K
OPRUIMING
BESCHUIT
De Vlaamse letteren in 1950
niet met iets groots verrijkt
i VOUMIRSf Wijilslqjl 24
SLECHTS
Toenemende betekenis Nederl.
rayon-industrie
EX-ANALPHABETEN
L-KRIJGEN EEN BIBLIOTHEEK
Dankzij UNESCO
Eierstrilif op professorale toga's 'n Engeland ander soort
ch dan, professor!,
hoemlerpest dan hier
Ambonezen mogen niet
het land uit
Minister s'Jacob wil,Ambonezen
niet in gevaar brengen
5ï
kort Journaal van 1
...ons land,
...de wereld
bUjft
&r!rêo%
J»
F<
dubbele
TAALGEBIED TE
BEPERKT
Veelbelovende dichteres
Kapperszüak-museum te koop
Meer werkgelegenheid, betere voorziening van
onze textielindustrie en gunstige invloed op
handelsbalans
Enkalon biedt nieuwe
mogelijkheden
Overleg met Bonn over Westdiiitse
strijdkrachten blijkt voorbarig
Dliits-Nederl a ndse regeling betaling
lonen grensarbeiders
Regeling treedt 1 Februari
werking
De Huurwet in vraag en antwoord-
Enige Amsterdamse stadstuinlieden
vonden goudschat in plantsoen
•leente en werklieden kregen ieder de helft
Thkns eist het Beheer^-
.instituut de buit op
f*)
Boeng Toitio maakt school
in Ierland
VEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG "JANUARI TWÏ
na
(Van onze Lon4en^ correspondent.)
bat de Schotten tot rare dingen in «iaat
"l|n. is dezer dagen wel gebleken Daarom
fthoeft het niet te verwonderen, dat het
itydrns de inaugurele rede van dr John Mc
mick, de rector magnificus^ van Glas-
I gows beroemde universiteit, welke op het
ogenblik haat vijfde eeuwfeest viert, tot
schokkende tVielen is gekomen. Het is
tamelijk een heilige trgditie welke tra-
jjitie is op dit zonderlinge eiland eigen-
niet heilig? dat tijdens dergelijke
I rectorale toespraken door de studenten
I herrie geschopt wordt. Ditmaal liep het
I echter de spuigaten uit.
I Blijkbaar had het avontuur toet „de
I ■teen" de Schotse studiosi overmoedig ge-
I maakt. Terwijl de rectór in de„ grootste
1 ernst veertig minuten stond te oreren over
I -vrijhefd". gaven zijn tweeduizend toe-
I hoorders een demonstratie van vrijheid In
I haar diepste ontaarding, namelijk: los-
handigheid en baldadigheid.
Daar stond die rector dan in zijn met
I goud bestikte toga en met een onverstoor-
I baar gezicht alsóf er niets aan de hand
was Ondanks de geluidversterkers kon
I geen mens hem verstaan, zo erg was
I hel tumult Er werd op trommels geslagen,
I met bellen gerinkeld, op trompetten ge-
I blazen sirenes waren hoorbaar en tussen
I dat alles door klonken de knallen van
1 vuurwerk. Op een gegeven moment Heten
I de, studentenjszelf^ een, levende eend los.
I die om hêt hoofd van de spreker fladderde.
I Maar dat was niet alles. Tussen de bal-
Icons werd een touw gespannen, waaraan
lenige studenten hangende naar de andere
kant kropdh. De rector werd intussen
voortdurend bekogeld met eieren tomaten.
I zakken meel en rollen toiletpapier dienden
I als serpentines. Ook de andere aanwezige
I professoren werden tot mikpunt uitgeko-
I zen Sommigen verlieten geheel overdekt
met eierstruif het podium. Zij verklaarden:
1 „Het *is wel duidelijk, waarom wij weg-
Zo werd dr Jonn MacCormick, de leider
van de Schotse beweging voor zelfbe
stuur, geïnstalleerd als rector van de
Universittit te Glasgow. Wij vertelden
gisteren reedt, hoe het podium, waarop
hij zijn inaugurele rede hield, bekogeld
verd met rotte eieren, ibmaten en vuur
werk, zodat dc professorale toga's
dropen van het eigeel
van de studpnten-
;a's öeetge-
Igaan
I McMillan, rector
Senaat, werd door zijn collega'
I pakt en tegen wil en dalnk op hun schou-
I ders door de zaal rondgedragen. De lord-
provoost, die de discipline onder de studen-
1 ten moet handhaven, stond té trillen van
woede. Zonder een spier te vertrekken»
1 hinkte hij steeds weer om op hem gerichte
I projectielen te ontgaan. Uit tweeduizend
I kelen klonk» het dreigend ..Lach. lach dan
I toch".
N^et tonjatensap in zijn ogen zei de recj-
I tor na afloop: ..Dit was zeker de levendig-
I ste installatie.wdie ik ooit h«b bijgewoond"
I Er schijnt echter nog het een en andef
I voor de studenteri te zwaaièn. want de
I autoriteiten zullen het er niet bij laten.
Synthetische rubber-indtistric
in Frankrijk 1
De Franse minister vpn Handel heeft de
j Franse chemische industrie verzocht een
plan 'op te stellen voor de vestiging ban
I fabrieken voor synthetische lubber Dit
I plan zou op 15 Januari a.s gereed moeten
I zijn en zal dan onmiddellijk bestudeerd
I worden door de verschillende econo-
I mische ministeries. Op het ogenblik zijn
er geen faprieken voor synthetische-rub-
I berproductie 4n Frankrijk en moeten de
I behoeften gedekt worden door invoer.
I hoofdzakelijk uit de Verenigde Staten.
I Frankrijk heeft de beschikking over grote
I hoeveelheden alcohol, een van de grond-
I stoffen voor de productie van synthe-
I tische rubber.
Positie Inddhesië-vliegtuigen
idrfii
Uitfeis:|De Rotterdam, gezagvoerder Vlot-
ipsn\ gisjeren in Bangkok. De Utrgcht.
ÈezagVperder Rissriuw.c®nochy»nd in Katro.
Tliuiims: De puracajPgezagvoerder Har-"
l'ries vanochtend tb Kairo v
Ht Ata"
I j. De Vlaardin-
I gen en de Delft s'taan in Djakarta.
Emigrantenvliegtuigen: De Overloon. ge-
I zag voet der Tldemangistermiddag In Syd-
I ney. De Pontiantfk gezagvoerder Van
Messel, gisternacht uit Singapore.
Tilburg, gezagvoerder Van Breemen.
ochtend ui^ Karatsji.
ministerraad heeft het voorstel voor het
enen van een Europese organisatie voor <l«
afzet van landbouwproducten goedgekeurd.
Het plan opgeatel# door (W Franse mttuv.er
van landbouw! de heer Ptimlin. heeft_Voora!
betrekking op granen, suiker wjjn en
velproductei
Prof. T Dalling van het Britse minis
terie van Landbouw heeft tiidqRs een pers
conferentie verklaard, dat de Britse
pluimveestapel ernstig wordt bedreigd
door de hoenderpest. Hij waarschuwde er
voor. 'dat. tenzij het uitbreken van de
ziekte wordt gemeld aah de autoriteiten
en de verspreiding van de infectie binnen
twee of drie weken wordt bedwongen, het
bestrijden van de. ziekte door het slachten
van de dieren zal wofden stopgezet en geen
schadeloosstelling meer zal worden be
taald. De ziekte zou zich dan onbeperkt
kunnen uitbreiden.
De huidige vorm van de ziekte lijkt niet
op die, welke eerder in Eurbpa is uitge
broken. Zij is van een soort, welke in
Amerika voorkomt.
De woordvoerder van het Indonesischp
ministerie van Defensie, maloor Bachtar
Loebis heeft aan Aneta meegedeeld dat
de Indonesische regering slechts twee
punten van minister s'Jacob inzake de af
vloeiing van Ambonese leden van de K L.
kan aanvaarden Deze Ambonezen kunnen
ter plaatse of op de plaats van herkomst
demobiliseren Demobilisatie buiten Indo
nesië ts uitgesloten
Opneming in de APRI (Indonesische
strijdkrachten) Is de individuele zaak van
de Ambonezen Als Indonesische burgers
hebben zil het recht, hun land te dienen
Het opnemen van Ambonezen Is afhanke
lijk van de behoeft^ aan hun militaire
kennis en kunde
Ned..
Op een vraag van het Tweede Kamerlfd,
de heer Weiter (K.N.Pl in veröand met.de
evacuatie van de tot het Nederlandse leger
behorende Ambonese militairen van Java
heeft dé/minister van Oorlog geantwoord,
dat hij de verzekering kan geven, dat
hoezeer ook de omstandigheden het hem
bemoeilijken het zijn streven is en blijft
Dr Slolemaker directeur
der K.L.M.
Mr dr L. H. Slotpmaker, onder-direc
teur der £.L.M., is met ingang van 1 Jan.
1951 aangesteld tot directeur buitenlandse
betrekkingen der K L«M
De heer Slotemaker kwam 1 October
1927 in dienst van de K.L.M. als chef van
de juridlscHt afdeling In 1932 werd hij
flgetneen secretaris en procuratiehouder
en vervulde tevens de functie van secre
taris van de raad van béstuur en van de
raad van commissarissen.
Gedurende de Duitse bezettimg bleef de
heer Slotemaker deel uitmaken van de
nog resterende K.L.M.-kern in Nederland.
Bij een poging in 1942 om naai* En
geland te ontvluchten, werd hu gearres
teerd en vijf maanden in de gevangenis
te Scheveningen opgesloten Enige maan
den voor het einde van de oorlog wist
hij toch nog te ontkomen en Londen té
bereiken.
Sinds Februari 1947 is hij onder-direc
teur van de K.L.M.
Rechercheur liet zich ..niet
in de luren leggen®
(VanP onze R'damse correspondent)
Een rechercheur kwam 'gistert'norgelï op
de Kreekweg de 20-jarige ofcauffe*ir G. B.
M. van H. tegen, die hij beroepshalve ken
de. De man droqg^een pak onder de arm.
De rechercheur \ffljpe wel eens weten wat
er iqutat, want nfj kent zijn Pappenhei-
mers/Er kwam een schrijfmachine voor
de dag, waarvan de chauffeur bij hoog en
beweerde, dat hij hem ap de Dordt-
WÊÊÈÊi gevonden. Maar al«Mj|MMÉf|H
ch(éur voelt, dat hij beet néef
>e1
Us een rqcher-
ift, l&èt hij niet
gauw; meer los Enfin, f»et bleek, dat de
typewriter afkomstig was van een inbraak
in Breda, weshalve man en machine naafc
die gemeente zijn "getraaspofctetAd. Daar
zullen ze nu wel uitzoeken, welk aandeel
de chauffeur ln die diefsj^l heeft gehad.
de demobilisatie van de Ambonese solda
ten' op Java op zodanige wijze te doen
plaats hebben, dart naar menselijke bere
kening hun leven er niet door*in gevaar
wordt gebracht. H# '.zat daarbij in het
midden of evacuatie van Java voor allen
de meest geëigende oplossing zal zijn.
Het bureaü Zuid-Molukken in Neder
land deelt het volgende mede: ..Ambonese
ex-Knil-militairen op Java hebben de de
legatie Aponne telefonisch meegedeeld,
dat er vandaag een brief is gezondpn aan
de commandant Nederlandse rayons in In
donesië. In deze brief staat, dat de Am
bonese ex-Knil-militairen de onrechtma
tige eisen vam'de Nederlands* legerleiding
zonder meer afwijzen en Ifvoer blijven
eisen naar Irian".
weh Trema. Pan.. Bilbao erta. Muller.
Waalh Lolde Venezuela, Braz.. Hamburg,
stg. Keisten Hunlk. Merweh.: Sklrner. Zw
Noirkopfng. «tg. Muller. IJseh Sussex Oak,
Eng Gent. ledig Soeiermeei Fekkes. Kra!
veer; Twente. Ned.. Londen, suiker. Lijnzaad,
2e Rath: Rotula. Ned, Bergen ledig.
Ommeren. Petr h- B 1; Hatkerland.
Kings Lynn. stg.. SSM. Merweh. 3e gat;
Beckv, Zw.. Beyrouth, stg.. Ruys. Merweh
2e' gat: Soulvotis. Griek. Hamburg, ledig.
Erh. en Dekkers. RDM: Menhir Braz. Frans.
Tunis, fosfaat. Oudkerk. Waalh. 13; Hel
vetia, Ned.. Londen, suiker. Vermaas. Btn-
nenh.; Katutsand, Geall-, Londen, stg.. Wam-
bersie. Pprkh Seaham, Ned. Dover, ko-
leh. SSM. Merweh. 3e gat; Frans, Ned..
Drammen, ledig. Furness. BPM. Pernis; Jo
hanna te Velde. Ned Boston. ledig. Wagen
borg. Maassluis;Eberhardt Essberger, Geall.,
Nordenhaifin. v. Omm Vlaardingen; pon/a,
Ned Harhngen, lédi'. Erh. et» Dekkers, str.
ten anker; Comm. Le Terrlei'. Fr,, Caén,
erts. Muller. Waalh. THB; strathcape, Am..
Galveston, giaan. Rott. Sch. Bedi Maash.
13; Ivor Rita, Eng.. Hampton Roads, kolen.
Roti Sch BediWaalh 12; Bellona. Gea'.L.
levilla. stg.. Wambersie» Echleh..; Poortvliet,
Ned. Hamburg, stg.. H. v Holland; A. H.
Both. Geall Kotka. hout. Vinke. 2e Kat.h.
VERTROKKEN 9 JAN.: San Miguel, Lissa
bon. stg Jamaica, Antwerpen, stg; Green
finch. Londen, stg. Westlaan, Hamburg, s'g;
Duiveland. Grangemouth, stg; Amazonas,
Hamburg, stg. Batavier 3. Stockholm, ?t;.
Batavier 1. Londen, stg: SNA 10, Le Bouco;,
ko.en: Almetra, Antwerpen, stg; stettiner
Greif. Bremen, stg Emergo. Logden. st>-
City of Birmingham, Liverpool, ledig; Tlua,
Le Havre, ledig; Jessy Maersk, Hamburg, stg:
Melrose Abbey. Hull, stg: Frisian Coast. New
castle. stg Mobilian New Vork. stg. Median,
Rostock, stg; Carpo, Drogheda. stg; Marie
Alwahrt. Hamburg, stg; Theems, Londen, stg
20 JAN.; Gaasterland, Grangemouth, 'tg;
Velma, Mena el Ahmadi. ledig: Karmala,
Londen stg Pergamon, Alexandrtë. stg.
Brita. Abo kolen; Achurl, Ostende. ledig:
Mareglaro. Savona. stg; Cpt Jean Faugerrs.
Napels.'kolen; Mercurlus. Hull, ledigl Ardens
Genua, kolen: Mado, Londen, ledig: Tekla.
Kopenhagen, stg; Ferocla, Manchester, .tout:
Bennevis. Antwerpen, stg: Sanfelise. Ph'l*-
delphai. ijzer; Kemphaan, Hamburg, stg.;
Maud, Halmstad, kolen; Orion. Biemen. stg.
Dunmoir. Boness. ijzer, Lucita. Antwerpen,
olie; Molenkerk, Hamburg, stg.; Rombo,
Spezia, kolen Rudolff Schepers. Londen, stg
Trinidad, Abadgn, stg Adara, Norkoplng.
ledig; Maria Fausta G., Antwerpen, stukg.;
Njjenburgh. Antwerpen, stg Gribojedov,
Leningrad, ledig; Dido, A'dam. stg.; Al
batros, Bremen, stg.; Caperata, Mena, ledig;
Klintholm, Kopenhagen, stg.
GROTE VAART.
AagtedUk 10 v New York te Antwerpen
Vagtekerk 9 -op 200 mijl ZO v Messina
Aaisdijk 9 v Havre te Antwerpen
Akkrumdjjk 9 v Kaapstad te P Elisabeth
AlamaJt 10 nog steeds t'e Basrah
AlblasserdUk 9 op 500 m ZW v Bermuda e|l.
Alchiba Antw-Bordeaux p 9 Ouessarvt
Beperking sclirootvoorraden
in de Ver. Staten
Vcflgens een door Dow^Jones gepubli
ceerd bericfit uit Washington heeft de
Amerikaanse regering de voorraden ijzer
en #taalschroot vap de Industrie» beperkt
tot de aanvoer voor 60 dagen, teneinde*^
hamsteren en transacties op de grijze
markt tegen te gaan De ijzer- en
scbrootorder welke onmiddellij|^eggp4
kracht i« gewotden. had in de 'eerfi.te
plaats ten doel. de aanvoer van schroot
ln de ijzer- en staalfabrieken te hand-
hëven De National Product'on Authority
heeft d« industrie opdracht gegeven haar
Voorraden te benerken tot een minimum
werkvoorraad or tot tie hoeveelheid,
toelke in de (toorafgaande periode Van 60
dagen in voorraad werd gehouden, waar
bij de kleinste hoeyeelheid-jnoet worden
aangehqpden.
KERKELIJKE MUTATIES.
Gel%f. Gemeenten. Bedankt vdHt Gilbs-
gendam A- de Blois te Rotterdam-Z.
Oud-Geref Gemeenten. Bedankt voor
Waddinxveen J v. d. Pbel te Giessendam
VERJAARSVISITE l^de Politierechter
(Plaats van handeljng
een schilderachtig histo-
lysqh stadje onder de rook
van Gouda).
TVTéé. dat rondje betaal Ik,
-IV zei royaal Wille-
brordus, tegelijk een pa
ppieren gulden de kastelein
tchuivend.
je wil. Bonefacii
hte tevreden ovi
jel jovialiteit.
Dusse, jij komt jpor-
genavond op mijn* vrouws
verjaardag. Zal ze fijn
Vinderi. t Is toch met ons'
rfouwe knullen". Boont-
tje. En wat gebeurd is. is
gebeurd en smoezen we
niet,meer over. \yéés nou
ee!l'.J vergeten- er» verge-
viin! knikte Bonefacius.
Tegen acht uur dan,
bepaalde Willebrordüs de
„tijd. Geen minuut later.
Geen minuut later,
knikte Bonefacius. Anders
ls er feeen aardigheid an
Willen we nog een
klein hassébassie nemen,
Willebrordutf? i
w.Neë Bonefacius. de
aardappels' stfeffw op en
Marie heit 'n hektl als ik
te laat o^> het eteiVlWto.
G^ed jongen. 4pi ver-
gdelijkend Bonfefacii
ze de groekm en zeg,
'k graag kom:
Precies dp tijd hoor,
waarschuwde Willebror-
dus.
Op de minuut,'ver-
zekerde Bonefacius. Op
de secondelBetjoer Wü-
lebrordus.
- Tabé Bonefacius.
hebben? Marie schrokken
4reek haar man ontstejd
Ga jij is even kijf
-het ri
allet
aampje
openen.
Willebrordüs liep S«
gang door naar de buiten
deur, waarvan hij het
kleine ruitje behoedzaam pen.
opende. Ia het gele J|P-
taarnMcht ohtwaarde^hi>_
nachtagent op zijn fiets
genaderd, éiie zonder veel
complimenten de tegen-
spartelende Boijefacius
naar de wacfit onder het
gemeentehuis bracht, waar
he
lerft gelegenheid gegeven
werd zijn'roes uit te sla-
Aankomst Groote Beer. Het troepen
schip Groote Beer wordt Donderdagmiddag
met repatriëreiroe militairen uit Indonesië
voor IJmwlden verwacht. De ontscheping
der opvarenden zal onvoorziene omstan
digheden woorbéhouden Vrijdagmorgen
12 Januari om negen uur ln de haven van
Amsterdam beginnen.
Neutraal voor 1 mark. West-Duitsers
kunnen vow één- mark een „neutraliteits-
Fertificaat" kopen, volgens hetwelk houder
dezes weigert Te gechten voor Oost of West
en wil dat Duitsland strict neutraal blijft
—'Be Tsjechische regering ls
over tot zijn schrik
Me*t een paar handdruk- iviilebrordus,
ken namen ze afscheid. yVri
Aan het «inde van de
volgende aDofcd. het was
acht en W41-
i zijn jfrpuw
ruitj.
dronken
nefacius.H
lige ogen. een ii
getrokken neus
vertrokken mond. waaruit
een dikke tong brabbelde:
- Hi:...bie.... hier
bbbb bèn ik. ik ko....
kom Merie f mieteren
'n Beetje laat geworden..
'n béétje laat.
Ben jij nou helemaal
van Lotje getikt? voer
Willebrordüs uit. Hoe krijg
jWlet in je dronken her
serts. De visite is al weg..
- Gee....géén be., be
bezwaar. Lé» nie bit»
nen!
- Vent. loflp naar de
duivel. vebWenste Wille
brordüs en tegelyk klapte
hij het deurruitje dicht.
Epn paar hevjgR trap-
pen tegpn de dBff k)on- ?r
ken. tegelijkimet verwen-
singen. Eve\ later vloog
het deurruitjA aan digge
len en 'een steen plofte op
de loper. Daarna braken
ln de voorkamer eVerfeens
een paar riiten en rin
kelde er vfkt glaswerk
door vallende t|Ienen,
Is die" vent hfelemeal
'k vermoet hei
Is dèt nu de manier
voodb* om iemand te gaan feli
citeren met 'zijn verjaart
dag? vroeg de rechter met
jen bedehkelijke blik in
het dossier. Is dèj nu een
methode, om alvorens op
visite' te gaan. -allerlei
kroegen te bezoeken? En
dan klokke twaalf uur te
eisen om nog binnen gela-,
ton te worden? Je hebt
drie ruiten ingegooid....
- Vi?r, edelachtbare,
corrigeerde,Bonefacius eer
lijk. Dart kleine deurtje
kopen, volgens hetwelk houder
rt*le uechten voor Oost of West
rooea
begonnen tegen drie-bisschoppen vgn regp
71, 65 en, 82 jaar* cfle van hoogverraad e*
t,splonnage worden peschuldlgd. Twee West:
europese journalisten wonen de zlmnge®
bij.
Israël onverzoenlijk. ts«aël heeft een
verzoek van de Grote Drie tot beëindiging
van de stakt van'oorlog met Duitsland af
gewezen, aangezien vele Inwoners van het
land zulke slechte ervaririgen hebben opge
daan m Duitsland en d» Duitse "Vazalstaten.-
oranje Nassau vooz Engelse. De Engelse
Edith Mabel Lane. die. na December 1945 In
een dorp in Slain 2.300 Nederlandse vrouwen
-■*--.cht waren,
de verster
ven Oranje
schade Jieb lk Willebror
düs betaald.
Dat is geen excuus,
mde de rechter. Daar-
lede ben je hier', -niet
-r'6ovendierl. pruttelde Lflwni
«edoenef
n«* Mnlitlaarfont
de ver
volgende avond.
teoHb «middeniacht
leRlldus dn 2ür
hadAn Juist om
daag-daag-daag de
Jaarsvisite uitgelaten-, om
■daarna samen in de keu
ken de afwas te gaan doen,
mopperend, dat die Bone
facius heel onhartelijk
verstek had laten gaan.«n-
dahks zijn hartelijke uit
nodiging. werd er aan «Se
"e-atkzullen we nu in
inaam feog zo ia®1
hen., kreei
öocA z«n
vróuw Meld hem tegen.
Hóór is. de b.uurman!
Deze kwam vloekend van
zijn trap gestommeld, oro-
éfcrVer bij hem eveneens
een ruit gesneuveld was.
Beiden luistertien. hoe de
buurman zjjn buitendeur
openrukte. Gescheld
gevloek.Buurman scr
de <J
meen*
met
- prut,aid.
B""°W bedoel Je!
Dat' die politieagent
r zich mee bemoeid heeft.
Gfng ^em niks an
't Was gewoon! Wille
brordüs vindt het nlefeenp
,er— 't is aan §e opjibaré
weg gebeurd, man. pe of-
ficier is er weinig over te
spreken.
Dé» wreftetföe gerfthtig-
heid eiste drie tientjes boe-
te en dreigdet bU ïven-
^uurman scheen
dronkaard bij zijn klad-
den_te hebl
iPl^oliesie-ie-ie-le!!! P<>"
lisie^ie!!!!!!
Ook. Willebrordüs was
intussen uft zijn .woning
gehold, trachtte de vecs-
tendëh nog te
doch er was reedp
die
king
betrekking
vrienden 'hiet bleek ver
stoord te rijn. deed er
zelfs twee tientjes af.
Da s netjes, prees Bo
nefacius. Daar neem ik
•echt genoegen mee. maar
edelicfitbare wat u nog
niet weet is.dat het
vorige jaar Willebrordüs
op mijn yjsrjaardag bu mij
ook de ruitert in de naritt.
kwam insmijten. _,Wf zijn
een
dus „kiet".
fk maar..,
Noö dan gat
ara#
'ft geholpen, heeft te Lon|
selenvan ridder jn' de ore
Nassau ontvangen.
Frans ambassadeur In Spgnje. Robert Har-
dion, thans zaakgelastigde vfcn Frankrijk te
Madrid, zal spoedig, tot ambassadeur aldaar
wprden benoemd. Zo wordt van regerings
zijde meegedeeld. I
-» Buiten hun boekjel De FrSnse regering
heeft besloten ambtenaren, die gisferen deel
namen aan jfr ..patriottische staking" waar
toe de comBtnlsten hadden opgeroepen, te
schorsen. «öBftaklng was gericht tegen de
aanwezigheid van generaal Eisenhoyer ln
ïkrijk. Het kleine aantal ambtenfiren op
het besluit betrekking heeft, zullen voor
een disciplinaire commissie moeten v^rgchlj-
rotterram.. a/Ingekomen
Mangan, Dts. Jossingftord, erts. K.
jan. Dts. Jos&ingfjord\ erta. Kenten Hunok,
Waalh Oranje. Ned..Mlamburg. stg. Ntev.
Goudr.. Blnnerth.; Cugehe. Port CasSbtan'a.
ledig.1» Fumese. IJseèh.; Sibajak, Ned.. Indo
nesië. pass.. KRL, Lloydkade: fllo. Fin.
Kotka. stg. Burger. Lekh
10 JAN.; WalenbgrgSi; Ned Bordeaux, stg.
Muller. Parkh 6Uvi7 Lykë». Am. - Ney Or
leans.. graan en stg. Lykes LifikjMei weh
Minerva, pjbd Londen, stg. HolijCber. R»rk-
kade; Hagno, Ned.. Amsterdam. Stg. Hgdlg
Veder. Merweh.; City of Birkenhead. Ned.
Hongkong, stg. Hoyman U Schuurman. Maas
haven Jacques Duroux, Fr.. Nootd-Afrtka.
graan Obdk«-k. Merweh.; Kattegat, Ew
Zaandim. ledig. Furness. Waalh.: Oswln. Zvr.
Untulden. ledig. Worms. Waalh.; Gunter Russ
Lissabon, «tg. Eurovracht 2e Kat.h
kny, Ier. Antwerpen, ledig. Soetermeer
es. str. ten anker; Zadar, JougRljeliA
,,M.' Kuvpér v Dam A Sjpeer. Maaph Juno.
Eng Bristol, stg. Mullet. Mérwgh Arctic
sOctan, Zw Schiedam ledig. j«uyi»r.v Dasn
A Smeer Wilton Rotterdam; SheHngham,
Eng Harwich, stg. Hudlg A PiétefS, Mef»
nelginy, Ier. Antwerp!
Idtjna
•rlesjant
Aliuth 10 v Bahla te Antwerpep.
Alphacca 9 op 250 mijl NW g Fortaleza
Aludra 9 op 300 mijn Zuid van Ratoia v
Amsteldiep 9 op 300 mijl ZW v d Azoren
AmstefdUk Antw-Houston p 9 Sciliy e(i
Amstelpark Amst-BasraH 11 te Aden verw.
Amstelstad 10 v stavanger te Dutokerken
Anistelvaart 9 v Colombo n Pondicherry
Amstelveen 3 v Bombay te Soerabaya
ArkeldUk p 9 Str. Florida n Havre
ArnedOk 10 v Tamplco te New £rleans
Baarn Amst-Curagao p 9 de Azoren
Bali 10 op 425 mijl WZW v d Azoren
Beverwijk 9 op 200 m WNW v Alexandrié
Bloemfontein p 9 Ftnlsterre n Tenerlffe
Blommcrsdljk 9 v Newport News n N. York
BlijdendUk 9 op 140 mijl ZO v Cape sable
Bolssevain 9 op 550 mijl Zuid v Ceylon
Boschfontein 9 v Genua n Pont Satd
Boskoop 10 v Kingston n Curagao
Britsum 9 v Savona n Casablanca
Castor 9 v C. Bolivar n Trinidad
Cronenburgh 9 v La Corunna n Bilbao
Diemerdljk 9 te San Francisoo uitreis
Domburgh 10 v Rott te Casablanca
Edam Rotterdam-New York p 0 Scilly til.
EliAina vetm 11 v Lome n Monrovia
Friesland 8 v Port Said n Halifax
Farmsum 9 op 385 mijl W v Bermuda eil.
Gaastertaerk 9 v Walvisbaai n T&ieriffe
Ganymedes 9 v Antofagasta n Valparaiso
Gadkand p 9 de Kaap Verd. ell. thuiaiels
Goralas Rott-Plraeus 9 v Gibraltar
Go if we 9 v oxelosund n IJmuiden
Grootekerk 9 v Hamburg n Amsterdam
Hecuba 12 v W. Indië te Amsterdam verw.
Heemskerk io v Amsterdam te Hamburg
Hera 10 v. Hamburg te Agtwerpen
Hermes 9 v Sato Juan te Antwerpen
Hestia 10 v Criskobal te Curggao
Klipfontein 10 vYMombassa te Aden
Kota Cede v Airhuus te Kopenhagen
Leopoldskerk 9 vlBombay Te Chlttagong
Leuvekerk p 9 Futosteire n Rotterdam
Limburg 5 v Seattfc te Vancouver
Llilge 11 v Rotterdam te Cardiff verwaoht
fcissekerk 9 v Calcutta h Rotterdam
Luna Tèl Avlv-Alglers p 9 Kaap Bon
Maashaven 9' op 180 m «V v K St. Vincent]
Marken 8 y Dakar n Freetoyn
Meerkerk 9 v Genua te Port Said
Meliskerk 9 op 575 mljl van HongMmg
Merwede p 9 Key West 12 te Houston vecj
Nestor 9 v Algiers te Tunis
Nw Amsterdam p 9 Mona Passage n Curac]
NoordiFm 9 v^totterdam te New York
Noordwijk 9 op 550 mijl O V Cape Race
Oberon -9 v Turks Island n»,a Guana
Orestes 9 v Montevideo qAgmos
Overijssel 9 op 7^0 m NW^rKaap Leeuwin
Polyphemus 8 v Penang n Sdngapore
prlfis Fred. Hendrik p 9 JCaap Roca
Prins Maurlts p 9 Burllngs n Valencia
prins J W Friso 10 op 400 m«WO v Azoren
Prins Willem 3, 11 ont. 23 u t» Londen verw.
Prins Wlllem/4, 9 v Malaga JJ Valencia
Reyniersz 9 Menado n Gprapalo
Klouw lO/vlDlakaufa te Palembang
Rondo 5 v Sin Francisco n Portland (O)
Ruys 6 v Yokohama n Singapore
Rhnkerk 9 v Yokohama te Antwerpen
Rjjfland Babla-Amst p- 9 Finlsterre
sandenburgh p, 10 K. St. Vincent uitreis
Saparoea 8 v Zanzibar te Mombassa
Slamat 9 v Singapore n Pangj^l Pinang
Sparto 9 v Amsterdam te Buenos Aires
Stad Arnhem 9-y Huelva n Amsterdam
siad Haarlem p 10 Gibraltar n Triëst
Srad Maastricht p 9 Finlsterre i\ Sjtezia
Stentor p 9 Kaap St, Vincent n Rotterdam
Sumatra 9 v New York n Calcutta
Tarakgn 9 bp 100 mijl ZW v San Miguel
Tern 9 v Santa Fe n Buenos Aires
Themisto v Antwerpen n New" Orleans
Tiba B Alres-Rott P 9 St. Paul Roi
Tiberius 9 v C. TrujUlo n TrlnlRj
Titus 9 v Alexandrlë
Tjlwangi Amst-Hougkt
Trajanus 5 v Carupano
Triton 10 v New York te Aruba
Veendam 9 op 200 mljl NO v Cape Race
Venus 9 v Gibraltar n Lissabon
vulcanus 10 sr Oran te Gibraltar
Waibalong 12 v Boeleleng te Singapore verw
Willemstad 9 v Arufca n Port Ljmon
Wililo 9 v Gefle te Stockholm
Winterswijk 8 op 200 m'ZW v
Mssel 9 v Windward Chanhel
Zaan 9 v Gefle te ||»rkoping
Baltic 8 v Delfzijl n Goole
Berend N. 9 v Londen
Bernard V 8 v Boness te Middlesbro
Bernisse 9 v Swansea n Fowey
Bestevaer 10 p. Kiel-Holtenau n Antwerpen
Bianca 9 v Bordeaux n Nantes
Bierum 9 v Gothenburg n 'Vismar
Bill s 7 v Drogheda te Manchester
BIscaya 9 rede Cherbourg geankerd
Bonaire 9 v Goole n Antwerpen
Bornrif 9 v Plymouth
Bree Helle 10 v Hamburg n Bremen
Brinda 8 v Ostende te Blyth
Brouwersgracht 9 v Antw te Helsinki
Capella 10 v Kolberg n Haderslev
Casablanca 9 v Agadir n Casablanca
Coeta 6 v Connah s Quay n Duinkerken
roolhaven Antw-Rouaan p 9 Calais
^'Cornelia B 9 v Marseille te Casablanca
Cornells Houtman 9 v Algiers
Corona 10 te Bristol verwacht
Dagny 9 v Antwerpen n Strood
Davina Goekoop 9 v Llanelly n Auray
Delfzijl 9 v Liverpool
Deneb 9 v Portaferry n Hayle
Deo Duce 9 v Amsterdam te Gdvnia
Deo Favente 9 v Odense n Kopenhagen
Deo Gloria 10 v Cuxhaven n Goole
De Ruyter 9 v Rudkoplng te Kiel
Drittura 10 v .Cughaven n Antwerpen
Duurswold 10 Cuxhaven n Kings Lynn
Elisa 9 v Port Lyautey te Marseille
Elizabeth B 10 v Leixoes te Liverpool
EI Jo 9 v Saffi n Agadir
Escaut 8 v Parijs te Londen
Fiducia 9 v Boston te Maassluis
Fraterntté 9 v Newcaste n Rotterdam
Frejo 9 v Londen te Calais
Friesland 9 p. Brunsbuttel-Koog n Odense
Frisla Berre-Havre p 9 Sagres
Gezlena Hendrika 8 te Kings Lynn
Grada 9 v Gent n Immingham
rebbettroom io v Amsterdam te Londen
Gruno 9 te Stettin
Hada verm 11 v Marseille n Fedalah
Harm, 9 v Bordeaux n Dublin
Haskerland 9 v Kings Lynn n Rotterdam
Hast 1, Newcastle-Bayonne p 8 Dover
Helena 8 v Antwerpen te Londen
Hellevoetsluis 10 v Cuxhaven n Antwerpen
Helvetia 9 v Londen n Rotterdam
Hoflaan 0 v Belfast te Bordeaux
Hoiendrecht d 10 Holtenau n Avonmoutli
Hondsbosch 10 v Cuxhaven n Bergen op
Zoom
Hoop op zegen 9 e Gothenburg
Ibis 8 v Rotterdam te Londen
Ingeborg 10 v Nykoblng te Buncrana
Iris 10 v Delfzijl n Londen
Jac Catbarina p 9 Lissabon n Liverpool
Jaga 10 V Londen n Belfast
Johanna te Velde 7 te Portsmouth
Joost Delfzfjl-Stookholm p 9 Gotland
Jorina 8 v Rotterdam te Londen
Julia Mary p 9 de Burllngs n CSsablanci
June Gent-Wicklow p 9 Prawle Point
Konlngsdiep 9 p Brunsbuttel n Holback
Larix io v Amsteidam te Sundsvall
Leny 9 v Lissabon n Newjvort
Limfjord 8 v Odense te Kolberg
Lucas Bols it y Antw n /Port ^yautey
Maria Theresla 7 v Ards te Garston
JMarne 5 v Parijs te Glasgow
Marsdiep Fowey-Amsterdam p 9 Wight
Martha Antwerpen-Glasgow p 8 Lizard
Mascotte 9 v Londen n La Rochelle
Matar N p 10 Brunsbuttel n Aberdeen
Meeuw 9 v Selby
Meike 9 v Antwerpen n Oportd
Merwehaven 5 te Port Lyautey
Mira 7 v Weston Point te Port Talbot
Monica n 9 Brunsbuttel n 'Rotterdam
Mulan 9 v Antwerpen n sebu
Mutua Fides 9 v Belfast
Nanny 9 p Kiel Holtenau n Gent
Nautilus 8 v Blyth
Nelly 9 v Port Lyautey n Bayonne ,f
Neptunus 9 te Malmo n Newport Mon
NezQ 10 te Hull
Okko Bosker, a v Caen
Oleum 9 v Shoreham n Billingham
Olwe 7 v Londen te Middlesbro
Orion |t 10 v Ouxhaven n Delfzijl
Palma to v Bordeaux te ^etit Couronne
Pamir 9 p. Hamble r> Bideford
Paraat 9 v Halden n Oslo
Patria 10 v Wismar ie Kings Lynn verwacht
Pavo 9 v Stocks to Zaandam
Pelikaan 9 v Gent n Shoreham
Prima Rott-Stralsund p 10 BrunsDuttel
Ponto 10 nog steeds Te-6undsvall
Refuge I Londen-l^rijs 8 v Dover\
Renovatie p v Lontpn n Sunderlaiwl
Rottum 9 v Londen
Sambre Paiila-Rotterdam 9 v Houaal#
Santa Lucl£79 v Dungarvan n "lelgiTmouth
Seaham iftF/ Dover te Rotterdfm verwacht
pkagerrak 10 v Delfzijl te LelTn
Socmba 9 v Rotterdam te Wexford f\ j
Spes 10 v Struer n Arendal
Spora 7 v P Lyautey n Sables d'OJBhne
Strijpe 9 v Swansea te Gothenbip/f
Tempo 9 v Grimsby ta Blyth
Theodora 9 v Selzaete n Horsen»
Tlmo 7 v Rotterdam te Londen
-Timor 10 v L| Rochelle te Blaye jgV
Ton S 9 v Guernsey n Swansea
Ton! 9 v Boness te Dundee
i verwacht
i ve»v
:urag\
Triton 8 v NeWlyn n Portsmouth
rromp 10 v Fowey te Amsterdam
rnbo 9 le Goole
Tuko 9 v West Hartlepool n Rouaan
Tyro 9 v Dublin n Rotterdam
Uni E 5 v New Orleans n Pasteltllo
Cnion 9 v Gent n Plymouth
L'nltas 9 v Mostyn n Dundrum
Van Braket o v Kiel te Grangemouth
V'lda 8 v Rotterdam te Londen
Viking 8 v Thtsted te Nykoblng
Viod 9 te Sunderland
Virgo 9 v Gothenburg n Heroen
Vivo 9 v Hamburg n Londen
Vrouwepolder 10 v Llssabom n Antwftroen
Weltevreden 9 v Boston L n'Maassluis
West pokier p 9 Ouessant n Ant werpen
Westward Ho 7 v Rot; :e Waterford
Wlema to p. Brunsbuttel
Wota 11 V Oslo te Rotterdam verwacht
Zeehond 6 v Boness te Newbuigh
Zwaantiena 9 v Gent n Shoreham
Rijnvaart
LOBITH. 10 Jan. Gepass. met bestemming
naar:
Rotterdam: R. Karchëi 102. Klapdar; Maria
Meeuwsen; Fiat Vol 12. v. Beghem: Batavia,
v. d. Brink; Centrust 1. v. d Horst; Bifida,
v Dijk; Veronica. Bauwens; Wilh Tromb,
Meijer; Bavaria. Versluis. Progressus. v d.
Bosch; Hammonia, Valkenburg. Edelwels 11.
Krens; IJvru. Hoontjes; Maria Wilh Weps;
Diavolezza. Fortman; Mosk. Stienstra; Jacoó
Lutse, Fellman; Damco 14. Baars; Cor. Zijl-
mann; Neckar. v. d. Steenhoven; Rumolt,
Driedljk; Ewald 4. Seuerbach; Baden 308,
Wiekenhausen; WTAG 187 Klee; Klaus. Top;
W v. Drie] 51, Jonker; Flat Vol 7. Langen-
berg; Jadi. Spiegels. H Neujrburg 4. Wel-
dem'an, R. Karciier 9. RubensachR Kar-
cher 75. Nipken. Geldermalsen: Elsjo. Moolj
Arnhem: Olievos 2. Slachter Schiedam: Diez
v. Maurlk Dedemsvaart: Vertrouwen. Kor-
terinck. Huissen: Theo. Engelaar. Lelden:
111. Hoogeveen. Schiedam: Matterhorn 12.
Wiegmaqs. Arnhem: Wftand De Boer Op-
hemert: Animo Lengen Apeldoorn: Her-
mlna. Laatjes; Thema, v Megen Elst: Maria
Leensen. MUllngen: Badus, Hartog. Zwarte-
sluis: Roelof, Seine Dordt: Gotthard. v. d
Bosch. Beuningen: St Jozeph, Rutjes Woer
den: Bona Spes Rink. Zwolle: St Petrus 2.
Wep Arnhem: Vertrouwen. Brouwer blen
den: Henja. Goudilaan Den Helder: iJssel-
stroom. Schurinck. Overschie: Even, f
belman Spljck: Wllhelmm
drecht: Spes Mea. West
België: Cobag 7. Cotols; Capella. Burm;
Damco 24 v. d Westen; Morelto. v Holt.
Helgoland. Weldeman; St. Antonte .Mag
nus Vihtla. Ruijtenberg; Mitropa 4. Sm;t.
Express 20. Fuchs; Barge Oxford Vrontn;
Sonvlco. Hoek; Damco 34. Brugman; Ama
zone 2. v straten; SB 1089, v Breuken.
Denemarken: Irene. Thode.
Londen: Rudoll Schepeis. Poppen?
Duitsland: Moldau. De Vos; Westschiffahrt
23, Schmidt. Neptunus. Snippe; Bertha, v d
Heuvel. Saga, Boender; Tijma 2 Verschoor,
Veere, Bones, Anjo. v^^ssum; Leonlg
Verhagen; JFrederika. DrWi; vttesse, Buls
man; Vlos, OtUisóeer; 2 Gebroeders. Ver
sloot; Thelebrug 8. Grinwis. Arag 18. Kesch.
Marie Hilf. Schich; Martiaal. De Keersma-
ker; M. Stlnnes 100. Lahnstein. Elbe 11, Nag-
tigall; Ollevos 3, Schellaers; Oswald. Gu-
thowskl; Nussla 3. Fabrl; Brtfltte, Buhren:
SChurmann 100. Tasabaander; Hencor. Derk-
sen; Anna De Kink; Kanaalvaart 25. H»hr-
cas; Anna Marie. Wels; Malta. Krijgsman:
Bertha. Driesenveen; /\arngauw. Kech. R
«archer 103. Schade. Helnrlch. Relnen; Her-
ta. v. Woercom; Damco 28, Mieras; Wllhel-
mina. Meurs; Dtmco 123. Brugman: Baden
34 L Nussig; Limburgia. Bijl; Christlaan.
Brands, Johan. Boere; Chlloia; Negebosch.
Anna. Stegeis; Nautilus 1. Dung; Joja. Po-
let; Jocor. Molegraaf; Bonne Attente. Ver-^»
schöor, Caprlcornts. Emans; Fadir De Graafr
Harpen Jl, Beisel; Tempo. Waas; Markwart.
De Jong; icar, v. Oosten. Slelprlr. Venema;
Fafner. Duchenne; Matterhorn 3. Ellas; SHV
94, 0e Reus; SHV 86. «chultemaker; SHV
1, BroUwer; SHV 65. Schlzldelee; Annij. Oud
akker; Alarlch; Meurs; Bevel and. De
Jong; Johanna, v Gennep-T'lWhna, Vermet-
dt; St. Antoine, v Gennep; Pasto. Bonten;
lallls. Mess; Princes Juliana. Peters; Wa-
/anl Bosk; Westphallb. Joore; Tolo. v. Teij-
llngs; MarteAorn 1. Spann; M. Stlnnes 18,
Ouerbach; M Stlnnes 48. Horcheim; De Rijn,
SundheUvel; Florlat, Reis; Belgenland, Dung;
ipou. v d. Putten. Naxla, Koekkoek.
Bazel: Dorts Halter, Kregttng; Piz Kesch,
Versteeg: Australia,Nv. d. Beemt; Rljnscheldo
21. Blommaert; Bosnia, v. Gelderen; CastUla,
Kluljtmans; Trevesla, Vroeg ln de Wel; Es*
perance 2. Blomberg; Jantla. De Ganaj
Seijssel. Vergeer; Freiburg. Boschy^
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Veren. v. d Katoenh.) Rotterdan^
10 Januari. Strict middling one Inch staple
ex pakhuis reële tarra excb alle rechten
4 21'* per kg Vor. not. 4.19J/4.
za
van LEDEREN damestassen
PLASTIC damestassen
S V E D g damestassen
PORTEMONNAIES enz. bij
e Jflffrl
Verwacht t» Rotterdam
American Attorney v New Yoric ^an.
Ampac California 12 Januari
Bauregard v ftów York 12 Janf ariv
City of HerefoWv Bombay 15 Januai'l
City of Lyons vTSalcutta 22 Januari"
Claiborne v Philadelphia 18 Jaifuarl
Empire Martaban v Mombasssa half Januari
h aero shell v Lissabon TJ Januari
General Walter v Karachi 24 Januari
Glenartney v Singapore 23 Januari
Julius, p 7 Gibralar n Rotterdam
Khedive Ismail v Alexandrié half Januari
Lanpfonn v Oslo 13. Januari
Les jGlieres v Oost Az|ë «8 Janqarl
Lolde Honduras 7 v Leixoes n Rotterdam
Los Angelos vantjouver 17 Januari
Polarus Sailor v Houston 28 Januari
Rio Dlahliite v Bahla Bianca begin Febr.
Sophoclyve v Libreville 0 Januari
Southland v Carleson-18 Januari, t
St. Croix v Singapore eind Januari
gtrattdore v Makassar 22 Jaduarl
Thorhlld v Abadan M Janparl
Cdlombo n ROtf"
Genua half Jai
Teulouse 7
ValtelHna
ZEBSLE|IPVAAli
W?tte'zee* 8 -v' Agidir te «lösport
KLEINE VAART. W
Actinia 10 V Lorlent n Vannes
Adm. Nelson 9 v Gent n Plymouth
Adm de Ruyter 9 v ,Londen te Antwtoroen
Aldebaran 8 v Sunderland te Blyth
Alpha p 9 Portland Bill n Barrow
Amazone 8 v saxkoblng te Antwerpen
Antilope 8 v Goole
Arent M 9 te Agtwerpen
Arran 8 v Pomaron te Bordeaux s
Att S Huelva-Fllxbore p f Dungeness^
Badzo 8 V Hansweert n Boston
Palmas
gedurende Januari
Niet om pel 'gewin
maar voor hei gezin
tgrdam
DONDERDAG 11 JANUARI 1951
EERSTE BLAD - PAGINA 3
(Van onze Brusselse correspondent)
INDIEN MEN ZICH bp de beoordeling
J- ran de Vlaamse poésie en het Vlaamse
proza aan te strenge criteria zou wagen,
dan zouden waarschijnlijk slechts een half
dozijn Vlaamse werken, die in het afge
lopen jaar het licht zagen, de vergelijking
met de wereldliteratuur kunnen doorstaan.
Wil kunnen ons natuurlijk vergissen, maar
tri? zijn van oordeel dat Marnix Gysen met
zijn Joachim pan Babylon" en zijn „Tele-
machus in het dorp" (twee grote novellen
die in het Nieuw Vlaams Tijdschrift en
daarna in boekvorm bij de uitgeverij
Stols verschenen), het beste literaire werk
geleverd heeft van de gehele Nederlandse
letteren en dat dit werk tot nu toe niet
werd overtroffen. Wij voegen er onmid
dellijk aan toe. dat in Frankrijk een der
tigtal schrijvers zijn van het formaat van
Marnix Gijsen en evenveel in Engeland
en de Verenigde Staten.
Wij zijn door ons kleine Nederlandse
taalgebied sterk gehandicapt. Een schrijver
kan in de Nederlanden meestal niet leven
van zijn werk. Met uitzondering van
Ernest Claes, Herman Teirllnck en Stijn
Streuv'els zijn alle Vlaamse schrijvers en
dichters journalist of ambtenaar. Men kan
van hen nauwelijks dat rijke proza ver
wachten die machtige romans, die iet»
anders 'zijn dan een natuurgetrouwe
schildering van een klein burgerlijk mileu,
of gedichten die het machtige gebeuren in
onvergetelijke beelden en klanken vast
leggen.
Ook in Nederland leeft dit besef. In het
tijdschrift Libertinage vonden we dit
vertolkt in een vers van Remco Campert:
Nu Roland Holst oud geworden is
en viepfégelrijmen wisselt met Vestdijk
weggelopen demonen tracht terug te
TT roepen
en ken Voeten een belangrijk dichter
vindt,
wordt het tijd dat wij Iets laten horen
Is de oogst in 1950 mager geweest, toch
moeten wij wijzen op een rijzende ster:
de jongcvReninca, een Vlaams meisje van
nog geen vijf en twintig, die ons in een
geheel andere sfeer brengt, dan die waar
aan de Vlamingen ons hebben gewend:
het sarcasme van Willem Elsschot (denk
aan zijn Huwelijk), of het gracieuse van
Maurice Roelants („Aan uwen boezem
einden alle tochten"). Reninca bracht de
Adem der Aarde, een Godsbelijdenis. Zij
poogt dit moeilijke thema in streng gedis
ciplineerde verzen te gieten.
In Dietsche Waranda en Belfort van
December j.l. vonden we het volgende
vers van haar. Het geeft een idee van de
nieuwe stroming, wrike met deze onbe
twistbaar begaafde schrijfster de Vlaamse
poëzie binnendringt. Velen zijn er van
overtuigd, dat zij school zal maket^ en
tal van navolgers\zal vinden;
BRANDEND VERZOEK.
Nader, mijn avondzon, rood op den ronden
gekromden r*ig der zee.
Nader door 't wereldwee.
aan niets dan aan oneindigheidgebon-
den
Voorbij de verste maan
tyen wij samengaan
tot waar mijn zangen ia-uw -yuurkelk
w v monden.
Volgens sommigen rjjpt hier een talent,
dat tot veel groots in staat is. Wij zullen
het echter moeten afwachten. Intussen zijn
wellicht tot in Ndderland de echo's d(R>r-
gedrongen van het „disput cordiale" dat
ln België op het ogenblik heerst. Met
name betwist men de keuze van de jury
voor de driejaarlijkse staatsprijs voor
poezie (eventjes 30.000 Belgische francs),
welke toegekend is .voor het gedicht vsfh
Maurice Roelants. Lof der Liefde»Enkele
onbarmhartige critici hebben deze bundel
tot op de grond afgebroken als „holle
rhetoriek" en „bralle welsprekendheid",
een „poëzie van trucjfs en tlerelantij-
pen'~.
Van de voortreffelijk# dichters Jan van
Nijlen, Elsschot, Indesteghe e.a. verscheen
het afgelopen jaar geen nieuw werk.
Oogst aan Proza
'En het proza? In de jongste weken
bracht de uitgeverij Meulenhoff te Am
sterdam ons „Het huis te Borgenvan
Raymond Brulez, directeur bij de Vlaamse
radio te Brussel, die ons ln het volkomen
negentiende eeuwse, a-morele milieu van
zijn ouderhuis, een hotel te Blankenberge,
de bekende Belgische badstad. binnen
leidt. Deze geromanceerde autobiografie is
de eerste van een reeks van vier boek
delen. Het zijn eigenlijk losjes met elkaar
verbonden taferelen. Hoewel Brulez een
zeer spirituele, bijna Franse allure in
zijn steeds aardig vertelde verhaaltjes legt.
ia het toch geen wereldliteratuur.
Een verrassing was het heroptreden van
Achilles Mussche, die een sociale roman
„Aan de voet van het Belfort" schreef.
Het is een aaneenschakeling van onmen
selijke sociale ellende in Engeland, Frank
rijk en Vlaanderen, gedurende de» laatste
eeuw, waarbij de schrijver de authentici
teit van de feiten garandeert.
Van de jonge Johan Daisne, een groot
kenner van de Russische literatuur, ver
schenen lezenswaardige novellen. Maar
deze Vlaming heeft iets onuitstaanbaars,
te weten zijn slaafse navolging van het
Hollands, waarbij hij zich vaak ve'rgiet en
Hollandse straattermen voor goed Neder
lands aan de man tracht te brengen. Wie
zijn roman „De man die zijn haar kort
liet knippen" las. zal niet veel hebben aan
de nieuwe productie van deze novellist.
Dit overzicht is verre van volledig;
alleen de markante feiten van Vlaande-
rens literaire productie w'ilden we naar
voren brengen. Wii merken nog op, dat
Marnix Gijsen binhenkort bij Stols een
nieuwe novelle zal publiceren Wie
„Joachim" las. zal weten dat wij iets
verwachten.
DE kapperszaak van Heinrich Hoeckendorf in Charlottenburg, in de Britse
sector van Berlijn, is een zeer merkwaardige. Zij is n.l. ingericht als
museum en geheel gevuld met voorwerpen, die door ..figaro's" in vroeger
dagen werden gebruikt Men vindt er o m. Venetiaanse spiegels uit de 17e eeuw.
scheerstoelen en toiletartikelen uit de regeringsperiode van Louis XVI. antieke
zeepbakjes, kammen, scheer apparaten, borstels, poederdozen enz. Zelfs eeji
kinderknipstoel in de vorm van een olifant (op voorgrond) die honderd jaar
geleden gebruikt werd. is aanwezig. Hoeckendorff, ziet zich thans genoodzaakt
zijn urfeke, en vroeger goed beklante zaak te verkopen, daar vele West-Ber-
Hjrifersfzich thans in de Oostelijke Sector, waar zij met Oostmarken kunnen
betalen cn voor de helft goedkoped uit zijn, laten knippen en scheren. Als voor
waarde heeft hij echter gesteld, dat de gehele verzameling welke hij heeft
kunnen verzamelen, bijeen zal blijven.
- Gakoolcte vogel. De fluitist
Yilllam Read
Nederland is van oudsher een kunst
zijdeproducent en bovenal een kunstzijde-
exporteur. Toen de ENKA in 1913 haar
productie begon, werd er in de wereld
reeds 12 millioen kg garens voortge
bracht. Maar sterker dan de wereldpro
ductie groeide het aandeel van de Ne
derlandse industrie en nadat in de loop
der jaren het AKU HKI-cohcern over de
gehele wereld dochtermaatschappijen had
opgericht, was ten slotte in 1938 de totale
productie van het concern meer dan 75,5
millioen kg rayon of 17% van de wereld
productie.
In dat jaar bedroeg de Nederlandse pro
ductie ruim 10 millioen kg.
Betekenis Ned. productie
Hoewel door en na de oorlog een groot
deel van de dochterondernemingen voor
het concern verloren gingen, bleef het
feit dat in Nederland en met name in Ede
en Arnhem een centrum van rayonpro
ductie was ontstaan, van zo igrote beteke
nis. dat binnen enkele jaren tijds de pro
ductie in Nederland tot boven de 20 mil-
Ijpen kg per jaar kon stijgen.
te Londen ls tot drie js
veroordeeld, daar hij bij het uitbetalen van
de lonen der musici 182 pond sterling heeft
verduisterd. Hij neemt zjjn fluit mee in de
gevangenis en krijgt van Don Carlos muziek
toegestuurd, zodat hij kan blijven oefenen
Griep. Sinds Kerstmis zijn ln Groenland
18 personen aan de griep overleden.
De Westerse geallieerden hebben tijdens
«e Woensdag te Bonn gehouden Besprekin
gen met voormalige Duitse generaals over
een eventuele Westduitse herbewapening
de vraag gesteld, of de West-Du;tsers de
voorkeur aan het invoert van dienst
plicht in West-Duitsland geven, of dat zij
meer gevoelen voor een stelsel van vrij
willige diénstneming.
De West-Duitsers vingen de besprekin
gen te Bonn aan in de veronderstelling,
dat de Westerse verbondenen hun een
volledig uitgewerkt plan zoudetv-voorleg
gen. dat zou voorzien in het instellen van
een West-Duits leger. Ter conferentie
bleek echter, dat de Westelijken geen
Hond richt slanting aan
ondet kippen
In de nachthokken vi
dc Grtoot te Uden (N. BratD..
nacht eén hond binnengedrongen. Het dier
heeft een ontzettende slachting onder het
pluimvee aangericht. Alle kippen werden
doodgebeten. 115 kippen vielen ten offer
aan deze moordpartij.
Voor de kippenhouder betpJfent dit een
schadepost van 6Ö0.
Al Broun leeft
i de kippen bti P.
ab.fis Woensflag-
betalrent dit e
nög
In tegenstelling tot andersluidende be
richten wordt thans gemeld, dat de bok
ser Al Brown niet is overleden. De be
handelende geneesheren van het zieken
huis „Bellevue" te New York. waar Al
Brown na een operatie wordt verpleegd,
hebben verklaard, dat er op het ogenblik
geen enkele reden tot bezorgdheid is over
de toestand van de patiënt.
enkel concreet vooretel kunnen doen.
voordat de Atlantische opperbevelhebber,
generaal Eisenhouwer. zal hebben uitge
maakt welk aandeel de West-Duitsers
zullen hebben in de organisatie van de
Europese verdediging, aangenomen dat zü
hieraan willen medewerken.
De Duitsers kunnen nu de vraag vrij
willige of gedwongen dienstneming in een
Westduits leger niet beantwoorden. Ge
meld wordt, dat de Westerse verbondenen
het er onderling niet over eens zijn. hoe
veel tijd zal verstrijken met het vormen
van een Westduits leger, indien de West-
Duitsers willen meedoen.
in
Er ls een regeling getroffen voor de
uitbetaling van lonen aan z.g. grens-
gangers in het NederlandsDuitse grens
verkeer. De regeling is gepubliceerd in
de Bundesanzeiger van 5 Januari en
treedt op 1 Februari a.s. in werking.
Krachtens deze regeling mogen Duitse
grensgangers. die bij Nederlandse be
drijven werken, van hun loon 20 pet ln
Nederland besteden, indien zij de grens
iedere werkdag in belde richtingen over
schrijden. en 60 pet, indien niet vaker dan
eenmaal per week over de grens gaan
Aan grensgangers mogen lonen ln Duits
geld worden uitbetaald tot ten hoogste
90.— per week of 400 per maanc^
eventueel verminderd met het bedrag dat
ln Nederland is besteed. Voorzover de
lonen -dit bedrag teboven gaan, moet
transfer in het kader van de .Nederlands-
Duitse betalingsovereenkomst worden ge-
T^ELfff zal in het begin van dit jaar
met een gans nieuwe en heel bij
zondere $nstellnig worden verrijkt. De
Door de Amerikaanse troepen krijgsge-
vangeg,igemaakte communistische Chi
nese soldaten zitten op een vrachtauto
«n wachten met Oosterse gelatenheid op
UNESCO -
werking met 'de regering Tan India een
bibliotheek op te riqhten bedoeld voor
volwassenen, die tot voor kort nog
analphabeten waren.
Het gebouw, waarin deze bibliotheek
wordt gevestigd, is gelegen in het oude
stadsgedeelte in de onmiddellijke nabij
heid van de -Raad voor het Onderwijs aan
Volwassenen. Vele en ruime lokalen zijn
bestemd om de boeken onder te brengen
en voor het houden van bijeenkomsten,
rin lezingen zullen worden gehouden,
dit gebouw behoort een plein, dat
zomers dienst zal doen als openlucht-
Mensen, die hebben geprofiteerd
de veldtocht tegen het hnalphabetisme,
PPike rie laatste jaren in tal van achter-
ijke gebieden wordt gevoerd, hebben zelf
het initiatief genomen voor de oprichting
van deze bibliotheek, maar ook anderen
zullen er toegang hebben en de bibliotheek
zal bovendien afdelingen bevatten voor
kinderen en jongeliede».
Het eerste jaar zullen in <ïe bibliotheek
10 000 banden worden ondergebracht als
mede tijdschriften, brochures, kaarten en
vooral ook veel foto's, tekeningen en
plaatwerk, dingen, gèmakkelijk te begrij
pen voor mensen, die nog niet goed
kunnen lezen, evenals voor kinderen. De
meeste boeken en tijdschriften zullen zijn
geschreven in het Hindi en Oerdoe. de
twee talen, welke de inheemse bevolking
van Delhi vooral spreekt. Er zullen echter
ook enkele Engflse boeken worden opge
nomen. -vooral naslagwerken.
De boeken worden,gratis uitgeleend en
mogen mee naar huis worden genomen.
De directie en assistenten van de biblio
theek zullen er zich op toeleggen de men-
I hun vervoer naar een der kampen. VeleH sen raad te geven bij de keuze van hun
van hep leden, behalve aan de in de strijd
opgèlopen verwondihgen. ook'aart bevro
ren handen eikpoelen.
lectuur. Men zal de belangstelling van het
publiek prikkelen door lijsten van aan
bevelenswaardige boaken te* publiceren,
yoorloplg kannen geen vragen meer
ingezonden worden, daar eerst de
«norme stapel brieven, die tot nu toe
ontvangen werd, moet worden behandeld,
wit kunnen ons ntftuurlUk niet mepgen ln
Keschiilcn" en moVtear ons beperken tot
«Inkt technische vragen," de huurwet be-
treffende. f
Wat ls een gesin. h^et het oog op het
berekenen van de inwonings-percentages
ls het. nodig te weten, wie door de hulir-
wet gorden geacht tot het gezin van de
hoofdbewoner të -hohpren. Dat zijn - de
volgenden, die dus niet als Inwonenden
mogen worden geteld: (natuurlijk)
de huurprijs*- die
moet. Voor de inwonenden moogt u dan
--- - - - reekenen per'gehuurd vertrek bovenstaand
samenwonende echtgenoten met hun kln-\ bedrag, vermeerder* met 20'/.. Gas. enzo-
oeren stiefkinderen en pleegkindereft. fvoorti m0Jfen de or
voor zover deze ongehuwd zijn of gehuwd
geweest zijn. Maar ook «en man of vrouw,
die, ongehuwd .zilnde ongehuwd geweest
js sumerjwooht pet zijn\kinderen, stief
kinderen of pleegkindereiT, wordt niet als
inwonend beschouwd.. Ten slotte i/i ook
inwonend hulsperspneeL^^jytoarvoor de
hu®er sociale laaien jrtorscnuldigd is, niet
als inwonende ln c^zin van ae ,Huurwet
te beschouwen.
■Mevr. K. T< Volgens de Huurwet moet
de 15% opslag worden berekend oYer de
„per 31 December 1950" geldende huur.
Als er ln 1947 een verhoging plaats had,
zult u dus moeten nagaan, of daarvoor de
vereiste toestemming is gegeven»
Aast niet. Sommige briefschrijvers wil
len, dat wij de prijzen voqr hun inwoners
uitrekenen. Dat gefeft blijkbaat een veUlg
gevoel. Maar dat kan niet. omdat de wet
een bepaalde schommeling toelaat in ver
band met de verdeling tussen de mooiste
kamers en de slechtste (bijvoorbeeld zol-
dgrkamertjef). Daarbij kan voor bepaalde
diensten of speciale voorzieningen ribg
iets extra berekend worden. Het volgende
geeft de rr^thode om een „basis-huur"
voor <te inwoners te krijgen. Vele*brief-
•chrijvers vinden higrin dus hun antwoord,
filet totaal aantal vertrekken (keliken en
eventueel zolder meegeteld) deelt op de
totaal-huur van de» woning. U weet dan
u par vertrek "betalen
onderhuurde rs afzon
derlijk betalen
Ook een antwoord at n velen: Het W.nlel
toegestaan zonder .herberekening als hier-t
boven wordt aangegeven, inwonenden met
*"i» op te slaan. Evenmin ls het toege-
fan, zender bedoelde herberekening de
iderhuurders met 20% op te slaan. Dat
mag ook niet op eventueel door de Prijs-
beheersing vastgestelde prijzfn voor
onderhuurders, omdat die zijn vervallen.
Thans gelden andere normen voqj; de
berekening.
V. Het is inderdaad julsj, dat ln uw
geval de huur werd verlaagd. Er werd u
blijkbaar 20% berekend voor 3 Inwoners.
Voor 3 inwoners mag nu geen verhoging
worden berekend, zodat u 5% omdaag ging.
J. 8. Zie antwoord aan- mevr. K. T.
H. L. Als de Prijsbeheersing, de „hoogst
toelaatbare hjjuri^heeft vastgesteld, is dat
dus de „per 31 December geldende huur
waarop u de 15'/. verhoging betalen moet.
J. M. Uw geval behoort thuis bij de huur
advies-commissie. Voor het zolderkamertje
^betaalt u beslist te veel. -
J. Z. en anderen. Gemeubileerde kamera^
■staan, wat opzeggen enz. betreft, gelijk
aan ongemeubileerde. De prijzen voor ge
meubileerde kamers berekent men op
dezelfde wijze als hiervoor aaqgeven voor
ongemeubileerde. Men verhoogt het bedrag
alleen n»et 20% per jaar van de verkoop
waarde, die de meubels en de st°fferin.g
op heden heeft. En.... die waarde vast
stellen ls iets wal wij nlet kunnen doen.
D. Z. Neen. dat klopt ntet. De 15% moe
ten óver de schone huur van 5.25, dus
zonder de kosten van waterleiding etc.,
wordpn berekend. De opslag voor de twee
inwonenden moet vervallen.
W. R. Inderdaad hebben uw huurders
gelijk. U moet eerst de kosten voor water
van de huur aftrekken, dan dé huur met
15* verhogen en daarna de waterkosten
er weer bij tellen. Bij lage huren kan het
voorkorten, dat dq. verhoging toch nog
•neerkomt óp 15% van de betaalde huur,
door dé afronding na&rboven met 5 cent.
F. KI. Uw huur kan inderdaad wórden
verhoogd, als de Minister hiervoor toe
stemming. §af. Hier kunt u bij het bestuur
naar vragen.
N.B. De hier gegevton aanwUringen zijn
slechts bedoeld als toelichting hebben
du» geen rechtskracht- Bff verschil van
mening vervoege men zich bQ de huur-
advies-eommlsqie.
terwijl er ook filmvoorstellingen, concer
ten van gramofoonplaten, tentoonstellin
gen. discussie-qvonden en ontspannings
middagen voor kinderen zullen worden
georganiseerd.
De UNESCO rekent er op, dat dit voor
beeld zal inslaan *n Hat men ook in
andere steden van Indra en in andere
streken van Azië dergelijke inrichtingen
zal willen hebben.
Van school naar leeszaal
De bibliotheek van Delhi zal ten nauw
ste samenwerken met verschillende plaat
selijke organisaties, o.a. met de boven
reeds genoemde Raad voor Onderwijs aan
Volwassenen en met de Jamia-Millia, een
Mohammedaanse liefdadigheidsinstelling,
welke laatste over vijf centra in Dslhi
beschikt. De Raad heeft zestien centra
van waaruit het analphabetisme wordt
bestreden.
Bij de organisatie van dit werk stoot
men echter op een gréte moéilijkheid: de
schaarste aan geschikte boeken, brochures
e.d. Ongetwijfeld is de laatste vijf jaar
een groot aantal boeken, naar schatting
TJ.OOO, in het Hindi verschenen, maar wat
de bibliotheek vooral nodig heeft zijn
werken, geschikt voor de middelmatige
lezer, voor mensen, die wel enige, maar
toch een beperkte ontwikkeling hebben.
Èn nu zun er lang niet genoeg boeken
geschikt Voor volwassenen, die nog maar
pas hebben leren lezen en ook de kinder
lectuur is beperkt.
Jamla-Millia heef^ weliswaar 250 boek
jes van zestien pagina's, bestemd voor
ex-analphabi
cripten
voorbereiding!
ceerde boekjei
phabeten uiti
fn vAbhille
eidingT maai
boekje», mei
litgegeven en 200 manus<
thillende inheemse talen in
maar alle reeds gepubli-
mel uitzondering van een
vijftigtal, zijn bij een brand ln vlammen
opgegaan en de uitgevers weigerèn de
oude uitgaven te herdrukken of niemëe
Jgtolaten drukken tegen een enigszins rede-
■ke prijs.
Dit vraagstuk eist dringend -wplossing en
op het ogenblik bestudeert men de moge
lijkheden de productie van gemakkelijk®
boeken voor volwassenen en voor kin
deren in Hindi en Oerdoe te verhogen.
Naar buitenlands model
Krachtens de.'overeenkomst met de
regering van India, zal de UNESCO een
beurs beschikbaar stellen ten behoeve
van de Indiër, die zal worden bqnoemd
tot directeur van de bibliotheek, teneinde
hem in staat tè stellen enige tijcf in het
buitenland te studereifi bovendien betaalt
de UNESCO het salaria van de buiten
lander. die tijdelijk als'bibliothecaris zal
fungeren teneinde het geheel te organi
seren. Bovendien zal de UNESCO gelden
beschikbaar stellen vpor de aankoop van
een vrachtauto, die als rijdendè bibliotheek
(Jienst zal doen. Misschien zal een tweede
studiebeurs beschikbaar worden gesteld
voofr het hoofd van de Jeugdbibliotheek
De regering van India draagt voor het
eerste jaar een som van 150.000 roepia's
(ongeveer 120.000 gulden) bij en stelt het
gebouw, waarió de bibliotheek wordt
gevestigd, beschikbaar Bovendien zal de
stad Delhi een jaarlijks subsidie $Van
25.000 roepia'S verlenen.'
De leden van het personeel, tjie in het
genot worden gesteld van een studiebeurs,
zullen de gelegenheid krijgen ken
nis te nemen van het werk van Open-
.bare Leeszalen in het buitenland. Bij hun
terugkeer werken ze voorlopig nog-samen
met-de tijdelijke, buitenlandse 'directeur
om de bibliotheek samen te stellen en het
geheel t£ organiseren. Zolds gezegd, zal
de bibliotheek zich iu de eerste plaat'*
richten tot mensen, die pas hebben leren
lezen en schrijve® maar^ zullen ook
arfderen er gebruik van mogen maken. De
bibliotheek zal dus kunpen wedijveren met
de beste instellingen elders en bovendien
vraagd. Publicatie van de nodige uitvoe
ringsvoorschriften in de Nederlandse
Staatscourant is eerlang te verwachten.
Met betrekking tot de lonen van
Nederlandse grensgangers die in Duits
land werken is bepaald, dat deze tot een
bedrag van 100 DM per week of 450 DM
per maand in Nederlands geld kunnen
worden uitbetaald. De werkgevers kun
nen de daartoe benodjflfle guldejAbij een
bank opnemen. Het eventuele®Beerdere
loon kan op de gebruikelijke wijze naar
Nederland worden getransfereerd tot een
maximum van 1500 DM per rrfaqnd. In
maximum
mjzorWfcrc
den verlet
re gevallen kan vergunning v
den vefleend voor transfer tot een noger
en andere periodieke ult-
bedrag.
Pensioenen
keringen met uitzondering van die.
welke krachtens sociale wetten worden
uitgekeerd kunnen eveneens worden
getransfereerd. Voor transfer van achter
stallige lonen, pensioenen «n uitkeringen
is een speciale vergunning vereist.
Op het Waterlooplein in Londen staat
het stiÈidbeeld van Colin Campbell, Lord
Clydede bedtAngei van de opstand tn
Hindostan in 1848. Aan de voet van dit
standbeeld, gezeten op een leeuw, be
vindt zich „Brittannia" het symbool van
Groot Brittannië. Het bronzen zwaard,
dat op de linkerheup van dfze vrouwen
figuur was bevestigd, bleek dezer dagen
jrerdwen&n te zijn en de politie vermoedt,
flat enthousiaste voetbalsupporters hei-
voorwerp hebben weggenomen als ver
gelding t)oor de diefstal van de Kro
ningssteen uit de at>d\j van Westminster.
V
De betekenis van*deze Nederlandse
.rayonindustrie ligt in de eerste plaats
ln de daardoor geboden werkgelegen
heid; in de tweede plaats en dit
geldt in het bijzonder voor deze
na-oorlogse jaren met hun absoluut
tekort a^n textielvezels. een te
kort dat vooral voor Nederland,
waar katoen en wol bijkans geheel
moeten worden ingevoerd, van bete
kenis is is er de voorziening van
de Nederlandse textielindustrie met
steeds stijgende hoeveelheden rayon-
En in de derde plaats betekent het wel
Iets voor onze betalingsbalans, wan
neer de Nederlandse rayonindustrie in
het afgelopen jaar voor meer dan
100 millioen 'aan rayongaren en ve
zels heeft kunnen exporteren.
Het i£"met de wederopbouw van de Ne
derlandse rayonindustrie boven verwach
ting snel gegaan In 1945 bedroeg de totale
rayongaren-productie 1.5 millioen kg; in
1949 reeds 19.3 millioen en in 1950 22 mil
lioen kg. Terwijl voor de oorlog het groot
ste deel van de productie werd uitgevoerd
en slechts 20% door de Nederlandse tex
tielindustrie werd verwerkt, is deze ver
houding na de oorloè geheel anders ge
worden. Hoewel het export-percentage in
de jaren 1946—1950 zich in een stijgende
lijn beweegt, bleef toch in het afgelopen
jaar nog de helft van de rayongaren-
productie binnen onze grenzen.
Belang voor textiel-industrie
Tengevolge van verschillende omstan-
jaar minder rayongaren invoeren dan
digheden kon Nederland de laatste vijf
voor de oorlog te doen gebruikelijk was
(1950 circa 500.000 kg tegen 1,3 millioen in
1939). Maar dit tekort werd door de na
tionale industrie niet alleen aangevuld,
maar zozeet overtroffen dat de Neder
landse textielindustrie in de jaren 1947-
48-49 resp. |6,4, 8,1 en 9.9 millioen kg
rayongaren, inclusief rayongaren voor
autobanden, kon verwerken.
Voor de oorlog verwerkte de Neder
landse textielindustrie niet meer dan 3.4
millioen kg. Langzaam maar zeker heeft
ook deze industrie zich gewend aan het
verwerifto van rayongarens in verschil
lende textielstoffen en gezien de tegen
woordige marktpositie van katoen en wol
mag men aannemen dat dit ruimer ge
bruik van rayongaren van blijvende aard
zal zijn.
Rayon-vezels
Met het gebruik van rayongarens is
echter bij lange na nog niet alles gezegd.
Want de AKU'HKI-groep vervaardigt
naast rayongarens nog rayonvezels.
Rayongarens worden als draad op spoelen
geleverd; de rayonvezcls bestaan uit van
de .fesponnen rayondraad gesneden vezels,
die in lengte, dikte en glans zozeer uit
eenlopen, dat de spinnerijen daaruit syn
thetische garens kunnen spinnen met het
karakter van katoen, wol of linnen In
verband met het feit dat de Nederlandse
textielindustrie in het verwerken van
nieuwe vezels vaak achter het buitenland
aankomt, werd na de oorlog aanvankelijk
het grootste deel van de Nederlandse
rayonvezelproductie geëxporteerd In 1948
bedroeg de productie 9.5 millioen kg: in
1949 10 millioen en in 1950 11 millioen kg.
Daarvan werdep in 1948 75%, in 1949 64%
en thans circa 50"'» uitgevoerd
Behalve rayongaren en rayonvezel ver
vaardigt het AKU/HKÏ-concern viscose
sponsen, cellulose en als nieuwste pro
duct CMC. (Carboxymethyl cellulose),
waarvan een deel naar het buitenland
wordt verkocht.
Enkalon
Voor de toekomst zal natuurlijk de pro
ductie van enkalon. de Nederlandse nyr
Ion, van betekenis kunnen worden De
eerste proeffabriek is reeds in bedrijf,
maar eerst in 1952. wanneer de nieuwe
fabriek in Emmen gereed zal rijn. zal de
productie van enkalon groter omvang
kunnen nemen
- Ten slotte blijft, naast de voorziening
van de Nederlandse textielindustrie met
garens en vezels, waarvan, de prijs ln ver
houding tot dl* van katoen en wol op het
qgenblik veel en veèl gunstiger ls dan
tien jaar geledei\, de betekenis van de
Nederlandse ravonindustrie vooral ook
merkbaar voor onze handelsbalans. De
waarde van de rayonuitvoér van Neder
land bedroeg in 1949 84 millioen: Over
1950 ƒ110 millioen.
rritei
ening houden met de plaatselijke be-
*!>en.
Enige tijd geleden vonden Amsterdamse
tuinlieden van de Stadsbeplantingen bij
hun dagelijks werk een glinsterend goud
stuk en bij het verder spitten kWamen
een biet onbelangrijk aantal goudstukken
aan de oppervlakte.
De vinders kregen, naar het Handels
blad vértelt. een aardige gratificatie,
maar meenden, nadat zij een raadsman
hadden gehoord, aanspraak te teurtnen ma
ken op de halve waarde. De overheid
dacht hier anders over: zij was van oor
deel, dat de ln haar gj-onddoor haai
werknemers in diensttijd gevonden schat
vanzelfsprekend haar «igendom werd tot
een betere rechthebbende wellicht op
kwam!
Tot grote verbazing van de burgemees
ter kwam de stadsadvocaat, aan wie "het
geval ter beoordeling was voorgelegd, tot
de opvatting dat ook naar zijn mening de
helft van de schat zonder meer aan de
vinders toekwam en de consequentie
daarvan aanvaardend, hebben de geluk#
kige vinderé hun buitenkans ten volle ge
had.
De burgemeester, hiermee niet tevre
den, ts gaan snuffelen (n allerlei oude
wetboeken, tot in de Talmud toe. In een
ingezBnden stuk in het Weekblad voor
Privaatrecht gaf hij het resultaat van zijn
onderzoekingen wee# en vrqeg het advies
van de uiteraard bevoegde lezerskripg.
Dit advies is echter niet meer /iOdig
want naar men aan genoemd blad van de
zijde van het Beheersinstituut mededeelde,
zal men aldaar spoedig overgadn tot op
vordering vón het bedrag .van de schat.
Het is intussen n.l. gekeken, dat het
artikel, waarop de stadsadvocaat zijn con
clusie baseerde, buiten werking is ge
steld door een Lorjdense verordening van
September 1944. Hierlt\ wordt gezegd.
zaken, waarvan dó eigenaar niet be
nd «ls. ondef"het bekeer staan», van de
Raad voor het Rechtsherstel. En deze
verordening is nog altijd van kracht.
De gemeente zal dus het bedrag van de
schat aan het beheersinstituut moeten af
dragen. De vraag ligt voor de hand. hoe
de deskundigen van de gemeente Ag?-
sterdam het Londense noodwetje ovpr het
hoofd hebben kunnen zien. Blijkbaar is
onze wetgeving de laatste jaren zo inge
wikkeld geworden, dat zelfs ervaren ju-
.risten er deweg niet meer in kunnen
vinden.
Een' andere vraag is. of de werklieden
die de vondst dedep en de helft van de
schat toegewezen kregen, dit geld wéér
moeten teru^Seven. In ieder geval ls de
gemeente Amsterdam voor het volle be*
drag .aansprakelijk. De Londense veror
dening zegt echter, dat de Raad voor
het Rechtsherstel bevoegd is.- aan de
vinder een beloning toe te kennen. Wel
licht kan in dit bijzondere geval deze be
loning worden vastgesteld op een be4
drag, even groot alï het douceurtje, dat
de werklieden ontvingen
clusi
4steld
kenc
Zoals Indonesiërs ln het conflict om
Nieuw Guinea een boycotactie als dwang
middel wilden aangrijpen, zo waren Ieren
van plati, Nederlands fruit te gaan boycot-
t«u>. indien Nederland gevolg geefi aan de
Britse uitnodiging om tychtètrijdkrachten
in Ulster te laten oefenen Volgens berich
ten in Ierse bladen hebben drie vam de zes
Nederlandse frultexporteurs, die hierover
van hun Ierse relaties een telegram heb
ben ontvangen, geantwoord.
De Nederlandse exporteurs zpuden vol
gens deze berichten maatregelen hebben
genomen om de regering oVbr deze kwestie
aap te spreken, mqar nog geen antwoord
hebben ontvangen, dat hun vrees, een be
langrijke markt te zullen verliezen uit de
weg kan ruimen Het komt cms trouwens
twijfelachtig voor. of de regering het juist
acht, maatregelen van defensiebeleid t«
bespreken met fruithandelaren.
