Het Vrolijk' Avontuur
mm
GELIJKSTELLING GETUIGSCHRIFTEN IN
NEDERLAND EN BELGIë
Meer vrijwilligers naar Korea
PANDA EN DE MEESTEE-BEDIENDE
Gouderakker in de goudmijn
op verantwoordelijke post
Nieuwe woningen voornaamste
winst in Waddinxveen
Drie kampioenen in Goudse
biljartcompetitie
Aspecten van de kunstmatige
inseminatie besproken
Eén candidate onderwijzeres en
deze trok zich nog terug
GRIEP en COGNAC
Dinsdag komt de langverbeide
bevrijdende ontknoping
I Van het kwellende raadsel van „Het Ding"
Met trillende handen
„GEEN GOUD ZO GOED"...
In 1950 bijna vijf milliard
aan belastingen betaald
Tot op heden 363
aanmeldingen
AETHER-MENU
Het programma
voor morgen
D'
AKKERTJE
BEURS VAN AMSTERDAM
door Dorothy Black
Vertaald uit het Engels
Cor Smit zag gouden
tennisballen
at <r?
AAR.
ANNEER.
Aanschaffing nieuwe
motorspuit
Landbouwstudiedag te Bodegraven
Juiste aankoop van stieren
eist veel zorg
Zeveniiuizens schooljeugd
op het sportveld?
Goudse Machinefabriek
huldigde jubilaris
G.Z.C. en Olympia
bestaan 65 jaar
Vrouwen-veto
IWEE AARTSVIJANDEN
Slijterij 't RAEDTHUYS
T.O.G. bracht een
stuk van Priestley
EERSTE BEAD - PAGINA 2
VRIJDAG 2 FEBRUARI 1851
«,Sï"S enkeIe maanden Pijnigen vele landgenoten zich het hoold over de vraag
Si»^f.eLnU.?'genl,Jk ï'5' zat' De wederwaardigheden van de week
vHÜÜ? kwestie soms op de achtergrond, maar Zaterdags wint steeds de kist
bréngt dreVMaa«h H Smel "i? dr"'!; tal va" «"""luist®™" op de kast. Thans
worden Lééf do v«-haugenc|e mededeling, dat de spanning spoedig zal
worden weggenomen door het verlossende antwoord. Op Vastenavond zal dit
nlééhtfohi dCSPir?,ken d°°r G". de Roos' in het K R O -Programma. Een zinrUke
plechtigheid zal hieraan vooratgaan, voor de juiste sfeer wordt gezorgd.
Maandag 8 Februari zullen Ger de Roos
en zijn mannen met de befaamde kist naar
Zandvoort trekken. Met slaande trom zul
len de leden van het „Orkest Zonder
Naam" dan het strand opmarcheren om
daar aan de vloedlijn voor de laatste maal,
een ode te brengen aan/.,Het Ding" Als
de laatste schrille tonen/in het geraas van
de branding vervlogen zijn. zullen de mu
sici aan boord gaan van twee afgedankte
legerducks. die des zomers ten dienste
staan van het strandpubliek. Op de plaats
waar de kist veertig jaar geleden „in de
branding lêe", zal Ger de Roos dan ,op
plechtige wijze met de kist in de tril
lende handen onthullen wat „Het Ding"
toch is "eweest.
Dit „wereldschokkende" feit zal (bij
goed weer!) plaats grijpen om ongeveer
halftwee. Een K RO.-verslaggever zal er.
geassisteerd door zeewaardige technici,
zorg voor dragen, dat de radioluisteraars
op Vastenavond een spannend relaas te
horen krijgen. Misschien zal ook Polygoon
bij dit muzikale strandgenoegen van de
partij zijn.
In Amerika hebben de radiomensen het
gepresteerd de oplossing acht maanden
uit te stellen. Ger de Roos is nu echter al
zo overspannen door de vele kyvade tele
foontjes, dreigbrieven en andere onheil
spellende beloften van luisteraars, dat hij
deze verantwoordelijk om gezondheids
redenen niet langer durft te dragen De
stoere Friezen wargn wel het meest kor
daat in hun optreden Zij schreven on
omwonden: „Als wij niet gauw horen, wat
„Het Ding" is. komen we in hoogst eigen
persoon naar Hilversum. Weest U er van
verzekerd, dat we onze gevaarlijkste in
boorlingen naar de radiostad zullen stu
ren...."
HET BEGRAFENISFONDS GAAT
FEESTVIEREN. Het Edams begra
fenisfonds bestaat honderd jaar en
men heeft besloten een flink feest
op touw te zetten. Men kan niet
treuren vóór de tijd, merkte de
voorzitter op, in een bijeenkomst
waar de plannen werden bespro
ken.
Advertentie
dal zeggen al drie geslachten van Akker's
Kloosierbalsem Het heerlijk verwarmende wrijf-
mlddel bij rheumatiek en spierpijn waarvan de
geneeskrachuge bestanddelen door de huid en
de daarondei liggende pijnlijke weefsels dringen.
Bovendien is Alocer's Kloosterbalsem een heer
lijke wondbalsem die snel geneest, wonden
zuivert en nieuwe huidvorming bevordert In
vele gezinnen is daarom een pot Akker's Kloos
terbalsem een huisapoiheek op zich zelf.
In het jaar 1950 is ruim f 495 milliard
aan belastingen en heffingen betaald Bij
na bij alle afdelingen zijn stijgingen, soms
zeer belangrijke, te constateren Alleen de
Vermogensaamvasbdlastlng en de „hef
fing ineens" bleven met 95 635 000 ver
beneden de raming van f 200 000 000 Vno. -
al de rechten op de invoer vielen geweldig
mee; bij een raming van 300 millioen
kwam 445 milliofen binnen. De accijns op
zout bleef 5 millioen beneden de ram'ng
die op tabak bracht f 260 millioen op tegen
een raming van f 190 millioen Ook de
omzetbelasting bracht belangrijk meer op
dan de schatting van ƒ800 millioen. na
melijk 952 millioen.
Plaatsen van ontslagen
Conccrtgf bouworkestleden
blijven onbezet
De vereniging „Het Concertgebouwor-
chest" ontving van de navolgende orkes
ten bericht, dat hun leden noch collectief
noch individueel de plaatsen zullen inne
men van de door de N.V het Concertge
bouw ontslagen leden van het Concertge
bouworkest: Nederlands Opera-orkest. Re
sidentie Orkest. Radio Philharmoni6ch
Orkest. Omroeporkest. Omroep Kameror
kest, Metropole Orkest en Promenade Or
kest.
Het departement van Onderwijs. Kun
sten en Wetenschappen, deelt ons mede.
dat het Nederlgnds-Belgisch cultureel ac-
coord, belangrijke perspectieven opent
voor de uitwisseling van intellectuelen
dezer beide volken. Tot voor kort bracht
de voortzettng der studie in het andere
land de verplichting met zich. om zich
opnieuw te onderwerpen aan geheel of
gedeeltelijk reeds afgelegde examens, om.
dat nu eenmaal de gestelde normen in de
meeste landen van elkaar verschillen.
In België heeft men tot dusverre alleen
vastgesteld, welke Nederlandse diploma's
toelating dus gefen vrijstelling geven
tot verschillende universitaire studiën
aldaar. Het in Nederland behaalde eind
diploma gymnasium A geeft in België
recht van toelating tot de examens van
candidaat in de letteren en wijsbegeerte,
voorbereidend voor het doctoraat in de
rechten, tot het licentiaat in het nota
riaat of tot het licentiaat in de letteren
en wijsbegeerte. Het in Nederland be
haalde einddiploma gymnasium B geeft
in België recht van toelating tot de
examens van candidaat voor alle groepen
in de natuurwetenschappen, van candidaat
in ae natuur- en geneeskundige weten
schappen en van candidaat landbouwkun
dig ingenieur.
Voorts geven de Nederlandse einddiplo-
Men hoopt In Nederland een depAt te
vormen van 800 vrijwilligers, ter aanvul
ling en versterking van het Nederlandse
detachement Verenigde Naties In Korea,
aldus vernemen wij van majoor De Groot,
"Fen Russisch ei, neen we bedoelen Russische muziek van het
Cleveland-orkest aan het ontbijt en vervolgens met Harry
Davidson door de continubedrijven gewalst. Een kwartiertje zang
van Ann Shelton en dan een streekuitzending over de Friese
elfstedentocht.^ Casper Höweler
schouwt de sfihijven en het Radio
Philharmoniscl}, onder Paul van
Kempen (u kent hem nu verzorgt
het namiddagconcert, waarin de pianiste Rossana Bottai solieert.
Met de disselwaMB naar het strand in Kennemerland en
'a avond» rollen nifipr die bonte bal en alles om, amor, vóór de
negro-spirituals ons het hoofd toch nog tegen de pannen doen
stoten „Wie vraagt u als peter en meter" informeert mevr.
Clarenbeek over H. II. Mogen we zeggen dat de ochtend-kamer-
muziek en het symphonisch middagconcert ons meer belang in
boezemen, hoe voortreffelijk, we. ook overigens zullen trachten
een eventueel peter- (meter kan nietschap te zullen dragen
Christine Spierenburg zingt en Willy Frangois bespeelt het
orgel. Vertolkt worden werken van Hëndcl, Pergolese en Scar
latti. Vervolgens bespreekt Pierre van Valkenhoff een belang
rijk buitenlands boek: „Levend Verleden". De Wigwam holt ook
al naar de Vastenavond en de gewone man kan dat bemopperen
of bejubelen, "vóór hij met Wam Heskes en anderen de klok negen
laat birnbaihmen. Wilt u dit weekeind naar het buitenland Hier
is dan Belg. 198 m. met het hoorspel „Mijnheer Martens". Over
Belg. VI. hoort u iaat klassieke muziek en de Duitse zender 309
m. peilt de carnavalsstemming onzer Oostelijke naburen.
Hilversum I, «02 meter.
(V AR A 7.oo Nieuws; 7 15 Gramofoon-
muziek; 8.00 Nieuws; 8 15 Gramofoonmuziek;
8 40 Idem; (V.P.R.O.) 10 00 „Tijdelijk uitge
schakeld". causerie; 1005 Morgenwijding;
(V AR A) 1020 Voor de arbeiders «in de
continu-bedrijven; 11.30 Cello en piano; 12 00
Gramofoonmuziek; 12 30 Land- en tuin-
bouwmededelingen; 12.33 Gramofoonmuziek;
13.00 Nieuws; 13.15 Dansmuziek; 13.45 Gra
mofoonmuziek; 14.00 Voor de Jeugd; 14 30
Gramofoonmuziek; 14.50 Fries programma;
15 15 Havëaiianmuziek; 15.45 „Van de wieg
tot het graf. causerie; 1600 Gramofoon
muziek; 16.30 sportpraatje; 16.45 Radio
Philharmonisch Orkest en soliste; 17.30 Voor
de jeugd; 18 00 Nieuws; 18 15 V A R A -varia;
fensie"; 19.00 Artistieke staalkaart; (VPH.O)
19-30 „Passepartoutcauserie; 19 40 „Het
oude testament in deze tijd", causerie; 19.55
„Deze week", causerie; (V.A.R.A.) 20 00
Nieuws; 20 05- Radiosohaakwedstrijd Noor
wegen—Nederland, 20.08 Actualiteiten; 10 15
Gevarieerd progr&nma; 21.15 Weense mu
ziek; 21.45 Socialistisch commentaar; 22 00
Metropole-orkest en solist; 22.25 „Onder de
pannen". hoorspel; 22.45 Instrumentaal
kwartet; 23 00 Nieuws; 23.15—Jp 00 Gramo
foonmuziek
Hilversum II. 298 meter.
(K.R.p) 7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgym
nastiek; 7 30 Gram.muz 7 45 Morgengebed
en liturg, kal 8.00 Nieuws en weerber.; 815
Amusementsorkest; 9 00 Voor de.huisvrouw;
6 40 Gramöfoonmuziek; 10.00 Voor de kleu
ters; 10.15 Gramofoonmuziek; 11.00 Voor de
zieken; 11.45 Gramofoonmuziek; 11.50 „Als
de ziele - luistert", causerie; 12.00 Angelus;
12 03 Gramofopnmuzlek (12 30—12 33* Land- en
tuinbouwmededelingen)12.55 Zonnewijzer;
13 00 Nieuws en katholiek nlepws. 13 20 Gra
mofoonmuziek; 14 00 Zang en Orgel; 14.20
Engelse les; 14.40^Amateursuitzending: 15.20
Kroniek van ietteren en kunsten; *5 55 Or-
gelconcert; 16.30 ..De Schoonheid van het
Gregoriaans"; 17 00 Voor de Jeugd; 18.00
Filmmuziek; 18 15 Maandoverzwht Konink
lijke Marine; 18.25 Lichte muziek: 18.48
Sport. „Dit is leven" en Voor de Jongeren;
19-00 Nieuws; 19.15 Actualiteiten: 19-23 Grs-
Vmofoonmuzlek: 1952 Journalistiek week
overzicht; 20 00 Nieuws: 20.05 Radio-Schaak
wedstrijd Nederland—Noorwegen; 20 08 De
gewond man zegt er 't zijne van; 20 12 Gra
mofoonmuziek; 20.15 „Lichtbaken"; 20 40
„Steek eens op. heren!": 2100 Gevarieerd
programma; 21.53 „Wat zou U doen?": 22 00
Amusementsmuziek; 22 30 „Wij lhiden de
Zondag lnl"; 23.00 Nieuws: 2315 flleuws in
Esperanto; 23 22-24 00 Radib Philharmonisch
Orkest
ingeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 B.B.C, Welsh Orchestra en solist; 13.00
Gramofoonmuziek: 18.25 „Have a Go":
- - ieuwsT
13.55
Weerberichten; 14 00 Nieuw»! 14 10 Sport;
8.20 Gevarieerd programma; 15-00 Orgelspel,
.20 Schots orkest; 16.25 Sport: 1^,20 Hoor
spel; 18 00 Voor de kinderen; 1155 Weeroe-
richten: 19 00 Nieuws: 19 15 Sport; 19 30 Ge
varieerde muziek: 2015 Interviews; 20.45
parlementsoverzicht; 21.00 Gevarieerd pro
gramma; 22 00 Nieuws; 22 15 Hoorspel; 23 45
Meditatie; *24 00-0 03 Nieuws.
Engeland, B.B.fJ. Light Programme,
247 pn 1500 meter.
12 00 Hoorspel; 13.00 Parlementsoverzicht;
1315 Lichte muziek; 13.45 Sport; 14 00 Orgel
concert; 14.30 Arbeidersorkest: 15.15 BBC.
West of England Light Orchestra; 1615
Sport: 17 45 Pianospel; 18 00 Filmprogramma;
18.30 Sport; 19 00 Jazzmuziek; 19 45 Causerie;
20.00 Nieuws: 20.25 Sport; 20 30 „What do
you know"; 21 00 Boekbespreking; 21.15 Ge
varieerde muziek; 22 00 Orkestconeert. 23.00
Nieuws: 23 15 Gevarieerde muziek; 0 15 Gra-
mofoonmuzjek0.56—100 Nieuws
Nordwestdeutscher Rundfunk,
12 00 Amusementsmuziek: 13.08
13 20 Omroeporkest 14 00 Gevarieerde
ziek; 1530 Koorzang. 16 00 Gevarieerd pro-
grartlma; 17 00 Popqlair concert; 18 30 Volks
liederen; 10.45 Nieuws: 20.05 Gevarieerd pro
gramma; 22.15 Niéóws: 22 25; Gevarieerd
programma; 24 00 NieuWs; 0.10 Dansmuziek;
1.35 Lichte muziek: 1 00-2 00 Jazzmuziek.
Brussel, 324 meter.
12.30 Weerberichten; 12.32 Lichte muziek:
13 00 Nieuws; 13.15 Vlaamse liederen; 13.30
Gramofoonmuziek; 14 00 idem; 1410 Muzi
kale causerie; 15 00 Gramofoonmuziek; 15 30
Orgel en zang; 18 15 Ethnische muziek; 17.00
Nieuws: 17.10 Causerie: 17.20 Accordeonspel;
309 meten*
3 00 Nieuflj;
arieerde ^i-
17.30 Voor de Jeugd; 18 00 Accordeonspel;
1815 Gramofoonmuziek; 18 30 Voor de sol
daten: 19 00 Nieuws; 19 30 Fagot en piano;
19.50 Radiofeuilleton; 20 00 Omroeporkest en
solist; 21-00 Actualitelteh; 21.15 Nieuws over
film en techniek, muziek en televisie; 22 00
Nieuws; 22.15 Verzoekprogramma; 23 00
Nieuws. 23 05 Gramofoonmuziek; 23 30—24.00
Idenp.
Brussel. 484 dl eter.
12.05 Populair concert; 13.00 Nieuws; 13.10.
13 30 en 14 00 Verzoekprogramma; 15.00 Gra
mofoonmuziek; 16.30 Lichte muziek; 1710
Idem: 18 30 Accordeongpel19 00 er» 19 40
Gramofoonmuziek; 19.<5 Nieuws, 20 00 Om
roeporkest; 21.00 Gramofoonmuziek; 2130
Jazzmuziek; 22 00 Nieuws; 22 15 Gramofoon
muziek; 22 55 Nieuws; ?3.00 Gramofoon
muziek: 23.M Nieuws
Frankrijk, Nationaal Programma,
347 en 249 meter.
12.30 orkestconcert: 13.00 Nieuws; 1318
Recital; 14.00 Nieuws: 14 12 Symphonle-
orkest: 16 05 en 18 30 Gramofoonmuziek; 16 50
Kamermuziek; 17 55 en 18 10 Gramofoonmu
ziek; 18 30 Amerikaanse uitzending; 19.01
Gramofoonmuziek; 1915 Hoorspel: 20 00
Strljk-ensemblë; 20 30 Hoorspel: 22 15 Ceilo-
recital; 22.50 Gramofoonmuziek; 23 25 Plano
recital; 2345—24 00 Nieuws.
hoofd van het aanmeldingsbureao voor
Korea-vrljwilllgers De eerste aanvulling
zal ten doel hebben van het Nederlandse
detachement, dat ter sterkte van 636 man
is vertrokken, een bataljon (917) man te
maken. Verwacht wordt, dat de sterkte
van een bataljon overschreden zal kunnen
woiiden, aangezien er van de vrijwilligers
op Korea nog geen enkele aanvrage om
ontheffing U binnengekomen. ZU blijven
dus op hun post. ook al hebben zij zich
alechts tot één Jaar verbonden.
Tot op heden hebben zich 363 vrijwil
ligers aangemeld Onder hen bevond zich
een banketbakker uit Den Haag. die bij
de eerste aanmelding moest worden ge
weigerd. Hij was toen minderjarig en zijn
ouders verleenden hem geen toestemming.
Bij de tweede aanmelding was hij echter
meerderjarig geworden. Hij was de eerste,
die zich meldde.
Hoewel volgens de aanmeldingsvoor
schriften een werkelijke diensttijd van
twaalf maanden is vereist, hebben zich
velen ruim 60 gemeld, die nog nooit
onder de wapenen zijn geweest. Hun aan
melding zal niet zonder meer ter zijde
worden gelegd. Het aantal vrouwelijke
vrijwilligers is gestegen tot drie. De moge
lijkheid bestaat, dat zij als verpleegster
zullen worden uitgezonden. Van de offi
cieren en onderofficieren, die zich de vo
rige maal hadden gemeld, doch niet
konden worden uitgezonden, zijn er WO
opnieuw aangeschreven. Slechts 17 vin
hen hebben tot nu toe te kennen gegeven,
dat zij zich niet meer beschikbaar wensen
te stellen.
Dè keuring van de nieuwe vrijwilliger»
zal volgende week in Den Haag beginnen.
Na de keuring zullen de vrijwilligers ln
de nieywe Frederikskazerne worden on
der gebracht Wanneer zij administratief
Zijn „afgewerkt" zullen zij een opleiding
ontvangen bij het korpe commandotroepen
te Roosendaal.
DE NEDERLANDSE DUIF. Op de
internationale postduiven-tentoon
stelling te Modena in Italië heeft
Nederland de prijs van de presi
dent van de republiek Italië be
haald. Dit kan diegenen tot troost
ftrekken, die treuren om het
prestigeverlies van de Neder
landse leeuw.
E SCHILDWACHTEN, die Panda uit c
ne hadden ge
gooid. gingen tevreden weer naar binnen en Panda belandde
een beetje duizelig aan de voeten van de wachtende Jolliepop.
die beleefd zijn hoed afnam.
„Goedemiddag, mijnheer.... eh.... Panda!" sprak Jolliepop.
„Ik had ons al eerder mede willen delen, dat dergelijke Jtazernes
slechts zelden toegang verlenen aan lieden, die als heelBekleed
zijnf Wij waren echter zo overijld.
„Ja maar...." zei Panda, „hoe kom ik er dan naar binnen?
Ik wil er haar binnen!"
„Wanneer wij binnen- wensen te komen, zullen wij wellicht
militair van beroep moeten wórden!" meende Jolliepop. „Maar
verschoon mij wanneer ik' mij verstout op te merken, dat ik in
dat geval zal moetep overwegen onze dienst te verlaten! De
militaire'stand is beslist onder wat ik gewend ben. en
Wat hij verder zei werd overstemd door een enorm geschreeuw
gedreun en gestamp, -dat van de andere zijde der kazernemuur
Weerklonk.
i.Dzjing!" „Boem!" „Klangi" „Dreun!" ging het.
„Een der afkeureftswaardigste trekken van het militarisme is
wel het onbeschaafd lawaai waar het altijd van vergezeld gaat!"
merkte Jolliepop op, toen hij zich weer verstaanbaar kon maken.
„Hoewel het mij wil voorkomen, dat dit gerucht veroorzaakt
wordt door ons aardig Pandamemonium-apparaat, dat hier
blijkbaar op strategische Verdiensten beproefd wordt!"
„Ja natuurlijk! Dat is het!" rfep Panda.
Dat gedreun en gestamp kwam van Memo, die daar dopr
de generaals geprobeerd werd! Panda wilde en moeat en
naar binnen om te zien wat er gebeurde en aangezien de weg
door de poort hem versperd werd,* begon hij snel langs de
kazernemuur te lopep om te jiien of er niet ergens een plekje waa
waar hij er door kon.
„Kom mee, Jolliepop!" riep hij. „Ze zuilen hem nog kapot
maken!"
Maar Jolliepop volgde hem niet. De bediende ataarde Pandp
enige tijd hoofdschuddend na en ging daarna zijns weegs, terwijl
hij mompelde; „Mijn plicht schrijft mij voor ons bevel niet op
te volgen Hier zullen andere maatregelen genomen moeten
worden. Bovendiep wins lk geen getuige te zijn van de ineen
storting ener schone adeïlijké titel...."
ma's gymnaspum A en B zekere vrijstel
lingen tot de examens van candidaat in
de wis- en natuurkundige groepen der
wetenschappen en van candidaat burger
lijk ingenieur. Deze vrijstellingen hebben
betrekking op de Franse. Nederlandse,
Latijnse. Duitse en Engelse taal en op de
vakken geschiedenis en aardrijkskunde
Het in Nederland behaalde eifiddiploróg
H.B.S B geeft in België recht van toela
ting tot de examens v«n candidaat In de
wis- of natuurkundige groëpen der weten
schappen en van candidaat tandbouwk i-
die ingenieur.
Belgen kunnen worden toegelaten tot
verschillende faculteiten aan Nederlandse
universiteiten en hogescholen indien
in het bezit zijn van in België behaalde
„gehomologeerde" (d.i. door de staat er
kende) getuigschriften.
Vrijstelling van het afleggen van be
paalde universitaire examens en v»n be
paalde examens aan de technische en an
dere hogescholen in Nederland wordt ver
leend aan bezitters van een aantal in
België behaalde universitaire getuigschrif
ten.
Advertentie
/Vare dagen'
Uitgever van De Nieuwe Post
lot geldboete veroordeeld
De Amsterdam"1 rechtbank heef- g'<er-
morgen de hoofdredacteur-uitgever van
he» Marl D° Poe* Ha hpp. A
j R L uit Amsterdam, wegens smaad
schrift veroordeeld tot een geldboete vat.
I ƒ300. subs 25 dagen Het feit was ce
I pleegd in 1947. Le zaak was varscheidenr
malen aangehouden voor een nader on
derzoek Het betrof hier een pubtl ati.
in 1947. waarin verda-hte had geschre
ven. dat de inspecteur van de Haagse
zedenpolitie H J T. tijdens de bezetting
Nederland** vrouwen had geronseld voor
de Duitsers.
W. Richters Uitdenhogaardt
overleden
Op 84-jarige leeftijd is te Arnhem
overleden de heer W. Richters Uitdenbo-
gaardt. In de Nederlandse Redersvereni-
ging voor de Haringvisserij bekleedde hU
geruime tijd een vooraanstaande func
tie. Hij was enige tijd wethouder van
financiën van Maassluis, in welke plaats
hij als reder een reputatie had. Enige
tijd is hij voorzitter geweest van de Ne
derlandse Protestantenbond en van de
onderlinge verzekeringsmaatschappij
Unitas. De thans overledene was ridder
in de orde van Oranje Nassau.
Nederlands doel in de
Veiligheidsraad
Woensdag was voor het eerst ln de hui
dige zittingsperiode van de Veiligheids
raad Nederland weer vertegenwoordigd
en ter gelegenheid daarvan verwelkomde
de voorzitter onze afgevaardigde, de heer
D. J. von Balluseck. Het welkomstwoord
beantwoordende verklaarde deze o.m.:
„Het is de enige hoop van mijn regering
en van mijzelf, dat Nederland door zijn
lidmaatschap van de Veiligheidsraad zijn
aandeel moge bijdragen tot het vinden van
een rechtvaardige formule nn een blijven
de basis voor internationale vrede, recht
vaardigheid en recht."
15.
MIV
"'/•I
lil
AARZELENDE MARKT.
Amsterdam. i Februari
De beurs heeft vandaag een entgiztns on
zeker verloop gehad. De houding van het
hoofdfonds domineerde sterk en daar het
zeer moeilijk was hierop enig peil te trek
ken. viel er van een bepaalde stemming in
de andere hoeken eigenlijk niet te spreken
De sterke daling voor Kon. Olie van gis
teren werd in het algemeen toegeschreven
aan buitenlands aanbod, waartegen de Con
versielening 1947 gekocht werd Vandaag
openden Olies vrij vast en was de Conver
sielening een fractie lager Tegen midden
beurstUd echter liepen Olies achteruit en
trok de Converslelenlng aan. hetgeen op
een herhaling van gisteren leek Weliswaar
waren vandaag de verschillen voor be de
soorten veel geringer, maar ln de andere
hoekeh. die vrij S*aL&a ren geopend maakte
dit toch een onzekereindruk
De affaire was vandaag belangrijk minder
dan gisteren, toen alleen In Olies voor ruim
340 ooo gulden nominaal is omgegaan op een
totaal omzet van circa f 2 000 000 Unlfever»
openden vast Gezien de houding van het
hoofdfonds bleef een lichte reactie n-et
achterwege, doch tegen slot werd nog Iets
meer betaald dan gisteren Hetzelfde geldt
voor Philips.
Bij de Staatsfondsen trokken Investerings
certificaten sterk de aandacht met een ver
betering van ruim een half punt, hetgeen
meer als een koerscorrectie gezien wordt
ten opzichte van de Conversielening die gis
teren willig was
De Indonesische markt kpn zich vrijwel
onveranderd handhaven
De enige sector, waar vandaag een vrij
vaste ondertoon heerste, was de scheepvasrt-
hoek. waar voor vrijwel alle aoorten een
kleinigheid meer werd betaald
Amerikaanse fondsen waren wat aarze
lend. op een iets lager niveau; het agio -er-
minderde tot circa pet.
Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel
DONDERDAG 1 FEBRUARI
t ged en bled. ged, en ieten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATlëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt91000 3« 106'/i 106,1,
1948 Si 96'9fl'/i
Belegg Cert Si 96iV 96' «j
1950 Si 96' 9«'/a
1947 (Si) S 95 li 957/»t6§
1937 S 94tV 94'-'.
1947 1000 S 978 96,V
Inveat. Cert S 96'/» 96fè'
1962-64 S 95'/. 95 ft
NW3 Si 77'/» 78
SpaarcerlOO Si 99j|f
Ndind '87 A 8 92'/« 92'/.
Grootbk '46 94'/.t 94fit
OBLIGATlëN
82t
63'/»t
62'/.f
64?
Bandoeng 4
Batavia 4
Geld 49 Ze IS
Rott W l-S Si ÏOOA 100A
ZHoil '88 2e I 96'/a 95'/.
FrGroHpbk Si 101
Nat Hpbk Si 93
Rott Hpbk Si 93'/>
Weat HpNO Si 94
VerTrans R b. 56'/.
RottSrhhpb Si 97
Bergh&Jure SllQl'/.
Levers Zp Si 102'/.
PhlllpsttOOO li 107'/.
Stok vla Si 111'/»
Bat Petrol Si 101'/.
Kon Petrol Si 109
Amat Ol 100 8 127'/.
Witte Krult M 138
Amit *47 Si-S 97'/.f
KonPe'CVSO Si llO'/a
RdWederopbSi
AANDELEN
Amst Bank 173'/.
AmatGoed Bk 132
Escompto Bnk 52'/. BO'/aflf
HollBkUn cA 268 269'/
100'/.
94'/.
56'/.
KMA
101»/»
108
101'/.
97'/.
110'/.
178'/.
129'/*
V K Heden
JavaBkSOO cA 93'/. 93'/.
MUFlNatHerst 94'/.f
MierloA Zn v L32f
NBkvZAfr 800 233
NedCredBk B 105
NedMIddstbk 101
Rotterd Bk 183
Slavenb Bank H31/.
TwenU Bk cA 180'/.* 280»
Zuldh Bank B 108'/.
RdamBel C A 207'/.
Ver Trent A Jö
Albatr Superf1B5t
Al* Norit 345
Allan A Co Mt
Alweco A <8'/«
Amst Ballast 1477t ,46'/4
Breda Mach J®3
Bromwerk 324
BQhrmannPap
Dlkkera A "1
DrleHoeftlter» 168t
DRU 1M
EMF Dordt m
Emb F Htb 129'/.
Gouda A pol K181
Grutter de oA
Heemaf A 187§
Heineb Bier A175'/»
Hero Cona A173'/.
Hoek*» MAZst272'/. -
HollKunstzl A 185 165
int OewBeton 150'/. J50'/«t
Int Kunst Indl02f 101[
Int Viscose Cl«'/« 1«
Kempkes Mt 102t
Klinker laol 43
Kondor 275
Kon Ned Zout 338'/.
Kon Ver Tapijt 297
K watte Choc 195
Letter* Adam241t
Meelf Ned Bk 238
Melder» FvRM 75'/*
NA Autob Vre 141
NAm Fitting! 83
132?
182'/.
207
199*
S48
94?
127
121'/i
171
ïeor
152'/.
129'/.
184
155'
189'/.?
177
102'/.?
43'/.
279
339'/.
241'/.
237'/.?
141
83'/.
V K Heden
NdGIstSplr A 296'/*? 292'/»
Nd Scbeepab 142'/. 144
NUma 272 -
Rommenhöller 130*
Rott Droogd A 329?
Rouppe vdV A119
Schelde NB A 128
Stokv 600-1000 161
Stork
132*
120
130
162'/.
A 147'/.? 148'/.?
170'/»
101
142
226
193'/»
VerBllk 1000 A 170?
VerPher Fe A lOO'/a
Werkspoor A 140?
WUere Ind A 226'/.
ZwanenbOrgA 193'/.
Anlem NB A 44'/.
Oven OaaëkEl 59'/.
Boraumt) A 121'/.
IntCrt&Hd Rd 178
Llndetevea A 133'/.
Oem EigWAW 157
Arendsburg A 100
BeeoekJ A 05f
Sedep 98
MIchArnold A 86'/.
Ngombezl A 319
Albert HetjoA 194
Blaauwvrlea A HJ
NedMIJ Walvla 108?
Thomaen A183?
ZeeKSa2S0 cA 63*
Dell Spoor A 29'/.J
N-I Spoor A 12'/.
Madoera pA 9
Sem Cherib A 4'/a
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Rel 85'/. 86'/.
Anaconda Cop 44'/.? 44 A
Bethleh Stool 88 64?
Gen Motor 108*/. 108'/#
Int Nick of Ca 44'/. 44
Kennecott Cop 84 82'/«
Rep Stad 81'/. 51
Stand Brands 7A 7A
Un Stat Stee) 82'/. 52'/*
Cf» ServComplOO 99'/.
MidContComb 84'/. 63'/*
Shell Union 81'/. 60'/»?
N York Ctol 27'/. 27'/*
Pennaylv Rt 28'/. 27'/.
Canadian Pec 30'/.? SOA
Prolongatie 2'/. 2'/«
59'/»
121
110?
13S
156'/.
99
56'/»
S2S
198'/»
lilt
108'/*
1ST?
28'/»
12»/.
9'/»
4»/»
ACTIEVE AANDELEN
VIL EK.
Cult HA1 B A 49'/.
NatHandbk A
NdHandMÜeA 153'/.?
AKU A 177'/.
Bergh&Jure A 325'/.
Berkel Pat A 121'/»
Calvé Delft cA 136
Centr Sulk A 196?
Fokker A ISO'/.
Gelder Pap A 177?
KNHoogov cA 154'/*
Lever Bro» cA 233'/.
Ned Ford A 335?
Ned Kabel A 240
Phlllpa A 255'/.
Wllton-FUenA 167
Bllllton 2e r A 234
Dordt Petr A 290'/.
Kon Petr A 318»/»
K«| Petr oA 317'/»
Mftara En A 528
Amat Rob A 12S
BandarRub A 126'/.
49'/.
Wit
177'/.
234'/.?5
L.K
60-'/»
92'/»
154?
177*/.»
325|
121?
137'/»
189'/»
126'/.
177
155?
234?'/»
336t
239
255'/.t6
168?
234'/.
290*/»
319'/.Vi
318'/»
526
123'/«4
126?
V.K.
DellBaRub A 108?
Kend Lamb A 101*
Lampong Sum 27*
O-Jave Rub A 38
Ooitkurt cA 101
SerbadJ Rb A 41
VerlndCult A 39*
HollAmT-ön A 194
KoJa-Chl-PvA 135'/.
KNSM NB» A 187'/.
Kon Paket A 131'/.
Kon Rt Llovd 183
NdSrhUnlo A ÏM»/.
Ommeren Seh 216
St MB Ned A 177
HVA A U8
lava Cult A 81'/»
N-! Sulk U A 101
VerVor»» C A 28'/.
DellBatMU A 119
Deli Mtsch cA 107 1
SenembahM A 103'/.
DIVERIBN
Mflll&C NB A 181'/.
157'/.
131
164
167'/«t*'«
178»
US'/.
LK
106?
102?
23
39?
100'/»
40
41
196
137'/.
158-'/»
ISO
I68V.9I
218
178'/»
114'/»
60
100
28
118
J07'/<
103?
17.)
Ik heb het gepfoefd om haar aan te
moedigen. Maar Waarom zouden we eigen
lijk jiiet dergelijke dlngeh opdienen? We
kunnen zeggen, dat Minna een Franse
kokkin is.
Ze kan van alles zijn, zei Peter. Ga Jij
je gang maar. Doe precies zoal» je goed
lijlct.
•- Ze zegt, dat ze ook cakes kan fnaken.
Misschien kunnen we een naam bedenken
vfcor een speciaal soort cake bij de thee.
Ik begrijp niet. hoe je haar de dingeaJ
f aan haar verstand brengt, zei Peter.
Lynn lachte. Dat snap ik ook niet.
Mahr op dè een o? andere manier begrij
pen we elkaar.
De dagen vlogen ln een^èrgelljke vaart
voorbij, dat Lyim geen tijd over hield om
te piekeren. Er warep enkele dagen voor
bij gegaan, realiseerde-ke zich, dat ze hele-
mé31 niet aan Kif gedacht had. Hij was
weer op zee, en fis hij daar was. hoorde ze
nooit van hem iedu rende weken achter--
een- Aangezien Elfrieda zo'n stumper Was.
had Lynn bovendien een massa huts-
houdelijk werk en allerfel karwijtjee
naast het administratieve werk te doen.
Lynn had-haar moeder één Jteer het voor
stel gedaan, dat' zij misschien ln de mor
genuren wel eens een helpende hand zou
kunnen bieden. Maar dit voorstel werd
prompt van.d# hand gewezen.
Je wem heel goed. zei mevrouw Gale
Ijskoud dat mijn hart niet meer ls als
vroeger. We zijn hier gekomen, opdat ik
meer rust zou krijgen. Dal heeft Dr J»mes
voorgeschreven. Ik weet zeker, dat hij het
af zou keuren, als ik huiswerk deed. Ik
ben werkelijk epigszlns verbaasd over je,
dat jé zo iets voorstelt.
Lynn had niets m?er gezegd. Ze keek
met een geamuseerd gevoel naar haar
moeder, die ln de zltfc»mer ut en duur
deed tegen de andere gasten. En na enige
tijd besefte ze, welke rol haar moeder
zichzelf had toegêdacht. Ze zorgde er vodr
nooit haar verwantschap met Lynn te
verraden. Lynn ontdekte, dat
ting ton, maneer Burblet en meneer Hamm
haar als een gast beschouwden en wel als
een veel rijkere gast dan zij zelf waren.
Hoe het verhaal ontstond, dat ze ae
weduwe was van een rijke diamant-koop
man, zou Lynn nooit te weten komen.. Ze
wist. dat het verstandig was maar niet te
informeren, hoe geruchten over haar moe
der ontstonden. De andere gasten veroor
zaakten geen moeilijkheden. Kolonel Bar
rington was een zwijgzaam man. Hij sprak
zelden, alleen voorspelde hij zo nu en dan
rampen of andere sombere gebeurtenis
sen. Hij>was zeqr gehecht aan zijn hond,
die hij erg verwende. Als Lynn hem uit
zag gaan voor zijn dagelijkse wandeling
met. zijn hond, vond ze dat het tweetal
sprekend op elkaar geleek.
Peter en Lynn zagen elkaar vaak maar
heel weinig ln de loop van de dag. Er
was altijd zó veel te doen. Maar ze had
den de vaste gewoonte om des avonds
samen alles rond te lopen. Als de laatste
gasten voor de theeschenkerij waren ver
trokken, wandelden ze samen de tuin
door, stapelden stoeljen op elkaar, pikten
dingen op. die Elfrieda had laten liggen,
en verzamelden toffeë*paplertjes en lege
sigarettendoosjes, die overal, waar men
sen komen, achtergelaten worden. De heer
Mercer had hun oranje parasols bezorgd.
Hij had ben ook ln staat gesteld twee
stevige, platte boten aan te schaffen,
waarmee men volkomen veilig in het
kléine riviertje kon roeien. Lynn en Peter
werkten een weekend aan één stuk door
om een oude aanlegsteiger, die ze midden
tusse» de brandnetels hadden ontdekt, vrij
te maken. Peter schilderde een bordje
„Roeien en Vissen". Er js hier vis, zei hij
ernstig tot Lynn. Ik heb het zelf gezien.
Ik zag een kleintje met grote vinnen.
Zo nu en dap, was Lynn wel eens be
zorgd pver Peter. H4J jyerkte te hard. Ze
had nog nooit een man met zóveel energie
gezien. Hij was begonnen met in de tuin
te werken en onkruid te wieden, voordat
hij sterk genoeg was om Iets anders te
doen. De gazons hadden vol met paarde
bloemen gestaan, toen Lynn kwam. Nu
was er géén meer te bekenhen. Op de
dag, dat ze de steiger aan het vrijmaken
waren, was het Lynn, die uit moest schel
den, omdat ze doodmoe was. Peter werkte
echter door tot lang na zonsondergang.
Je moet veel sterker zljn—dan Je er
uit ziet, zei Lynn tot hem. Maar toch
móet je het wat kalmer aan doen. IK weet
zeker, dat de dokter zou zeggen
rk let nooit op wat doktera zeggen,
zei hij luchtig. Als je de Birma-veldtocht
meegemaakt had, zou Je beseffen, dat dit
eigenlijk helemaal geen wérk t» noemen
ls. Het ia een amusènt tijdvérdrijf.
Soms deed Lynn haar best om* niet
zoveel plezier ln het werk te hebben. Ze
vond het bijna niet loyaal tegenover Kit.
Kit en zij hadden nooit samen gewerkt.
Ze hadden alleen maar geapeeld, gedanst
en cocktails gedronken. Je leerde mensen,
met wie je samenwerkte, erg goed ken
nen! Z« trachtte zich wel een* voor te atel-
len, hoe het zou zijn, ala Kit hier naaathaar
aan het werk waa. En de oude pijn kwam
ln haar hart terug, ala ze dacht aan zijn
lachende gezicht en zijn vrolijke stem.
Eens, ala hij het zou kunnen betalen, zou
Kit me? haar trouwen. Misschien zouden
ze op hun huwelijksreis „Het Vrolijk
Avontuur" aandoen. Ze droomde voor zich
heen. Kit zou het hier prettig vinden,
dacht ze. Maar dan deed zich opeens weer
een of ander probleem voor, waardoor Kft
uit haar gedachten verdween: Minna had
geen boter meer of Elfrieda was weer
eens naar de bioscoop gegaan in plaats
van te komen helpen bij de theeschenkerij.
Als Je alle geluiden van een plaats
kent en er de uren van de dag uit kunt
vaststellen, dan begin Je ergens thuis te
horen. Lynn kon nooit uitmaken, wan
neer dit precies begonnen was Maar ze
behoefde nu niet meer op de klok te
♦kijken om te weten, dat het twaalf uur
's middags was. Ze behoefde alleen maar
te luisteren naar de schoolklok aan de
andere kant van de Downs. Om één uur
kwam de bus voorbij. Tegen drie uur
kondigde het gerammel van theekopjes
en bordjes de voorbereidselen voor het
theeuurtje aan. Dan was er hit geluid
van Jaggers, die de bar opende. En de
muziek uit de gramofoon, die meneer
Mercer hen -gestuurd had.
De gramofoon speelde een bekend
wijsje, waarop Kit en zij zovele malen
prettig samen hadden gedanst, en ta
voelde een groot helmwee opkomen-
Maar wat gaf het? Wat won je èrmea
met achterom te kijken? De seringen
begonnen uit te komen achter ln de
tuin. De appelbloesem waa uitgebloeid
en lag ala meeuw op de tafeltjes onder
de oranje parasol».
Ze stond achter in de tuin en keek
met voldoening naar de mensen, die
binnen kwamen. Iedere nieuw-blnnen-
komende betekende 1'/» shilling meer
op de rekening en hielp mee om de
apookgedachte, dat ze niet zouden kun
nen betalen, te verdrijven. Lynn lag
's nachts in haar bed wel eens wakker
om berekeningen te maken.
Ik geloof dat daar een jongen bezig
Is te verdrinken, meneer Landon, waar
schuwde kolonel Partington mat een
soort leedvermaak.
Peter rende naar het water. Ongeluk
ken en drama'a moesten ze tot elke prü»
vermijden. Maar er bleek niets aan de
hand te zijn. Een klein jongetje stond
in het ondiepe water, dat tot zijn knieën
reikte. Peter en Lynn trokken hem aan
land en brachten zijn boot weer in orde.
Opeen» merkte Lynn, dat Pete>- zich
vasthield aan de stijger, doodsbleek zag
en hijgde.
Ja mèg niet zo rennen, zei ze berla-
pend. Wat dom van je, Peter. Je ziet er
vreaelijk uitl (Wordt vervolgd.)
VRIJDAG 2 FEBRUARI 19^
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BEAD - PAGINA' I
GOUWENAARS IN ZUID-AFRIKA (26)
A LS IK IN de Goudsche Courant over
de ontmoetingen van Jan Bouwer met
talrijke stadgenoten in Indonesië lees. dan
wens ik altijd, dat er wat meer Gouwe
naars naar Zuid-Afrika willen komen.
Want Gouwenaars zijn schaars hier en ik
was blij van de heer Smit uit Gouderak
het adres te krijgen van zijn zoon Cor, die
sinds enige tijd hier woont.
Zoals 'Cor Smit me in een dikke brief
vertelt, is hij in 1949 uit Indonesië terug
gekeerd. Lang is hü niet in het vaderland
gebleven, want vier maanden later ver
trok hij per vliegtuig naar de Unie. Hij
behoorde tot de tweede grpep jonge men
sen. die een Zuidafrikiaanse maatschappij
liet uitkomen om opgeleid te worden tot
opzichter in de goudmijnen. Te voren
was er een strenge keuring geweest, waar
bij 22 van de 300 sollfcitanten werden aan
genomen. In Zuid-Afrika volgde nog een
onderzoek, waarbij Smit werd afgekeurd
voor ondergrondse werkzaamheden, maar
all right bevonden voor „winding engine
t driver". (Sommige woorden zijn niet te
vertalen en worden altijd in het Engel»
gebruikt).
De winding engine driver heeft, zo als
lk me herinner uit ons bezoek aan de
mijnen, een erg verantwoordelijke positie.*
Hij is de man. die de liften bedient, zowel
de personenkooien. als de kooien, die het
goud en het afval naar de oppervlakte
brengen. Dag en nacht suizen deze liften
heen en weer. De man in de cabine, zijn
koninkrijk, zit achter de handles, volt- en
ampèremet|fiS. bellen, lichtsignalen, aan-
duiders. diwde positie van de kooien in
de schacht aangeven en hij dirigeert het
verkeer tussen oppervlakte en de onder
aardse gangen zonder dat één ogenblik
zijn aandacht mag verslappen, want 'dit
zou ernstige gevolgen kunnen hebbeh. Als
je er als leek binnenkomt, snap je natuur
lijk niets van dit samenstel van «iectri-
sche geheimzinnigheden.
Voor examen geslaagd
De opleiding voor deze functie duurt
negen maanden. Drie maanden geleden
is Cor geslaagd voor zijn examen en hij
bedient nu de electric winder van de
Vlakfontein Gold Mining Company. Deze
mijn is 9000 voet. dus drie kilometer, diep.
In de Crown Mines is nog een kilometer
dieper geboord.
Cor houdt van het werk, maar vindt het
«alleen jammer, dat hij maar vier weken
"•Vacantie heeft in een jaar. Hij zou graag
rijn nieuwe land wat beter willen bekij
ken. Over de verzorging die de mijn-
employé's krijgen, is hij best tevreden.
Er wordt hun een kamer in een van de
mijncopplexen ter beschikking gesteld en
ze kunnen gaan eten in het mijnkosthuis.
Erg gemakkelijk dus voor de ongetrouw-
den. Soms gaat onze streekgenoot zijn
Hollandse vrienden opzoeken in de Springs
op zestien mijl afstand van Benomi, waar
hij woont. Beide plaatsen behoren tot de
Witwatersrand rondom Johannesburg. De
afstand van zestien mijl is niets, want met
zijn motor, die Smit zich al spoedig heeft
aangeschaft, ia hij er „gou-gou"?
Je kunt haast niet zonder een vervoer
middel en dat er hier talloze auto's lijden,
is niet alleen een vorm van luxe. )n dit
verband maakt Cor «en aardige opmer
king. die ik even wil aanhalen. Hij schrijft:
„Dat afbetalingssysteem hier is een
prachtidee; alles op afbetaling, van een
auto en een huis tot een paar sokken toe."
En inderdaad, dat is ten van de dingen
die je dadelijk opvallen als je hierkomt.
Grote advertenties met bijvoorbeeld: „be
tpal terwijl u dra" of „payé while you
wear" moedigen het kopen op termijn aan.
Hoe ze op deze manier kleren kunnen
verkopen is me nooit duidelijk, want als
iemand in gebreke blijft met betalen, zija
de kleren al half afgedragen als ze terug-
genomen worden en beslag leggen op an-
V dere bezittingen wordt nooit gedaan. Mo
gelijk ia dit termijnen-systeem een van de
oorzaken, dat hie$ alias zo vreselijk duur
is.
In de schatkanier
Maar ik dwaal af. Van de duurte kom
lk terug op Cor Smit. Toen hij in de eer
ste maanden in het grote goudbedrijf
moeht rondkijken, is hij ook in de- safe
geweest, hetgeen een grote uitzondering is.
want daan worden maar enkelen toegela
ten. Dapr lagen de grote hopen goud in
de vorm Van tennisballen. Het moet een
merkwaardige seniatie zijn het „alijk
der aarde", dat zo'n belangrijke rol speelt
in de wereld, daaf op zo grote. gele. glim
mende hopen te *4en liggen. Ze hebben ons
destijds geen blik gegund in dit „heilige
4 der heiligen", dat ia natuurlijk alleen
voor. insiders!
Wa hopen dat Cor Smit gelukkig zal zijn
ln zijn werk en zich geheel zal thuiavoe-
len in Zuid-Afrika.
NELY BOKHOVEN-VAN VLIET
T.m. 21 Fabr. J»—lZ.Jt en 1.39—4 «ut.
Muieiun Het Catherine Gasthui»: Tentoon
stelling van wenken van Jan van Straalen
(Zondags geopend 2—4 uur. Maandags en
Vrijdags 1.30-4 uur)
3 Febr. I uur Kunstmin: Hei opvoering „De
Spooktrein" door toneelclub Goudee H B S.
Vereniging.
Bioscopen
Thalia Theater; Soldaat Boem (met Ni'.s
Poppe). Zaterdag l—«.30, Woensdag 2—4 30
uur actualiteiten.
Reünie Bioscoop: Ondergang van de Red
Witch (met John Wayne en Gail Rueeeil).
Schouwburg Bioscoop: Met heirig geweld
(met L-oretta Young en Celeste Hoim).
Aanvang: 7 en 0.13 uur; Zaterdag 3. 7 en
9 15 uur. Zondag 3. J. 7 en I.1S uur- Overige
dagen 3 en S.lS uur.
Apothekers^iengt
Brandje in oven
Gistermiddag ontstond een brandje in
de moffeloven in de werkplaats van de
rijwielhersteller H. S. Spruijt aan de Spie
ringstraat. doordat een druppel lak in het
vuur viel. De vlammen schoten uit de
oven. doch de heer Spruijt kon met as
sistentie van enige omwonenden het
brandje spoedig blussen zodat de brand
weer geen dienst behoefde te doen.
(Van onza correspondent)
De gemeenteraad van Waddinxveen
kwam onder voorzitterschap van burge
meester Warnaar in openbare vergadering
bijeen In zijn openingswoord wees de
voorzitter er op. dat het jaar 1950 veel
gunstiger voor de gemeente is geweest
dan 1949, vooral op het terrein van wo
ningbouw. In het afgelopen jaar werden
met 167 woningen twee en een half maal
meer huizen gebouwd dan in het tijdvak
1945—1949. Er konden 295 gegafligden van
de wachtlijst worden geschrapt, deson
danks blijven er 245 liefhebbers voor een
huis over.
De bevolking nam met ruim 300 per
sonen toe en steeg tot 8625. Voor de in
gezetenen is 1950. met uitzondering voor
de koude grond-kwekers, een gunstig jaar
geweest. Vele industriën gingen tot be
langrijke uitbreidingen over. De Iandbodw
was minder gunstig, maar niet slecht, de
veeteelt maakte een goed jaar en ook de
middenstanders hadden zeer zeker geen
reden tot klagen. Het electriclteitsbedrijf
leverde meer dan 2 millioen kwh stroom
af.
Voor 1951 start op het programma de
uitvoering van het wederopbouwplan. het
maken van een verbindingsweg van de
Ieplaan naar de Kerkweg b)j de spoor
wegovergang «n het maken van een weg
naar de fabriek van de N.V. Kèmpkes.
Komt dit laatste werk tot stand, dan zal
dat juist zijn ter gelegenheid van het
20-jarig bestaan van de gemaakte af
spraak. die tot dusyer niet werd gehouden,!
De gemeente heeft tot nog toe niet te
veel uitgegeven en zich tot de noodzake
lijkste^ werken beperkt. Niettemin is de
schuldenlast belangrijk toegenomen en
met de ongedekte kapitaalsuitgaven loopt
deze in de millioenen. Spreker wees er op,
dat belangrijke bezuinigingen op de inves
teringen moeten worden toegepast. De
mogelijkheid is niet uitgesloten, dat
daarbij de woningbouw moet wijken voor
de bewapening. Mocht dit onverhoopt zo
zijn. dan moge men bedenken, aidus de
burgemeester, dat de vrijheid meer waard
is, dan enkele nieuwe huizen.
Gas duurder
Tot leden van de commissie tot wering
van .schoolverzuim werden herkozen de
heren Vlieg en Den Haan. De tijdelijke
salarisverhoging aan de ambtenaren werd
omgezet in een vaste verhoging van 10'
Als gevolg van de stijging der kolen-
prijzen wordt het gas een halve cent per
m3 duurder.
Afgewezen werden verzoeken van de
Ned. Bond van gemeenteambtenaren tot
het verlenen van studietoelagen en van
verenigingen* van onderwijzers uit de
kring Leiden tot het doen van uitkeringen
bij overlijden.
B. «n'W. werden gemachtigd stappen te
ondernemen tot aanschaffing \ran een
nieuwe motorbrandspuit.
Het voorstel van B en W. om de auto
toelage aan de gemeente-architect te ver
hogen, mede in verband met de gestegen
benzineprijs, ontmoette bezwaren bij de
heer Okkerae, die van mening was dat
de bestaande vergoeding voor deze kleine
wagen voldoende is. Bij deze mening
sloot de heer Hijkoop zich aan. Bij de
Centrum in afdeling B8, Thalia a Vrlen-
den in Cl en het onbereikbare Per Aapera
in C2 werden deze week kampioen in de
Goudse competitie.
In een spannende strijd kwam Per As-
pera in Al als overwinnaar uit het strijd
perk tegen KOT A. Op een serie van 37
in de 2e beurt, gevolgd door 14 in de 3e
van Kok (220). gaf Stamps (190) met een
mooie 45 goed antwoord. Kok liep daarna
iets uit en kwam tot de 15e beurt 42 car.
voor te staan (139-97). Dit werd schijn
baar een prikkel voor Stamps\ die in de
volgende 8 beurten 93 car. makkte, moy.
8.63. Kok werd hierdoor enigszins over
speeld en bracht het tot de 2^é beurt niet
verder dan ISO, moyenne 8.18L In een tot
de 17e beurt 'gelijk opgaande partij ver
loor Spruyt (145) van Maree (145), die in
29 beurten zijn partij beëindigde. Brandae
(145) verloor met een verschil van 49 car.
(moyenne 3 46) van v. Maaren (115), moy.
4.10. Schouten (145) bleef ln de 36e beurt
(moyenne 3-52) op 127 staan, na aanvanke
lijk een voorsprong te hebben gehad van
36 c»t. tegen Mul (115), moyenne 3.19.
Sport A liep KOT A, dat naar de derde
plaats verhuisde, op de ranglijst voorbij
«n plaatste zich met twee punten achter
stand onder Per Aspera. Het bracht
Gr. Laken A2 een 8—0 nederlaag toe. Na
een slecht begin bracht Crist (220), moy.
7.23, in de 6e beurt met een keurige 47
de stand in zijn voordeel met 65 tegen
Degenkamp (190) op 37. Na een 16 ln de
15e beurt .bracht hij een fijn uitgebalan
ceerde aerie van 64 ter tafel en hiermede
rijn voorsprong op 181 tegen 139. Ondanks
een serie van 20 in de 27e beurt, mortt
bij met een tekort ven 3 car. toezien flal
Degenkamp (moyenne 6,33), door in de
laatste 7 beurten 51 car. te scoren, xijn
partij In de 30« beurt volmaakte. Ekkel-
boom (190) kroop door het oog van de
naald tegen De Graauw (145). Na aanvan
kelijk een voorsprong te hebben gehad
van 75 car. (166—91), scoorde Ekkelboom.
moyenne 4.75, tot de 40e beurt slechts 24
car tegen De Graauw. moy. 3.47, in de
laatste 9 beurten 48, waardoor De
Graauw met 6 car. verloor. Happel (130)
verloor van Ferwerda (130), die, door in
de 25e en 26e beurt 34 car. te noteren, in
de 38e beurt met moy. J.41 zijn partij vol
maakte met Happel op 94. moy. 2.47.
Kooy (100) kreeg geen kans tegen v. Wijk
(100) in 33 beurten. Met een tekort van
31 car. verloor hij, moy. 20.9 tegen v.
-Wijk 3:03
Koploper Drieaprong uit afdeling B2
liet een «teek vallen door met 6—2 te
verliezen van Gr. Laken B. maar het kan
door zijn puntenvooraprong dit stootje
wel hebben.
Uitslagen; Gr. Laken A2—Sport A 0—8,
KQT APer Aspera A 26, Gr. Laken B
Driesprong B2 62. Tunnel B—Belvédère
B 4-^-4, Stolwijkersluis B—Driesprong B3
8—0, Thalia's Vrienden B—DONK B3 44,
Spil B2—Marktzicht B 4—4. Thalia's
Vrienden C—DONK Cl 8—0, Westen Cl
—Belvédère C 8—0, TOG Cl—Doele C
2—6, Stolwijkersluis C—Par Aspera C
0-8, Tunnel C—Marktaicht C 4—4. TOG
C2NSH C 4—4.
Voetbal
VRIENDSCHAPPELIJK
ONA speelt a.s Zondag een vriend
schappelijk* wedstrijd tegen BVC ln Uit
hoven.
stemming handhaafden deze heren bun
bezwaren, waarbij zich de heer Noorlan-
der aansloot. Met 10 tegen 3 stemmen
werd het voorstel van B. en W. aange-*
nomen.
Voorts wëi ingekomen een verzoek van
het bestuur der school aan de Oranjelaan
om medewerking tot wijziging van de in
richting der school, door van twee lokalen
één groot te maken ten behoeve van
ouderavonden enz. De kosten hiervan be
droegen 1350.—. B. en W. stonden.hier
afwijzend tegenover, omdat deze zaak in
te ver verwijderd verband met het on
derwijs staat en omdat bovendien het
werk reeda was uitgevoerd. De heer
Venema achtte het standpunt van B. en
W. onjuist, doch het advies van B. en W.
werd met op één na algemene atemmen
aangenomen.
De bijzondere kleuterschool te Moer-
kapelle kreeg een subsidie van ƒ8.33.
De algemene politieverordening onder
ging wijziging door de aanvulling met be
palingen inzake kapverbod van hout
opstanden. terwijl voorts werd bepaald
dat de huurders van woningen in den ver
volge de sloten bij hun huize moeten
schoonhouden.
B. en W. ontvingen machtiging tot' het
sluiten van kasgeldleningen tot één mil
lioen gulden. Voorts werd de rekening-
courantovereenkomst der gemeente ge
wijzigd in dier voege, dat voortaan cre-
dieten kunnen worden opgenomen bij de
Coöperatieve Boerenleenbank alhier en
bij de N.V. Bank voor Nederlandse Ge
meenten, bij elk tot een bedrag van
150.000.—.
Bij de ingekomen stukken deelde de"
voorzitter- nog mede, dat nog een klacht
was iiMMkomen over de toestand van en-
kele^uizen van de woningbouwvereniging'
aan de Sniepweg. Aangezien de raad over
deze zaak niet» kan zeggen, konden geen
besluiten dienaangaande worden genomen.
Men ziet echter met belangstelling uit
naar de maatregelen, die het beatuur van
de woningbouwvereniging denkt te nemen.
(Van onze correspondent).
Bodegraven. Er bestond zeer veel
belangstelling voor de derde landbouw
studiedag, die de Vereniging voor
Bedrijfsvoorlichting „Rijnstreek Oost
Woensdag in hotel Van Rosaum te Bode
graven organiseerde. Het verheugde de
voorzitter, de heer F. A. van Zoest. te
kunnen mededelen, dat de vereniging
ainds vorig jaar in ledenaantal is ge
groeid van 250 tot 300. die tezamen een
oppervlakte van 5000 ha cultuurgrond be
zitten.
Prof. ir J. Hudig. hoogleraar aan de
Landbouwhogeschool te Wagenlngen. die
een inleiding zou houden, was wegens
ziekte verhinderd te komen. Daarom heeft
de heer C. Vink, hoofd van de Chr. lagere
landbouwschool te Gouda gesproken over
„Het baggervraagstuk in verband met de
bemesting".
Bestaat de toemaak voor de bemesting
van het weiland uit bagger gemengd met
natuurlijke mest, reeda vele jaren had spr.
proeven genomen om de vraag te beant
woorden of organische bemesting verant
woord is, hetgeen evenwel via cijfer» niet
te berekenen schijnt te zijn. Alle proef
nemingen kwamen op niets uit, hoewel
de practijk sedert eeuwen toch gunstige
resultaten opleverde. Hij bleef met het
probleem zitten en kwam niet tot een
eindconclusie. Totdat hij vorig jaar een
lezing hoorde van ir Cleveringa. Dat deze
geleerde in vele dingen gelijk heeft, heeft
de practijk bewezen en de practijk is de
structuur van de grond. De natuur laat
zich niet door cijfers beredeneren. Hat is
niet zoals velen denken dat grond dood
is, waarin de plant op zichzelf leeft. In
tegendeel. in de grond spelen zich vele
processen af. In de grond bevinden zich
talloze levende wezens, de achftnmels, die
stoffen afscheiden, die de plant opneemt,
waardoor dus een wisselwerking ontstaat
tussen plant en schimmels. Juist door
organische bemesting ontstaan vele schim
mels die voor de gewassen onontbeerlijk
zijn.'...
Al eeuwen toegepast
In de middagvergadering sprak dr Th.
Stegenga uit Utrecht, rijksveeteeltconau-
lent en secretaris van de centrale com
missie van toezicht op de kunstmatige in
seminatie in Nederland, over: „Wat mogen
wij van de kunstmtaige inseminatie ver
wachten?" De kunstmatige inseminatie is
niets nieuws, aldus spreker. Integendeel,
vele eeuwen geleden werd reeds kunst
matige inseminatie toegepast. Omstreeks
1200 door Arabieren reeds incidenteel bij
paarden. In 1700 in Italië bij honden doör
Advartantla
(Van onza correspondent)
Zevenhuizen. De raad kwam onder
voorzitterschap van burgemeester A. Boer
in openbare vergadering bijeèn. De bur
gemeester gaf een overzicht van 1950. Het
aantal inwoners steeg tot 3267. een netto
toeneming met 17. Geboorte-aangiften 67,
overlijden 15 en voltrokken huwelijken 36.
De bouw van 6 woningen aan
kwam tot atand, terwijl alhier
varkensaelectiebedrijf in bedrijf wel
nomen. Dóór particulier initiatief werden
2 kleuterscholen gebouwd, zodat de ge
meente thans 3 kleuterscholen rijk is.
Helaas kan. gezien de financiële positie
der gemeente, aan dit onderwijs geen
subsidie worden verleend. De openbare
lagere school werd verder opgeknapt. De
reconstructie van de Dorpsstraat kreeg
haar beslag. Op de scholen werd het vak
handenarbeid ingevoerd. Nabij het dorp
werd een sportveld aangelegd. De moge
lijkheid bestaat, dat de scholen dit veld
ook gaan gebruiken. Hieromtrent worgt
nog overleg gepleagd.
Nadat de voorzitter zijn overzicht had
gegeven, werd d« agenda behandeld. De
voorziening in de vacature van mej. A. H.
Dernison, onderwijzeres aan de openbare
lagere school, kon geen doorgang vinden,
aangezien de enige candidate, mej. O.
Abels te 'a Gravenhage, zich te elfder ure
heeft teruggetrokken.
Voor de zwemgelegenheid aan de Rotte-
meren werd over 1950 een subsidie toege
kend van 150 en aan „De Kleine Trom
petter" voor 1951 een aubaidie van 150.
Aan de ambtenaren werd op de salarissen
een voorschot toegekend vsn 10*/« van
de jaarwedde.
Het voorstel van Burgemeaster en Wet-
UIT VROEGER TIJDEN
De Goudsche Courant meldde:
71 Jaar geleden
Voor de epoorlijn Leiden—Woerden zal
het station in Woerden zo uitgebreid en
vergroot worden dat het voor beide lijnen
ki gebruik zal kunnen worden genomen.
SI Jaar geleden
Uit Reeuwijk: In een vergadering van
enkele initiatiefnemers werd berfoten een
ijeclub op te richten. Ala naam werd ge
kozen „Wilhelmina". Het bestuur is ala
vodgt samengesteldJ. van der Spiegel,
voorzitter. J. p. Engels, secretaris en J.
van Spengen Jr. penningmeester.
21 Jaar geleden
Uit Schoonhoven: De vereniging van
Winkelier# en bandétdrijvenden ..Schoon
hoven Vooruit" heeft bii B. en W. bezwa
ren ingediend tegen het viervoudig tarief
van het veergeld, dat bij hoog water en
storm wordt toegepast B. en W. stellen in
verband hiermede voor. dat het tarief Mj
hoog water en wind verdubbeld wordt.
houdera tot aankoop van gronden ln het
uitbreidingsplan en tot verlening van een
crediet voor het bouwrijp makan dezer
gfonden werd zonder hoofdelijke stem
ming aangenomen. Deze gronden, gelegen
aan d* Burgemeester Klinkhamerweg,
zullen aangekocht worden van de heren
K. Metselaar. C. Kreft, P. Biemond en P.
G. Paul tegen ƒ2,per m2. De architect
van de bouwvereniging „Beter Wonen"
heeft bereids in opdracht van de veréni-
ging het plan voor de bebouwing van het
eerste gedeelte met een complex vsn zes
woningen ter hand genomen.
Op het verzoek van de heer A. Th. van
Leeuwen om toekenning van een tege
moetkoming in de vervoerskosten voor 2
kinderen ten behoev# van het bezoeken
ener bijzondere lagere school ts Rotter
dam. werd afwijzend beschikt.
Bij de rondvraag informeerde de heer
Bos naar de voorbereidingen voor het
bouwen van een kantoor voor de tech
nische dienst. Spreker wil graag begin
nen. want de prijzen stijgen onrustbarend.
De voorzitter deelde mede, dat bestek en
voorwaarden in druk zijn verschenen en
dat Burgemjpster en Wethouders binnen
kort met een voorstel komen. De heer
Joh. Klapwijk wil het gedeelte van de
Lange Zijde naar de Eendrachtadijk waa
verharden. Dit weggetje ia practiach on
begaanbaar. D« voorzitter zal dit be
spreken.
Gisteren was het vijfentwintig jaar ge
leden. dat de heer J. W. van Kogelenberg
in dienst trad bij de N.V. Goudee Ma
chinefabriek. In een bijeenkomst van di
rectie en personeel ie de jubilaris harte
lijk gehuldigd. De heer Chr. Hupkes heeft
in een toespraak de jubilaris dank ge
bracht voor diens toewijding, kunde en
werklust. „De functie, die U als chef-con
structeur vervult", zeide de heer Hupkes.
..omvat vele taken. De goede wijze waarop
U die taken vervult komt de goede gang
van zaken in het bedrijf ten goede". Als
blijk van waardering bood de heer Hup
kes de heer v. Kogelenberg. dis een ver
woed foto-amateur is. een apparatuur voor
een donkere kamer aan.
Namens het personeel bood dt worzitter
van de personeelsvereniging, de heer A.
Slingerland, een statief aan. Verder spra
ken de voorzitter van de fabriekskern. de
heer P. Danena en een lid van het perso
neel de heer J. de Jong, dieVen kist je si
garen overhandigde.
Ir G. J. Schot feliciteerde de jubilaris
namens de Maatschappij voor Nijverheid
en Handel en bood hem de zilveren me
daille met oorkonde van zijn maatschappij
aan.
Vele zakenrelaties hebben na dit offi
ciële gedeelte de heer Van Kogelenberg
gelukgew|pst en geschenken aangeboden.
een zekere Spallanzani. In 1900 in Rusland
door Iwanof bij verschillende huisdieren
en in 1936 werden in datzelfde land reeds
millioenen schapen en runddieren ge-
insemineerd. In 1937 begon men er in
Denemarken mee. waar thans 40"» van
het rundvee kunstmatig wordt bevrucht.
In 1938 nam men in ons land de eerste
proeven, terwijl thans 19* van de ge
hele veestapel is geïnsemlneerd
Doordat men- in de aanvang bij de
kunstmatige inseminatie besmette stieren
koos. kwamen vele mislukkingen met de
bevruchting voor. Toch nam het aantal
geïnaemirijeerde dieren snel toe omdat,
zeide de inleider, de kunstmatige insemi
natie de enige manier was geworden om
voor een redelijk bedrag een prima stier
te kunnen gebruiken en omdat er bij de
natuurlijke dekking ook zeer vele moei
lijkheden waren bij [het drachtig krijgen
van de dieren. De Veehouder vraagt van
de kunstmatige inseminatie: le dat de
koeien vlot drachtig worden. 2e dat een
prima stier wordt gebruikt. 3e dat het
niet te veel geLd kost.
Over het algemeen gebruiken de kunst
matige inseminatieverenigingen wel prima
stieren, maar men legt bij de aanschaffing
van de stieren wel eens niet de juiste
maatstaven aan. Volgens de theorie moet
men zoveel mogelijk gebruik maken van
oude stieren, die bewezen hebben goed te
fokken. Deze stieren, zijn er niet zoveel,
maar ook niet alle kunstmatige insemi
natieverenigingen zoeken er serieus naar.
Bij het kopen van een jonge stier laat
men zich wel eens gemakkelijk leiden door
de momentopneming van de stier zelf en
de gegevens van zijn voorgeslacht. Volgens
de theorie moet men vooral letten op de
(half)broeders en (half)zusters van de stier,
omdat die onfc meer zeggen omtrent de
erfelijke aanleg. We moeten met critiek
op de aankoopcommissies van de stieren
voorzichtig zijn; zij hebben moeilijk en
ondankbaar werk, maar misschien kon
den ze wel eens iets meer naar de theorie
luisteren.
Productie gestegen
Uit rapporten van de afstammelingen
van een tiental kunstmatige inseminatie
stieren in Noord- en Zuid-Holland blijkt
dat deze over 't algemeen de productie
sterk hebben verhoogd. Er zijn spr. echter
ook kunstmatige inseminatie-stieren be-'
kend die de productie verlaagd hebben.
Vandaar dat aan de juiste aankoop van
stieren veel zorg besteed moet worden.
De duurste atier is lang niet altijd de
beste.
Zal «en kunstmatige inseminatievereni
ging prima werken, dan moet het bestuur
er voor zorgen, dat er in de vereniging
een goede geest heerst en dat er vol
doende contact met de leden gehouden
wordt. Zeer veel hangt bet er dus van af
welke mensen men in het bestuur kiest.
Een kunstmatige inseminatievereniging
is van enorm economisch belang voor de
boer en hij mag daarom van zijn vereni
ging dus veel verwachten.
Op deze rede volgde een brede bespre
king. O.m. werd gevraagd of kunstmatige
inseminatie op principiële grondslag ia
te verdedigen, omdat men toch feitelijk
ingrijpt in het natuurlijke bevruchtings
proces. De spreker antwoordde hierop dat
de mens door zijn Schepper boven de
schepping is gesteld, het is daarom de
wetenschap toegestaan de selectie en de
veeteelt te bevorderen. Aan het bevruch
tingsproces wordt overigens niets veran
derd. Op een andere vraag deelde spreker
mede. dat de practijk heeft bewezen, dat
de kunstmatige inseminatie geen schade
lijke invloed heeft op de nafok. In Dene
marken b.v. past men al sinds vele jaren
kunstmatige inseminatie toe en daar heeft
men nog geen schadelijke gevolgen ont
dekt. Ook heeft de inteelt geen versmalling
van de fokkerij tot gevolg gehad. Nauw
lettend blijft evenwel de Nederlandse
wetenschap de resultaten van kunstmatige
inseminatie volgen.
Twee Goudse sportverenigingen bestaan
dit jaar vijf en zeatig jaar, de Goudse
Zwemclub op 19 Mei en het voetballend
Olympia op 1 Juni.
Beide hebben hun voorlopig programma
al opgesteld. De GZC viert haar feest op
de jubileumdag. op Zaterdagavond 19 Mei
in het Spaardersbad met nationale zwem
wedstrijden. gevolgd door polowedstrijden
tussen het eerste en tweede zevental van
GZC en de Franse club ENT. Een week
later, op 26 Mei, is er een feestavond.
Een feestavond, op 6 Juni, heeft ook
Olympi#. die voorts de viering in de sport
zoekt, een juniorentournooi op 13 en 14
Mei (Pinksteren), een komische voetbal
wedstrijd op 3 Juni «n een veteranen-
tournooi op 10 Juni. Over „Weet je nog
van toen" wordt gesproken op een oude
jaarsavond voor senior-leden op 3 Juni.
Voor de Goudse Kantonrechter
verscheen een veehouder, gedag
vaard. omdat hij piet tijdig van het
heersen van mond. «n klauwzeer
onder zijn veestapel had aangifte
gedaan. Waarom? Wel. verteld» hii,
m'n vrouw wil niet hebben, dat ik
in m'n oude Meren de dijk opga
en voor het aantrekken van mijn
goed« pak had ik geen tijd.
Twintig «yjjdsn boete.
De heer Ruitenburg 25 jaar
bij de Raad van Arbeid
De heer G. C. Ruitenburg. adjunct-in
specteur in het diatrict Gouda, was giste-
ren vijf en twintig jaar aan de Raad van
Arbeid verbonden. Tal van bewijzen van
waardering en vriendschap uit de ambte
lijke en collegiale kring bereikten hem.
De voorzitter, de heer Meijer de Vriet,
kwam in gezelschap van de referendaris
uit Utrecht om de gelukwensen en de dank
voor de fbegewijde arbeid over te brengen
en hij overhandigde daarbij het gebruike
lijke geschenk en een oorkonde. De colle
ga's van de Utrechtse Raad van Arbeid
en de Algemene Bond van Ambtenaren
waren eveens vertegenwoordigd, de
collega's boden een zilveren sigarettenko
ker aap.
In de intieme «kring van het bijkan
toor hebben de Goudse collega's de ju
bilaris op hartelijke wijze gehuldigd. Be
halve dat zij hem met geschenken ver
rasten. sloegen g|j hem tot ridder „!ji de
orde van de loonkaart en loonstaat".
Kaasmarkt Meerkerk
2 Februari. Aangevoerd 3 partijen, le
kwaliteit 2.26—2.27. Handel matig.
KAASMARKT LEEUWAKDEN
2 Februari. Gouda. Volvet 2.192.20,
Edammer 40+ 2.20—2.23, Broodkaas 40
ƒ2.02—2.03, per kg. Stemming flauw.
Wacht niet»!
Neem 'n Cognacje
Een te waarderen initiatief
dat geslaagd is
De amateur-toneelvereniging T.O.G.
heeft al meer getoond de kracht te bezitten
om initiatieven op te brengen, die toe
gejuicht dienen te worden. Gisteravond
bracht zij in Concordia een stuk van
Priestley te voorschijn, dat daarmede
hoogstwaarschijnlijk de première op het
amateurtoneel beleefde. Afgezien van de
vraag of T.O.G. een vertolking van het
stuk gaf. die de toets van een behoorlijke
critiek kan doorstaan, moet opgemerkt
worden, dat hier een toneelvereniging ge
poogd heeft om het publiek iets te geven,
dat meer inhoud heeft, dan een amusante
avond met een bedenkelijk verzinsel. Het
feit alleen, dat men de moed heeft gehad
dit stuk van, Priestley te spelen, moet
dankbaar genoteerd worden. Wij meenden
tot onze opluchting geconstateerd te heb
ben. dat het publiek het met deze ziens
wijze eens was.
Het is. om bovenstaande te rechtvaar
digen. nodig om de inhoud even weer te
geven: ln het gezin van de heer en me
vrouw Birling wordt de verloving van de
dochter Sheila met Gerald Croft gevierd.
Er is geen wolkje aan de hemel: iedereen
is tevreden met het heden en de toekomst.
Deze zelfvoldane stemming wordt plotse
ling stuk gesmeten door de komst van een
inspector van politie, die enige vragen
komt stellen. In het ziekenhuis is opge
nomen een jonge vrouw, die na het in
nemen van een dèsinfectiemiddel is over
leden. Nu blijkt, dat ieder van de aan
wezigen: de notabele en achtenswaardige
heer Birling, zowel als zijn deftige vrouw,
zijn zoon de losbol Eric omzijn zuster
met haar verloofde, dat zij arlën op de een
ofi.andere manier een rol gespeeld hebben
in het leven vpn dit meisje. Er blijkt
tevens, dat zij allen, oe een min, de ander
meer. schuld dragen aan het droevig einde.
De inspecteur, die niets anders is, dan de
personificatie van het geweten, weet zijn
vragen, opmerkingen en terechtwijzingen
zo te plaatsen, dat zij zich volkomen leeg
praten. En nu kpnlt het onderscheid: de
heer en mevrouw Birling en de verloofde
denken aan de uiterlijke kant van de zaak,
aan hun positie en aan het schandaal. De
jonge generatie vpelt instinctief en zuiver,
dat het hier om heel andere dingen gaat.
Dat het er om gaat: dat iedereen verant
woordelijk is voor zijn medemens of zoals
de inspecteur het zegt: als de wereld niet
leert te leven in gemeenschapszin, dan zal
de wereld dat leren in bloed en tranen.
Voor Sheila en haar broer maakt het ook
totaal geen verschil, als naderhand blijkt,
ait de hele inspecteur niet bestaat. Tot slot
dwingt de schrijver al degenen, die dat nu
npg niet begrijpen met een verrassende
wending hardhandig met de neus boven op
d« werkelijkheid.
Het is duidelijk, dat dit stuk aan deze
zes mensen hoge eisen stelt en dat het
staat of valt met de sfeer. Handeling zit er
weinig in, de stemmiddelen moeten de
suggestie oproepen. De spelers gaven blijk
de betekenis van het stuk niet alleen te
begrijpen, maar de rollen opgebouwd te
hebben uit één gezichtshoek. Buitengewoon
moeilijk was de rol van de inspecteur, een
indringende en toch onwezenlijke ver
schijning. Palsgraaf deed het in een sobere
houding met een eentonige, haast onper
soonlijke stem. voor welke opvatting zeer
veel te zeggen vlei. De jongere generatie,
mevrouw Bakker en de heer Kr. de Jong
Jr, speelden realistisch en vooral de eerste
met veel begrip. Bij de ouderen, de heren
L. H. Hessing en mevrouw Britsemmer,
wreekte zich. evenals bij de verloofde, de
heer C. Britsemmer, dat de uitbeelding van
maatschappelijk hoger staande personages
onvolkomen geaccentueerd was.
Door betere klanknuancering en rhvth-
meverschillen had men deze voorstelling
nog genuanceerder er» sterker kunnen
maken.
De opvatting der rollen en de ernst,
waarmede, blijkens de rolkennis ook. ge
repeteerd was. zijn echter aanwijzingen,
dat hier mensen aan het werk waren, die
„wisten; wat zij wilden
Na al het toneel snoep, en suikergoed
was het een prettige ervaring.
Met fiets gevallen
Op de hoek van de Dubbelebuurt en
Wijdatraat is gistermorgen de 40-jarigs
mevrouw J. W. van BalenRoelof van de
Kattensingel met haar fiets gevallen. Zij
brak een enkel en is ln het diaconessen-
huis De Wijk opgenomen.
Tankvaart
Caitex Lelden 1 v Ras Tanura n Rotterdam
Caltax Nederland P 2 Ouessant rt Rotterdam
Caitex Utrecht Sidom-Rott p Maita
Chama Suez-Kowelt p 2 Djeddah
Cittula l v Napels n Haifa
Cistula l v Napel* n Baifji
Clavella Suez-Bahrein p 2 Ras «1 Hadd
Cleodora Curagao-Sydney p 1 Kaap Vela
Corilla l op 300 mijl O v Cape Palmaa
Duivendrecht 2» te Santa F
Ena 2 v Crietobai te Mamonal
Esso Den Haag 7 V Rott te Aruba verwacht
Ksso Rotterdam 5 v, Rott te Aruba verwaent
Etrema 1 op 10a mijl NO v Martinique
Gadiia Bai ton-Londen p 2 Lizard
Gemma 1 op 27Ï mijl NNO v d Azoren
Lucita 2 v Newcastle te Londen
Malea Fahaheel- Londen p 1 Derna
Malvina Rott-Mena el Ahmadi p l Sues
Marpessa B Aires-Curacao p 1 Recife
Metula i op 120 mijl ZW v Madeira
Murena 1 op 120 mijj NO van A 1*1 ere
Myonla 31 v Curacao n Lisaabon
Ondina 1 op 4SO mijl N v Mona eiland
Ovula M v Soerabaya te Balük Papan
Scherpendrecht p 1 Kaap Passero
Saroena l v Singapore n Pladjoe
Sliedrecht l op «50 m W v Trietan da Ounha
Sunetta 1 op #50 m ZW v Diepo Garcia
Tankhaven 2. 31 v BaUk Papan n Pnok
TankhaVen J. 31 v S. Gerong n Saigon
Nederland—Indonesië
Celebes Java-Amst p 1 Finistewe
GaJoet l v Singapore n Pangkal Pinang
Langkoeas Rott-Java p 1 Kaap Bon
Poelau Laut Java-Londen p j Derna
Raki AmnterdamÜDjaKarta p 1 Malta
Rempang Djakarta-Amsterdam 31 v Aden
Rtouw 1 v Djakarta n Amsterdam
Madoera 31 v Semarang te Soerabaya
Ormonde p 1 Flnisterre kom 6 u vm te Hoek
van HoMand verw. debarkatie 10 u vm
Ternate Rott-Java p 1 Kaap de Gata
Teiresias JaVa-Amst 1 v Port Sadd
Weltevreden Java-Rott 1 v Port Said
Willem Ruys l v Rotterdam te Djakaita
WATERSTANDEN l FEBRUARI
Keulen 3.13 0.14 Ruhrort S.47 0.27- I.o-
bith n.W 0.30; Nijmegen 9 79 -0.3»; Arnhem
9.54 —OM; Eefde 5 34 —0 31; Deventer 4.3«
-OM; Borgharen 4lM —0.14. Belèeld 11.34
••II; Gray* S.17 -0.1S; Utb 1.1» -4.MJ
Vreeswijk i k -
1.31.
