GOUD5CUE COURANT
tWl
I
Ljjker
°p
te Parijs voorgesteld
Vóór-conferentie
5 Maart
het Koreaanse front
Rust
aan
UIT BRIEVEN VAN Lt-KOL. DEN OUDEN
de
Het Westerse antwoord
van
onweek
adder
TJES
WE
Vermoedelijke Atlantische
marine-commandant
shuimend!
Hoofdonderwerp: Oost-Europa
Mr Steenberghe voert
nog geen besprekingen
Grote waardering voor zijn soldaten
Het ergste is de kou
Geen herbewapening
Japan
Blindganger operatief verwijderd
,Vrijwilligerscontingenten
vechten prachtig”
De moderne
Ark van Noach
aan Moskou
Mr Oud juicht opdracht
aan mr Steenberghe toe
André Cide overleden
Prinses Marijke bakte
appelflappen
Chinezen vechten met speren
Dinsdag 20 Febr. 1951
Prijs 10 cent per nummer
FEBRüKRI ÏS5Ï
(Sits Jaarcans No 23214
Prijs abonnement:
Bureau: Markt 31.
vaart
per week
0.38
I
Telefoon 2745 (twee lijnen)
1.83
per maand
Directeur-Chefredacteur; 8. H. VAN DER KRAAT8
Chef-Exploftatle: D. DE KLERK
Postrekening 48100
per kwartaal ƒ4.90
John Foster Dollet:
*4
47
iders in Nvlonkpusen
h")
S" altijd weerd
trikje toe. dat
de kin moert
KIJKER.
igende verhaal
Vliegenae schotels zijn dus, naar wij op
gezag van dr Liddel al schreven, hele
maal geen schotels, maar ballonnen van
plastic, die gebruikt
nische instrumenten
hangen". Dr Liddel
van de afdeling
?egeven,
s weer
:ters hadden
ontploffing
male tube 40 ct
:hte-
sund
V
PEB ASPERA
ad astda
.acht
.ct klit
wel
ee kl
omen t
rschillen
een
eide
en de
j estien
od ge-
EENDRACHT
MAAKIMACHT
Prodent
•eggen
„Wat heb
Betonde
j weer in zijn
epop bedienen
rettiger werk-
n voorlopig In
van
Het plan
veiligheid
plannen
de prin-
Pact zal
voor de
de zee-
i Pact in
zijn
koeien
markt
vastelc
hoot,
bindt)
op he
en toen
weer g;
dat gedu
Uit
dat e
gets
op 5
dien
een bijee
dén bert
nader
wordt
woord is
lingen over
dergelijke
heeft op 3
genomen.
poli
dat
niet
slap
aar.
ter Cort
buiten t
staan,
net te
diensten
mr Ste<
kvpam
uit, dat
ming van een
ük.
smaal
mooie,
den".
>rero
Cltts
T.injdad
Oeban
sprak hij blij,
tien!” gaf de
is behoorlijk
TELEFOON 2829
unt er op wachten-
iporden om electro-
fn de lucht „op te
rtn dat, als hoofd
voor atoomonderzoek
van de Amerikaanse marine, weten, want
hij heeft die „luchthaken" zelf gebruikt.
:hter zonder
ent in onze
j tot meer
bestand-
in brede
icleel rap-
25 Januari
van de generale staf. Wat
was beschreven, waren
i overste Den Ouden
hij aan zijn mannen
van toewijding en
j hun was. Dit alles
rapporten en privé-
mede-officieren.
inder hebben mo
pe rsoonlijke ver-
president Truman,
verklaard, dat het tot
vredesverdrag met
sn in verband met
.bescherming
1 "“i Japan
De ambassadeurs van Engeland, Frankrijk en de Verenigde Staten heb
ben de Russische minister van buitenlandse zaken, Wysjinski, te Mos
kou het antwoord van hun regeringen overhandigd op het Russische
voorstel tot het houden van een vierlandenconferentie. Een woordvoer
der van het Franse ministerie van buitenlandse zaken heeft meegedeeld,
dat in de nota een conferentie te Parijs van de plaatsvervangers der vier
ministers van buitenlandse zaken wordt voorgesteld en aan de Sowjet-
Unie wordt gevraagd alle kwesties, die spanning in de wereld en in
het bijzonder in Oost-Europa veroorzaken, aan de orde te laten komen.
De kabinetsformateur mr M. P. L. Steen
berghe is gisteren nog niet begonnen met
het voeren van besprekingen. Hü heeft de
dag te zijnen huize te Goirle doorgebracht
waa**sch(jnljjk met het bestuderen van
het program. Vandaag zou hij in Den Haag
arriveren en zijn besprekingen met de po
litieke figuren, die hij wenst te raadple
gen, aanvangen.
moderne ge-
geveer 1500 Egypti-
>ging gehouden voor
te Cairo. In de par-
i over de
len uitge-
J—irnalis-
uc demon-
-echtig-
bleekVan de Fr»n-
tog een aardig briefje over
i wij hen bij een nacii'
onze mortieren gestel
(in keek rtiet kennelijk
naar de eerste schreden, die
■te dochter op het moeilijke pad
cunet zette. De beignets vielen
Prinses Marijke
orde bi
met het foi
;reln. die een
iedereen
SS
Weerverwachting, meegedeeld door i
het K.N.M.Ï. in De Bilt, geldig van 1
Dinsdagavond tot Woensdagavond. I
Winden hoofdzakelijk tussen Zuid
en Zuld-West. Aanvankelijk nog
krachtig later tijdelijk matig tot
zwak. Zwaar bewolkt met nu en dan
buien sommige met hagel of r.atte
sneeuw en verspreide opklaringen.
Weinig verandering in temperatuur
21 Februari Volle maan
Zon op 7.46; onder 18.#4
Maan op 17.40: onder 7.53
chte bron
tcomst van i
ters van ,bv
Parijs wordt
tsvervangei
de v
teler, opper-
vloot in
arschijnlijk
de plaats-
intische
andidaat
ïvelhebber van
het Atlantische
ceaan.
i gelijke rang zijn als* gene-
>wer en moeten zorgen voor
t van de verbindingswegen
l en het hoofdkwartier van
ihower. De laatste zou de
tot de zeeën moeten be-
ons belachelijk
sen kreeg ik ni
de .tfze, waarop
lijke aanval met i
hadden”.
ten: korter: handel:
rijzen: iets stijver.
end gewicht): groter;
le kwal, prijshou-
ets lager in prijs.
inses Mar
ng gevierd
inetjes en
ar gistei
lijk nog eens over-
De 54-jarige admiraal Fechti
bevelhebber van de Amer kaanse
de Atlantische Oceaan zal waar
de enige zijn wiens naam aan c.
vervangers van het Atlar.'.:"*--
worden voorgelegd als cand.v.»Ov
post van opperbevelhebber
strijdkrachten van
de Atlantische Oce
Hij zou van
raai Eisenhow
net beschermen
tussen Amerika
generaal Eisenl
toegangswegen
schermen
[OTTERDAM.
-‘r in totaal 1353 dle-
schatting 663 vette
0 varkens.
ette koeien, le kwal.
2.052.30. 3e kwal.
[levend gew.) 1.70.
z-g. „trench-feet". En zo
heeft niets meer bij zich
die zij dragen (we zijn al
i niet uit de kleren ge-
„combatpack" met sokken
erin. De deken en slaapzak
isting toch nog te zwaar om
gedacht, dat
iel problemen
We hebben nu
rubberlaarzen
i drie paar
jk warme
zit of op
lopen, gaat
ten ft at en
Dat la de
welingelichte bron verneemt Reuter,
een bijeenkomst van de plaatsvervan-
5 der ministers van .buitenlandse zaken
i Maart te Parijs wordt voorgesteld. ïn-
i de plaatsvervangers een basis voor
bijeenkomst van de vier ministers zou-
vcreiken, zou de conferentie op een
ir te bepalen datum te Washington
len gehouden. Het Westelijke ant-
het zesde in een serie notawisse-
de mogelijkheid van een
conferentie. De Sowjet-Unie
November het initiatief daartoe
„Korea is bitter tegengevallen.
Niet de vijand, doch het klimaat
en de te verduren ontberingen
werken slopend en uitputtend.
Slechts de bezieling, die van de of
ficieren uitgaat en het besef, dat
men als vrijwilliger deze conse
quenties te aanvaarden heeft,
houdt de soldaten op hun plaats.
Vooral de laatste drie weken heb
ben het uiterste van het moreel ge
vergd. Terwijl ik reeds zelf meer
dere malen mijn waardering hier
over heb geuit, hebben de Ameri
kanen niets dan de grootste bewon
dering hiervoor”.
Aldus een citaat uit een offic**
port van It.-kol. Den Ouden van 25
j.l. aan de chef van de genera!
niet in dat rapport was beschre
de bezieling, die van
uitging, de zorg, die I
gaf. het voorbeejd
standvastigheid dat hij
blijkt uit zijn officiële i
correspondentie aan
waaruit wij het een en ai
gen citeren.
Het begon dadelijk in Nederland, toen
aan majoor Den Ouden werd opgedragen
het detachement te formeren. Dag en
nacht werkte hü. zoals men ons heeft ver
zekerd, om voor zijn mannen te regelen
wat maar enigszins in hun belang zou zijn.
Hü aarzelde niet, door welke „heilige"
muur van bureaucratie ook heeft te lopen,
eigen
:n wil
ibben.
I waren reeds vier dagen en vier
ten in touw, steeds verplaatsen, ingra-
'?uwe posities verkennen, „moven",
“*?n eten, geen slaap, ontzettend
•n ze moesten gaan vechten
«reen kapot. En zo heb ik een hele
1 zonder enige stootkracht gezien,
insen en Hollanders hebben de spits
en worden door de Amerikanen
geprezen. Maar hecht niet te
rde aan de kranten en radio-
ten. Het is alles overdreven. De
en vermoeidheid zijn heel wat
(er dan de vijand. Wij beschikken
>etere wapens en onze vrijwilligers
Prinses Ma rijke
was wel zo mooi, dat ze
een vreugdedans op
-naakte. Het was dan
:n electrisch for-
irbindlngstroepen
John Foster Dulles, de
tegenwoordiger van
heeft te Sydney
stand brengen van een
Japan wordt overwogei
het gebrek van Japan aan „bescht
tegen infiltratie". De toestand van Japan
is „zeer précair”, aldus Dulles. Als deze
belangrijke schakel in de keten van eilan
den tussen de Aleoeten en Nieuw-Zeeland
verloren zou gaan, zou het militair on
mogelijk zijn de andere schakels te hou
den.
Dulles zei, dat er geen sprake was
een herbewapening van Japan, f
was te zorgen voor de interne, vi
en het land in te schake’en in de
voor collectieve veiligheid volgens
cipes van de Verenigde Naties.
Bij het voorbereiden van een verdrag
met Japan moesten de fouter, van Versail
les worden voorkomen. Vrede met Japan
kon niet tot stand komen door beperkende
bepalingen in het verdrag te schrijven.
Daardoor- zou het doel juist niet worden
bereikt, afgezien nog van de vraag, of men
Japan aan die beperkingen zou kunnen
houden.
Maandag is een jonge soldaat uit het Bordeauxse ziekenhuisontslagen, die
midden Juni aan zijn linkerdijbeen geopereerd is. Men heeft een onont
plofte mortiergranaat verwijderd. De granaat was diep in het vlees ge
drongen, doch had het been en de slagader onbeschadigd gelaten. De
soldaat was in Indo-China gewond geraakt. Een militaire deskundige ver
klaarde, dat dit soort granaten bij de minste aanraking ontploffen. Men
mocht haar slechts bij de punt aanraken en ook de uitstekende zijvlakken
mochten niet aangeraakt worden. De ramen pan het ziekenhuis loerden
geopend en de vertrekken in de nabijheid van de operatiekamer ontruimd.
De chirurg slaagde er in de granaat te verwijderen, bijgestaan door een
assistente, die aangewezen was door het lot, want alle verpleegst
zich vrijwillig opgegeven. De granaat werd later in een bos tot
gebracht.
oorzaak van de
is er zoveel....”.
„Onze troep 1
dan de kleren c
veertien dagen
weest) en het „c
en shoeparks erir
maakt de uitrui”
te dragen....".
Eisenhowers hoofdkwartier
in aanbouw
Het hoofdkwartier van generaal Eisen
hower zal worden gebouwd op een stuk
grond van de Franse regering van onge
veer 25 hectare, gelegen ten Noord
westen van Rocqencourt aan de hoofdweg
Versailles—Saint Germain, zo is door de
Shape (Surpeme Headquarters, Allied
Powers, Europe, hoofdkwartier van de
geallieerde landen van Europa) mede
gedeeld.
Met de bouw van het hoofdkwartier
hoopt men tegen het einde van Mei ge
reed te zijn.
Volgens een communiqué van het
achtste leger heerst slechts hier en
daar activiteit aan het front, dat thans
vrijwel in een rechte lijn ligt van
West naar Oost. Een Amerikaanse pa
trouille stak 32 km ten Oosten van
Seoel de Han over en stuitte op een
communistische groep. Noordwestelijk
van de Zuidkoreaanse hoofdstad door
kruisten geallieerde patrouilles het
schiereiland Kimpo zonder in aanra
king te komen met de tegenstander.
Uit Seoel zelf kwam zo nu en dan ar
tillerie- en mortiervuur. In het gebied
van de stad zouden de communisten
meer pantservoertuigen samentrek
ken.
Het verzet ven de communisten aan het
centrale front bij Tsjetsjon is ineenge
schrompeld en naar verluidt trekken de
Noord-Koreanen zich van een zes"
kilometer ten Noorden van deze stad
legen punt terug.
De Britse kruiser Belfast en de Austra
lische torpedobootjager Werramunga heb.
ben zich bü de geallieerde vloot gevoegd,
die de haven Wonsan aan de Oostkust de
afgelopen zes dagen heeft beschoten. Aan
De heer Martin Coles Har
man op het eiland Limdy in
het Kanaal van Bristol
moest een gedeelte van
veestapel. 23 ponnies, 17
n en een kalf naar de
t te Barnstaple op het
land vervoeren. De
die een geregelde ver
ing van het vasteland
let eiland onderhoudt
was buiten dienst en het
wintervoedsel voor de die
ren raakte op. Goede raad
was duur. De Britse marine
trad echter op als redster in
de nood. Zij stuurde een lan
dingsvaartuig en met deze
moderne „Arke iïoachs"
kon de heer Harman zijn
dieren naar de markt trans
porteren.
Op een bijeenkomst van de afdeling Am
sterdam van de Volkspartij voor Vrijheid
en Democratie gisteravond te Amsterdam
gehouden, heeft mr Oud te kennen ge
geven, dat hij de opdracht aan mr Steen
berghe zeer toejuicht. Hü acht het een
voordeel, dat mr Steenberghe in de laatste
tijd geen actieve rol heeft gespeeld in de
nolitiek. Mr Oud is de mening toegedaan,
t juist dit een factor kan zijn, die de
iuw aangewezen formateur kans van
agen geeft. Hij herinnerde in dit verband
in de kabinetscrisis van 1913, toen minls-
rt van der Linden, die toen 12 jaar
het actieve politieke leven had ge
er in slaagde een uitstekend kabl-
vormen, dat Nederland vele goede
?n heeft bewezen. Mr Oud noemde
senberghe een buitengewoon be-
reëel man en sprak de hoop
spoedig zal slagen in de vor-
‘°n kabinet
De Franse schrüver André Gide is Maan
dagavond in de leeftüd van 81 jaar over
leden te Parijs, waar hij wegens een long
aandoening het bed hield. Gide. die hier
te lande bij een groot publiek bekend
raakte door een op een van zün werken
gebaseerde film, de Symphonie Pastorale,
werd in 1947 onderscheiden met de Nobel
prijs voor literatuur. Kort daarvoor was
hem door de universiteit van Oxford het
eredoctoraat verleend.
Gide, die al verscheidene jaren een
zwakke gezondheid had en in de winter
maanden zelden naar Par^s kwam, moert
de vorige week tengevolge van een long
aandoening het bed houden.
Hij heeft een groot aantal werken ge
produceerd: romans, toneelstukken,
bloemlezingen, uitgebreide mémoires en
een dagboek, vertalingen van Shakespea
re, Poesjkin. William Blake, Joseph Con
rad. Walt Whitman en Rabindranath
Tagore, een biografie van Dostojefsky en
reisverhalen over Afrika en Rusland.
Hü werd in 1869 te Parijs geboren als
telg van een Protestants gezin. In zijn
werk verzette hü zich, jong al, tegen
zinloze conventie, bekrompep dogmatiek
en hypocrisie.
Zijn eerste belangrijke boeken „Le
prométhée mal enchaïné", „l'Immoraliste”
en „Le« Nourritures terrestres", geschre
ven rond dfe eeuwwisseling, gaf de publie
ke opinie aanstoot en hadden weinig
financieel succes.
Van 1909 af hielp hü het litteraire tijd
schrift „Nouvelle Revue Francaise" op
richten en vooral na de wereldoorlog
trad hij zeer op de voorgrond.
In 1925 en 1926 publiceerde hij zün wel
licht belangrijkste romans „Les faux Mon-
nayeurs” en „Si le Grain ne meurt", de
laatste een autobiografische studie over
zijn vriendschap met Oscar Wilde.
In 1947 verkreeg hij de Nobelprüs voor
litteratuur. Deze prijs werd hem verleend
„wegens zijn omvangrijk en artistiek be
langrijk schrijverschap, waarin hü de
problemen en omstandigheden van de
mensheid heeft onthuld met onbevreesde
liefde voor de waarheid en psychologisch
waarnemingsvermogen".
Een paar maanden tevoren werd Gide
doctor honoris causa in de letteren te
Oxford.
In de jaren dertig bracht hü. zelf com
munist zijnde, een bezoek aan de Sowjet-
Unie. waarna hü verklaarde teleurgesteld
te zijn en afschuw te hebben van de
„klasse-onderscheidingen en het verlies
van individualisme”.
Hij verklaarde eens, door het Evangelie
tot het communisme te zün gebracht, niet
door Karl Marx, die hü „verstikkend"
noemde.
wanneer het ging om de belangen van zijn
mensen. Hij inspireerde de vrijwilligers
met zün eigen overtuiging. Met trots sprak
hü tegenover andere over de kwaliteiten
van de mannen die hij mocht aanvoeren.
Tot in de kleinste details verzorgde hü de
belangen, die zü hier in Nederland zouden
achterlaten.
inge zeereis gaf hem verder gelegen-
vrijwilligers te kneden
siaste, geladen eenheid.
imandant van de tweede divisie
chtste Amerikaanse leger ter-
hement vroeg, toen hij
gekomen aanvullingen
e Balik Paptn
B Haiphong
tterdam te Sidon
Sidon n Rotterdam
don p 18 Malta
ein p 18 Muscat
Vires te Dakar
Udstobal
r Pladjoe
n Kopenhagen
p 17 Finisterrea
n Singapore
W v d Azoren
N v d Azoren
Singapore
<O v Sombrer
•ia te Si. Kltt
ortland n Triu.
S. Gerong n T.
mdijong Oeban
oenge Gerong
te Rotterdam
acao n Cartagena
--Indonesië
sant 20 te Amst verw.
P 17 Minikoi
Sarong
tg n Djakarta
op 340 m ZO v Socotra
seille te Genua
SOerabaya
lam te Belawan
mg n Tegal
ate n Tahoena
p 18 Massowah
dam p 18 Minikoi
te Belawan
i p 18 Ouessartt
te Semarang
arta 18 v Genua
p 18 p. Soedan
18 v Aden
l te Semarang
erdam p 18 Perlm.
Voor het eerst In Egypte’s
schledenie hebben ongf
sche vrouwen een betog
het parlementsgebouw t_
lementszaal werden pamfletten
hoofden van de afgevaardigde
strooid. Vrouwelüke advocaten, jour,
ten en studenten namen aan de de
stratie deel. Het ging om gelijkgerei
heid.
iterle
De lai
heid, de ruim 600 t
tot een zo enthousi-
dat de commandar*
van het achtste
stond om dit detache
uit de beschikbaar g
mocht kiezen.
Eervolle opdrachten
En ziehier, welke opdrachten »an het
detachement werden gegeven, toen het
voor die tweede divisie weer begon te
spannen.
In een particuliere brief schreef Den
Ouden:
„En dan wat te vertellen over onze op
drachten. Wij hebben heel goed de Ame
rikaanse tactische voorschriften bekeken.
Misschien kennen wü ze beter dan de
Amerikanen zelf. Maar onze eerste op
dracht luidde: stellingen voorbereiden en
vuurplan indienen van een defensieve op
stelling achter de Han met een front-
breedte van. schrik niet. 8 km. De tweede
opdracht was. een hoofdaanvoerweg be
veiligen over een afstand van 100 km. En
dat alles met een bataljon minus 1 geweer-
compagnle (ca 650 man)."
„Gekker is nog wat ik al eerder zei. dat
de Amerikanen het allemaal even mooi
vinden, wat we doen. Telkens heb ik het
gevoel, dat ze ons wat op zitten te poetsen.
Maar zij menen het echt. Ik kreeg nu (eind
December) een telegram van de comman
dant tweede divisie, waarin hü zün waar
dering uitsprak over ons werk en dat is
toch wel leuk, want er xün heus nog an-
De verjaardag van Prinses Marijke werd
Zondag in intieme kring gevierd op paleis
Soestdijk met vriendinnetjes en vriendjes
van haar leeftijd. Maar gisteren werd de
verjaardag op Soestdi,
gedaan.
Het cadeau, dot
’s ochtends kreeg, wgö
van louter plezier e°
handen en vöeten ma;
ook niets minder dan een
nuis. dat het regiment veri
haar aanbood.
Prinses Marijke begpn het onmiddellijk
te proberen, daarbij geholpen door de Ko
ningin. Zittende op de grond werden
echüfjes appel en deeg op vakkundige
wüze in de bijbehorende pannetjes gedaan
en binnen enkele minuten begon het ge
heel te sissen en te ruiken, zoals het in
elke keuken op Oudejaarsavond het geval
pleegt te zün. De jarige stak onmiddellijk
de lepel in het deeg en begon ferm te roe
ren.
H. M. de Konlngi
genoegen naar de
haar jongst*
-der kookkui—
goed uit. Ze werden door-
op smaak gekeurd en in orde bevonden.
Het ging al spoedig met het fornuis als
met een electrische trein, die een longen1
voor zün verjaardg krijgt: iedereen begon
<net ernstige gezichten mee te spelen.
In geen brief liet overste Den Ouden na.
zün mannen en zün officieren te prijzen
om hun bewopderenswaardig moreel, hun
kracht om de ergste ontberingen te dragen,
hun moedig en karaktervol gedrag onder
de moeilükste omstandigheden. Sterk
drong hü aan, zün mensen een ontberings-
toelage of pen bonus of gratificatie toe te
kennen en andere maatregelen voor hen
te nemen, waaruit Nederlands begrip en
erkentelükheid zouden blüken voor de
voorbeeldige wüze, waarop zü hun vrijwil
lig aanvaarde taak volbrachten.
Aan deze maatregelen wordt nu op het
ministerie van oorlog hard gewerkt. Hü
verlangde niet de hem overdadig voor
komende loftuitingen, zoals die in de ge
hele wereld over het Nederlandse deta
chement klonken, hü wenste slechts erken
ning van goede plichtsvervulling door zün
mannen.
de Westkust neemt de Amerikaanse zware
kruiser Saint Paul, ter hoogte van Intsjon,
doelen ten Noorden van de Hen onder
vuur.
Soldaten der verbonden troepen hebben
twintig speren buit gemaakt, onder andere
wapens en materiaal, dat door de terug
trekkende Chinezen was achtergelaten.
Twintig procent der gevangengenomen
Chinese manschappen weren uitsluitend
met deze speren uitgerust. De speren zün
ongeveer twee meter lang, met een twin
tig centimeter lang stalen blad.
De bevelhebber van het achtste leger,
generaal Ridgway, zei op een persconfe
rentie: „Ik kan u niet zeggen, hoe trots
en dankbaar ik ben op het werk van de
niet-Amerikaanse contingenten der ver
bonden legers, de Engelse, Franse. Griek
se. Turkse en Nederlandse. Zü ver
tegenwoordigen het beste, wat een leider
zich kan dromen. Hun aanwezigheid geeft
ons een grote voldoening. Wanneer men
in bergachtig terrein strüdt en weet, dat
de manschappen links en rechts niet zullen
wüken, wordt alles gemakkelijk.” Zoals
men weet hebben de FransAmerikaanse
eenheden te Tsjipjong en de Nederlands
Amerikaanse eenheden te Wondjoe de
volle Chinese aanval te doorstaan gehad
en tot stilstand gebracht zonder een duim
breed te wijken.
Tijdens een bezoek aan het front bij
Wondjoe heeft generaal MacArthur de
„hervatting van het initiatiet" door de
strijdkrachten der Verenigde Naties be
volen. „Ik zal niet willekeurig van mün
bevoegdheid, de 38-ste breedtegraad te
overschrijden, gebruikmaken", zo voegde
hij er aan toe.
dere moeilüke problemen genoeg...."
En dan weer over zijn mannen: „Onze
chauffeurs zün prachtig, want wij hebben
nu al zeer moeilüke verplaatsingen achter
de rug met spiegelgladde ijswegen langs
steile ra ünen en pog geen enkele wagen
is verongelukt."
Op 16 Januari schreef hij: „Ik geloof
dat we de zes zwaarste dagen van ons
leven achter de rug hebben in de Wonjoe-
sector. Tot tweemaal toe hebben we de
terugtocht van de tweede divisie gedekt
als achterhoede en toen moesten wü
plotseling Wonjoc weer gaan heroveren.
Drie dagen heeft dat geduurd, maar het
is niet gelukt, 't Kon ook niet lukken,
want de hele divisie was van de kaart
door oververmoeidheid. Ik heb het aan
onze eigen mensen gemerkt, wat het
zeggen wil met ovt vermoeidheid te doen
te hei’
Wij
nacht*
ven, -Qieuwe
ingravê'n, geei
koud en toei
was iedei
divisie
De Frai
afgebeten
geweldig
veel waan
berichte-
koude
ernstige
over be
willen vechten
Ik ben trots op onze compagnieën. De
A-compagnie (Van der Veer) heeft een
paar ernstige gevechten gehad, waarbü zij
zich uitstekend gedragen heeft. Ik heb
reeds vier man voor een onderscheiding
voorgedragen. Vooral de gesneuvelde ser
geant-majoor ziekenverpleger Van Bal-
kom. heeft zich moedig gedragen".
Men overdrüft hier nu. want toen we
gisteren terugtrokken en hier 40 km Z.O.
nieuwe stellingen betrokken naast andere
onderdelen, hoorden we van deze onder
delen zoveel lof over de „Dutch”, dat het
De Zuid-Koreanen
Groot was ook de waardering van de
commandant van het Nederlandse deta
chement voor de Zuidkoreaanse soldaten,
de Roks (Republic Of Korea-Soldiers),
waarvan een 100-tal bü het detachement
zelf zün Ingedeeld. Hij schreef:
„In feite hebben de Roks het vuilste
werk gedahn. Zij hebben de flankbedrei-
ging afgeslagen door met drie bataljons
tegen 900 m. hoge heuvels op te klauteren,
waar zij de hele dag en nacht over deden
en wat hun 40 doden en 100 gewonden
kostte, doch de communisten waren er af
en ik verzeker je. dat geen enkel Europees
leger dit had nagedaan. Deze kerels klim
men als klipgeiten tegen de bergen op.
met alles bü zich, zware mortieren,
mitrailleurs en munitie. Je moet het ge
zien hebben om het te geloven".
En wat dit betekent, blijkt uit een te
anderer plaatse beschreven voorval: Lt
Monterie had de eerste aanraking met
guerrilla’s. Hü had al 16 km gelopen toen
hij beschoten werd. Hij viel direct aan en
liet een groep een heuvel beklimmen.
Maar de jongens vielen vóór de top be
wusteloos neer van de inspanning in de
kou. Monterie wordt door de Amerikanen
voor een onderscheiding voorgedragen”.
Problemen van het klimaat
Over de ontberingen en de problemen
die de intense koude meebracht schreef
hü nog: „Het gevecht tegen het klimaat en
de natuur beneemt iedereen wel 801/» van
zijn energie en als je daarmee klaar bent
begint de gedachte aan het vechten tegen
de vüand.
„Inderdaad had ik nooit g
het vechten in de winter zoveel
heeft. Neem b.v. schoeisel.
..shoeparks", grote ruime
waar je met twee binnenzolen en
sokken in kunt en dan heerlijl
voeten hebt als je in een jeep
wacht staat. Maar als je moet le
dat niet, dan worden je voett.
bevriezen ze zodra je stilstaat.
ANZE brave middenstanders en am-
bachtsliedén zün weer eens bestudeerd.
Ze zijn in de statistiekmolen gezet, met
1778 stuks en het resultaat is een dik
•eleerd rapport geweest. Onder auspiciën
van het Instituut voor Middenstandsont-
wikkeling is dit rapport, „Herkomst en
toekomst van de middenatander". van dr
E J. Tobi en drs A. W. Luyckx bij Streng-
hólit te Amsterdam verschenen
Brave mensen! Kijker schrüft het met
voorbedachten rade, want één der eerste
nunten van onderzoek was de betrekking
tussen godsdienst en middenstand. En wat
bleek’ Het percentage der Hervormden bü
deze onderzochte middenstanders lag bijna
8 punten boven het gemiddelde van dat
der Nederlandse bevolking, bij de Ge-
reforreerden was 't zelfs 33 1'3 pet méér,
voor de Katholieke middenstanders ligt
het wel 3 pet beneden het gemiddelde,
doch de wetenschappelijke onderzoekers
menen dat de middenstanders in het
algemeen meer „kerks" zijn dan het volk.
En wanneer de stelling gaarne wordt ge-
noneerd dat de middenstand zin heeft
voor traditie en dat hij het geloof der
vaderen in ere wenst te houden, achten
de samenstellers van het rapport dat nu
WDe middenstander is doorgaans gehuwd.
Men kan ook zeggen, dat de vrijgezellen
onder de middenstanders veel dunner zqn
gezaaid dan de algemene cijfers bij het
volk doen vermoeden. Daaraan verbinden
de rapporteurs alweer een gunstige con
clusie, n.l. dat de wil om gezamenlijk een
bestaan op te bouwen bij de middenstand
zeer sterk is ontwikkeld. In het algemeen
hebben de middenstanders grotere gezin
nen dan verschillende andere bevolkings
groepen. vooral op het platteland, maar
ook bü de middenstand worden de gezin
nen kleiner naarmate de inkomens groter
WDatCIinkomen is natuurlijk een moeilük
nunt. De onderzoekers konden niet op de
man af vragen: „Wat verdient u?” Zü
menen er op grondslag van de omzet
cijfers toch wél te zün gekomen en vol
gens hun berekepingen heeft 38 pet van
de middenstanders een inkomen uit de
zaak van minder dan 2500. 40 pet een v.an
ƒ2500—ƒ5000. 16 pet een van, .1 5000—
7500. 4 pet van 7500—10.000 en 2 pet
boven de 10.000.
Op deze cijfers berust waarechijnlük een
der twee algemene conclusies van het
rapport, n.l. dat een economische ver
zwakking van de middenstand niet kan
worden ontkend. De andere algemene
j conclusie luidt, dat er een diepgaand ver-
r ichil bestaat in structuur tussen detail
handel en ambacht.
Vanzelfsprekend hebben de onderzoekers
gezocht naar een verklaring van die
achteruitgang. Zü kwamen tot de ont
dekking. dat er aan de vakopleiding van
de middenstanders veel ontbreekt. Niet
minder dan 72 pet der ondervraagden had
hoegenaamd geen schoolse vakopleiding
genoten. In de grote steden was het daar
mee zelfs bijzonder slecht gesteld. Het
platteland slaat het beste figuur. Dank
zij de Vestigingswet Kleinbedrijf komt
daarin verbetering. De ambachtslui win
nen het wat opleiding betreft van de
winkeliers. De electriciens staan boven
aan met 52 ten honderd, die een vak
opleiding hebben genoten, de slagers vol
gen met 49. de schilders met 46, de bakkers
en kappers met 40. Op de tiende plaats
komen als eerste groep uit de detailhandel
de kruideniers, met slechts 24 van de
honderd!
Tegenwoordig moet de middenstander
toveel „studeren", dat hij véél later dan
vroeger voor zich zelf begint De zaak van
vader overnemen komt veel minder voor
dan men dacht. Slechts in één op de vijf
gevallen kan men daarvan spreken. Ruim
de helft van de middenstanders heeft zelf
een zaak opgericht. En büna de helft van
de huidige middenstanders is vroeger loon
arbeider geweest. Velen wisten zich dus
aardig op te werken. In middenstands-
kringen is men echter over dit verschijn
sel minder te spreken, omdat men bang is
voor een tekort aan stands- en organisa-
tiebesef. aan commercieel inzicht en ook
aan kapitaal bij deze nieuwkomers. Toch
blijkt uit de cijfer», dat het meevalt want
het „verloop" in de middenstandsbe-
drijven is sinds 1939 veel en veel minder
geworden.
De schrüvers komen tot de conclusie,
dat de grote verschillen tussen detail
handel en ambacht een afzonderlijke
organisatievorm voor beide groepen wen-
aelük maken. Een betere opleiding voor
de middenstanders achten zij hoogst nood-
zakelük. evenals verzwaring van de eisen
voor het zogenaamde middenstandsdiploma
en voor de vakdiploma s. Wat dit laatste
betreft denken zij aan een langere werk
zaamheid in de practük.
Met dit overzicht heeft Kijker In grote
trekken de inhoud van het rapport weer
gegeven. Het schünt voor de eerste maal
te zün geweest, dat op een dergelüke
achaal zo’n onderzoek is ingesteld. Twee
en een half jaar is er aan gewerkt.
Of de werkelijke resultaten deze inspan
ningen wettigen, zal moeten blijken.
Kijker meent, dat één der zwakheden van
dit rapport ligt in het betrekkelijk klein
aantal ondervraagden. Voor een onder
zoek op een dergelük verspreid terrein i»
dit getal 1776 aan de krappe kant en be
staat er kans op belangrijke statistische af
wijkingen. Hoe voorzichtig men overigens
met allerlei cüfers moet zün. wil Kijker
demonstreren met het volgende: Tijdens
de persbüeenkomat, waar dit rapport werd
bekendgemaakt, noemde men als bewijs
van het grote belang van de middenstand,
dat ongeveer één derde van ons nationaal
Inkomen „over de toonbank" gaat, doch
nauwelüks ^nkele Weken geleden had
Kijker met eigen oren de directeur-
generaal voor de Middenstand horen be
weren, dat de helft van ons volksinkomen
..over de toonbank” gaat. Wanneer de
•tatlstische maten zo ruw worden gehan
teerd. dat het op een milliardje verschil
niet zo nauw aankomt. Wil Kijker met
conclusies over al dat gecüfer liever heel
voorzichtig zijn. De bepaling van de in
komens komt hem uitermate aanvechtbaar
voor. Het reële inkomen van een midden
stander is niet gemakkelijk vast te
stéllen. Hoeveel zün er niet, die een auto
houden, natuurlük „alleen voor de zaak".
In de practük ig dat nogal een rekbaar
begrip, zodat alleen reeds op die grond
■1 dadelük een volkomen vertekend beeld
van het werkelijke inkomen ontstaat. Ook
de conclusie, die de schrijvers trekken
uit de bereidheid tot huwen bü de mid
denstand, kan Küker niet voetstoots aan
vaarden. Over de verzwaring van de eisen
voor de diploma’s lopen de meningen van
deskundigen uiteen.
De middenstand vormt ech'
twüfel een belangrijk elcmen
samenleving. Als een poging
4 nauwkeurige verkenning van dat
deel verdient dit rapport daarom
«ring belangatelling.
ang
>eter
ver
hoo!
iap,
gaai
3 hel
lotkr
>ben
Am;
iwd op i
Sering v;
jen ten
aan de l
in, zo
lartt
varti
Eun