpmotoren. 8TEIB zijgpan-
wagenls, enz.
BENZINEHANDEL
KATTENSINGEL 89 GOUDA
Voor reparatie aan Haarden
en Kachels, it nog gteeas hel
tuiste r.dres. pok voor 1951
Timmerman Aannemer
Lage Gouwe 224.
Telefoon 2429
G.N.
Auurantiekar-toor
PLOMP
Alle vei «keringen, gieken-
en begrafenigfondsen
Westhaven 49.' Tel. 3015
Spoorstraat 7. Gouda
BEH/
PEF
I p.f.
NGERIJ STOFFEERDERIJ
ANNEX ANTIEKE MEUBELEN
ERSTRAAT 72 - GOUDA
f Koopt he
f over de i
I V a. f 145.-
Erkend F
p jr
den nog een Philips Radio. En komt U eens praten
eJevisie aanschaffing voor de toekomst Radlo-ptUzen
-, t IK.—, f 225.—, f 250.—, f 293.—. f 360.— f 495.---, 685.—
Ook in huurkoop, bij
hilips Handelaar. Vossiusstraat 32, Gouda, Tel. 3704.
L. TIENDEWEG 28
GOUDA - TEL. 2360
wenst alle cliëntele, bekenden en vrienden een I
gelukkig 1951.
Glazenwasserij
Schoonmaakbedrijf
Rolluik- en
Markiezenfabriek
Molenwerf 18—20. Gouds,
Tel. 2310—K 1820
G.N.
Kleiweg 103 - Tel. 2230 - Gouda
Directie en personeel wensen U veel
genoegen in het nieuwe jaar, bij de
prima films die wij u ook dan zullen
brengen.
Stoomwa.serU j f
Autobesteldiensten
Boeleksde M.
- I.svensmiddelcnbedrijf.
ON.
Boelekade 177-179. Tel. 4048
wenst U een gelukkig en I
voorspoedig Nieuwjaar.
Markt 2
P.F.
v.h. J. Vanderland
Telefoon 2813
Timmer- en Bouwbedrijf
Blekerssingel 37 LEDERH ANDEL F. AAL
Gouda - Telef. 4198
Walvisstraat 7—Gouds
wenst vrienden, bekenden en
cliëntele een gelukkig nieuw
jaar.
Groene weg 77
Voor alle heiwerken
groot of klein moet U
bij het
zijn
Tel. 4270 - Gouda
G.N.
Lange Tiendeweg 33
Gouda
Gouwe 176 - F. W. Reitzstraat 2 - Markt 3
P.F.
met een
Gediplomeerd Opticien
Lange Tiendeweg 74 - Gouda
J. Nieuwland-Visser
Gedipt. Schoonheids
specialiste -en chlropodiste
Ci-abethstraat 18
ON.
Aan de Cliëntele
een Gelukkig Nieuwjaar.
De Ondernemer: H. OSKAM
LOODGIETERSBEDRIJF
Blekerssingel 8
GOUDA
wenst alle cliëntele en be
kenden-een gelukkig nieuw
jaar.
Aan mijn geachte cliëntele. vrienden en bekenden, zowel
binnen sis buiten Goude. onze hartelijke gelukwensen
voor 1951.
Vegel- en Dierenhandel en Voeders,
L. Noodgodateeg 31.
Markt 28
UW WENS
ONZE WENS
Telefoon 3303
In Den Haag en Londen bekroond.
Gelukkig nieuwjaar.
Directie ën personeel
wensen U allen een
voorspoedig 1951.
Q.t.
Telefoon 2847
Begin I het nieuwe jaar goed en koop Uw Wijnen.
Gedistilleerd en Likeuren bij
LANGE TIENDEWEG 18. GOUDA
Verde
Nleuv/j.
genoten een
onderhoud van
sportveldën
Ook voo:- 1951 baden, geiser*,
aste wastafels, gasfornuizen
en onderdelen, electr. appara
Wet compliment van de dag van
Onze beste wensen
voor 1951
Markt 28.
Schrijt-, tel- en
rekenmachines, cassa's
Stalen en houten
kantoormeubelen
R9am 232
wenst haar geachte cliëntele
een gelukkig nieuwjaar.
LevensmlddelenbedrUt
en Melkhandel
Dr Leijdsstraat 19
D. W. v. d. Velden
Aan el mijn Vrienden
gunstlgers veel heil en zegen
het nieuwe Jaar
Luxe Bakkerij
Lazeruskade 37. Gouda
enst alle cliëntele. vrienden
bekenden 'n voorspoedig 1951
A. MANSCHOT
IJssellaan 31, Gouda
Joh. de Haenstraat 22 - Tel. 2547 - Gouda
werut zijn leerlingen en oud-leerlingen, vrienden en be
kenden een voorspoedig 1951 en veilig verkeer.
Boelekade 163,
Gouda.
wenst alle cliëntele, vrien
den en bekenden een geluk
kig 1951.
Veemarkt Restaurant
wenst allp begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
C. J. A. BREDIE
Pachter.
GOUDA WEÓTHAVEN /9 TEL. 5089
Expeditie en transporten door geheel Nederland.
Speciale groepage djepsten van en naar Brabant.
Limburg en Friesland
Wagens ingericht voor alle transporten
TELEFOON 136, BODEGRAVEN
Het Districtsbestuur Gouda van de
wenst zijn leden een gelukkig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
GOUDA.
Werkplaats: Zwarteweg 11.
Privé-|adreg: Wetlf. Venteweg H 84
G.N.
p oorstraat 2-4 G.N.
Karnemelksloot 61
Gouda
B. Martenssingel 98. Tel. 4754
Kruidenierswaren en Verkade's
artikelen. G.N.
N.V. Amsterd. NaaimachlneH.
voorheen
A. LEWENSTEIN
KOOS DE WEGER
A. BOOM
IJssellaan 107
Aanleg van Efectrische instal
laties, gas en waterleiding.
Lood- en Zinkwerken.
G.N.
BIJ het schelden van het oude-
jaai en bij "t begin van het
nieuwe jaar. wens jk mijn
vrienden en klantenschaai
veel heil en zegen In het
nieuwe Jaar.
H. DE JONG
Plulmveehandel
Ouderkerk a. d. iJssel.
SlagerU
Doelestraat 6
Gouda, Telefoon 4152
Aan onze geachte
Cliëntele, Vrienden
en Bekenden, zowel
binnen als buiten deze
stad, het compliment
van de dag
Markt - Gouda
K. Tiendeweg 4 - Tel. 3257 - Gouda
GELUKKIG NIEUWJAAR
wenst zijn geachte Cliëntele. Vrienden en Kennissen een
Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
Aannemers van Sloopwerken
Jaagpad 19, Tel. 2569
Ridder van Catsweg 43 A, Tel. 2248
P.F.
Schildersbedrijf
Tel. 3124 Gouda
P.F.
v.h. Joh. Dessing en Co.,
Oosthaven 24
Telefoon 2404 Gouda
Concierge „Daniël"
wenst U een voorspoedig 1951
J. DE REK Dzn.
Raam 185 Telefoon 3229
Erkend gas-, waterfitter en
electricién. Sinds 1922 gev
M.O.
VOOR BETERE WAAR NAAR SCHUTTELAAR
MARKT WALVISSTRAAT ZOUTMANSTRAAT
ONDER DE BOOMPJES
Voojj het inrichten van Uw boekhouding is 1 Januari een
zeer ^geschikte aanvangsdatum. Tevens siuiten wij alle
verzekeringen voor U af: speciaal vestigen wij Uw aan
dacht op de levensverzekering met belastingaftrek.
Administratie- en Assurantiekantoor
Derkenwoude. Tel. 1S26—236. Bergambacht. Tei. 1825—226
Magazijn van Parfumerieën en Toiletartikelen
OOSTHAVEN 29 GOUDA
p-f.
J. dc Frankrijker
Rijwielhandel.
Reparatie-Inrichting.
Spoorwegstraat 15. Telef. 2828
Z.N.
Mag. „Bloemenlust"
Spoorwegstraat 37, Gouda
G.N.
Timmerman, Molenmaker.
Scbaatsenslijperij
Orabethstraat 12. G.N.
Raam #3 Gouda
P-f.
L. W. INDENHAAK
II rand stoffenhandel.
Karnemelksloot 187,
wenst zijn cliënten een geluk
kig nieuwjaar. Telefoon 2827.
Fa A. C, Korpershoek
Leverantie op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden.
U. EIKENAAR.
Keizerstraat 80, Telefoon 21
GELUKKIG NIEUWJAAR
HET FRUITHUIS
J. C. Kapteyn
Kleiweg 20 Telefoon 2889
Fruit en Conserven
Diepvries groenten en fruit,
merk V'.ta. uit voorraad lever
baar. G.N.
Transportbedrijf
IJssellaan 102
Teler. 3382 Gouda
Handel ln grond, grint, zand
en koolas.
G.N.
Handel in Melk. Boter en Kaas
Wilheltninastraat 52.
Levcaamlddelenbedrüf
Hoogstraat 24
6ouda Hoagstrnt 7
Moordrecht, Kerkstraat 15
TEXTIELHANDEL - MEUBELEN
Onze hartelijke gelukwensen
in het nieuwe jaar ert veel
dank voor het vertrouwen,
gedurende het afgelopen jaar
Foreeerbedrijf
Joh. de Haenstr. 22
Tel. 2547 Gouda
wenst zijn cliëntele,
vrienden en bekenden
een gelukkig en voor
spoedig Nieuwjaar.
VOORSPOEDIG 1951
STOMEN PLI88EREN VERVEN
Lange Tiendeweg Gouda Telefoon 3398
Stolwjjkrrsluis 22. Telefoon 4§62
wenat cliëntele. vriehden en bekenden een gelukkig 1951
Bandages, Zadelmakerij. Reparaties
KLEIWEGSTRAAT 6—8. TELEFOON 2166, GOUDA
Gelukkig nieuwjaar.
dat wensen wij U van harte, desondanks echter kan 18*1
U toch wel een* onplezierig stemmen, ais uw schoenen tl
pijnlijke voeten bezorgen. Voorkomt dat; laat uw schoenen
steeds daar repareren, waar dat dooi vakmanschap en spe-
ciale zorg uitgesloten wordt tt.i. bi} Schoenreparatlebedrljt
F. W REITZSTRAAT lb. TELEFOON 5001. GOUDA
Meermalen nationaal bekroond
Algemene Leeskring „Gouda" J. B. Voorn
WALESTRAAT 16
G.N. Leesbibliotheek Leesportefeuilles
C. B. Huiden
Kleiweg 10 - Tel. 2480
GELUKKIG NIEUWJAAR
AUTOMOBIEL- en GARAGEBEDRIJF
Pl!*l HENDRIKSTRAAT TELEFOON «81. GOUDA
Renault- en Hanomag-automobielen
Wenst een voorspoedig 1951
Aan mijn geachte cliëntete, vrienden en
bekenden, zowel binnen als buiten deze stad
het compliment van de dag
Telefoon 2873 - Gouda
Aan mijn geachte Cliëntele, Vrienden en Bekenden, het
compliment van de dag.
BHANDSTOFFENHANDEL
KARNEMELKSLOOT 82 TELEFOON 35M
Horloger - Goud en Zilver - Optiek
Kleiweg 108 - Gouda
G.N.
Seblidtrabedrtyf
Achter de Vischmarkt 62—66
G.N.
"I
4
ttATERPAQ 30 DECEMBER 1980
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA I
(Van ome sportredacteur,
telefonisch uit Zutphen).
Hier ta Waterlngen-KwInUheul. Bent U
kerehl omvan de "'"hoaten van
■rMkaoo v00r rekening te nemen?
Dat kan Ik «o niet beoordelen, iet de
sMr Goi»elaar Beerta. de voorzitter van
i7Zuip*™*' 'Javereniglng. Dat moet ik
etrit wet mUn bestuur bespreken. „Hoorn
M da baak In de bestuurskamer van
Dit telefoongesprek, waarvan ik getuige
moge meteen alle geruchten dat
■rafkman In Zutphen start voor geld van-
a.u u« de wereld helpen. Er *Ün Ireu-
lens dadelijk beawaren van de andere
bnlusrtlrrien om aan het verioek van
Wsterlngcn-Kwlntaheu! tegemoet te ko
men. Besweren van: „Waarom Broekman
wei |g een ander niet?"
Enfin, deze kwestie gaat Uw speciale
v«ril8lï('v'(T verder niet aan en hij heeft
ïlllfé Broekman op het tapijt gehaaid om
sin tonen dat de thuiskomst van de
verleren zoon ook voor Zutphen moeilijk-
he«n met zich mee brengt. Ondertussen
it Ir één verschil met Rotterdam: hier
wj het de y«ciub uit Kwintsheul. dje
*Jr de financiële kwestie van de zaak
Jlée praten en niet een zekere mijn-
tter Chardon. Trouwens, deze Abraham
Chardon had samen met Broekman en
Tm Langfdijk telefonisch ingeschreven
voor de kampioenschappen op de schaats,
die hier vandaag beginnen
In Zutphen wai men aanvankelijk van
mening dat het een andere Chardon was.
mar Iemand die de Chardons uit het
Weitland blijkbaar op een prikje kent.
iel dat het deze Abraham was geweest,
die In Rotterdam mosterd na de maaltijd
had gekregen. Maar denkt u nu als-
ebüeft niet dat Broekman en Co het enige
onderwerp is. dat de Zutphenaren vandaag
bezighoudt. O nee. als ergens het probleem
Broekman wordt opgelost, dan zal het hier
lebeuren onder de bekwame leiding van
de heer Gosselear Beerta. de voorzitter
vin de Z IJ V. Dat voelt men Intuïtief aan
de tact en de handigheid, waarmee andere
problemen worden opgeloat. Zutphen is er
trots op dat na 1948 voor het eerst weer
de nationale kampioenschappen hier wor
den verreden en de Z.IJ.V. stelt er een
wordt u toegewenst
door
die met frisse moed een jaar
van nieuwe avonturen
tegemoet gaat.
tokome? t0ed mogelUk v00r de da«
De Zutphenaren hebben een klein beetje
ervaring want In 1942. toen Amsterdam
««li® zag om de kampioenschappen
te orgahiaeren omdat er te veel sneeuw
n' hebben ril in anderhalve
dag tonnen sneeiiw van de banen weten
Kte kriiRP" en de r«der«- verwacht
hadden ëen stroeve baan te vinden, moes
ten nog hala over kop de schaatsen laten
eiljpen Dat was het geheim van de kook
pot. een geheimpje, dat wij u nu wel mo
gen verklappen. De dubbele banen waren
zo geveegd dat er geen knobbeltje sneeuw
meer op te vinden was. maar glanzend als
een spiegel weyden zij pas. toen de kook
pot er over heen was gegaan Deze kook
pot is een grote waterketel, die langzaam
op een slee wordt voortgetrokken, terwijl
het wegsproelende water over de baan
wordt aangedweild. Een eenvoudig, maar
tijdrovend middel, want terwijl u vannacht
j®?*® «lopen, waren de mannen van de
Z IJ V. nog druk in de weer. Men merkt
aan alles, aan de ijver van het personeel,
aan het enthousiasme van alle bestuurs
leden. aan de grote hartelijkheid waarmee
de „pers" wordt onthaald op service zowel
als op boerenkool met worst, dat Zutphen
de K N S B. geen klachten zal bezorgen.
Dat zijn zo de vluchtige Indrukken van
Uw speciale verslaggever, die hier ver
buiten ..Holland" geen spandoeken of
luidruchtige drukte in de itraten aan
trof De Zutphenaren lopen er niet mee
te koop. maar de taxichauffeur, die ons
in het donker naar de banen van Z.IJ.V.
rijdt, voorapelt een drukte van duizenden
toeschouwers. Nog trilt zijn stem van
ontroering als hij spreekt over de tijd,
dat Dolf van der Scheer hier zijn triom-
phen vierde. Zo'n man heeft Zutphen nu
niet. Dokter Mulder, «en veearts uit
Voorst, kan aardig overweg, maar wat zal
dokter Mulder klaarmaken tegen een
Broekman, Huiskes. Van 't Oever, Jan
Langedljk. kortom tegen alle bekende
cracks, die hebben ingeschreven.
A propos, Jan Langedijk. die al de vier
kruisjes gepasseerd Is, was vanmorgen
nog steeds de nationale kampioen van
1948, toen hij in Rotterdam bij de Kra-
lingse IJsclub het presteerde op drie van
de vier afstanden de snelste man te zijn.
Er zijn er al in Zutphen, die de uitslag
weten- Broekman 1. Huiskes 2Het
kan alleen aardig worden, zegt een clni-
cug, als Broekman op de eerste dag op
de 500 of 5000 meter komt te vallen.
(ongecorrigeerd)
Ondanks het verbod om fn het
openbaar te kuasen, waagden twee
jongelui, de student Giancarlo In-
nocentl en zijn vrouwelijke studie
vriend Rosa Ruggero het, volgens
de News Chronicle, elkaar ln het
duister van een bioscoop te Napela
een kua te geven. Bij het plotaellng
aanflitaen van het licht werden z«
betrapt. De gelieven zijn voor drie
maanden naar de gevangenia ge
stuurd....
Met ingang van 1 Januari 1951 zullen
bij beschikking van de minister van Eco
nomische Zaken de prijzen van In
dustriekolen worden verhoogd in vef"-
band met stijging van de prijzen van gé*
Importeerde kolen. In verband hiermede
la aan de gasbedrijven toegestaan, de
kolcnprijzenvei hoging door te berekenen
tot ten hoogste een halve cent per ku
bieke meter gas.
De Nederlandse tafeltenniskampioen
Sparta won gisteravond te Amsterdam van
de Brusselse ploeg „La Palette" met 7—8
Cor du Buy won van de Belgische kam
pioen Delabarre In 3 aets. evenals Van Zoe-
len Alleen Jaap du Buy verloor zijn belde
enkelspelen, en Stoop moest éénmaal de vlag
strijken.
Na de tweede rond* van het achaak-
tournool te Hastlnga staan Rossolimo,
O'Kelly. Penrose, Unztcker en Thomas aan
kop met l'/i punt.
Dr Euwe behaalde gisteren In het
sehaaktournooi te Luzern zijn vierde zege
In successie, nu met zwart op de Zwitser
Orob Hij leidt met 4 punten vóór PUnik
(3). Blau (3"») en Chrlstoffel (2).
Kees Broekman was gisteren wel pre
sent in Bergen (N H waar hij onbedreigd
beslag legde op het kampioenschap- van
Noord-Holland, lange baan Hij won de 500
meter in 49.7 sec., de I50o meter in 2 min
381 «ec vóór zijn vriend Bram Chardon
(3 44.9) en Jan Langedljk (2.49 9) en de 5000
meter In 9 min 241 sec In het algemeen
volgens de geldende reglementen géén In
ternationale schaatswedstrijden mogen wor
den gehouden
Vermeulen uit Breukelen won In Assen
zowel de 5O0 als 5000 meter, waardoor hij
schaatskampioen van Drente werd In het
algemeen klassement was de Amsterdammer
Soneer die de 1500 meter won eerste.
Nationale lange-baanwedstrijden te Oad-
Beljerland werden gleteren gewonnen door
de Rotterdammer Van Amen. dte de eerst*
plaats bezette op 1500 en 3000 meter De Jager
uit Kapelle Blezeling. die de 500 meter rn.
werd tweede vóór Van Herk uit Berkel.
De Zuid-Hollandse Ijsbond afd Rotter
dam en omgtreken heeft twaalf tochten
samengesteld, welke in Zuid-Holland kun
nen worden gemaakt. Wij laten hieronder
de routen volgen:
T09IH 1: Aanbinden Krallngse Plas. be
gin Kralingseweg over het kanaal naar
Qouda tot aan viaduct van de weg Rot
terdam—Gouda.
Tocht 2: Rotterdam—Terbregge met lijn
14 tot eindpunt, vandaar 5 minuten lopen
tot Terbregge. of aanbinden op de Kra
llngse Plas en over het Verbindingskanaal
naar de Rotte, de Rotte langs naar Ter
bregge. Vandaar de Rotte volgen naar de
Rottemeren. BIJ eerste molen rechts over
de Hennepsloot naar Zevenhuizen-Nieu-
werkerk en over het kanaal van Gouda
terug naar Rotterdam (25 km).
Tocht 3: (Zie tocht 3 tot Rottemeren)
Deze geheel afrijden tot voorbij spoorweg
Den Haag—Gouda, vervolgens rechtsaf
over Moerkapelle-Waddinxveen en over
het kanaal naar Gouda (Zie verder tocht
1 naar Rotterdam). (40 km).
Tocht 4: Zie tocht 3 tot voorbij spoor
weg Den Haag—Gouda, vervolgens links
af naar Benthuizen en Benthulzense Vaart
over Noord, Aa en de Weipoortse Vliet
naar Leiderdorp.
Tocht 4«: In Leiderdorp de Rijn over
ateken. 300 m naar links en dan rechtsaf
langs de Doea. vla Rijpwetering naar de
Kaag (9 km) of over Wijde Aa naar de
Brasemermeer (10 km).
Tocht 5: Met de trein naar Gouda, daar
spoorweg overgaan (ev. tunnel door) en
kort daarna nechtsaf. vervolgens aanbin
den voor de richting Bodegraven, de
Goudse Trekvaart oversteken en de Reeu-
wijkse Plassen op pal Oostwaarts naar
watermolen aan de Kleine Wlerik Dan
linksaf naar Wierikker Schans, de Oude
Rijn oversteken naar motorgemaal, ver
volgens langs brede sloten naar de Meye
en de Nieuwkoopse plassen: of wel langs
de Oude Rijn naar Zwammerdam en daar
een slootje zoeken, dat naar de Meye en
de Nieuwkoopse Plassen leidt Van de
Zuidelnder Plas over de ringvaart van
CfOEN HET AFSCHUWELIJKE METALEN MONSTER ln
■L Panda's huis was binnengedrongen, gaf Jolliepop er de
voorkeur kan te vertrekken vóór hij merkte wat het griezelige
wezen kwam doen. zoals wij de vorige keer gezien hebben.
Veroorloof mij, u van harte vaarwel toe te roepen,' b7erkte
hij' op. terwijl hij haastig naar de voordeur liep.
Geen wonder, dat hij haast had om weg te komen! Het schrik
wekkend apparaat, dat zich nu op de bovenverdieping bevond,
scheen zich daar op een erbarmelijke wijze te misdragen want
door het plafond klonken zware dreunen en allerlei krakende
'"'.Daar kun je me toch niet mee alleen iateni" riep Panda nog
meer Jolkepops besluit stond vast.
„Al die genieën hadden alrede het uiterste van mijn zelfbe
heersing gevergd." riep hij over zijn schouder „maar dit gaat
te ver! Misschien vindt u ln mijn plaats wel een persoon, die
in staat ia aan dergelijke verschrikkingen het hoofd te bieden
Maar verder kwam hij niet. want op dat moment werd hem
Iets tussen de ribben gestoken en dat iets was een paraplu.
De voordeur was namelijk' heel zachtjes nóg eens open gedaan
en daar stond nu een grijze oude heer, die aan Jolliepop vroeg:
„Zeg eens, goede vriend, zou jij me ook kunnen zeggen....
eb.... zou Jij me ook kunnen zeggen wat ik je wilde vragenï
„Dat ia me geheel onbekend!*" antwoordde Jolliepop veront-
W8Ahaf<Zozo! Dat vermoedde ik reeds'" sprak de oude heer, die
ln 'het geheel niet scheen te merken, dat er hier e?n oorver
dovend spektakel uit het plafond kwam. „Dat is u onbekend, hè?
Dat Is een slechte beurt, vriend! Ik raad u aan ln het vervolg
beter op te letten
Ik weet niet hoe dat gesprek verder gelopen zou eijn. wanneer
Panda er nu niét aan was komen stormen, maar Panda stórmde
aan - die had namelijk de oude heer herkend. Het was niemand
minder dan de geleerde Professor Kalker, die verstrooide, maar
knappe uitvinder, waar hij al eerder mee te maken had gehadl
„Professor Kalker! U moet ons helpen!" riep hij.
de polder Nieuwkoop vla Aarlanderveen
naar Kortersar. vandaar over de plas van
Langeraar én Leldae vaart naar de Bra-
km) (Terug! b.v tocht 4
f 4a)
Üoeh» 8: Met de trein naak- Qouda, daar
(ev door Tunnel) en
kort daan. rechtsaf: vervolgens aanbln-
spcorweg overgaan l
de: vooi Bodegrcven over de Goudse
Trekvaart. Te Bodegraven afbinden en
lopen naar brug over Oudfer Rijn. deze
volgen tol Zwammerdam alrlaui «cherp
rechtsa en In Noordoostelijke richting een
slootje roe -en naar de Mey^. deze volgen
naar het plaatsje ,Noorden (28 km) aan het
einde aan de Nieuwkoopse Plassen, of wel
over de plassen langs Nieuwkoop naar
Noorden (23 km).
Tocht 8a: Met de trein naar Wberden de
Oude Rijn volgen tot aan de Drecht. Deze
volgen tot het Woerdens Verlaat Vandaar
naar het plaatsje Noorden <12 km).
Tocht 7: (Zie toch' 8 en 8a) Van Noor
den uit langs verschillende kleine plasjes
naai de Kromme Mijdrecht Hier over
stappen en deze volgen tot Uithoorn (15
km) en van hier over Legmeerder Wete
ring (evenwijdig aan en Noordelijk van de
Drecht) naar Bilderdam. htfer overstappen
en over de drie pias-en var) l angeraar en
de Leidse Vaart naar Brajsemermeer, de
Kaag. Warmond (electr. trejn naar Rotter
dam). Vap Gouda af ca 73|jkm. van Ult-
tyjorn ongeveer 35 km).
"tocht 8: Rotterdam (Esscbenlaan). Groe-
rȎ Wetering naar Capelle. vervolgens de
IJ snel over en dan Krtmpeficr Waard naar
Stolwijk, Goudse Vliet naér Gouda; aan
komst Stolwijker Sluis. Zla verder tocht 1
naar" Rotterdam.
Tocht 9: Met de bus van (Oostzeedtjk na
bij Oostplein naar het Veer van Krimpen,
daar aanbinden en lillgs Usbaan, vla Lek-
kerkerkse Boezem en de „Loef". Berken-
woude. Stolwijk of Bergambacht—Stolwijk
en terug. (ca. 50 km).
Tocht 9a: (Tocht 1 of m4t de trein naar
Gouda) Aanbinden bij de Stolwijker Sluia;
langs de Stolwijker Kade naar Stolwijk.
Vamjaar over Bergambacht naar AqÉMr-
stol. Hier met het veerboojje de Lek ^her
steken naar Groot-Ammer^ Opnieuw aan
binden op de Ammerse Boezem. Deze
afrijden tot de eerste grote boezem aan de
rechterhand (boezem van de Overwaard).
Deze afrijden naar Kindjerdijk (35 km).
Vanhier met de bus naar Rotterdam. Deze
tocht is op velerlei wijze te variëren.
Tocht 10: (zie tocht 9) Van Krimpen
naar Gouda langs Ouderkerk. Gouderak
en terug. (Ca. 45 km).
Tocht 111 Per trein naar Maassluis. Aan
binden aan de Zuldbuurtseweg over een
van de drie vlieten- de Middenvliet. de
Zuldvliet of de Boonervliet. naar Schouw;
daarna linksaf de Vlaardingse Vaart over
tot Schipluiden, daarna via Den Hoorn
naar Delft Afbinden dicht bij het station.
(15 km).
Toebt 12: Per trein naar Maassluis,
eerste gedeelte van de route els tocht U
tot tramweg voor Schipluiden, hier links
af naar Loosduinen, daarna over Loos-
duinse Vaart naar Den Haag.
De Staten van Suriname hebben Vrij
dagmorgen in een openbare vergadering
met algemene stemmen hun goedkeuring
gehecht aan: de begroting 1950. verlenging
van het octrooi van de Surinaamse Bank
als circulatiebank en voprts aan twee be-
lastingontwerpen.
De oppositie verklaarde bij monde van
de heer Pengel. dat zij getoond heeft, ln
het belang van het land, te willen mede
werken aan het tot stand komen van ont
werpen van dringende aard Ef is echter
geen sprake van vruchtbare samenwer
king.
Cl.O
G
SCH+
n=.te=o
CAf&jnwir wJ\=
«a piv
Wie de krulswoordpazzle la
kwijtgeraakt, die met behulp
van bijgaande omschrijvingen
in rebusvorm moet worden
ingevuld (zie ons blad van
Woensdag J.l.) kan er een af
druk van aanvragen aan ons
bnreau.
Oplossingen moeten uiter
lijk Maandag 8 Januari bij
ons binnen zijn. Op de enve
loppe: Krnibus. In de enve
loppe: alleen de Ingevulde
kruiswoord puzzle (geen brie
ven, advertenties e.d.i)
Eerste prijs f 25.tweede
prijs f 10.en 3 prijzen van
15.—.
II)
Mevnuw Beerman jammerde alweer, de
Wderen stonden zwijgend. Riekje schoot
to* met een veger en blik. Van boven
**am Aagje, vuurrood van verlegenheid,
met de spartelende delinquent ln haar
«men en meneer Benck kwam achter haar
*«n. Met heldenmoed ging het meisje de
verontwaardigde pensionhoudster tege
moet, wier bruine krent-oogjes alwefer
vonken schoten van woede.
.Ma« meteen gebeurde er Iets vreemds.
Jftoons schoot de heer Benck. de altijd cor-
*;cto, altijd galante zee-officier, met een
h. "8* haar been en duwde haar
Marty vr(j onzacht tegen de leuning Oing
M. T,r°uw Bee"nan als eerste tegemoet?
Sr®* ml bleef staan, halverwege de trap,
5f bukte zich plotseling en raapte ieta op
jjt HJMën de witte scherven lag. Het was
TMolletje papier, dat door een elastiekje
„."^bijeengehouden Maar op hetzelfde
vbÜl achöot °a* inspecteur Renkevoort
«openeden toe en stonden daar belde
triJSl"' Plotseling onbeweeglijk op da
MfPw te midden van het puin. Ze zagan
w ïwijgend aan.
Toen vroeg de inspecteur langzaam:
Hebt u iets opgeraapt meneer BenckT
Ja, tnspecteurl
Een rolletje papier nietwaar?
■»- Inderdaad inspecteur.
Zou ik dat even mogen tien7
Ik zie niet in waarom ik dat aan u
zou moeten gevenl
Toch eis ik dat. meneer Benck.
Nee. ik bert niet van plan om het aan
u te laten zien!
Het spijt me, meneer Benck, dan tal
ik een rechercheur van boven laten komen
om u te laten fouilleren.
Het was nu stil. Ze zagen elkaar nog al
sluit genomen.
Als het dan niet ander» kan.
tmur xal ik u het papier laten tien. Maar
dan niet hier Mi..chien kan ik u dan avn
ln de salon spreken.
vóór te laten gaan. Ze daalden de treden
af en verdwenen in de salon: de rest van
het gezelschap bleef vrij beteuterd achter
en niemand sprak een woord Het was de
bedrijvige pensionhoudster die het eerst
weer tot zichzelf kwam
Kom dames en heren, zou u maar niet
weer aan tafel gaan? Het geeft toch' niets
of we hier al blijven staan En de soep
wordt maar koud Ruim jij hier dan verder
op. Riekje?
Het laatst van allen kwam Aagje de trap
■f met nog altijd de hond in haar armen.
Ze keek nadenkend voor zich uit. Maar ze
moest toch even lachen toen het kittige
Riekje haar toefluisterde:
Bent u effe fijn van dat standje afge
komen. juffrouw!
Aan tafel heerste er eerst nog een alge
meen stilzwijgen, en vrij spoedig werd al
de deur geopend en traden de heer Benck
en de inspecteur binnen. De laatste nam
meteen het woord:
Dames en heren, ik kan u een verheu
gende mededeling doen. Zo dadelijk za)
freule Van Amshove beneden komen en
haar plaats hier aan tafel weer Innemen.
En tevena is het uitgaansverbod opge
heven: ala u wilt, mag u van*vond weer
allemaal uitvliegen! Nee, vraagt u me niet
waarom dat xo i»J
Gaat u alien nu maar rustig met uw
maaltijd voort. Ik wil echter mevrouw
Beerman verzoeken om een plaatsje voor
mij ln te ruimen aan het ondereind van de
■tafel.
Meneer Benck en de Inspecteur schoven
op hun plaats, freule Frida werd met een
hoeraatje verwelkomd en de stemming liet
verder niets te wensen over Mevrouw Van
Blitterswijck had door alle emoties van de
middag geen tijd gehad aan het Huls Blit
terswijck te denken en toonde een meer
dan normale eetlust Haar zoon Arnold had
een langdurig en spannend onderhoud mei
de politieman achter de rug, waarin hij
zich zijn illustere voorvaderen volkomen
waardig had betoond in moed en onver
zettelijkheid De inspecteur kon hem
niets bewijzen En nu bovendien het be
lachelijke uitgaansverbod was opgeheven,
kon hij weer piannen maken om vanavond
met Aagje in het Park te gaan wandelen
en haar dan. ala de nachtegalen zongen,
nog eens ten huweltjk te vragen Het In
dische jongmens koesterde ongeveer de
zelfde plannen, al stelde hij zich de en
tourage. waarin het huwelijksaanzoek zou
geschieden, weer enigszins anders voor
Het meisje was heerlijk uitgeslapen, ze
was dolblij haar vriendin weer tegenover
zich te zien en haar bruine ogen keken
weer zeer ondernemend en levenslustig
over de tafel Meneer Benck zag er naden
kend uit, maar toch ook of er iets ala een
last van hem was afgevallen en Frida van
Amahove leefde op nu ze uit haar balling
schap was bevrijd. Alleen de arme heer
Valentijn zag eruit, of hij het liefst zó zijn
hoofd in zijn boord had willen steken, nu
zat die vreselijke politieman aan zijn lin
ker- Inplaats van aan zijn rechterhand
maar het resultaat bieef hetzelfde: de
brokken bleven hem in de keel steken In
specteur Renkevoort sprak, evenals aan de
lunch, zeer weinig.
Het gesprek ging natuurlijk hoofdzake
lijk over het spook. Men was. zo genoeg
lijk bij elkaar en onder bet genot van de
voortreffelijke spijzen het er algemeen
over eens dat het spook geen spook ge
weest was: natuurlijk! een toevallige ge
lijkenis, maar dan toch in ieder geval een
zeer treffende!
En hoe meneer Valentijn in vredesnaam
op het idee gekomen was.' De arme boek
houder nam. bij deze rechtstreekse aanval
haastig een slok water, verstikte zich en
werd door de gemeenschappelijke be
moeiingen van freule Frida en de inspec
teur van de verstikkingsdood gered
Ik denk, zei Hans Preller tegen Aagje,
dat het een fsmliieiid van je isf
Ja zeker! spotte ze Een tante uit
Amerika!
Of een tante uit tndië. dat kan ook.
antwoordde hij Hij hief zijn glas op en
vroeg haar hetzelfde te doen en met hem
te klinken - Op je tante tn Indiël
Zijn ogeh. ondoorgrondelijk zwart,
schenen door haar héén te kijken. Zij zag
hem verbaasd aan.
Aan het dessert legde hij Ineens zijn
pezige, bruine hand op de hare zij trok
die haastig terug En hij vroeg:
En hoe laat gaan we nu ons tochtje
maken, Aagje?
Och. zei ze. liever vanavond niet.
Hana. i
Maar ik "heb de auto bij Poortman al
besteld!
Hè. dat spijt me Ik ben zo moe Ik ga
liever vroeg naar bed
En Je had het me zó beloofd! Wat Je
beloofd heb
Ja. maar toe Hans, Je begrijpt toëh
wel dat het nu een bijzonder geval is Na
een dag ais vandaag! En dan zachtjes aan
zijn oor:
Vraag Frida mee Die stakker heeft de
hele dag op haBr kamer gezeten' Ze zal het
zalig vinden!
Dank je wel! antwoordde hij even
zacht, maar knorrig Je weet best dat Ik
jou alleen wil en niemand anders Aagje.
Ja maar
Ik hou van Jou en ik zou zo graag
Hans! Je hebt beloofd dat je me niet
meer zou vragen om met je te trouwen en
nu doe Je het aan tafelt
Best mogelijk Maar als Jtj je belofte
niet houdt, doe ik het ook ntetl
Ja maar Hans je kunt djt! tmh wel
begrijpen! Laten we dan morgen gaan
Morgen taehet misschien lelijk weerl
(Wordt vervolgd).
i
