DE ZEVENSTER
Als 't in de familie zit
kun je oud worden
Keus tussen vrede en prestige
PANDA EN DE MEESTEE-BEDIENDE
M
Opnieuw vrolijke klanken uit
de Goudse Speeldoos
Eerste blad - pagina 2
Het Holland-Festival voor
zomer 1951
Griep?'n MijnharJtje Q
DE GRIEP KOMT DITMAAL UIT ZWEDEN
AETHER-MENU
Het programma
voor morgén
Itoiirsnvcrr.iclil
Aantal radio-luisteraars
blijft stijgen
Economie en Financiën
BEURSMAN AMSTERDAM
-
-
1
l
-door L M. C. BIJLEVELD—GELINCK
A
Echtpaar Bloot 55 jaar getrouwd
-j—-
Kwitanties tot en met 2u
- zijn zegelvrij-
AT cn
AAR.
ANNEER.
VERLIEFD DORSTIG
ORANJEBOOM BIER!
„4 1 - 5". een -
plezierige waarheid
jaarvergadering Gércf.
Zendingsbond
Pseudo-inspecteur lichtte
agenten op
't Centrmn
Mislukte landing op het
vliegveld Ypenburg
Sinclair Lewis overleden
Een (firecteur-generaal,
tan de Middenstand
k"lm'
V
Nederlandse schaatsenrijders naar
Noorwegen vertrokken
Westeliikejeugd te zwak voor Haarlems elftal
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 11 JANUARI 1951
,„P« ooenin* van het Holland-featival
iaal °P 14 Juni plaatsvinden in de
Bidderzaal te '5-Gravenhage. Op deze
«vond zal het Nederlandse kamerkoor
optreden onder leiding van Felix de
Nobel.
Het staat vut, dat het concertgebouw
orkest gedurende het Holland-Festival
1851 o.m. zal worden gedirigeerd door
Rafael Kubelik, George Szell en Leopold
Stokowski. Het residentie-orkest zal onder
leiding staan van Willem van Otterloo,
f Antal Dorati en Leopold Stokowski.
Het ligt in de bedoeling, dat de Neder
landse opera in het Festival de volgende
werken ten tonele zal voeren: Janacek:
„Jenufa". Verdi: ..Un ballo in Maschera".
Gluek: „Orfeo". Onderhandelingen zijn
gaande om naast de vaste dirigenten en
solisten van de Nederlandse opera voor
enkele dezer werken gastdfrigenten en
gastsolisten te grrangeren.
Met de Wagnervereniging worden be
sprekingen gevoerd over een optreden
van „The English opera group" onder
leiding van Benjamin Britten. Het ligt in
de bedoeling, dat dit gezelschap twee
werken voor het eerst in Nederland zal
opvoeren, n.l. Purcell: „Dido and Aeneas"
(in de bewerking van Benjamin Britten)
«n Monteverdi: „Combattin+ento di tan-
credi e Clorinda".
Wat het toneel betreft zijn onderhan
delingen gaande met het Amsterdams
toneelgezelschap over uitvoeringen van
een wqrk van Shakespeare. Daarnaast
worden besprekingen gevoerd met de Ne
derlandse Comedie. onder regie van Johan
de Meester, een Griekse tragedie op te
voeren. In overleg met het bgstuur van
Ihet openluchttheater Bloemendaal wordt
getracht, ook in het Holland Festival 1951
de Young Vic het openluchttheater te
laten bespolen.
Het comité Delfesta te Delft stelt zich
voor in 't kader van het Holland-Festival
1951 wederom uitvoeringen te geven van
Elckerlyö- onder regie van Johan de
Meester. Ook met een vooraanstaande
Franse toneelgroep zijn onderhandelingen
gaande over het optreden in het Festival.
Besprekingen met het New-York-Clty
ballet leidden tot de stellige verwachting,
dat dit ballet in het Festival zou kunnen
optreden. Helaas werd dezer dagen de
mededeling ontvangen, dat door verschil
lende omstandigheden de touroée moest
worden uitgesteld tot 1952. Onmiddellijk
zijn thans besprekingen geopend met en
kele vooraanstaande Europese ballet
groepen.
Over de andere programmapunten, zoals
de Nederlandse Bachvereniging en het
Nederlandse Kamerkoor, alsmede over de
in ontwikkeling zijnde plannen omtrent
kamermuziek en ochtendconcerten volgen
zeer binnenkort nadere mededelingen.
Een greep in de lade j
Een 43-jarige bediende van een advoca
tenkantoor aan de Keizersgracht te Am
sterdam is door de politie gearresteerd,
omdat hij zich vergrepen heeft aan een
bedrag van ƒ1100.
De man ging iedere morgen bij een
boekhoudster van een aangrenzende ver
koopfirma een kopje chocolade drinken.
Maandagmorgen deed hij dit weer. Ter
wijl de gastvrouw in de keuken de choco
lade klaarmaakte deed hij een greep in
een pak bankblijetten in een bureaulade.
Rustig dronk hij daarna de chocolade ei*
pas in de namiddag werd de diefstal be
merkt. In de nacht werd de man thuis van
zijn bed gelicht. Hij bekende onmiddellijk.
800 Werd teruggevonden. de rest had
hij In de loop van de avond, vermoedelijk
in café'6 reeds opgemaakt.
Men meldt ons uit het virus-laborato
rium van de interne kliniek van het aca
demisch ziekenhuis te Leiden:
De huidige in Europa heersende
influenza heeft vermoedelijk haar oor
sprong in een locale epidemie in Juni
1950 in Zweden jdalf November 1950 brak
een grote epidemie uit in Denemarken en
eind November ^in Noord-Zweden en
Noorwegen. EinJj December verscheen
influenza in Noord-Engeland. vermoede
lijk via de havenplaats Newcastle, hetgeen
mogelijk wijst op een verbreiding van
Scandinavië uit
Omstreeks Nieuwjaar werd dg, ziekte
gemeld in Belgisch-Vlaander^iren In Ne
derland in Walcheren Het stamtype
werd tot dusverre alleen in Denemarken
en Zweden bepaald en ls hetzelfde als van
de grote continentale epidemie van 1949
(toen komende uit Italië) en van de epi
demie van het Noordelijke continent in
1947 In de influenzavirologie noemt men
het A-l. Andere meldingen over Influenza
komen uit Sardinië. Perztë en Noord-
Spanje. doch bijzonderheden ontbreken
Het klinische beloop van de ziekte i'
meestal licht zodat men ook thans zeer
stellig de indruk krijgt, dat het virus de
long van de mens niet aantast (In tegen
stelling met de ziekte in 1918) Mutaties
van het virus tot een longontsteking ver
oorzakende ziekte blijft echter steeds
mogelijk, zodat dit punt doorlopend de
grootste aandacht vraag van het weten
schappelijke influenza-onderzoe^
f eluk voor stuk ongeluk" heet de toespraak, waarmede ds
v. Veldhuizen uit Rotterdam in de Morgendienst over H. II
tot luisteren dwingt, 'n Gramofoonplatenconcert vervolgens,
vermeldt o.a. Kachatoerian's Gajaneh Suite no 2. Het vocaal
j ensemble zingt dan onder leiding
ft van Marlnus Voorberg; de bariton
f rrjliug Kees Deenik is solist, Mefhdert
Boekei organist; uit „Verzeild
Bestek" van Wilma leest Gerda de Kok een fragment, waarna
Jiet Amsterdams Kamermuziekgezelschap een Pastorale en éfen
Sonatine voor ons spelen gaat. Er wachten verder vele volks
liedjes en indrukken (door luit., ter zee Coenraad) van de H.M.
Evertsen in de Indonesische en Koreaanse wateren. De hoge.
gast van hedenavond Het is Lola Bobesco, die met het Radio
Philharmonisch het derde vioolconcert van Saint-Saëns vertolkt.
Langs wegen van kunst en schoonheid (waarin bespreking van
het boek „Drift en Bezinning") naar Strauss, Kalman en andere
operetteschr(jvera is een kwestie van nauwelijks een half uur
Het is „niet om 't een of ander" en de praatstoel van Senior,
maar vóór hem zitten ovfr H. I het Hollywood Bowl Symphonie-
orkest en The Magic Carpet In de lucht en er na the Skymasters
van Pi en les gars de Paris. Anny Schuitema zal voordragen uit
„Einde November" van Willem Ensinck. Om de bocht nog even
naar een pianorecital door Peter Hansen en dan verfrist onder
een regen van bekende melodieën natuurlijk naar. u voelt het,
het aetherforum, waar zo maar het brandendste aller brandende
problemen „voetballen gratis, of vpor guldens" wordt ontleed
door de chirurg-oud-internationaal Hans Tetzner, door dokter
Vuylstekq, de spelprofessor ir A. v. Emmenes. de amateur tot
de laatste adem ir H. F. Hopster en de bekende Haarlemse
paedagoog en H.F.C.'er van de edelste bloede, dr Cees Spoelder.
alle andere zenders kunnen gerust stoppen als deze discussie
zich ontwikkelt 1 Voor de goede orde echter: Er is op Luxem
burg 1293 m. de aardige operette „Ta Bouche" van Yrain; voorts
een verstrooiend muziekje „Jimmy and Ben" (Eng. 247 en 1500
m.); op het station Belg. Fr. gaan werken van Arnold Schoen
berg en voor het tijdstip van eindigen kunt u over Belg. 198 m
nog wat vrolijke muziek meenemen.
Hilversum I. 412 meter.
(V.A.R.A.) 7 Nieuws; 7.1S Gramofoonmu-
*iek. 7.15 Ochtendgymnastiek: 7.30 Zender-
Siuitlng; 9 Nieuws eh weerberichten: 9.10
Gramofoonmuziek; 9.12 Voor de huisvrouw;
9.22 Gramofoonmuziek (9.30—9.35 waterstan
den); (V.P.R.O) 10 ..Kinderen en mensen",
psychologische causerie; 10.05 Morgenwijding;
(V.A.R.A.) 10.20 Gramofoonmuziek; 10.35
Voor de zieken: 11.05 Voor de vrouw: 11.20
Bariton en piano; 11.40 Radio-fétulleton;
(A.V.R.O.) 12 Dansmuziek: 12.19 Land- en
tuinbouwmededelingen; 12.33 Sport; l
Nieuws; 1|5 Avro-allertei; 1.20 Musette-or-
kest; 2 Voor de vrouw; 2.20 Gramofoonmu
ziek; 3 Voordracht; 3.20 Orgelspel: 3.35 Hpr-
<4VMtng»,hersengymnastiek; (V A.R.A.) 4 Mu
zikale causerie: 4-30 Zendersluiting;
Nteuws; 8.15 Felicitatie?; 8.45 ..Denk om de
bocht"; 7 Meisjeskoor; 7. IV Prijzenpraatje;
Boekbespreking; 810 Planovoordracht;
voordracht; (V, A.R A.) 9 Populaire melo
dieën; F-SO Aetherforum: 10 Buitenlands
weekoverzicht; 10.15 Lichte muziek;
(VPRO). 10.40 „Vandaag", causerie; 10 45
Avondwijding; (V.A.R.A.) 11 Nieuws; 11.15
„Huwelijk van A tot Z'V causerie; 1130—12
Concertgebouworkest.
Hilversum II, 2
meter.
Jat 7.30 Zen-
dcrsluiting; 9 Nieuws en weerberichten; 9.10
«ramofoonmuziek; 15 Voor de zieken; 9 30
lofoonmuzlek; 10.30 Morgendienst; 11
1U0 Gramofoonmuziek. 12.30
tuinlfouwrhededelingen; 12.33 Vo-
1 solist: 1 Nieuws; 1.15 Man-
e-muziek; 1.45 Gramofoonmuziek: 2.40
tordracht; 3 Kamermuziek; 3.30 Orgelcon-
0 Voordracht; 4 Volksliedjes uit Wales
4 30 Zendersluiting; 6 Rege-
ig: Dr G. Stuiveling; „Schrij-
„ipnesië"; 6.10 „In dienst yau het
vaderland"; 620 Gramofoonmuziek; 6 30 ..Nu
meer dan ooit", causerie; 8.45 Geesteljjtoe
liederen: 7 Nieuws en weerberichten; 7.15
Regeringsuitzending: Verklaring en toelich
ting; 7.35 Een goed woord .voor een goede
zaak; 7 40 Radiokfant; 8 Nieuws; 8 05 Radlo-
achaaltwedstrijd Noorwegen—Nederland; 8.06
Salorforkest;, 8 45 ..Met H. M. Evertsen in In
donesische en Koreaanse whterencauserie;
9.05 Clavecimbel-recital9.35 ..De levepde
Kerk", causerie; 9.50 Radio Philharmonisch
drkest en soliste* 10 30 „Lahgs wegen va»n
kunst en schoonheid"; 10.45 Avondoverden
king: jl Nieuws; 11.15—12 Gramofooni
Engeland, R.B.C. Home Service, 33<%ifftter.
12 Lichte muziek; 12.30 Tenor en i>lano; 1
Oramofoonmuziek 1.30 Voor de afrbei^ers;
1.55 Weerberichten-; 2 Nieuws; 2 Ui Gramo
foonmuziek; 3 Operamuziek;» 4 ICritieken;
4.45 Dansmuziek: 5.30 ..Round Britain Quiz";
6 Voor de kinderen: 6.55 Weerberichten; 7
Nieuws: 7.15 Sport: 7 20 Orkestcortcert; 7.50
Hoorspel: 6.10 Lichte muziek; 8.30 Svmpho-
nie-orkest en solist; 10 Nieuws; nusvuneri-
kaanse nieuwsbrief-, 10-30 Gevarieertd pro
gramma; 11 Viool en plano; 12—12.03 I^euws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
ISO# en 247 meter.
12 ..Mrs Dales Dagboek"; 12.15 Mijnwer-
keisorjcest; 12.45 Hoorspel. 1 Orgelspel; 1.30
Voor de kinderen; 2 Lichte muziek; 2.45
Voor de kinderen; 3 Voor de vrouw; 4 Llehte
muziek; 4.30 Voor de soldaten- 4.45 Lichte
muziek; 5.15 ..Mrs Dale's Dagboek"; 5.30 Or
gelspel: 6 Orkestconcert; 6.45 Rumba's; 7.15
Hoorspel; 7.30 Voor de jeugd, 8 Nieuws; 8.25
Sport; 8.30 Gevarieerd programma; 9 Hoor
spel; 8.30 Verzoekprogramma; 10.50 Vragen-
beaiftwoording; 11 Nieuws; 11.15 Actualitei
ten; 11.20 Lichte muzlgfc.: 12 Voordracht:
12.15 Orgelspel; 12.56—1 Nieuws.
Nord-West-Deutscher Rundfunk, 389 meter.
12 Omroeporkest; 1 Nieuws: 1.20 Gevarieer
de muziek; 340 Lichte muziek; 5 Nieuws; 5.05
Alt .en piano; 8 Gramofoonmuziek; 7.45
Nieulvs; 8.05 „II Barbiere di Siviglie". opera;
10.15ÏNieuws; 10 40 Viool en piano; 11 Lichte
muziek; 11.45 Pianomuziek; 12 Nieuws; 12.35
—1 Rhythmische muziek.
Brussel, 324 meter.
12 Filmmuziek; 12.30 Weerberichten; 12.32
Lichte miMÉtek; 1 Nieuws; 1.15 Lichte muziek;
2 KlassieWë muziely 2.45 Schoolradio; 3.45
Kamermuziek; 4*5 Operettemuziek5
Nieuws; 5.10 MuzAale causerie; 6 10 Voor
dracht; 6.20 Walsmuziek; 6.So Voor de solda
ten; 7 Nieuws; 7/30 Filmmuziek; 7.50 Radio-,
feuilleton; 8.15 Aymphonie-orkest en solis
ten; 10 Nieuws; 10.15 Operamuziek; 11
Nieuws; 11.05-/2 Operamuziek.
Brussel. 484 meter.
12.05 Omroeporkest; 1 Nieuws* 1.10 Piano-
fantasieën: h.30. 2.30 en 3 Gramofoonmuziek;
4 30 Pianorfcital; 4.50 Gramofoonmuziek- 6.34.
7 10 en 7.40 Idem; 7 45 Nieuws: 8 Uitwisse
lingsprogramma; 9 Gramofoonmuziek; 10
Nieuws; 10.15 Strijkkwartet; 10.55 Nieuws;
11 Gramofoonmuziek; 11.55 Nieuws.
FrankrUk, Nationaal Programma,
347 en 249 meter.
12.30 Orkes+concert; l Nieuws: 1-1S Solisten
concert; 6.30 Amerikaanse uitzending; 7
Gramofoonmuziek; 8 Hoorspel met muziek;
10.25 Gramofoonmuziek10.55 Idem. 11.05
Hoorspel; 11.45—12 Nieuws.
i.
TYE POLITIEKE WERELDSITUATIE 1s
er in de eerste week van het nieuwe
jaar niet overzichtelijker op geworden In
het VeriT Oosten is een zeer ongewisse
situatie ontstaan tengevolge van het Chi
nese offensief tegen de V N.-tj-oepen in
Korea. MacArthur zou niets liever -doen
dan onverwijld een formele oorlog tegen
communistisch China beginnen, teneinde
de Amerikaanse hegemonie in Azië eens
en voorgoed te vestigen 'en de invloed van
het Kremlin te knotten. De regering in
Washington is minder radicaal en bepèrkt
haar verlangens voorlopig tot een V.N.-
actie tegen het Rode China, welk land dan
door de Algemqpe Vergadering tot ag
gressor zal moeten worden vérklaard. Het
is echter nog de vraag of de Amerikanen
voor dit voorstel voldoende sfeun-zullen
vinden, want in West-Europa, met name in
Engeland, wordt in
de laatste weken vrij
scherpe critiek uitge
oefend op de Ameri
kaanse politiek in Azië-
De -New States
man and Nation (links-Labour) durft
zelfs te beweren, dat de enige reden waar
om de Britse regering zich onthoudt van
een krachtig protest tegen die politiek,
gelegen is in de vrees dat men daardoor
het toenemende isolationisme in de Ver.
Staten in de hand zou werken. Hoe dit
ook zij. vast staat in elk geval, dat vele
leden-staten der V.N. me? grote bezorgd
heid de ontwikkeling der gebeurtenissen
in Korea gadeslaan en dat men de beslis
sing over een eventuele actie der V.N
voorlopig heeft opgeschort, in de hoop. dat
de conferentie der premiers van het Britse
Gemenebest te Londen een oplossing aan
de hand zou doen. Helaas schijnt de kans
daaroprniet groot te zijn. Een plan ,van
de Britse minister van buitenlandse za
ken. Ernest Bevin, voor eenvreedzame
regeling van de Koreaanse kwestie dreigt
te stranden op de bezwaren van Australië.
Nieuw-Zeèland. Canada en Zuid-Afrika
tegen het eerste (kardirïale!) punt- erken
ning van communistisch China en .zijn ver
tegenwoordiging bij de V,N Hpf ziet er
dus'naar uit dat de Verenigde Naties bin
nenkort eenbeslissing zullen moeten ne
men En aangezien Peking niet bereid is
tot onderhandelen vooraleer -zijn primaire
eisen (toelating tot de V.N..«ontruiming
Van Korea en opheffing varale blokkade
van Formosa) zijn ingewilligd, zal de Al
gemene Vergadering der ^.N. geen ge
makkelijke taak hebben.
Amerika dringt aan op slfclle en krach
tige actie tegen de „Chine* aggressie" in
Korea, maar de andere-ledA der V.N. zijn
er zich terdege van\bewust\ waartoe een
dergelijke actie zou McunneA leiden. En
gezien de critiek die van vere zijden op
de Amerikaanse politiek ih Aeië wordt
geuit, is het thans de vraag o\^nen de
Amerikaanse koers trouw zal blijvc
gen
W^ATf er echter zal moeten gebeuren
wanneer de Algemehe Vergadering
niet bereid blijkt de Amerikaanse reso
lutie uit te voeren is vooralsnog piet dui
delijk. Als de V.N.-
troepen in Korea niet
onverwijld aanzienlijke
versterkingen krij
gen is de kans dat zij
zich tegen dq Chi
nese vloedgolf zullen kunnen -handhaven
-zeer gering. Voort& kan men er van over
tuigd zijn dat Peking, na een succesvolle
veldtocht in Korea, niet zou aarzelen For
mosa aan 'te vallen, am van Indo-China
maar niet te spreken. De gebeurtenissen
in Korea hebbert bewezen dat het nieuwe
China in Azië oppermachtig is. wanneer
de Ver. Naties zich van inmenging ont
houden. De moeilijkheid is slechts dat in
menging oorlog, en wellicht zelfs wereld
oorlog.-betekent.
Een en ander komt hier op neèr, dat
Amerika, door het voeren van een onreële
politiek, in het VerrtfOosten een situatie
heeft doen ontstaa'n. die de Westelijke
wereld voor de keus stelt Azië uit te le
veren aaq het niéuWe Chinees-communis
tische Imperialisme, óf zich" In een zeer
ongewis militair avontuur te storten. De
enige andere mogelijkheid, ae Chinese re
gering te binden aan de statuten der Ver
Naties door haar de zetel in Lake Success
aan te bieden waaroo zij rechf hegft.
wordt, merkwaardigerwijs ~op overwegin
gen van ..prestige", verworpen. Het- stbat
te bezien of Washington door zijn huidige
politiek op den duur zijn prestige niet in
veel ernstiger gevaar brengt.
WEDEROM LAGER NIVEAU TER BEURZE.
Amsterdam. 10 Januari.
De reactie, die gisterpn is Ingetreden, blijkt
niet van voorbijgaande aard- te zijn. Ook
vandaag was de stemming zeer kalm en
vodral de activiteit was gering. Stimulerend
nieuwswontbrak en de zeer grote om
zet .en koersstijgingen in Wallstreet ble
ven hier zonder invloed. Het krijgsverloop
ln Korea wordt min of rafter teleurstellend
geacht en-ook dit. ls geen prikkel tot grotere
activiteit. Was dg; openjmg voor1 sommige
fondsen nog goed prijshoudend, ook van
daag werd hier en daar tot winstnemingen
overgegaSn en vooral tegen slot kregen de
verkooftorders de overhand, zodat alle hoe
ken op een lager niveau kwamen
In het hoofdfonds was het vandaag aan
zienlijk minder druk dan gisteren Met
kleine sehomraeyngen liep de koers van 316
terug tot 313' waarna tegen slot een verder^
reactie volgde tót 311. De Industriesector
vblgde dit voorbeeld.
De Indonesische sectoii opendq vrij vast
vooral voor Amsterdam rubber. De markt-
stemming bleef'echter H»t zonder Invloed,
zpdatfl ook hier een terugslag niet uitbleef
Ook de scheepvaartmarkt op een lager peil.
doch een uitzondering vormde hier aandelen
K.N.S.M., die na het vrij grote verlies van
gisteren vandaag twee punten verbeterden.
De beleggingsmarkt was. in tegenstelling
tot gisteren, vandaag voor de meeste soorten
goed prijshoudend. Investeringscertifüeaten
echter lagen vrij zvyaar I" de markt. Ook
voor de claims wgrd vandaag een lagere
prijs bètaald.
Zo werden claims Ngombezi geadviseerd
op 300 306). en claims Smit Transforma
toren op 155 160).
De animo voor Amerikanen, blijft voort
duren. öok vandaag werd het agio woerden
fractie hoger getaxeerd. De omzet acneen
echter minder te zijn dan gisteren, toen 1429
stuks zijn verhandeld.
npOEN PROFESSOR KALKER niet qp tijd terugkeerde van zijn
T afsptaak werd Memo zoafs we gezW ^bben^weer^onrustig.
Onder hqr slaken vin de kreet: IK BEN VBffGETENI begaf
hij zich naar het venster, waar fiijuoen doorheen probêerde te
komen en hoewel dat venster veVl te klgin was^ begon hem
het door-breken al aar
hem*hadden ingehaald.
„StlT-m*
Hiooie huis!^
dein was. t
hët"door-breken al aardig te gelukken vooj^anda' en Jolllepop
ingehaald.
joch, Memo!" riep Panda. „Je vernielt mijn "hele
"Üft de wegi Tijd! Vergeten!" knerste Memo, terwijl hij, zich
zelf door "het berstende kozijn wrikte.
„Vergun mij op te merken, mijnheerfhPanda,' sprak
Joïliepop nu," „dat een 'rustige aanspraak vaak zeer geschikt i«
om opgewonden gemofderen tot bedaren te brengen. Verschei-
denender heren, die ik jhet genoegen had te dienen, zijn door
mijn rustige aansprakelV soms op onherkenbare wijze- gekal-
En zich tot Memo wendend, vervolgde hij: „Geachte Heer
Memo„— mag ik veronderstellen, dat de bedachtzame Professor
Kalker hier of daar een technische voorziening heeft aange
bracht, waarmee he( mogelijk- is u tot stilstand té brengen?"
„Knop P 36!" riep het Mechanisch Memorandum. ,Uit de weg!
Ik ga naar huisJ"
Maar neeif4— hij ging niét naar huis, warit uit wat jiij gezegd
'had wist Panda al genoeg. Op Memo's tornde romp had Jiij een
knop ontwaard, die het nummer P 36 droeg, en daar gar hij nu
een ferme druk op. De gevolgen waren merkwaardig. Memo gaf
zijn pogingen om uK te breken onmiddellijk op en zonkl krachte
loos in eikaar.
„Dzzzj-dzzzzzjjjjOp! Uit!" kreunde hij nog en tóen lag iïij
daar onbeweeglijk op de grond.
„Ik moet zeggen, wanneer ik het mag zeggen," zei Joïliepop,
„dat het mechanisme me in déze toestand het beste bevalt. Or-
,delijk en rustig, wanneet- tk die woorden mag gebruiken. Thans
zouden wij kunnen overwegen de wetenschap aan te moedigen
door met dit apparaat enige demonstraties op hoog niveau te
gaan geven!"-
„Demonstraties op hoog niveau!" herhaalde Panda 'en hij
besloot om een woordenboek mee naar bed te nemen en dan
een6 rustig op te zoeken wat die wóórden betekenden.
I Typisch Amerikaans
Voor het vervaardigen van d« film An
American in Paris zocht men een typisch
Amertkaans" meisje en men heeft het ge
vonden ook. De rot is gecevën aan bet te
Leiden geboren mèisje- Nina Foék. klein
dochter van een oud-gouverneur-gene'-'al
van Nederlands-Indië.
Het aantal aangegeven radio-ontvang
toestellen in Nederland' bedroeg op 1 Jan
1951: 1.482.215 tegen! 1.471.260 op 1 Decem
ber 1950 Op 1 Decelnber waren er 485 535
aangeslotenen op'het rijksradiodistibtitie-
net tegen 485.065 op 1 November.
N.V, KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ
„DE SCHELDE"
"Emissie van in aandelen converteerbare
3'/i Obligatiën.
Bij de Nederlandsche Handel-Maatschap-
pij en de Rotterdamsche B; nk te Rotter
dam, Amsterdam. 's-Gravenhage en Vlis-
singen. staaj op 19 jShuari de inschrij
ving open op de uitgifte van nominaal
2.500 000 3converteerbare obltgaties
in stukken groot f 1.000 aan toonder der
N.V: Koninklijke Maatschappij „De Schel
de" te Vlissingén tot de koers vah 100%
Deze obligaties zijn-- behoudens wijzi
ging tot 31 December 1955 (onverteer
baar ln gewone aandelen in de N.V Na
tionaal Bezit van Aandelen Koninklijke
Maatschappij De Schelde, in de verhou
ding van één obligatie op één aandeel
tegen een koers v%n 125% met bijbetaling
van 250 per te converteren obligatie.
De Koninklijke Petroleum Maatschappij
heeft met haar onlangs* gevolgde methode
van uitgifte van converteerbare obliga
ties ai spoedig navolging gevonden
In het prospectus deelt de directie mede,
dat zij reeds geruime tijd geleden tot de
conclusie was gekomen, dat eep verster
king van de financiële structuur van d?
vennootschap gewenst was. teneinde nieu
we bedrijfsmiddelen te kunnen aantrek
ken voor de verdere uitbreiding en ver
nieuwing van de bedrljfsuitrusting en
voorts om tin verband met de vergrote be
drijfsomvang een voldoende liquiditeit te
kunnen verzekeren.
Thans zijn verschillende uitbreidingswer
ken en vernieuwingen onderhanden, o.a.
een scheepsbouw- en een lasloods, een
afzonderlijke complete 'machinewe'rkplaats
enz. Het machinepark zal doorlopend en
naar gelang van «de behoefte worden uit
gebreid. Een en ander zal qe gelegenheid
openen yoor de vergroting Van de produc
tie en iReer economisch werken.
In het eerste halfjaar van 1950 Is een
winstsaldo behaald van ƒ400 000 tegen
f 719.000 over geheel 1949. toen 6"» pet op
de aandelen Nationaal Bezit werd uitge
keerd. Over 1950 wordt wederom een be
vredigend dividend verwacht. Het öedrijg
is voor geruime tijd van werk voorzien en
de directie ziet de naaste toekomst met
vertrouw
fer. v d. Effectenl
19 JANUARI^
Officiële notering van de Ver. v
WOENSDAG
t ged. en, bied. ged. en 'lqjten
bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nedqyland
1947Crt«1000 3* 105' «f
1948 31 07%
Belegg Cert 31 97% -
1950 31 06% 06%
1947 (34) 3 96At 96%
1937 3 94% 94%
1Ö47 1000 3" 95A 95A
Invest. Cert. 3 96®
1962-64 3 95®
NWS 24 78'/,f
SpaarderlOO 24lOOt
Ndlnd '37 A 3 92®/i
Grootbk '46 3
105' -
97
78'/»
95
\)BLIGATIëN
Bandoeng" 4 60t
Batavia 4 61 %t 61 %t
Geld 49 2e 3 98% -
Rott '37 1-3 34 IOOA IOOA
ZHoll. '38 2e 3 98' 97'
FrGroHpbk 34 100''4 IOOA
Nat Hpbk 34 98"1 -
Rott Hpbk 34 96 97
West HpNO 34 98' '1 98'
VerTrans R.b. 57%
RottSchhpb 34 99
Bergh&Jurg 34 101'/»
Levers Zp 34 102%
PhilipsllOOO 34*10ê
Stokvis 34 108 A
Bit Petrol 34 102
Kon Patrol 34 109
Amst Ol 100 3 126%
Witte Kruis 88 138
Amst '4? 34-3 98%+
KonPetCv'50 34 113§
AANDELEN
Amst Bank 169
AmstGoed Bk 128
Escompto Bnk 44®
HtollBkUn cA262'i
JavaBk500 cA 90%
57%
99
101%
169
126' »t
"V.K. Hi
MijFiNatHerst 96
Mierlo& Zn v 129 1
NBkvZAfr 500235% 2
NedCredBk B 104' 1 1
NedMiddstbk 101
Rotterd 6k 183'
Slavenb Bank 113+
Twents Bk wA 174+
Zuidh Bank TJ 106+
RdamBel C A 200%
Ver Trans A 20"»
Aibatr Superf 186
Alg Norit 345
Allan Co 90
Alweco A 47
Amst Ballast 138'/»
Breda Mach 163%
Btonswerk 123
Bü^rmannPsp 119%
Dikkers A J77
Df-ieHoefijzers' 104+
DRU 153%
EMF Dordt 128%+
Emb F Hlh 128"it
Gouda ApolJf 172+
Gruyter de oA 1551 s§
Heemaf A 186+
Heinek Bier A 165.
Hero Cons A 166+
Hoek's M&2*t 260t
HollKunstzI A 173
Int GewBëton 148'/»
Int Kunst Ind 102+
Int Viscose C f45%
Kempkes, Mf 100+
Klinker fsol 45+
Kondor 255*
Kon Wed Zout 330§
KonVer Tapijt 297
KwaWa Choc 208[
Letterg Adam 238
Meelf Ned Bk 249+
Mulders FvRM 74
NA Au tob Vre 146'
NAm Fittlngf 84»
NdGistSpir A 303
J83'«
112"»
173%8
137
162®
123' i
1191
175%
165
153%
129
131
173
1511
185%
164%
166%
168
144'/*
I00'/«t
42§
141%
136
317
147
174%
lOOt
145'/»
38+
56%
118%
171
131%
V.K.
Nd Scheepsb 142'/*
Nijma 2?8
RommejrthÖller 135
Rott Droogd A 312*
Rouppe,'yjJV A 125
Schelde NB-A 124% I21»'»t
Stokv 500-1000 158 156
Stork A 148'>«t
VerBIik 1000 A 173f
VerPhar Fa A 99%
Werkspoor A 146+
"Wijers Ind A 215
Z.wanenbOrgAJ92
Aniem NB A 39
Overz Gas&EI 57
Borsumij A 120+
IptCrt&Hd Rd 171%
Lindeteves -A -132+
Gem EigW&W 162
Arendsburg A 104t
Besoeki A 99%
Sedeo RT «s
MichArnold A 57§
Ngombezi A 315%8
Al bert HaijnA 192
Blaauwvries A 10Q
NedMij Walvis 112+
Thomsen A 144
ZeejCSallO cA 62
Deli Spoor A 31%
N-I Spoor A 13%
Madoera pA 12
Sem Cherlb A 4".
CERTIFICATEN
AMERIK. AANDI
Am Smelt Ref 81®'» 83exdv
Anaconda Cop 44At 44®/it
Bethleh Steel 87'/.
Gen Motor
Int Nick of Cf 42
Kènnecott Cop-fll'
Rep Steel 48A
Stand Brancis 6+i
Un Stat Steel 48
Cit Serv Comp 02
MidContComp 61'
Shell Union 58'/*
N York Cent 24
Pennsylv Rr 26
Canadian Pac 25%8 28f/»8
Prolongatie 2% 2'/*
97.
192
107'
U2|
142
30'.
13f'»«
VAN
ELEN
108'/»
43%
47 ji
6fi
58'/»
25
26'/.
ACTIEVE AANDELEN,
V.K.
E.K.
L.K.
Cult H&l B A
44'/*
44%5§
45-'/»
NatHandbk A
85'/.
85+68
84%5'/«
NdHandMij cA
148
148
AKU A
174'/*|
173*/*
173'/*f
Bergh&Jurg A
325
323
Berkel £at A
118T
117'/**
Calyé Delft cA
133'/.
133'/»
Ceqtr Sulk A
173%
173
Fokker A
125[
118
Gelder Pap A
172'/*
179+
KNHoogov cA
156V*
134'/.
Lever Bros cA
234
233%+%
230%+1
Ned Ford A
307
306
Ned Kabel A
245*
239
Philips A
237'/»
238
236+7-
Wllton-FijenA
161
160+
Bifliton 2e r A
230
v
228%
Dorcfc Petr A
KpnPetr A
287%
w
284'/*
316
314
311%2'/*
Kon Petr oA
314'/*
309
Moeara En A
510*
505
Amst Rub A
123'/*
123'/*
122-3}
BandarRub A
120$
1.16
V.R!
E.K.
L.K.
DeliBaRub A
106
103'/.
Kend Lemtr A
98
- 96
Lampong Sum
27
26
O-Java Rub A
41+
38'/*
Oostkust cA
94+
94+'/»
Serbsdj Rb A
40'/*
9
38"$
VerlndCult A
38|
37+T
HollAmLijn A
192
189*/*
KoJa-Chi-PvA
126+
Ju
126
KNSM NBz A
151'/.
153'/*'/*
133'/*".
Kon* Paket A
124+
123'/a+4
123'/*4
NdSchUnie A
160
188%%
136'/*7
Omméren Sch
203
200
Rott Lloyd ,A
152%
*151'/.
St Mij Ned «A
166'*
165' »+6
HVA A
113%
114-'/.
112'/.+3jj
Java Cult A
57'/.
56'/.
N-j Suik U A
98%
98+
VerVorst C A
26'/*
26
DeliBatMij A
123
120
Dell Mtsch cA
105'/it
10S%t%
'104-3%
SenembahM A
.05".
62
DIVERSEN
MüllétC NB A
173'/.
173
En ke begon, nog wel *ert beetje met
horten en stoten, maar het ging tochten hij
hielp haar met enkele vragen tactVol op
weg. En hij £egreep nu, hoe Preller het er
blijkbaar op aangelegd had om haar vrij
willig met zich mee te krijgen.
Kijk Aagje, ik zei je zo juist, dat het
zijn oorspronkelijke plan geweekt is om jou
te beletten .vóór Je twee^en-twintigste jaar,
te trouwen Dan kwam de Zevenster weer
terug aan' zijn stiefmoeder en kon hij haar
het juweel afhandig maken.
Maar nu is de mogelijkheid ook bij hem
opgekomen om zelf met jou te trouwen en
op die manier in het bezit van de diaman
ten te komen. Ik vermoed, dat.daarvoor
het autoritje van vanavond moest dienen
en toen jij goedschiks niet mee wou heeft
hij een schitterende „redding" in scène ge
zet om jou voor zich te winnen. Je bent uit
eigen beweging bij hem in de auto gestapt
en hij heeft vanavond, juridisch gesprokert,
niets strafbaars gedaan, tót het ogenblik,
waarop hij zijn zelfbeheersing verloor en
hij je poTs heeft omgedraaid. Dat is na
tuurlijk mishandeling.
En het torentje?
|k denk haast, dat hij je daar ook uit
heeft willen „redden".
Ze staarde nadenkend voor zich uit.
Het was allemaal verbijsterend snel ge
gaan: de beide keren, dat ze ontdekte be
drogen te zijn, de ontzettende angst daar
na. Het had-eigenlijk maar even geduurd.
Maar het allerergste was het omdraaien
van haar pols geweest.
Ziet u, inspecteur, het was niet zozeer
die pijn. Die kun je met een auto-ongeluk
Ook hebben. Maar het was moedwil, het
was wreedheid. En daar kan ik niet tegen.
Ja kind, dat begrijp ik, zei hij zacht
Ze passeerden pu de eerste straatlan
taarn» vah Amsterdam en hij keek even
naar haar in de vluchtige lichtschijnsels.
Haar gezicht wal nog wel.bleek, maar
toch al veel meer öhtspannen. In de duis
ternis van de wagen lichtte ihet verband
om haar pols wit op.
Misschien was het toch wel goed, dat
Je nu meteen alles verteld hebtl
Ja. dat geloof ik ook.
Doet de pols nog gijn?
Het verband helpt ff'ri. a.
Ben je nu erg moe?
Ja.
Ze zwegen weer Ze gingen nk over de
Berlagebrug en beiden hadden l*t gevoel
dat ze pog wel ureri^ouden willen door
rijden. Zo samen, zonder te spreken. Maar
nu stopten ze_>oeh na korte tijd ln de
VondgjgtrapÉ".
De chaRffeur opende het portier.
Welkom weer thuis!, zei inspecteur
Renkevoort.
Er was wel geen ereboog opgericht om
Aagje van Esbeeck te verwelkomen, maar
de feeststemming W3S toch niet yeel min
der. Riekje, die hen opendeed, liet een
soort vreugdegehuil horen en daarcq» werd
de deur vin de salon opengegooid en
stormden de gezamenlijke pensiongasten
plus me^ouw Beerman de hall in. Meneer
Benak klemde het meisje in zijn armen
zonder een v°ord te zeggen, freule Frida
schudde de inspecteur de hand of het een
pompzwengel was en zelfs mevrouw Bfeer-
man girjg zich te buiten aan een moeder
lijke omhelzing. Ook de Blitterswijcken
waren ter begroeting aanwezig: zij hadden
hun particuliere appartementen verwisseld
voqr de salon om des te eerder had* tèrug-
keer te kunnen vernemen. En de dikke
Dien had haar vrije uitgaansavond op
gegeven om ook te kunnen horen hoe het
avpntuur was afgelopen. Alleen ontbrak
ftatuurlijk de atumperige Valentijn. die
zijn deur op «lot hieild en in de een-
zaamheid van zijn kamer over zijn tekór-
ten en zijn tekortkomingen zat na te den
ken.
Maar Rde heldirt van de avond zag er
onder hér lamplioht van de hall wel erg
wit en weinig( feestelijk uit; ledereen, keek
nu naar de verbonden pols en begreep, dat
zij in deze omstandigheden liever dadelijk
riSar boven ging dan in een drukke fa
miliekring haar avonturen te vertellen.
Maar inspecteur Renkevoort beloofde, dat
hij ieders nieuwsgierigheid zou bevredigen,
wanRfeer zij nog^an poosje geduid zouden
hebben; hij had^^Kén nummer vooraf op
zijh programma^Bfn, n.l^een onderhoud
met de heer Van Blitterswijck.
De bleke schilder werd nog blekqr:
Hoezo inspecteitf?
Ik wilde u graag hog even spreken.
Misschien wilt u met mij mee .naar boven
gaan.
Met genoegen.
De andere nasten gingen weer terug
naar (Je salon, waar mevrouw Beecman
nog eens thee Inschonk. De beide mannen
en hetVneisje gingen de trap op en>de in
specteur liet Aagje in haar kafner.
Ik wilde Van. Blitterswijck nog vra-
gen naar de betekenis van zijn gesprek
met Gerrit Haagjes, daar bij de kiosk op
het Leidsche Plein. Dat is het enige Ptfjit,
dat nog niet opgehelderd is, mèt zijn komst
's nachts om kwart voor twaalf in de
kamer vap tante Truus. Misschien ben ja 1
zo moe, dat het je niet meier kan schelen,
anders wil ik het je nog wel even komen
vertellen.
Ja, dat wil ik nog wel graag haren.
Doet u dat maar.
Hij sloot de deur achter zich en gUif' nu
met Arnold naar de kamer van ta"nte
Truus. Hij deed de gordijnen dicht en
kniptb het licht aan van de schemerlamp,
boven op het befaamde bureau. Hij zag
hoe Arnold nöar dat bureau stond te
kijken en vroeg hem «m tegenover zich
aan de tafel plaats te nemep De schilder
haalde dadelijk een pakje sigaretten te
voorschijn en bood, er de politieman- een
aan. ,Zelf nam hij er ook een enfstak beide
sigaretten alm. Zijn^ihgecs, diénde lucifer'
vasthielden, beefden, ander keek er
naar.
En meneer Van Blitterswijck, u zint
al wel begrepen hebben wat ik u wil vra
gen!
Integendeel inspecteur, dgt is mij,
volmpakt duister!
O. Ik zag u zo Juist een blik slaan op
dit burèau. U bent vannacht ofk één van
de.velop geweest, die een bezoek gebracht
hebben in deze kamer.
Ik ben hier niet geweest!
U bent hiervwèl geweest. D bent hier
om even vóór kwart voor twaalf binnen
gekomen pn u htebt toen Hans Preller be
trapt. op* heterdaad betrapt, op een In
braak. t
Hepft hij dan tèch gekletst, dia
schoelje?
Ziet u wel. u bent er geweest! U hebt
met Hans Preller gevochten en u hebt
daarbij uw manchetknoop verloren. En
daarna hebt u een afspraak gemaakt om
elkaar niet„te verraden.
—AJ weet alles. Waarom wilt u mij
eigenlijk nod iets vragen?
Omdat lkjfltoCweej waarom u hhsr
binnen bent geMjHP.
Dat kam ik uTWfet zeggeh.
Neen?
Neen. J
Dus 'u weigert mij daar een ver-
klaring van te gefen!
Ja. ik Veiger daalr een verklaring van
te geven,
s— Ooed, meneer Van Blitterswijck Nu
mijn tweede vraag: u*bent vanmorgen uit
gegaan. Voor iMftch de moeite geeft om het
te ontkennen; zal ik u vertellen, dat u
naar hft Leidsche Plein gegaan bent. waar
u klokke twaalf een afspraak had achteV
een kiosk. Een afspraak met een zekere
Gerslt Haagjes, oudH>alfrenie^ van huize
Blitterswijck. U sprak met hem over geld.
Mag ik u daarvan een verklaring vragen?
Van dat gesprek? Neen.
-- U weigert dus ook^ hiervan een ,v«r*
klaïing te geven?
Ja, dat weiger ik ook.
(Wordt vwvolgdj.
PONDERDAG 11 JANUARI 1951
GOUDSCHE COULANT
TWEEDÏ BITAP - PAGINA T
Hoeveel huizen zou
den er in Gouda staan,
waarin de bewoners al meer
dan vijftig jaar wonen? Zij
tullen op de vingers van
een hand te telleh zjjn. Toch
U er een huis. dat'vier en
vijftig jaar dezelfde mqn-
^en onder zijn dak heeft.
Het staat aan de Van
Strijenstraat en het num
mer is 34. Daar woont het
echtpaar F. Bloot-Both dat
op 17 Janpari zijn vijf-en-
vijftig-JariR huwelijksfeest
viert. En waar zij dat an
dere jaar gewoond hebben.
Ook in de Van Strijenstraat.
maar een paar huizen ver
der op. ..Ik ken elke kra
kende plank op mijn duim
pje" vertelt moeder Bloot.
Haar man heeft even vlug
uitgerekend, dat hij in al die
laren ver over de vijftien
duizend keer de „Goudsche
Ceurant" uit dezelfde brie
venbus heeft gehaald.
Sinds hun gelijk woont
het echtpaar ln (Gouda.
Daarvoor kwam zij "zo nu
en da* eens in de stad voor
boodschappen. Want de
.bruidegom komt uit Moor
drecht en de bruid uit
Nieuwerkqrk a. d. IJssei.
Vader "loot diende tot zijn
negentiende jaar de boeren
op bet land. Zijn vrouw wks
ln betrekking bij een Moor-
drëchtse boerin. En zp be-
eoit het, zegt de heer Bloot. Iff Moordrecht
zijh zij getrouwd in Gouda zijn zij gaan
wonen. Daar kreeg hij een baantje bij de
kaashandelitiaatsrhappij „Gouda waarb j
hij zijn gehele verderleven gewerkt heeft
Eerst poetste hl de kazen. In- de loop
der jaren is hij Opgeklommen' tot baas.
welke functie hi< ongeveer twintig jaar
heeft vervuld. „In, die iaren ^eb 111 een
„schone lei" gehouden". \«ertelde hij trots
en daarom heb ik> 'n medaille van de Ko
ningin gekregen, toen ik veertig jaar in
dienst was. an zilve* is hij".
/ftb. de barometer
Elke dag als het goed weer is4 het baro
meterglas heeft al enkele scheurtje? van
het tikken er op, maakt hij zijn wande
lingetje. Soms gaaj hij dan eèns kijken bij
zijn oude baas. ..Maar dat maefr je niet te
veel doen", zei hij, want dan hou je ze zo
van het werk hè". Nu moet .het personeel
acht uur per dag werken. Dat was in de
eerste jaren dat de bruldegomVbij de kaas-
hanijplmaatschappij was anders ,,'s Och
tends'om vijr uur begonnen we ip de druk-
Jce tijd. en dan werkten we tot 's avonds
negen uur". Dan heeft hij het nu vSeel wat
beter. Niets behoeft hij meer te doen.
Zelfs zijn tachtig-jartge bruid behoeft hij
niet te helpen, want zij doet alles zelf nog.
De was blijft rfog irt huis. het verstelwerK
doet zij zelf, en hoe: Als er een draad
dc»r het oog van de naald 'gestóken moet
worden, doet ze dat bij de eerste keer. en
geloo(."maar niet, dat ze er eén keer naast
steekt. En alles zonder bril. „Ik kan het
nu nog allemaal alleen doen en dan wil ifc
nie^ dat ze mij helpen",, zegt zij".
Het oud wordert zit in de familie. De
ouders en de voorouders hebben ook, allen
hoge leeftijden gehaald. De dokter heeft
„Frans", zoals de heer des huizes bij vele
winkeliers bekend staat, een leeftijd van
tegen de honderld vóórspeld.
Zij zijn blij, dat zij met hun pensioentje
een onbezorgde oude dag kunnen ^eleven
Rustig gaat hun leven voort. Een van hön
vien kjnderen is nog bij hen thuis.
ÏDrie xijn er uitgevlogen naar Voorburg.
Ichqonhoven en Alphen a d. Rijn. En als
ij met de negen kleinkinderen uens op
Met ingang yan 1 Januari lf(51 is h«t
v kwitantteze'gel verhoogd vpn tien tot vijfy
tien cent. Tegodover deze verhoging staat,
dat voortaan kfctanties tot en me* twintig
gulden niet meer behoeven te worden ge-
zegeld, tenzij dé* somnpfn, waarop zij be
trekking hebben, strekken in mindering of
tot afdoening vaff'ferotere bedragefi. Rem-
boursfacturen, die tot dqsver vin het kwi-
tantiezegel waren vrijgesteld, zullen voort
aan met vijftiefi cent gezegeld moeten zijn
als zrbetrekking hebbqn op een som van
meer dap twintig, gulden Met gelijke da
tum van ingang zijh in het algemeen de
vaste zegelrechten (als formaatzegel, pak
huiscelen, «fcnossementen, ^Jachtakten,
polissen- van personen verzekering efi#r.)
verdubbeld. Het'zegelrecht van requesten
eq volmachten is verhoogd van 30 tot
50 cent. Voor gewone schuldbekenfenissen
is*het zegelrecht verhoogd van dertig cent
tot een gulden. Indien echtereet schuldig
erkende bedrag niet meer dan hfcnderd
gulden beloopt bedraagt het uerscvuldigde
regelrecht voortaan vijftig ëent.
Veertig jaar !ii dienst
i' 2#lcrdag zal mg j. A. Nuvelsteijn veertig
laan.in dienst zijn bij de Koninklijke
•toomwassfrij en blekerij ©aalmans en Co.
Spreekbeurt ds Joh. Van Weizen
U Jan. I uur Nieuwe Schouwburg: Abon
nementsconcert Residentie-orlweat onder lei
ding van Willem van Otterloo. solist Theo
Olof viool voor Gouds Volksconcert.
12 Jan. 7.31 uur Zeugestraat 31: apreekbe trj
ds H J. Grisnlgt.
13 Jan. 3 uur Kunstmin; Jublleumjeugduir-
voering gymnastiekvereniging „Krachtspoi t".
ter gelegenheid dertig jarig bestaan
13 Jan. 7*-u uur en 14 Jan. lgp-1 uur Veü-
mar kt restaurant; Kampioenendag Van Goud
se Verzëndingscommfssie».
13 Jah. s i*ur Kunstmin: Jubileumultv.-*-
ring gymnastiekvereniging „Krachtsport"
ter gelegenheid dertig 1arig bestaan
13 Jan. s uur Veemarktrestaurant: Cabaret
avond ontspanningsvereniging PTT. „Gog-
f
Bioscopen
tej: Heilig Jaar ll
en 9.15 uur.
Appthekersdienst
Moderne offsetdruk
Als men een boek leest, let men er
ntet op hoe dat boek gedrukt is. Maar kon
men eens een kijkj^, achter de schermen
van het drukkersvak nemen, dan zouden
u de haren ten berge rijzen over de vele
soorten drukmethodes. Ook de drukkers
zelf weten vaak weinig af van-andere pro-
cédé's, dan huneigen taak. Daarom hield de
personeelscoffilnissie van de 'N.V. Druk
kerij v h. Kdóh eh Knuttel gisteravtyid in
De Beurskloïc een bijeenkomst voor de
arbeiders in n*l drukkersvak, om h«n
Wegwijs te makel» in de „Moderne offset",
een manier vai\ prukken, die de laatste
tijd naar voren gekomen is en een gevaar
vormt voor de hier in Gouda beoefende
boekdrukkunst. De directeur vap de N.V.
de heer L. B. jKorthuis vertelde er over.
B. iCorthi
De offset is/een zijtakje'van de steen
druk, de druk. die in Praag tegen het
einde van de achttiende eeuw ontdekt
l,werd door 'Alöls Jenefelder. Hij was een
zoon van. eef toneelspeler, die ook toneel
stukjes schreef. Hij /had maar een*arm
bestaan: om zijn sturfjes zo goedkoop*mo-
gelijk te vermenigvuldigen zocht hij-naar
een middel daarvoor. Hij kwam toen tot
de steendruk. Uit een zeer eenvoudige
werkwijze ontstond later het stgeds meer
Veperfectionneerde werktuig, dat nu ge
bruikt, wordt.
Verder vertelde de heer Korthuis over
- enkele andt+e drtfkwijzen. Boekdruk,
steendruk, diepdruk, schablonendruk. 1ud-
low. staalgravures, etsen, allemagl termen
die de leek niets zeggen, maar waarvan de
vakman direct weft, in welk vakje zij
thuishoren. Ter verduidelijking vertooqde
de heer Korthuis enkele lichtbeelden.
bezoek komen, wel dan is het feest, vooral
als het achterkleinkind er by is.
Zo .gal het ook Udoenbdag zijn. als de
grote dag is aangebroken. Dan laten zij
wellicht aan hun klnderenfcde foto nog
eens zien, die achter een nieiPwe geplakt is.
Het is de foto, dikalvneer dan eén halve
eeuw oud is. een klkj\ waarop een jon
gen en een meisje staan. Franö Bloot en
Cornelia Both. Dan zullen ,de gedachten
teruggaan naar vijf en vijftig gelukkige
jaren. Misschien zingt men ook het liedje:
,,'t Is Van Strijenstraat, 1 blijft Van
Strijenstraat, 't zaj altijd Van Strijenstraat
wezen
2U
Oijdewatei
Berkenwoude
Bevolking met tien teruggelopen.
Het aantal inwoners bech-oeg op-1 Ja
nuari 1950 463 mannen en 461- vrouwen,
totaal 924 personen. Op 1 Januari 1951 was
het aantal 461 mannen en 453 vrouwen,
totaaj. 914 personen. In 1950 werden 16 kin
deren geboren. £r zijn 7 personei^ over
leden. In totaal vertrokken 52 personen en
vestigden zich 33 personen. Er .werden 13
huwelijken voltrokken».
Burgerlijke Stand, i-.Geboren Arie, z.
van W. P. Kouwenhöven en M. Rehorst.
Jacob, z. van J. H. Anker en E. Suijker.
Overleden: Nicolaas Damsteegt, 60 jaar,
gehuwd met J. J. de Waard.
Ondertrouwd: A. Deelen, 25 jaar, te Stol
wijk en J. J. Suijker, 23 jgar.|
Oudewater*
Laagste inschrijfster bij groot wetk.
,De fijma J Versluijs en Zoon alhier,
was voor 516.000 laagste inschrijfster bij
door de Provinciale Waterstaat van Zuid-
Holland gehouden aanbesteding van hel
verrichten van grondwerken, het aanbren
gen van een zandlichaam en het maken
van wegverhardingen ten behoeve van de
aanleg van het wegVak Riinbirig—Heren
weg in dq, gemeente Alphen a.d. Rijn.
VIT VROEGER TIJDEN
De Goudsche (Tuirapt meldde:
75 Jaar geleden
Ui1#een ingezonden «tuk: Volgend laar
*al het tweehonderdvijftig jaar geleden,
zijn. dat Frederik de jjoutman, een van
de gebroeder^De, Houtma-n, die wejeld-
beroemd werden dooR hun tocht naar In-'
die. stierf. Nu is er wel een "feracht, dife
naar hen genpemd ls, maar is de tijd ffiet
aangebroken om meer te doen. zoals het
plaatsen van een standbeeld op de Markt
of tenmiqste een gedenksteen in gevel
van het huis qp fle Haven, waarbij volgens
de overlevering gewoohd hebben? Zijn er
stadgenoten, bij wie het -derlkbeeld enig
bijvaj»; vindt, dan verzoek ik hifh mij als
bewijs van sympathie hun naamkaartje
te zenden
J. N. SCHELTEMA
50 Jaar geleden
Uit Nieuwerkérk a.d. IJssel: In de -ex-
poqtslachterij van de heer A. Stout alhier, -
zijn in J900 een en twintigduizend schgcen
gegiacht. t
25 Ijjlaar geleden
Uit Schoonhoven: ds J. van der Spek.
Ned. Herv. predikant alhier, heeft zijn
veertigjarige ambtsverȟlling gevierd. De
jubilaris ving In 1888. te St. Anthonypolder
zijn dienstwerk aan. vertrpk na een ditie-
iarig verblijf naar Giesseln-Nieuwkerk» en
verwisselde in 1803 de$e gemeente met
zijn tegefwoordigp. waar hij on' 10 Dec.
van dat jaar zijh intred^ deqd.
T\E SPEELDOOS bij onze grootmoeder
had rare eigenschappen, een speel
doos eigen. Soms kwam er getingeltange)
uil^ soms weigerde Zij. fnaar vaak ook
stond je voor eed vprrassmg. Dart regen
zich fijne klanken uit het mecthiek. Klan
ken, die je nooit had gehoord. Dan wasu
de speeldoosman geweest, radioreparateur"
zeggen we tegenwoordig. En dan Wist je
ook dat het je grootmoeder was geweest,
die een nieuwe gpeeldoos had gekocht met
de Valse de la Reine*Blanche, de.mooiste
wals van je leven.
De Speeldoos, die gisteravond in een
vplle Scl^puwburg stond, was een soo£tj-
gelijke verrassing^ Er was iets mee ge
beurd. Iets nieuws gekomen. Dat nieuwe
wal de «rvarirtg.- verkregen in vijf jar^n.
En al kwam er geen Valae "de .la Reine
Blanche uit, maar soms de Tiger Rag.
toch was «het zo prettif en soms ge
raffineerd Jcnap. dat je maar -steeds die
Speeldoos^wiilde opwipden, al was het
ovqr twaalvén.
Rn toch. is® he*het Weïk van amateurs,
dat jonge Goudse cabaretgroepje, dat zich
m '47 aandiende als „Del Speeldoos'^Jbn-
middellijk grond onde?'de voeten kreeg
en qp-deze basis iï gaaN voortbouwen.met
een pifettig stemmend^sultaat. Zijn nieu
we programma „4 pl/isTl "^5"een lus
trum-uitgave. bracht die verrassing -van
een opgaande lijn. iets/ dat men zelden,
aantreft in de wereld d^_emateurs. waar
in het /ïersVe vlamm'etje, dati een verblij
dend Mcht werpt. zo. vaak gedoemd is uit
te gaan. Vooral in het cabaretgenre, waar
bij het voortdurend op nieuwe ideeën en
hymor. nieuwe inspira|ie aankomt. Maar
De Speeldbos heeft twge measen. die
ogenschijnlijk een ongebreideldjfcfantasie
hebben, die vlotte,teksten kunne» leveren
en een lipdje kunnen schrijven, dat net
iets meer is dan een dóódsimpel lied
Die twee zijn Bob'de Graaff en "Ben van
Wingerden, wier ervaring gpgroeid in hun
enthousiasme uit hun nieuwe aflgvenngcm
zo .duidelijk blijkt. T
Een andere, vrolijke eh toch gqen uit-
iundige noot werd verkregqn dóór de
overkomst van Plet v d. Berg vqn de
vScherpschutters» overdag een röstige as
sistent-fotograaf. in zijn vrije tijd, dus des
avonds, kolderman no. 1 van Gouda. p*et
y d -Hers, die ogenschijnlijk ajles mee
heeft: z+jn glunderènd gezicht, zijn bewe
gelijkheid en zijn hfeerlijke mimiek. Die
met een eettofoudig trekje t>m de mqnd
en doer zijn elastische kin vkn uitgelaten
heid zo plotseling in een beetje verstijfde
weemoed kan vallen. Piet v. d. Berg, dia
de gaveheeft 'oorspronkelijk te kunnen
zijh, juist aoor zijn bewegelijkheid *n
mie'k. Aardig wa»zijn liedje van de post
bode. heerlijk was hij ln „Oon Juan- op
pad", daaxbij braaf geassisteerd <joor de
eeuwig snuitentrekkende Ben van Win-
—kostelijk als Póul Vlaanderen
ippig gevonden fnuzemysterie,
heerli»k-mallóterig als Ben Ali Sof en
Will d# Graaff. die zich in het'schetswerk
steeds bdter gaaj thuis gevoelen Haar
bezongen wisie op het (een) huwelijk was
uitstekend vah voordracht. Trouwens, dé
liedjes" in dit .4 plus 1 **-5" waren alle
van uitstekende kwaüteij. net ,.Ik kan er
niet byrdat Bob de Graaff én Ben van
Wingerdqn bfaphten, was zelfs zeer knap.
Dg aqde+en ln dit programma Jeanne
Binnendijk. Leo Blok (hoe aardig zijn
liedje over de .Marktkeien). Wtny
Engelfriet en Ja^Mfck (jn kosfelljke ver-
mommlheeq enVttn ^lleen al een suc-
ceslf— sloteh zicwptstekend' aan.
Een paar opmerkinjgen: de proloog was
zwak. miste de «vaart en de esprit om di
rect de aandacht t« vangen en een zol
langdradig schetsje, dat een vervorming
is van een bestaand, als ,.'t Bewijs" kan
beter vervalfen. Men krijgt'dan ook een
beter tijdscliema, dat nu te lang blegk- om
geheel te Kuïinen bevredigen en de toe
schouwers te blijven boeien.
Der traditie getrouw werd mot een.
allerkostelijkste operapcrsiflage de finale
bereikt. 1
Het langdhrige applaus bij de laatste
klanken van De Speeldoos was in alle
opzichten verdiend.
Pr.
Dg Van Hcngbergen gprak
over zehdinfcgtaak
In' Het' Blauwe Kruis" Jilel^ de afde-
ling Gouda van de Gereformeerde Zen- -
dlngsbond haar zes en dertigste jaarver
gadering Ds G. Huis opende de bijeen
komst met gebed en IBijbellezing.
Er wSrjen. in het afgèlopen jaar,,» nieu
we leden ingeschreven) 'zodat het aantal
thans 186 bedraagt. Er zijn thans 34 busjes
geplaatst, die ca 306 hebben opgebracht
waarover de penningmeester zeer te spre
ken was.
t» Van de geldfeh. die in de Ned. Herv.
Kerk door colïecten. zendingsbusseh bij de
uitgangen en giften voor dagzedding aan
predikanten en ouderlingen worden bij
eengebracht, komt twee vijfde deel t«i
Roede'aan.het werk van de Gereformeerde
Zehdingsbond.1 terwijl de rest bestemd is
voor Oeg'stgqest.
Vervolgens kreeg ds H. N. van Hens-
bergen uit agkalkwijk het woord. Kerk en
Zepding hofl^i bij elka'sg. zoning hij aam
Christus zal: „Gaat heen -en predikt het
Evangelie aan aUe creaturen" eh „Gij zu.t
rtïijn getuigen zQn tot aan het einde der
werétd" Daarom mag de Kerk haar zen-
dtngstaak niet overdragen aan een ande.'
Qok nfft aan een yerenigiry?.
SprekPr las voör uit Handelingen S0. de
,eersUjlv|èer verzén. waarin ve^pard wordt
hoe ee" Engel Gods totUornelius. een
Romeins officier komt. di(T&cxJzalig leefde
met geheel zijn huis. om hem té* gebieden
Petrus,^.Christus APO^e' te ,aten haj«en:
Petrus had n.L opdracht gekregen van God
om aan deze heiden (in Joodse ygen hl)
was immers niet gedoopt of besijeden en
had geei) offer gqferacht). het Evangelie te
'verkondigen, w -
Deze opdfacht was. uiterst belangriJK.
want hier werd voor het eerst zending be
dreven order* hgidenen en gaf God duide
lijk te kenpen. dat Christus voor allon gf-
komen was.
Cornelius ging trouw met zijn gezinjpaar
de. synagoge en .liefst vroom, „geduriglpK
biddende doendé vele aalmoezen aan het
volk". Hij bad vuriffcyoo? de komst van
de Messias en wi& niet. dat deze reeds
weer opgevaren was ten hemel.
moest nu «ls mens. daardoor in staat het
Evangelie te doorleven als een mens.
Cornelius de biijde boodsahap gaan bren
gen. God onderstreepte hiermede, dat het
Evangelie gebracht moet worden.
Draag het werk der zending in uw gebed
aan God op efswee# mild'in uw gaven ter
ui'lbfeldirfg van QodsfKoninknJk. zo be
sloot ds Hensberge^.
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT GoVdA.
11 Januari. Aangevoerd 43 «lachtvarkens
11.55-11.52 per kg. :iM23 magere varkens
11.35—ij 1.43 per kg.; 345 biggen 1 20 00-JM.M
per stukr Handel: majlg. 1 Rund tot j 500.—
43 nu.chteYe kalveren I 4®.00»-I 45 00 per stuk.
1 bof of geit. geen notering, handeb vlug
.Mijn auto is kapot en Ttu.moet ik in-,
een hotel slapen. Met mijn «ld heb ik
daarop echter niet gerekend^ Mag ik
daarom vast verkochte exemplaren af
rekenen?"
Aldus het verhaal, dat de agenten te
dezer stede van een landelijk sportblad te
horen kregen uit de mond vaoieWarid. die
zich inspecteur van het hffifnoemde, en
die verffouwgn wekte ddor het bezit' van
een kwitahtieboekje jnrt het blad, waar
uit hij ,«en kwitantfe voor het rtjetaalde
afgaf.
De betrokkene^zit nu in een cel op het
politiebureau, wafct hij ia noch inspecteur,
noch"" autobezitter.» Tot voor een jaar is
hij werkzaam geweest bij het blad en uit
dig tijd had hi} het kwitantieboekje over
gehouden. dat hij nu onrechtmatig ge
bruikte. Hij wordt er van verdacht de
zelfde oplichterspractijken te Amsterdam
en Almelo te hefcben uitgehaald.
Wel waar was. dat hij in een hqtel te
dezer stedg logeerde, mau voor de hotel
houder i« het een onvoordelige klant ge
weest. Hij ontving -figuren uit sportkrin
gen. met wie nij planpen vöor de uitgifte
van een Goudse pagina in het blad be-
«prak en die. zoals eep gastheer betaamt,
iljn bezoekers» een dronK aanbood. De
Goudse pagina bestond echter alleen in%
TzTfh verbeelding Na een paar dagen is hij
met achterlating Van ,een schuld vaft 40
üit het hotel verdwenen, maar de politie
heeft hem nog dezelfde dag te pakken,
gekregen. De naam De Bie, zoals de ,fn-'
specteur" zei t« heteq, was even vals
als zijn verhalen.
De arrestant la een 34-jarige vertegen
woordiger uit Amsterdam.
Vrouw dood iu haar
woning gevonden
Al veertien elagen hadden de buren en
kennissen geen gehoor gekregen op hun
bellen aan de woning van de 74-jarige
alleenwonende weduwe J. P. van Leest-
Heerkens vft de Bockfenbergstra#!. Leefde
men aanvankelijk in de yerondersteltyng.
dat de bewoonster was uitgegaan, qjgeinde-
lijk begon men te vermoeden.-dat er iets
gebeurd was en gisteren werd de politie
gewaarschuwd Deze vond de vrouw in
nachtgewaad dood in de gang van haai
Rgoning. Uit de ia de brievenbus liggende
kranten kon woi^n opgemaakt, dat zij op
29 December is overleden, vermaédelijk
des morgens kort na haar opstaan.» Het
bleek 'dat zij, een natuuriyke dood is ge-
«torvefT -*'
Jongen door irein aangereden
Vanochtend is op de onbewaakte ov«/
weg in de tierde Kade in de spQ.orllyj_
Xte Hoog-Blokland
r de Ned. Herv. ge
meente alhier nam ds J. Wieman onder'
grote belangstelling afséheid van zijn ge
meente te Hoog-Blokland, sprekende over
Gal. 1 11. Hem spraken toe ds F. van
Dieren te Hoornaar namens de ring Go-
rinchem. de heer M. de Leeuw naipens
de kerkvoogdij, ouderling jK. Muilwijk na
mens kerkeraad en gemeente en burge
meester J. Schakel namens het gemeente
bestuur. Toegezongen werd Ps. 121. Velen
hebben na de dienst met een handdruk
van ds en mevr. Wieman afscheid ge
nomen.
Luciferskop in haar gesprongen 4
Mej. G. Langeslag had bij het aansteken
van het gaskomfoor er geen er| in. dat
de brandende luciferkop in ^ïeur haar
terecht kwam-Toen zij in de spiegel keek.
zag zij de vlammetjes Op haar hoofd. Op
hfar geroej) kwam haar zuster toegelopen,
die het Vuur doofde. Het slachtoffer kreeg
een brandwond in de hal«<,
Burgerlijke Stand. GeöÓren: Joseph
Maria Johannes, z. v. G. Hoogeboom en
A S v. Zuijlen te Montfoort; Johanna
Arrimda Jeanette Catharina. d. v. J. van
Ardenne en C. A. M Schuld; Hermine.
d v. L. Kok en A F. ScHfnkel: Franciscus
Gerardus Jphannes. v F. G^ Vierber-
ren en J F Wolfkamp; Hendrlka Johan
na. d. v. H v. Lunteren en J. van Ko?te";
Sornelis Hendricus Gerardus. z v. G_ M
ederend en C. C Spruit: Theodorus Cor
nells Antonius. z. v. C. Wr-Stdlvort en
A A. van der Griq. Overleden: M Ver-
peer. 77 i»ar. weduwnaar van^ A. M. Ja
cobin te Montfoort: Jo Goes. 84 jaar. we
duwe van J. Burger: M van Dijk, 86 jaar.
weduwe van A Hoogenboom. 1
Moordrecht
BurxcrlHk- St.nd, - Ondertrouwd: H.
v&n der Weiide 22 I en J. Butje 81li. C.
H Steenbergen 32 J. en R. H. Rtoek
meuten 23 J. te Rotterdam. Overleden
Dirkte Hulsebos. 51 Jaar, echtgen. van W
Hersevoort
Waddinxveen
„Tussen Zuiderkruis en Poolstjr".
De heer Ben van Eijsselstfijn. schrijY*
en LeUerléundige te Rijswijk, sprak voor
het Lezingencomité over zijn roman „Tus
sen Zuiderkruis erf Poolster". De schrijver
heeft allereerst een uiteenzetting gegeven
1 over de tot standkoming van dit werk en
interessante- bijzonderheden medegedeeld
over zijn belevenissen om de glof te ver
zamelen. Daar(Joor kwamen zijn bedoelin
gen duidelijk naai* voren, hetgeen nog
meer sprak toen hij enkele fragmenten
voorl%8.
Het was een hoogstaande avond, die de
aanwezigen zeer hebben gewaardeerd, het
geen de vrffrzitter /»n shet comité, de heer
D.^B. varieer Most. in zijn slotwoord on-,
derstreepte. dÊflk
Vqor beroep bedankt. Ds J. v
te Gtesaendam. l*eft bedankt voor het be
roep npar de Oud Ger.qf. Gemeente alhier,
in de vacgture van wijlen J~
Kraats.
N. v.
weg in ae uerae na«e 10 ae spq.oui!»a Ciude doffers bevlogen van
Utrecht—Goudzeen johgen de 7-j«nge -T-JSj»-... D v Leeuwen A
T,,it Ac r.rocf RMnricu-eo noger 1. u. v. geeuwen. r\.
Duivensport.
D^iitslagijn van de tentoonstelling van
delMlduivenvereniging .,'t Gentrum" lu\-
derTT Oude duiven: 1. F. A. de Jong. 2. J\
Radixr 3. M. L. Dijkman, 4. M. L. Dijk
man. 5. A. v. (junen.
Oude duiven bevlogen 100 tot 290 km
J. J de Jong. 2. D. v. Leeuwen. 3. C. Brem
4. A. v. Tok. 5. Corn. Spoel.
Oude duiven bevlogen 250 tot 500 km
1. P G. BurjschoUn. 2v D. Hofstede. 3. M
L. Dijkman, 4 Dl Leeivwen, 5. H. de
Waal. I
Oude'duiven be\[logen 500 km. en hoger
1. F? A. de Jong. i H Wiezer Jr;
v Oude doffers 1 Badix. 2. 9. Hornis. 3
J. C. Eilers. 4. A; F. Steenbergen. 5. P. G
Bunschoten. -
Oi|de doffers, bevlogen 1Ö0 tot 250 km 1
J. Hornis. 2. J. de Jong. 3. M. L. Djjkipan
4. N. de Waal. 5. H. de Jong:
Oud^aqffers bevlogen 250 tot 500 km: 1
P-^afFBunschoten; 2. J. Hornis, 3. J. v
intoom Priem. 4. C. v. Grifken, 5. Corn
Spoel.
- - 500 torn. en
Een Beechcraft van de Nedebjandse
luchtmacht werd gisteren bij een landing
op Ypenburg beschadigd. Het vliegtuig,
datslaag, uit noordelijke richting, binnen- -
kwam raakte buitenbet veld reeds de
grond. Daardoor sloeg een der wfelen raar
binnen. Het vliegtuig wipte daarna over
de grens van het veld en kwam aan de
rand neqr met slechts een wiel uit. Het
toestel maakte een halve slag om en een
vleugel en een propeller werden bescha
digd. De zes inzittenden bleven onge
deerd.
Inspectrice vai» nijverheids
onderwijs slachtoffer
van auto-ongeluk
Mej. M. M. A. MicheU, inspectrice van
het nijverheidsonÓterwlis. wonende ln Ben
Haag. is fisleren tengevolge van een aulo-
ongeval om het leven ge^mep.
De auto. waarin mej. Michels zat en die
door een rijkschauffeur werd bestuurd,
kwam in de gemeente Best op een giaa
stujc weg. De wagen begon te slingeren,
kwam ip botsing m_et een vrachtauto van
de N.V Janssen Auto's uit'Venlo. «en schoot
daarna een bermsloot in. Mej. Michels
overleed tijdens, het transport naar een
ziekenhuis te Eindhoven De chauffeur
brak een been en werd eveneens naar het
ziekenhuis te Efndhoven overgebracht.
Mej. Michels Was belast met het toe-aw?
zicht op (de huishoud- en industriescho
len en hel leerlingwezen op het gebied tan
het nijverheidsonderwijs voor meisjes in
de provinces Zeeland. Noord-Brabant en
Limburg el een gedeelte van de province
Zuid-polland.
De Amerikaanse ïchrUver Sinclair
Lewis is op 65-jarige leeftijd te Rome
overleden. Twee weken geleden werd qtj
1n villa Electra. een particuliere kliniek,
met een «nu waan doening" opgen«*»Vn j
Lewis werd geboren ih Minnesota in de
Middle West, waar ook zijn meest beken
de romans spelen Mainstreèt Babbitt ln
Dodsworth beschreef hij de typische
Amerikaan in Europa In 1930 verwierf
hij als eerste Amerikaan de Nobelprijs.
nadat hij enkele jaren tevoren de Pu.it-
zerprijs had «eweigerd.
- Naar het drpartcment Vkn Economische
Zaken eerst thans meedeelt. I» per 1 Ja-
nukri 1951 de Dlrertl* van de Middenstand
gewijzigd In een directoraat-generkal. Tot
directeur-genejraal is benoemd d|r Wi L.
Groencveld Meyer.
Dr Groeneveld Meyer is sinds 1945 direc
teur van de middenstand en was voordien
«dministrateur bij het deoartemftnt van
Economische Zakeh, belast met midden
standsaangelegenheden. Hij is grondlegger
van de huidige middenstandspoldtiek. Dat
de regering thans een directoraat-gene
raal heat ingesteld betekent een erken|
ning va® lyt maatschappelijk belang van
de middenstand, welks zaken nu.op het
hoogste ambtelijke nTyeau kunnen worden
behandeld.
Op vluchtheuvel doodgereden. Gister
avond Is een zware melkauto in de Van
Baerlestruat bij de Willemspaikwcg te Am
sterdam oVer een vluchtheuvel van de tram
'gereden Een 16-Jarig ameisje.
vluchtheuvel stond werd door «de
Riepen Tijdens het yervoer naai
kenhuils Is z« overleden.
r het z
y Tankv
a fo v «tpdjoe
Delft Bahretn-R
Tankvaart
Djakarta
Teupis de Boom uit de Graaf Florisweg,
die op weg was vati school naar huis. aan
gereden door een electrische trein, die
om 1143 te dezer stede uit Utrecht moet
aankomen Dg: trein stopte en bracjj^de
knaap naar het station Gouda. Doper
Reedijk constateefde, dat hij er meueeri
lichte kneuzing van het rechterheupbeen
buitengewoon goed i* afgekomen.
De jongen is per auto van de G.G*D. ter
observatie naar het Van Itersonziekerthuis
gebracht De juiste toedracht van het on-
.geval kon nog i^iet worden vastgesteld.
KAASn/a*kt OOUD/é.
.11 Januari. Aanvoer 10» partijeW, le kwal.
f 2.28I 2.3B per kg.; 2e k;Wal 17.8—J2.27;
extra zware kwal. tot j 2.2* pert kg. Handel.
Burgeripf^e Stand
Geboren: Adrtanu# Cornells zoon van
W va» Dijk en D. yan,Barén. Turfmarkt
58. Maartje Johantfa dochter van A. E.
Dortland èn M Cl Warthlngton, Const.
Huijgensstraat 53. ^-ie Cornells zoon van
R. van Vliet en T. A. Luijbregtè. Nieuwe*
Markt j- t
Getrouwd: W. van Eijk. en E. M" van
Rhijn. M Both en A. Dikhoff, L'. A- Kos
ter én G. Liezenga. W. Jansse» en J. N-
Gorissen.
Overleden: Gerrit Bergsma 56 j.. Johan
na Maria Hizebroek, wed. H. W. IJabouw.
68 j„ Wilhelmina yan-der Klis. geh.* met
N. F. dé Haan 76 j-, Johanna Louiza Maria
Spruijt. f«d. L. van Bloljland 94 j., Mar
cus Gerfm Öax, 72 j., Gerarc(ur Vprblaauw
55 j., Johanna Groeneveld. wed. G< Polet
83 j.
w. Eist. 3. P.4G.
Bunschoten. 4. H. v Leeuwen. 5.vCk Aarts.
Late jonge duiven:* 1. D. Seyl, J
Jongo^duiven, bevlogen 50 tot 200 km.
1'. W. f d. Laan. 2. M. L. Dijkman. 3. C/
Spoel. Joh. de Jong. 5. C. v. Grieken
Jonge duiven bevlogen 200 km. en hoger
4. J. de Jong. 2. G. Holthuizen. 3. C. van
Grieken, 4. W v. d. Laan. 5. C. Aarts.
Late jtAige doffers: l. C. Eilers. 2. A.
F. Steenbergeri, 3. Joh.
Jonge doffers 2: 1. K
Aarts. 3. A. v. Tok. 4. i
genberg.
Jonge doffers 3: 1. L.
tempers. 3. C. Thoen. 4: J\ Lfengenberg. 5.
C. v. Grieken.
Beste oude duif: P. Gf Bunschofen(
beste oude doffer: D. v ijeeuwen. beste
jonge dull: J. de Jong. bestis jonge doffer
C. vj^srfeken.
Beste duif van de gehele fentoonstelllng
,1^. v^n LeeuWen.
Als keurmeestets traden op de heren
Werter te LeWen en Harjepian te Amefs-
foort. N
Melkert
em. 5. J Lan
ieken, 2. R
Rott p 10. Massowah
Caltex Nederlanc) p 10 Ras el Hadd n Rott
CarUla Curacao-Takoradi p 10 Barbados
Duivendrecht 10 op 250 m NO Madeira
Ena 11 v Curacao n Havanna
Ïrlnna 11 v Balik Papan te Singapore
sso Den Haag 10 v Aruba n Rotterdam
Felipes 11 v Singapore te Pladjoe
t.ucita 11 v Rotterdam te Antwerpen
Malea Suex-Atoadan p 10 Makallah
Met vla 10 op 800 mijl NO v Barbados
Mirza Post Sald-Heysham p 10 B zerta
Mitra 10 op 525 mill OZO v Maatrat» etl.
perna 10 op 975 mijl O v* K Santa Maria
Saroena 10 v Singapore/te Mlri
Scherpendrecht 10 op *0 m ZW v C. Race
«liedrecht p 10 Kaap A gul has n La Plata
Hanvge Talang Akar-11 te P. Swettenham
Stanvae DJIrak 8 v Singapore n S Gero-g
sunetta 10 op 4+5 m W v Tristan da Oinha
Tankhaven 'L 10 op 150 m W v 'Cambodla
Tibia 10 v Pladjoej.Mlrl
Woensdrecht 12 v >éston te Curacao Vp w
INeclerlantl-—'Indonesië
Bengkalis ll v Djakarta te Amsterdam
Bintang 10 op 520. mijl NW v Minikol i
Borneo Amsteidam-Dtakaila P 10 Wight
Celebes 10 v Singapore q Amsterdam
ttitoM o iie-K-'-
Chitral Djakarta-Amsterdam p 10 Mlnlkou
Rott-DJakaiU« p 10 Massowah A
ten iq op JfO m W.v EngganO elW
8 v Bela\#n n
Garoet Rott-Djakai
Kota inten
Laertes
Modj.okerto 10
p ïo Massowah
.n W.v EngganO ell
n Amsterdam
abaya n Makasai
ww.ui 13 .aldar -verwacht
Ormacide 10 v Djakrta n Rotterdam
Phrfntls Java-Liverpool p 10 Sa gres,
Roebiah JavarAAist p 10 Str. Messina
Sabang 8 vJAidam te Slnjmpore
Tawall Javi^^Kj>ool p 10 K. Tenez
Teuc^kiveHBPlava p 10 Gibraltar
Tom*A.ordfrrjava'lO te Colombo
Vo Ie naam Java-ROtt P 10 K- Byugaronl
cgfclv.
(BgiLor
naam
WATERSTANDEN 11 JANJJARI.
onv.)\ Ruhrort 6.38 (-O.OJi»^'.
>23): Nijmegen 10.09 (-O^Fl
0 28); Bftfde 4 94 - 0.34)ué5e**
tt) Bomharen' 43.60 (-+B-H):
*0.42); Venlo 14.37 (-0.30):
Keulen 3.96 (onv.)\ Ruhrort 6.!
Lobtth 12.48 0.23); (VUmegen 10.
Arnhem 9.80 V
vertter 3.85
Belfeld 14 98l
Grave 6.97 (-6™u,
4 Stuwen open te Roermond. Belfeld, aam-
beek. Grave en Ltth.
(1 -> e
Een grote ploeg Nederlandse sclujitsenrU-
ders en -rijdsters is gisteren met ar Scan
dlnavië-exproa naar Noorwegen^vertrokken
waar In het trainingscentrum Hamar onder
leiding van Klaaa Schenk en bet N.VtB.H.S--
w..«. rend ver schot de stand OD 1--1 Waarmede
Het aveateiljk jeufdelftal heeft fiateravond
op, het verlichte Haarlem-terrein een oefen
wedstrijd gespeeld tegen ieen Haarlems elftal
en deze ontmoeting met 4—2 verloren Het
Jeugdelftal. dal op twee plaatsen was ge
wijzigd (Mlchelé van Quick (Den HSag) ver
ving Van der «Hoek en Van Woérden (Felje-
noord) stond ob de plaats van Meijer) kon
zich ln «Ie eerste hetft van de pittige strijd
wel handhaven tegen de technisch sterkere
Haarlemmers. In de voo?ho«de wefd aardig
gecombineerd en het was vooral de linker
vleugel RijtTVta van der Kuil. die het de
Haarlemse verdedigingnog al eena lastig
maakte MiddeJroor Brom vorrrtde een
voortdurend gevaar voor dp overigens ster
kere achterhoede, wbarin vooral Odenthal
(Haaniem) eert uitstekende parfö speelde, tn
de achterhoede van de 1eugd werden echter
nog alsgens foutjes gemaakt Toen na een
half uJF rechtsachter Den Daas finaal miste,
scoorde Qroeneveld het eerste Haarlemse
doelpunt, maar kort voor rust bracht da
rechtsbinnen Van Canjpen met aetv schitte
rend ver schot de stand op I-c-1 Waarniede
gedraaid werd De voortdurende regen had
het tè+reln inmiddels zeer glad en zwaar
gemaakt, zodat de omstandigheden voor, de
ieugd. bij wie Óe vei ntoeidheid zich boven
dien deed gelden, steeds móeilijker werden,
en de teugdploeg word dan ook in de ver
dediging gedrpkt l?aarlem nam het spel in
handen maar het duurde toch nog 2Q»minu-
ten vooraleer een sehot Van Winter- doql
trof De doelman van Jjet jeugdelftal. de
HFC-er Van der Lee. dTe ,zlch reeds voor
rust weinig t ktemvast toonde, ging bij dit
difelpunt nle^,vrij uit en ook het derde doet-
lid F. Wr Enschede getraind |gl worgen .voor
de Europese- «n wereMkamjRoeitSebappbn.
De ploeg, di^ van het Centraal staüon te
Amsterdam vertrok bestond uit Olsthqarn
(Maasdijk), die dooi de K N S B wordt "Sh-
fezondeh. Van der Eist (Rotterdam). Vfcrve#f
(Rotterdam), t* Gra#ff (Rotte.dam) Chri
st ue (Leeuwarden) en De Goede (Amslerdany.
*7fle een subsidie hebhen gekregen van de
N V B H S en de „toeristen" mej Baarssen
(AtlsmeeiCmej Krebbers iAalsmeqrV' mej
Dam (Amsterdam) mej .Terpstra (Amster-
datrt) en d% heren 1 Te. pst ra ll .eeu warden).-
G' Terpstra (Leeuwarden). Viplink (Steen-
wijk). Koldenhof (Apeldoorn). Paping (De-
demsvaart). Lsbruyerq (Breda).» Vervloet
(Amersfoort). Van t Oever (Lisse) en Beitus
Vermeulén (Breukeleü), die op eigen kosten
de reit malden
De „gesubsidieerden" en Olsthoorn komëa
lnlbamar te zamen n»et Aad Koning en Wim
van der Yoqrt. die alrtserder zijn vertrokken
punt (hierna gescoord door Snoek) moet on
rekening van de leugdige doelman wordén
geschreven Het Haaitlemse elftal domineerde
thans over alle Hnfes en door de Wette,
werd het 4—1 Maar één minuut (jioor het
einde beloonde Van der Kuil-zijn goede werk
door het tweede doelpunt voor de jeugd te
scoren, zodat jnet 4—2 voor het Haarlems
elftal, dauniet ln zijn .sterkste aamenstelling
verscj)4nS>et einde kwam.
ristfta" trainen onder leïdgfg van de heer
Enached* De algehele leiJmg berust echter
bij Klaai Schenk
Vóór de Europese- en wereldkampioen
schappen -beginnen worden selectiewedstrij
den gehouden.' waaiaan alle Nederlanders
dqelnemlw; die dan in Hamar verblijven.'dus
ook de „toeristen" Pas daacaa «al Uit het
kernteam dé Nederlandse vertegenwoordi
gende ploeg worden aangewezen-
